TRX² - Marconi | Fornimarconiforni.com/wp-content/uploads/pdf/TRX2 ita-eng-esp.pdf · LOGO -...

1
IT FORNO D’ATTESA PER ALLUMINIO. EN HOLDING FURNACE FOR ALUMINIUM. ES HORNO MANTENIMIENTO PARA ALUMINIO. TRX² 1500 1500 130.000 38.700 8 6,9 MODELLO M Capacità forno Bruciatori installati Potenzialità max bruciatore Consumo di attesa Porte di carico/ispezione Pressione richiesta per gas Pressione richiesta per aria Tensione di alimentazione Colore forno Colore quadro elettrico Peso forno MODEL Furnace capacity Installed burners Max burner rating Holding consumption Furnace doors Gas pressure requested Air pressure requested Power supply Furnace colour Switchboard colour Furnace weight MODELO Capacidad del horno Qemadores instalados Potencialidad max quemador Consumo en mantenimiento Puertas de cargo o de ispeccion Presion pedida para el gas Presion pedida para el aire Tension de alimentacion Color del horno Color equipo eletrico Peso del horno PATENTADO *La quota “H” è modificabile a richiesta *The level “H” is modifiable on request *La medida “H” se puede aumentar segun requerimiento Le misure e i dati riportati non sono impegnativi, la casa si riserva di variarli a suo giudizio. The measurements and data quoted are not binding, the Company reserves the right to change them when it deems necessary. Las medidas y los datos no son impenativos, la casa se reserva de variar a su juicio se es necesario. 10 11 TRX² Kg kcal/h kcal/h - 680° C mbar bar V - Hz t Modello Model Modelo Electrovalvulas y quemadores Elster Kromschröder - Termoreguladores Omron - Teleructores Siemens LOGO - Motores ABB/Siemens Elettrovalvole e bruciatori Elster Kromschröder – Termoregolatori Omron – Teleruttori Siemens - Siemens LOGO - Motori ABB/ Siemens Elster Kromschröder Solenoid valves and burners – Omron Thermoregulators – Siemens Relays - Siemens LOGO – ABB/ Siemens Motors BREVETTATO PATENTED Pozzetto di prelievo posizionabile su un arco di 180°. The drawing well can be placed on 180°. Es posible posicionar la boca de toma en un arco de 180°. 1 A B C D E F G H* 3200 2505 2195 600 600 640 1790 965 2800 2505 2195 600 500 640 1790 965 2835 2355 1965 500 400 390 1560 845 2995 2355 2065 500 450 540 1660 845 1 40 400 - 50/60 RAL 5010 RAL 7035 TRXM Bocca carico misto Mixed load mouth Boca de cargo mixto TRX² 600 600 120.000 17.400 5,3 TRX² 1000 1000 120.000 23.000 6,6 TRX² 2000 2000 130.000 41.000 8,8 TRX² 3000 3000 140.000 44.000 9,9 TRX² 2000 TRX² 1000 TRX² 600 TRX² 1500 TRX² 3000 3800 2505 2195 600 600 640 1790 965

Transcript of TRX² - Marconi | Fornimarconiforni.com/wp-content/uploads/pdf/TRX2 ita-eng-esp.pdf · LOGO -...

Page 1: TRX² - Marconi | Fornimarconiforni.com/wp-content/uploads/pdf/TRX2 ita-eng-esp.pdf · LOGO - Motores ABB/Siemens Elettrovalvole e bruciatori Elster Kromschröder – Termoregolatori

ITFORNO D’ATTESA PER ALLUMINIO.

ENHOLDING FURNACE FOR ALUMINIUM.

ESHORNO MANTENIMIENTO PARA ALUMINIO.

TRX² 15001500

130.00038.700

8

6,9

MODELLO MCapacità fornoBruciatori installatiPotenzialità max bruciatoreConsumo di attesaPorte di carico/ispezione Pressione richiesta per gasPressione richiesta per ariaTensione di alimentazioneColore fornoColore quadro elettricoPeso forno

MODELFurnace capacityInstalled burners Max burner rating Holding consumptionFurnace doorsGas pressure requestedAir pressure requestedPower supplyFurnace colour Switchboard colourFurnace weight

MODELOCapacidad del hornoQemadores instaladosPotencialidad max quemadorConsumo en mantenimientoPuertas de cargo o de ispeccionPresion pedida para el gasPresion pedida para el aireTension de alimentacionColor del hornoColor equipo eletricoPeso del horno

PATENTADO

*La quota “H” è modificabile a richiesta*The level “H” is modifiable on request*La medida “H” se puede aumentar segun requerimiento

Le misure e i dati riportati non sono impegnativi, la casa si riserva di variarli a suo giudizio.The measurements and data quoted are not binding, the Company reserves the right to change them when it deems necessary.Las medidas y los datos no son impenativos, la casa se reserva de variar a su juicio se es necesario.

10 11

TRX²

Kgn°kcal/hkcal/h - 680° Cn°mbarbarV - Hz

t

ModelloModelModelo

Electrovalvulas y quemadores Elster Kromschröder - Termoreguladores Omron - Teleructores Siemens LOGO - Motores ABB/Siemens

Elettrovalvole e bruciatori Elster Kromschröder – Termoregolatori Omron – Teleruttori Siemens - Siemens LOGO - Motori ABB/Siemens

Elster Kromschröder Solenoid valves and burners – Omron Thermoregulators – Siemens Relays - Siemens LOGO – ABB/Siemens Motors

BREVETTATO PATENTED

Pozzetto di prelievo posizionabile su un arco di 180°.

The drawing well can be placed on 180°.

Es posible posicionar la boca de toma en un arco de 180°.

1

ABCDEFG

H*

TRX² 2000

3200

2505

2195600

600

640

1790

965

28002505

2195

600

500

640

1790965

TRX² 600

2835

2355

1965

500

400

390

1560

845

TRX² 1000

2995

2355

2065

500

450

540

1660

845

140

400 - 50/60RAL 5010RAL 7035

TRXMBocca carico misto

Mixed load mouth

Boca de cargo mixto

TRX² 600600

120.00017.400

5,3

TRX² 10001000

120.00023.000

6,6

TRX² 20002000

130.00041.000

8,8

TRX² 30003000

140.00044.000

9,9

TRX² 2000TRX² 1000TRX² 600 TRX² 1500 TRX² 3000

3800

2505

2195600

600

640

1790965