Trasformatori d’accensione - Cofi Ignition · Cofi Presa per spina Triangolo Le uscite Queste...

Trasformatori d’accensione

TRASFORMATORI ELETTRONICITrasformatori costruiti con la tecnologia elettronica. Diverse configurazioni riescono a soddisfare le varie esigenze di mercato. Il processo di impregnazione sotto vuoto, con resine epossidiche appositamente progettate, garantisce un elevato grado di isolamento. Questo permette di ridurne il peso, i costi, le dimensioni e di aumentarne efficienza e potenza.

Trasformatore TRW Tipo Vin Pin Iout cc Energia Vout ED Ta Uscita

TRW1P2 220-240V 7W 5 mA 5 mJ 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

TRW1P2R 220-240V 7W 5 mA 5 mJ 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa



TRW1S2M 220-240V 7W 5 mA 5 mJ 15 kV 100% 60°C Sollevato

TRW1S4 220-240V 7W 5 mA 5 mJ 15 kV 100% 60°C Sollevato




Trasformatore a scarica capacitiva per l’ac-censione di caldaie murali atmosferiche ed a condensazione. Eroga una potenza molto elevata in grado di accendere nelle condi-zioni più difficili. Disponibile rivelazione di fiamma per ionizzazione integrata.

Trasformatore TRJ Tipo Vin Pin Iout cc Iout Bruc* Vout ED Ta Uscita

Nuovo trasformatore con migliore efficen-za e minori costi.

TRJ1-20CVD 220-240V 30W 20 mA 15 mA 2x14 kV 100% 60°C Centro a massa

TRJ2-30VD 220-240V 65W 35 mA 21 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa

TRJ2-30PVD 220-240V 63W 30 mA 22 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa

ingressi uscite

*Iout Bruc.= Condizioni di lavoro su bruciatore con puntine a 6mm in aria soffiata con cavi resistivi.

Le applicazioniIl trasformatore elettronico può essere applicato a tutti i tipi di bruciato-re a gas e gasolio, caldaie murali, idropulitrici e zanzariere. Queste icone rappresentano le applicazioni per ogni singolo prodotto.

Bruciatori a gas

Bruciatori a gasolio

Idropulitrici

Zanzariere

Gli ingressiQueste icone rappresentano i tipi di prese di ingresso disponibili per ogni singolo prodotto

Presa per spina D

Presa per spina K

Le usciteQueste icone rappresentano i tipi di uscite in alta tensione disponibili per ogni singolo prodotto

Spina A.T. Ø 4 orizzontale H

Spina A.T. Ø 4 verticale V

Trasformatore a scarica capacitiva per l’ac-censione di caldaie murali atmosferiche ed a condensazione. Eroga una potenza mol-to elevata in grado di accendere nelle con-dizioni più difficili. Disponibile rivelazione di fiamma per ionizzazione integrata.

Trasformatore TRK Tipo Vin Pin Iout cc Iout Bruc* Vout ED Ta Uscita Note

TRK1-20CVD 220-240V 30W 20 mA 12 mA 2x14 kV 100% 60°C Centro a massa

TRK1-20PCVD 220-240V 30W 20 mA 12 mA 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

TRK1-30CVD 230V 30W 30 mA 17 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa IMQ

TRK1-30CHD 230V 30W 30 mA 17 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa IMQ

TRK1-30PCVD 230V 30W 30 mA 17 mA 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

TRK2-35 220-240V 65W 35 mA 20 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa

TRK2-30PVD 220-240V 63W 30 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa IMQ

TRK2-30PFVD 220-240V 63W 30 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa

TRK2-30PVDUS 230V 69W 30 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa - IMQ

TRK2-30PFVDUS 230V 69W 30 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa

TRK2-40VD 230V 65W 40 mA 24 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa IMQ

TRK2-40HD 230V 65W 40 mA 24 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa

TRK2-40HK 230V 65W 40 mA 24 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa IMQ

TRK2-40HKL 230V 65W 40 mA 24 mA 2x10 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa IMQ

TRK2-40PVD 230V 65W 40 mA 24 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa IMQ

TRK2-40PHK 230V 65W 40 mA 24 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa IMQ

TRK2-40PHKL 230V 65W 40 mA 24 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa IMQ

TRK2-40SHK 230V 65W 40 mA 24 mA 15 kV 33% su 3’ 60°C Sollevato

TRK2-40SVD 230V 65W 40 mA 24 mA 15 kV 33% su 3’ 60°C Sollevato

TRK1-20CUVD 120V 22W 20 mA 12 mA 2x14 kV 100% 60°C Centro a massa

TRK1-20PCUVD 120V 30W 20 mA 12 mA 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

TRK2-30PUVD 120V 60W 26 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa

TRK2-30PUFVD 120V 60W 26 mA 20 mA 1x15 kV 33% su 3’ 60°C Polo a massa

TRK2-30UVD 120V 60W 30 mA 20 mA 2x12 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa

Trasformatore elettronico standard, adatto a bruciatori a gas e a gasolio. Di dimensioni e peso inferiori rispetto al trasformatore indut-tivo tradizionale.

ingressi uscite

*Iout Bruc.= Condizioni di lavoro su bruciatore con puntine a 6mm in aria soffiata con cavi resistivi.

Trasformatore TRH Tipo Vin Pin Iout cc Iout Bruc* Vout ED Ta Uscita

TRH2-30C 230V 70W 30 mA 25 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa

TRH2-30CU 120V 60W 30 mA 25 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa

TRH2-30CQ 400V 60W 30 mA 25 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa

TRH2-60 230V 100W 50 mA 30 mA 2x12 kV 33% su 3’ 60°C Centro a massa

ingressi usciteTrasformatore elettronico di elevata po-tenza per l’utilizzo in bruciatori ed idro-pulitrici di medie e grandi potenze in ogni condizione. Disponibile in versioni da 120V 230V 400V. *Iout Bruc.= Condizioni di lavoro su bruciatore con puntine a 6mm in aria soffiata con cavi resistivi.

Trasformatore TRL Tipo Vin Pin Iout cc Iout Bruc* Vout ED Ta Uscita

TRL12-30C 12V DC 80W 30 mA 22 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa

TRL24-30C 24V DC 80W 30 mA 22 mA 2x12 kV 100% 60°C Centro a massa

TRL12-30PC 12V DC 80W 30 mA 22 mA 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

TRL24-30PC 24V DC 80W 30 mA 22 mA 1x15 kV 100% 60°C Polo a massa

ingressi uscite

Trasformatore elettronico di elevata po-tenza con alimentazione in bassa tensione continua per applicazioni portatili. Dispo-nibile in versioni da 12 VDC e 24 VDC. *Iout Bruc.= Condizioni di lavoro su bruciatore con puntine a 6mm in aria soffiata con cavi resistivi.

Trasformatore TRZ Tipo Vin Freq Vout Iout ED Uscita Note

TRZ410CL 230V 50Hz 2x2 kV 10 mA 100% Centro a massa Alimentazione lampada

TRZ510C 230V 50Hz 2x2,5 kV 10 mA 100% Centro a massa

TRE4.509PC 230V 50Hz 1x4,5 kV 9 mA 100% Polo a massa

Trasformatore economico di dimensioni estremamente ridotte per l’utilizzo in ap-parecchi sterminatori di insetti. Disponibile una versione per l’accensione di una lam-pada.

uscite ingressi

*** Questi modelli son disponibili con tensioni di alimentazione comprese tra 100V e 400V

Trasformatore TRE Tipo Vin Freq Vout Iout ED Uscita Note

TRE308C 230V 50Hz 1x1,5 kV 8 mA 100% Centro a massa

TRE510C 230V 50Hz 2x2,5 kV 10 mA 100% Centro a massa

TRE820 230V 50Hz 2x4 kV 20 mA 19% su 3’ Centro a massa

TRE210PC 230V 50Hz 1x2 kV 10 mA 100% Polo a massa



TRE820P 230V 50Hz 1x8 kV 20 mA 19% su 3’ Polo a massa

TRE820PISO 230V 50Hz 1x8 kV 20 mA 19% su 3’ Polo a massa IsolatoIl più piccolo della gamma: riesce a raggiun-gere le medesime prestazioni di accensione di alcuni trasformatori di dimensioni medie, ma a costi decisamente ridotti. Tale risultato è il frutto di una ricerca spinta sui materiali, che ha consentito una buona riduzione di ingombro.

uscite ingressi


Le applicazioniQueste icone rappresentano le applicazioni per ogni singolo prodotto.

Bruciatori a gas

Bruciatori a gasolio

Idropulitrici

Zanzariere

Gli ingressiQueste icone rappresentano i tipi di prese di ingresso disponibili per ogni singolo prodotto

Cavo annegato standardL=380mm

Presa per spina Cofi

Presa per spina Triangolo

Le usciteQueste icone rappresentano i tipi di uscite in alta tensione disponibili per ogni singolo prodotto

Cod SP Spina Ø 4 (prof. 21.5mm)

Cod SPPRO Foro Ø 6 Spina Ø 4 (prof. 35mm)

Cod VIMAN Vite autofilettante con manicotto (prof. 25mm)

Cod SPMAN Spina Ø 4 con mani-cotto (prof. 23mm)

Cod SPRAS Spina a raso Ø 4 (prof. 13.5mm)

Cod VIRAS Vite autofilettante a raso (prof. 18mm)

TRASFORMATORI INDUTTIVIClassico trasformatore avvolto. Personalizzabile in numerose versioni per ogni tipo di applicazione, dai bruciatori alle idropulitrici, dalle zanzariere ai generatori di ozono. Disponibile per tensioni e frequenze di alimentazione di tutti i paesi del mondo. Il funzionamento a 50Hz ne garantisce la funzionalità anche con cavi di alta tensione molto lunghi.

Trasformatore TRS Tipo Vin Freq Vout Iout ED Uscita Note

TRS513C 230V 50Hz 2x2,5 kV 10 mA 100% Centro a massa

TRS812C 230V 50Hz 2x4 kV 12 mA 100% Centro a massa

TRS818C 230V 50Hz 2x4 kV 18 mA 100% Centro a massa

TRS820 230V 50Hz 2x4 kV 20 mA 25% su 4’ Centro a massa





TRS404PC 230V 50Hz 1x4 kV 4 mA 100% Polo a massa





TRS6.508PC 230V 50Hz 1x6,5 kV 8 mA 100% Polo a massa

TRS606PC 230V 50Hz 1x6,5 kV 6 mA 100% Polo a massa

TRS610PC 230V 50Hz 1x6,5 kV 10 mA 100% Polo a massa



TRS820P 230V 50Hz 1x8 kV 20 mA 25% su 4’ Polo a massa

TRS723P US 120V 60Hz 1x8 kV 23 mA 25% su 4’ Polo a massa

TRS820PISO 230V 50Hz 1x8 kV 20 mA 33% su 3’ Polo a massa Isolato

TRS830P 230V 50Hz 1x8 kV 30 mA 25% su 4’ Polo a massa

TRS1815CISO 230V 50Hz 1x2 kV 15 mA 100% Polo a massa IsolatoTrasformatore tradizionale di dimensioni medie adatto a tutti i tipi di bruciatore a gas e a gasolio, dove è richiesta una po-tenza continua o intermittente e il rag-giungimento di tensioni e correnti più elevate. Impieghi: bruciatori, idropulitrici, zanzariere, ionizzatori.

uscite ingressi


Trasformatore TRG Tipo Vin Freq Vout Iout ED Uscita Note

TRG1015C 230V 50Hz 2x5 kV 15 mA 100% Centro a massa

TRG1020C 230V 50Hz 2x5 kV 20 mA 100% Centro a massa

TRG1035 230V 50Hz 2x5 kV 35 mA 25% su 4’ Centro a massa

TRG1035 US 120V 60Hz 2x5 kV 35 mA 25% su 4’ Centro a massa




TRG623PC US 120V 60Hz 1x6 kV 23 mA 100% Polo a massa

TRG820PC 230V 50Hz 1x8 kV 20 mA 100% Polo a massa

TRG835P 230V 50Hz 1x8 kV 35 mA 25% su 4’ Polo a massa

TRG1020PC 230V 50Hz 1x10 kV 20 mA 100% Polo a massa

TRG1035P 230V 50Hz 1x10 kV 35 mA 25% su 4’ Polo a massaTrasformatore di grandi dimensioni adatto a bruciatori di grande portata e per combu-stibili pesanti, dove è richiesta una elevata potenza continua e il raggiungimento di tensioni o correnti più alte. Adatto anche alle grandi idropulitrici industriali.

uscite ingressi


i-GAS Controllo automatico per bruciatori a gas con accensione e rivelazione monoelettrodo integratai-gas consente la gestione di un singolo bruciatore ad accensione diretta fino a 350 kW, con rivelazione di fiamma integrata (monoelettrodo) o elettrodo separato.i-GAS può adattarsi a diverse condizioni di impiego grazie alla sua programmabilità. Alcuni parametri sono fissati in fabbrica e protetti da password, in conformità alle normative, altri sono personalizzabili secondo le esigenze del cliente. Un avanzato sistema di autodiagnostica fornisce tramite il display frontale tutte le informazioni sul ciclo, sulle cause di blocco o di eventuali guasti sia del dispositivo che del bruciatore.Il pulsante di sblocco ed una spia che indica lo stato di blocco possono essere remotati. Il trasformatore di accensione fornisce una potenza elevata che garantisce l’accensione in tutte el situazioni. E’ possibile utilizzare lo stesso elettrodo per fare sia l’accensione che la rivelazione di fiamma per ionizzazione, oppure utilizzare un apposito elettrodo separato, collegando il cavo direttamente in morsettiera. La morsettiera estraibile garantisce rapidi interventi di manutenzione.i-GAS costituisce il supervisore del bruciatore restando sempre attiva anche nelle situazioni di bruciatore spento dal termostato. Tutti i dispo-sitivi ad esso collegati sono monitorati. Un eventuale guasto può quindi essere rilevato anche prima della richiesta di accensione da parte del termostato. La configurazione circuitale permette quindi di semplificare il cablaggio esterno del quadro principale.

Specifiche tecnicheTensione di AlimentazioneFrequenza*ConsumoDissipazionePortata massima delle UsciteFusibile di LineaTemperatura di FunzionamentoTemperatura di StoccaggioUmidità RelativaContenitore in Nylon UL94 V-0Grado di Protezione EN60529Peso

230 V ±15%50/60 Hz3 VA MAX2W MAX3 A @ 230 V cosφ 0.4 5x20mm RAPIDO 3,15 A0÷60 °C-20÷80 °C45÷85 % 115x97x41 mmIP00 400 g MAX

PreventilazionePreaccensione Tempo di Sicurezza all’accensioneTempo di Sicurezza in funzionamentoPostventilazioneTempo ammesso di PostcombustioneAuto shutoff & timer (opzionale) Contatore dei Cicli di accensione

1÷250 s500 ms2÷25 s1÷12 s1÷250 s< 20 s00h05m ÷20h50m524288

Corrente minima di ionizzazioneLimitazione della corrente di ioniz-zazioneTensione alla Sonda di fiammaIsolamento del Circuito di sondaLunghezza della Linea di sondaLunghezza della Linea monoelettrodoTensione in uscita accensioneCorrente di scarica

> 1 μA0,5 mA 250 V ac> 50 MΩ< 30 m< 1 m1x15kV ± 10%30mA rms ± 10%

* Sinusoidale, quasi-sinusoidale, quadra

Conformità Applicazioni• Direttiva per Apparecchi a Gas (2009/142/CE)• Direttiva per Bassa Tensione (2006/95/CE)• Direttiva Macchine (2006/42/CE)• Direttiva EMC (2004/108/CE)• Conforme a EN298

• Conforme a EN230• Conforme a EN746-2• Conforme a UNI10156• DPR 15 novembre 1996 n° 661

CONTROLLO DI FIAMMAApparecchiatura per gas, ha l’accensione incorporata, controlla una valvola e rileva la fiamma con lo stesso elettrodo con cui accende. Derivata da apparecchiature industriali, ne conserva l’architettura e l’affidabilità, anche negli ambienti più difficili. L’accensione integrata è molto potente e garantisce l’accensione in ogni situazione.

ACCENDITORE DA VALVOLASviluppo di accenditori a scarica capacitiva da montare direttamente sulla valvola.Si collega direttamente al controllo fiamma con un cavo a spina a 5 poli con i quali si controllano direttamente le valvole, si alimenta l’accenditore e si rivela la fiamma con il sistema rivelazione integrato per ionizzazione.Disponibili diverse versioni a seconda del modello di valvola.

Connessioni primarie

cavo annegato standard spina A spina B spina C spina D

spina T spina K

Cavi di alta tensioneL’azienda costruisce cavi di alta tensione per tutte le esigenze. Dal semplice cavo in rame con un capocorda, a più complessi cavi con conduttore in fibra di carbo-nio, con i più svariati tipi di terminali e protezioni. Il laboratorio di misure COFI è in grado di verificare l’efficacia dei cavi usati come filtri EMI.

Cavo di alta tensione in SILICONE Ø 7 con nucleo resistivo in fibra di carbonio R 10kohm/mt. Venduto a spezzoni o a metro cod. 09CA091868

Cavo di alta tensione in SILICONE Ø 5,2 con nucleo resistivo in fibra di carbonio R 10kohm/mt. Venduto a spezzoni o a metrocod. 09CA091869

Cavo di alta tensione in SILICONE Ø 7 con nucleo in rame 1x1 Silicone antistrappo con isola-mento 20kV EI 2 -60 +180°C Venduto in matasse da 100 metricod. 09CA091804M

Cavo di alta tensione in SILICONE Ø 4,7 con nucleo in rame 1x1 Cavo in silicone antistrappo iso-lamento 10kV EI 2 -60 +180°C Venduto a spezzoni o a metrocod. 09CA091807

Cavo di alta tensione in PVC Ø 7 con nucleo in rame 1x1Classe A Cavo in PVC isolamento 20kV EI 2 -10 +90°CVenduto a spezzoni o a metrocod. 09CA091803

Connessioni e protezioni

Connettore per faston 2,8x0,8 mm per cavi Ø 5 mm

cod. 11PC112031

Connettore in Bronzo Fosforoso Ø 4 mm per cavo D. 4,7 mm

cod. 11PC112004

Connettore in Bronzo Fosforoso Ø 4 mm per cavo D. 7 mm

cod. 11PC112010

Connettore Ø 6,3 mm per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm

Dritto Senza Molla

cod. 11PC112013

Connettore Ø 6,3 mm per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm Dritto con Molla cod. 11PC112011

Connettore Ø 6,3 mm per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm A 90° con Molla cod. 11PC112018

Cappuccio in PVC Sovrastampato

Per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm

Cappuccio in PVC Sovrastampato a 90°

Per trasformatore elettronico (uscita V)

Cappuccio in Gomma Naturale o Silicone

Per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm

cod. 17GO172601

Copriterminale tipo A in PBT Dritto Per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm cod. 04PL041442

Copriterminale in gomma siliconica per connettore a 90° Ø 6,3 mm Per cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm cod. 17GO172605

Copriterminale in gomma siliconica per connettore a 90° Ø 4 mmPer cavi Ø 4,7 - 5,2 - 7 mm cod. 17GO172604

Spezzoni di cavo cablati Staffe di montaggio Filtri

Cavo completo per IDROPULITRICI Garantisce una perfetta tenuta delle uscite del trasformatore per una perfetta protezione dall’umidità in ambienti sporchi o contaminati Cavo in Silicone - Lunghezza su specifica Connettore Ø 4 mm Sovrastampato Connettore a 90° Ø 6,3 mm con copriterminale

STAFFA 40X40 mm Staffa per il montaggio in posizione orizzontale del traformatore su una qualsiasi superficiecod. 15MI152457Kit con viti e bulloni disponibile

STAFFA 102X26 mm Staffa per il montaggio in posizione verticale del traformatore su una qualsiasi superficiecod. 15MI152452

Filtro soppressore disturbi EMIcod. 06CEO61517

ACCESSORI

COFI srl Via Castagnole, 58/A 31100 Treviso - ITALIA

Tel. +39 0422 432 635 +39 0422 432 903

Fax +39 0422 432 802

Web www.cofisrl.it

E-mail [email protected]

ediz

ione

ita

liana

- g

enna

io 2

012

- i

dati

ripor

tati

nel

pres

ente

cat

alog

o no

n co

stitu

isco

no u

n vi

ncol

o pe

r l’a

zien

da e

pos

sono

sub

ire v

aria

zion

i in

qua

lsia

si m

omen

to e

sen

za a

lcun

pre

avvi

so

ad giampieroruggieri.it

Trasformatori d’accensione - Cofi Ignition · Cofi Presa per spina Triangolo Le uscite Queste...

Documents

Transcript of Trasformatori d’accensione - Cofi Ignition · Cofi Presa per spina Triangolo Le uscite Queste...