TON free / gratis Addio a Primo DiLuca · sviluppato nel giro di 15 minuti, il tempo approssimativo...

The Italian Weekly

VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON

ANNO XXXIV No. 22

www.lospecchio.com

16 GIUGNO 2017

free / gratis

Per incidenti stradaliaffidatevi a noi!

416.780.80801280 Finch Ave. W. Suite 508

Toronto www.deroselaw.ca

WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.305

PParar liamo Italianoliamo Italiano

GRATIS Esame dell’udito

GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare

15% SCONTOSU APPARECCHI ‘Assistive Listening’

PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI

416. 223.4700

905.850.1700

I N V I T I A M OI N V I T I A M O

NUOVI PNUOVI PAA ZIENTIZIENTI

A V I S I TA V I S I T A R C IA R C I

ONORIAMO

QUALSIASIGARANZIAESISTENTE

SUL VOSTRO

APPARECCHIONORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles)

ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS

Si apre oggi l’Europeo Under 21, iltorneo che porta in Polonia dodicinazionali, “ la meglio gioventu’” delvecchio continente.La sfida inaugurale e’ tra Svezia (de-tentrice del titolo) e Inghilterra.Un Europeo al quale l’Italia di LuigiDi Biagio arriva tra le favorite.Il sogno azzurro e’quello di superareil secondo posto del 2013 e riviverele emozioni di vittorie di annated’oro: 1992, 1994, 1996, 2000, finoa quell’ultimo tripudio tricolore del2004.La nazionale azzurra - una delle piùcompetitive degli ultimi cicli- entrain scena contro la Danimarca nellapartita conclusiva della prima gior-nata dei tre gironi, domenica 18 giu-gno; tornano poi in campo mercoledì21 giugno contro la Repubblica Cecae chiudono sabato 24 giugno controla Germania.Le partite in onda su TSN.

Una strage, nell’inferno di cristallodove, per ora i morti sono 17. Ma lesperanze di trovare superstiti sonopochissime.Il rogo alla Grenfell Tower, il grat-tacielo residenziale di 24 piani a

North Kensington, a Londra si e’sviluppato nel giro di 15 minuti, iltempo approssimativo che il fuocoha impiegato a propagarsi nellastruttura, trasformandola in unatrappola infernale .

E mentre si contano i morti, ululanole denunce: la tragedia era evita-bile, se si fosse dato ascolto airesidenti dei 120 appartamenti cheda tempo davano l’allarme sulleinadeguate misure di sicurezza...

Addio a Primo DiLucaProtagonista

della rinascita del Friulidopo il sisma del ‘76

I friulani dell’Ontario e tutta lacomunita’ italiana del Canada di-cono addio ad uno dei protagonistidella ricostruzione dopo il terremotoche devasto’ il Friuli nel lontano1976. Primo Ivo Di Luca si e’ spen-to il 14 giugno, nella regione doveera nato e dove dal 2012 era console

onorario del Canada. Aveva 80 anni e buona parte dellasua esistenza l’ha vissuta a Toronto, dove era emigrato (da Codroipo in Friuli) quando aveva 17 anni. Parti’ dasolo, come tanti di noi; con determinazione realizzo’ lasua fortuna, diventando titolare di uno dei gruppi edilipiu’ importanti del Canada. Cavaliere della Repubblica,il suo impegno comunitario e’ legato alla storia dellaFamee Furlane di Toronto, di cui e’ stato presidente, ma

soprattutto al ruoloimportante nella rac-colta fondi nellaGTA e tutto il Paese,contribuendo allarinascita del Friulilacerato dal sisma.In prima fila, sin dalprimo momento, in-sieme ad altri grandiprotagonisti- come ilSenatore Peter Bosae Marco Muzzo (conlui nella foto nelle

zone terremotate del 1976) - per realizzare 181 case e dueresidenze per anziani nei comuni devastati.Mandi, Primo. Condoglianze alla famiglia.

PAG. 2 LO SPECCHIO 16 GIUGNO 2017

FOUNDED IN 1984

Past Editor & Co-FounderSERGIO J. TAGLIAVINI

Editor GIOVANNA TOZZI

CONTRIBUTORS:Giorgio Beghetto, Paolo Canciani,

Renato Ciolfi,Patrizio SerafiniVincenzo Somma, Flavia Tocco

LEGAL ADVISORS:CLAUDIO POLSINELLI, SIMONA JELLINEK

e mail: [email protected]: www.lospecchio.com

160 Woodbridge Ave. Suite 101,Woodbridge, Ontario, L4L 0B8

Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825

Published by 631560Ontario Limited

Reproduction of anyprinted material for any

purpose requires thewritten consent of the

Editor / Publisher

NEWS SERVICES

AGI - ANSA9 COLONNEADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORMNEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA

STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCILOF CANADA

PATRONATO INCA

(416)781-0712

TORONTO

793 Lawrence Ave W.

HAMILTON

211 Centennial Pkwy N

SCARBOROUGH

200-2760 VictoriaPark Ave

OSHAWA

245 Simcoe St. S.

ITALIANHERITAGEMONTH

La festa continua

Sul cartellone delle festi-vita’ per il mese delretaggio culturale italianospiccano le proiezionicinematografiche.L’Italian Canadian FilmFestival chiude la setti-mana di cinema con iltradizionale Gala al Ritz-Carlton venerdi 16. Il weekend del 16 e’all’insegna del Taste ofItaly su College st. pro-mosso da Radio CHIN.Domenica sera gran con-certo di Riccardo Fogli.Sabato 17 giugno tutti alMariann Homes forSeniors - Richmond Hill,ad assistere allo spettacolodel Cardinal Carter Quar-tet. Domenica 18 al Sher-wood CRT Long TermCare - Vaughan, sara’ lavolta dei Solo Vocalist. IlSATB Madrigal si terra’invece lunedi all’ Ukrai-nian Canadian Care Cen-tre di Toronto. Martedi’ 20il Lula Lounge presenta ildinner dance Italian Style.Per onorare le forze del-l’ordine l’annuale galaGuardians Beyond theCall si terra’ mercoledi 21giugno al Fontana Prima-vera a Vaughan. Il 26mo torneo di Golf delMICBA si terra’ giovedi22. Info:www.micba.comCasa Abbruzzo a Torontovenerdi 23 alle 15.00 pre-senta uconcerto di piano eviolino si ripetera’ poi ladomenica al RichviewManor Senior Residencedi Vaughan.

INFANZIA NEGATA A 150 MILIONI DI BAMBINI Nel mondo sono 150 mi-lioni i bambini fra i 5 e i 14anni coinvolti nel lavorominorile; nei Paesi piùpoveri quasi un bambinosu quattro, 150 milioni di

storie di infanzia negata.Lo ricorda l'Unicef inoccasione della giornatamondiale contro lo sfrut-tamento minorile. Storie di bambini tenuti

lontani dai banchi discuola per necessità e,talvolta, per tradizionepopolare. Un fenomeno che riguardaanche i Paesi ad altoreddito (interessa anchel’Italia, n.d.r.) e che nonpuò e non deve essereignorato.La più alta percentuale dibambini lavoratori, comericorda Giacomo Guer-rera, Presidente del-l'UNICEF Italia, si trovanell' Africa subsahariana,il 28% di quelli tra i 5 e i14 anni; seguono AfricaCentrale e dell'Ovest conquasi il 28% e Africadell'Est e del Sud con il26%. In Medio Oriente eNord Africa e in Asia

dell'Est e nel Pacifico, il10% dei bambini chefanno parte di questafascia d'età stanno svol-

gendo lavori potenzial-mente dannosi rispetto al9% dei bambini in Ame-rica Latina e nei Caraibi.

In Italia coinvolto 1 bambino su 20

La miseria, spesso dovutaalla crisi e alla perdita diun reddito familiare, av-vicina sempre di più iminori a forme di sfrut-tamento e di lavoroirregolare. Un fenomenoche, nel nel belpaeseriguarda il 7% dei minoritra i 7 e i 15 anni. Unesercito di 260 milabambini: in pratica, unoogni venti.Illegalità, disuguaglianzasociale e discriminazione:queste le realtà vissute dailavoratori under16.

L’Associazione Bersaglieri d’ItaliaSezione M.d’A. A. Marcocchio

Toronto-Ontario_Canada

BUON

ITALIAN HERITAGE

MONTHA SOCI, FAMILIARI

E A TUTTA LA COMUNITA’

Il presidente Joe De Blasis

SFRUTTATINEL LAVOROMINORILE

A tutti gli italiani ed in particolare

ai soci dellasezione e loro

famigliari

Buon divertimento

durante le celebrazioni

del nostro retaggio culturale

DAL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA

SEZIONE CARABINIERI

DI TORONTO

Lavorano sotto il sole per fabbricaremattoni dentro le miniere perestrarre carbone, nelle fabbrichetessili, o per costruire giocattoli.Spesso sono costretti ai lavori forzati, condizione che riguardaalmeno 5 milioni e mezzo di bambini in tutto il mondo.Sono vittime di sfruttamentoe, in unmilione dicasi,dellatratta diesseriumani. ...

AUMENTANO I PRODOTTI VENDUTI IN CANADA FABBRICATI

DA LAVORATORUI BAMBINIUn recente rapporto denuncia una realta’molto triste, losfruttamento del lavoro minorile nella produzione dimerce venduta in Canada Nel 2016 si e’ venduta inCanada merce fabbricata con l’impiego minorile pervalore di $34 miliardi di . Un fenomeno che impone aigoverni azioni mirate a scoraggiare tale sfruttamentocome ad esempio l’obbligo ai distributori di rivelare laprovenienza del prodotto . Il rapporto non punta il dito

contro alcuna azienda di import canadese, tuttavia ponel’accento su ben 5.5 milioni di bambini all’opera perrifornire i mercati canadesi. In alcuni paesi “fornitori” sie’ registrato un incremento del 31% dei baby impieghi ,e’ il caso del Bangladesh per i vestiari, o il Messico peri pomodori e l’India per le calzature. I alcuni casi i babylavoratori costretti anche con le minacce a lavorare permantenere costi di produzione bassi.

Amministratori di:

Holy Cross Catholic Cemetery& Funeral Home

Thornhill

Queen of Heaven Catholic CemeteryWoodbridge

Assumption Catholic CemeteryMississauga

Christ the King Catholic CemeteryMarkham

Mount Hope Catholic CemeteryToronto

Resurrection Catholic CemeteryWhitby

St. Mary’s Catholic CemeteryBarrie

Holy Cross Catholic Cemetery

416-733-8544catholic-cemeteries.com

Piani�cate le vostre disposizioni per il cimitero ed il funerale con i Cimiteri Cattolici & Servizi Funebri ora per assicurarvi che la vostra famiglia rimanga insieme.

Piani�care in anticipo vi da pace della mente sapendo che disposizioni sono state date e risparmia alla vostra famiglia il peso di prendere di�cili decisioni. Le disposizioni sono assicurate ai prezzi di oggi.

Conviene piani�care in anticipo; bene�ciate del nostro piano di pagamento mensile senza interessi e risparmiate la tassa HST su servizi selezionati.

Holy Cross Catholic Funeral HomeOra aperto:

e’p e r s e m p r e

La famiglia

PAG. 3 LO SPECCHIO -16 GIUGNO 2017

Se in Italia sono circa 12.2milioni le persone cherinunciano a cure medicheper via dei costi deimedicinali, in Canada 1persona su 10 non puo’permettersi di acquistaremedicinali per lo stessomotivo.Lo dice un rapporto curatodal Dr. Steven Morgan,docente universitario dellaBritish Columbia, nel di-partimento di medicina,che ha esaminato il quan-titativo di medicinali con-sumato e il relativo costoin alcuni paesi, oltre alCanada. Fra il Regno Unito, laSvizzera, la Svezia,Norvegia, l’Olanda, Fran-cia, Germania, la NuovaZelanda e l’Australia, il

Canada risulta al secondoposto fra le nazioni dove lemedicine costano troppo. Lo studio pubblicato neigiorni scorsi sul CanadianMedical AssociationJournal, ha guardato inparticolare a 6 patologiemolto diffuse: pressionealta, colesterolo, depres-sione, diabete, problemigastrointestinali e medica-zioni contro il dolore.

Di media un pazientespende ogni anno sui $23in Nuova Zelanda, $171 inSvizzera e ben $158 inCanada. Il Canadian Institute forHealth Information, inol-tre, guardando all’anda-mento di anni precedenti,ha rilevato un aumentodei prezzi del 2.8% nelperiodo 2013-2014.

“TRUDEAU CARE?”In un commento rilasciatodal Dr. Lexchin della YorkUniversity all’indomanidella pubblicazione dellostudio Morgan, si proponeun piano di assistenza me-dica universale che possafronteggiare le difficolta’di numerosi canadesi a pa-garsi le medicine. Gia’ nel mese di maggio ilministro della Sanita’ ca-nadese, Jane Phillpott ave-va annunciato una con-sultazione pubblica, attivafino al 28 di giugno, nellaquale si chiede a gruppi dirappresentanza dei pa-zienti, a medici e al-l’in-dustria farmaceutica comeaffrontare insieme il temaper trovare soluzioni a be-neficio dei cittadini.

INSOFFERENZAE INTOLLERANZA

CRESCONOI “crimini d'odio”, ovvero gli atti passibili di penacompiuti sulla base di un movente discriminatorio, sonoin ascesa in Canada, soprattutto nei confronti della co-munità musulmana. Sono cresciuti del 60%.Ultimo episodio, in ordine di tempo l'eco di voci disdegno al consiglio comunale di Toronto del 6 giugnodurante il quale un Imam ha aperto il meeting con l'Iftar,tradizionale canto di preghiera in nome di Allah. I crimini dettati dall’insofferenza e odio razziale e /oreligioso dal 2015 sono aumentati del 5%, mettendo anudo una sostanziale intolleranza nei confronti di iden-tità religiose che coesistono nel nostro Paese. Alcunestatistiche parlano di ben 1362 incidenti motivatidall'odio solo nel 2015 - 67 in più dell'anno precedente.Statistics Canada ha fornito una dettagliata fisionomiadel ‘crimine d'odio’ il 48% dei quali sono attribuiti aodio razziale, il 35% sono di tipo religioso e l'11% direttiall'orientamento sessuale. La polizia ha segnalato una vera e propria emergenza inmerito ad atti di natura criminale contro la comunitàmusulmana, con una crescita degli incidenti nel 2015che supera quelli contro la comunità ebrea.In cima alla classifica delle province col maggiornumero di casi di questo tipo c'èl'Alberta dove la discriminazioneriguarda i musulmani, gli arabi ele popolazioni dell'Asia occi-dentale, oltre alle popolazioni dicolore e gli ebrei. Molti sociologi hanno letto que-sto fenomeno in crescita anchealla luce della crisi economicache sta attraversando la provinciarispetto al benessere di qualcheanno fa.In Ontario, dove si registra il 50%dei crimini d'odio di tutto il Ca-nada, la maggior parte di ma-nifestazioni d’intolleranza sonodirette alla popolazione islamica,mentre diminiuiscono i casi diatti istigati da intolleranza controi neri e gli ebrei.

CARO MEDICINALI:1 SU DIECI CANADESI

NON SE LI PUO’ PERMETTERE

Dalle banconote di “ plastica” alla moneta

fosforescente, come idue dollari appenamessi in circolazioneche brillano al buio eripropongono i colo-ri dell’aurora bo-realis.

La moneta, coniataper celebrare i 150 anni

del Canada, e’ colorata,seguendo il trend che per la

celebrazione di quest’anno e’ stato applicatoanche ad un nuovo 25 centesimi.I nuovi toonies fosforescenti sono 3 milioni.

FOSFORESCENTE!

Auguri per le celebrazioni del Mese della Cultura Italiana

5100 Rutherford Road, Unit #3, Woodbridge, Ontario L4H 2J2 T: 905 893-4428 | F: 905 893-4537 | [email protected]

Steven Del Duca, MPPVaughan

del Mese della Cultura Italiana


COMPRIAMOORO, ARGENTO,

OROLOGI,DIAMANTI ,

OGGETTI ANTICHI,MONETE, ETC.

647-866-5040Tiberio

Per procure, atti di vendita e donazione perproprieta’in Italia , successioni di morte in Italia ,

testamenti per beni in Italia, richiesta di certificaticatastali ed ipotecari in Italia, pagamento tasse in

Italia, contratti di comodatoper evitare l’usucapione in Italia

905.760.2330665 MILLWAY AVE. #53

VAUGHAN

AVVOCATO

Carlo ConsiglioAVVOCATO IN ITALIA,

LA SOLUZIONE AI TUOI PROBLEMI IN ITALIA

- Cambio buoni fruttiferi postali -

CERCASI “WALK-OUT BASEMENT

APPARTEAMENT”

Vicino Autostrada # 7,

Woodbrige.

Persona Singola

905-605-1585

NEEDED

DRIVER“G” LICENCE

Small Dump Truck

FULL TIME

REX BUILDING MATERIAL

416-654-1022

LOOKING FOR

EXPERIENCED

CARPENTER

Must have tools

and vehicle!

Angelo:

416-953-4353

AFFITTASI

APPARTAMENTO A 300 m dal Mare a

Davoli Marina

(Catanzaro - Calabria),

Disponibile nei mesi di

Giugno-Luglio e Settembre.

Per Informazioni chiamare:

(416) 457-0769

L'esercizio commercialein questione si trova suButtermill Avenue neipressi di Jane e l'au-tostrada 7. Lunedì 12giugno nelle prime oredella mattina la poliziadella regione di York èintervenuta sul postoconseguentemente al-l'allarme lanciato per unincendio sprigionatosiall'interno. Al loro arrivogli agenti hanno appuratoche una finestra dellabakery era stata rotta euna bomboletta incen-diaria è stata rinvenuta

all'interno, probabilmentel'ordigno usato per ap-piccare il fuoco.

L'unità investigativa FireMarshal and EmergencyManagement si sta

occupando del caso echiede la collaborazione dieventuali testimoni chepossano fornire infor-mazioni utili.Per contribuire alle in-dagini rivolgersi al 4^distretto Criminale dellapolizia telefonando alnumero 1.866.876.5423interno 7441 oppure alCrime Stoppers1.800.222.tips

TORONTO A MANO ARMATALa polizia di Toronto ha arrestato 5 teenagers conl'accusa di rapina a mano armata nei confronti di un33enne. La zona dell'aggressione è Keele e Eglinton,mentre l'uomo si allontanava da un luogo di culto.I cinque lo hanno seguito per un po' e uno di loro lo haafferrato per un braccio e lo ha scaraventato al suolo.L'accaduto si è verificato lo scorso 1mo giugno e i 5minorenni sono stati identificati alcuni giorni dopo esono stati assicurati alla giustizia

Ennesima sparatoria ...col mortoNella notte fra sabato 10 e domenica 11 giugno si sonoregistrate due sparatorie a Toronto. In una delle due c'èstata una vittima, nella zona di Finch e Islington. Si trattadel 20enne Soumik Asgar residente a Toronto. La seconda sparatoria si è verificata alle 2.40 am, dieciminuti dopo, nella zona di Pearl e John Street, sempre aToronto, dove un 30enne è rimasto gravemente ferito.Pochi ancora gli elementi sui quali sta lavorando lapolizia investigativa.

GENITORE ACCUSATO DI INCESTO L’orrenda accusa di aver abusato sessualmente dellefiglie pesa sulla fedina penale di un padre 41enne re-sidente dell'Alberta. L'accusa parla di ben 6 anni di abusinei confronti delle 3 figlie, violentate ripetutamente dalgenitore, vendute per sesso a sconosciuti e minacciatecon delle armi dall'uomo che nascondeva in casa unpiccolo arsenale. Un curriculum osceno che si starivelando davanti ai giudici della corte, da parte di unuomo di cui non è stato reso il nome per proteggere levittime. Le indagini sono iniziate a ottobre del 2016 grazie alladenuncia di un testimone che si era accorto del ‘com-portamento’ nella casa dove si verificano tali episodiincestuosi. L'unità di sostegno psicologico si è messa inazione per aiutare le bambine a fronteggiare le con-seguenze di anni di abusi sessuali, all'insaputa dellamadre che vive con loro. La coppia ha anche due figlimaschi che per il momento restano estranei al caso.

PROGETTOSECONDS:

RAPINEMILIONARIE

Il nome assegnato alle in-vestigazioni della polizia èforse riferito al tempo ne-cessario ad una espertabanda di ladri per rubareauto di lusso e svaligiare abitazioni. Due persone sonogià state arrestate e gli inquirenti sono sulle tracce dialtre due ritenute responsabili di una serie di furti che hafruttato alla banda circa $3.5 milioni di dollari. I ladrihanno agito soprattutto a Toronto e Mississauga e dagennaio, quando sono partite le indagini, sino ad oggi lapolizia ha recuperato gioielli, orologi e borse firmate perun valore di $200.000 oltre a $70.000 in contanti e autodi lusso per un valore di $850.000.

Incidente mortale a Innisfil, muoreun bambino di 4 anni

L'incidente si è ferificato sabato sera, 10 giugno neipressi di Sideroad 20 e Gilmore Rd, a causa di unoscontro fra due autovetture. Nell'incidente è deceduto unbambino di 4 anni e altre tre persone sono rimaste ferite.Per il momento la polizia non ha rilasciato altriparticolari rilevanti, compreso il nome del bambinodeceduto, per via delle indagini in corso che dovrebberodeterminare le rispettive responsabilità dei dueautomobilisti al volante.

La cronaca di questi giornitorna a occuparsi del casodel Constable James For-cillo, il poliziotto accusatodi omicidio per aver feritoa morte il 18enne SammyYatim nel luglio del 2013.Forcillo chiede l'asso-luzione per una condannaper tentato omicidio e 6anni di detenzione, ri-salente a gennaio 2016.La richiesta è stata inol-trata in appello dai suoiavvocati.Ciò che emerge dalla di-fesa sarebbe una intrinsecacolpevolezza del giovaneYatim che impugnava uncoltello in atteggiamentodi minaccia che ha pro-vocato la reazione del po-liziotto. Le nuove prove infavore di Forcillo sareb-bero alcuni elementi rile-vati dal cellulare del gio-vane che mostrano come ilragazzo stesse meditandoil suicidio. In una ricercaon line, Yatim aveva se-lezionato le parole chiavi"il modo migliore persuicidarsi". Per la difesaciò sarebbe la provaschiacciante che Yatimquel fatidico 27 luglioavrebbe provocato il po-liziotto fino a farsi ucci-dere. Tuttavia, questi nuo-vi elementi non collimano

con un Forcillo che con-tinua a sparare, ben 6colpi, sul corpo gra-vemente ferito, a terra

sullo street car di Toronto.Si tratterebbe di una dop-pia sentenza, una primache assolve Forcillo peraver sparato il primo colpomortale contro Yatim euna seconda di colpe-volezza per i successivi 6colpi contro il giovaneormai morente. Il tutto inun arco di tempo di appena10 secondi. Ma sono 10secondi pesantissimi dagiudicare e che la difesacerca di sdrammatizzare

con una sorta di logicitàdei fatti. Tale versioneannullerebbe una col-pevolezza in quantoForcillo sarebbe innocenteun secondo prima, quandoreagisce alle minacce diYatim armato, e di con-seguenza tale deve essereconsiderato anche quandospara i 6 colpi ad un Yatimquasi morto. Un attimo fuggente, quin-di, che -per la difesa - deveessere giudicato in modoquasi filosofico e che inmateria giuridica mette difronte ad un verdetto chepotrà fare la storia sullepagine della giuri-sprudenza. Per oraForcillo attende i risvoltidel suo caso, in libertàcondizionata da un anno eresterà in questa condi-zione fino al processo diottobre. Il 14 settembre ilCrown dovrà presentare lasua decisione.

MARIA RITA SONIADIBIASE (TERSIGNI)

Maria, 56 anni, di Bolton, Ontario,Canada, si e’ spenta serenamente dopouna battaglia contro un tumore cele-brale, circondata dai suoi familiari, il 27maggio 2017 presso il Brampton CivicHospital.

Maria era nata a Toronto, Canada, il 12 marzo 1961.Ha avuto una carriera nel settore amministrativo con diverseaziende. Le amiche della ditta Roar Engineering hanno avutoil privilegio di lavorare con lei prima della malattia.Maria era sposata con Morris DiBiase da quasi 35 anni ( dal28 agosto 1982). Maria trovava rilassante viaggiare ed hatrascorso una settimana con il marito Morris a Panama aottobre 2016. Le piaceva tifare per le squadre sportive diToronto. Il Toronto Maple Leaf era la sua squadra preferita eadorava strillare “shoot the puck” dal divano mentre guardavala partita. Nel suo tempo libero amava cucinare insieme allafiglia Sonia, guardare il programma “Friend” in TV con lafiglia piu’ giovane Natalie. Condivideva la sua personalita’gioiosa ed il senso dell’umorismo con il figlio Anthony e be-nediceva la relazione speciale che aveva con la nuora Angie.Ancora piu’ importante per lei era il tempo che trascorreva coni nipoti Collin e Luca. Anche i suoi due gatti Diamond e Piscesnon la dimenticheranno mai.Maria lascia il marito Morris DiBiase, i figli Anthony (Angie),Sonia e Natalie DiBiase e i nipoti Collin e Luca DiBiase. Lamadre Ida Tersigni (nata Ervi), le sorelle Daniela Slater(Simon) e Nadia Curci (Vince), i nipoti e le nipoti Daniel eAndrew Curci, Michael e Sarah Slater e Nathan DiBiase(Sonia), i suoceri Fernando e Filomena DiBiase, la cognataGiuliana DiBiase, il cognato Dennis DiBiase (Sonia) cosi’come la sua migliore amica Linda Olson ed i tanti altrifamiliari e amici stretti. Maria raggiunge il padre AntonioTersigni deceduto l’ 1 marzo 1998.Il servizio funebre e’ stato affidato alla Glendale FuneralHome. Donazioni in memoria di Maria possono essere fattealla Brain Tumor Foundation of Canada, visitando il sitoweb:www.braintumor.ca o telefonando al n. 1-800-265-5106La famiglia di Maria Rita Sonia DiBiase desidera ringraziaretutti coloro che hanno sostenuto Maria durante la sua vita.

Incendio sospetto in una Bakery a Vaughan

CASO FORCILLO: SAMMY YATIMERA UN RAGAZZO ‘PROBLEMATICO’

FALSODOTTORE

La polizia regionale diPeel ha arrestato il53enne Alan Canon diOakville accusato diaggressione sessuale.Una delle sue vittime eranella clinica dell’uomo, aMississauga il 5 giugnoquando Canon l’haaggredita sessualmente.Da questa denuncia sonovenuti fuori altri par-ticolari, ad esempio ilfatto che Canon nonrisulti iscritto nell’albodel Collegio per lamedicina cinese eagopuntura dell’Ontario,come invece si spaccia.Inoltre, Canon ha pra-ticato la professione dimedico sotto i falsi nomidi Oleg Kanaythin ecome Oleg Konanykhin.Per contribuire alle in-dagini rivolgersi al905.453.2121.


Nel 2001 La Provincia dell’Ontario ha introdotto il Programma

di Abbuono fiscale sui Locali Vacanti per i proprietari di edificio

commerciali e industriali vacanti. Il programma applica un

abbuono fiscale sulle tasse di proprieta’ su edifici commerciali

ed industriali che sono interamente o parzialmente vuoti

durante l’anno fiscale.

A novembre del 2016 la Provincia ha presentato il Piano

Finanziario Aurunnale (Fall Economic Statement) che da lle

Municipalita’ una piu’ ampia elasticita’ di definire tale

programma ( Abbuono fiscali su Locali Vacanti) in modo che

rifletta necessita’ e circostanze comunitarie.

La Citta’ di Vaughan, la Citta’ di Markham e la Municipalita’ di

Richmond Hill stanno valutando il Programma di Abbuono

Fiscale sui Locali Vacanti, e invitano i proprietari locali di edifici

commerciali, industrali e residenziali ad esprimersi in merito.

Il pubblico e’ invitato a fornire le proprie opinioni, come segue:

1) Partecipando ad una delle tre consultazioni pubbliche

programmate:

• Giugno 22 – 7 a 9 p.m., Multi-Purpose Room,

Vaughan City Hall, 2141 Major Mackenzie Dr., Vaughan

• Giugno 26 – 7 a 9 p.m., Council Chambers,

Markham Civic Centre, 101 Town Centre Blvd., Markham

• Luglio 13 – 7 a 9 p.m., Aspen Room, Rouge Woods

Community Centre, 110 Shirley Dr., Richmond Hill

2) Compilare il sondaggio online, disponibile sui siti web di

ognuna delle Municipalita’ (vaughan.ca, markham.ca e

richmondhill.ca) tra il 5 giugno ed il 31 luglio.

Per informazioni visitate:

vaughan.ca, markham.ca, richmondhill.ca

Programma di AbbuonoFiscale su Locali VacantiConsultazioni Pubbliche

In missione a Toronto Don Marcello Gentile

Gran Maestro Dell’ Ordine

di S. Pietro e PaoloUn invito speciale, a nome del CentroInternazionale Canadese Per la Pace,per dare il benvenuto e accogliere inCanada il Gran Maestro e Gran Maestro

anche del’ Ospedale Militare Sovrano dei SS. Apostoli Pietroe Paolo. L’ evento si terra’ venerdi’23 giugno- con una CenaBuffet presso la Meridiana Banquet & Convention Centre,2301 Keele St., Toronto, alle 6 p.m. Il ricavato netto dellaserata sara’ donato ad una Fondazione Caritatevole Ospe-daliera da parte di Don Marcello.Ci sara’ una brevepresentazione ed un video dei lavori svolti dalla Fondazioneper rilevare l’ importanza della missione sociale e l’ affer-mazione delle virtu’ del donare, della fraternita’ e delle operedi beneficenza senza distinzione di religione, razza e origini.Per info.: Cav. Mario Gentile 416-434-7805.

La nuova moda fra i giovani in cerca di emozioniestreme è quella di arrampicarsi in cima alle gru neicantieri edili. Il fenomeno si registra soprattutto nella Regione diYork dove sono intervenute squadre di soccorso arecuperare temerari giovani che pur di farsi un selfiemozzafiato, hanno messo a repentaglio la loro vita equella dei soccorritori. La polizia regionale di Yorkha risposto a numerose chiamate di soccorso durantele ultime settimane evitando che il ‘gioco’dei ragazzisi tramutasse in tragedia. Eppure, come commentaesterrefatto Constable Andy Pattenden, questa è unarealtà assurda e preoccupante.Le città dove si registrano maggiori casi sonoRichmond Hill, Newmarket e Witchurch-Stouffville. L'appello della polizia è rivolto a genitori, amici ededucatori al che adottino una buona pratica diprevenzione contro tali atti di spavalderia. Ci vuole poco per trasformare un gioco, all'ap-parenza innocente, in una vera tragedia, aggiungeConstable Pattenden, senza contare che chi compietali gesti è punibile dalla legge.

EMERGENZA FARINE CONTAMINATE Si tratta di una vera e propria emergenza quella che il Canada sta affrontando per viadella contaminazione di alcune partite di farina in commercio per sospettacontaminazione di E. coli che ha causato , in certe zone una vera e propria epidemia . Laseconda emergenza in poco tempo, dopo la massiccia ondata di persone che hannoaccusato disturbi - anche gravi- finendo in ospedale. La Robin Hood e' fra le farineinteressate dal ritiro precedente. A questa siaggiunge ora la Rogers pacco da 10 kg.Alcune analisi effettuate su un saccoacquistato da un cliente ammalatosi hannoconfermato il sospetto per via dellapresenza del batterio E.coli di tipo 0121. LaRogers Foods ha risposto con unavvertimento a non consumare prodotticrudi, senza disporre il ritiro, visto che laCanadian Food Inspection Agency non harilevato la contaminazione delle sue farine.In merito al ritiro dei prodotti e delle farineRobin Hood, l'azione e' stata a livellonazionale, includendo anche torteSmucker's Robin Hood, preparati per dolcie impasti per la pizza. Questa epidemia e'stata piu' severa delle altre, in quanto adammalarsi gravemente sono stati anche deibambini e in secondo luogo non e' statopossibile ancora isolare la partita diprodotti alla base della contaminazione.

ATTENZIONE ALLO YOGURT L'azienda del Quebec produttrice di Yogurtha disposto il ritiro di alcuni prodotti peruna sospetta contaminazione: si tratta della

Ultima Foodsche ritira dagliscaffali 7 tipi diyogurt in quan-to potrebberocontenere pezzidi plastica.Fra essi ci sonoi Nano drin-

kable, 93 ml. alle fragole, rasberry, vanillae banana. Ritirati anche gli smothie proteicida 1 lt. al mango, strawberry-rasberry esolo fragole. L'agenzia canadese di Food Inspection hainiziato i controlli e potrebbe ordinare ilritiro di altri prodotti.

AUMENTANO GLI “ SCALATORI”

DI GRU A YORK

Marisa Lazo - la ragazza dellagru, salvata dal pompiere RobWonfor- 52 anni - lo scorso aprilesi era arrampicata sulla gru di uncantiere a Wellesley tra Yonge eChurch

PAG. 6 LO SPECCHIO - 16 GIUGNO 2017

doveandiamo...?

BANCHETTO CREMISI DELL’ ASSOCIAZIONEBERSAGLIERI DI TORONTO

Si terra’ sabato, 17 giugno il banchetto annuale dei Bersaglieriche, nel ricordare il 181mo anniversario di fondazione delCorpo, 18 giugno 1836, festeggia anche il 47mo anno difondazione della Sezione di Toronto. Ore 5:30 messa ecerimonia commemoraruva presso il monumento aiBersaglieri, al Centro VEneto. Segue la cena (ore 7pm) pressola Sala Rialto. Per info. Pres. De Blasis 905-893-7218, oppureCav.Girardi 416-749-1134.

Festa del Papa’ al Ciociaro ClubSi terra’ sabato 17 giugno, alle 6:30 presso il Ciociaro SocialClub, 7412 Kipling Ave. Woodbridge. Tutti i membri e gliamici sono invitati a partecipare. Cena, consumazioni al bar etanta music. Bigliettoadulti $ 70, bambini sotto i 12 anni $55,Per info.: Alberto Roccatani 905-856-9403 o Ada Ruzza 905-832-0643.

Festa in onore di Maria SS del RosarioLe celebrazioni organizzate dalla Confraternita Del SSRosario (S. Nicola da Crissa -VV-) si terranno domenica 25giugno, dalle ore 3 p.m., presso il Centro Culturale dell SuoreMinime della Passione al 7543 Kipling Ave., Woodbridge (sudHwy #7). Recita del S. Rosario, Santa Messa con Panegericocon Padre Claudio Moser, partecipazione del Coro San Marco,Processione accompagnata dalla Meridione Italian Band.Musica con DJ Twilight , intrattenimento e sorteggio premi.Per info.: 905-602-6141.

34mo Torneo di Golf dell’ A.T.E.M.Si terra’ domenica 25 giugno il torneo annuale dell’ As-sociazione Trapanesi di Toronto al Harbourview Golf andCountry Club, Hwy # 89 est della Hwy # 11(Yonge St.).L’evento servira’a raccogliere fondi da destinare all’ospedale“ Sick Children”.

Congresso dei testimoni di GeovaPer i Testimoni di Geova di lingua Italiana si terra’ dal 30giugno al 2 luglio presso l’ Assembly Hall of Jehovah’sWitnesses al 2594 Bovaird Dr. W., Brampton e un CongressoSpeciale si terra’ il 21-23 luglio al Canada Centre di Toronto.Per info.: Emilio Tancredi 416-667-0911.

Il Centro Scuola e Cultura Italiana(Toronto-Canada) e` sempre inprima linea nel conservare la nostracultura italiana e la sua antica enobile lingua e proprio per questoopera con solerzia per mantenereviva tra i migliaia di giovani lanostra lingua, la lingua di DanteAlighieri.A sostegno di tale scopo

domenica 4 Giugno presso il TheVenetian si e` tenuto il gala in onoredella lingua italiana (Italy- amo) .La serata (presentata da Sam Cicco-lini) e` stata un grande successovisto che la sala era gremita da oltre400 persone.Come ha scritto il Direttore dell’enteDomenico Servello la manifesta-zione e` stata organizzata anche peronorare gli “eroi” della lingua ita-liana, non ci sarebbe la culturaitaliana nella nostra comunita` senza

il loro straordinario operato.“La lingua italiana- ha sottolineatoil direttore del Centro Scuola - eànche il ponte tra le generazioni esiamo impegnati a non disperdere ilpatrimonio culturale dei nostrianziani creando occasioni di con-tatto e di trasmissione delle nostreconoscenze.”

Nel corso del Gala sono statipremiati Michele (Mike) Antoniodel Grande (Trustee TCDSB), An-gela Gauthier (director of EducationTCDSB), Viola Garofalo ( inse-gnante TCDSB), Dominic Mazzotta(Trustee YCSDB ) e Vince Moretti(ex preside TCDSB).E` stato consegnato un prestigiosoriconoscimento “in memoriam” aSergio Jellinek Tagliavini scom-parso il 25 Gennaio 2016. Edi-tore/Direttore del Lo Specchio, un

uomo che ha scritto la storia dellanostra comunitaàprendo una nuovaera del giornalismo. Le sue altequalita` culturali e impegno comu-nitario sono rimaste come pietrascolpita nella vita della comunita`. Lo Specchio e` stato premiato anchenella figura di Giovanna Tozzi, co-fondatrice e Direttore responsabile

del settimanale di lin-gua italiana.Significativo il suogesto quando ha ac-colto lònorificenza aTagliavini: ha portatola targa scultorea versolàlto, per onorare ilmaestro,mentore eguida, Sergio.Alla manifestazione

presenti numerosi esponenti dellaComunita’, tra cui , il giornalista edacclamato scrittore Antonio Nicaso,il fondatore del Centro ScuolaAlberto Di Giovanni, il deputatoSorbara, la Presidente delCongresso Nazionale degli ItaloCanadesi Dist. Toronto SilvanaTibollo, ed il Chair della ItalianHeritage Foundation Avv. MichaelTibollo. P.S

(Foto Lo Specchio - G. Riccio)

ITALY – AMO: GALA DEL CENTRO SCUOLAIN ONORE DELLA LINGUA ITALIANA


AMMINISTRATIVE...PROVEGENERALI ‘POLITICHE’?

Dopo il voto dello scorso weekend,L'Italia si riscopre bipolare, ma rimaneuna forte frammentazione. I risultati diquesta tornata di amministrative ridi-segnano gli equilibri del quadro politiconazionale.Ecco il quadro complessivo: Pd 16,6%;altri partiti di centrosinistra 20,2%; partitidi sinistra 6,9%; partiti di centro 4,1%;Forza Italia 7%; altri partiti dicentrodestra 16,9%; Lega Nord 7,8%;Fratelli d'Italia 2,5%; Movimento 5 stelle9%; liste civiche 6,7%; altri 2,4%. (YouTrend

per Agi). Il calo del M5S e’eclatante, i grillini sonofuori dai ballottaggi del 25 giugno ( in 22

capoluoghi), ma Grillo non desiste. "Successi e fallimenti fanno parte dellanostra storia. L'importante è non mollaremai". “Noi continuiamo ad andare avantiper la nostra strada". "A settembreavremo il candidato premier" ribadiscesul blog, ricordando che "dopo ci sarannole politiche e l'obiettivo è andare algoverno". Non fa, almeno a caldo, analisi del voto ilsegretario del Pd, Renzi, che commentacosì: "Buoni i dati delle amministrative,adesso avanti per i ballottaggi.”"Il risultato del voto è rilevante: no-nostante il maggiore radicamento storico

del PD alle amministrative, dimostratodal grande numero di sindaci uscenti, ilcentro-destra si dimostra fortementecompetitivo ovunque, e - partecipa aiballottaggi praticamente in tutti i comunicapoluogo, nella maggior parte dei casicon buone possibilità di vittoria".Questoil commento di Silvio Berlusconi."I risultati del voto dicono che il cen-trodestra unito funziona", commenta illeader del Carroccio, Salvini. E la LegaNord sta lavorando perché questomodello si replichi anche a eventualipolitiche anticipate. Quando si tornerà avotare "faremo di tutto per una coalizionepiù compatta possibile". Per questo -

Salvini fa un appello a Silvio Berlusconisulla legge elettorale: "Se vuole l'unitàdel centrodestra, dovrebbe scegliere ilmaggioritario".

L'affluenza è stata del 60,07%, in calorispetto al 66,85% delle precedenticonsultazioni. Nei principali centri, sonoeletti al primo turno solo in tre: per ilcentrosinistra Orlando a Palermo eBorgna a Cuneo, mentre il centrodestravince a Frosinone con Ottaviani. Sfiora ilsuccesso a Gorizia il candidato delcentrodestra, Ziberna, con il 49,8%.

8787 WESTON RD, UNIT #7A VAUGHAN, ON *Located in the Mandarin Plaza

905.850.7997

LA PREMIATA CLINICA

DI VAUGHANDI VAUGHAN

8787 WESTON RD, UNIT #7A VAUGHAN, ON

905.850.7997

DI VAUGHANDI VAUGHAN

"VENITE A TROVARCI

- SARA IL NOSTRO

PIACERE D' AIUTARVI."

AVETE LAVORATO DOVE C'ERA RUMORE?

IN FABBRICA O COSTRUZIONE?

POTRESTE AVER I BENEFICI DAL WSIB


PATRONATO EPASA-ITACO

CENTRO ASSISTENZAGRATUITA

PRATICHE DI

PENSIONI

Rappresentanza ConsolareRinnovo - rilascio passaporti

Pratiche consolariTony Porretta,Direttore

200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE(905) 850-3611

654 BLOOR ST. MISSISSAUGAVicino a Cawthra Rd (905) 896-2111

www.naturephotovideo.ca

FOTO PER PASSAPORTIIN5

MINUTI

TRASFERIMENTO SU

DVD

DI FILMATI

CANADESI E ITALIANI

PINE VALLEY DR. & HWY. #7 . WOODBRIDGE

9 0 5 . 8 5 1 . 8 9 9 8

Passaporti italiani e Permanent Resident Card

Restauro di Foto & Cornici su misura

CON QUESTO ANNUNCIO

25% SCONTO

SU CORNICI SU MISURA

SOLO FINO AL 29 GIUGNO 2017

Mercato neroper farmacisalva-vita

Traffico di farmaciantitumorali, 17 arresti inquattro region.A Napoli 5 provvedimentidi custodia cautelare neiconfronti di altrettante per-sone, tutti impiegati nelsettore farmaceutico(dipendenti di grossisti edeposito farmaci), accu-sate di associazione perdelinquere finalizzata allaricettazione e riciclaggiodi farmaci provento difurto. Avrebbero rivendutofarmaci rubati a prezzi in-feriori a quelli di mercato agrossisti e farmacisti com-piacenti. Indagate altre 32persone. Le indagini hannoconsentito di scoprire untraffico di farmaci di fasciaH (farmaci ospedalieri o adalto costo) di provenienzaillecita, poiché provento difurti, proposti per l'ac-quisto a grossisti, depo-sitari e farmacisti com-piacenti.

In un letto di ospedale infestato dacentinaia di formiche. E' l'immaginediffusa dal consigliere regionale dei Verdidella Campania, Francesco Emilio Bor-relli, di una degente ricoverata nell'ospe-dale San Paolo di Napoli. Lo stessoBorrelli afferma che si tratta di "ungravissimo caso di degrado e di malasanità; una signora è ricoverata inMedicina Generale al quinto piano ed èimmersa tra le formiche in un lettosporco. Un livello di sciatteria e man-canza di igiene che non possiamoaccettare da parte del personale medico". “Sono anni che denunciamo la presenzadi insetti compresi gli scarafaggi all'in-terno dell'ospedale e le rassicurazioni checi hanno fornito fino ad oggi si sono ri-velate inattendibili. Per questo chiediamola rimozione immediata di tutti i re-sponsabili e i membri del reparto chehanno permesso una simile vicenda. IlDirettore Sanitario inoltre dovrà dareserie spiegazioni anche in commissionesanità dove lo farò convocare per

un'audizione e sulla cui azione am-ministrativa ho deciso di chiedere unainchiesta interna. Non possiamo accettareche i pazienti siano trattati in questomodo e non accettiamo giustificazionisuperficiali. La signora va subito rimossae sistemata in condizioni mediche,sanitarie e di decoro degne di questonome. O si lavora in modo serio e congrande rispetto per i malati o per quantoci riguarda si va a casa".

VAN DYKEN BROS.RACCOGLIETE PERSONALMENTE

RIVOLGERSI AL 14510 GORE RD

4 KM W OF BOLTON, 1.5 KM N OF KING

telefonate per la disponibilita’ del raccolto

905.857.3561

APERTI DA LUNEDI’ A SABATO. CHIUSI DOMENICA

FRAGOLEDAL PROSSIMO

WEEKEND

e molto

presto

PISELLI

Mette il neonato in freezerPartorisce in casa, nasconde il corpo del neonato nelfreezer e poi va in ospedale dicendo di esser caduta. E'successo a Migliarino (Ferrara). La donna -40 anni - si èpresentata in ospedalecon una emorragia, riferendo diessere caduta 4 giorni prima. I medici si sono accortianche che aveva potuto avere un aborto o un parto pre-maturo di un neonato di sei mesi. Per due giorni lapolizia ha cercato il corpo del neonato nella casa dove ladonna abita con il marito e altri sei figli. Quando ladonna si è svegliata dal coma ha riferito di aver nascostoil corpo nel freezer di casa.

UN CALCIO VERSO LA MORTENon è scivolata in un dirupo, ma è stata uccisa,

Giuseppina Casasole, la 60enne scomparsa di casa loscorso 30 maggio e trovata morta a Limone Piemontenel cuneese. Un diciannovenne tossicodipendente,avrebbe dato un calcio alla donna che si trovava a pas-seggio col cane e stava raccogliendo dei fiori sul cigliodella strada Il giovane avrebbe confessato il folle gestoforse fatto sotto l'effetto di droga.

RISSA IN AEREO... PERIL MALOCCHIO

Un accenno di rissa ha scatenato il panico sul voloMilano-Francoforte in partenza dallo scalo meneghinodi Linate domenica pomeriggio Come racconta l'edizione milanese del Corriere, il voloLufthansa LH275 si stava avvicinando alla pista periniziare la fase di decollo quando i passeggeri hannoiniziato a sentire delle urla.A scatenare la rissa tre uomini egiziani, di cui uno con lacittadinanza italiana in tasca e diretto al Cairo perricevere assistenza psichiatrica. L'uomo, affetto da pro-blemi mentali, avrebbe dato in escandescenze contro idue nordafricani, accusati di avergli fatto il malocchio.Una baruffa tutto sommato contenuta, ma comunquesufficiente a fare scattare le procedure di emergenza.Il volo è potuto partire alla volta di Francoforte con circadue ore di ritardo, ma solo dopo che tutti i passeggerisono stati fatti scendere e reimbarcare per motivi disicurezza.

IL LADRO... DELLA MUTANDAEra diventato l’incubo dei commercianti dei quartieriromani di Monteverde, Marconi e Gianicolense, quando,tra agosto e ottobre 2016, aveva messo a segno almeno5 violente rapine . Finalmente lo hanno...smacherato.Nel tentativo di rendersi irriconoscibile, il rapinatore erasolito camuffarsi nei modi più disparati, arrivando anchead utilizzare un paio di mutande da uomo per coprirsivolto e collo. A tradirlo, però, è stata un’arma utilizzata più volte,dettaglio che non è sfuggito ai Carabinieri e che hapermesso di collegare i vari episodi. Infatti in più di unacircostanza, l’uomo aveva utilizzato due coltelli legatitra loro all'estremità dei manici così da formare un’armacon la doppia lama, assolutamente unica nel suo genere,che è stata poi rinvenuta presso la sua abitazione

IN OSPEDALE A LETTO CON LE FORMICHE

"È stata una battaglia dura ma alla fineabbiamo ottenuto giustizia, con questisoldi per il risarcimento sono sicuroriusciremo a fare crescere con piùserenità i tre ragazzi". Commenta così lasentenza Carmelo Calì, cugino dellavittima.Marianna Manduca è stata uccisa dalmarito Saverio Nolfo, con cui aveva trefigli, 10 anni fa a Palagonia (Catania).La donna per mesi aveva denunciato diaver subito da lui minacce di morte.Dodici le querele presentate e "cio-nonostante - si legge nel provvedimento- la Procura della Repubblica di Calta-girone nulla ha fatto per impedire la

consumazione dell'omicidio delladonna". Ora l'uomo è in carcere, dovesconta 20 anni per omicidio.La corte ha stabilito che ci fu dolo ecolpa grave nell'inerzia dei pm che, dopoi primi segnali di violenza da parte di lui,non trovarono il modo di fermarlo,nonostante le reiterate denunce delladonna.Insieme ai due pm è stata condannata alrisarcimento delle parti civili anche laPresidenza del consiglio dei ministri,che dovrà pagare una somma di circa300mila euro ai tre figli minori dellacoppia rimasti orfani di madre e con ilpadre in carcere.

LITESFOCIATA

NEL SANGUE?

E' indagato con l'accusa diomicidio volontario Dimi-tri Fricano, il trentenne diBiella compagno di ErikaPreti, 28 anni, uccisa a col-tellate a Lu Fraili, unafrazione di San Teodoro, asud di Olbia. La coppia,che stava insieme da anni,era in vacanza a SanTeodoro a casa di amici.Ieri mattina, prima delmassacro, stavanopartendo per una gita inbarca. Erika è mortamassacrata da coltellatealla gola inferte con ilcoltello da cucina con ilquale stava preparandoalcuni panini. AncheDimitri è rimasto ferito:racconta di essere sfuggitoall'aggressione da parte diuno sconosciuto. I cara-binieri sin da subito nonhanno escludono alcunaipotesi, compresa un'even-tuale lite tra i due fidanzatisfociata nel sangue.

DENUNCIÒ’ 12 VOLTE IL MARITO CHE POILA UCCISE. CONDANNATI I GIUDICI


Incidente tra due treni inSalento, sulla tratta Lecce-Otranto: due convoglidelle Ferrovie Sud Est sisono scontrati sulla trattatra Galugnano e San

Donato, in Salento. Il bilancio dello scontro èdi 10 contusi e 5 feriti, tracui un macchinista. Unadonna ha riportato le feritepiù gravi: ha una lesionelacero-contusa alla fronteche è stata suturata. Potevaandare peggio."Uno dei due convogli erafermo al segnale di in-gresso della stazione diGalugnano, mentre l'altroè partito in direzioneLecce non rispettando ilsegnale rosso", ha riferitoFerrovie dello Stato,proprietaria da alcuni mesidelle Ferrovie del Sud Est. Dai primi riscontri

risulterebbe che il trenostava viaggiando a bassavelocità. Le cause sono incorso di accertamento.

I soccorritori del 118confermano che i feriti

hanno riportato soprattuttocontusioni a seguito delloscontro frontale tra i dueconvogli, avvenuto su unrettilineo a binario unicoche i treni percorrevano abassa velocità. A bordo deitreni c'era un'ottantina dipasseggeri,anche ragazzi eturisti.Un anno fa, il 12 luglio2016, un altro scontro fraconvogli sulla tratta abinario unico di un'altraazienda ferroviaria puglie-se in concessione, la Fer-rotramviaria, tra Andria eCorato, causò la morte di23 persone.

I pm di Palermo titolaridell'accusa al processosulla trattativa Stato-mafiahanno depositato una cor-posa attività integrativa diindagine: si tratta delleintercettazioni ambientalieffettuate in carcere tra ilboss Giuseppe Graviano eil codetenuto UmbertoAdinolfi.Da febbraio del 2016 adaprile del 2017 Graviano èstato ascoltato dalle mi-crospie. Per i pm le inter-cettazioni sono rilevanti aifini del processo.La Procura ha anche chie-sto di citare a deporre lostesso Graviano. "Poi nel'93 ci sono state altre stragima no che era la mafia,loro dicono che era la

mafia. Allora il governo hadeciso di allentare il 41bis, poi è la situazione chehanno levato pure i 450".Lo dice a un compagno didetenzione, non sapendodi essere intercettato, ilboss Giuseppe Gravianoalludendo alla decisione,presa nel novembre del'93, di revocare il carcereduro per 450 mafiosi. Leparole di Graviano sonofinite agli atti del processosulla cosiddetta trattativa

Stato-mafia e dimostre-rebbero, secondo i pm, chetra le condizioni messe dacosa nostra alle istituzioniper fare cessare le stragic'era un allentamento delcarcere duro.

"Quella notte si sonospaventati, temevano ilcolpo di Stato e lui se n'e'andato subito a palazzoChigi assieme ai suoi ver-tici (lui e' l'allora premierCiampi, ndr). Loro nonvolevano nemmeno resi-stere, avevano deciso gia'di non resistere al colpo diStato", dice, riferendosialla reazione dell'allorapremier Ciampi, dopo lebombe di Milano nelluglio del '93.

BOSS GRAVIANO: "STRAGIDEL '93 NON DI COSA NOSTRA"

SCONTRO FRONTALE TRA DUE TRENI IN SALENTO

Mortadellabatte wurstel

L’'Italia ha conquistato laleadership mondiale per leesportazioni di prepara-zioni e conserve suine,superando la Germania. Lo storico sorpasso è av-venuto soprattutto graziealla crescita della quotadetenuta dall'Italia nei pri-mi tre mercati di sbocco -Germania, Francia eRegno Unito - che, com-plessivamente, rappresen-tano quasi la metà delvalore generato dalle ven-dite all'estero dei saluminostrani.i salumi italianivincono il confronto com-petitivo, pur posizionan-dosi su una fascia alta diprezzo.

Dall'inizio del 2017 sono già 13 leamministrazioni sciolte per infiltrazionidella criminalità organizzata, aconferma dell'estrema gravità delfenomeno: era dal biennio 2012-2013che non si registrava un così elevatonumero di enti sciolti ai sensi dell'art.143 del testo unico sugli enti locali.A renderlo noto è Avviso Pubblico, Entilocali e Regioni contro le mafie, chericorda come in Parlamento sono statepresentate numerose proposte di leggevolte a modificare la disciplina vigente,anche per rendere più efficace l'azione diripristino della legalità; la stessa

Commissione Antimafia si è interessatapiù volte a questo fenomeno conriferimento alla situazione di Roma e delLazio, di Quarto, Catania, nonché dialcuni comuni sciolti per mafia (Platì,Ricadi, Badolato, Scalea, Battipaglia)formulando anche proposte di riformadella materia. Recentemente dall'Anti-mafia sono stati anche ascoltati i prefettidi Trapani, Reggio Calabria e Napoli perapprofondire l'analisi di alcune Am-ministrazioni, sciolte per mafia neglianni scorsi (come Bovalino, BagnaraCalabra, Arzano, Torre Annunziata) inprevisione del nuovo turno elettorale.

DAL 2017 13 COMUNI SCIOLTIPER INFILTRAZIONI DELLA CRIMINALITÀ

PATATE SULLALUNA!

La Cina vuole piantare pa-tate sulla LunaIl progetto, guidato dagliscienziati dell'università diChonqing, punta a realiz-zare questo mini-ecosi-stema all'interno di uncilindro di 18x16 centri-metri. Il tubo allunerà in-sieme alla missione Chan-g'e-4, prevista nel 2018.All'interno del cilindrosaranno collocati semi dipatate, ma anche larved'insetto compresi bachi daseta L'esperimento inrealtà punta allo scopo difondare una colonia umanasu Marte

PAG.10 LO SPECCHIO - 16 GIUGNO 2017

CON PAOLO

CANCIANIsegui il programma su

Radio Chin

Venerdi’ 10 am -

SOCCER

CITY SHOW LUNEDI su CHIN RADIO

FM 100.7 5 PM

Curato e presentato

da PAOLOCANCIANI

Colpi di scena e spettacoloin Scozia – Inghilterra ,sentitissimo derby bri-tannico importante perdecidere la classifica delgruppo F.Ad Hampden Park storicostadio di Glasgow, lapartita ̀ e equilibrata e conpoche occasioni fino al 60.Poi gli inglesi hanno unsussulto con Oxlade –Chamberlain che fa centrocon una conclusione disinistro che batte Gordon.Con orgoglio la Scoziaribalta il risultato in treminuti con Griffiths,lùomo del giorno: all`87 eal 89 con due calci dipunizione perfetti làttac-cante del Celtic manada lapalla dove Hart non puo`

arrivare.Gli scozzesi sognano unrisultato storico(non batto-no gli inglesi dal 1999),ma non e` ancora finita:traversone di Sterling epiattone di Kane nelrecupero per il 2-2 chesalva lÌnghilterra.Segna anche il capitanodel Napoli , Marek Ham-sik , nel 2-1 della Slo-vacchia in casa dellaLituania a Vilnius. Un golper tempo per gli slo-vacchi: Weiss (ex Pescara)e appunto Hamsik. Controsorpasso alla Slo-venia e distanza dallÌn-ghilterra che guida ilgirone a 14 punti, ridotta asoli due punti. Germania a valanga suSan marino(7-0), come dapronostico, e tedeschi apunteggio pieno nel giro-

ne C. Segnano Draxler ,Wagner (tripletta), You-nes, Mustafi e Brandt per

la festa di Norimberga. La squadra di Low e` apunteggio pieno(18 puntiin 6 gare), avviata, versouna facile qualificazioneai mondiali.Occhi puntati su Patrik

Shick(che gia` puoèssereconsiderato un giocatoredella Juventus), ma làt-

taccante resta in panchinaper 63 minuti nella gara traNorvegia e RepubblicaCeca (finita 1-1).Incontenibile Montenegrocontro lÀrmenia a Pog-dorica : 4 – 1 e tripletta

dellÈx Fiorentina e InterJovetic, che si scatena an-che con una mezza ro-

vesciata. Di Beciraj làltrogol della nazionale di casa.Troppo forte la Polonia incasa per questa Romania.Titolare Szczesny (ormaijuventino anche lui), conaltri tre giocatori della

serie A in campo nellasquadra polacca (Cionek –Linetty – Zielinski).

A Varsavia e` lènnesimanotte di Lewandowskiautore di una tripletta checonsente alla sua nazio-nale di blindare il primoposto a quota 16 nel grup-po E.

La manita rifilata al Liech-tenstein non basta per il primoposto, ma almeno corrobora lesperanze per le qualificazioni aimondiali. Per la verita` nel primo tempo cisono voluti ben 35 minuti persegnare, ma poi la gara si e`messa in discesa (e forse il ri-sultato poteva essere piu` cor-poso, vista la mole di occasionicreate).Ci ha pensato Insigne a toglierele castagne dal fuoco con un goldei suoi (destro volante a se-guire, dopo controllo in area). Ilprimo tempo e` stato abbastanzagramo come punteggio. Nellaripresa al 52’ e` arrivato il 2’ goldegli azzurri: filtrante di Insigneper Belotti che fulminava Je-hele. Al 74’ Eder mette dentrocon una spaccata a volo (su crossperfetto di Belotti). Poi Berna-deschi trova il 4’ gol con unsiluro radente all’ 83’ (primo golin nazionale per il gioielloviola). La manita invece e`servita da Gabbiadini (di giu-stezza, sotto misura).Il Liechtenstein e` chiaro era lavittima predestinata, ha giocatocon un ermetico 4-1-4-1 , maBuchel e compagni hanno po-

tuto fare davvero poco.Da quello che si e` visto il 4-2-4utilizzato da Ventura deve essere

ancora oleato nei suoi mecca-nismi di base. LÌtalia ha giocato inizialmentecon Buffon tra i pali , con ladifesa a 4 formata da Darmian –Barzagli – Chiellini – Spinazzo-la. In linea mediana si sono ci-mentati De Rossi e Lorenzo Pel-legrini del Sassuolo (un poèmozionato), davanti come al

solito Belotti e Immobile inmezzo con Insigne e Candrevalarghi. Un attacco a geometria

variabile che consente moltesoluzioni. Alcuni consideranoquesto modulo troppo offensivolasciando solo due centrocam-pisti in mezzo al campo, maquesta e` una squadra che puo`trovare equilibrio soprattuttonella scelta oculata di Ventura diaffidarsi ad esterni in grado disvolgere le due fasi (vedi Insi-

gne e Candreva), capaci di crea-re ma anche di arrivare nellapropria area di rigore per con-

trastare làvversario.Gli attaccanti poi devono aiutaremolto la squadra pressando icentrocampisti avversari neimomenti di difficolta`(oltre afare il loro mestiere).Sappiamo bene che questÌtaliagioca sui movimenti fonda-mentali degli attaccanti centrali,capaci di scambiare tra loro in

spazi stretti oppure di attaccarela profondita`(con uno dei dueche rimane ad appoggiare gliesterni).Per quanto riguarda il girone Gla Spagna ha vinto in Macedonia2-1( David Silva e Diego Co-sta)mentre lÀlbania di De Biasiha rifilato tre gol ad Israele(doppietta di Sadiku e rete delpescarese Ledian Memushay).In classifica troviamo Spagna eItalia con 16 punti ( 5 vittorie e 1pari), ma gli iberici sono primiper una migliore differenza reti(+18 contro il +14 degli azzurri).Seguono a 9 punti Albania eIsraele – poi Macedonia a 3 eLiechtenstein a zero punti. Il primo posto del girone saraìnpalio il 2 Settembre al SantiagoBernabeu di Madrid. Uno Spagna – Italia chesara`probabilmente decisivo perandare direttamente ai mondiali.Il primo posto ti porta a Russia2018 in carrozza, il secondoposto ai playoff( visti i punti to-talizzati finora dalle due,anchequesti sembrano sicuri). A noi ilSantiago Bernabeu poi evocadolci ricordi, vedi 1982...

Patrizio Serafini

Italia a trazione Ventura,manita al Liechtenstein

QUALIFICAZIONI MONDIALI (EUROPA)


Hanno un club affiatato con tanto di sede, fanno feste eprocessioni e si permettono addirittura una rivista cheparla solo di loro "La funtana de la Chiazza": sono iSannicolesi di Toronto, nostri connazionali provenientida questo paese dell'entroterra Vibonese ( S.Nicola daCrissa, siamo in Calabria a 1.700 piedi d'altezza traCapistrano, Filogaso,Vallelonga e Torre di Ruggiero,altri paesi a forte emigrazione e sostanziosa presenzanella nostra citta').Ho tanti amici tra di loro a cominciare propriodall'editore del giornaletto di cui sopra e anche foto-grafo a Lo Specchio Gregorio Riccio, ma anche l'im-prenditore edile Franco Imeneo, Tony Pirone delristorante "Il Posticino" , Nicola Iori grande amico delprof. Teti, mente storica del paese e della Calabria tutta,con cui mi incontro quasi quotidianamente. Ma San Nicola e' stato paese d'origine anche dell'exministro provinciale Rosario Marchese, del Cav.Joe/Giuseppe Simonetta grande organizzatore dellaprocessione del Venerdi' Santo a College Street e, forsepochi lo sanno, di un ex pugile che riusci' a sfiorare ad-dirittura il titolo di Campione del Mondo: Nick - Nicola- Furlano. Bella, esaltante e triste la storia di questoragazzotto ora quasi sessantenne che, mi dicono, vive aGuelph.Nato appunto a San Nicola da Crissa nel '58 si trasferi' aToronto ancora bambino. Il primo incontro da pro-fessionista a soli 18 anni contro Danny Stokes vinto aipunti. Nel 1979 ottiene due titoli: diventa campionecanadese dei Pesi Welter Leggeri (sconfiggendo AlanFord) e dei Leggeri (avendo la meglio su Gaetan Hart).Nel 1981 diventa campione nordamericano NABF deiPesi Welter Leggeri, ripetendosi due anni più tardi anchenella categoria Leggeri. La sua popolarita' e' ?in ascesa tanto che per lui ci sonoanche parti in due films: "I miss you, Hugs and Kisses"del '78 e "Title shot" con Tony Curtis l'anno dopo. Il 22giugno del 1984, dopo 27 incontri da professionista con19 vittorie, la grande occasione: al Varsity di Toronto lasfida mondiale contro Aaron Pryor, detto "the Hawk", ilfalco, campione assoluto dei welter-leggeri.Il campionestatunitense, fino a quel momento, vanta 34 successi sualtrettanti incontri, quasi tutti per K.O.. E non sismentisce, riuscendo a mandare a terra Furlano per duevolte nel corso del primo round. L’incontro sembra già finito, ma Nicky non si arrende,torna in piedi e contrattacca. Nei round successivi varipetutamente a segno con il suo gancio sinistro,recuperando colpo su colpo e tenendo testa al piùquotato avversario. Dopo quindici riprese, il titolo glisfugge ai punti ma è comunque il primo pugile negliultimi 27 incontri disputati da Pryor (il terzo in assoluto)a non essere andato K.O., resistendo per tutti e quindici iround. Nicky incassa per l’incontro con Pryor il più altoingaggio da quando è professionista, che investe in unristorante, abbandonando il mondo della boxe e con-ducendo una vita tra alterne fortune e lunghi contenziosigiudiziari. Ed a proposito di pugili italo-canadesi. Ricordate illeggendario GianCarlo Barazza? Peso massimo di origini friulane. Combatte' dal '62 al '68con un record di 23 combattimenti e 9 vittorie, 6 dellequali per KO. E ancora il "medio" Damiano Pellegrino,calabrese di Toronto, 14 vittorie con debutto l'8 gennaiodel '75 nell'unico "draw" contro Gary Alexander. Questo per non citare i "grandi" come il molisano diMontreal ( di Ripabottoni…) Donato Paduano, anche luivicinissimo al titolo mondiale sino ad Arturo Gatti,soprannominato "Thunder" (tuono), nato a Cassino(Frosinone) cresciuto a Montreal, campione mondiale intre differenti categorie tanto che l'International BoxingHall of Fame lo ha riconosciuto fra i piu' grandi pugili diogni tempo. L'11 luglio? 2009, mentre si trovava con lafamiglia in vacanza in Brasile, fu ritrovato morto nellasua stanza d'albergo con una profonda ferita allatesta.Stando alla prima autopsia si sarebbe impiccatocon la cinghia di una borsa, anche se emersero sospettidi omicidio nei confronti della fidanzata Amanda Ro-driguez, la quale avrebbe ereditato tutto il suopatrimonio.La vicenda fu poi archiviata come suicidio,nonostante gli sforzi e le indagini private condotte dallafamiglia del pugile. Ora tocca a Phil Lo Greco, il prossimo 30 giugno aNiagara….l'ultimo "eroe" italo-canadese

L'Italia di Di Biagio insegueil sogno agli Europei Under 21La massima competizionecontinentale per le sele-zioni giovanili, l’EuropeoUnder 21 prende il viaoggi, venerdì 16 giugnoalla Kolporter Arena diKielce con l’esordio deicampioni in carica dellaSvezia (vincitori ad EuroU21 2015 in RepubblicaCeca) contro l’Inghilterra,tornata a giocarsi le suecarte due anni dopo labrutta figura fatta in terraboema.E’ questo il primo Eu-ropeo Under 21 allargato adodici squadre visto chefino alla scorsa edizione lastruttura era di due gironida quattro squadre; tregironi da quattro squadre ea qualificarsi per le semi-finali tutte le prime classi-ficate più la miglioreseconda (per le secondeclassificate verrà utiliz-zato il metodo tradi-zionale: si confronterannoprima i punti e in caso diparità la differenza reti egol fatti all’interno delgirone).

Nel Girone A ( girone deicampioni in carica) l’In-ghilterra si presenta comela favorita e tra le prin-cipali candidate alla vitto-ria finale. La Svezia si presenta conun titolo da difendere an-che se la squadra non partecon i favori del pronostico.

Nel Gruppo B , la Spagnafavorita del torneo.L’Italia è invece nelGruppo C. Un gironecomplicato per la presenza della Germania ,

Repubblica Ceca e Da-nimarca.Gli azzurrini vantano larosa più competitiva delraggruppamento e di fattodevono rinunciare solo aRomagnoli e Di Fran-cesco. Donnarumma eBernardeschi saranno ivalori aggiunti ad una rosa

che ha trovato una solidacompattezza durante ilperiodo di qualificazione eche parte per la Poloniacon l’obiettivo di alzare alcielo la coppa a luglio.

La serie A 2017-18 prenderà il via domenica 20 agosto eterminerà domenica 20 maggio: la Lega di Serie A ha ufficializzato le date delmassimo campionato. La nuova stagione si aprirà una settimana prima, il 13 agosto,per la Supercoppa Tim che all'Olimpico di Roma vedrà di fronte Juventus e Lazio inuna rivincita della recente finale di Coppa Italia. Nel prossimo campionato, cisaranno tre turni infrasettimanali (mercoledì 20 settembre, mercoledì 25 ottobre emercoledì 18 aprile). Cinque le soste: quattro per gli impegni delle nazionali (3settembre, 8 ottobre, 12 novembre e 25 marzo) e una quinta il 14 gennaio.Si giocherà anche nel periodo natalizio.

Montreald’argento...

MA SEBASTIANVETTEL E’ TOPCON 141 PUNTI

Il pilota della Toro RossoCarlos Sainz sarà penaliz-zato di tre posizioni sullagriglia di partenza delprossimo Gran Premio diFormula 1, il 25 giugno inAzerbaijian, per averprovocato l'incidente chedomenica scorsa, nelprimo giro del Gp delCanada, ha coinvolto, oltrea lui, Felipe Massa (Wil-liams) e Romain Grosjean(Haas). Incidente in se-guito al quale lo stessospagnolo e il brasilianosono stati costretti al ritiro

Lewis Hamiton riporta laMercedes sul gradino piùalto del podio di un Granpremio di Formula 1. Il britannico ha vinto sulcircuito di Montreal, nellaprova canadese del Mon-diale, dominando la garadall'inizio alla fine eimponendosi con estremasicurezza. La Mercedes completa ilweek-end perfetto con ilsecondo posto di Bottas,mentre la Ferrari cade inpiedi, piazzando SebastianVettel al quarto posto, alculmine di una rimontastrepitosa, dopo una 'falsapartenza'. Settimo, invece,il finlandese Kimi Raik-konen, penalizzato da unproblema nel finale digara. Il protagonista è statoVettel che, all'accensionedel semaforo verde, è statopiù lento di Hamilton, conil quale condivideva la pri-ma fila, ma la fortuna nonl'ha aiutato, dal momentoche Max Verstappen, scal-pitante più che mai, gli hatoccato l'ala anteriore dellaFerrari, costringendolo aun rientro immediato aibox. Vettel è ripartito dalla18/a posizione e, da quelmomento, ha dovuto af-frontare una gara in salita,fatta di sorpassi speri-colati, ma realizzati conuna determinazione ma-gnifica. Vettel avrebbemeritato anche il podio,ma troppo tardi ha messole mani sul quarto posto,frenato dalle Force India diPerez e Ocon, un pilota dicui si sentirà parlare, cheoggi ha solo 20 anni, ma sicomporta già come unveterano.

PAG.12 - LO SPECCHIO - 16 GIUGNO 2017

DeMarco Funeral

Visitation Centre8003 Weston Rd.

Woodbridge

905.850.9500--------

DeMarco Funeral Home

3725 Keele St. Toronto416.636.7027

VI INVITIAMOA PARAGONARE

SENZA NESSUN OBBLIGOIL NOSTRO SERVIZIO,

LA QUALITA’ ED IL PREZZO

GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA

GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100%

Auguri per il Mese del Retaggio Italiano

PATRONATO ANMIL CANADAMARIA LUISA MOSCHELLA CONSIGLIO

DIRECTOR

80 GLENSHIELDS AVE. UNIT 12CONCORD, ONT., L4K 1T7

TEL 905 -532-9011 FAX 905-532-9005

E-MAIL: [email protected]

SECONDA SEDE:

665 Millway Avenue Unit 53Vaughan TEL. 905 738-2022

VI OFFRE I SEGUENTI SERVIZI:VI OFFRE I SEGUENTI SERVIZI: COMPILAZIONE PENSIONI ITALIANE,EUROPEE, CANADESI (VECCHIAIA ANZIANITA’ INVALIDITA’)-RICHIESTA CONTRIBUTI - FOGLIO MATRICOLARE - W.C.B.

CAUSE DI INVALIDITA’ ITALIANE E CANADESI CORRISPONDENTE CONSOLARE

PER PASSAPORTI E PRATICHE CONSOLARI

L’ASSISTENZA E’ GRATUITA

Sono serviti 87 anni peracciuffare la “Chimera”della serie B, magnificaossessione di una cittaìntera.E` bastata una solastagione per cancellarequella favola, riprenderecarta e penna e scrivere laleggenda, e volare nelparadiso della serie A(prima neanche vagamentesognato).Il Benevento e`nella massima serie: ilsogno realizzato della“Strega” e` appenainiziato, facendoimpazzire di gioia tutto ilSannio.Al “CiroVigorito”, in uno stadiotutto esaurito, la squadradi Baroni ha superato neldoppio confronto il Carpie` si eìssata lassu`. Unacavalcata incredibile cheha portato la squadra delpresidente Oreste Vigoritoa stupire lÌtalia, e aricevere interesse anche alivellointernazionale.Tante perlein stagione:il debutto convittoria con la Spal, lalezione di calcio impartitaal Verona alla terzagiornata , il perentorio estorico 4- 0 al San Nicoladi Bari. Chiudendo poi laregular season increscendo: dal derby

autoritario con lÀvellinofino al capolavoro con ilFrosinone, alla penultimagiornata,con il 2-1 firmato

da Ceravolo allùltimorespiro.Poi Marco Baroniha liquidato Lo Spezia e ilPerugia e appunto il Carpi.Lèx difensore della Lazioe del Napoli ha fattoesprimere alla squadrasannita un giocoarmonioso e offensivo, maanche con una fase

difensiva di rilievo. I goldi ceravolo, le giocatesublimi di Falco eCiciretti, la leadership di

Lucioni in difesa e la regiasapiente di Viola acentrocampo, con lafisicita` esplosiva diChibsah. Un mix vincente,un gruppo solido nel qualetutti hanno contribuito allapromozione.Per la

famiglia Vigorito e` laterza promozione in 11anni: nel 2008 dallavecchia C2 alla C1, lo

scorso anno in B, e poi laA. Serie A la “Strega “beneventana e` arrivatasulla sua scopagiallorossa, al Vigoritomolti troveranno le forcheCaudine.

LA FAVOLA DEGLI STREGONIBeneventoin serie A

FINALE PLAYOFF :ALESSANDRIA – PARMA

Parma vittoria di rigore:al Franchi diFirenze i ducali superano il Por-denone conquistando la finale deiplayoff di Lega Pro.Partenza con il freno a manotirato:ritmi bassi e manovre lente, lesquadre si studiano senza scoprirsi .Al 15 i crociati sbloccano il risultatoalla prima vera occasione darete:Scaglia finalizza uno schema da calcio dàngolocon un preciso mancino dal limite dellàrea che nonlascia scampo a Tomei.All’ 80’ i friulani trovano il pari con Marchi, la partita sitrascina fino ai supplementari. Il portiere parmense aicalci di rigore si erge a protagonista parando i penalty aMisuraca e De Agostini, e permette a Lucarelli disegnare lùltimo penalty che vale la finale.Nella seconda semifinale di Lega Pro sempre allo StadioFranchi a Firenze, lÀlessandria ha battuto la Reggiana2-1 grazie a una doppietta in fotocopia, frutto di duemicidiali ripartenze in campo aperto di Pablo gonzales,al 4 del primo tempo e al 21 della ripresa.Per laReggiana il gol e` statto messo a segno da Guidone, al33, giusto il tempo per riaccendere le speranze , comegia` successo nei quarti contro il Livorno. Questa voltapero` i grigi di Pillon hanno chiuso ogni possibilitaàgliavversari, portando a casa la qualificazione per la finale.Domani (Sabato 17 Giugno), sempre al Franchi diFirenze, la finale quindi vedra` di fronte Alessandria eParma. Per i piemontesi la speranza di tornare in serieB, dopo ben 42 anni. Infatti, al termine della stagione1974-75,a San Siro, proprio la Reggiana battendo 2-1 inun drammatico spareggio la condannava alla retro-cessione in in serie C. Per il Parma, dopo le note vicendesocietarie e la ripartenza dalla serie D, la speranza in duestagioni di approdare in serie B.

Eusebio Di Francesconuovo allenatore della Roma

Eusebio Di Francesco eìl nuovo allenatore della Roma.Il tecnico 47 enne ha firmato un contratto che lo legheraàlla societa` giallorossa fino al 2019(biennale secco a1,8 milioni di euro a stagione). Da calciatore DiFrancesco ha vestito la maglia della Roma per 4 stagioni,dal 1997-98 al 2000-2001. In giallorosso ha totalizzato129 presenze e 16 reti, conquistando uno scudetto.Terminata la carriera agonistica, ha ricoperto il ruolo diteam manager nella Roma del 2005 – 2006. Al SassuoloDi Francesco ha fatto molto bene centrando anche unastorica qualificazione in Europa League. Il suo Sassuoloha giocato sempre con un collaudatissimo 4-3-3,probabilmente anche Romagiochera` con questo modulo. Ilsuo credo e` quello di mettere incampo una squadra moltoequilibrata, con principi di giocomolto definiti.Intanto il Milan e` scatenato sulmercato: Dopo aver presoMussacchio – Kessie e RicardoRodriguez arriva in rossonerolàttaccante portoghese Andre`Silva. Al Porto vanno 40 milioni di euro, il giocatorelusitano ha firmato un quinquennale. Il classe 1995 haun grande fiuto del gol, ma anche grande tecnica eabilita` nellàttaccare gli spazi. Ricorda da vicinoMorata per la facilita` di corsa palla al piede e per lastessa progressione, ma in Portogallo si dice che dopoCristiano Ronaldo lui sia quello con piu` qualita`. Con ilPorto (maestro nel lanciare talenti, e rivenderli a pesodòro)ha segnato 24 gol in 58 presenze, mentre con lanazionale portoghese e` andato a segno in 7 occasionicon solo 8 gare giocate. La Juventus ha praticamente preso Patrick Schick dallaSampdoria. Làccordo totale e` di 30,5 milioni di europagabili in tre anni.Il gioiello doriano ricorda tanto lemovenze di Ibrahimovic , ed ha un sinistro alfulmicotone. Shick e` uno di quelli che danno del tu alpallone, che fanno della qualita` uno stile di vita.Controllo dolce della sfera e dribbling mortifero

malgrado sia alto 186 centimetri, oltre a una visione digioco totale. E` un 1996 che in campionato con laSampdoria ha segnato 11 gol in 32 partite( e` ha una altapercentuale di reti in base ai minuti giocati). FabioCapello e` il nuovo allenatore dello Jiangsu, in Cinapercepira` uno stipendio di 10 milioni di euro a stagioneper due anni. Nello staff oltre a Ventrone e Tancredi, cisaranno anche Zambrotta e Brocchi. Torna ad allenareClaudio Ranieri, che tenta di riportare in alto il Nantesin Francia dopo il miracolo Leicester.


ASSISTE GRATUITAMENTETUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD

OTTENERE:PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE

• CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATOCIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI •

CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSIISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO

REGISTRO AIRE, ETC. ETC.

316 Rustic Road TORONTO (416) 245 [email protected] Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI

Ragazze vincentiLa nazionale canadese femminile di calcio rifila 6 retial Costa Rica a Toronto, davanti a 20.628 spettatorientusiasti del Bmo Field.Una squadra quella di John Herdman che propone uncalcio spettacolare e brioso. Lo scambio di posizioni e imovimenti nello spazio di Sinclair – Beckie – Fleminge Shopie Schmidt sono da manuale calcistico. Unturbinio continuo che ha fatto impazzire le costaricane,in balia delle tigri canadesi.Malgrado sia statasolo un amiche-vole le amazzonidella foglia dàce-ro hanno giocatocon una grande in-tensita`.Due le grandi pro-tagoniste del mat-ch:Janine Beckieche ha segnato unafantastica tripletta(per lei 18 gol in 34partite)e la 16enneJordyn Huitemache si e`regalatauna serata memorabile. La Huitema ha un grande futurodavanti, un altro prodotto del grande vivaio calcisticofemminile canadese. Ma chi ha impressionato per qualita` tecniche epersonalitaè la talentuosa 19enne Fleming (visione digioco a 360 gradi e tecnica eccelsa). La stella del calcio canadese di Burnaby ChristineSinclaire (alla 259’ presenza con la nazionale)ha in-dossato le vesti invece di rifinitrice. Tra làltro il 12Giugno ha compiuto 34 anni, tanto che quando e` uscitaal 67’ , il Bmo Field le ha tributato un’ovazione.Il risultato poteva essere anche piu` ampio , ma le paratedi Noelia Bermudez hanno evitato davvero una cata-strofe per il Costa Rica. Le canadesi hanno tirato versola porta avversaria 41 volte, una fase offensiva a mi-traglia.Indubbiamente il Canada femminile resta una dellesquadre piu` forti del Mondo per valori tecnici eorganizzazione digioco.

Canadamaschile

ok Intanto la nazionalemaschile ha battuto2-1 sempre in ami-chevole il Curacaoallo Stadio Saputo di Montreal.Dopo essere passati in svantaggio (rete di Rangelo Jangaal 43) i canadesi hanno ribaltato il risultato conManjrekar James(45 min) e con Anthony Jackson –Hamel al 87. Il neo tecnico Zambrano ha giocato con un4-2-3-1. Borjan tra i pali , Aird – Jacovic – James e DeJong dietro. Poi linea mediana formata da Piette eJohnson, con Edwards – Bernier e Hoilett a supportodellùnica punta Larin. Modulo speculare per il Curacaodi Remko Bicentini. La sensazione e` quella che cèòvviamente molto da lavorare.

Mls Il Toronto Fc capolista in Eastern Conferencegiochera` domani (Sabato 17 Giugno, ore 8pm) contro iDc United

Cls = Nella Canadian Soccer League dopo 3 gare guidala classifica lo York Region Shooters con 7 puntiseguito da Fc Workuta e Serbian White Eagles a 5.

SOCCER & DINTORNIdi Patrizio Serafini

In occasione del Meseche celebra il nostro

retaggio italiano,AUGURI A TUTTI!

Happy Italian Heritage Month!

Auguri per l’Italian Heritage Month

NADALSTORICODECIMO

SUCCESSO

Bastano tre set a RafaNadal per entrare nellastoria. Con un secco 6-2, 6-3, 6-1 il tennista spagnoloregola lo svizzero StanWawrinka in finale e vinceil suo decimo titolo alRoland Garros. Nadal si era già imposto aParigi nel 2005, 2006,2007, 2008, 2010, 2011,2012, 2013 e 2014. Aidieci successi parigini siaggiungono altri cinqueslam: 2 ciascuno aWimbledon e agli Us Opene uno all'Australian Open.

Nel Gp di Catalogna trionfo diAndrea Dovizioso che dopo ilMugello sale ancora una volta sulgradino più alto del podio davantialle Honda di Marquez e Pedrosa.Quarta l’altra Ducati di Lorenzo,giornata da dimenticare per leYamaha che si piazzano ottava conRossi e decima con Vinales. Al centro della scena il lungo duellotra Pedrosa e Dovizioso. L’italianodella Ducati cerca il momento giusto e dà l’impressione di non voler forzare troppo ametà gara, poi rompe gli indugi e si porta davanti a tutti, sfruttando l'uscita delrettilineo al giro 17. Pedrosa viene sorpassato anche dal compagno di Honda,Marquez, che si mette all’inseguimento di Dovi. Intanto Lorenzo cerca di dare unsenso alla gara e dal sesto posto insidia Folger e Petrucci. Le Yamaha sonodecisamente in difficoltà. Lorenzo riesce nell’impresa e va al quarto posto mentreDovizioso allunga sulle Honda. A due giri dalla fine caduta di Petrucci, per lui garasfortunata. Dovizioso stacca le Honda e arriva in solitaria per la doppietta dopo lavittoria del Mugello. Il pilota di Forlimpopoli corona una prestazione intelligente econsolida il secondo posto nel Mondiale portandosi a 7 punti da Vinales.

DOPPIETTA DUCATI: DOVIZIOSOTRIONFA IN CATALOGNA

Nba: Golden State Warriors campioni

SAGAN VINCE, MA AL GIRO

DI SVIZZERA AL TOP E’ CARUSOIl due volte campione del mondo su strada, Peter Sagan(Bora Hansgrohe), ha vinto la 5/a tappa del Giro diSvizzera di ciclismo, disputata fra Bex e Cevio, lunga222 chilometri. Lo slovacco si è presentato davanti atutti sul traguardo ticinese.Il siciliano della Bmc, Damiano Caruso, ha conservatola maglia gialla di leader della classifica generale.

I Golden State Warriors hanno vinto iltitolo Nba, il secondo in tre anni dopoquello del 2015, battendo i ClevelandCavaliers in casa per 129-120 in gara-5della finale, chiudendo la serie sul 4-1.Decisivo per la vittoria di Golden StateKevin Durant, che ha coronato la suaprima stagione ai Warriors con quel titolomolto ambito fin da quando nel lugliodello scorso anno ha raggiunto StephenCurry e compagni. L'ex OklahomaThunder ha messo a segno 39 punti nel

matchdecisivo,con i Cavaliers di Lebron James che hanno ribattutocolpo su colpo fino alla fine.

NHL: STANLEY CUPBIS DEI PENGUINS

I Pittsburgh Penguins battono 2-0 in trasferta iNashville Predators e vincono la loro quinta StanleyCup, la seconda consecutiva, aggiudicandosi la seriedi finale per 4-2. La partita è stata decisa dalle reti nelfinale di Patric Hornqvist e Carl Hagelin, dopo che nelsecondo periodo ne era stata annullata una a Nashville,forse ingiustamente, segnata da Colton Sissons.Non succedeva dal 1998, con i Detroit Red Wings, cheuna squadra vincesse per due volte di seguito il trofeoNhl per club di hockey su ghiaccio nordamericani.Sidney Crosby, dei Penguins, è Mvp.


A Toronto, grazie allÌta-lian Contemporary FilmFestival, una ‘fetta’ delcinema italiano, rap-pre-sentato in tutto il suosplendore e la sua tra-dizione da Leo Gullotta ePaola Cortellesi- grandiinterpreti del mondo ci-nematografico nostrano.Paola Cortellesi e` stata inOntario per presentare duefilm (Qualcosa di nuovodi Cristina Comencini eMamma o Papa`di Ric-cardo Milani). Farfalla dei mille coloridel nostro cinema, Paolavolteggia allegra in salastampa,portandoti nelcielo azzurro della sim-patia. Brillante e piena divita, la sua conversazionee` incantevole , ma nonpedante e pretenziosa. Paola partiamo dai tuoialbori ti ricorda qualcosaquesta canzone( CacaoMeravigliao)?.“ Avevo solo 13 anni e

cosi` per gioco cantai que-sta canzone che era ilbrano cult della famosatrasmissione Indietro tut-ta, che in Italia ha fattoepoca”.

I tuoi primi successi sonoarrivati Mai dire gol dellaGialappa`s Band , e poicon Mai dire grandefratello con il MagoForest.Qui hai mostrato alpubblico le tue notevolicapacita` comiche.

” Per me quelle sono statedue grandi esperienzepro-fessionali e di vita. LaGialappa`s Band mi hainsegnato davvero molto”.Tanti film di successo, nel2011 hai vinto il David diDonatello come prota-gonista di Nessuno mipuo` giudicare.Vero chementri eri a teatro incamerino ti raggiunse unamamma per chiederti co-

me sua figlia poteva di-ventare famosa?”Davvero grottesco, ri-masi colpita. Le dissi dirapinare una banca avolto scoperto. A parte glischerzi nella vita bisognaavere passione lavorare

molto. Se si pensa solo adiventare famosi non si famolto strada, i valori verisono alti.” La Cortellesi incanta tutticon la sua dilagante sim-patia e il suo “Humor”italico. A un certo punto (asorpresa) entra in salaconferenze il grande LeoGullotta ,uno dei “mostrisacri “ del nostro cinema.Protagonista di film di

straordinario successo(come Nuovo CinemaParadiso premio Oscar almiglior film straniero nel1990-Il cammorista- Mimanda Picone – Stannotutti bene – Vajont solo percitarne alcuni). Ma fa-

moso anche per il teatro eper le celebri trasmissioniTv della compagnia delBagaglino. Gullotta sembra un ducadellàlta aristrocrazia,maniere fini e eleganti dacorte di Re Sole. Unaprofondita` intellettualenotevole, ma allo stessotempo un una uma-nita`che colpisce. Gullotta lei ha iniziato

come comparsa al teatroBellini di Catania neglianni 50 , nella sua terra, dali il suo big bang. “ Io oggi ho 71 anni e fac-cio questa professione daben 54 anni( Cinema –Teatro – Televisione). Una

vita molto piena.”“Io sono nato in un quar-tiere molto popolare diCatania- il Fortino- e inquegli anni non esistevaniente, non vi era lacomunicazione che oggihanno i giovani. Ero unbambino curioso, nonsapevo nulla di spettacoloe del sacro fuoco dellàrte.Ho partecipato come“comparsetta” con il

grande Mario Del Mona-co con Il cavaliere dellarosa.“Ero affascinato daquesto palcoscenico, eracome entrare nel paesedella meraviglie ,comeAlice”.E` qui a Toronto per lapresentazione del film diFicarra e Picone LÒralegale in cui lei interpretaDon Raffaele(un parrocoche difende i suoi interessiterreni). “ E` un film di grandesuccesso, dove sorridendosi graffia la strutturasocio politica italiana ,emer-gono alcuni “vizietti“ italiani. Li ci sonoregole, ma ognuno se le faper se a convenienza. E’una nota verso il cittadinoitaliano a riflettere”. Davvero un grande LeoGullotta, garbato e corteseche parla con sommamaestria.Come un pio-niere del cinema italianoLeo ha la capacita` difiutare il vento dei cam-biamenti, e intuire cosa sicela allòrizzonte....

Patrizio Serafini

(Foto Tony Pavia)

Samantha Geimer, la donna che Roman Polanski haammesso di aver stuprato nel 1977, si presenta intribunale a Los Angeles per chiedere l'archiviazione delcaso. Negli ultimi anni la Geimer, che aveva 13 anniall'epoca dell'aggressione, ha detto di aver perdonato ilregista, ma questa è la prima volta che formalizza la suarichiesta con un magistrato. Proprio per la vicenda dello

stupro, per la quale era statoarrestato 40 anni fa negli StatiUniti, il regista non è maipotuto tornare negli Usa,dov'è ritenuto un ricercato.

Solo un mese fa, un giudicedella California avevarespinto la domanda diarchiviazione del casopresentata dal regista.La richiesta presentata a LosAngeles da Samantha Geimerpotrebbe ora dare la svoltadefinitiva.

... E’ FINITA COSI’...

12612 Hwy. 50, Unit 33

Bolton

905. 951.2485

PandoroItalian Bakery Ltd.

Auguri per la

Festa del Papa’

LEO GULLOTTA E PAOLA CORTELLESI PROTAGONISTI A TORONTO

UNA PUGLIESE PER MISS MONDOConny Notarstefano, 22 anni,nata a Lucera in provincia diFoggia ma ormai romanad'azione per via del suo corsodi studi in Scienze Motorieall'Università Foro Italico,rappresenterà l'Italia a MissWorld in programma adicembre in Cina. Alta 175 centimetri, occhiverdi, tante le sue passioni chespiegano una vita intensissi-ma. "Non ho molto tempolibero: quando non sono all'u-niversità e non studio, insegnoginnastica ritmica in un liceo.”

RICCARDOFOGLI

INCONCERTO

Domenica

18 giugno

IN CARTELLONE

ANCHE ‘DIA’

E , DALL’ITALIA,

IL RAPPER PIOTTA

LA SAI L’ULTIMA?NORD E SUD

Tribunale di Bergamo. Il giudice leghista sta interrogando unbergamasco che ha investito tre calabresi sulle strisce pedonali mentre

andava a centoventi chilometri all'ora in pieno centro abitato: - Allora, a quanto andavano questi calabresi?


Ingredienti• 1 faraona disossata• 12 fette di pancetta tagliataleggermente più alta • 12 fogliedi salvia • 3 spicchi d’aglio• 3 rametti di rosmarino • oliod’oliva • pepe e sale

P r e p a r a z i o n eRicavare dallafaraona 12 pezzi didimensioni ugualiutilizzando anche iritagli. Salare epepare l’interno diogni pezzo e mettereal centro 1 foglia disalvia, chiudere ibocconcini eavvolgerli con una

fetta di pancetta, legare con uno spaghino.Mettere a scaldare, in una teglia da forno,un po’ d’olio e far rosolare i bocconciniper qualche minuto insieme all’agliointero e al rosmarino. Quando sono rosolati passarli in forno

caldo per 12/14’ a180°C. Togliere dal forno,eliminare lo spagoe servire converdure lesse tipospinaci al burro,bietola oppurepatate arrosto, ver-dure grigliate oquello che più viispira.

BOCCONCINI DI FARAONA

What’s cooking... in cucina

CIBO E SALUTE “LA SALVIA”

Il suo nome deriva dal latino salus che significa “salute”. Le proprietà attribuite ericonosciute alla Salvia sono molteplici: ha proprietà ipoglicemizzanti,antispasmodiche e coleretiche, stimolanti anticatarrali e corroboranti generali, perquesto è indicata come coadiuvante in caso di diabete, digestione lenta, senso diastenia e catarri bronchiali. Le sue capacità antinfiam-matorie ne fanno un ottimorimedio come astringente, anti-settico e lenitivo soprattutto per le infiammazioni dellegengive e delle mucose della bocca e della gola e in tal modo viene utilizzata sottoforma di infusi e collutori. La Salvia ha anche proprietà antisettiche, antimicotiche,toniche, digestive, e antidepressive (viene utilizzata negli stati di depressione eansietà); ha anche proprietà antisudorifere e contrasta le disfunzioni della menopausa( regolarizza il flusso mestruale e calma le reazioni dolorose); è infine un ottimoconservante naturale.Medici cinesi usano la Salvia per curare le infiammazioni del capezzolo nelle madriin allattamento; gli erboristi moderni la raccomandano per piccole ferite, morsi dainsetto e gargarismi per tracheiti, laringiti e piccoli traumi gengivali.

L’OROSCOPO DE LO SPECCHIOARIETE:(dal 21 marzo al 20 aprile)

Il tuo rapporto sentimentale migliora giornodopo giorno, grazie alla capacità di entrambi direnderlo frizzante, coinvolgente. Sei certo diaver trovato la persona giusta per te, la metàmela che ti completa. Il Sole in sestile a Urano

in I casa aggiunge un tocco di peperoncino che non guastaaffatto!

TORO:(dal 21 aprile al 20 maggio)Il tuo rapporto sentimentale migliora giornodopo giorno, grazie alla capacità di entrambi direnderlo frizzante, coinvolgente. Sei certo diaver trovato la persona giusta per te, la metà

mela che ti completa. Il Sole in sestile a Urano in I casaaggiunge un tocco di peperoncino che non guasta affatto!Appoggiato da Mercurio in Gemelli, il lavoro fila liscio.Attento solo alla Luna, nemica giovedì. Domenica al bacio.

GEMELLI:(dal 21 maggio al 21giugno)Il rapporto con i parenti è piuttosto complicato.Lunedì, in particolare, la Luna in Vergine porta aun malinteso con un membro della famiglia chevedi poco. Attento a ciò che dici, è una persona

falsa e pettegola! Per fortuna in campo affettivo è tutto ok, iltuo cuore trabocca d'amore. Vivi momenti di tenerezza,armonia, felicità. Giovedì sei dolce come un bignè, l’intesavacilla un po’ solo domenica.

CANCRO:(dal 22 giugno al 22luglio)Sei una garanzia, chi sta con te si sente alsicuro! Ragionevole, giudizioso, serio ma non

cupo, positivo, propositivo, ti fai apprezzare e amare ognigiorno di più. Complice la Luna amica, lunedì fai strage dicuori! Le stelle consigliano di trascorrere la sera di giovedìsenza eccessivi strapazzi. In effetti, con Saturno e Lunanemici, le tue capacità di recupero sono minori del solito.

Frizzante il venerdì.

LEONE:(dal 23 luglio al 23 agosto)La tua storia d’amore ti rende felice: seicomplice della tua metà, felice del tuo rapporto:

se sei single, il momento è d’oro per condividere dolciemozioni con la tua musa. Bene anche nel lavoro,specialmente se lavori nella pubblica amministrazione o nelcommercio. Dopo un venerdì di stanchezza e tensione,recuperi: domenica sei brillante. Viva le gite.

VERGINE:(dal 24 agosto al 22settembre)Senti forte la necessità di trovare il grandeamore della tua vita. Con Plutone in V casa in

trigono alla Luna, martedì comincia a cercarlo! In campoprofessionale è una settimana tranquilla, caratterizzata daritmi piuttosto blandi. Approfittane per rilassarti, in attesa diperiodi più intensi. Qualche distrazione però c’è: occhiaperti.

BILANCIA:(dal 23 settembre al 22ottobre)In campo professionale, Saturno in I casa trigonoal Sole ti rende più esigente che mai neiconfronti di te stesso. Ma i risultati del tuoimpegno non tardano ad arrivare, soprattutto

giovedì. A livello affettivo, la congiunzione Venere-Mercurio-Sole ti regala venerdì un fascino intrigante, unaforza magnetica. La preda prescelta non può fare altro checadere fra le tue braccia! Domenica pimpante.

SCORPIONE:(dal 23 ottobre al 22novembre)Vuoi stringere il partner in un abbraccio senzafine, in cui dolcezza e passione si fondono senzasoluzione di continuità. Soprattutto lunedì cerca

di non spaventarlo con la tua irruenza! Hai bisogno distaccare la spina dopo una settimana così intensa: perchévenerdì non prenoti una bella gita last-minute? In effetti, laLuna in trigono a Nettuno parla di viaggi molto piacevolidecisi all'ultimo momento.

SAGITTARIO:(dal 23 novembre al 21dicembre)Martedì cinque pianeti negativi ti rendonostizzoso come non mai. Ma perché non ti scateni

in sane performance sotto le lenzuola? Almeno scarichi unpo’ di tensione! Con Urano in trigono, la serata si prospettadavvero "hot". Mercoledì è una giornata eccellente sul pianolavorativo. Grazie a competenza, tenacia, professionalità, tifai valere! Domenica dinamica.

CAPRICORNO:(dal 22 dicembre al 20gennaio)Ti senti più innamorato che mai, vivi su unanuvoletta da cui non vuoi più scendere. Baci

appassionati, abbracci infiniti, notti roventi: il trigono fraMarte e Plutone ti regala tutto questo. Cerca però di nontrascurare il lavoro. Mercoledì, con Saturno e Luna nemici,ci sono alcune situazioni da chiarire con i colleghi o i soci dilavoro. Dolce la Luna venerdì: che ne dici di un romantico

tete a tete?

ACQUARIO:(dal 21 gennaio al 19febbraio)Ottime notizie sul versante economico! Anche in

campo professionale procede tutto a gonfie vele. Sulpalcoscenico dell'amore sei specializzato nel vestire panni divolta in volta diversi. Il romanticismo non manca. Se haiscelto il week end per partire, attento: la Luna venerdì può

farti trovare un po’ di traffico.

PESCI:(dal 20 febbraio al 20 marzo)Settimana di alti e bassi, sia sul pianoprofessionale, sia in campo affettivo. Mercurio

fa le bizze: in ufficio litighi col capo, discuti con un cliente,rimandi una trattativa. Martedì hai un diavolo per capello: Vameglio venerdì, quando la Nervosismo col compagno,dovuto a Venere nemica: placati.

IL FLOREALEDOMINA

IL NUOVOGUARDAROBADA GUCCI A KORS,

FIORI ANCHE NELLEPROSSIME STAGIONI

Dagli abiti ai costumi,fino alle borse, il nuovoguardaroba femminile èun giardino di rose,tulipani, margherite. Fioridi ogni genere e coloresbocceranno ovunqueanche nel guardarobainvernale.

Mini o maxi, da giorno eda sera, le floral bags sonoil must di stagione in fattodi accessori.Un tripudio di fiori,ricamati o a stampa, èl'ideale per rompere constile la routine quotidiana:addio al grigioredell'ufficio con le borsefloreali da sfoggiare sullascrivania E poi ci sono igioielli: orecchini,bracciali e anelli con rosee margherite anche di solismalti. Sofisticato ilguardaroba floreale eunisex lanciato da Gucciby Alessandro Michele,

che nella sua ultimacollezione ha stilato unritratto della borghesiadegli anni '70, dell'eso-tismo misto ad echivittoriani, del punk checontagia anche la modaper lui. Michael Kors hapensato alle sue ragazze invacanza su isole tropicalinel disegnare la sua nuovacollezione Resort.

oo b i e t tt ii vv o o m oo dd a

The LiUNA Local 183 Executive Board

and all of the Business Representatives and Staff of our large union family,

with sincere sentiments of brotherhood, would like to wish all of our

Members, their families and the local community HAPPY FATHER’S DAY!

PAG. 16 LOSPECCHIO - 16 GIUGNO 2017

TON free / gratis Addio a Primo DiLuca · sviluppato nel giro di 15 minuti, il tempo approssimativo...

Documents

Transcript of TON free / gratis Addio a Primo DiLuca · sviluppato nel giro di 15 minuti, il tempo approssimativo...