2 volte la settimana!

VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON

Anno XXXI No. 76

www.lospecchio.com

21 novembre 2014

free / gratis

Per incidenti stradaliaffidatevi a noi!

416.780.80801280 Finch Ave. W. Suite 508

Toronto www.deroselaw.ca

WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.203

PParar liamo Italianoliamo Italiano

GRATIS Esame dell’udito

GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare

GRATIS Prova di auricolare (senza obbligo)

15% SCONTOSU APPARECCHI ‘Assistive Listening’

PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI

416. 223.4700

I N V I T I A M OI N V I T I A M O

NUOVI PNUOVI PAA ZIENTIZIENTI

A V I S I TA V I S I T A R C IA R C I

ONORIAMO

QUALSIASI

GARANZIA

ESISTENTE

SUL VOSTRO

APPARECCHIO

NORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles)ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS

445500 PPEERR LLAA PPRRIIMMAA.. .. ..

...e’ arrivata in anticipo, e anche se “poca”- 5 - 6centimetri rispetto ai 2 - 3 metri accumulatisi in queldi Buffalo e dintorni- i sui danni nella GTA li ha fatti ecome.La neve , il vento e le temperature inusualmente rigidehanno trasformato strade ed autostrade in piste dighiaccio, seminando caos ed incidenti. La prima ...pennellata d’inverno ha “incorniciato“mercoledi’ben 450 incidenti!

Un po’per gli automobilisti impreparati o avventati, unpo’ per i ritardi dei servizi stradali addetti alla rimo-zione della neve e la sabbiatura, il bilancio del sinistrie’ salito in maniera esponenziale: ad un certo punto,come riportato da un agente della stradale, si e’verificato un incidente ogni due minuti!Nel fermo- immagine proposto in alto un quadro diquella che, purtroppo e’ stata la “prova” d’inverno pergli automobilisti della GTA.

SAN SIRO SI COLORA DI DERBYE domenica va in scenail derby della Madon-nina numero 211, il161mo in serie A.L`Inter ha raccoltopiu` vittorie del Milan(75-73). Ma il bilanciosi allarga se si consi-derano le sfide daquando la serie A e` agirone unico ( 60 -50).Andry Shevechenko e`quello che ha segnatopiu` reti in un derby (14contro i nerazzuri).Mentre un altro mi-lanista detiene il recorddi derby disputati (Pao-lo Maldini con 56 get-toni.

Due uomini, completamente coperti con ilburka come fossero donne, hanno rapinatouna gioielleria.Come rapinatori mi auguro che siano presi epaghino in giorni in galera l’equivalente del

mezzo milione di gioielli che hanno rubato.Allo stesso tempo mi auguro che, grazie alla loro rapinasi apra una discussione - in Francia gia’ se ne discute- sesia giusto che, in nome di che cosa?, ci siano persone chepossano circolare in pubblico completamente mascherate.A me, noi, le persone piace vederle in faccia!

In quel di Ottawa ci sono due parlamentari liberali so-spesi...nel vuoto.Nel vuoto perche’ sospesi come deputati in attesa di ungiudizio se innocenti o colpevoli. Un giudizio che dopogiorni e giorni di incontri fra politici, sembra che non cisara’ perche’ chi ha lanciato le accuse ora preferisce ilsilenzio: un po’ come lanciare una bomba e poi nascon-dere la mano.Infatti cosi’ hanno deciso le due deputate endippine che,dopo aver acceso il fuoco di presunti abusi sessuali adessolo spengono, infischiandosene delle scottature ,non solodei due sospesi, Massimo Pacetti e Scott Andrews, maanche e ancor di piu’ del leader, Justin Trudeau che oradovra’decidere.... A meno che - se non si arrivera’ come si dovrebbe, a unapubblica inchiesta - non sia lo stesso Trudeau a lanciareuna bomba, quasi atomica, spiegando come “dopo che il28 dicembre la deputata X mi ha raccontato quanto le erasuccesso ho ritenuto giusto sospendere i due deputatiperche’...”.Con tanto di rispetto per le decisioni personalissime delledue deputate, in un momento molto particolare, quandofinalmente tante donne martoriate dalla violenza trovanoil coraggio di denunciare i loro aguzzini ( vedi pag. 6), conloro silenzio non danno certo un buon esempio...!

PAG. 2 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

FOUNDED IN 1984NEWS SERVICES

AGI - ANSA9 COLONNEADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORMNEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA

ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCILOF CANADA

Published twice a week by 631560 Ontario Limited

Editor SERGIO J. TAGLIAVINIManaging Editor GIOVANNA TOZZI

CONTRIBUTORS:Giorgio Beghetto, Mattia Bello, Paolo Canciani,

Patrizio Serafini - Flavia Tocco

LEGAL ADVISORS: SIMONA JELLINEK - CLAUDIO POLSINELLI

Reproduction of any printed material for anypurpose requires- the written consent of the Editor

e mail: editorial@lospecchio.com. website: www.lospecchio.com

160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8

Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825

MED WELLNESS CENTRE

Call Today: 905.605.8889110 Ansley Grove Rd.Unit 11, Woodbridge

MASSAGE THERAPYACUPUNTURE

PHYSIOTHERAPYCHIROPRACTIC

LIMITED TIMEOFFER

Nov. 01 - 30, 2014

$28/30 minMassage

Senior PrivateOnly

Accept Insurance Do not waste your benefit

Registered TraditionalMedicine

Registered Acupunturist, PhDOver 20 years’ experience

TAKE CARE OF YOU

ESAME SUPERATO: HORWATH CE LA FA

HOME CARE

SERVICE

ASSISTENZA A DOMICILIOQuando vuoi e a Prezzi Imbattibili

BADANTI FISSE (LIVE-IN) o SALTUARIE

CHIAMATECI PER UN CONSULTO GRATIS: 416.495.9000CHIEDERE DI MARGARITA MARSILLA

La migliore e piu’ conveniente scelta per chi habisogno di assistenza giornaliera

Possiamo anche assistervi nello sponsorizzare

una badante (Live in o Nanny)

Filippina dall’Italia

SERVIZIO DIPULIZIE DELLA CASA

MINIMO 4 ORE

SOLO PER $96

NEW

Andrea Horwath rimane saldamente illeader provinciale dell'Ndp. Lo ha decisoil partito durante l'ultima convention aToronto, con la Horwath che ha incassatoil 77 per cento dei consensi dei delegatipresenti, cioè 811 voti. Molti dei delegatihanno espresso rabbia per i risultati delleutime elezioni di giugno, con l'Ndp cheha sempre meno peso politico nelgoverno di maggioranza liberale. La Horwath ha risposto al malcontentodicendo di aver imparato la lezione, e diessere felice del sostegno dei tesserati,con cui è pronta a prepararsi per le urnedel 2018. Durante il suo discorso pre-voto, il leader

ndippino ha esposto i valori cruciali delpartito, cioè costruire una società che siapiù equa dal punto di vista economico esociale. "Ci battiamo per una provinciache si preoccupi dell'aria che respirano inostri figli, della terra su cui cam-mineranno e dell'acqua che berranno", haaffermato Andrea Horwath. "Una pro-vincia con un salario minimo di vivibilità,così che il concetto stesso di povertà nellavoro diventi parte del passato".La Horwath ha attaccato il governoliberale sulla volontà di vendere al settoreprivato Hydro One, prevedendo vittoriefederale e provinciale dell'Ndp nel 2015e 2018.

Il partito conservatore inOntario è alla disperataricerca di un leader chesappia cambiare il "vento"politico in provincia, dopoche i tory hanno perso leultime quattro elezioni peril governo a Queens' Parkconsecutivamente.Bisogna innanzitutto rista-bilire la "fiducia" deglielettori nei confronti delpartito, come ha detto VicFedeli che si è appenacandidato alla leadershiptory. L'ex sindaco di North Baye attuale mpp di Nipissingaveva detto qualche tempofa che è necessario "smet-tere di dare alla gente mo-tivi di voti contro e invecedare loro ragioni perchévotino a nostro favore",riferendosi alla disastrosapromessa dell'ex Tim Hu-dak alle elezioni di giugnodi tagliare 100mila posti dilavoro nel settore pubbli-co. Nella corsa a leader cisono anche Lisa MacLe-od, mpp di Nepean-Carle-

ton, Christine Elliott, mppdi Whitby-Oshawa evedova del ministro dellefinanze federale Flaherty,Monte McNaughton, mppdi Lambton-Kent-Middle-

sex, e Patrick Brown, mpdi Barrie Tory.Rimane un'incognita inve-ce Doug Ford, che ha pub-blicamente affermato diessere interessato a parte-cipare alle primarie pro-vinciali, ma ufficialmentenon ha presentato la sua

candidatura. I primi sondaggi davano laElliott al comando con il28 per cento dei consensi,mentre Ford era (poten-zialmente) al 18 per cento. Le candidature devonoessere registrate prima del30 gennaio 2015, con leliste che sono state apertelo scorso 8 novembre. I candidati devono dare undeposito di 25mila dollarial partito, e vi è una quotadi iscrizione di 75miladollari. Quando un candi-dato ha raccolto 100miladollari, fornirà il 20 percento di tutti i fondi rac-colti al Fondo Ontario PC.Il partito, che ha fissato a1,25 milioni di dollari illimite massimo per unacampagna elettorale, no-minerà il suo leader il 3 o 7maggio 2015, annun-ciando il vincitore duranteuna convention il 9 mag-gio al Toronto CongressCentre. Attualmente il leader adinterim è Jim Wilson, mppdi Simcoe-Grey.

Corsa alla leadership dei conservatoriin Ontario, c'è anche Vic Fedeli

Elliott Ford

Fedeli

SAN GIOVANNI

BONE-IN OR BONELESSBACCALA’ X-LARGE

8.99 LB

PRODUCT OF ITALYMANTOVA

EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

1 lt.bottle 7.88BOTTLESANTA LUCIA

CACIOCAVALLO CHEESEMED OR LARGE

WHOLE7.99 LB

PRODUCT OF ITALY

BACI PERUGINACHOCOLATES

LARGE 300 G BOX8.78 EATRE STELLE

MOZZARELLABALLS

340 g 3.88 EA

PRODUCT OF ITALY

EMMA ABRUZZESECROTONESE

WHOLE 27.99 EA

PRODUCT OF ITALYCALLIPO TUNA

IN OLIVE OIL

3X80GTRIS PKG 3.99 EA

TRE STELLE OR SALERNOOR SANTA LUCIA

FRIULANO

WHOLE 5.99 LB

PRODUCT OF ITALY

PERNIGOTTINOCCIOLATO

TORRONE LARGE

400G BOX 9.99 EA

PRODUCT OF ITALY

KIMBO ESPRESSOBEANS 1 KG BAG.

10.88 bag

CAPPOLA

BONELESS PROSCIUTTO

WHOLE79.00 EA

MERCATO ITALIANO CHEESE, DELI & INTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS IN WOODBRIDGE

Specials from Nov 21, 2014 to Nov . 27 , 2014

PRODUCT OF ITALY

GRANA PADANO CHEESE #1

GratedFree 10.88 LB

PRODUCT OF ITALYPARMIGIANO

REGGIANO CHEESE #1

GratedFree 12.88 LB

PRODUCT OF ITALY

PIAVE MEZZANOOR STRAVECCHIO

whole wheels10.98LB

PRODUCT OF ITALY

TRE STELLE CROTONESE

WHOLE 58.00EA

PRODUCT OF ITALYTRE MARIE PANETTONE 750G BOX 8.98 EACH

QUALITY AT EVERY DAY

LOW PRICE

I conservatori di StephenHarper hanno vinto dueelezioni suppletive loscorso lunedi’ in Alberta eOntario, dando una dimo-strazione di forza in vistadelle federali del prossimoanno. Anche se i liberalihanno ridotto le “distan-ze” in Ontario, facendocapire che c’e’ grossoequilibrio nel Paese.In Ontario, nel seggio diWhitby-Oshawa una voltarappresentato dall’ex mi-nistro alle Finanze JimFlaherty, Pat Perkins habattuto con qualche diffi-

colta’ la liberale CelinaCaesar-Chavannes, men-tre la endippina TrishMcAuliffe e’ rimastamolto distante al terzoposto. In Alberta, nel seggio diYellowhead (a ovest diEdmonton), Jim Eglinskie’ succeduto a Rob Merri-field, che aveva dato ledimissioni per diventare ildelegato del premier del-l’Alberta Jim Prentice aWashington. Ora in parla-mento i conservatori han-no 163 rappresentanti,l’Ndp 96 e i liberali 35.

Suppletive in Alberta e Ontario,tengono i conservatori Finiti i domiciliari per Fontana

L’ex sindaco di London JoeFontana ha scontato gli arrestidomiciliari relativi alla condan-na per frode dello scorso luglio.Dopo quattro mesi di domici-liari, ora l’italocanadese rimar-ra’ in liberta’ vigilata per 18mesi e dovra’ svolgere 150 oredi servizio comunitario. Fonta-na e’ risultato colpevole di fro-de per 1700 dollari nel 2005.

PAG. 3 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

York Region, fondi perlavori di manutenzionesulla casa a chi ha un

reddito basso I fondi stanziati dalla York Region perlavori di manutenzione sulla casa sonodisponibili non solo ad anziani e personediversamente abili, ma anche a tutti quelliche hanno un reddito basso. Inoltre chipossiede una casa di un valore minore a424mila dollari può chiedere più di unfinanziamento fino a 15mila dollari nel-l'arco della vita, e concessioni singole finoa 7,500 dollari. Lo ha deciso il consiglioregionale di York, approvando importantinovità al cosiddetto "York Region's HomeRepairs Program". Grazie a questo programma è possibilechiedere fondi per fare riparazioni in casa.Alcuni esempi sono: installazione di rampe;la conversione di vasche da bagno in cabinadoccia; miglioramenti inerenti all'illumi-nazione; installazione di corrimano perscale interne ed esterne; sostituzione dellecaldaie; riparazioni urgenti a tetti, finestre esistemi settici (sistemi di trattamento delleacque reflue in aree non collegate ad unsistema fognario del governo o di unasocietà privata).Per informazioni su come fare domanda peri finanziamenti e per i criteri di elegibilita’ èpossibile visitare il sito web www.york.ca/communitysupport, o scri-vere a: homerepairs@york.ca.

L'"epidemia nascosta" diToronto si chiama povertàinfantile. La città sulle

sponde del lago Ontario pur-troppo ne detiene il recordnazionale, con quasi 146mila

bambini che crescono infamiglie a basso reddito. Ciòsignifica che il 30 per centodei nostri bambini avrannomeno possibilità di finire lescuole superiori e più pro-babilità di ammalarsi.Lo dice un rapporto prodottoin collaborazione con laChildren's Aid Society diToronto, che sottolinea comedal 2010 al 2012 c'è stato unaumento di 10mila bambiniche vivono in povertà.Le conseguenze sui piccolisono di natura fisica, mentalee psicologica. Quindici zonedi Toronto hanno tassi di po-vertà infantile al 40 per cento,mentre 17 quartieri di Scar-borough su 25 hanno tassi

sopra il 30 per cento. I servizicomunitari non riescono aprovvedere alla domanda. Per molti "addetti" la Città diToronto dovrebbe fare mag-giori investimenti nel settoredei servizi comunitari, inmodo da combattere i numerivertiginosi della povertàinfantile nella metropoli piùmulticuturale al mondo.

Toronto-shock: povertà infantile,dati più alti del Paese

Canada: 1,2 milionidi bambini

patiscono la fameIn Canada ci sono 1,2 milioni di bambinipoveri che vanno a scuola affamati, nonhanno una buona giacca per l'inverno o nonpossono permettersi di fare uno sport.Ottawa si era ripromessa di eliminare lapovertà infantile ben 25 anni fa, ma iltermine ultimo per quella promessa èscaduto già 15 anni fa, e ora da più parti sichiede di trovare una soluzione a unproblema gravissimo. La domanda è un'altra: "C'è la volontà dirisolvere la questione da parte dellapolitica"? Secondo il professore di filosofiaMary Jo Leddy non mancano conoscenza edenaro per eliminare la povertà infantile,quello che manca è proprio la volontà. Cisono due maniere per farlo: ridurre i costiper i genitori, o dare più servizi allefamiglie. Cioè aumentare gli asili nido"economici", costruire più abitazioni abuon mercato, aumentare i salari minimi,alzare i benefit per i bambini e migliorarel'accesso all'istruzione e a corsiprofessionali. Secondo gli esperti un investimento di tremiliardi di dollari permetterebbe al Canadadi raddoppiare il National Child Benefit eridurre la povertà infantile del 26 per cento.La politica deve agire, e deve farlo subito.

Eppure il benessere cresce

in Nordamerica

La ricchezza finanziaria privata globale ècresciuta del 14,6 per cento nel 2013 - perun totale di 152 trilioni di dollari -, datimigliori del 2012 quando la crescita è statadell'8,7 per cento. L'impennata è dovutaalla performance dei mercati azionari e allacreazione di nuova ricchezza nei Paesi a piùgrande espansione come Brasile, Cina,India, Messico e Russia. La ricchezza pri-vata in Nordamerica è aumentata del 15,6per cento nel 2013. Negli Stati Uniti si èregistrata una crescita del 16,3 per cento,mentre il "passo" del Canada è stato dell'8,4per cento. La domanda sorge spontanea:"Alla luce di questi dati macroeconomici,vogliamo dunque risolvere il problemadella povertà infantile"?

PAG. 4 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

Compro

oggetti antichi, quadri,

orologi, articoli di

porcellana e gioielleria.

647-866-5040

Tiberio

A Discreet andCONFIDENTIAL

service to meet theopposite sex for

Married and Singleadults.

Membership fee.Mississauga office. Call 647-467-3597

AFFITTASI APPARTAMENTO PRIVATO

IN UN “BASEMENT”

PINE VALLEY& LANGSTAFF

CAMERA, CUCINA, SALONE,

LAVANDERIA E GARAGE.

CHIAMARE ANNA

905-851-4451

PINE VALLEY & HWY # 7

AFFITTASI APPARTAMENTO

PRIVATO NEL “BASEMENT”1 CAMERA, CUCINA SPAZIOSA

$ 1,000.00 + “UTILITIES”

Chiamate Cristina

905-856-1215

Sono 4 i giovani arrestati con l’accusa di furto conscasso in sei abitazioni private nella zona nelle vicinanzedella Highway 400 e Highway 401, tra il settembre e ilnovembre di quest’anno. Tamas Fortuna (18) Ibrahim Ahmed (18) FeyzullahCetin e Adeleke Adewusi (entrambi 19), questi i nomidei ragazzi posti in arresto dalla polizia regionale di Peelaccusati di furto aggravato da scasso. La refurtivaritrovata in possesso dei giovani conta, gioelli e benipersonali per un valore $10.000, oltre a circa 4.000 $ incontanti e una Bmw del 2006.

FURTI A CATENA:

4 GIOVANI IN MANETTEPoco dopo la mezzanottedi giovedi’, dopo esserescesa dal Bus alla fermatatra Yonge Street e CanyonHill Avenue di RichmondHill, una donna e’ stataassalita e violentata, da unuomo che risulta tutt’oraricercato e sul quale lapolizia sta indagando.L’aggressore indossava unpassamontagna grigio evestiti scuri. La polizia,che ha ascoltato la vittimain ospedale dov’era statasuccessivamente traspor-

tata per le lesioni riportate,ha poi ispezionato uncampo in prossimita’ deluogo dell’aggressione. Le forze dell’ordine diYork, invitano chiunqueabbia informazioni acontattare gli investigatorial numero 1-866-876-5423, ext. 7071. Le informazioni possonoessere trasmesse ancheattraverso Crime Stoppersal 1-800-222-8477.

VIOLENTATA ALLA FERMATA DEL BUS

Randy Purves, un uomo di41 anni senza fissa di-mora, e’ stato arrestatogiovedi’ mattina conl’accusa di aver violentatodue donne di 21 e 29 anni.L’uomo secondo lapolizia, avrebbe pubbli-cato un annuncio di lavoro“fasullo”sul noto portaledi annunci economiciKijiji per conto dellafantomatica ditta “Core-rite Salvage Logistics”.L’annuncio sarebbe servi-to per attirare donne in-

teressate al lavoro, al finedi incontrarle e succes-sivamente violentarle. Nel primo caso, unaragazza di 21 anni, avevaaccettato d’incontrarel’uomo in un caffè. La po-lizia riferisce che invece il“finto” delegato della so-cieta’, usando i dati la-sciati dalla vittima perrispondere all’annuncio, sipresentò a casa della don-na. Ad un primo momento

fatto di conversazione conargomenti sessualmenteinappropriati e’ seguita laviolenza.Il secondo caso accertato,vede coinvolta una donnadi 29 anni, che ha avuto lamalasorte di rispondereall’annuncio per un lavorosempre con la Corerite. Ladonna, ha poi ha accettatod’incontrare il rappresen-tante della società in uncaffè, dove l’aggressorecome da copione ha primaintrattenuto una conversa-zione su argomenti ses-suali e poi ha aggredito eviolentato la donna.La polizia, che continua aindagare, crede che Purvespossa avere fatto ulteriorivittime in passato ed invitachiunque abbia informa-zioni o abbia subito vio-lenze a contattare la po-lizia al (416) 808-7474 oCrime Stoppers anonima-mente al (416) 222-TIPS(8477).

FALSO ANNUNCIO DI LAVORO

COME TRAPPOLA DEL MANIACO SESSUALE

AFFITTASI APPARTAMENTO

“BACHELOR” COMPLETO

USO CUCINA, LAVANDERIA,

PARCHEGGIO E INTERNET

ZONA ETOBICOKE

416-809-6558

AFFITTASI

APPARTAMENTO

1 CAMERA DA LETTODUFFERIN & LAWRENCE

416-878-7301

PROVE D’INVERNO... TRAFFICO CAOTICO

E INCIDENTI NELLA GTA

DONNADELLE PULIZIE?

NO, LADRA...Una donna delle pulizieavrebbe utilizzato unvecchia chiave - o unacopia di essa - per entrarein una casa di Whitchurch-

Stouff-ville incui erasolita la-vorare efare raz-zia digioielli emedici-nali.

Laura Anderson, 52 anni,avrebbe preso di mira deisuoi ex clienti più anziani,ed ora deve rispondere difurto e violazione dellalibertà vigilata. Lo scorso7 novembre un inquilino diuna casa su Geoffrey Cres.si è trovato la sospettata incasa, che ha affermato chestava uscendo con il canedel padrone, come da luirichiesto. L'inquilino peròsi è insospettito e ha chia-mato la polizia, che hafermato la donna. Chi avesseinformazioni utili sul caso è

pregato di chiamare l'1-866-

876-5423 (interno 7541).

Le condizioni stradali dighiaccio e neve-che hannoaperto la settimana-hannocausato diversi incidentinella Gta tra lunedì e mar-tedì, i primi veri giorni diquest’inverno. In pocheore sulla Highway 401 si èassistito a una mezza doz-zina di incidenti e martedìsera ci è scappato il morto.La parte ovest della High-way 401(da Guelph Lineall'Highway 6) e’ rimastachiusa per alcune ore perun incidente tra diversiveicoli, con un autoartico-lato che si è ribaltato conla conseguente fuoriuscitadi carburante. Poco dopoun incidente tra due autoha bloccato la QEW primadi Erin Mills Parkway. AMississauga un veicolo ha

perso il controllo ed è an-dato a finire in un fossatolungo la Highway 427, asud di Derry Road. L'OPPha detto di essere interve-nuta in quasi 250 incidentinel sud-ovest dell'Ontarionell'arco di sei ore.Martedìsera una Sedan e un cami-on si sono scontrati sullaHighway 400, tra la High-way 88 e la Highway 89. Ilconducente della vettura èmorto dopo che l'auto hapreso fuoco, mentre il

camionista non ha riporta-to ferite. Alla base del-l'incidente, neve e visibili-tà ridotta. Gravi disagi allavisibilità, con il trattochiuso per ore. Domenicamattina, due uomini di 62e 63 anni erano morti in unincidente frontale a King.Il sinistro è avvenuto suKing Road, a ovest diBathrust Street: unavittima è morta sul colpo,mentre la seconda è spirataall'ospedale.

Appartamento adibito a laboratorio di droga,

esplosione al Liberty VillageSembrava una scena della celebre serie televisiva"Breaking Bad", con un uomo di 36 anni arrestato pertraffico di droga dopo un'esplosione al Liberty Villagenell'appartamento adibito a laboratorio di droga, per laproduzione di metanfetamina. La scena in realtà èsuccessa davvero, con la polizia che lunedì è intervenutaal sesto piano dell'unità residenziale all'85 di EastLiberty St. a Toronto. L'esplosione ha buttato giù una parete e ha danneggiatotre ascensori che servono il palazzo a 24 piani.Fortunatamente non c'è stato nessun ferito, a parte Andre

Hagen che era all'internodell'appartamento e hariportato escoriazioni amani e faccia. L'uomo èora accusato di possesso etraffico di stupefacenti. Anche nei palazzi vicinosi è sentito un grandeboato, e poi l'allarme delfuoco e il fumo che uscivadall'appartamento.

PAG. 5 - LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

NOVITA’ 2014 PER I PENSIONATI ITALO-CANADESIIl presente comunicato e’ rivolto a TUTTI coloro che, avendo lavorato inItalia anche molti anni fa, siano titolari di pensioni INPS e siano attualmenteresidenti in Canada.

C’e’ la possibilita’ di ottenere aumenti di pensione ed arretrati ancherilevanti, in applicazione di criteri noti solo a consulenti specializzati.

Gia’ tanti pensionati hanno ottenuto questi benefici godendo dellarivalutazione della propria pensione.

L’iniziativa viene portata avanti dallo studio legale SOLIMANDO che, nelsettore previdenziale, opera in Italia ed in Canada fornendo assistenza econsulenza ai cittadini ed ai pensionati italiani con cittadinanza Canadeseed USA.

NEL MESE DI DICEMBRE 2014

SI TERRANNO A TORONTO APPOSITE RIUNIONI ED INCONTRI.

AUMENTA

LA TUA PENSIONE

INPS

Compenso

dovuto solo a

buon fine della

pratica

Per informazioni e chiarimenti scrivere a solimandolaw@libero.it

oppure chiamare 416.671.6456

Una coppia del Saskatchewan havissuto una vacanza da sogno alleHawaii, che presto si è peròtramutata in un incubo finanziarioda un milione di dollari. JenniferHuculak, incinta di sei mesi, èpartita col marito in vacanzanell'ottobre 2013, dopo essersiassicurata con la Blue Cross e averricevuto l'ok dal medico curante. Madopo appena due giorni alle Hawaii- territorio americano - le si sonorotte le acque e ha trascorso seisettimane in un letto d'ospedalehawaiano. È nata una bimbaprematura di nove settimane, che ha

ricevuto cure intensive per due mesi.Jennifer oggi ha una bambina sanadi undici mesi, ma lei e il maritodevono ora gestire spese medicheper 950mila dollari. La Blue Cross si rifiuta di pagare,perché la Huculak avrebbe avutodelle condizioni preesistenti e unagravidanza ad alto rischio. Ma ladonna afferma che non aveva unagravidanza a rischio, bensìun'infezione alle vie urinarie cheprovocava perdita di sangue. Lospecialista che la segue inSaskatchewan ha scritto alla BlueCross, dicendo che l'infezione non

ha provocato la gravidanzaprematura. Ma l'assicurazione nonvuole sentire ragione. Ora lafamiglia Huculak sta decidendo ildafarsi: fare causa alla Blue Cross,dichiarare bancarotta o aspettare.Una lezione per molti cheassicurano le proprie vacanze...

Partorisce alle Hawaii e ora si ritrova spesemediche da $1 milione

Tempesta di nevenel nord-est degli Usa,

sette i morti

Una gigantesca tempesta di neve ha provocato il caos nelnord-est degli Usa, causando sette morti, di cui cinquenell'area di Buffalo. Dopo essersi abbattuta sui Grandi Laghi, la tempesta hafatto 1,5 metri di neve nello stato di New York, e le pre-visioni non sono incoraggianti. Le temperature in tutti ecinquanta gli stati sono scese sotto lo zero, e ci sono statealtre fatalità legate alla neve. Martedì a Buffalo è sceso un metro e mezzo di neve, emercoledì si sono toccati i 180 centimetri, con altredecine di centimetri potenziali nei giorni successivi. I paramedici portavano barelle nelle strade, perché leautoambulanze non potevano uscire a causa del mal-tempo. Vento forte e strade ghiacciate hanno causatoincidenti, la chiusura di scuole e ritardi un po'dappertutto. Nella zona di Buffalo una persona è mortaall'interno del suo veicolo, un'altra è stata travolta euccisa dall'auto che stava pulendo, e altre tre sono spirateper infarto mentre spalavano la neve. In 150 casi latempesta ha forzato le persone a rimanere in macchina oautobus per riparo - inclusa una squadra di basketfemminile -, alcuni per più di un giorno. Mercoledì nella parte sud di Buffalo c'è stato il divietodi guidare l'auto, a causa di una delle tempeste di nevepiù gravi degli ultimi 40 anni.

CLIENT: Mercedes-Benz TRIM: 10.5 x 6.75” PUBLICATION: Lo Specchio

JOB #: BZ-1166-NOV-CPO-LS LIVE:

DESCRIPTION: BLEED: INSERTION DATE: November 21, 2014

© 2014 Mercedes-Benz Canada Inc. *1% lease and finance rate reduction only applicable on 2014 and 2015 demonstrators (excluding AMG, S-Class & GL-Class). Offers may change without notice and can be combined with other offers. 1No-charge Winter Tire Package only available with the lease or purchase of a 2014 C350 4MATIC™ Sedan or 2014 E350 4MATIC™ Coupe.

Offers only valid from November 20-22nd, 2014 on vehicles delivered before November 30th, 2014. **Tire storage term is valid for 6 months from date of purchase, and may be renewed at your Mercedes-Benz Toronto Corporate Store. Offer valid until November 30th, 2014. See your local Mercedes-Benz Corporate Store for details.

Corporate Stores | 866.382.1072 | mbtoronto.ca Mississauga | Maple | Markham | Midtown | Thornhill | Newmarket | Downtown | Etobicoke

Stock Year Model Ext. Colour Kms Vehicle Highlights14425648 2014 B250 Jupiter Red 1,831 Premium Package; Sport Package; Driving Assistance Package; COMAND Navigation; Rear View Camera

1466795 2014 B250 Polar Silver 12,500 Premium Package; Bi-Xenon Headlamps; Rear View Camera

14428265 2014 B250 Calcite White 700 Premium Package; Driving Assistance Package; Rear View Camera

14428185 2014 B250 Nocturnal Black 509 Premium Package; Driving Assistance Package; COMAND Navigation; Bi-Xenon Headlamps; Rear View Camera

1464759 2014 C250 Coupe Iridium Silver 12 Avantgarde Edition Package; AMG Sport Package; Bi-Xenon Headlamps; No-Charge Winter Wheel Package

15416574 2015 C350 4MATIC Coupe Palladium Silver 7,500 Avantgarde Edition Package; Sport Package

15422911 2015 C350 4MATIC Coupe Polar White 7,000 Avantgarde Edition Package; Sport Package

14423692 2014 CLA250 Coupe Polar Silver 2,400 Premium Package; Sport Package; Driving Assistance Package; COMAND Navigation; Bi-Xenon Headlamps

14409342 2014 E250 BlueTEC 4MATIC Sedan Polar White 1,780 Executive Package; Panoramic Sunroof

14413937 2014 E350 4MATIC Coupe Polar White 2,500 Premium Package; Driving Assistance Package; AMG Sport Package; LED Lighting System

14413665 2014 E350 4MATIC Coupe Tenorite Grey 7,500 Premium Package;Driving Assistance Package; AMG Sport Package; LED Lighting System

14415367 2014 SLK350 Roadster designo Mocha Black 4,584 Premium Package; DISTRONIC PLUS Package; Keyless Go

1457441 2014 SLK350 Roadster Black 5,300 Premium Package; Keyless GO

14414738 2014 E350 Cabriolet Iridium Silver 8,500 Premium Package; Driving Assistance Package; AMG Sport Package; LED Lighting System; Black Soft Top

1466348 2014 ML550 4MATIC Obsidian Black 9,200 Premium Package; Advanced Driving Assistance Package

1459987 2014 SL550 Roadster designo Mocha Black 6,638 Premium Package; Advanced Driving Assistance; Illuminated Door Sill Panels; Magic Sky Control

Until 5:00 PM• Exclusive sale pricing revealed in-store.• Receive free tire storage when you buy Mercedes-Benz Approved

Winter Tires, now through November 30th**

• No-Charge Winter Tire Packages on select models1

• 3 days only, at your local Mercedes-Benz Toronto Corporate Store.

Search Canada’s largest demonstrator inventory at mbtoronto.ca.

From November 20th – 22nd, take advantage of our best offers on 2014 and select 2015 Mercedes-Benz demonstrators. Hurry in, they won’t be around for long.

The Mercedes-Benz Year End Demonstrator Sale.

RateReduction1%*

PAG.6 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

VIOLENZE IN FAMIGLIA:PER UN ITALIANO SU 3È COLPA DELLE DONNE

Oltre un italiano su 3 pensa che gli abusi subiti da unadonna tra le mura di casa dovrebbero prima di tuttoessere risolti in famiglia e che se una donna resta con unmarito che la picchia diventa lei stessa colpevole. Inoltre quasi un italiano su 5 non considera violenza ladenigrazione di una donna tramite uno sfottò a sfondosessuale e la stessa percentuale è ancora convinta che sele donne non indossassero abiti provocanti non su-birebbero violenza (mentre a questa stessa domandaquasi un italiano su 4 sceglie di non rispondere). È lo sconcertante quadro che emerge da "Rosa Shocking- Violenza, stereotipi e altre questioni del genere",presentato alla Camera e realizzato da WeWorldIntervita con Ipsos sotto l’egida della campagna "LeParole non Bastano Più".Nonostante la nuova legge varata un anno fa, ogni 3giorni in Italia una donna viene uccisa dal partner,dall’ex o da un familiare. Inoltre tra coloro che su-biscono violenza solo il 7,2% denuncia l’accaduto e inun anno oltre un milione di donne finiscono nella rete deisoprusi al maschile, che si ripetono più volte arrivandoalla vergognosa cifra di 14 milioni di atti di violenza(dallo schiaffo allo stupro). Senza considerare gli oltre25 casi al giorno di stalking.Ma gli stereotipi non sonoduri a morire solo tra gli uomini: è scioccante constatare,dal sondaggio, che ben il 61% delle intervistate ritieneche quello che accade in una coppia non debbainteressare agli altri, il 79% che se un uomo viene traditoè normale che possa diventare violento, il 77% che seogni tanto gli uomini diventano violenti è per il troppoamore.

NESSUNA DENUNCIADELLE DUE MP ENDIPPINELe due deputate dell'Ndp che sarebbero state molestatesessualmente da due colleghi liberali - Massimo Pacettie Scott Andrews - non sporgeranno denuncia. NycoleTurmel, responsabile della disciplina all'interno delpartito Ndp (la cosiddetta "whip") ha affermato che ledue mp - di cui non si hanno i nomi - non sono pronte afarsi avanti e denunciare, e il partito vuole rispettare laloro volontà. "Le due donne hanno bisogno di trovaremodo di "rimarginare la ferita". Vogliono solo andareavanti con le rispettive vite", ha proseguito la Turmel. Lo scandalo nel partito liberale è scoppiato lo scorso 5novembre, con il leader Justin Trudeau che ha subitodeciso di sospendere i deputati Massimo Pacetti e ScottAndrews accusati di abusi sessuali sulle colleghendippine. Entrambi hanno subito smentito possibilimolestie, e hanno promesso massima collaborazione conle autorità preposte a un'indagine indipendente. Ora la palla passa al leader liberale Trudeau, che dovràdare risposte chiare a un dilemma politico: cosa fare conPacetti e Andrews? Senza denunce o indagini in corso, èil caso di reintegrarli nel caucus dopo averli sospesi persemplici accuse? Nel frattempo il parlamento sta lavorando per far luce sutali accuse di abusi sessuali, utilizzando una "terza parteneutrale" che possa indagare indipendentemente suifatti.

Il dibattito sugli abusi ses-suali ha guadagnato l'a-ttenzione di un interoPaese, dopo le vicendeche hanno coinvolto JianGhomeshi, due mp libe-rali - Massimo Pacetti eScott Andrews - sospesiad Ottawa- e Sheila Cop-ps con le sue rivelazionidi molestie e stupro. Lo Specchio ha affrontatoil delicato tema con l'av-vocato Simona Jellinek,che da 18 anni aiuta le vit-time di molestie sessuali,abusi e stupri ad avere lagiustizia che meritano.

Avvocato, perché negliultimi mesi si parla cosìtanto di abusi sessuali?"Il numero degli abusi èrimasto lo stesso del2012. Quello che è cam-biato è l'approccio dellanostra società al proble-ma, con una maggioreapertura al dialogo a alladenuncia. La vicendaGhomeshi ne è un esem-pio. Le vittime si sentonopiù sicure nel denunciare,superando il grande ti-more di non essere cre-dute.”“ Ricerche psicologichedicono che chi ha il co-raggio di esporsi ma siscontra con lo scetticismodella famiglia sviluppadanni ancora più gravi. Seinvece le persone checircondano la vittima so-no di vero supporto, i ri-sultati sono decisamentepositivi".

Un recente studio gover-nativo dice che due terzidelle vittime donne han-no poca fiducia nella giu-stizia. Secondo lei perchéè difficile denunciare unabuso? "Le ragioni sono moltodiverse, ma quella prin-cipale è la paura di nonessere creduto. E anche sesi è creduti, la vittima puòpensare: "Cosa cambiadenunciare dopo aversubito un abuso?" Andarealla polizia non è facile,ed è risaputo che pochis-simi molestatori sono

condannati".Quali sono le statistiche inmerito? "Le più recenti si ri-feriscono al 2012, anno incui ci sono stati 460milaabusi sessuali. Si dice chele molestie si compianosu una donna su quattro esu un uomo su sei. Su mille casi di abusosessuale sono esposte inmedia 33 denunce alla po-lizia, che portano all'aper-tura di 29 indagini, con inmedia 12 arresti. In tribu-nale arrivano in media 6processi, con appena trecondanne ogni mille casi.Dati davvero preoccu-panti".

La denuncia alla polizianon è l'unica stradapossibile. "È importante sapere chein casi di abuso è pos-sibile rivolgersi ad unmedico o uno psicologo,oppure al Criminal Inju-ries Compensation Board.In Ontario, infatti, esisteun organismo che si occu-pa di aiutare le vittimeeconomicamente.Altra opzione è contattareun avvocato come me,che in certi casi può aiu-tare ad ottenere i danni odal molestatore, o dall'a-zienda o l'organizzazionein cui si sono consumatigli abusi.L'esempio classico sono ipreti, con la denuncia del-l'avvocato che va allaChiesa. Tutto dipende dadove si sono consumate lemolestie".Solitamente dove siconsumano gli abusi?

"La maggior parte degliabusi li commettono per-sone che conoscono lavittima, come familiari,amici o educatori comepreti e insegnanti. Sonorare le occasioni in cui ilmolestatore non conoscela sua vittima. Ricordiamoci che l'abusoè prima di tutto un fatto di"potere" e poi di naturasessuale: chi ha il poterene abusa in modo sba-gliato, che sia un padre difamiglia, un prelato o uncapo ufficio". Secondo lei le recentirivelazioni di Sheila Coppspossono aiutare altrepersone a trovare la forza

di segnalare un abuso?"Assolutamente sì, spe-cialmente se si tratta dipersonaggi pubblici, dallaCopps ai tanti giocatori dihockey. Si apre un dialogo con lasocietà, e la società co-mincia a cambiare. Quarant'anni fa se unbambino andava dai geni-tori a riportare abusi su-biti ad esempio da unmaestro, la maggior partenon credeva al piccolo masi fidava della figura del-l’insegnante. Solo negliultimi vent'anni c'è statoun cambiamento e unaapertura nella direzionedella denuncia".A livello giuridico, comesono cambiate le leggi inmateria negli ultimi tren-t'anni?"Le leggi in materia nonsono cambiate molto, maoggi si può far rispettare

meglio la legge perché èaumentato il numero didenunce. Riceviamo de-nunce anche a distanza ditrent'anni o più, a dimo-strazione che la mentalitàè cambiata. Di media inCanada un processo pe-nale relativo ad abusisessuali dura due anni,mentre un processo civileva dai due ai sette anni".

Cosa pensa della vicendadi Jian Ghomeshi? "Sicuramente qualcosa èsuccesso, ma non ho glielementi per dire seGhomeshi sia colpevole.Il fatto che da questa vi-cenda sia nato un inte-resse nazionale sugliabusi sessuali è molto po-sitivo per tutti.Le vittime di molestiemolto spesso restano se-gnate a vita, soffrendo didepressione, attacchi dipanico e altri gravi pro-blemi psicologici. E senon c'è una denuncia, lasituazione continua apeggiorare".Qual è la parte più difficiledel suo lavoro? "Ascoltare le storie per-sonali di queste vittime,specialmente quando han-no subito abusi durante laloro infanzia o adole-scenza. Il mio lavoro è cercare diaiutare queste persone amigliorare la loro con-dizione. In molti casi la loro vitacambia drasticamente inmeglio".Mattia Bello

ABUSI SESSUALI, TRE CONDANNESU MILLE CASI IN CANADA

L'avvocatoSimona Jellinek

parla di dati shockin materia

PAG.7 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

I premiati del Consiglio Nazionale della stampa etnica in CanadaL’eccellenza nel giornalismo, l’impegno professionale esociale di 38 rappresentanti dei diversi gruppi etno-culturali dell’Ontario al centro della cerimonia perl’assegnazione dei premi del Consiglio Nazionale dellastampa etnica in Canada, l’organizzazione che annovera650 testate della carta stampata e 150 del settoreradiotelevisivo e digitale operanti nel Paese.

A presentare gli attestati di riconoscimento a Queen’sPark S.E. Elizabeth Dowdeswell, Lieutenant Governordell’Ontario. Tra i premiati ( per il servizio comunitario) ancheil Capo della Polizia Regionale di York Eric Joliffe. Per i media di lingua italiana premiato, nella categoriaMagazines, Enzo Di Mauro per Italicustv.ca , e l’Editorede Lo Specchio Sergio Tagliavini (foto qui in alto), a cui ilConsiglio ha reso tributo premiando la sua lunga car-riera giornalistica e l’eccellenza editoriale, la liberta’d’ espressione, i contenuti e la veste grafica della testatadi cui e’ co-fondatore.La redazione de Lo Specchio,si congratula con Ta-gliavini: Grazie! per l’impareggiabile esempio di ec-cellenza ed onesta’ professionale, ma anche per il ri-spetto che non solo la categoria ma la comunita’ rico-nosce a Lei ed al nostro giornale.

In alto: il gruppo dei premiati posanno insieme al Lieutenant Governor Elizabeth Dowdeswell ed il presidente del National Ethnic

Press and Media Council of Canada, Thomas Saras. In basso, la premiazione di Enzo Di Mauro e del capo della Polizia della regione

di York Eric Joliffe. ( Foto Lo Specchio - Riccio)

PAG.8 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

Una settimana di cacciagrossa in Italia, con leforze dell’ordine impe-gnate per una grossa retatache ha portato a decine edecine di arresti nelmondo della criminalita’organizzata.Nella provincia di Ca-tania, ordinanza di custo-dia cautelare in carcere neiconfronti di 23 indagatiper associazione mafiosa,estorsione, illecita concor-renza e intestazione fittiziadi beni. Al centro delle in-dagini del Ros l'infiltra-zione di Cosa nostra neisettori dei trasporti marit-timi e terrestri, dell'edi-lizia e della grande distri-buzione alimentare.Nel corso delle indagini,sono stati documentatianche collusioni con im-prenditori ed amministra-tori locali. Sequestratibeni aziendali e quotesocietarie per circa 50milioni di euro.Un sequestro per un valorecomplessivo di 17 milionidi euro nei confronti di duefratelli, gli imprenditoribagheresi Francesco eGiancarlo Raspanti, è sta-to eseguito dalla Dia diPalermo. Il provvedi-mento riguarda beni mo-bili e immobili, quotesocietarie e rapportibancari ritenuti ricondu-cibili ai due imprenditori,che sono impegnati anchenella gestione del movi-mento terra in relazione ailavori del cosiddetto "pas-sante ferroviario" della

città di Palermo, nonchéad appalti dal Comune diBagheria. Gli investigatoriavrebbero accertato lacontiguità dei fratelliRaspanti, il cui padre An-tonino era stato più volteinquisito negli anni '50-'60come elemento di spiccodi Cosa Nostra, con sog-

getti vicini alla criminalitàmafiosa.Blitz contro la 'Ndran-gheta dei carabinieridelRos nelle province diMilano, Como, Lecco,Monza-Brianza, Verona,Bergamo e Caltanissetta inesecuzione di un'ordi-nanza di custodia caute-lare in carcere nei con-fronti di 40 indagati perassociazione mafiosa,estorsione, detenzione eporto abusivo di armi.Gli arresti scaturiscono daun'inchiesta del procura-tore aggiunto Ilda Boccas-sini, a capo della Dire-zione distrettuale antima-fia della procura di Mi-lano, e dei pm PaoloStorari e Francesca Celleed è proseguita per circadue anni con l'utilizzo diintercettazioni ambientali,telefoniche e ripresefilmate.

Nell'operazione i cara-binieri hanno ripreso 'indiretta', per la prima voltanella storia della lotta allacriminalità, la cerimoniadi conferimento della San-ta, il più alto grado diaffiliazione 'ndranghetista.In precedenza era statasolo raccontata da pentiti.

Il filmato è stato realizzatodurante un incontro con-viviale (una delle cosid-dette 'mangiate') a cuipartecipavano esponentidi tre gruppi della'ndrangheta radicati nelComasco e nel lecchese,con diffuse infiltrazioninel tessuto locale e saldicollegamenti con le co-sche calabresi di origine.Durante il giuramento peril conferimento della San-ta è fatto riferimento aMazzini, Garibaldi e LaMarmora. Garibaldi, nellaricostruzione degli inve-stigatori, rappresenta ilcapo del Locale di 'ndran-gheta (l'organizzazionelocale), Mazzini il con-tabile e La Marmora ri-veste invece la carica di"236 mastro di giornata",tra le più altre dell'as-sociazione.

LA POSTA LUIGI

Il Signore ha chiamato a se Luigi, serenamente, il 17novembre 2014, all’eta’di 89 anni.

Il suo ricordo sara’ sempre vivo nelcuore dell’amata moglie Luisa e deicari figli Peter (Margaret) ed Eliana(Michael Di Biase).

Orgoglioso nonno di Stephen Di Biase (Nancy), Adrian DiBiase (Stella), Kristina (Gabriel Seca), Erika (Steve Soscia)e Andrew La Posta (fidanzata Melissa). Manchera’tantissimo ai suoi nove nipoti. Luigi si ricongiunge in Paradiso alle sue sorelle e sara’ricordato dalla sorella Anna. Sara’ sempre nel cuore di tutti isuoi nipoti, cusini, parenti e tanti amici. La salma accolta alla Vescio Funeral Home WoodbridgeChapel ( 8101 Weston Road. 905.850-3332) martedi’ (2 - 9pm) e Mercoledi’ (9-10 am) prima del funerale che si e’tenuto mercoledi’ 19 novembre alla Chiesa CattolicaSt.Margaret Mary (8500 Islington Ave.). Se si desidera,donazioni in memoria di Luigi si possono fare al Sick KidsFoundation.Condoglianze onilne:www.vesciofuneralhome.com

Due condanne all'ergastolo per i bossGiuseppe Barranca e Cristoforo Can-nella, una a 30 anni per CosimoD'Amato e una a 12 anni per il pentitoGaspare Spatuzza: si è così concluso ilprocesso, celebrato in abbreviato dalgup di Caltanissetta David Salvucci, perla strage di Capaci, nella quale morironoil giudice Giovanni Falcone, la moglie ela scorta. ASpatuzza è stata riconosciutal'attenuante speciale per i collaboratoridi giustizia. Le sue dichiarazioni hannoconsentito alcuni anni fa di riaprire leindagini sulla fase preparatoria dellastrage.

Gli ex Nar Valerio Giu-seppe Fioravanti e Fran-cesca Mambro, responsa-bili della strage alla sta-zione di Bologna del 2agosto 1980, sono stati

condannati dal tribunalecivile a risarcire danni per2 miliardi, 134 milioni e273mila euro alla Presi-denza del Consiglio e alministero dell'Interno. Ladecisione è del giudicedella terza sezione civiledel tribunale di Bologna,Francesca Neri.La causa era stata pro-mossa dalla presidenza delConsiglio dei ministri edal ministero dell'Interno,con il patrocinio dell'avvo-catura dello Stato.Si tratta della causa chedoveva quantificare eliquidare il danno giàaccertato in forma gene-rica dalle sentenze penaliche avevano condannato idue all'ergastolo.Il tribunale ha respintol'eccezione di prescrizionesollevata dalla difesa di

Mambro e Fioravanti e hadichiarato i due respon-sabili in solido dei dannisubiti dalle ammini-strazioni dello Stato aseguito del delitto com-

messo a Bologna, il 2agosto 1980."La gravità di quel fatto èdi livello senza pari nellastoria dell'Italia", scrive ilgiudice. Un ulterioreprofilo da considerare,scrive in un altro pas-saggio, "è che ormai, adistanza di 34 anni, puòdirsi che tale evento siarimasto impresso in modoindelebile nella coscienzacollettiva della nazione,come un vero e propriodanno permanente".

Razzi al Colle... !?!Ha fatto tutto da solo: si ècandidato come suc-cessore di Giorgio Na-politano e con lo stessonumero di caratteri hasmentito ogni possibileinteresse alla candidaturastessa. Protagonista deifantasioni cinguettii è il

senatore Antonio Razziche oggi su Tweet hascritto: “Girano voci di unamia possibile candidaturaal Quirinale. Non c’è nulladi più falso“. In realtànessuna voce era circolatae dunque la sua èun'autocandidatura consmentita al seguito. Lostesso Razzi qualchegiorno fa aveva detto cheper il dopo Napolitanocome Presidente dellaRepubblica lui vedrebbebene Silvio Berlusconi:“Spero che il successore diGiorgio Napolitano sia ilPresidente di tutti gliitaliani; non è possibile chenegli ultimi anni sia salitoal Quirinale sempre unuomo di sinistra. Miauspico sia eletto un uomoal di sopra delle parti e chevoglia il bene dell’Italia edegli italiani. Io vorreivedere in quel ruolo SilvioBerlusconi, ma purtropponon è candidabile; diconseguenza dico GianniLetta”.

CONDANNATI A RISARCIRELO STATO DI 2MILIARDI

La strage piùgrande e piùgrave della

storia d'Italia,l'esplosione di

una bomba allastazione diBolognail 2 agosto

1980: 85 mortie 200 feriti

Ergastolo per 2 boss della strage di CapaciPicchiato e rapinato da badante

È in coma farmacologico e in fin di vita al Policlinico diMilano un disabile di 50 anni brutalmente picchiato erapinato dalla propria badante ucraina di 32 anni e da unclochard bulgaro di 30 nel Milanese.I carabinieri della compagnia di Rho hanno arrestatoentrambi i responsabili. Ucciso dal padre con una martellata e

poi a coltellateFranco Zucca, ha colpito con una martellata in testa ilfiglio di 40 anni, Sergio, e poi lo ha finito con una seriedi coltellate nella pancia, al culmine di una violenta lite.E' successo in un appartamento nel quartiere Pendolinadi Brescia. Sergio Zucca era separato ed era tornato adabitare in casa con il padre, 72 anni. Tra i due, secondoquanto riferito dai vicini, i contrasti si facevano semprepiù accesi giorno dopo giorno.

Scacco a ‘ndrangheta e mafia Prescrizione=Vergogna!

"Mai demordere, non fini-sce qui". Il pm di Torinonon si arrende alla sen-tenza con cui la la Corte diCassazione ha annullatoper prescrizione, le accusee i risarcimenti per il disa-stro ambientale dell'Eter-nit. La procura di Torinoha chiuso l'inchiesta bis, incui risulta indagato peromicidio volontario conti-nuato pluriaggravato per levittime (256 morti)diamianto negli stabilimentidi Casale Monferrato ilmagnate svizzero dellamultinazionale dell'amian-to Stephan Schmidheiny .E da Casale Monferrato, lacittadina alessandrina, checonta oltre duemila mortiper amianto, il messaggioè uno solo: "Siamo indi-gnati ma la nostra battagliacontinua", ribadisce ilsindaco, che ha pro-cla-mato il lutto cittadino e hapartecipato alla mani-fe-stazione contro la deci-sione della Cassazione.”Noi abbiamo sempre por-tato avanti civilmente que-sta battaglia. Ora siamopronti a riprenderla per levie legali e nelle aule par-lamentari". “Ci sono dei dolori che nonhanno tempo. Dobbiamofar in modo che i processisiano più veloci, e dob-biamo cambiare la prescri-zione", questo il commen-to del Presidentedel Con-siglio Renzi.

PAG.9 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

Li hanno già sopran-nominati i 'boia' europeidell'Isis. Sono tre giovani,uno studente britannico edue francesi, che sareb-bero fra i jihadisti chehanno decapitato in unaesecuzione di massa 17soldati ostaggi dello Statoislamico. E potrebbe es-serci anche un cittadinobelga. I servizi segreti e le polizieantiterrorismo occidentaliintanto hanno lanciato unacaccia frenetica per iden-tificare i nomi dei co-siddetti "boia" europei,mentre sui media sialternano informazioni an-che discordanti sul loroconto.A partire dallo studentebritannico di medicina.Secondo il Daily Mail, sichiama Nasser Muthana,20 anni, e lo avrebbe rico-nosciuto il padre dal videodell'esecuzione pubblicatosu YouTube. Poi però hasmentito. Nel video, il'presunto' Nasser, ori-ginario di Cardiff, apparedi fianco a 'Jihadista John',il miliziano dall'accento

inglese ritenuto l'esecutoredelle decapitazioni dicinque ostaggi occiden-tali, l'ultimo dei quali è

stato l'americano PeterKassig (nella foto inbasso). Altri due 'fighter'ripresi nel terribilemassacro de-gli ostaggisarebbero fran-cesi. Laconferma è arri-vata dallaprocura di Parigi, secondocui un miliziano dell'Isisnel vi-deo è il 22enne

Maxime Hauchard.Importanti ''indizi'' hannofinito per accertare lapresenza del francese,

nato in Nor-mandia. Oltrea lui, il pro-curatoreFrancois Molins ha parlatodella ''possibile'' presenzadi ''un secondo cittadinofrancese'' che ''potrebbeessere coinvolto''. I francesi "coinvolti nelfenomeno" dell'integrali-smo jihadista dello Stato

islamico sono "oltre unmigliaio", e tra questi "unacinquantina" sono morti inSiria. Lo ha affermato ilPrimo ministro ManuelValls. "Sfortunatamente -ha aggiunto - non siamosorpresi di scoprire che deifrancesi o residenti inFrancia si trovano alcentro di queste cellule epartecipano a questabarbarie". SEcondo LePen invece sarebbero 4milaMa nel gruppo dei boia ilricercato numero restasempre 'Jihadista John', ilmiliziano con l'accentoinglese che arriverebbe daLondra. Non è un caso cheil premier David Cameronabbia convocato una riu-nione di emergenza delcomitato di crisi Cobradopo le minacce fatte allaGran Bretagna dal fa-natico nel video in cuidecapita Kassig. Nelfilmato 'Jihadista John'affermava di voler portarela carneficina nelle stradedel Regno Unito.Il presidente americano,Barack Obama, ha or-dinato una revisionecompleta del protocollodei negoziati per la libe-razione degli ostaggiamericani in mano agruppi terroristici all'este-ro, tra cui l'Isis.

Caccia ai “boia” europei dell’Isis De Blasio for president?Bill de Blasio prossimo presidente degli Stati Uniti?Per ora è fantapolitica, ma a prevederlo è il presidentedel partito repubblicano di New York, Ed Cox,secondo cui il sindaco della Grande Mela possiede lecarte in regola per mandare fuori gioco HillaryClinton e correre per la Casa Bianca nel 2016."E' come Barack Obama - ha spiegato Cox sul New

York Post,genero dell'expresidenteRichard Nixon- Lui era ungiovanesenatore, frescodi politica, hacorso e havinto. Credoche de Blasio lofarà". Non è

l'unica voce che gira sulla possibile candidatura di deBlasio. Cox ha spiegato di aver raccolto i rumor tra ilobbisti democratici, secondo cui il primo cittadino diNew York si sta caratterizzando sempre più per le suepolitiche progressiste come parte del piano percandidarsi nel 2016.Secondo quanto scrive l'International Business Times,de Blasio riscuote grandi consensi tra le minoranze, eil 65% dei neri e il 55% degli ispanici approva il suooperato, mentre solo il 36% dei bianchi lo sostiene.Sua moglie, Chirlane McCray, è nera. "Il sindaco diNew York e' stato promosso in fatto di onestà, empatiae leadership - ha detto Maurice Carroll, dellaQuinnipiac University Poll - ma è 'così così' su moltealtre questioni, ma non di certo sulle relazionirazziali". Inoltre de Blasio ha aumentato il salario minimo per idipendenti di fast food e ha depenalizzato il reato peruso di marijuana, ragion per cui per molti newyorkesipotrebbe essere positivo che de Blasio diventi unportavoce a livello nazionale sulle questioni disocietà.

E' finita sui principalimedia britannici la fotoshock di un ragazzinoinglese di 11 anni, ConnorMinto, che è stato colpitoalla testa da un grossopiombino, probabilmentesparato da un'arma ad ariacompressa, mentre parte-cipava a una partita dicalcio in un campionatounder 12. Il fatto è av-venuto nella contea di

Durham, nel nord-estdell'Inghilterra. Connor èstato colpito quando si tro-

vava vicino alla panchinae attendeva di entrare incampo. E' stato immedia-tamente soccorso e portatoin ospedale dove è statoestratto il 'proiettile' e sonostati applicati alcuni puntidi sutura. Il pallino si eraconficcato nella tempia,molto vicino all'occhio.Tre ragazzi di 14anni sonostati arrestati dalla poliziain connessione col caso.

FERITO ALLA TESTA DA UN PIOMBINO

DURANTE UNA PARTITA DI CALCIO

OLTRE 36MILIONI DI'SCHIAVI'

NEL MONDOOltre 36 milioni di persone

sonovittimedellaschia-vitùnelmondo,più dellametà sonoconcen-trate inIndia,Cina,Pakistan,

Uzbekistan e Russia: èquanto emerge da unostudio della FondazioneWalk Free."Uomini, don-ne, bambini la schiavitùnon fa differenze di sesso odi età ed è presente in 167Paesi" coperti dall'inchie-sta: tratta di essere umani,sfruttamento sessuale, la-vori forzati, matrimoni for-zati. Si contano 35,8 mln dipersone in schiavitù, undato in aumento del 20%rispetto al 2013.

4,848 chilogrammi di cocaina

nei maglioni!La polizia aeroportuale argentina ha bloccato nello scalointernazionale di Buenos Aires un uomo di 59 anni condoppia cittadinanza, italiana e argentina, che aveva invaligia quattro maglioni impregnati con 4,848chilogrammi di cocaina. Lo rende noto l'agenzia Telam.La valigia con la droga stava per essere imbarcata su unaereo dell'Aerolineas Argentinas in partenza perBarcellona ed era stata portata all'aereoporto di BuenosAires in un volo proveniente da Porto Alegre (Brasile).Gli uomini della polizia aeroportuale hanno scoperto imaglioni con la droga a seguito di un controllo dellavaligia fatto con i raggi X. Successivamente hannonotato che i maglioni avevano una rigidità anomala e unpeso eccessivo.

Si sposa in carcere CharlesManson il "Mostro Beverly Hills"Charles Manson, il "Mostro di Beverly Hills" si sposa. Ilmandante di uno dei più efferati omicidi della storiaamericana, oggi 80/enne, ha ottenuto la licenza perunirsi in matrimonio con una ragazza di 26 anni, AftonElaine Burton (nellafoto), che da anni lovisita in prigione eche gestisce un sitoin sua difesa. Man-son sconta l'erga-stolo per la stragedi Beverly Hillsdel 1969 nellaquale massacrò, tragli altri, SharonTate, moglie di Roman Polanski, incinta di 8 mesi, in un"rito" satanico.

I MIGLIORI ANGOLI DI WOODBRIDGE. Ogni piazza ha un angolo, per i migliori angoli, visitate Centro Square. Ora offriamo eccezionali vedute dalle meravigliose suites d’angolo — 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, troppo lusso da poterlo menzionare

* Offerta a tempo limitato, restrizioni applicabili. Su unit selezionati. I prezzi non includono il parcheggio. Consultante i Rappresentanti alle Vendite per dettagli. Tutte le illustrazioni sono solo concetti artistici. © 2014 Liberty Development Corporation. Tutti i diritti riservati. Brokers protetto.

HIGHWAY 407

HIG

HW

AY

40

0

HIG

HW

AY

40

4

HIG

HW

AY

42

7

WE

ST

ON

RD

.

HIGHWAY 7

STEELES AVE.905-851-8877 CENTROSQUARE.CA

NUOVO UFFICIO VENDITE

7887 WESTON RD. UNIT # 5

Lunedi’ - Giovedi’ 12 p.m. - 7 p.m.Fine settimana & Giorni Festivi 12 p.m. - 6 p.m.

GRANDE APERTURA

LUSSUOSE SUITES

D’ANGOLO

a partire da$399,000

LIVING/DINING

MASTERBEDROOM

BALCONY

ENTRY

BATHENSUITE

W/D

KITCHEN

OPTIONAL

BEDROOM

BALCONY

2C 868 sq. ft.

WERO 37276 Lo Specchio Ad_translated.indd 1 2014-11-19 12:42 PM

PAG. 10 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

CON PAOLO CANCIANIsegui il programma su Radio

Chin - Venerdi’ 10 am -

Antonio Conte e` sempresul "viatico della virtu`bellica", il suo titanismocalcistico emerge ognivolta. Quella voglia di nonaccontentarsi mai e andaresempre oltre, il suo spiritoguerriero che non muoremai e’ istruito a dovere an-che nell`arte della guerramediatica. Certo, il suosfogo ha una logica benprecisa; secondo lui la na-

zionale in Italia e` tenutain scarsa considerazione,quasi come un fastidio.Magari il tecnico puglieseesagera nei toni, ma non e`molto lontano dalla real-ta`. Il calcio di oggi, alivello di club e` denso diappuntamenti, e la nazio-nale di spazi ne ha pochi.Questo e` risaputo, e co-munque il lavoro di Contenon e` dei piu` semplici,dopo le macerie delmondiale brasiliano. Il suoprogetto e` ambizioso, maper realizzarlo occoretempo.Come si sa, il calcio italia-no e` malato da ansia da"risultato" e non sa aspet-tare. Comunque sia, il suobilancio iniziale e` ampia-mente postivo. Su 6 gare(incluse due amichevoli)ne ha vinte 5 e pareggiatauna, realizzando 9 reti esubendone solo 2.

Ok, a parte la Croazia el`Olanda, gli avversari nonerano fenomenali, ma ilcalcio di oggi e` moltopiu` livellato di quanto sicreda, l`Europeo e` statoportato a 24 squadre, eanche le piccole possonofare sogni di gloria.Fattoquesto, che porta asmodate ambizioni anchenazionali poco blasonate,e ogni partita ha a un tas-

so di difficolta` maggiore.Cominciamo con il paricontro la Croazia a SanSiro, che puo`essere ac-colto con soddisfazione.La squadra di Niko Kovace` una na-zionale dagli alticontenuti tecnici, con uncentrocampo a “cinque”stelle e un’ottima organiz-zazione di gioco.Gioca quasi sempre conun 4-2-3-1, ma anche conun 4- 4-2 piu` canonico. Ilsuo reparto centrale comedetto e` di livello assoluto.La stella e’Luka Modric, (che contro di noi si e`infortunato e rientrera’ incampo tra 3 mesi), che haun tocco di palla magico euna visione di gioco totale.Lo stesso si puo` dire perIvan Rakitic talentuosocentrocampista del Bar-cellona.Piedi fatati anche per IvanPerisic del Wollsfurg e per

il talentino dell`Inter Ma-teo Kovacic. Tanta laqualita` quindi, che si e`riflessa nell’ottimo pos-sesso palla dei croati, checontro noi hanno raggiun-to vette del 64%. Un 1-1dicevamo positivo dunquefirmato da Candreva (allasua prima rete in nazio-nale dopo 26 presenze), eda Perisic (con un Buffonparso nell`occasione, nonesemplare).Il laziale Antonio Candre-va, dopo cinque anni dinazionale (esordi’con il CtLippi il 14 Novembre del2009 a Pescara control`Olanda) rompe quindiquesta sua sorta disortilegio. Un punto imp-ortante che ci fa rimanerein vetta insieme ai croati aquota 10, ma attenzionealla Norvegia che ha vintoin Azerbaijgian e si e`portato a quota 9. La nazionale (un’Italia 2)visto l`arrivo di 14 nuoviconvocati ha poi giocato aGenova contro l`osticaAlbania. Gli albanesi sono

stati battuti 1-0 con unarete di Stefano Okaka.Okaka di origine nigeriane

e` nato a Castiglione delLago in provincia di Peru-gia, scuola Roma ha giro-vagato in tante squadre.Roma, appunto, poi Bre-scia-Fulham-Bari-Parma-Spezia, e forse ha trovatola sua dimensione idealecon la Sampdoria.Ha anche un secondonome Chuka (chesignifica Dio e` al di sopradi ogni cosa), e finalmente

il Dio calcistico pareaverlo ricompensato dopotanto penare, facendolo

segnare nel suo stadio al-l`esordio in azzurro.Tornando alla gara control`Albania di Gianni DeBiasi (ex allenatore diTorino Brescia-Udinese).Gli albanesi sono parsiuna squadra organizzatacon il suo 4-5-1 ermetico,e con una fase difensivainteressante e difficile dasuperare. E poi sembravadi giocare a Tirana e non a

Genova, vista la presenza(su 26.000 spettatori) diben 16.000 albanesi oforse piu`. Una marea ros-sa con le bandiere dellagrande Aquila presentiovunque. Durante il matchforse si e`avuto il record diinvasioni di campo, contre tifosi albanesi penetratisul rettangolo di gioco. perchiedere autografi e farefoto. Un 1 -0 alla fineottimo per gli azzurri,ricordiamo che l`Albaniaha vinto in Portogallo epareggiato in amichevolecon la Francia. QuestaItalia 2 ha poi convinto pertrame di gioco e volonta`di base. Da segnalare an-che il ritorno in nazionaledi Acerbi, che ha sconfittoil tumore, una storia degnadi essere menzionata. Orala lunga pausa per la squa-dra di Conte, si torna il 28Marzo 2015 contro laBulgaria. Il camminoverso il Campionatoeuropeo 2016 riparte dal-l`antica Pannonia. Patrizio Serafini

E questa 12 giornata di andata cipropone il derby della Madon-nina.Dopo l`esonero di Mazzari esordioprobante per Roberto Mancini ,tornato a guidare l`Interdopo 6 anni. In casa nerazzura iltecnico di Jesi e` stato dal 2004 al2008 vincendo 3 scudetticonsecutivi (l`unico nella storiadella Beneamata), 2 Coppe Italia e 2Supercoppe italiane.Ha firmato un contratto di 3,5milioni di euro fino al 30 Giugno2017.Il derby contro il Milan non gli offreun esordio semplice. La giornataoffre anche un Lazio-Juventus danon perdere (dom-ani), con ibianconeri che fuori casa hannofatto piu` punti di tutti (13). Ben 4 le

vittorie, 1 pari e 1 sconfitta (contro ilGenoa).Ma i biancocelesti all`Olimpicohanno messo insieme 12 punti,frutto di 4 vittorie e una solasconfitta. La squadra di Pioli dopo il

passo falso di Empoli ha grandistimoli, e l`arrivo della capo-listapuo` essere un occasione di riscatto.La Roma va a Bergamo control`Atalanta per cercare la terzavittoria ester-na, e continuarel`insegui-mento in vetta. LaFiorentina cerca punti al Bentegodicon il Verona, l`Udinese ospita alFriuli il Chievo. La Sampdoria va alManuzzi di Cesena, il Genoa gioca aMarassi con il Palermo di Iachini.Gara da ultima spiaggia per il Parmaal Tardini contro l`Empoli, conDonadoni sulla graticola. Il Napoliospita al San Paolo il Cagliarizemaniano, e sogna un inserimentoin zona scudetto. Infine il Torinoaspetta il Sassuolo a caccia di puntisalvezza.

IL DERBY INFIAMMA MILANO

NAZIONALE: UN PAREGGIO E UNA VITTORIA

PER UN BILANCIO POSITIVO

PAG.11 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

PATRONATO EPASA

CENTRO ASSISTENZAGRATUITA

PRATICHE DI

PENSIONI

Rappresentanza ConsolareRinnovo - rilascio passaporti

Pratiche consolariTony Porretta,Direttore

200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE(905) 850-3611

654 BLOOR ST. MISSISSAUGAVicino a Cawthra Rd (905) 896-2111

NEW

Il Congresso Nazionale degli Italo-Canadesi- sezione di Toronto ha consegnato delleborse di studio da mille dollariciascuna a sei ragazzi che si sonodistinti nello sport, trovando unafelice collaborazione con laMaple Leafs Sports andEntertainment. Tre assegni sono staticonsegnati quest'estate aigiovani calciatori RyanLewis, Emily Pietrangelo eBrandon Tomassetti du-rante una partita deiToronto FC al BMO Field,con una parte degli spaltidedicata interamente alCongresso. Tre altre "scho-larship" sono state pre-sentate ai giocatori di hockeyDylan Tete, Lucas Gua-dagnini e Massimo Arenadurante un match dei TorontoMaple Leafs all'Air CanadaCentre. Lo Specchio ha parlato di questainiziativa con Massimo Arena, gio-vanissimo atleta di 10 anni che ci raccontala sua passione per l'hockey e l'Italia. Massimoha iniziato a usare i pattini e colpire il puck con il suobastone a soli quattro anni. Da tre gioca per i DuffieldDevils Minor Peewee-A nella lega GTHL. PapàMaurizio è originario di Agrigento, mentre mammaMaria viene da Lamezia Terme, e il giovanotto ha unasorella di 13 anni, Vanessa.

"Per me l'hockey è tutto, e il mio obiettivonel crescere è quello di diventare un

giocatore di NHL", ha dettoMassimo. Questo sport per lui è

una palestra di vita, che gliinsegna ad essere responsa-

bile, rispettoso, fare nuoveamicizie e divertirsi. Ma èanche un'attività costosa,ed è qui che il Congressogli ha dato un aiutoeconomico significativo."È fantastico che ci siaun'organizzazione italo-canadese che sostiene igiovani", ha commentatoil ragazzino. Il suo idolo è Mark Gior-dano, capitano dei Calga-ry Flames. "Ci sono tante

cose che mi accomunano aquesto giocatore - ha pro-

seguito Massimo -: il modo digiocare, il luogo in cui siamo

cresciuti e il fatto di aver persoun nostro caro. Giordano ha perso

la sorella, e ogni volta che scende incampo per gli inni nazionali dà due

pacche al casco protettivo per ricordarla. Ioun anno fa ho perso mio zio Nick, e ogni volta che c'è

un face off mi faccio il segno della croce in suo onore".Il suo sogno è ovviamente quello di incontrare un giornoGiordano, e condividere con lui questi pensieri. Altro sogno nel cassetto è quello di visitare l'Italia.Massimo si sente italiano e ama molto la cucina del

Belpaese. Quando parlagesticola come un "vero"italiano, aiuta la nonna afare la salsa di pomodoro ela soppressata, mentre inautunno dà una mano alnonno a fare il vino. Lamamma gli fa ascoltarePupo in auto, e la nonna lofa ballare a ritmo ditarantella. Un bel modo di celebrarela nostra cultura e tenersi informa per un futuro inNHL. Mattia BelloMario Pileggi, Silvana Tibollo,Lucas Guadagnini, Massimo Are-na e Fabio Gesufatto, premiati erappresentanti del Congresso

Il Congresso di Toronto dona delle borse di

studio a sei atleti: la storia del giovanissimo

giocatore di hockey Massimo Arena

PICCOLICAMPIONICRESCONO

Analizziamo i vari gironiper qualificazioni Europeeper Francia 2016Nel girone A l`Olandarifila 6 sberle alla Lettoniacon doppiette d`autore diHuntelaar e di Robben. LaRepubblica Ceca batteL`Islanda 2-1 e conquistala prima piazza del grup-po.Vittoria anche per la Tur-chia dell`Imperatore Fath-im Terim (3-1 al Kaza-kistan), con Burak Yilmazin grande spolvero eautore di due reti.Nel girone B il Belgioviene fermato dal Gallessullo 0 -0 , Cipro rifila una "manita" ad Andorra,mentre Israele confezionaun tris contro la Bosniacon a segno anche l`exPalermo Eran Zahavi (inrosanero dal 2011 al 2013con 23 presenze e 2 reti).Nel girone C L`Ucrainavince in Lussemburgo ( 0 -3), Slovacchia corsara in

Macedonia ( 0 -2 ), a segnoil genoano Jurai Kucka. LaSpagna batte 3 -0 laBielorussia (primo sigillocon le furie rosse perFrancesco Roman Alarcon

al secolo Isco).Nel gruppo E L`Inghil-terra batte 3 - 1 la Slovenia(doppietta di DannyWelbeck , che lo portano a13 reti con la nazionale in31 presenze). Poker dellaSvizzera ai danni della

Lituania.E finalmente San Marinodopo 59 sconfitte conse-cutive conquista il suoprimo storico punto nellequalificazioni continen-

tali, fermando a Serravallel`Estonia sullo 0 - 0. Per trovare un altro pariufficiale dei sammarinesibisogna andare al 2001,pari con la Lettonia a Rigaper le qualificazioni mon-diali. Mentre nel 1993 San

Marino pareggio’ in casa 0- 0 con la Turchia. Nel girone F clamorosasconfitta della Grecia in-terna contro le Far Oer(letteralmente isola dellepecore) firmata da Ed-mundson. Un ko che costala panchina Claudio Ra-nieri (ex allenatore diRoma e Juventus), per luiun solo punto in 4 gare.Ora si parla di Trapattonisulla panchina Ellenica.Curiosita` la maggior par-te dei calciatori delle FarOer (che fanno parte delRegno Unito della Dani-marca. e hanno solo49.000 abitanti) sono tuttisemiprofessionisti. E per-tanto hanno un altro im-piego nella vita reale. Adesempio Rogvi Jaobsen (nel 2007 siglo’ due reticontro l`Italia a Buffon) e`un carpentiere. Sempre nello stesso gironeL`Ungheria regola di mi-sura la Finlandia (1 -0), e

la Romania batte 2 -0l`Irlanda del Nord.Nel gruppo D vittorie co-piose della Germania cam-pione del mondo sui spar-ring partner di Gibilterra (4 -0) e della Polonia inGeorgia (0 -4) rete anchedel granata Glik. Nel girone I il Portogallomette ko l`Armenia conuna segnatura del solitoCristiano Ronaldo (117presenze con la nazionaleportoghese, e 52 reti).La Danimarca vince inSer-bia 1-3, esonerato per

i serbi l`allenatore olan-dese Advoccat.Nel girone G la Russiaperde in Austria 1-0 eCapello e` pronto si dice adimettersi (prende 8 mi-lioni di Euro l`anno).Il Liechenstein vince inMoldavia, finisce 1 - 1 traMontenegro e Svezia ( asegno due vecchie cono-scenze del nostro calcio,Jovetic e Ibrahimovic).Del girone H, parliamo nelpezzo dell`italia, in quantoci riguarda da molto vi-cino. PS

L`OLANDA NE FA SEI

Gli azzurrini scivolanocon la DanimarcaNon e` bastato l`entusiamodilagante di Matera, che haaccolto l`under 21 in un maredi entusiasmo. Gli azzurrinisono stati sconfitti in amiche-vole, in maniera immeritata,dalla Danimarca, che ha fattosua la gara al 37 del secondotempo con una rete di BrokMadsen (nella foto il momento delgol) Un risultato bugiardodavanti a 7500 spettatori che hanno gremito lo stadioXXI Settebre-Franco Salerno. Di Biagio in questagara, ha giocato con 4-4-2 classico privo di fronzoli.Gli azzurrini hanno creato molto, hanno attaccato inmaniera continua, ma hanno raccolto zero. L`Italiaunder 21 non ha segnato, e non succedeva dal 19Novembre 2013 ( Serbia-Italia 1-0). Niente drammi,ma gli errori sotto porta sono stati troppi, anche se ilmigliore in campo e` stato il portiere Busk ( in seratadi grazia). Gigi Di Biagio com’era poi logico, ha fattodiversi esperimenti. Murru a sinistra, Zappacostaesterno di centrocampo, Benassi largo e poi in mezzo.Da sottolineare l`esordio record di Federico Bonaz-zoli, che a 17 anni e 7 mesi, e’ il piu` giovane esordien-te di sempre dell’Under 21. Per il giovane attaccanteinterista che ha gia`esordito in serie A e in Europaleague un altro giorno da ricordare. Tra 7 mesi ciaspetta l`uropeo di categoria in Repubblica Ceca,siamo inseriti in un girone non semplice conPortogallo e Inghilterra, ma la qualita` e i talenti nonmancano. In questa competizione in passato abbiamotrionfato 5 volte.(1992-1994-1996-2000-2004).Le ultime due edizioni sono state vinte da Spagna.

PAG. 12 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

R A I I TA L I A

SABATO 22 NOVEMBRE

09:00 Spezia - Bologna

13:00 Atalanta - Roma

14:45 Lazio - Juventus

DOMENICA 23 NOVEMBRE

06:30 Torino -Sassuolo

07:30 Sassuolo - Napoli

14:45 Milan - Inter

DeMarco Funeral

Visitation Centre8003 Weston Rd.

Woodbridge

905.850.9500--------

DeMarco Funeral Home

3725 Keele St. Toronto

416.636.7027

VI INVITIAMOA PARAGONARE

SENZA NESSUN OBBLIGOIL NOSTRO SERVIZIO,

LA QUALITA’ ED IL PREZZO

GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA

GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100%LE CLASSIFICHE - SERIE A - SERIE B - LEGA PRO

LEGA PRO, PROSSIMO TURNO

Il Real Vicenza (seconda squadra in citta’) rischia ilprossimo anno un derby al Menti con la piu` famosaLanerossi Vicenza. La squadra allenata da MicheleMarcolini( ex Atalanta e Chievo) nell`ultimo turno harifilato tre reti al Novara, ed e` prima nel girone A con 26punti.Fino a questo punto ha vinto 7 gare e perso una solavolta. La prossima gara i biancorossi la giocheranno adArezzo che si trova a ridosso della zona playoff.In questo girone comunque a causa del Maltempo che haimperversato al Nord, devono essere recuperate diversegare, e quindi le gerarchie possono cambiare.Nel girone B l`Ascoli ha rifilato un poker di reti al Forli`al Del Duca (a segno Perez-Chirico`-Mengoni eCarpani) consolidanto la sua prima posizione a 26 punti.Gli ascolani ora sono attesi dalla trasferta con il Pro

Piacenza, ma sembra chiaro chevogliono tornare subito in serieB. Dietro spinge un altra nobiledecaduta, il Pisa. I pisani hannoespugnato il Lungobisenzio diPrato con una segnatura delbomber Arma (Capocannonieredel girone con 10 centri) e oraattendono all`Arena Garibaldi laCarrarese per un altro derbytoscano. Sale anche L`Aquila

che ha vinto a Santarcangelo di Romagna con una rete diCeccarelli. Gli abruzzesi ora se la vedranno al Fattoricon il Savona. La cadetteria manca all`Aquila dal 1937,sognare non costa nulla. Anche la Pistoiese da segni dirisveglio, un 2-1 conquistato nel derby contro laLucchese di Nanu` Galderisi al Porto Elisa, forniscenuove energie emotive. Nel girone C il Beneventocapolista viene fermato da una tenace Paganese nelderby campano (2-2). La Salernitana grazie alla vittoriaal Granillo di Reggio Calabria (rete di Caetano) siavvicina a una sola lunghezza. Per il Beneventoprossima gara al Ciro Vigorito con il Lecce , mentre laSalernitana gioca all`Arechi con la Paganese. Finisce 2-2 la gara tra Lecce e Catanzaro al via del Mare (doppiettadi Doumbia per i leccesi, Ilari e Maiorano per icalabresi). Nel prossimo turno il Catanzaro gioca alCeravolo con il Barletta. Per le aquile del Sud bisognaritrovare la giusta rotta dopo un periodo non entu-siasmante. Infine continua l`ottimo campionato dellaLupa Roma, che al Ricci di Aprilia ha regolato l`Ischiacon una rete di Tajarol.Il Foggia dopo il pari con lo Juve Stabia (2 -2), ospitaallo Zaccheria il Matera.

REAL VICENZADA SOGNOSe volete chiamarla una

sorpresa va bene, ma ilCarpi da come sta gio-cando sta ampiamente me-ritando il 1 posto in serieB.28 punti, frutto di 8vittorie, 4 pareggi e solo 2sconfitte. Al Cabassi havinto 6 gare e ne ha pareg-giata 1 (19 punti totali).Nell`ultimo turno ha ri-filato 5 reti al Cittadella(migliore attacco con 27reti, 18 in casa e 9 fuori). Asegno anche Kevin Lasa-gna (classe 92, che vienedai dilettanti). Ultime duestagioni in serie D conCerea ed Este, dovenell`ultimo anno l`attac-cante di San Benedetto diPo` ha messo a segno 21reti in 33 partite. Castorigioca con un 4-3-3 di basemolto integralista, il suogioco come e` nei mec-canismi del modulo si ba-sa molto sul movimentodegli esterni, ma ultima-mente sta impegando un4- 4-1- 1 che sta fornendoottimi risultati. Il tecnicodi San Severino Marchecura anche molto i movi-menti sui calci piazzati,dove la sua squadra staeccellendo.Fabrizio Castori in car-riera ha conquistato gia’

sette promozioni, allenan-do dall`Eccellenza fino al-la serie B. Allena dal 1987,e questa stagione puo`significare la sua meritataconsacrazione. Nel pros-simo turno il Carpi e` atte-so dall`impegnativa tras-ferta di Brescia, le rondi-nelle sono reduci dallavittoria di Bologna firmatadall`Airone Caracciolo eda Leonardo Morosini. Un super Pescara ferma lacorsa del Frosinone (conun 3-0 firmato da Mel-chiorri- Maniero su rigoree da Pasquato). La squadradi Stellone dopo il ko e’ora attesa dal big matchdella 15 giornata con ilLivorno al Matusa. Ilmaltempo non ha fattodisputare la gara VirtusEntella-Modena. Il Barisprofonda allo Scida diCrotone (3-0), sconfittache costa la panchina aDevis Mangia. Il pupilo diArrigo Sacchi e` affondatoquando le onde si sonofatte piu` grosse. Intanto lasquadra e` stata affidatatemporaneamente a Gio-vanni Loseto. In prima filaper sostiuirlo si fa il nomedell`ex tecnico del Livor-no Davide Nicola, che do-po la tragedia che lo ha

colpito nella scorsa estate(morte tragica del figlio)potrebbe tornare inpanchina. Per i pugliesi laprossima gara interna alSan Nicola con il Trapaniassume grande importan-za. Attenzione ai sicilianiche nell`ultimo turnohanno pareggiato nelderby al Provinciale con ilCatania. Gli etnei se la ve-dranno al Cibali con ilLatina, reduce dalla vittor-ia per 1-0 sulla Virtus Lan-ciano. L`Avellino dopo lasconfitta interna con ilVicenza di Marino(0-1

rete di Cocco) ha un altragara al Partenio contro ilVarese. Il Perugia dopo ilpari di Varese sfida al Curinel derby tutto umbro (etremendamente sentitodalla due tifoserie) la Ter-nana. Il Pescara va a Mo-dena, il Bologna si reca intrasferta ospite dello Spe-zia. Il Vicenza affronta alMenti il Cittadella. LaVirtus Lanciano dopo lasconfitta al Francioniospita il Crotone al Bion-di. Completa il quadrodella 15 giornata di andataPro Vercelli-Virtus Entel-la.

Carpi da solo in vetta

Prossimi turni

Serie A e Serie B

Nella foto Riccardo Maniero eroe di giornata con il suo Pescara, che ha

fermato l’ex capolista Frosione vincendo 3-0

Una fase di gioco tra il Real

Vicenza e Novara

PAG. 13 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

Ma perche' l'erba del vicino ci sembra piu'verde della nostra? Perche' dobbiamocredere sempre che gli altri abbiano piu'fortuna di noi, piu' salute, piu' gioia e piu'amore, piu' soddisfazioni e piu' serenita'?Agli occhi degli altri ciascuno di noi e' "ilvicino",e noi sappiamo benissimo che lanostra erba e' tutt'altro che verde.Non trovo miglior spiegazione per la mia bimba dopo latradizionale "parent interview" del primo trimestre sco-lastico: d'altronde a 10 anni tutti i compagni di scuola"stanno meglio". Chi ha il cane e lei no, chi gli stivali nuovie lei no, chi va in Florida per Natale e noi no, chi,chi,chi,…vorrei aggiungere di guardare al compagno diclasse che solo sei mesi fa ha perso il papa' in un incidentestradale o piu' semplicemente alla stragrande maggioranzadi coetanei i cui genitori non si possono permettere la rettadi una scuola privata…ma tant'e'...!!!Faccio queste riflessioni anche dopo aver visto Italia-Albania, amichevole a Genova con incasso per aiutare glialluvionati liguri. L'Albania e' allenata da De Biase, extecnico dell'Udinese,originario di Sarmede (Treviso), igiocatori(eccezion fatta per i pochi che giocano neicampionati europei) non guadagnano piu' di 30mila eurol'anno (e sono una categoria privilegiata), eppure corrono,ci mettono impegno e volonta' cosi' come i quasi sedicimilatifosi che occupano gli spalti del Ferraris e che in treoccasioni invadono il campo ma solo per dimostrare la lorofelicita' e poter abbracciare i loro beniamini. Penso a questa nazione emergente ed alla sua gente. L'Albania fu uno Stato comunista estremamente isol-azionista, stalinista e antirevisionista. Il movimento diprotesta e di rivolta che portò alla rinascita della demo-crazia, sorse in seguito alla caduta del Muro di Berlino e fuguidato da studenti e docenti universitari di Tirana e daintellettuali moderati Furono decine di migliaia glialbanesi, in questi anni, che decisero di partire alla voltadell' Italia e si riversarono via mare sulle coste della Pu-glia, tra Brindisi e Otranto. Contrariamente al pensier-popolare a me sti albanesi piacciono e non poco…Ma cambiamo argomento. Federica Barella e' giornalistaitaliana che vive a Washington e scrive per la Gazzettadello Sport e il Messaggero Veneto, che e' il quotidiano perantonomasia del Friuli. Questa settimana ha dedicato unarticolo al "nostro"Enzo Concina, mio ospite a Soccer Citylunedi' scorso. Interessanti alcuni passaggi: "Sono nato a Pieria non aPrato Carnico. Bellissima anche Prato Carnico, ma io sononato a Pieria, in casa. Non c'era tempo per raggiungerel'ospedale di Tolmezzo, così sono venuto alla luce nellacasa di famiglia di mio padre. Anche se poi, prima diarrivare in Canada, ho passato i miei primi 4 anni propriotra Pieria e Pesariis, nel paese di mia madre. Stessa vallata,ma frazioni diverse. Tanto che all'epoca, prima del ma-trimonio dei miei, mio padre dovette ricevere il permessodegli uomini della zona per corteggiare mia madre". Enzo Concina, 52 anni, moltissimi dei quali passati a cor-rere dietro a un pallone, è di nuovo nel mondo del calcio. Sempre con le scarpette ai piedi, ma questa volta comeassistant coach e osservatore. Non importa se la squadra sichiama Napoli, come all'inizio del suo rientro nel mondo delcalcio, Inter, come più recentemente, o ancora, quest' anno,Dc United, team di punta del "soccer" americano e squadradella capitale, quella Washington Dc che sta regalando aEnzo l'emozione di essere quasi un vicino di casa del pre-sidente Obama. D'altra parte Erick Thohir, doppio patrondi Inter e Dc United non poteva forse trovare persona piùgiusta per capire cosa stesse accadendo al suo team USA,che l'altro anno aveva finito ultimo in campionato nellaMls. Enzo, con doppio passaporto italo-canadese, e una vitafino ai 20 anni a Toronto, parla e scrive inglese perfettamente.Quest'anno, dopo la pessima annata 13/14, il Dc United hafinito il campionato primo in classifica, e anche se l'avventuranei play off è durata poco è stata una stagione da incorniciare".Allora in conclusione una provocazione: potrebbere essere ilcoach ideale per i "defunti" Toronto FC?

b a r ‘ s p o r t ’

MandiMandi!

Paolo Canciani

ASSISTE GRATUITAMENTETUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD

OTTENERE:PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE

• CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATOCIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI •

CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSIISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO

REGISTRO AIRE, ETC. ETC.

316 Rustic Road TORONTO (416) 245 4343acaitoronto1@acaicanada.net Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI

www.naturephotovideo.ca

FOTO PER PASSAPORTIIN5

MINUTI

TRASFERIMENTO SU DVDDI FILMATI CANADESI E ITALIANI

DA VHS, BETA O VECCHI FILMINI

PINE VALLEY DR. & HWY. #7 . WOODBRIDGEIN MCDONALD’S PLAZA

9 0 5 . 8 5 1 . 8 9 9 8

Passaporti italiani e Permanent Resident Card

Restauro di Foto & Cornici su misura

DUPLEX, TRIPLEX, SIX-PLEX

PER COMPRA O VENDITA

VALUTAZIONI GRATISPeter Colagiacomo B.A., B.Ed.

416-508-8366

INVESTIMENTI DI QUALITA’

Alex Zanardial David Letterman Show

La fatica diventa ispirazione.Serve curiosità nella vita'

L'uomo d'acciaio in un giorno da leone anche al DavidLetterman Show, il noto programma americano. Ilpilota Alex Zanardi ricorda il giorno in cui haconosciuto ilsuo soccorritore,colui che ha glisalvato la vitadurante l'incid-ente nel circuitodi Lausitzring inGermania nel2001, che glicosto’ la perditadelle gambe, ma non della possibilità di macinarenuovi record utilizzando le protesi impiantate nelbacino e soprattutto una grande forza di volontà. Alex,definito 'uomo d'acciaio', parla della sua 'perspirationturned out to be an in inspiration', ovvero del 'sudore',della fatica che diventa ispirazione. Per il pilota, anchecampione del mondo paralimpico, la curiosità è tuttociò di cui si ha bisogno nella vita, un modo per metterein moto la passione che si mette nella vita quotidiana.

Ad Abhu Dhabi, domenica, si deci-dera’ il Mondiale piloti, anche seHamilton (nella foto) (334 punti) e`favorito su Rosberg (317 punti). LaMercedes in questa stagione ha fattoman bassa di tutto.Intanto manca solo l`annuncio uf-ficiale, ma ormai tutti sanno chequella negli Emirati Arabi sara’ l`ul-tima gara di Alonso con le insigne di

Maranello. Nel 2015 lascera` laFerrari per la Mc Laren.Il Cavallino ha comunicato il suosostituto, sara` Sebastian Vettel(il 4volte iridato della Red Bull)checorona il sogno di guidare la vetturadel suo idolo Schumacher.Jules Bianchi (rimasto gravementeferito sulla Marussia in un terribileincidente, a Suzuka) e` uscito dal

coma artificiale, ed e` stato riportatoin Francia. Le sue funzioni vitalirimangono stabili, ma critiche.

I Raptors rendono omag-gio con un " video tri-buto", al loro primo sim-bolo , un commosso VinceCarter.Ma poi sul campogli danno un dispiacere alui e ai Memphis Grizzlies(battendoli 96 a 92).Igrizzlies sono scesi incampo rimaneggiati, falci-diati da un virus allo stomaco ( out Allen, Lee

Udrih,Leuer e Koufos), ericordiamo che sono incima alla Western Con-ference con 10 vittorie esolo 2 sconfitte.I Toronto Raptors con-tinuano a volare ( 9 vitto-rie e solo 2 ko), e guardanotutti dall`alto in bassonella Eastern Conference.Non si puo` dire la stessacosa nella Nhl dei TorontoMaple Leafs, asfaltati incasa dai Nashiville Preda-tors con un umiliante 9 - 2.

Ma i guai non finisconoqui, sono reduci da 3 ko consecutivi, tra cui quellocon i Buffalo Sabres per 6-2( fanalini di coda con 13sconfitte in Atllantic Di-vision). A questo puntoRandy Carlyle rischiagrosso. Il Bilancio di 9vittorie e 8 sconfitte parlachiaro.Gli enormi cambiamentinell`organizzazione nonhanno finora portato ifrutti sperati. Anzi hannopeggiorato la situazione.

Speriamo che non sia unaltra stagione da " voloutopico", la Leafs nation dovrebbe essere santi-ficata per quello che hadovuto subire in questianni.

Alessandro e` di Vinci inprovincia di Firenze, dovenacque Leonardo (uno deipiu` grandi geni dell`uma-

nita`). Leonardo sapeva fa-re tutto ( era disegnatore -scultore-anatomista-sceno-grafo e pittore). Anche luisa fare tutto nel suopiccolo, difendere e pre-sidiare gli spazi. Ma adAgostini una cosa non gliproprio riesce, segnare ungol. Il difensore del Vero-na ha giocato anche conSiena - Empoli - Fiorentina- Pistoiese e Cagliari, met-tendo insieme 462 gare daprofessionista (332 in A)ma la rete non e` mai riu-scito a gonfiarla. Una sortadi maledizione che lo hacolpito.Ma non si sa mai, allasoglia delle 500 gare dellasua carriera, il colpopotrebbe trovarlo, magariaiutato dal suo celebrepaesano, che gli puo`disegnare dal cielo undisegno leonardiano perandare in rete. A propositodi Vinci e` anche GiacomoBanchelli talento maisbocciato della Fiorentina,che esordi in viola a 16anni...

LA STRANASTORIA

DI AGOSTINI

In cima si confermasempre il serbo NovakDiokovic ( che e` sicuro diterminare il 2014 danumero uno, non potendopiu` essere sorpassato daFederer). Lo svizzero ha

dato forfait per unproblema alla schienanell`ultimo atto deiMasters, consegnando suun piatto d`argento il titoloal serbo.Il primo degni italianiFabio Fognini e` stabile al20 posto , mentre AndreaSepi scende dal 44 al 45posto. Quanto agli altriitaliani Simone Bolelli e`60 , e Paolo Lorenzi 69.Tra i canadesi MilosRaonic occupa l`ottavapiazza con 4440 punti, e `quindi gia` nella Top 10. Terzo in graduatoria lospagnolo Rafa Nadal , 4 losvizzero Wawrinka, 5 ilgiapponese Kei Nishikori(di grande valore) , 6 ilbritannico Andy Murray

CLASSIFICA ATP TENNIS

Diokovic Top

RAPTORS SGARBO A CARTER . CROLLO EPICO DEI LEAFS

Ultimo rush tra Hamilton e Rosberg, Alonso saluta la rossa, arriva Vettel

Il vostrotelegiornale

in linguaitaliana

Canale Cavo 4

PAG. 14 LO SPECCHIO - 21 NOVEMBRE 2014

CIAK SI GIRA: CERCASIREGISTA PER RACCONTARE

I PUGLIESI DI SUCCESSOL'Associazione Internazionale Pugliesi nel Mondo haaperto la selezione per la ricerca di un/una regista per undocumentario incentrato su personaggi pugliesiaffermatisi in vari campi, da quello industriale a quelloartistico, a livello nazionale e internazionale.L’obiettivo sarà far rivivere, tramite la macchina dapresa, i percorsi di tali personaggi dai loro luoghi diorigine ai loro Paesi di adozione. Verrà realizzato incollaborazione con una giornalista e assistente allaproduzione che coordinerà il lavoro.Chi ami il genere del documentario, avrà la possibilità dicollaborare con una società di produzione, inviando unabreve scheda di presentazione, oltre ai link online deimaggiori lavori realizzati a: info@puglianelmondo.comoppure m.censuer@gmail.com. (aise)

Bill Cosby accusatodi molestie sessuali

Bill Cosby al centro di uno scandalo per presunteaggressioni sessua