storia T h e r m o C - dedalotecnologie.it · Vantaggi prodotto storia Carlor Engineering,...
10
T HERMO C AR Questi sistemi di preriscaldamento elettrico sono stati studiati per adattarsi facilmente a tutti i motori termici raffreddati ad acqua. Questi dispositivi riscaldano il liquido di raffreddamento e fanno circolare l’acqua attraverso il termosifone. Garantisce inoltre un facile avvio del motore a qualsiasi temperatura ambiente. È adatto sia per le applicazioni industriali fisse (gruppi elettrogeni) che per i veicoli di qualsiasi tipo (automobili, camionette, furgoni, camion, motori per cantiere, ecc.). Sono sistemi universali, affidabili, privi di manutenzione. Presentno i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’usura del motore, riduzione dell’inquinamento, eliminazione delle difficoltà di avvio, facilità di installazione e non eliminazione dei problemi di installazione a basse temperature. www.carlor.com APPLICAZIONI Sistema di preriscaldamento per motore per termosifone c us Vantaggi prodotto storia Carlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici. Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità. - Corpi scaldanti pressofusi in solido alluminio e interamente riciclabili - Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento - Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale - Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione - Tenuta eccellente - Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi - Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
Transcript of storia T h e r m o C - dedalotecnologie.it · Vantaggi prodotto storia Carlor Engineering,...
T h e r m o C a r
Questi sistemi di preriscaldamento elettrico sono stati studiati per adattarsi facilmente a tutti i motori termici raffreddati ad acqua. Questi dispositivi riscaldano il liquido di raffreddamento e fanno circolare l’acqua attraverso il termosifone. Garantisce inoltre un facile avvio del motore a qualsiasi temperatura ambiente. È adatto sia per le applicazioni industriali fisse (gruppi elettrogeni) che per i veicoli di qualsiasi tipo (automobili, camionette, furgoni, camion, motori per cantiere, ecc.).Sono sistemi universali, affidabili, privi di manutenzione. Presentno i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’usura del motore, riduzione dell’inquinamento, eliminazione delle difficoltà di avvio, facilità di installazione e non eliminazione dei problemi di installazione a basse temperature.
www.carlor.com
APPLICAZIONI
Sistema di preriscaldamento per motoreper termosifone
c us
Vantaggi prodotto
s t o r i aCarlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici.Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità.
- Corpi scaldanti pressofusi in solido alluminio e interamente riciclabili
- Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento
- Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale
- Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione
- Tenuta eccellente
- Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi
- Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
COrPO SCALdANTE- Corpo scaldante pressofuso in solido
alluminio AS9U3 e trattamento impregnate
- Calotta protettiva + Base di appoggio in PA66
- Cavo di alimentazione elettrica da 200 cm- Ingresso e uscita acqua 5/8’’ (15 mm)
TErMOSTATO dI rEGOLAZIONE dELLA TEMPErATUrA dELL’ACQUA- Termostato di regolazione con potere di
interruzione di 25A, 100.000 cicli- Gamme di temperatura disponibili: •35°C–50°C/95°F–122°F •32°C–40°C/90°F–104°F
TErMOSTATO dI SICUrEZZA- Termostato di sicurezza per riavvio
manuali con potere di interruzione di 25A, 6000cicli(110°C/230°F)
ELEMENTO SCALdANTE- Elemento riscaldante Incoloy 800 con
potenza specifica inferiore a 7,5W / cm² → 1,5Kw che aumenta la durata di vita e quella del liquido di raffreddamento
- Potenza disponibile: da 0,5Kw a 2Kw
- Tensione disponibile: 120V, 230V
Carlo
r Eng
inee
ring
S.A
. se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er le
s sp
écifi
catio
ns te
chni
ques
con
tenu
es s
ur c
e do
cum
ent s
ans
avis
pré
alab
le. d
ocum
ent n
on-c
ontr
actu
el.
des
ign:
ww
w.c
arac
tere
-adv
ertis
ing.
be
www.carlor.comAll products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
Caratteristiche tecniche
T h e r m o C a rSistema di preriscaldamento per motoreper termosifone
FOrNITO CON KIT dI FISSAGGIO
ShEMA dI MONTAGGIO
Avenue Albert 1er 87 l B-4030GRIVEGNEE-Belgique Tel:+32(0)43840197l Fax:+32(0)43671666l [email protected]
Termostato di sicurezza
Termostato di regolazione
Uscita Acqua
Elemento scaldante
Ingresso Acqua
194mm
75 m
m
120 mm
7 mm
232
mm
117
mm
Peso: ThermoCar: 1,4Kg
T h e r m o S T a r T
Questi sistemi di preriscaldamento elettrico sono stati studiati per adattarsi facilmente a tutti i motori termici raffreddati ad acqua. Questi dispositivi riscaldano il liquido di raffreddamento e fanno circolare l’acqua attraverso il termosifone. Garantisce inoltre un facile avvio del motore a qualsiasi temperatura ambiente. È adatto sia per le applicazioni industriali fisse (gruppi elettrogeni) che per i veicoli di qualsiasi tipo (automobili, camionette, furgoni, camion, motori per cantiere, ecc.).Sono sistemi universali, affidabili, privi di manutenzione. Presentno i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’usura del motore, riduzione dell’inquinamento, eliminazione delle difficoltà di avvio, facilità di installazione e non eliminazione dei problemi di installazione a basse temperature.
APPLICAZIONI Vantaggi prodotto
s t o r i aCarlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici.Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità.
Sistema di preriscaldamento per motore per termosifone
- Corpi scaldanti pressofusi in solido alluminio e interamente riciclabili
- Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento
- Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale
- Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione
- Tenuta eccellente
- Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi
- Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
www.carlor.com
COrPO SCALdANTE- Corpo scaldante in alluminio tornito
AlMgSiBi- Calotte protettive + Base di appoggio in
PA66- Cavo di alimentazione elettrica da 150 cm- Ingresso e uscita acqua 3/4’’ (18 mm)
dotato di testina da 18 mm (Id 16 mm)
TErMOSTATO dI rEGOLAZIONE dELLA TEMPErATurA dELL’ACQuA- Termostato di regolazione con potere di
interruzione di 25A, 100.000 cicli- Gamma di temperatura disponibile: da
0°C a 80°C (32°F a 176°F)
TErMOSTATO dI SICurEZZA- Termostato di sicurezza per riavvio
manuali con potere di interruzione di 25A, 6000 cicli (110 °C / 230°F)
ELEMENTO SCALdANTE- Elemento riscaldante Incoloy 800 con
potenza specifica inferiore a 7,5W / cm² che aumenta la durata di vita e quella del liquido di raffreddamento
- Potenza disponibile: da1Kw a3Kw- Tensione disponibile: 120V, 230V
Caratteristiche tecnicheCa
rlor E
ngin
eerin
g S.
A. s
e ré
serv
e le
dro
it de
mod
ifier
les
spéc
ifica
tions
tech
niqu
es c
onte
nues
sur
ce
docu
men
t san
s av
is p
réal
able
. doc
umen
t non
-con
trac
tuel
. d
esig
n: w
ww
.car
acte
re-a
dver
tisin
g.be
www.carlor.comAll products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
T h e r m o S T a r TSistema di preriscaldamento per motoreper termosifone
FOrNITO CON KIT dI FISSAGGIO
ShEMA dI MONTAGGIO
Avenue Albert 1er 87 l B-4030 GrIVEGNEE - Belgique Tel: +32 (0)4 384 01 97 l Fax: +32 (0)4 367 16 66 l [email protected]
Elemento scaldante
Termostato di sicurezza
Termostato di regolazione
uscita Acqua
Ingresso Acqua
240
130
49 85
Peso: ThermoStart: 2,3 Kg
T o p S T a r TSistema di preriscaldamento del motore
www.carlor.com
Il TopStart W è un dispositivo di preriscaldamento elettrico destinato ai motoritermici con raffreddamento ad acqua. Si tratta di un sistema universale, affidabile, facile da montare e che non richiede manutenzione.Questo sistema di teleriscaldamento è adatto a veicoli di qualsiasi tipo (camion, automobili,veicoli di soccorso, motori del genio civile, ecc.). Il riscaldatore può essere azionato qualche ora prima dell’avvio del motore o funzionare in standby per mantenere costantemente il motore alla temperatura desiderata. Questo garantisce un avvio semplice a qualsiasi temperatura ambiente e permette di evitare guasti meccanici legati all’avvio a freddo. Il sistema presenta i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’inquinamento, diminuzione dell’usura del motore, eliminazione delle difficoltà di avvio con basse temperature.
Basso flusso
APPLICAZIONI
s t o r i aCarlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici.Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità.
Vantaggi prodotto
- Corpi scaldanti pressofusi in solido alluminio e interamente riciclabili
- Prodotto molto compatto con pompa di ricircolo integrata che permette un preriscaldamento rapido ed omogeneo
- Pompa di ricircolo integrata per ridurre i consumi elettrici e migliorare la durata di vita dei componenti del motore
- Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento
- Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale
- Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione
- Tenuta eccellente
- Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi
- Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
Carlo
r Eng
inee
ring
S.A
. se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er le
s sp
écifi
catio
ns te
chni
ques
con
tenu
es s
ur c
e do
cum
ent s
ans
avis
pré
alab
le. D
ocum
ent n
on-c
ontr
actu
el.
Des
ign:
ww
w.c
arac
tere
-adv
ertis
ing.
be
Caratteristiche tecniche
Termostato di sicurezza
Termostato di regolazione
Uscita Acqua 3/4’’
Pompa di ricircolo
Elemento Scaldante
www.carlor.comAll products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
Ingresso Acqua 3/4’’
COrPO SCALDANTE- Corpo scaldante in alluminio tornito
AIMgSiBi- Calotte protettive + Base di appoggio
in PA66- Cavo di alimentazione elettrica da 150
cm- Ingresso e uscita acqua 3/4’’ + kit di
collegamento
POMPA DI rICIrCOLO- Pompa ad asse nudo- Portata: 200L/h con manometro
altezza 1m- Velocità regolabile- Tensione disponibile: 230V- Frequenze disponibili: 50Hz
TErMOSTATO DI rEGOLAZIONE DELLA TEMPErATUrA DELL’ACQUA- Termostato di regolazione con potere di
interruzione di 25A, 100.000 cicli- Gamma di temperature disponibili: Da
0°C a 80°C (32°F a 176°F)
TErMOSTATO DI SICUrEZZA- Termostato di sicurezza per riavvio
manuali con potere di interruzione di 25A, 6000 cicli (110 °C / 230°F)
ELEMENTO SCALDANTE- Elemento riscaldante Incoloy 800 con
potenza specifica inferiore a 7,5W / cm² che aumenta la durata di vita e quella del liquido di raffreddamento
- Potenza disponibile: da 0,5Kw a 2,5Kw- Tensione disponibile: 230V
SHEMA DI MONTAGGIO
FOrNITO CON KIT DI MONTAGGIO E KIT DI FISSAGGIO
Kit di fissaggioKit di collegamento
Basso flusso
T o p S T a r TSistema di preriscaldamento del motore
Avenue Albert 1er 87 l B-4030 GrIVEGNEE - Belgique Tel: +32 (0)4 384 01 97 l Fax: +32 (0)4 367 16 66 l [email protected]
Peso: TopStart basso flusso: 3,8 Kg
4
49
T o p S T a r T Preriscaldamento del motore per circolazione forzata
www.carlor.com
APPLICAZIONI Vantaggi prodotto
- Corpi scaldanti in fusione di alluminio e interamente riciclabili
- Prodotto molto compatto con pompa di ricircolo integrata che permette un preriscaldamento rapido ed omogeneo
- Pompa di ricircolo integrata e potente per ridurre i consumi elettrici e migliorare la durata di vita dei componenti del motore
- Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento
- Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale
- Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione
- Tenuta eccellente
- Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi
- Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
TopStart è un dispositivo di preriscaldamento elettrico destinato ai motori termici con raffreddamento ad acqua. Si tratta di un sistema universale, affidabile, facile da montare e che non richiede manutenzione.TopStart da 1 a 3 kW è particolarmente adatto per le applicazioni industriali fisse (gruppi elettrogeni) o mobili (motori pesanti). Il riscaldatore può essere attivato qualche ora prima dell’avvio del motore o funzionare in standby per mantenere il motore costantemente alla temperatura desiderata. Questo garantisce un avvio semplice a qualsiasi temperatura ambiente e permette di evitare guasti meccanici legati all’avvio a freddo. Il sistema presenta i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’inquinamento, diminuzione dell’usura del motore, eliminazione dei problemi di avvio con basse temperature.
alTa velociTàs t o r i aCarlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici.Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità.
c us
T o p S T a r T Preriscaldamento del motore per circolazione forzata
www.carlor.comAll products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
Elemento scaldante
Termostato di sicurezza
Termostato di regolazione
Pompa di ricircolo
3/4’’ Uscita Acqua
3/4’’ Ingresso Acqua
ShEMA dI MONTAGGIO
Caratteristiche tecniche
COrPO SCALdANTE- Corpi scaldanti in fusione di alluminio e
interamente riciclabili- Calotte protettive + Base di appoggio in
PA66- Cavo di alimentazione elettrica da 150
cm- Ingresso e uscita acqua 3/4’’ + kit di
collegamento
POMPA dI rICIrCOLO- Pompa ad asse nudo- Portata: da 1,6 a 2m3/h all’altezza
manometro 3m- Velocità regolabile- Tensione disponibile: 120V, 230V- Frequenze disponibili: 50hz o 60hz
TErMOSTATO dI rEGOLAZIONE dELLA TEMPErATUrA dELL’ACQUA- Termostato di regolazione 0-80°C, 25A,
100.000 cicli- Gamma di temperatura disponibile: da
0°C a 80°C (32°F a 176°F)
TErMOSTATO dI SICUrEZZA- Termostato di sicurezza per riavvio
manuali con potere di interruzione di 25A, 6000 cicli (110 °C / 230°F)
ELEMENTO SCALdANTE- Elemento riscaldante Incoloy 800 con
potenza specifica inferiore a 7,5W / cm² che aumenta la durata di vita e quella del liquido di raffreddamento
- Potenza disponibile: da1Kw a3Kw- Tensione disponibile: 120V, 208V, 230V
alTa velociTà
KIT dI MONTAGGIO KIT dI FISSAGGIO
Kit di fissaggioKit di collegamento
Avenue Albert 1er 87 l B-4030 GrIVEGNEE - Belgique Tel: +32 (0)4 384 01 97 l Fax: +32 (0)4 367 16 66 l [email protected]
Peso: TopStart: 4,6 Kg
Vantaggi prodotto
T o p S T a r TPreriscaldamento del motore per circolazione forzata
www.carlor.com
TopStart da 4 a 12kW è un dispositivo di preriscaldamento elettrico a circolazione forzata destinato ai motori termici con raffreddamento idraulico.Si tratta di un sistema universale, affidabile, facile da montare e che non richiede manutenzione.Il preriscaldatore può essere messo in servizio qualche ora prima dell’avvio del motore o funzionare in stand-by in modo da mantenere sempre la temperatura desiderata del motore. Questo garantisce la semplicità di avvio indipendentemente dalla temperatura ambiente e permette di evitare le casse meccaniche legate all’avvio a freddo. Il sistema presenta i seguenti vantaggi: risparmio di carburante, riduzione dell’inquinamento, diminuzione dell’usura del motore, eliminazione delle difficoltà di avvio in caso di basse temperature. I riscaldatori TopStart da 4 a 12 Kw sono destinati a dei motori di grande potenza utilizzati in applicazioni industriali fisse (gruppi elettrogeni) o mobili (locomotive, navi, grandi motori per scavo e costruzioni, ecc.)
4 - 12kW
- Corpi scaldanti in fusione di alluminio e interamente riciclabili
- Prodotto molto compatto con pompa di ricircolo integrata che permette un preriscaldamento rapido ed omogeneo
- Pompa di ricircolo integrata e potente per ridurre i consumi elettrici e migliorare la durata di vita dei componenti del motore
- Elemento scaldante con blindatura di qualità superiore e bassa potenza specifica che aumenta la durata di vita e cella per liquido di raffreddamento
- Termostato di regolazione con potere di interruzione elevato per una durata ottimale
- Termostato di sicurezza con riarmo manuale che assicura la protezione dell’elemento scaldante in caso di mancanza di acqua nel circuito o in caso di guasto del termostato di regolazione
- Tenuta eccellente
- Facilità di sostituzioni dei singoli pezzi
- Garanzia di 2 anni su ricambi e manodopera
APPLICAZIONI
s t o r i aCarlor Engineering, produttore belga certificata ISO 9001, vanta 15 anni di esperienza nello sviluppo di sistemi elettrici di preriscaldamento adattabili a tutti i tipi di motori termici.Carlor Engineering si è rapidamente imposto come punto di riferimento incontrastato nel settore con tutti i vantaggi di una PMI: reattività, adattabilità alle richieste di mercato, qualità ed affidabilità.
www.carlor.com
Carlo
r Eng
inee
ring
S.A
. se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er le
s sp
écifi
catio
ns te
chni
ques
con
tenu
es s
ur c
e do
cum
ent s
ans
avis
pré
alab
le. D
ocum
ent n
on-c
ontr
actu
el.
Des
ign:
ww
w.c
arac
tere
-adv
ertis
ing.
be
Ingresso Acqua 3/4’’
Uscita Acqua 3/4’’
Termostato di regolazionePompa
di ricircolo
Caratteristiche tecniche
T o p S T a r TPreriscaldamento del motore per circolazione forzata
All products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
Elemento scaldante
Termostato di sicurezza
COrPO SCALDANTE- Corpi scaldante in fusione di alluminio e
interamente riciclabili- Calotte protettive + Base di appoggio in
PA66- Cavo di alimentazione elettrica da 150 cm- Ingresso e uscita acqua 3/4’’ + kit di
collegamento
POMPA DI rICIrCOLO- Pompa ad asse nudo- Portata max: Da 1,6 a 2m3/h all’altezza
manometro 3m- Velocità regolabile- Tensione disponibile: 120V o 230V- Frequenze disponibili: 50Hz o 60Hz
TErMOSTATO DI rEGOLAZIONE DELLA TEMPErATUrA DELL’ACQUA- Termostato di regolazione 0-80°C, 25A,
100.000 cicli- Gamma di temperatura disponibile: Da
0°C a 80°C (32°F a 176°F)
TErMOSTATO DI SICUrEZZA- Termostato di sicurezza per riavvio
manuali con potere di interruzione di 25A, 6000 cicli (110 °C / 230°F)
ELEMENTO SCALDANTE- Elemento riscaldante Incoloy 800 con
potenza specifica inferiore a 7,5W / cm² che aumenta la durata di vita e quella del liquido di raffreddamento
- Potenza disponibile: Da 4Kw a 12Kw- Tensione disponibile: 230V / 400V / 440V
/ 480V / 690V
SCATOLA COMANDI (OPZIONALE), TENSIONE DISPONIBILE- 3*400 V → 3*480V- 3*400V + N, 1*230V- 3*600V
de 4 - 12kW
FOrNITO CON KIT DI MONTAGGIO E KIT DI FISSAGGIO
Kit di fissaggioKit di collegamento
Avenue Albert 1er 87 l B-4030 GrIVEGNEE - Belgique Tel: +32 (0)4 384 01 97 l Fax: +32 (0)4 367 16 66 l [email protected]
c a r l o r
SCATOLA COMANDI (230V / 3*400V + N)
SCATOLA COMANDI (3 * 400 V / 3*480V)
Peso TopStart 4 - 6 kW: 6,5 KgPeso TopStart 9 kW: 7,5 KgPeso TopStart 12 kW: 8,6 Kg
Peso: 5,5 kg
Peso: 7,5 Kg
4-6kW: 450 / 9kW: 600 / 12kW: 870
4-6kW: 633 / 9kW: 783 / 12kW: 1053
4-6kW: 450 / 9kW: 600 / 12kW: 870
4-6kW: 633 / 9kW: 783 / 12kW: 1053
