Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

11
Storia della Lingua Italiana I prestiti linguistici dall’Arabo

description

Storia della Lingua Italiana per la 3a Media. I prestiti in Italiano dall'Arabo

Transcript of Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Page 1: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Storia della Lingua Italiana

I prestiti linguistici dall’Arabo

Page 2: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Arabi padroni del Mediterraneo650 – 1100 d.C.

Page 3: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Arabi padroni del

MediterraneoDove in Italia?

Avanposti

Page 4: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Il commercio…la chiave di tutto

Cosa portano per la prima volta in Europa?

Lo zucchero

Le arance

I limoni

I carciofi

Il cotone

Page 5: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Parole dei naviganti…arabe

Ammiraglio

Arsenale

Darsena

Magazzino

Facchino

Page 6: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Toponomastica

Marsala = Marsa Alì = il Porto di Alì

Gebel = Monte

Gibilmanna

Gibellina

Mongibello (Etna)

Cal = Fortezza

Caltanissetta

Caltagirone

Mussomeli = Dimora ricca

Page 7: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Arabi i primi scienziati…

Gli Arabi portarono in Europa quanto avevano appreso dai Persiani che a loro volta avevano appreso dagli Indiani… e mentre noi eravamo ancora sugli alberi, loro calcolavano già complicatissime equazioni algebriche…

altro che!

Page 8: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

Astronomia

Page 9: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

MATEMATICAAlgebra = Scienza delle

riduzioni e delle comparazioni

La “ics”

Algoritmo < al-Khwarizmi (il matematico che scoprì questo procedimento di

calcolo)

Da “Soifr” = vuoto

Che ha dato anche “cifra”

Page 10: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

CHIMICA

Da “Alchimia” (la pietra filosofale)

Alambicco

Page 11: Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi

PRECISAZIONE

Le informazioni, i testi inseriti e le immagini di questa presentazione sono forniti esclusivamente a titolo indicativo e a

scopo didattico (Legge 22 aprile 1941 n. 633, art. 70 comma 1 bis).