Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf ·...

24
Spedizione in Abbonamento Postale Regime libero Modena tassa riscossa, Tax percue. Autorizzazione della Filiale di Modena Poste Italiane spa a soli € 0.50 in edicola 23 aprile 2010 ANNO XI N. 16 ATTUALITà, CULTURA, SPETTACOLO, MUSICA, SPORT E APPUNTAMENTI Settimanale di VINCERE L’INSONNIA MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012 Carpi (MO) - Tel. 059 641910 www.museabbigliamento.it ABBIGLIAMENTO, CALZATURE E ACCESSORI Per lui e per lei, la moda giovane dalla testa ai piedi! << >> IL 10-15% DELLA POPOLAZIONE ADULTA SOFFRE D’INSONNIA. DUE PSICOLOGHE CARPIGIANE SI PREPARANO A PORTARE IN CITTÀ UN INNOVATIVO MODELLO PSICOLOGICO DOTATO DI UN’EFFICACIA SUPERIORE A QUELLA DEI FARMACI IPNOINDUCENTI IL GINECOLOGO EMILIO ARISI VA IN PENSIONE QUANDO IL VIZIO DEL GIOCO DIVENTA PATOLOGICO ALLE TATTOO IN QATAR PER IL GRAN PREMIO Emilio Arisi Matteo Iori Alle e Valentino Rossi Serena Forghieri e Ilaria Zanzanelli 3x2 3x2 l’abbigliamento l’abbigliamento Su tutto Su tutto Carpi - Via Cavallotti 20 Carpi - Via Cavallotti 20 Ogni tre capi acquista è in omaggio quello di valore inferiore UOMO UOMO DONNA DONNA BAMBINO BAMBINO Dal 23 al 30 Aprile Dal 23 al 30 Aprile

Transcript of Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf ·...

Page 1: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

Spedizione in Abbonamento Postale Regime libero Modena tassa riscossa, Tax percue. Autorizzazione della Filiale di Modena Poste Italiane spa

a soli € 0.50 in edicola

23 aprile 2010 ANNO XI N. 16attualità, cultura, spettacolo, musica, sport e appuntamenti

Settimanale di

vincere l’insonnia

MUSEIL GIUSTO SPIRITO

DELLA MODAVia Ugo Sbri lanci 15 - 41012 Carpi (MO) - Tel . 059 641910

www.museabbigl iamento. i t

ABBIGLIAMENTO, CALZATURE E ACCESSORI

Per lui e per lei, la moda giovane dalla testa ai piedi!

<< >>Il 10-15% della popolazIone adulta soffre d’InsonnIa.

due psIcologhe carpIgIane sI preparano a portare In cIttà un InnovatIvo modello psIcologIco dotato

dI un’effIcacIa superIore a quella deI farmacI IpnoInducentI il ginecologo emilio arisi va in pensione

quando il vizio del giocodiventa patologico

alle tattoo in qatarper il gran premio

Emilio Arisi

Matteo Iori

Alle e Valentino Rossi

Serena Forghieri e Ilaria Zanzanelli

3x23x2 l’abbigliamento l’abbigliamento

Su tuttoSu tutto

Carpi - Via Cavallotti 20Carpi - Via Cavallotti 20Ogni tre capi acquistati è in omaggio quello di valore inferiore

UOMOUOMODONNADONNA

BAMBINOBAMBINO

Dal 23 al 30 AprileDal 23 al 30 Aprile

Page 2: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 162

Frase della settimana...

Direttore responsaBile Gianni prandi

caporeDattoresara GellireDaZioneElisa Anderlini, Jessica Bianchi, Valeria Cammarota, Enrico Gualtieri, Lorenzo Foroni, Roberta Maini, Giuseppe Pascarella, Clarissa Martinelli, Giuliana Vezzali.impaGinaZione e GraFica Liliana CorradinipuBBlicita’Multiradio - 059698555 stampaCentro stampa delle Venezie - 049-8700713

reDaZione e amministraZioneVia Nuova Ponente, 24/A CARPITel. 059 645566 - Fax 059 [email protected], [email protected]

attualità, cultura, spettacolo, musica, sport e appuntamenti

COOPERATIVA RADIO BRUNO arlRegistrazione al Tribunale di Modena N. 1468 del 9 aprile 1999

Chiuso in redazione il 21 aprile 2010

tra le riGhe...

Foto della settimana...

Ma

chi e

ra R

ola

nd

o P

ietr

i?

Tutto il mondo èPaese...

“Scendere di numero non è facile perché gli enti vogliono mantenere la loro rappresentanza”. E’ la risposta del Presidentissimo bolognese Fabio roversi monaco all’inchiesta sulle fondazioni bancarie Il consiglio costa più del perso-

nale pubblicata dal Sole 24 Ore. L’uomo che ha ricoperto le più importanti cariche all’ombra delle Due Torri è stato lapidario. Magnifico Rettore dell’Università di Bologna, poi Presidente delle Fiere di Bolo-gna, Roversi Monaco, il grande manovratore della politica bolognese, è oggi Pre-sidente della Fondazione Carisbo, quella che spende di più per spese istituzionali: 1,5 milioni nel 2009 (45 i componenti gli organi statutari).In base ai dati pubblicati da Il Sole 24 ore, per i gettoni di presenza di consiglieri d’amministrazione, componenti degli organi d’indirizzo, collegi dei revisori e sindaci (579 persone in tutto) delle 19 fondazioni emiliano - romagnole, nel 2008 sono stati spesi 8,4 milioni. Un compenso medio annuale di 14.500 euro a testa per svolgere funzioni di controllo e indirizzo di questi enti di origine bancaria nati per scopi di utilità collettiva. Ci sono fondazioni (Vignola) in cui i gettoni possono arrivare a mille euro a seduta. Nel caso della Fondazione Cassa di Risparmio di Car-pi, ogni membro del Consiglio d’Indirizzo percepisce 500 euro in occasione delle sedute plenarie, 250 euro a seduta per il Cda e per le commissioni, 150 euro per il Cda delle società controllate.I gettoni si sommano ai compensi fissi annuali: per la carica di Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi si percepiscono 80mila euro, per la carica di

Segue a pagina 3

Sfiora i due milioni il monte ore di cassa integrazione ordinaria e straordinaria registrato in provincia di Modena a marzo 2010. Per la precisione, un milione 927mila e 259. Dal comunicato stampa della Cgil del 16 aprile.

Page 3: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

323.04.2010 n° 16

Grandi EvEnti - international music and arts e radio Bruno, col patrocinio del comune di carpi, presentano: imarts

La grande musica dell’estate carpigiana

Vice Presidente 30mila, per la carica di Consigliere del Cda 18mila euro. Numeri, quelli della Fonda-zione Crc, sostanzialmente in linea con quelli delle Fonda-zioni simili per dimensioni ed erogazioni (vedi tabella). Mancano i dati del 2009 della Fondazione Crc perché il bi-lancio verrà approvato a fine aprile. Per quelle Fondazioni che conservano partecipa-zioni bancarie (non la Crc), il 2009 si chiuderà con spese stabili per gli “organi statuta-ri” (a 6,6 milioni) e in lieve cre-scita per il personale (+4,5%), nostante la crisi abbia portato in dote tagli da parte delle banche di riferimento ed ero-gazioni in calo del 31% (da 193,2 a 133,5 milioni). “Si parla dunque - scrive il Sole 24 Ore - di esborsi per gli organi statutari che nel 2009 hanno pesato per il 5% sul totale delle erogazioni. La percentuale si alza al 10% se si considerano anche le spese di personale che, per dare un ordine di grandezza, nel 2008 hanno di poco superato gli 8 milioni”.Se, come ammette Roversi Monaco, scendere di numero all’interno degli organismi non è facile, pare ancora meno probabile che gli am-ministratori delle Fondazioni possano prendere in consi-derazione la possibilità, pure prevista, di svolgere la loro opera gratuitamente. Così stanno le cose. Senza dubbio attorno alle fondazio-ni si giocano partite impor-tantissime per la vita delle comunità. La Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi non rappresenta un ‘caso’.

Sara Gelli

Il 27 luglio, in Piazza Martiri a Carpi, si terrà IMARTs, la pri-ma edizione del festival targato

International Music And Arts, in collaborazione con Radio Bruno.Protagonista di questa serata unica la grande musica di Litfiba, Patty Smith ed Elio e Le Storie Tese.“La voglia di salire sul palco in-sieme e fare dei concerti è inarre-stabile”. Questo avevano dichia-rato Piero Pelù e Ghigo Renzulli all’annuncio della reunion dei Litfiba. I protagonisti di una delle più belle storie della musica italia-

na torneranno quest’estate con un tour più esteso, una delle cui tappe sarà proprio questa prima edizione dell’IMARTs. La sacerdo-tessa del rock Patty Smith, amica di vecchia data di International Music And Arts, non poteva certo mancare a questo appun-tamento, il primo del suo atteso nuovo tour italiano. Dopo l’evento di Carpi, Patti Smith sarà a Ostia Antica, Grado, Civitanova

Marche, Grosseto ed in altre città per un’estate all’insegna della musica e della poesia. Guada-gnato lo status di profeti dopo che il loro tormentone “Litfiba, tornate insieme!” è diventato realtà, la partecipazione di Elio e Le Storie Tese corona perfet-tamente la serata carpigiana. Il gruppo milanese, certamente uno dei più amati in Italia, sarà ospite dell’IMARTs nel corso del lungo tour estivo dall’esauriente nome Bellimbusti Balneari. La prima edizione dell’IMARTs Festival

si terrà martedì 27 luglio a Carpi, nella splendida cornice della rina-scimentale Piazza Martiri.Prezzo unico biglietti: 42 euro più i diritti di prevendita. Prevendite: www.ticketone.it www.lottomatica.it e presso la sede di Radio Bruno.

Elio e le Storie Tese

Litfiba

Patty Smith

Continua da pagina 2

Page 4: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 164

2,09 €

1,65 €

2,25 €

1,99 €

1,65 €

2,06 €

01/09

Borsino della spesaconad

via carlo marx

Familavia Giovanni XXiii

ipercoop

Mastro Lindo

Multisuperficie

da 1,5 litri

comodo e pratico, mastro lindo multisuperficie è la soluzione ideale per pulire con un solo prodotto numerose superfici della vostra casa

senza rinunciare a tante gradevoli profumazioni e a una corretta igienizzazione.

prezzi attuali

2,09 €

1,69 €

1,92 €

01/08

presso l’erBoristeria e parafarmacia la camomilla di via cuneo, 17 a carpi, scoprite i pannolini lavaBili Bum genius. sull’acquisto di 4 scatole di Bum genius avrete diritto al 10% di sconto

Gli amici dei piccoli e dell’ambiente!Con

l’acquisto di 4 scatole10% di sconto

all’erboristeria e parafarma-cia la camomilla di via Cuneo, a Carpi troverete il

pannolino Bum Genius one size, il primo pannolino al mondo con un sistema regolabile a strappo - brevetto internazionale - che lo rende facile e adattabile ai bambini di tutte le età. Come un normale pannolino usa e getta! Il pannolino One Size Bum Genius si adatta a bambini con un peso compreso tra i 3 e i 15 chili. Grazie alla triplice regolazione a strappo potrete aggiustare il pannolino man mano che il vostro bimbo cresce. I pan-nolini lavabili sono soffici dentro, impermeabili fuori con girocoscia morbido ed elastico per evitare perdite. Sono facilmente regolabili e amici dell’ambiente in quanto evita-no l’accumulo di rifiuti non biode-gradabili e aiutano, al contempo, a

risparmiare denaro. Ogni pannolino Bum Genius One Size comprende due inserti in microfibra di misure differenti: un inserto composto da tre strati di spugna in microfibra al-tamente assorbente, con bottoncini a clip per regolare la lunghezza e un inserto Doubler Stay Dry composto da due strati di spugna in microfi-bra, consigliato quando il pannolino del vostro bambino deve durare più a lungo del normale, ad esempio durante la notte, in macchina o per un pisolino.

martedì 27 aprile, in sala duomo, a partire dalle 17, margherita guidetti terrà un incontro sui vantaggi offerti dai pannolini lavaBili. una scelta che mette d’accordo tutti: amBiente, salute del BimBo e risparmio economico

C’era una volta il ciripà…C

’erano una volta i ciripà, pannolini per bambini for-mati da più strati di garze

e panni di cotone che si lavavano a ogni cambio. Poi negli anni Settanta si sono diffusi quelli usa e getta e, per la loro praticità d’uso, tutto è cambiato. Negli ultimi anni però, ecco tornare alla ribalta i pannolini lavabili. Un ritorno al passato o una scelta fatta con una nuova coscienza? Alcuni genitori che hanno optato per i lavabili si sono conosciuti virtualmente attraverso una mailing list e si sono riuniti nel gruppo Non Solo Ciripà, il 13 ottobre 2008, con l’obiettivo di diffondere l’uso dei pannolini lavabili (senza scopo di lucro) tramite il contatto diretto, le iniziative sul territorio e il sito www.nonsolociripa.it. Il Gruppo NSC non vende pannolini e non promuove alcun marchio, rite-nendo che non ci sia un pannolino lavabile migliore dell’altro ma che ciascuno si adatti a caratteristiche ed esigenze diverse. Tra le mam-me di Non Solo Ciripà e socia del GAAM di Carpi, c’è anche la ven-tinovenne carpigiana Margherita Guidetti, Dottore di Ricerca in Scienze Umane e madre del piccolo Emanuele. L’abbiamo in-contrata per capire quali vantaggi offrono i pannolini lavabili e per meglio comprendere la filosofia che spinge una coppia a compiere

questa scelta “sostenibile”.Quali vantaggi offrono i pan-nolini lavabili sulla salute del bambino?“I pannolini usa e getta sono rivestiti da un film plastificato che impedisce la normale traspirazio-ne della pelle, comportando un locale aumento di temperatura; quelli in tessuto invece man-tengono la corretta temperatura nell’area genitale. Negli usa e getta viene poi utilizzato il sodium polyacrilate, componente del gel che assorbe fino a 100 volte il suo peso in liquidi. A causa del suo forte effetto disidratante, è colle-gato all’insorgenza degli eritemi da pannolino. L’uso di pannolini

lavabili evita che la pelle delicata delle parti ge-nitali dei bimbi vada a contatto con queste so-stanze chimiche potenzialmente tossiche. Inol-tre, la sensazio-ne di sederino asciutto è di fatto innaturale. Il bambino che indossa i lava-bili al contrario, viene messo in condizione di

associare la sensazione di umido al fare pipì, favorendo l’insor-gere del controllo delle funzioni fisiologiche e, conseguentemente, l’abbandono anticipato del panno-lino”.optare per i moderni ciripà ha anche una ricaduta positiva sull’ambiente?“Dalla nascita al vasino, si stima che ogni bambino utilizzi 6mila pannolini usa e getta, producendo all’incirca una tonnellata di rifiuti non biodegradabili. Per realizzare tale quantitativo di pannolini si

richiede una quantità di cellulosa pari a 10 alberi. Riempiti di feci e urine, i pannolini costituiscono il 10% dei rifiuti nelle discariche ed impiegano fino a 500 anni per decomporsi, mentre eliminati in un inceneritore rilasciano nell’am-biente sostanze chimiche nocive, tra cui diossina. Utilizzare pan-nolini lavabili è invece una scelta rispettosa dell’ambiente nel quale i nostri figli dovranno vivere”.che effetti ha questa pratica sostenibile sulle tasche delle famiglie?“Dal punto di vista economico i pannolini lavabili costano dai 150 agli 800 euro (secondo il modello scelto) dalla nascita al vasino, contro i 1.500 -3.000 euro per pannolini usa e getta. Anche con-siderando il costo del detersivo e dei lavaggi (che possono essere ef-fettuati insieme al resto del bucato e a temperature medio - basse) il risparmio è comunque conside-revole. E se arriveranno fratellini o sorelline, i pannolini potranno essere riutilizzati per loro”.i lavabili rappresentano una scelta fattibile, soprattutto per una coppia che lavora? la gestione è impegnativa?

“Nella quotidianità sono molto più sempli-ci da gestire di quanto non si possa pensare: del lavaggio si occupa

la lavatrice, e i progressi tecnici sia nei modelli che nei materiali li rendono ormai di utilizzo intui-tivo”. Il gruppo NonSoloCiripà aderisce alla Settimana Interna-zionale del Pannolino Lavabile - dal 24 aprile al 2 maggio – e, per sensibilizzare la comunità a questo tema e promuoverne l’impiego, Margherita racconterà la sua espe-rienza martedì 27 aprile, in Sala Duomo, a partire dalle 17. Usare i pannolini lavabili può far rispar-miare anche il proprio Comune sui costi di raccolta e conferimento in discarica dei rifiuti indifferenziati. Ogni tonnellata di indifferenziato ci costa ben 200 euro. Ed è proprio una tonnellata di rifiuti quella prodotta da un solo bambino nel periodo di utilizzo di pannolini usa e getta. Per ogni bambino che usa i lavabili, in quel Comune si rispar-mieranno 200 euro. Mica male… Lo hanno capito i 90 Comuni italiani, - tra cui Campogalliano e Nonantola per la Provincia di Modena - che dal 1997 a oggi, hanno deciso di stanziare incentivi per promuovere l’uso dei panno-lini riutilizzabili. Comuni virtuosi che vogliono premiare cittadini virtuosi, andando incontro alle difficoltà che queste famiglie potrebbero avere nell’affrontare la spesa iniziale del kit di pannolini. Chi ha orecchio oda…

Jessica Bianchi

Margherita ed Emanuele

Inse

rzio

ne

pu

bb

licit

aria

Page 5: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

523.04.2010 n° 16

Claudio Pirondi è il nuovo Presidente del Lions Club Carpi HostBuon lavoro!

Giovedì 8 aprile, i Soci del lions club carpi host riuniti in Assemblea Generale, hanno

eletto Presidente del Club per l’anno Sociale 2010/2011 il dottor claudio pirondi. Nell’anno 2010 il Club cele-brerà il cinquantenario dalla fondazio-ne. Il dottor Pirondi sostituirà l’attuale Presidente maurizio calestrini che completerà il suo mandato il 30 giugno 2010. Auguri di buon lavoro al neo presidente eletto.

In Breve

il comitato migliarina contesta i sondaggi geologici e i rilievi che i tecnici di terna stanno conducendo per la realizzazione del nuovo elettrodotto. i lavori dovreBBero partire dal 2011 e costerà sette milioni di euro

Proprietà private violate a Migliarina

Il Comitato di Migliarina si batte per tutelare case e terreni: la co-struzione del nuovo elettrodotto

determinerà conseguenze sulle pro-prietà dei residenti dal punto di vista paesaggistico e costituirà una fonte di inquinamento elettromagnetico. Siamo nella frazione di Carpi, al confine tra città e campagna, dove i tecnici di Terna, la società preposta alla realizzazione del nuovo trac-ciato dell’elettrodotto, stanno effet-tuando rilievi per la progettazione esecutiva dell’opera, “un atto di prevaricazione” per il Comitato di Migliarina contrario all’elettrodotto aereo. “Stanno entrando nei fondi agricoli - racconta Stefano Disco-sti, portavoce del Comitato - senza alcuna autorizzazione prefettizia, per effettuare i picchettamenti delle aree dei nuovi tralicci. I soggetti utilizza-no auto private, vestono in borghese e sono privi di qualsiasi documento comprovante il diritto di intervento nelle aree private”. Alla minaccia di denuncia del Comitato, risponde Ter-na con un comunicato stampa, in cui la società precisa che l’elettrodotto è stato “autorizzato nel giugno del 2007 dalla Regione Emilia-Romagna previo parere favorevole del Comu-ne di Carpi del maggio del 2006”. Sarà realizzato “a partire dal 2011 con un investimento di oltre sette milioni”. Nonostante il progetto di riassetto della rete elettrica che pas-sa sul territorio sia stato approvato

dal Consiglio comunale di Carpi, il Tar non si è ancora espresso su tutta la procedura e non ha ancora fatto pervenire alcuna comunicazione ai cittadini interessati dall’esproprio. “Questa arroganza - scrive Lorenzo Paluan della Lista civica Carpi a Cinque stelle - Rifondazione comu-nista - da parte del gigante monopo-lista della rete elettrica deve avere una risposta chiara e precisa dall’am-

ministrazione comunale, per questo motivo abbiamo inviato un ordine del giorno che chiede al Sindaco di manifestare il proprio dissenso da questo modo di operare e di mettere a disposizione l’assistenza del Co-mune per quei cittadini che vorranno ricorrere contro Terna per la palese violazione dei loro domicili”. La questione dell’elettrodotto scatenò feroci polemiche nelle frazioni di Bu-drione e Migliarina: era il 2004 quan-do il primo progetto della nuova linea dell’alta tensione Fossoli-Correggio avanzato dall’Enel fu duramente at-taccato. In alternativa, alcui residenti di Budrione costituitisi in Comitato, proposero un tracciato che, passan-do fuori dal centro abitato della fra-zione, andava però ad attraversare alcuni terreni a Migliarina. Nacque un secondo comitato, a Migliarina, di coloro che, contrari al passaggio della linea sui loro terreni, sostennero a gran voce la necessità di interrare

l’elettrodotto. Se la presero anche con il Comune di Carpi perché, a det-ta loro, simpatizzava per Budrione. “Molti forse avranno dimenticato i dettagli della vicenda - scrive Disco-sti del Comitato di Migliarina - ma invece è bene ricordare che questo elettrodotto è stato lasciato spostare dall’Amministrazione Comunale di Carpi a privati cittadini di Budrio-

ne, per primi interessati al passag-gio del nuovo tracciato, e in seguito autorizzati a far disegnare altrove il percorso proprio sul territorio di Mi-gliarina senza alcuna concertazione coi residenti dando adito a sospetti e illazioni incontrollabili che hanno invelenito e inveleniscono il clima tra le due frazioni”.

S.G.

energia: quale futuro? questo il tema dell’iniziativa organizzata da rotary cluB carpi e aimag insieme a liceo fanti, istituto tecnico leonardo da vinci, con il patrocinio del comune di carpi

Il futuro è nelle rinnovabili

Sabato 17 aprile all’Audi-torium della Biblioteca Loria si è svolta un’ini-

ziativa tutta dedicata alle ener-gie rinnovabili organizzata da Rotary Club Carpi e Aimag insieme a Liceo Fanti, Istituto Tecnico Leonardo Da Vinci, con il patrocinio del Comune di Carpi. Dopo aver trattato i temi dell’acqua, dell’aria e dei rifiuti, quest’anno si è parlato di quel-le energie prodotte con risorse rinnovabili, quali sole, vento, biomasse e biocombustibili: Dagli idrocarburi ai carboidrati – Energia: quale futuro? “Cre-diamo sia fondamentale, - spiega Giorgio Regnani, presidente Ro-tary Carpi - creare una sensibilità ambientale nelle giovani gene-razioni, dal momento che il tema della sostenibilità del nostro svi-luppo sarà centrale nel prossimo futuro”. Durante la prima parte del convegno, i tecnici di Aimag hanno illustrato due innovativi progetti messi a punto dall’azien-da: l’impianto fotovoltaico a inseguimento solare realizzato a Concordia sulla Secchia che permette un risparmio energe-

tico pari a 332 TEP (Tonnellate Equivalenti di Petrolio) all’anno, corrispondente a al fabbisogno energetico annuo di circa 470 famiglie e quello per la produzio-ne di metano che avviene invece attraverso la digestione anaerobi-ca di biomasse realizzato presso l’impianto di compostaggio di Fossoli. Farà risparmiare l’emis-sione in atmosfera di ben 1.500 tonnellate di anidride carbonica all’anno. “Progetti che riducono i consumi energetici e aumentano contestualmente l’efficienza e la quantità di energia prodotta da fonti rinnovabili”, ha commenta-to Alfonso Dal Pan, direttore ge-nerale di Aimag e “che si somma-

no ai numerosi interventi che nel corso del tempo abbiamo appron-tato in città”. Dall’impianto foto-voltaico montato sulla copertura delle vasche del depuratore a San Marino allo sfruttamento ener-getico del biogas prodotto dalla degradazione dei fanghi della de-purazione in assenza di ossigeno, all’impianto per lo sfruttamento energetico del biogas recuperato dalla discarica di San Marino per rifiuti non pericolosi. La seconda parte del convegno è stata invece dedicata alla presentazione dei progetti sviluppati dagli studenti degli istituti superiori di Carpi. Le classi 3C e 4D dell’Indirizzo Tecnologico del Liceo Manfredo Fanti, accompagnati dai docenti Aldo Meschiari e Anita Pavesi, hanno presentato la ricerca dal tema: Energia cosa ci riserva il futuro? Dopo aver ripercorso la storia dell’energia nel corso del tempo, gli studenti hanno pas-sato in rassegna le varie forme di energie rinnovabili e i costi energetici legati a cibo, trasporti e riscaldamento… ampio spa-zio è poi stato riservato al tema del risparmio energetico e alle buone pratiche. “Il sesto carbu-rante - hanno spiegato - ovvero

il risparmio energetico ottenibile mediante un migliore isolamen-to, costituisce potenzialmente il maggior fattore di risparmio in questo senso. Il sesto carburante è economico, pulito e sosteni-bile. Migliora la qualità della vita e il comfort abitativo. E’ tecnologicamente più che col-laudato e non richiede ricerche ad altissima tecnologia. Ma la cosa più importante è che il sesto carburante costituisce una risorsa praticamente non sfruttata”. In assenza di interventi corretti-vi, l’Emilia Romagna, con un consumo interno annuo pari a 18 milioni di TEP (di cui il 70% d’importazione) rischierebbe di trovarsi in situazione ambientale in continuo peggioramento. E allora che fare? “Uso efficiente dell’energia, risparmio energeti-co, sviluppo delle fonti rinnova-bili e riqualificazione del sistema elettrico sono i punti chiave del nuovo Piano Energetico Regio-nale della regione Emilia-Roma-gna”, elencano i liceali.La IV AF dell’Itis, insieme ai docenti Mauro Bellei, Simone Olivieri e Francesco Muna-ri, ha poi presentato la ricerca: Dagli idrocarburi ai carboidrati. I ragazzi hanno voluto analiz-zare un materiale che potesse essere considerato “pulito” per l’ambiente. “Per ricavare risorse energetiche a basso costo, ab-biamo pensato di utilizzare del materiale di scarto, non dannoso per l’ambiente e l’uomo. Abbia-mo quindi cercato risorse che fossero: disponibili tutto l’anno; presenti nel territorio e a costi non troppo elevati. La nostra scelta è così ricaduta sugli scarti

delle industrie tessili. Abbiamo paragonato i vari tipi di pellet (legno,cotone e lana) per verifi-care quale tipologia potesse ave-re un ottimo rapporto tra quantità usata (per la combustione) e l’energia emessa, riscontrando che il pellet di cotone potrebbe essere una valida alternativa ai combustibili attualmente in com-mercio”. Ricerche fatte con cura che dimostrano, per l’ennesima volta, che i giovani hanno una co-scienza ambientale decisamente spiccata. Fortunatamete, il futuro è nelle loro mani.

J.B.

Page 6: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 166

il 24 aprile, progetto chernoByl di carpi, novi e soliera, in piazza gariBaldi allestirà un Banchetto: sarà possiBile sottoscrivere due petizioni di legamBiente

Bugie sul nucleareI

l 26 aprile saranno passati 24 anni dall’incidente alla centrale nucleare di Chernobyl, in Ucrai-

na. Dopo i primi anni di allarmi, proteste, interventi ed emozioni l’attenzione verso quanto successo si è andata attenuando. La comu-nità internazionale ha abbassato le luci sulla scena di un disastro che, invece, continua anche oggi a se-gnare pesantemente la vita di interi territori e popolazioni e così sarà per parecchi anni ancora. In Bielo-russia, dove si sono concentrati gli interventi del Comitato Progetto Chernobyl di Carpi, Novi e Solie-ra e dei gruppi aderenti a Legam-biente Solidarietà, intere regioni risultano fortemente contaminate. Alcuni villaggi della zona definita “morta” evacuati all’indomani dell’incidente, si stanno ripopo-lando di disperati che non hanno trovato speranze di futuro dove erano stati trasferiti. Anziani, fami-glie intere con bambini che vivono

in condizioni sanitarie, economiche e sociali assolutamente precarie, ignorati dalle stesse autorità na-zionali così come dalle istituzioni internazionali. Le campagne, gli allevamenti, i boschi continuano a nutrire con i frutti della propria terra avvelenata chi non ha alterna-tive. “Tutto questo – commenta il presidente del Comitato, Luciano

Barbieri - richiederebbe risposte, responsabilità, cambiamenti radica-li di atteggiamento nei confronti della produzione e dei consumi di energia. Richiederebbe di voltare pagina e lavorare per un sistema che partendo da una razionaliz-zazione dei consumi di energia, passando attraverso una maggiore efficienza nella distribuzione arrivi a una produzione che abbandoni vaia via le fonti fossili sostituendo-le con fonti pulite, come il sole, il vento, il geotermico, le biomasse. L’Unione Europea chiede che entro il 2020, si riducano le emissioni di CO2 del 20%. La risposta italiana è stata quella di tornare al nucleare: incompetenza? ignoranza? affari? potere? Noi siamo fortemente con-trari a questa decisione che, se da un lato, non darebbe risposte valide all’ obiettivo europeo, dall’altro impedirebbe un reale e sostanziale sviluppo della produzione di ener-gia da fonti alternative in quanto

assorbirebbe la quasi totalità delle risorse economiche disponibili. An-cora una volta si sceglie una strada che sembra rispondere più agli inte-ressi di gruppi di potere economici e politici piuttosto che a quelli dei cittadini e dell’ambiente”. Sono 12 le Bugie sul nucleare che Legam-biente mette in campo nella cam-pagna a favore delle energie pulite e verranno esposte in una mostra che il Comitato Progetto Chernobyl di Carpi, Novi e Soliera proporrà all’attenzione della città sabato 24 aprile, in Piazza Garibaldi, dalle 9 alle 19. “Allestiremo un banchetto – conclude Barbieri - con materiale informativo sulle energie pulite e la possibilità di sottoscrivere due petizioni di Legambiente sul tema. Invitiamo chi non si riconosce nella decisione governativa di tornare al nucleare a visitarci e a testimoniare la propria volontà per un sistema energetico pulito e sicuro sottoscri-vendo le petizioni”.

Luciano Barbieri

riservati a familiari e assistenti di chi segue gli anziani a casa

Al via due corsi per badanticresce il numero degli anziani

che, pur in presenza di forme di non autosufficienza, deside-

rano rimanere il più a lungo possibile nel proprio domicilio. Ciò infatti, se da un lato consente all’anziano di rima-nere nel proprio contesto familiare e di vita, dall’altro implica l’esigenza di qualificare l’attività di cura prestata da familiari che o se ne fanno direttamente carico o ricorrono all’aiuto delle cosid-dette “badanti”. E’ in quest’ottica che i Servizi sociali del Comune di Carpi promuovono e finanziano due corsi gratuiti realizzati dalla Cooperativa sociale Sofia che mirano a sostenere la domiciliarità, fornendo supporti for-mativi mirati. Il primo corso, rivolto a familiari che si prendono cura di anziani non autosufficienti, avrà inizio il 13 maggio alle ore 20.30 e si articolerà in sedici incontri bisettimanali che tratte-ranno temi relativi all’assistenza diretta, i supporti alla cura, la relazione di cura, la rete. Il corso è un’opportunità per acquisire conoscenze e suggerimenti pratici, interloquire con esperti, scam-biare esperienze e condividere percorsi. Il secondo corso, rivolto a badanti/assi-stenti familiari, avrà inizio invece il 12 maggio alle ore 14 e si caratterizzerà per un’autoformazione a domicilio (at-traverso Dvd multimediali e manuali multi-lingue) integrata con 13 incontri tenuti da esperti (sempre il mercole-dì pomeriggio), che avranno il fine di esemplificare operativamente l’attività di cura. Requisiti di partecipazione ai due corsi sono la maggiore età e la residenza o il domicilio nei comuni delle Terre d’argine. Per le persone straniere è richiesta la regolare presenza in Italia e la conoscenza della nostra lingua. Verrà effettuato inoltre un colloquio di selezione per l’accesso all’interven-to formativo. Al termine del percorso formativo verrà rilasciato un attestato di partecipazione e sarà possibile un tirocinio presso case protette per an-ziani. Per informazioni rivolgersi allo Sportello Sociale Nemo.

nuove frontiere e qualità della vita nella terapia dei tumori, questo il tema della conferen-

za svoltasi lo scorso 16 aprile, presso la Sala delle vedute di Palazzo Pio. Sono intervenuti il dottor Fabrizio Artioli, direttore dell’Unità Opera-tiva di Medicina Oncologica degli Ospedali di Carpi e Mirandola, e il dottor Luciano Armaroli, del Dipar-timento di Radioterapia – ASMN di Reggio Emilia. L’incontro - condotto dalla dottoressa Giuliana Tassoni del Circolo Medico di Carpi – rientra nel ciclo dei Venerdì della Salute, pro-mossi e organizzati dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi. L’in-tento della riflessione è stato quello di coniugare chemioterapia e radiotera-pia al concetto di qualità della vita del paziente e dei suoi familiari. Patologia tristemente in crescita - si prevede che nei prossimi anni moriranno di cancro circa 12 milioni di persone –, il tumore è conosciuto e viene studiato da tempi antichissimi. Solo più recentemente è avvenuta la svolta. Nel 1804 il medico francese Renè Laennec, confutando la validità della maggior parte delle nozioni sino allora acquisite in campo oncologico, indicò nell’autonomia il carattere peculiare dei tumori che si sottraggono alle leggi del metaboli-smo poiché si accrescono in contrasto con l’economia dell’organismo. Egli chiarì che la malignità dei tumori era strettamente collegata all’atipia degli elementi cellulari di cui sono compo-sti. Da allora, la ricerca scientifica ha fatto enormi passi in avanti. Nuovi concetti farmacologici sono alla base della targeted therapy, l’utilizzo cioè di farmaci – cosiddetti “biologici” o “intelligenti” – che agiscono selettiva-

per il ciclo i venerdì della salute, i medici faBrizio artioli e luciano armaroli sono intervenuti sul tema tumori e qualità della vita dei pazienti oncologici

Vivere col tumore, senza dolore

mente su recettori cellulari specifici. “Oggi le targeted therapy – ha spie-gato il dottor Artioli – agiscono sul tumore senza intaccare le cellule sane, come accadeva invece con le terapie precedenti. Nei prossimi cinque anni saranno introdotti circa un centinaio di nuovi farmaci, di cui il 60% sarà costituito da terapie molecolari”. I progressi scientifici devono tuttavia tener conto della qualità della vita. “Il 93% dei pazienti accusa fatigue, affaticamento a vivere, spesso taciuto ai propri famigliari – ha affermato il dottor Armaroli – per paura di non essere creduto o di pesare oltremodo sulle loro vite. Il dolore fisico poi, è tenuto ancor più nascosto, in quanto spesso insopportabile sia per chi lo prova sia per quanti ne ascoltano le lamentele. Un quadro drammatico. Parallelamente alle nuove tecnologie occorre aumentare la percezione del disagio del paziente. La qualità della vita è fatta di tanti tasselli: ognuno di noi deve costruirne un piccolo pezzo”.

valeria Cammarota

concorso scommetti che smetti?SpEGni l’ultima SiGarEtta

in provincia di Modena fuma una persona su tre. Il suo identikit dice che ha meno di 50 anni, è maschio e in condizioni economiche spesso difficili. Per contribuire a contrastare la diffusione di questa forma di dipendenza, anche quest’anno è in

programma Scommetti che smetti? concorso a premi per diventare non fumatori organizzato dall’azienda usl di modena e dall’azienda ospedaliero-univer-sitaria policlinico in collaborazione con l’associazione Gli amici del cuore, con la lilt e con numerosi altri partner. Secondo le stime relative al biennio 2007-2008 contenute nel Rapporto Passi – il sistema di monitoraggio della salute della popo-lazione adulta che effettua analisi a campione –, in provincia di Modena i fumatori sono circa un terzo degli adulti di età compresa fra i 18 e i 69 anni (29%, il 35% degli uomini e il 22% delle donne), una percentuale che corrisponde a circa 134mila fumatori. La media giornaliera di sigarette fumate è 14, mentre i forti fumatori, cioè quelli che fumano 20 o più sigarette al giorno, sono il 7% del totale. Quasi tutti gli ex fumatori (95%) dichiarano di aver smesso di fumare da soli. Circa un terzo dei fumatori (38%) ha tentato di smettere di fumare nell’ultimo anno. Il 2 maggio sarà l’ultimo giorno utile per spegnere la sigaretta e impegnarsi a non accenderla per almeno quattro settimane, dal 2 al 29 maggio. Sempre entro il 2 maggio gli interessati dovranno inviare il modulo d’iscrizione disponibile presso le strutture sanitarie, in farmacia e nelle sedi dei numerosi partner del concorso. Iscriversi al concorso è semplice: possono farlo tutti coloro che fumano ogni giorno da almeno un anno, risiedono o sono domiciliati in provincia di Modena e hanno compiuto diciotto anni. In palio ci sono diversi premi, fra i quali un netbook, abbonamenti a palestre e alla stagione 2010-2011 del Modena Calcio, buoni acquisti per libri e soggiorni-vacanze. A Modena e provincia sono attivi i Centri antifumo, che offrono informazioni, consulenze, trattamenti per la cessazione del consumo di tabacco. In particolare i centri organizzano corsi intensivi di gruppo per smettere di fumare, condotti da personale appositamente formato. a carpi il centro si trova in p.le Donatori di sangue 3 - tel. 059 659921.

Da sinistra Fabrizio Artioli,

Giuliana Tassoni e Luciano

Armaroli

Page 7: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

723.04.2010 n° 16

In BreveA Carpi la prima room on line della Regione

Una sala poker per Carpi

in via delle Magliaie, 23 a Carpi ha aperto la sala da gioco Vegas Poker. Attiva dal 15 dicembre

scorso, dalle 16 alla mezzanotte, è la prima poker room interamente dedicata al gioco on line aperta in Emilia Romagna. La sala di Carpi che fa parte della catena di fran-chising Vegas Poker è di proprietà dell’azienda modenese Gioco Più. Il gioco del poker intorno al classico tavolo verde non è più legale mentre è consentito nella forma on line.

Emilio Arisi

quando giocare diventa patologico. ne parliamo con matteo iori, presidente dell’associazione centro sociale papa giovanni XXiii di reggio

Gioco: dal vizio alla dipendenza

il ginecologo emilio arisi, il 1° luglio andrà ufficialmente in pensione ma il suo impegno a favore delle donne continuerà, così come la sua attività amBulatoriale a carpi

L’amico delle donne

Da sempre siamo abituati a dedicare parte del nostro tempo al gioco, per disto-

gliere la nostra attenzione dalle problematiche che quotidiana-mente ci assillano. Per la maggio-ranza di noi il gioco non rimane altro che una delle tante piacevoli attività; per una minoranza il gioco d’azzardo diviene una vera e propria malattia che porta a conseguenze drammatiche quali: la distruzione dei rapporti familia-ri e lavorativi, l’indebitamento e la percezione di un forte senso di vuoto al di fuori del gioco. Nei pri-mi tre mesi dell’anno, tra giochi e scommesse, la raccolta del settore è cresciuto del 16% e a fine anno potrebbe sfondare il muro dei 60 miliardi.Gratta e Vinci, Superenalotto, Lotto, Slot Machine, Carte, Bin-go, Totocalcio, Casinò, cavalli, Scommesse in agenzia, giochi on line… e chi più ne ha, più ne metta. Sono tanti coloro che inse-guono il canto delle sirene, attratti dalla seduzione di una vincita facile che cambi loro la vita. Una vincita che, seppure inseguita giorno dopo giorno, non arriva. Si crea così un circolo vizioso in cui il soggetto rimane tristemente invischiato, con rischi sociali ed economici enormi. A Matteo Iori, presidente del CONAGGA, Coordinamento Nazionale Gruppi per Giocatori d’Azzardo, e presidente dell’As-sociazione Centro Sociale Papa Giovanni XXIII che, dal 2000, segue giocatori problematici chiediamo: Quando il vizio del gioco d’azzardo diventa patologico?“Diventa patologico quando il

giocatore non riesce più a gestire la propria passione per il gioco e quest’ultimo ne compromette gli affetti, il lavoro, lo studio”.Quali sono i sintomi dello sviluppo di una dipendenza?“I sintomi sono difficilmente di natura fisica, bensì psicologici, in quanto il pensiero del gioco è, nel giocatore dipendente, il centro del mondo. Il nervosismo diventa dilagante poiché, quando si vive per giocare, si ricorre a tutti gli stratagemmi possibili per trovare i soldi necessari a mantenere tale vizio”.Qual è il profilo del giocatore dipendente?“Il profilo del giocatore che si ri-volge a noi e sviluppa dipendenza, ha un’età media di circa 40 anni; è un lavoratore, socialmente inse-rito, sposato e, tendenzialmente, con figli”.Qual è la spinta che lo induce a giocare?

“La ricerca del denaro è la molla iniziale. Sono animati dal desi-derio di cambiare vita. Fare il colpaccio. Pensano che la fortuna sia a portata di mano”.nell’era multimediale il giocatore d’azzardo cambia faccia: mentre prima era facilmente individuabile, ora chiunque sia in possesso di un computer, di un colle-gamento a internet e di una carta di credito può essere un giocatore compulsivo. Quali sono i rischi del gioco on line?“La multimedialità contribuisce a demolire i tabù tradizionalmente legati al gioco. Internet e carte di credito infatti, eliminano in un sol colpo i limiti legati alla spazialità e alla temporalità. Oggi è possibi-le giocare nella propria camera, 24 ore su 24, senza che nessuno possa vedere, controllare né, tantome-no, giudicare. Sull’illimitatezza

della fruibilità dei giochi on line sono state condotte varie ricerche, perlopiù in Europa e in Nord Ame-rica, che dimostrano come questo fenomeno contribuisca ad aumen-tare la dipendenza e, al contempo, a mietere nuove vittime, intercet-tando il target dei più giovani”.i giocatori patologici sono consci di avere un problema?

“Spesso se ne rendono conto quando tutto è perduto. Non riescono a smettere perché il loro pensiero ricorrente è quello di continuare a giocare sino a quando arriverà la grande vincita, quella che farà loro recuperare tutto il denaro speso perso. E’ un circolo vizioso dal quale è difficile uscire. La consapevolezza arriva quando scoppia il “bubbone” in fami-

glia. Quando i soldi finiscono improvvi-samente; quando il giocatore invece di essere al lavoro o a scuola viene beccato a giocare… insomma quando toccano il fondo”.Quante persone si rivolgono alla vostra associazio-ne? “Dal 2000, quando abbiamo costituito il primo gruppo di giocatori patologici, abbiamo ricevuto 793 contatti, di questi ne abbiamo preso in

carico 448. Al momento abbiamo tre gruppi a Reggio Emilia e uno a Modena”.la punta dell’iceberg…“Certamente. In Emilia Romagna si stima che il 2% di chi gioca abbia un problema di patologia. In Regione si calcolano circa 61.500 giocatori problematici”.

Jessica Bianchi

Matteo Iori

Il dottor Emilio Arisi, classe 1943, il 4 giugno compirà 67 anni e, a partire dal 1° luglio

andrà ufficialmente in pensio-ne. “L’anagrafe parla chiaro, - scherza il ginecologo amico delle donne – ma sono felice che anche per me sia arrivato il momento del pensionamento”. Laureato in medicina, specialista in ostetricia-ginecologia, è at-tualmente il Direttore dell’Unità Operativa di Ostetricia e Gine-cologia dell’Ospedale Regionale S. Chiara di Trento. Arisi è anche membro attivo di organizzazioni nazionali e internazionali dedicate alla salute sessuale e riproduttiva, fra cui la Società Europea della Contraccezione e la Federazione Internazionale della Pianificazio-ne Familiare. E’ inoltre fondatore della Società Medica Italiana per la Contraccezione, membro

dei direttivi nazionali della Società Italiana di Ginecologia e Ostetricia e dell’Associazione Ostetrici Ginecologi Ospedalieri Italiani ed è il responsabile scientifico del progetto educativo Scegli Tu, un portale dedicato alla salute delle donne e alla contraccezione. Consigliere comu-nale di Carpi negli Anni Settanta, Arisi mantie-ne un rapporto strettissimo con la nostra città, dove ha una casa e un ambulatorio nel quale visita ogni venerdì pomeriggio. Laico militante da sempre, Arisi si era candidato con Sinistra e Libertà alle scorse Elezioni Europee. Un uomo che ha condotto numerose battaglie a favore delle donne e della pianificazione familiare, non ultimo il suo impegno a favore della pillola abortiva Ru486. E ora, cosa succederà? Il suo impegno proseguirà anche dopo il pensiona-mento? Sceglierà di vivere a Carpi o a Trento? “Io e mia moglie stiamo ancora valutando il da farsi. Quel che è certo è che finalmente avrò molto tempo a disposizione. Non ho quindi al-cuna intenzione di abbandonare le mie battaglie civili, sociali e politiche e, dopo aver già pubbli-cato più di 500 lavori, su riviste internazionali e

nazionali e vari libri, potrò dedi-carmi alla scrittura di altri testi, per i quali ho già raccolto tutta la documentazione necessaria. La scienza correlata alla salute delle donne resta una priorità per me, ecco perché accetterò la proposta avanzatami dal settore farmaceu-tico di condurre conferenze in giro per l’Italia. L’azienda sanitaria di Trento mi ha poi proposto un ruolo di consulente esterno per alcuni anni… insomma si stanno profilando all’orizzonte tante possibilità. Ovviamente avrò più tempo anche per Carpi e quindi non escludo di farvi visita più spesso”. Lavoro a parte però, Arisi riuscirà finalmente a spendersi al meglio anche in un altro ambito, quello degli affetti: “ho quattro nipoti e una bellissima famiglia a cui pensare”.

J.B.

Page 8: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 168

SiCurEzza a Carpi

I Fatti della Settimana

Il 26 aprile - Piero Formica in Lapam Le vie dell’innovazione

lunedì 26 aprile, alle 20.30 presso la sede Lapam di Carpi, in via Zap-piano 1/a, piero Formica presenterà il suo nuovo libro, dal titolo Le vie dell’innovazione. Formica, esperto di economia internazionale,

è preside dell’International Enterpreneurship Academy in Svezia, rete in-ternazionale per la creazione di imprese innovative.

il 10-15% della popolazione adulta soffre d’insonnia. due psicologhe carpigiane si preparano a portare in città un innovativo modello psicologico dotato di un’efficacia superiore a quella dei farmaci ipnoinducenti

Vincere l’insonnia

via nuova ponEntE, tentata rapina all’unicreditDue individui armati di cutter hanno tentato di rapinare la filiale della ban-ca Unicredit di via Nuova Ponente, desistendo per la mancata apertura della cassaforte temporizzata. I due si sono allontanati a bordo di un’auto non meglio indicata.

Carpi, sequestrati sei videopokerI Carabinieri di Carpi, unitamente a personale dell’Amministrazione Autonoma del monopolio di Stato di Parma, a conclusione di mirati accertamenti, hanno sottoposto a sequestro amministrativo sei

L’atto quotidiano del dor-mire potrebbe apparire facile e naturale. La realtà,

però, è un’altra. Il 10-15% della popolazione adulta soffre infatti d’insonnia persistente, mentre per quel che riguarda gli anziani la percentuale raggiunge il 47%. Conscie di quanto questo proble-ma possa limitare la vita di chi ne soffre, le dottoresse Serena Forghieri e Ilaria Zanzanelli - entrambe laureatesi a Parma e specializzate in psicoterapia con orientamento cognitivo-compor-tamentale - stanno per portare in città un innovativo modello psicologico dotato di efficacia clinica superiore a quella dei far-maci ipnoinducenti. Entrambe li-bere professioniste, sono inoltre attive presso il dipartimento di Psicologia Clinica dell’Ospedale di Carpi e il Consultorio Spa-zio Giovani, oltre ad affiancare i medici psichiatri del Centro Sanità Mentale del Ramazzini. Il metodo da loro proposto per agire sull’insonnia, fenomeno in notevole aumento, è decisa-mente innovativo. “Esso è basato – spiega Forghieri - su un pro-gramma di intervento cognitivo comportamentale specifico per l’insonnia e strutturato sotto for-

ma di gruppo di intervento, me-todo più dolce rispetto a quello clinico individuale. Mentre nel colloquio individuale si trattano, infatti, anche pazienti con pato-logie depressive o disfunzioni cliniche più gravi, nel nostro caso uno dei requisiti richiesti è che il sintomo insonnia sia un

sintomo puro, legato dunque ad ansia o preoccupazioni oppure a una scorretta igiene del sonno”. Primo nel suo genere a Carpi, il programma prevede una fase di valutazione iniziale per verifi-care le differenze individuali, quindi si procede a una program-mazione del sonno, un intervento

più strettamente comportamen-tale durante il quale si utilizzano diari del sonno, al fine di moni-torare gli usi e costumi relativi al sonno. A questa fase seguono l’insegnamento di tecniche di rilassamento, utili per interveni-re là dove il sonno non si mani-festa, e uno step di intervento

cognitivo, prettamente clinico, tramite l’utilizzo della terapia cognitiva, con cui si lavora sulle aspettative legate al sonno, sulle preoccupazioni, sugli assunti e i pensieri relativi all’insonnia. E’ dunque il momento dell’igiene del sonno, un intervento psico-educazionale volto a migliorare l’igiene del sonno ottimale. Spesso l’insonnia viene curata con farmaci, in modo sbriga-tivo: il metodo proposto dalle due psicologhe mira invece a liberarsi dai medicinali. “La nostra iniziativa – spiega Ilaria Zanzanelli – è anche rivolta ai famigliari di pazienti dementi o di persone che soffrono. Le persone che abbiano ricoverato il proprio famigliare fanno spesso fatica a dormire, magari perché per un lungo periodo sono stati abituati a dormire con un occhio sempre aperto. Riacquisire un sonno sereno, per loro, non è facile”. Chi desiderasse maggio-ri informazioni può contattare la dottoressa Forghieri telefo-nando al 338.8702101 (e-mail [email protected]) o la dottoressa Zanzanelli al 347.4413066 ([email protected]).

valeria Cammarota

Da sinistra Serena Forghieri e Ilaria Zanzanelli

I lettori ci scrivono...

Buongiorno, volevo segnalare la presenza dei troppi cani che circolano nel centro città. Mi è

capitato ieri in occasione del “Carpi in fiore”, d’incontrare parecchi cani di grossa taglia, al guinzaglio sì, ma tutti e dico tutti, senza museruola. Ora io

Troppi cani senza museruolami chiedo: possibile non ci sia un’or-dinanza dove venga proibito portarli in centro storico in presenza di tanta gente che passeggia tranquillamente, di bambini col triciclo, o di anziani col bastone. E’ bastato l’incrociarsi con altri cani e ne è seguito un abbaiare

continuo con anche impedimento della circolazione per l’attorcigliamento dei guinzagli. Non se ne può più! Deve succedere uno sbranamento perchè si arrivi a capirlo?

sergio

assemBlea annuale dei soci della società di mutuo soccorso fra gli operai di carpiil mutuo SoCCorSo aprE ora anChE allE donnE

si è svolta la 149° Assemblea annuale dei Soci della società di mutuo soc-corso fra gli operai di carpi per approvare il 149° esercizio sociale e, in via straordinaria, alcune modifiche allo Statuto sociale. La Società di Mutuo

Soccorso ha tre caratteristiche salienti che la distinguono: è la più antica Società esistente nel territorio comunale, essendo stata costituita il 9 dicembre 1860, non ha mai ricevuto contributi statali, regionali, provinciali, comunali, ma è sempre vissuta coi contributi dei soci e del proprio patrimonio; ha sempre avuto una rego-lare continuità aziendale, non turbata da rivolgimenti politici nazionali o locali; lo Statuto recita che non deve impegnarsi in attività politica; gli amministratori che si sono susseguiti nei 149 anni hanno sempre amministrato a titolo gratuito. Il 149° bilancio, che reca un avanzo di 376 euro è stato approvato all’unanimità.Dopo un’esauriente relazione del Presidente dottor Glauco Gorgò, alla presenza del notaio mauro rocca, si è proceduto alla discussione e all’approvazione di alcu-ne modifiche dello Statuto. E’ stato deliberato di aprire la porta dell’associazione alle persone di sesso femminile. E’ stato ampliato il settore del Mutuo Soccorso, dai campi storici dell’indennità di malattia e della pensione, del contributo di tumulazione, dei premi agli studenti ad altri attuali tra i quali hanno particolare attenzione, anche a livello nazionale, iniziative nel campo dell’assistenza sanitaria integrativa e per le donne, assistenza per i figli nel primo anno di età. La Società nella primavera prossima festeggerà i 150 anni e per l’occasione editerà un libro riguardante la vita pubblica del dottor Giustiniano Grosoli, medico, letterato, fondatore della Società, Presidente del Circolo nazionale di Carpi.

Bando per l’erogazione del contriButo Fondo SoCialE pEr l’aFFitto

Dal 24 aprile e fino al 21 giu-gno resterà aperto a Carpi il Bando per l’erogazione di

contributi economici del Fondo per il sostegno all’accesso alle abita-zioni in locazione. Possono presen-tare domanda cittadini italiani o di paesi della Unione Europea (o gli stranieri in possesso di carta di sog-giorno o permesso di soggiorno non inferiore a un anno), purché titolari di un regolare contratto di locazione a uso abitativo, residenti

a Carpi e che non siano assegna-tari di alloggi ERP. Esistono limiti di reddito per poter accedere al contributo calcolati in base all’Indi-catore Situazione Economica (ISE, due fasce, fino a 11.920 euro e da 11.920 a 34.310 euro) e all’In-dicatore Situazione Economica Equivalente (ISEE non superiore a 17.155 euro). Nel 2009 a Carpi sono state 1.004 le famiglie che hanno ricevuto contributi, per un ammontare di 517mila euro.

Il Canile non ha nulla a che fare con Casapound

videopoker installati presso due esercizi commerciali, un bar e un circolo ricreativo. Detti congegni da intrattenimento erano muniti di schede con giochi a rulli virtuali non corrispondenti alle caratteristiche

previste e privi di nulla osta per la messa in esercizio. Nella circostanza sono state elevate ai gestori sanzio-ni amministrative complessive per 12mila euro e proposta la sospensio-ne delle licenze.

Gentile Redazione, scrivo in merito all’azione dimostrativa messa in atto alcuni giorni fa

dalla neonata sezione carpigiana di Ca-sapound. Il Gruppo Zoofilo Carpigiano si dissocia da tale modalità di protesta perpetrata ai danni di opere pubbliche, quale è ad esempio la statua di Dorando Pietri. Definiamo la nostra estraneità all’accaduto e cogliamo l’occasione per ribadire la nostra non appartenenza a nessuno schieramento politico, con-dannando la strumentalizzazione del-la nostra situazione di disagio per fini politici. Gli appartenenti di Casapound hanno tirato in causa il Canile in merito

ai tagli economici effettuati al fine di protestare contro il Comune. Non ci è piaciuto. Non sappiamo chi siano queste persone né, tantomeno, perché ci abbiano nominato. Forse siamo stati solo uno spunto. Siamo a conoscenza del fatto che questo gruppo appartiene all’estrema Destra ed è composto da una ventina di giovani studenti nostal-gici. Ecco, mi chiedo: nostalgici di cosa? Di una mentalità risalente ormai a 60 anni fa? Gesti di questo tipo si dimo-strano per quello che sono: imposizione violenta. Colgo inoltre l’occasione per sfatare il mito secondo il quale i volon-tari del canile prestano più attenzione

agli animali piuttosto che alle persone. Il canile esiste per legge e svolge le importanti funzioni di prevenzione sanitaria e di controllo demografico (tramite impianto di chip e interventi di sterilizzazione), essendo i cani veicolo di malattie trasmissibili all’uomo, quali leishmaniosi, rabbia... Mantenerli in salute significa anche prevenire possibili problematiche sanitarie per l’uomo. Abbiamo accettato i tagli stabiliti dal Comune ma, certo, non hanno giovato e, qualora si dovesse tagliare ancora, si finirebbe in niente.

Fabrizio Buccedi, volontario presso il canile di carpi

Page 9: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

923.04.2010 n° 16

corso gratuito alcluB giardinoStop a paniCo E vErtiGini

appuntamento con il Secondo Corso Gratuito per Gestire Ansia, Fobie, Panico e Stress, presso il Club Giardino, martedì 27 aprile, alle 21, condotto dal dottor an-

tonio luce. L’argomento del mese di aprile sarà Panico e Vertigini.Per informazioni: 320.1563969.

Antonio Luce

gian luca pirrotta dell’atelier manoliBera della nazareno di carpi è in lizza per il premio euwardl’outSidEr di CaSa noStra

il premio Euward è il più prestigioso premio di pittura e arte grafica europea rivolto ad artisti con disabilità mentale. Fon-dato nel 2000 dall’Augustinum Stiftung di Monaco di Bavie-

ra è diventato un appuntamento triennale che offre agli artisti disabili un’importante occasione per valorizzare il loro lavoro. La mostra-premio, che si terrà all’Haus der Kunst di Monaco di Baviera, inaugura il 18 novembre 2010 e rimarrà aperta fino al 9 gennaio 2011. In occasione dell’inaugurazione sarà annunciato il nome dei tre vincitori. Nella selezione preliminare del 13 marzo, Gian luca pirrotta dell’atelier manolibera della cooperativa sociale nazareno di carpi, è stato scelto tra circa 500 candidati provenienti da 24 diversi paesi europei. Un gruppo di specialisti nel settore dell’Outsider Art ha selezionato soltanto 26 artisti che esporranno le loro opere a Monaco e parteciperanno alla selezione finale. L’assegnazione del premio sarà decisa da una giuria composta da importanti rappresentanti, esperti del settore e stimate autorità dell’Arte Contemporanea e dell’Outsider Art come roger cardinal, marlene Dumas, leiko ikemura e arnulf rainer.

matteo fantini, 23 anni, ha realizzato il suo sogno nel cassetto: fare un’esperienza in missione. e’ volontario dell’associazione “insieme per le missioni” e dell’unitalsi per essere d’aiuto a chi soffre. “io faccio piccole cose con grande amore” dice, ripetendo una frase di madre teresa di calcutta

Missionario di gioiaH

a un sorriso contagioso, irresistibile.

E una vita molto movimentata. Si definisce: “molto ge-neroso e paziente per carattere”. Matteo Fantini ha 23 anni e ci racconta dei suoi viaggi intrapresi per amore del prossimo, “per essere d’aiuto a chi soffre”. Quel-lo più impegnativo è stato in Tanzania. L’Associazione carpigiana”Insieme per le missioni” sta portando avanti alcuni proget-ti nello stato africano: la realizzazione della mensa nella scuola materna del villaggio di Ilamba, la costruzione della scuola media professionale, la Casa della Gioia per le bambine orfane a Iringa. Matteo è partito il 6 agosto insieme a Graziella Bergamaschi e a Marisa Lugli per vivere un’esperienza che ha definito “meravigliosa”. I tre volon-tari carpigiani sono stati ospitati fino al 29 agosto dalle Suore Missionarie della Con-solata. “Non posso più dimenticare quello che ho fatto - racconta Matteo - perché ho visto tanti bambini poveri, gente che muore di fame e di sete, non hanno nemmeno una casa. Io sono rimasto molto colpito e sono entrato nella loro sofferenza: ho sempre desiderato e sognato di aiutare chi soffre e chi è nel bisogno perché io sono una perso-na credente. Credo pienamente nell’amore di Dio: vivo la sofferenza degli altri e aiuto il mio prossimo”. “Lo scopo è quello di

aiutare la gente più sfortunata: io faccio pic-cole cose con grande amore” dice ripetendo la frase di Madre Teresa di Calcutta. Matteo ha messo a frutto il suo inglese e l’esperien-za di clown maturata insieme a Circo Strass e a Clown Vip di Modena: ha regalato un sorriso a tanti bambini, li ha fatti divertire e ha creato per loro tante forme coi pallonci-ni. Ci racconta del safari (“è la prima volta, in vita mia, che ho fatto un safari”) e ci mo-stra le foto di leoni, giraffe, elefanti, cobra... “Uno degli ultimi giorni - scrive Matteo nel diario di viaggio - le suore insieme ai bambini hanno organizzato una festa con canti e balli africani e mi hanno regalato un album con alcune foto”. L’esperienza del viaggio nella missione in Tanzania è stato preceduto da altri: Matteo, infatti, è anche un volontario Unitalsi, l’Unione Nazionale Italiana Trasporto Ammalati a Lourdes e Santuari Internazionali, presieduta a Carpi da Paolo Carnevali.Matteo ha accompagnato i malati a Lou-

rdes, Assisi, Siracusa e, recentemente, a Roma in occasione del IV Pellegrinaggio nazionale Da Paolo a Pietro Giovani in Cammino ... nel segno della Croce, 9-11 aprile. “Non è la prima volta che vado a Roma. Ci sono stato tante e tante volte perché proprio a Roma abita mia sorella Maria Pia”. Ci racconta nel dettaglio tutto il programma: la partenza all’alba, la parti-ta di calcio Unitalsi - Lazio (“vinta dalla Lazio 3-2”), la S. Messa in S. Pietro, la cena in Sala Nervi con i protagonisti di Amici, l’Angelus del Papa in diretta da Castel Gan-dolfo. “Le prime volte è faticoso, ma quan-do ti abitui a questi orari stretti, che non ti lasciano spazio per riposare, dopo un po’ di tempo che fai parte dell’Unitalsi, ci fai l’abitudine”. A Lourdes c’è stato tante volte per accompagnare i malati e anche per fare l’aiuto barelliere: “io non vado là tanto per girare e basta, ma vado là per fare servizio, per aiutare gli ammalti e i disabili in carroz-

zina. Lourdes è come un luogo santo: puoi andare alla grotta della Madonna a pregare seguendo le orme di Bernadette”. Anche l’esperienza di Assisi ha lasciato un segno: “ho visitato i luoghi di San Francesco: dove ha vissuto, pregato, dormito. Poi ho visto anche la chiesa di S. Damiano dove Gesù ha detto Francesco, Francesco, costruisci la mia casa e lui ha risposto alla chiamata e ha detto subito di sì. Come me”.

Sara Gelli

Matteo Fantini

Matteo a Roma insieme ai volontari dell’Unitalsi

Page 10: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1610

Scopri subito i vantaggi, la convenienza, la qualità BPER

Mes

sagg

io p

ubbl

icita

rio c

on fi

nalit

à pr

omoz

iona

li. P

er tu

tte

le c

ondi

zion

i con

trat

tual

i si r

invi

a ai

fogl

i inf

orm

ativ

i a d

ispos

izio

ne d

ella

clie

ntel

a pr

esso

ogn

i filia

le d

ella

Ban

ca

o su

l sito

web

ww

w.b

per.i

t. *

Con

dizi

one

valid

a pe

r le

oper

azio

ni c

on L

TV n

on s

uper

iore

all’

80%

. Par

amet

ro: E

urib

or 3

65, 3

mes

i med

ia m

ese

prec

eden

te a

rrot

onda

to

allo

0,1

0 su

perio

re, v

alid

o ne

l mes

e di

stip

ula.

TA

EG: 2

,295

- ca

lcol

ato

su u

n m

utuo

di 1

00.0

00 e

uro,

dur

ata

10 a

nni,

con

Eurib

or 3

mes

i med

ia m

ese

prec

eden

te p

ari a

0,

70%

(val

ido

dal 0

1/04

/201

0 al

30/

04/2

010)

, com

pren

sivo

del c

osto

del

la p

oliz

za v

ita. O

ffer

ta v

alid

a fin

o al

31/

12/2

010.

- ap

rile

2010

FORMULA VINCENTEOfferta riservata ai NUOVI CLIENTI BPER

MUTUO PRO-TETTO

Special*

Christian Stove

l’avvocato carpigiano cristian henrich stove ha ottenuto due importanti riconoscimenti professionali, tali da conquistare le prime pagine delle cronache nazionali

Due successi per StoveI

n una manciata di giorni, l’avvocato carpigiano Cristian

Henrich Stove, titolare dello studio Avvocati in Modena ha ottenuto due importanti successi professionali tali da conquistare le prime pagine delle cronache nazionali. Il primo processo riguarda un caso cui Tempo aveva dedicato la copertina qualche settimana fa: una vicenda complessa e travagliata che si tra-scinava da una decina d’anni e ha per prota-gonista un ragazzino ferrarese, oggi 13enne. L’avvocato Stove ha seguito e assistito il padre, escluso dalla vita del figlio. Non ha mai desistito nel tempo e ha continua-to a lottare per poter liberare il figlio dalla morsa e dalle condotte dannose della madre e dei nonni, i quali, dietro la falsa giustifica-zione di iperprotezione, hanno causato danni e disagi al minore. “Una vittoria che lascia comunque l’amaro in bocca - spiega Stove - perchè ha tristemente dimo-strato che a un bambino era stata negata l’infanzia e, oggi, anche l’adolescenza. Sia io che il mio cliente, paradossalmente, avrem-mo preferito veder assolto quel

nucleo famigliare pur di sapere che il bambino stava conducendo un’esistenza serena”.Il secondo processo riguarda la di-rigente della Provincia di Modena accusata di assenteismo: si reca-va in piscina in orario di lavoro. L’avvocato Stove, che rappresenta la difesa della donna insieme alla collega Barbara Tassi, è riuscito a dimostrare l’infondatezza delle accuse. La sentenza ha dichiarato che il reato di falso non sussiste, come non sussiste la truffa ag-gravata nella parte che riguarda-va la sostanza dell’indagine: il percepimento della retribuzione da dirigente. Nel 2008, anno al quale si riferiva la parte principale

dell’indagine, la dirigente aveva addirittura conquistato il premio indetto dal dicastero Brunetta per aver raggiunto gli obiettivi prefis-sati. “Sin dall’inizio della prima richiesta cautelare del Pm, respin-ta sia dal Gip che dal Tribunale del riesame di Bologna - spiega Stove - la difesa aveva presentato la documentazione sulla tipicità e individualità del contratto dirigen-ziale, che legava la retribuzione agli obiettivi anzichè a profili orari”. Resta in sospeso la verifica sulla corretta attribuzione di 6 buoni pasto del valore di 36 euro assegnati alla dirigente, per il qua-le il Gup ha ritenuto di rinviare al vaglio dibattimentale la dirigente.

L’avvocato Cristian Henrich Sto-ve, 39 anni, ha frequentato il liceo scientifico Fanti a Carpi, dove vive, prima di laurearsi in giuri-sprudenza. Avvocato penalista da 11 anni, è cresciuto professio-nalmente facendo pratica presso l’avvocato Armando Mattioli di Modena: “E’ stato il mio maestro,

- dice - mi ha insegnato i valori più alti della giustizia e l’importanza della cura nella preparazione dei processi”. Una scelta di vita che prende le distanze dal settore tessile abbi-gliamento, che da generazioni caratterizza la sua famiglia.

Clarissa martinelli

Page 11: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

1123.04.2010 n° 16

130 BimBi della scuola primaria anna frank partecipano al festival nazionale ed europeo del teatro dei ragazzi

Un viaggio nella narrazionesabato 24 aprile: centotrenta

alunni della Scuola Primaria Anna Frank di Carpi, facente

parte della Direzione Didattica 4° Cir-colo, presentano lo spettacolo Fuor-difiaba nell’ambito del XXVI Festival Nazionale ed Europeo del Teatro dei Ragazzi organizzato dal comune di marano sul Panaro che si svolge fino all’8 maggio. Fuordifiaba nasce dal progetto Libri in Azione – Dalla Biblioteca al Teatro: il testo prende forma nello spazio che vuole utilizzare la strategia teatrale quale risorsa per avvicinare bambini e ragazzi alla lettura rendendo più attivo l’uso della Biblio-teca scolastica come ambiente d’acco-glienza delle varie culture presenti nel mondo della scuola. Proprio intorno a questo tema si svolge il laboratorio Libri in Azione ideato da arservi-

zi, Centro educativo di formazione e documentazione sulle Arti e sulle Arti Terapie e condotto da umberto stefa-no Benatti, esperto nella conduzione di laboratori espressivi in ambito edu-cativo per la prevenzione del disagio, illustratore e scrittore di racconti per bambini e ragazzi, insieme a France-sco Veroni, operatore ArServizi, in tutte le cinque classi dell’Anna Frank. Da anni ArServizi promuove percorsi formativi e laboratori, patrocinati dagli enti locali, in cui si utilizzano l’arte e le tecniche espressive per facilitare la relazione educativa, anche in ambito

interculturale. La scuola Anna Frank ha scelto, quest’anno, grazie al contributo e al sostegno dei genitori, alla condivi-sione dei contenuti e delle finalità del progetto da parte del Dirigente Sco-lastico, rossana rinaldini, di tutti gli insegnanti e grazie alla disponibilità dei

collaboratori scolastici e degli educa-tori, di mettersi in gioco, portando a un Festival di Teatro per Ragazzi una rappresentazione che vede coinvolti tutti i bambini del plesso scolastico. Fuordifiaba è un viaggio fantastico nel mondo della narrazione, espresso mediante diversi linguaggi, attraverso i quali attori e spettatori diverranno parte integrante dello spazio sceni-co, trasportati in un percorso virtuale all’interno di storie, favole e racconti, conosciuti e sconosciuti, che diventa-no un caleidoscopio multiculturale nel quale ognuno potrà ritrovarsi.

venerdì 23 aprile alle 20,30 in sala peruzzi si terrà l’incontro sulla riforma delle scuole superiori organizzato dal coordinamento Buona scuola che riunisce studenti, docenti e genitori delle quattro scuole superiori di carpi

Per una scuola col segno piùI

l Coordinamento Buona Scuola Carpi si è costituito spontaneamente nelle scorse

settimane e riunisce studenti, docenti e genitori delle quattro Scuole Superiori: Liceo M. Fanti, Iti L. Da Vinci, Ipsia Vallauri, Itc Meucci. “Abbiamo sentito l’esigenza di interrogarci - spiega la professoressa Viviana Valentini - sui cambiamenti che andranno a verificarsi nel futuro. Forse la cittadinanza non conosce in maniera precisa cosa ci aspetta il prossimo anno”.Per questo è stata organizzata l’Assemblea cittadina Vogliamo una scuola col segno più che si terrà venerdì 23 aprile alle

20,30 presso la Sala Congressi di via Peruzzi: il coordinamento desidera coinvolgere l’opinione pubblica carpigiana in un dibattito sullo stato della scuola

statale italiana, alla vigilia della Riforma Gelmini nelle scuole superiori.All’incontro, che si svolgerà con il patrocinio del Comune di Carpi, sono invitati i dirigenti scolastici delle scuole medie e superiori di Carpi e dell’Unione Terre d’Argine,

e i rappresentanti delle confederazioni della piccola e media impresa, dell’artigianato e del commercio. Gli studenti, insieme ai docenti delle quattro

scuole superiori, presenteranno i quadri orari del passato e li confronteranno con quelli previsti per il futuro: non mancano perplessità in relazione a diversi cambiamenti che si traducono in una qualità inferiore rispetto al passato. Le nuove generazioni non avranno le stesse opportunità di cui hanno goduto i loro predecessori. “Abbiamo chiamato Manuela Ghizzoni, membro della Commissione Cultura della Camera, Bruno Moretto, membro del Consiglio Nazionale per la Pubblica Istruzione e Giuseppe Stefani, presidente del Consiglio d’Istituto del Liceo Wiligelmo di Modena perché

sono tre persone che hanno speso passione e competenze per la scuola, in grado di guidare nell’interpretazione di quanto sta accadendo.Largo spazio poi verrà lasciato all’assemblea: “il desiderio è quello di dare voce a tutte le componenti della società. Per questo auspichiamo una presenza numerosa e partecipata della cittadinanza all’incontro, affinché possa essere non solo un momento di elaborazione e condivisione di proposte, ma anche un’occasione di confronto e dialogo su quale riforma sia davvero necessaria alla scuola.

S.G.

Page 12: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1612

iscrizioni aperte a tre master al campus della modaun’oCCaSionE da non pErdErE

campusDellamoda ha attiva-to una promozione relativa ai propri tre Master - in Fashion

Designer, Fashion Brand Mana-gement e Fashion Marketing e Gestione d’Impresa – in partenza a ottobre 2010 presso la sede dell’Isti-tuto carpigiano e dal singolo valore commerciale di 11.700 euro + iva. Per i giovani laureati, di primo o di secondo livello, che presenteranno la domanda di iscrizione fino al 12 maggio CampusDellaModa ha previsto una doppia agevolazione: un costo di iscrizione ridotto, ossia di 10.200 euro+iva e un MacBook in regalo. Nel frattempo gli stu-denti uscenti dai tre master iniziati l’anno scorso stanno facendo il proprio ingresso in azienda. Lam-borghini, Champion, Liu Jo per i giovani usciti dal master in Fashion Design,Emmanuel Schvili, il Gruppo Sixty, La Perla e La Rinascente sono solo alcune delle imprese candidate ad accogliere i ragazzi usciti dai ma-ster in Fashion Branding e Marketing e Gestione d’impresa. I tre master, della durata di 500 ore più tre mesi di stage in azienda, si svilupperanno rispettivamente come segue.Master in Fashion Design - E’ volto a rafforzare precedenti abilità e co-noscenze del settore moda e design, sviluppando il potenziale creativo, intellettuale e tecnico individuale. I designer avranno gli strumenti per ideare e creare collezioni innovative di alto livello come richiesto dal mercato-moda internazionale. Master in Fashion Brand mana-gement - Offre l’opportunità di acquisire le materie e le tecniche indispensabili per costruire un Brand riconoscibile, unico e differenziato. Approfondirà quindi argomenti come lo studio e ricerca tendenze moda, il comportamento ed esigen-ze del consumatore, la definizione, l’immagine e il posizionamento del prodotto non trascurando le ne-cessità aziendali. Master in Fashion Marketing e Gestione d’Impresa - Un corso che prepara manager dalle grandi abilità, capaci di analizzare e pianificare il marketing del settore moda; professionisti che rispon-dano alle necessità e agli obiettivi del mercato e dell’ industria moda internazionale.

lapam di campogalliano e solieraGiorGio SoFFiatti è il nuovo rESponSaBilE

Giorgio soffiatti è il nuovo re-sponsabile delle sedi lapam di campogalliano e soliera.

Soffiatti, da diversi anni funzionario dell’associazione, dopo una lunga esperienza nella sede di Carpi prima, e poi di San Possidonio, Cavezzo e Concordia, prende il posto di Giulio olivetti, chiamato ad altro incarico presso la sede provinciale Lapam.

al via il 1° maggio in viale ceccarini la seconda edizione di Beautiful fashion night 2010 – carpi in tour. in passerella le collezioni primavera estate dei Brand più cool del territorio e le creazioni di 10 fashion designers di campusdellamoda

Carpi sfila a Riccioneper assistere all’evento di moda, è stato organizzato un servizio di Bus a disposizione, solo su prenotazione. per info: liBerty Bus - 333.66.44.729.

E’ alle porte la seconda edizio-ne di Beautiful

Fashion Night – Carpi in Tour, l’appun-tamento – ideato e organizzato da Pa-squale Vassallo, di PD Video Production di Carpi - che vedrà in piazzale Ceccarini la presentazione delle mode e tendenze fir-mate primavera/estate 2010. Con il patroci-nio del Comune di Carpi e di Riccione – e in collaborazione con Lapam, CNA,

CampusDellaModa e Radio Bruno – lo show del 1° maggio, sarà condotto a partire dalle 21, da La Strana Coppia di Radio Bruno affiancata dalla modella Lydie Pages, showgirl di Sky, mentre la testimonial d’eccezione sarà Raf-faella Fico che sfilerà indossando gli abiti dell’azienda carpigiana Mamaquevo. Presenti con le proprie collezioni alcuni tra i brand più in auge del nostro territorio, tra cui Denny Rose underwear, Lormar, Madonna, Luciano Pa-varotti by Angela Gavioli, Anna Marchetti, Mamaquevo, Ean 13, Ulisse accessori moda, Kelis Fashion e molti altri. Nell’esclu-sivo cuore pulsante di Riccione, CampusDellaModa presenterà le collezioni dei primi Fashion Desi-gner appena usciti dall’omonimo master terminato ad aprile 2010. Alla presenza del folto pubblico che solitamente partecipa all’evento, così come degli immancabili addetti al lavori, complice il supporto all’evento del magazine di Lele Mora, Night Time Magazine, dell’ufficio stampa SEC di Milano i dieci designer debutteranno con le loro collezioni: Alberto Messina, presenterà Nemeto, una collezione ispirata alle foglie d’autunno; Ilaria Soncini la collezione Jongleur nella quale una visione onirica del mondo si incontra con i simboli caratteristici de-gli sfarzi di corte, come le balze, le passamanerie e le perle.Giulia Ciotti presenterà Tiulbien, ispirata al co-stume storico dei nomadi della Mongolia, per una donna cosmopolita; Sil-

via Ferrari con Kukai, presenterà una collezione che sa di Giappo-ne e glam fine Anni ’70; Isotta Poloni con la sua This is propone abiti essenziali ed esistenziali, con fantasie maschili e retrò ispirate a John Ford; Valentina Orlandi presenta Grüne Fee, collezione ispirata al verde dell’assenzio. Per una donna elegante e aggressiva, con dettagli ispirati agli antichi bar parigini di fine 800; Isabella Biagioni presenta la collezione di un marchio tutto italiano: Lira, un richiamo alla Magna Grecia; Mar-tina Albasini con Kafka, si rifà al mondo degli insetti, tra simmetria e contrasto di consistenze e volumi. Silvia Colinelli presenta infine la collezione Petrolio, come risposta a un’esigenza femminile di prati-cità. L’appuntamento sarà ripreso dall’impeccabile regia della PD Video Production di Carpi.

Sandro Damura ed Enrico Gualdi

Lydie Pages

Raffaella Fico

Page 13: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

1323.04.2010 n° 16

L’Angolo di Cesare Pradella

Il piacere dell’orto sotto casa...

P E L L I C C E R I ABARBIERI E ZECCHETTI

RIAPERTURA NELLA NUOVASEDE DI VIA CARDUCCI

VENDITA NUOVI MODELLI

RIPARAZIONE E CUSTODIAANGOLO DELLE OCCASIONI...

VIALE CARDUCCI 6/A41012 CARPI (MO)

al via la campagna contro la zanzara tigre

oGnuno FaCCia la Sua partE

anche quest’an-no il Co-

mune di Carpi dal 15 aprile a ottobre dà il via alla Campagna di lotta alla zanzara tigre. E’ stata adottata un’or-dinanza rivolta a privati, gestori di atti-vità, responsabili di cantieri, conduttori di orti e vivai e frequentatori di cimiteri, per contrastare la proliferazione dell’in-setto. E’accertato che la zanzara tigre depone le uova, fino a 300-400 per esemplare, in contenitori che si riem-piono di acqua e che, nel giro di pochi giorni, da queste si sviluppano le larve e successivamente gli insetti. E’ fonda-mentale eliminare, dove possibile, tutti i piccoli ristagni d’acqua per contrastare la riproduzione del fastidioso insetto. Se ciò non è possibile è necessario ef-fettuare trattamenti larvicidi con distri-buzione di appositi prodotti, reperibili in farmacia. I cittadini dovranno prestare la massima collaborazione effettuando i trattamenti da aprile a ottobre nelle aree private e ricordandosi di compilare il Registro dei controlli e trattamenti. L’amministrazione farà la sua parte ese-guendo mensilmente, fino a fine otto-bre e tramite un’impresa specializzata, trattamenti larvicidi nelle oltre 15mila caditoie presenti nelle aree pubbliche. La sanzione per chi trasgredisce è di 103 euro. Il Comune sta consegnando a tutte le famiglie un volantino allegato al Carpicittà contenente le informazioni per ridurre la diffusione della zanzara tigre, anche in relazione al rischio di carattere sanitario determinato dal virus Chikungunya, trasmissibile da questo insetto all’uomo.

coniugi Belloni60 anni di matrimonio

cantina di santa croce prEmiati al vinitaly

mario Belloni ed eide Ferri, per anni gestori dello storico ristoran-

te San Silvestro di San Prospero, festeggiano il loro 60° anniver-sario di matrimonio. Saranno loro vicini con affetto e amore i figli Vally, Gianfranco, ugo e manrico, con relativi mariti, mogli e i tanti nipoti.

“Restare attivi con un lavoro che appassiona, aiuta a vive-re meglio”. Parola di Lauro

Limoni, presidente del Coordina-mento Orti di Carpi, la singolare forma di aggregazione di volontari carpigiani che, da pensionati, si occupano della gestione degli orti sorti negli anni in via Nuova Ponente (tenuta Cappuccina) e in via Villa Glori, su terreni messi a disposizio-ne dall’Amministrazione Comunale. Numerosi i medici che sostengono l’importanza per i pensionati di con-tinuare a ‘lavorare’ e a impegnarsi in attività fisiche o intellettuali. Varie ricerche dimostrano infatti che, chi continua a tenere la mente impegna-ta dopo il pensionamento gode, in genere, di un migliore stato di salu-te fisica e mentale, poiché riduce lo stress della vita quotidiana rispetto ai coetanei che invece rinunciano a ogni tipo di attività. E oltre alle centinaia

di persone che sono generosamente impegnate nelle associazioni di vo-lontariato sanitario e sociale (Croce rossa, Croce blu, Amo, Aido, Avis, Ushac…), in quelle ricreative, spor-tive e giovanili, come i Centri sociali, Acli, Arci, Uisp, Csi, Banca del Tem-po e religiose come Caritas, Porta Aperta, Nazareno, Agesci, i gruppi che operano nelle parrocchie a soste-

gno delle atti-vità giovanili e culturali, vi è anche il Co-ordinamento degli Orti.“Si tratta di un patrimo-nio importante – dichiara Li-moni – com-posto da circa 200 anziani assegnatari di

un piccolo appezzamento di terreno agricolo in via Nuova Ponente e in via Villa Glori. Svolgono attività or-tiva e sono proprietari dei prodotti da loro coltivati. Ma gli assegnatari

non si limitano a questo: all’interno dell’associazione Ancescao infatti, svolgono attività sociali a favore di altri pensionati carpigiani”.“Siamo intenzionati a estendere questa attività di cura degli orti – aggiunge l’assessore Simone Tosi – perchè abbiamo visto il buon an-damento e la positiva esperienza dei due orti sinora creati. Il prossimo bando che emetteremo per assegnare altri terreni in altre zone della città lo estenderemo a chi non è ancora pensionato per avvicinarlo al mondo agricolo, alla natura e dargli così la possibilità di contribuire al sosten-tamento della propria famiglia con la coltivazione di prodotti della terra a uso domestico”.

nella categoria Vini frizzanti a denominazione di origine e indicazione geografica

bianchi e rosati secchi e semisec-chi, l’Emilia Chardonnay i.g.t. friz-zante Il Castello 2009 della cantina di santa croce di carpi ha ottenuto la medaglia di bronzo. Il Concorso Internazionale Enologico Vinitaly è considerato il più prestigioso al mon-do e, per la Cantina di Santa Croce, questo risultato è di grande rilievo. In una categoria in cui oltre ai vini a in-dicazione geografica, erano compresi vini a denominazione di origine tra i più blasonati quali il Prosecco, il Pinot, la Malvasia e lo stesso Chardonnay, il risultato è ancora più prestigioso. In un concorso selettivo come questo,

dove l’anonimato dei vini e l’autorevo-lezza dei commissari danno garanzia di imparzialità, emergono eccellen-ze che sfatano alcuni luoghi comuni. Le uve dello Chardonnay premiato sono coltivate nel nostro territorio e sono una dimostrazione delle loro forti potenzialità qualitative. “Il vino ottenuto – spiega l’enologo Villiam Friggeri - è il risultato di un’attenta conduzione dei vigneti da parte dei nostri associati e dell’impiego in can-tina di tecniche enologiche moderne. Il Castello Chardonnay ha sempre ri-scosso un grande consenso registran-do nell’ultimo anno un incremento di vendite pari al 20%. E’ doveroso dedicare questo riconoscimento ai nostri affezionati clienti”.

Page 14: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1614

alle tattoo e mirella in qatar in occasione del motogp 2010

Luci in mezzo al desertoL

OSAIL (Qatar), 11 aprile 2010 - Il Gran Premio del Qatar, gara inaugurale del

campionato del mondo MotoGP 2010, ha visto il trionfo di Va-lentino Rossi che, approfittando della caduta di Stoner al 6° giro, arriva primo, seguito da Jorge Lorenzo (Yamaha) e Andrea Dovizioso (Honda). L’italiano Loris Capirossi (nono posto) a Losail ha invece tagliato il tra-guardo dei 300 Gran Premi corsi nella sua ventennale carriera. E a vivere sulla pelle l’emozione dell’unica gara disputata in not-turna del Mondiale, c’erano anche Alessandro Bonacorsi, meglio conosciuto come Alle Tattoo e la sua socia Mirella, per tutti Mi, la cui base operativa è presso il Miami Acqua Fitness di Soliera. “Ogni anno, come rito scaraman-tico, in occasione della prima gara del motomondiale, Honda e Yamaha ci invitano, con nostra grande soddisfazione, a tatuare i membri della Gp. E, considerati i risultati, anche quest’anno direi che abbiamo portato fortuna”, sorride Alle che, insieme a Mi, è rimasto in Qatar una settimana, ipnotizzato dalle contraddizioni che convivono in questo emirato, dalle tante luci e ombre. Il Losail International Circuit, costruito in appena un anno da mille lavorato-ri, al costo di 58 milioni di dollari, fu inaugurato nel 2004. Il circuito misura 5,38 km ed è circondato

da erba artificiale per limitare l’afflusso di sabbia dal vicino de-serto. Una delle caratteristiche più

suggestive di questo tracciato è la possibilità che offre di correre di notte, grazie a un perfetto impian-

to di illuminazione. “Il circuito è illuminato a giorno, - racconta Alle Tattoo – sembra di essere

a Las Vegas. Questo mondiale ha visto l’esordio di una nuova categoria, la MotoGp 2, a cui la Rapid Inside di Carpi fornisce i telai migliori”. E sul Dottore, Alle ci svela un piccolo segreto: “Valentino Rossi ha una fissa sca-ramantica che è quella di posizio-nare personalmente ogni adesivo sulla carena dell’M1. Per ore rimane dentro al box ad accattare con cura maniacale ogni adesivo. Io e Mi siamo poi stati invitati nel paddock: ascoltare l’inno italiano sotto al podio è stata un’esperien-za a dir poco straordinaria. Il 2 maggio voleremo a Jerez in Spa-gna, per assistere alla terza gara del Mondiale”. Il Qatar, che spera di aggiudicarsi l’organizzazione dei Mondiali di calcio del 2022, “ha già costruito alberghi in grado di ospitare oltre 600mila persone. Strutture all’avanguardia, lussuo-sissime, ad oggi, completamente vuote. Impressionante! Come il costo della benzina: solo 18 centesimi al gallone (un gallone è pari a 3.79 litri) sarà per questo che gli sceicchi possono permet-tersi auto con cilindrate enormi. Il denaro è ostentato ovunque ma, nonostante la modernità e l’inno-vazione tecnologica – evidentissi-ma anche nei grattacieli di nuova costruzione – le donne fanno footing avvolte nel burka. Burka e I-pod nelle orecchie”. Da non crederci…

J.B.

Alle Tattoo e Mi

Alle Tattoo e Valentino Rossi

Page 15: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

1523.04.2010 n° 16

il circolo artistico culturale Bottega di pittura propone la personale dell’artista carpigiana emanuela rossi, presso il ristorante san nicolò, fino al 31 maggio

Vertigini fuori dal tempoe

manuela Rossi, poliedrica artista carpigiana, - dopo la formazione all’Istituto

d’Arte A. Venturi di Modena prima, e alla Facoltà di Architet-tura di Firenze e al Politecnico di Milano poi, - ama costruire le sue tele con un preciso ordine spaziale bilanciato da colore e linee. “Ogni quadro è l’indizio di un particola-re stato d’animo e di quanto sono riuscita a fermare dandogli corpo attraverso i materiali che uso”, ci spiega. emanuela quando è nato il suo amore per l’arte? “Per me l’arte, in tutte le sue espressio-ni, è sempre stata una necessità. Non riesco a precisare quando mi è sorta o distin-guere come me ne sono resa conto. E’ sempre stata dentro di me e non mi spiego il perché dal momen-to che nessuno me l’ha mai inculcata. Ricordo solo che già da piccolissima mi perdevo a osservare e a disegnare e avevo in testa di andare alla scuola d’arte. Non mi sono mai posta domande. Poi è stata tutta una conseguenza”.cosa rappresenta l’arte per lei? “L’arte come la filosofia, la

scienza, la conoscenza e la cultura, la musica, la curiosità, è una difesa dalle insidie del vivere. Aiuta a capire la vita e noi stessi, a ragionare per contrasto e per paragone con la real-tà. Ti aiuta a

sublimare quelle pretese che non possono essere e, per paradosso - o confronto - con la realtà, ti aiuta ad andare oltre i luoghi comuni. E’ libertà e autonomia”. le sue sono immagini che en-trano ed escono dalla tela, che continuano in un’altra…

“E’ vero. Poiché sono tracce di percezioni e concetti in continua ela-borazione. Perché tutto è iniziato molto tempo prima e continua nel suo percorso. Strutture e segni di indipendenza lontani da ogni tenta-zione figurativa, una tensione di elementi, per la maggior parte pensati in ogni dettaglio, che si connotano in essenziali architetture immagina-tive. Tutto nella costante ricerca dell’equilibrio, sublimato dal valore cromatico. E’ un percorso dove ogni elemento è assoggettato a una sospensione, a una vertigine percettiva di quanto avviene nel nostro spazio-tempo individuale. Un tempo che non ha vettori ma

è soggetto a sfondamenti che non ci consentono una visione com-piuta e uno spazio liquido che non vuole trovare approdo. Dimen-sioni enigmatiche a cui tolgo una direzione precisa e che possono scorrere sia verso il futuro sia ver-so il passato o rimanere immobili in una sorta di eterno presente in attesa di soluzione o svelamento”. lei polverizza l’aspetto fami-gliare delle cose per poterle liberare da tutti i condiziona-

menti precostituiti.“La mia è una ristruttu-razione della precedente destrutturazione del consueto, dello sconta-to, del prevedibile e del già conosciuto. Rein-vento e rimodello tempo e spazio; l’indetermina-

to e la casualità sono, a dispetto di tutto, una ricchezza che lascia spazio al possibile e all’essere in evoluzione”.cosa vorrebbe instillare negli oc-chi di chi guarda le sue opere?“Non ho mai preteso di dare una direzione alla lettura critica dell’opera, ma è mio intento la-sciare a chi è colto dalle immagini l’opportunità di sperimentare una gamma di emozioni che altrimenti resterebbero fuori della sua espe-rienza: il privilegio di perdersi e ritrovarsi in una dimensione total-mente personale. Non miro solo a fornire un punto di vista personale ma ad aprire un dialogo. A pro-porre dubbi e non false certezze, riflessioni e possibili intuizioni, a riaccendere lo spirito critico di ognuno senza condizionamenti”. Il Circolo artistico culturale Bottega di Pittura propone una personale di Emanuela Rossi, presso il Ristorante San Nicolò, sino al prossimo 31 maggio.

Emanuela Rossi

Page 16: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1616

Come comunicano i cani

Dopo aver trattato le esigenze che si presentano nella vita di ogni giorno dei nostri animali,

affrontiamo ora in che modo i cani comunicano tra loro e con i proprie-tari. Il comportamento di un soggetto influenza sempre quello di un altro e, a tal proposito, occorre specificare che tutti gli animali utilizzano tre sensi fondamentali: olfatto, udito e vista. Partiamo dall’olfatto. Chiunque ab-bia un cane si è accorto che, durante la passeggiata quotidiana, espelle di continuo goccine di pipì: questo per-ché in tal modo ogni cane traccia una marcatura del terreno che persiste nel tempo ed è riconoscibile anche quando il soggetto è ormai lontano. Anche il defecare è un segnale olfattivo e non solo: i cani possiedono un’abbondante quantità di ghiandole che secernono odori e segnali chimici (ferormoni) che

possono essere percepiti per un lasso di tempo più o meno lungo. Allo stesso modo, il raschiare il terreno con le zampe permette la liberazione di ferormoni posti in ghiandole loca-lizzate tra le dita. Perché tutto questo è importan-te? Perché se nello stesso territorio convive più di un soggetto dominante, il riconoscersi a volte pre-viene scontri fisici tra gli stessi cani. Parliamo ora dell’udito. In natura, in realtà, la voce - ad esempio tra i lupi - viene usata meno frequentemente rispetto ai nostri ani-mali domestici, in quanto serve solo per comunicare su lunghe distanze. Tuttavia sono stati identificati cinque tipi di suoni: infantile, ossia mugolii e guaiti, i primi versi di un cucciolo o di un adulto quando si sottomette;

cane, girare attorno a un altro soggetto in modo rigido, mantenere contatto visivo (occhi negli occhi), richiedono una risposta dall’altro cane: un po’ come un braccio di ferro tra i due, dove il primo che cede si sottomette all’altro. Anche la posizione della coda è un segnale: se è al di sotto del dorso (come dire la coda tra le gambe) si tratta di sottomissione; se è al di sopra, è segnale di attenzione e minaccia. Anche lo scodinzolare ci fa intendere la condizione di benessere quando la coda si trova al di sotto del dorso, si tratta di disagio quando invece è alta e si sposta con movimenti rapidi. Ricordiamoci, però, che alcune razze hanno code particolari (come il volpi-no che l’ha arrotolata sul dorso) e più difficili da interpretare. Una posizione caratteristica è quella del cane che si abbassa sulle zampe anteriori a mo’ di inchino: non è altro che un invito al gioco. Un consiglio: quando due cani dominanti si incontrano e sono al guinzaglio, non metteteli vicino dal momento che il guinzaglio limita una normale comunicazione tra gli stessi e aumenta il rischio di uno scontro altrimenti evitabile.

dottoressa nadia Gavioli

il richiamo con ululati, soprattutto in alcune razze nordiche e da caccia; la-menti in caso di abbandono; brontolii per esprimere benessere e, infine, con l’abbaiare per avvertimento - in situa-zioni di particolare eccitazione quali possono essere la difesa del territo-

rio, il cercare di riconoscere un soggetto o semplicemente la richiesta di giocare - oppure col ringhiare, che rappresenta un modo di avvisare chi si avvicina di mantenere le distanze per evitare un attacco. L’ultimo senso, ma non per questo il meno importante - anzi direi fondamentale - è la vista. A seconda di come un cane si propone a un altro, permet-te spesso di evitare scontri. Ci sono atteggiamenti di sotto-missione come il rendersi più piccoli sdraiandosi quasi a ter-ra, abbassare orecchie e collo, sdraiarsi supini o addirittura

scappare. Anche la paura si manifesta con atteggiamenti particolari, come urinare, defecare o scoprire i denti, e serve per tentare di ridurre l’aggres-sività di un potenziale attacco. Atteg-giamenti di dominanza come alzare il pelo, mostrare i denti, montare un altro

successo per l’edizione 2010 di carpinfiore

Carpi si veste di fiori sabato17 e domenica 18 apri-le, il cuore della nostra città ha indossato il suo vestito

più colorato e scintillante. Quello della festa. Un inno alla primavera quello riproposto da Carpin-fiore, la kermesse che, di anno in anno, torna a far sbocciare il centro storico cittadino di piante, fiori e arredi per il giardino. Una due giorni prestigiosa, carica di fascino e densa di inebrianti pro-fumi. Un’emozione straordinaria galleggiava nell’aria: ogni angolo era gremito di gente, moltissimi i turisti accorsi per ammirare la ma-nifestazione più fiorita dell’anno, ideata e voluta da sgp eventi, in collaborazione con ascom/confcommercio, cna, confe-sercenti, Federimpresa/lapam. Oltre 50 floricoltori hanno riempi-to con piante e fiori le vie Matte-otti, Mazzini, Rodolfo Pio, Piazzale Re Astolfo... Malgrado le bizze del tempo, il successo si è rinnovato anche in quest’edizione.

Page 17: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

1723.04.2010 n° 16

sulle tracce del passatoalla SCopErta di Carpi

l’associazione di Guide, accompagnatori e interpreti abilitati di modena e pro-

vincia G.a.i.a.m., con il patrocinio del comune di carpi, ha organizza-to un ciclo di visite guidate alla città di Carpi. Gli appuntamenti, curati da cristina Benzi, si protrarranno fino a sabato 19 giugno e saranno della durata di circa 90 minuti l’uno.Ecco le date e gli itinerari dell’Inizia-tiva:- Sabato 8 maggio, ore 15.30 LE GranDi opere Di alBerto iii pio 1° parte - Il Duomo e la Chiesa di San Nicolò

- Sabato 29 maggio, ore 16 LE GranDi opere Di alBerto iii pio 2° parte - Il complesso di San Rocco e la Chiesa di Santa Maria delle Grazie

- Domenica 30 maggio, ore 10.30 le inFluenZe Di matilDe Di canossa a carpiLa Pieve di Santa Maria in Castello e le origini della città

- Sabato 19 giugno, ore 16la chiesa Di san Francesco e l’eX piaZZetta Delle erBe La Chiesa di San Francesco e Piazza G. Garibaldi

Costo della visita 5 euro a persona Prenotazione obbligatoria, possibil-mente entro il venerdì precedente ciascun appuntamento. Ritrovo davanti allo Iat di via Berengario, 2.Info - tel. 349.1931875.

a cura di clarissa martinelli

[email protected]

Dialetto? Sì, ma con garbo!

Sudoku ComE Si GioCa

Questo gioco di logica propone una griglia di 9×9 celle, ciascuna

delle quali può contenere un numero da 1 a 9, oppure es-sere vuota; la griglia è suddi-visa, da bordi in neretto, in 9 sottogriglie, chiamate regio-ni, di 3×3 celle contigue. Le griglie proposte al giocatore hanno da 20 a 35 celle conte-nenti un numero. Scopo del gioco è quello di riempire le caselle bianche con numeri da 1 a 9, in modo tale che in ogni riga, colonna e regione siano presenti tutte le cifre da 1 a 9, e pertanto senza ripetizioni.

Tempo... di quiz!

continuano i concerti d’aprile organizzati dall’associazione culturale rino viani ConCErti d’aprilE

domenica 25 aprile al cinema ariston di san marino, alle 20,30 proeizione del film las 13 rosas, di emilio martinez-lazaro

Le tredici rose

madrid, 1939. Alla

vigilia della fine della guerra civile spagnola le passioni e le speranze di tredici giovani donne vengono spazzate via da un potere san-guinario e fero-ce. Quasi tutte minorenni, le ragazze sono accusate di aver aiutato la ribel-lione - anche se poche di loro hanno militato nella Briga-ta Socialista della Gioventù, mentre altre hanno lavorato nella Croce Rossa soste-nendo vecchi e bambini - e per questo arresta-te e sottoposte ad un processo-farsa che le condanna a morte. In linea con la cinematografia europea che senza dare giudizi, cerca di fare i conti con la Storia, vuole essere un film sull’importanza della memoria , parola ripetuta in modo ossessivo nell’epilogo, il solo a restituire in modo autentico la tragi-cità della dittatura. Film storico, drammatico e spettacolare, come si addice a una rielaborazione ancora in corso. Un cast a cui partecipano in maniera ben amalgamata parecchi attori italiani: enrico lo Verso che dopo Alatri-ste è stato adottato dal cinema spagnolo moltiplicando le sue potenzialità, molto bravi anche Gabriella pession e adriano Giannini.

I tre puffi

Ci sono 3 puffi: Il puffo gay, il puffo goloso e il puffo tirchio.Muoiono e vanno dinanzi a San Pietro, in paradiso.Questo gli dice che hanno la possibilità di tornare sulla terra purchè si asten-gano dal fare quelle cose che erano soliti fare in vita. I 3 ci stanno. Appena sulla terra però il goloso vede una torta e ne mangia una fetta. Puff e scompare. Poi il Puffo tirchio trova per strada una banconota da 100 euro e si china per raccoglierla. Puff, puff e scompare pure il gay...

Venerdì 23 aprile, alle ore 21, presso la prestigiosa Sala delle Vedute di Palazzo dei Pio, saranno protagonisti gli affermati

musicisti dell’Überbrettl ensemble: olga ar-zilli, massimo Ferraguti e pierpaolo maurizzi si esibiranno in un concerto che rende omaggio al genio di robert alexander schumann. A concludere la rassegna Concerti d’Aprile, dell’associazione culturale rino Viani, il 29 aprile, alle ore 21, presso l’Auditorium Loria, saranno i sassofoni del Duke ellington trio, gruppo composto da musicisti che già da tempo calcano le scene del palcoscenico musicale na-zionale e internazionale: pierluigi alessandrini, luigi storchi e alessandro creola. In quest’oc-casione, il DET presenterà il proprio CD dedicato

agli standard del Jazz a condizioni economiche promozionali in sostegno alla campagna Telethon di raccolta fondi per le province di Mantova, Cremona e Parma.

cara clarissa,qualche giorno fa, a una cena tra amici, ci siamo divisi tra chi pensa che parlare in dialetto sia da persone incolte e chi in-vece dice che è un bene continuare a parlarlo per salvaguardarlo. siamo tutti sui vent’anni e nessuno di noi lo sa bene. io non ho le idee chiare, ho sentito che ne avete parla-to in radio. tu cosa ne pensi?

robby coppi

Cara Robby,io comprendo il dialet-to, ma non mi capita di

parlarlo anche perchè in radio le “voci” arrivano da tutta italia e rischieremmo di non capire più nulla. I miei nonni lo parlavano e sono abituata a tradurlo men-talmente, mi piace ascoltarlo dalle persone anziane: dà il senso delle radici, ci identifica e colloca alle origini della nostra storia personale. Tra i più giovani mi piace l’idea che continui ad incuriosire, mi piace di meno l’idea di conver-sazioni totalmente in dialetto tra ventenni. Una battuta, però, un commento, la chiusura di una frase a effetto, in dialetto posso-no acquistare molta efficacia. L’importante è il tono e il gar-bo. Difficile pensare che possa sopravvivere ancora molto a lungo, però: la maggiore scolarizzazione e i fenomeni migratori stanno disperdendo quello che diventerà, probabil-mente, patrimonio di pochi cultori.

La Famiglia Pavironica

Page 18: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1618

L’aforisma della settimana...“C’è gente tanto brava da scrivere due libri contemporaneamente: il primo e l’ultimo”.

Mark Twain25 aprile: tante iniziative e un grande concerto per celeBrare la liBerazione all’eX campo di fossoli. tra gli artisti presenti cisco, tre allegri ragazzi morti, teatro degli orrori, mara redeghieri, faBrizio tavernelli, giardini di mirò, massimo zamBoni e offlaga disco paX

In arrivo Materiali Resistenti a FossoliM

usica, teatro, danza, letteratura, poesia e te-stimonianze per raccon-

tare i valori della Memoria e della Resistenza. E’ questo l’obiettivo di Materiali Resistenti, un denso programma di iniziative che ani-meranno l’ex campo di concentra-mento di Fossoli, il prossimo 25 aprile. La kermesse prevede visite guidate all’ex Campo dalle 12 alle 14, letture ed esibizioni acusti-che, con Stefano Cenci e Mattia Tarabini, Stefania Carnevali, Andrea Gherpelli, Saverio Bari, Mad pour l’unheard e molti altri, l’inaugurazione della mostra A noi fu dato questo tempo in sorte 1938-1947, a cura di Alessandra Chiappano e alle 16.30 un grande concerto aperto da Cisco e il Coro delle Mondine di Novi che proseguirà fino alle 22. Sul palco che sarà allestito appena fuori il perimetro del campo, si sussegui-ranno numerosi artisti tra cui Tre Allegri Ragazzi Morti, Teatro degli Orrori, Mara Redeghieri, Fabrizio Tavernelli, Giardini Di Mirò, Massimo Zamboni e Offlaga Disco Pax. Sono previsti anche interventi dell’ex partigiano Germano Nicolini e degli scritto-ri Paolo Nori e Carlo Lucarelli. In caso di maltempo il concerto si

svolgerà in Piazza Martiri a Carpi. “Per l’occasione – aggiunge Massimo Grillenzoni, coordina-tore degli istituti culturali - sarà in vendita un cd audio, realizzato in collaborazione con la Cyc Pro-motions e la Venus distribuzione di Milano, con brani inediti di numerosi musicisti a supporto dell’iniziativa tra i quali, oltre ai partecipanti al concerto, Le Luci della Centrale Elettrica, Ma-riposa, Marta Sui Tubi e molti altri. Parte del ricavato sarà desti-nato al finanziamento del recupero del Campo di Fossoli”.

Per facilitare l’accesso al campo, sarà istituita una navetta gratuita con partenza dal Piazzale delle Piscine di Carpi, ogni mezz’ora.

tEatroCARPI27 aprile - ore 21Omenaje a Esteban de SanlucarCristina Benitez e Riccardo Ascani Con Flamenco Jazz ensembleTeatro comunale

23 aprile - ore 20.45Chiara Lubich una vita per l’unitàIncontro pubblico sulla vita di Chiara LubichInterviene Marco Tecilla, testimone d’eccezioneTeatro Comunale

MODENA23 – 25 aprile – ore 21Stagione ProsaErodiade - ErodiasInterpretazione e regia di Iaia Forte, Sandro LombardiTeatro delle Passioni

28 e 29 aprile – ore 21Stagione ProsaMotelDi Marco Valerio AmicoTeatro delle Passioni

6 – 9 maggio – ore 21Stagione ProsaShylock: il Mercante di Venezia in provaDi Roberto Andò e Moni OvadiaTeatro Storchi

23; 25 e 26; 28 e 29 maggio Ore 21Urban RabbitsMessa in pista Di Arpad SchillingProduzione Centre National des Arts du CirqueTeatro Storchi

24 aprile – ore 1Stagione BallettoChangesBeloved RenegadeBrandenburgsCoreografie di Paul TaylorPaul Taylor Dance CompanyTeatro Comunale

29 aprile – ore 21Stagione ConcertoOrchestre des Champs ElyséesDirettore: Philippe HerrewegheTeatro Comunale

4 maggio – ore 20,30Stagione OperisticaBBC National Orchestra of WalesDirettore Thierry FischerPianoforte Nicholas Angelich Teatro Comunale

moStrECARPI25 aprile - 11 luglioA noi fu dato in sorte questo tempo 1938-1947

Baracca recuperata Ex Campo Fossoli

13 aprile - 17 maggioFantasie di primaveraLaboratorio d’arte via Paolo Guaitoli

Fino al 23 maggioCarpi, artigiani e commercianti di bottegaSala Biblioteca Loria

Fino al 30 maggioCon Tappo e DitaIl tappo a corona in una mostra inconsuetaIl percorso si sviluppa fra la Sala Estense del Castello dei Ragazzi e la Torre dell’Uccelliera

Fino al 30 aprileMostra di pittura FemmesCaffè dei Pio

Fino al 2 maggioL’arte di Alberto Rustichelli e Giorgio CasoniMostra fotografica che racconta attraverso immagini mezzo secolo di vita dell’Istituto MeucciSala espositiva della Fondazione CRC

Fino al 1° maggioMostra fotografica di Luca CovezziNE Cafè & Art

Fino al 30 aprileL’umorismo ai tuoi piediPersonale di Tiziano RiversoO&A Centro Affari

Fino al 20 giugnoRare pitture. Carracci, Guercino e l’arte nel Seicento a CarpiUna grande mostra suddivisa in tre sedi nel Centro Storico:Palazzo Pio, Palazzo Foresti e Museo Diocesano

Fino al 25 aprileTrasparenze di Miriam PertegatoGalleria d’arte Abitart

Fino al 25 aprileUn paltò per l’Onorevole...un’eredità per tuttiMostra foto documentaria sull’On. Gina BorelliniSala Cabassi - Palazzo Pio

MODENAFino al 18 luglioPagine da un bestiario fantasticoDisegno italiano nel XX e XXI secoloA cura di Silvia Ferrari e Serena GoldoniGalleria Civica

Fino al 30 maggioSalvatore Andreola e il pittorialismoA cura di Chiara Dall’Olio e Cristina StefaniEx Ospedale Sant’Agostino

Page 19: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

1923.04.2010 n° 16

venerdì 23 aprile dalle 22, al circolo arci kalinka in via tassoni a carpi, almamegretta in concerto

Anime migranti…

il programma delle iniziative

Soliera celebra la LiberazioneA

nche quest’anno il Comu-ne di Soliera propone un corposo programma in oc-

casione della Festa della Libera-zione, una serie di eventi culturali di rilievo con la volontà di tenere alti i valori della memoria storica. Venerdì 23 aprile, alle 20,45, il Cinema Teatro Italia ospita lo spettacolo vincitore dei prestigiosi premio Scenario e premio Ustica 2009, E’ bello vivere liberi!, con la giovane attrice friulana Marta Cuscunà a ripercorrere la vicenda di Ondina Peteani, prima staffet-ta partigiana d’Italia. Uno spetta-colo per attrice, cinque burattini e un pupazzo, per liberare la Resi-stenza dal grigiume della retorica. L’ingresso è gratuito.Domenica 25 aprile, con parten-za alle 15 da Piazzale Loschi, avrà luogo il tradizionale giro in bicicletta per la deposizione dei fiori ai cippi dei caduti. Per le 18 l’appuntamento sarà in Piazza Repubblica, davanti al municipio, con un momento religioso cele-brato da Don Antonio Manfre-dini, e gli interventi del sindaco di Soliera Giuseppe Schena e del deputato Riccardo Franco Levi. Sarà presente il Corpo Bandisti-

Gli almamegretta arrivano a Carpi con il nuovo tour e la loro musica è una miscela di

reggae, dub, canzoni napoletane e nenie arabe. Almamegretta significa “anima migrante” e ben rispecchia la natura del gruppo con la sua

attitudine a saltellare da un punto all’altro del pianeta, alla ricerca delle radici profonde. DubFellas Vol 2 è il nuovo album che mette in primo piano l’approccio sperimentale e di ricerca tipico del Dub e che si avvale della collaborazione di neil perch

e dell’apporto vocale di marcello coleman, di Julie higgins aka princess Julianna e naturalmente di raiz. Ingresso 7 euro riservato ai Soci Arci. Prossimo appuntamento, il 30 aprile Daniele Verrini Quintet + matteo Borghi Dj.

co Bruno Lugli di Soliera.Sempre domenica 25 aprile, alle 21, al Cinema Teatro Italia verrà proiettato il film premiato al Fe-stival di Roma L’uomo che verrà

di Giorgio Diritti, che racconta con tocco lieve la tragica vicenda di Marzabotto. La proiezione del film, a ingresso gratuito, verrà replicata lunedì 26 aprile, sempre con inizio alle 21. Da segnalare infine, sempre domenica 25 aprile, la tradizionale Gara Colombo-fila della Resistenza con lancio da Giulianova Marche e arrivo a Soliera.

venerdì 23 aprile alle ore 20,45 al teatro comunale attraverso le parole di marco tecilla, rivive chiara luBich

Una vita per l’unità

marco, giovane trentino, è un semplice operaio che lavora nelle ferrovie; sua

sorella frequenta alcune amiche “bigotte” – così le definisce Marco -, eppure quelle giovani lo colpiscono per il loro stile di vita assolutamen-te totalitario e radicale. Tra quelle ragazze c’è chiara lubich, fon-datrice del Movimento dei Focolari attualmente diffuso in oltre 182 Paesi. Sono passati più di 60 anni da quel lontano 1944 quando Marco conosce e incontra Chiara. Lei, due anni fa – il 14 marzo 2008 – muore concludendo la sua vita completa-

mente dedita agli altri, spesa per la fraternità universale. A due anni dal-la dipartita di Chiara Lubich, venerdì 23 aprile un nuovo evento ricorderà la sua eredità spirituale all’insegna dell’unità fra popoli, culture e reli-gioni. A Carpi, nel Teatro Comunale, sarà proprio marco tecilla, a inter-venire raccontando la sua storia e quella di Chiara dai primi albori fino ad oggi: esperienze si alterneranno a momenti di dialogo per attualiz-zare la figura carismatica di Chiara Lubich nell’oggi della nostra società. Passano gli anni, passano le persone, passano gli scenari storico-politici,

eppure l’ideale promos-so da Chiara Lubich “che tut-ti siano uno” continua ad attrarre tanti: è una Vita che ri-voluziona molte Vite. Con il Patro-cinio del comune di carpi, della Diocesi di carpi, della provincia di modena e della Banca popolare dell’emilia romagna.

Fino al 30 maggioTre. Casali, De Pietri, Frapiccini, Jodice, Leotta, Musi, NicosiaA cura di Filippo MaggiaEx Ospedale Sant’Agostino

EvEntiCARPI 23 aprile - ore 22Boogie AirlinesCaffè dei Pio

23 aprile - ore 21Überbrettl EnsembleSala delle Vedute

23 aprile - ore 21Don Tonino Bello educatore: formazione, impegno e progetto di vitaInterverrà:Don Domenico Amato, Vice-Postulatore della causa di beatificazione di monsignor BelloOratorio dell’Eden

23 aprile - ore 22AlmamegrettaKalinka

24 aprile - ore 22.30Lo Stato Sociale e Mama Africa LiveMattatoio

24 aprile - ore 9L’Associazione Il Tesoro Nascosto presenta:Convegno: Nati per vincere?Incontro pubblico con lapartecipazione di testimoni chiamati a raccontare la propria esperienza come genitori di figli disabili o di portatori di handicap congenito o acquisitoAuditorium Loria

25 aprile - ore 20.30Le 13 rose Regia di Emilio Martinez Lazaro Cinema Ariston

25 aprile - ore 19Terrible Eagle (Usa) LiveMattatoio

25 aprile - ore 12/22Materiali resistentiOre 12 - 14Visite guidate gratuite al campoOre 14 - 16.30Letture ed esibizioni acusticheOre 15.30 - Baracca recuperataConcerto Yael Zamir & Trio LèzardOre 16.30 - Area adiacente al campoConcerto:Cisco & le Mondine di NoviMara RedeghieriFabrizio TavernelliOfflaga Disco PaxGiardini di MiròMassimo ZamboniTre Allegri ragazzi MortiIl Teatro degli OrroriIn caso di maltempo il concerto si terrà in Piazza MartiriEx campo di concentramento - loc. Fossoli

26 aprile - ore 21Roma città apertaDi Roberto Rossellini

Auditorium Loria

27 aprile - ore 20.30Facciamo la nannaGli incontri sono rivolti a genitori di bambini 0 -36 mesiLa salute del sonnoConduce Enrico Quattrini, pediatraCentro giochi Scubidù

27 aprile - ore 21Il Rinascimento nell’adorazione dei pastori di Giacomo e Giulio FranciaRelatore Andrea BeltramiChiesa di Santa Chiara

28 aprile - ore 21Wesak - La festa della PaceMeditazione guidata da Romolo MantiniProgetto: adozione a distanzaAuditorium Loria

28 e 29 aprile - ore 17Facce da tappiLaboratorio grafico-pittoricoConduce Stefania VezzaniCastello dei Ragazzi

28 e 29 aprile - ore 21Mamma Mia... il musical!Cinema Teatro Eden

29 aprile - ore 21Pianoforte a 4 maniCon Tiziana Santini e Orestina GibertoniSala delle Vedute

29 aprile - ore 21Duke Ellington TrioAuditorium Loria

4 maggio - ore 20.30Facciamo la nannaI riti della buona notteLaboratorio: costruzione del pupazzo della buona nottePartecipazione gratuita a iscrizione, max 18 genitori di bambini da 20 - 36 mesiCentro giochi Scubidù

30 aprile - ore 22Notturni, suoni dalla nottePalazzo Pio

30 aprile - ore 22Danimale e i TraumaturgidiCaffè dei Pio

30 aprile - ore 22Daniele Verrini QuintetKalinka Arci Club

1° maggio - ore 21 Fuga dal call centerRegia di Federico RizzoCinema Ariston

3 maggio - ore 21Una vita difficileDi Dino RisiAuditorium Loria

2 maggio - ore 10-13 e 15-19Ultimo appuntamento con la Rassegna Itinerari d’arte a Palazzo dei PioVisita guidata al Palazzodei Pio e ai MuseiVale il biglietto d’ingresso ai Musei: 5 euro bigliettointero 3 euro il ridotto

2 maggio - ore 21.30Concerto di Pasqua del Gospel SoulCinema Teatro Ariston

Page 20: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1620

pallamano serie B i riSultatiCarpi - Città Giardino: 34-24

non concede sconti la formazio-ne biancorossa già promossa in Serie A2 e conferma la sua

superiorità superando la seconda forza del campionato il Città Giardino Torino sceso al Vallauri per vendicare la scon-fitta dell’andata, quando l’incontro va-leva la testa della classifica. I torinesi non hanno avuto scampo, trovandosi di fronte una formazione carpigiana concentrata e determinata che nono-stante la promozione già acquisita non era propensa a fare regali. Il margine di vantaggio rimane inalterato, coach Zafferi ruota tutti gli uomini a disposi-zione emerge il giovane Beltrami con 3 reti. Come sempre incisivi Guerrazzi e Bonazzi con 8 reti ciascuno e la so-lita saracinesca serafini tra i pali. A fine gara festa grande sul parquet del Vallauri con la partecipazione delle Cher Leaders carpigiane.

nazareno Basketun piEdE in C2Guastalla - Dorando: 72 - 73 (15-17, 38-35, 63-53)

tutto in un lampo. Dalla frustra-zione per un primo posto perso, all’esplosione per il sorpasso e

la contemporanea sconfitta dei diretti rivali al titolo. La Dorando service gio-ca una delle più nervose e tese partite dell’anno, spreca, concede e si lamenta, ma trova la forza della disperazione per rimontare e superare nel finale al cardiopalma, incredula per quanto stes-se succedendo in contemporanea a Piumazzo. Dopo metà gara di sforzato equilibrio, dove Guastalla conferma il suo ottimo stato di salute (77 punti segnati di media per il miglior attacco della lega) e Carpi fatica più del previsto a rimanere in scia, i locali piazzano un 25-18 velenosissimo nel terzo parzia-le, cacciando anche a -12 la truppa di coach cristian Beltrami, arrendevole e disorientata dopo la sosta lunga ai box. La svolta nell’ultimo parziale: il meccanismo di Guastalla s’inceppa e la capolista, possesso dopo possesso, rosicchia lo scarto fino al -1 sancito da due liberi di Federico Giordano (69-68 al 39’); il sorpasso lo inventa roberto piuca con un terzo tempo nel traffico, mentre la lotteria dei tiri liberi trova i padroni pronti ma non troppo (3 su 4 per un 72-70 a 30” dalla sirena). Ci pensa allora stefano testi: penetrazione, buono canestro e libero realizzato sul fallo di Guastalla; è il definitivo 73-72 che regala la vittoria più sudata dell’anno. La Dorando ha un piede in C2.

la patria1879mor Sul podio

il 17 apri-le a San Felice

sul Panaro si è svolto il meeting di apertura della stagio-ne all’aper-to, gara provinciale rivolta al settore gio-vanile. Gli

atleti de la patria1879/ Gladiotex hanno ottenuto ottimi risultati. matteo mor nei 300 mt piani cat. Cadetti, si è classificato al 1° posto, ottenendo un 38”7, tempo che lo colloca ai vertici regionali; sempre sulla stessa distan-za ancora vincitrice maria rosaria D’agostino che ha siglato un 45”9. Sempre nella categoria Cadetti brava elena Venturi Degli esposti che negli 80 hs ha ottenuto il 2° posto con 13”2 e nel salto in lungo il 5° piazzamento con metri 4,25; sempre nel salto in lungo però maschile Cadetti, hasnain abbas ha conquistato la seconda piazza con un buon mt 5,69. Filippo Burani ha conquistato il 1° posto nel lungo nella categoria Esordienti, con 3,46 mt.

Matteo Mor

Matteo ed Elisabetta

Romagnoli

matteo ed elisaBetta romagnoli hanno vinto 10 ori al mondiale di karate di rimini

I fratelli d’oro del Karate

In occasione del Campionato mondiale di Karate e Nanbudo Cup che si è svolto dal 16 al 18 aprile, al Palasport Flaminio di Rimini, i due atleti carpigiani Matteo ed Elisabetta Romagnoli, dei Black Dragons, scuola di arti marziali della SG La Patria 1879, hanno

spopolato, per l’ennesima volta. I due karateki, facenti parte della Nazionale italiana di Karate hanno conquistato ben 10 ori. Elisabetta, categoria cintura nera, -58 chili, si è aggiudicata 2 ori a squadre e due ori nell’individuale, mentre il fratello, anch’egli cintura nera, ha guada-gnato 3 ori a squadre e tre individuali. Matteo, atleta 31enne, è stato premiato quale miglior sportivo della manifestazione riminese e il Comitato federale gli ha assegnato il 5° dan per meriti sportivi, un riconoscimento davvero significativo considerata la sua giovane età.

CalCio - SEriE d il carpi trionfa sul chioggia (2-0) ed è secondo

Enciclopedia Perinistraordinaria prestazione del centrocampista, in gol con il rientrante menchini. ora i Biancorossi possono amministrare tutti i vantaggi degli scontri diretti. tutti a disposizione per castel s.pietro. ma sarà Battaglia.

CLASSIFICA

Pisa° 75carpi 59Santarcangelo 58Fossombrone* 55Chioggia 55Rovigo 51Russi 51Rosignano 49Virtus Castelfranco 47Mezzolara 44Cecina 42Riccione 40Borgo a Buggiano* 39Pontedera 38Ponsacco 38Castellana 38Adriese 33Castel S.P. 29Boca Pietri 25Castellarano 24

° promosso in Lega Pro II* Annullato lo 0-3 a tavolino dalla Corte di Giustizia Federale: la gara Buggiano-Fossombrone riprenderà dal 26’ st sul punteggio di 0-1. PROSSIMO TURNO

Domenica 25/4/2010, 35a giornata: castel san pietro-car-pi; Adriese-Castellana;Boca P.-Russi; B.Buggiano-Rosignano; Cecina-Pisa; Chioggia-Santarcangelo; Fossombro-ne-Ponsacco; Pontedera-Castellarano; Riccione-Mezzolara; V.Castelfranco-Rovigo.

Nella giornata in cui il Pisa si laurea campione, il Carpi suona due rintoc-

chi perentori sulla campana del campionato, e sale al secondo posto. Batte nettamente il Chiog-gia con doppio scarto, cancellan-do lo 0-1 dell’andata. Opportuno flashback merita una digressione. 19 partite fa, dopo l’immerita-to ko in laguna, boccheggiava in quattordicesima posizione (piena zona playout) col 50% di sconfitte (7 su 14). In un girone esatto ha raccolto 41 punti. Ne ha cioè recuperati 14 al Chioggia, 12 al Fossombrone, 9 al Santar-cangelo. E s’è aggiudicato tutti i vantaggi negli scontri diretti. Con 59 punti in 34 gare, questo Carpi è la migliore espressione della recente storia biancorossa (Notari ne totalizzò 55 nel ‘06/’07; nella stagione successiva Zanasi gli subentrò in corsa e chiuse a 57).IL MATCH – E’ stato qualcosa

di più serio d’un provino generale in maschera. Piuttosto un vero anticipo di playoff. Nell’ap-proccio e nella grammatica della partita, pensiero e rispetto dell’avversario hanno inciso mol-tissimo: le due squadre progetta-no di ritrovarsi tra un mese. Non è tuttavia scontato, il Chioggia ha molti problemi: condizione approssimativa, bassa qualità media, assenze pesanti. Ma a bre-ve riavrà la scintilla (Rizzi), ed il massimo finalizzatore (Gambino: con 15 reti terzo marcatore del torneo). Tra le rimanenti curve d’un calendario difficile dovrà difendere il quinto posto. Può darsi che arrivi a giocarselo col Russi all’ultima giornata. Se resi-ste sarà comunque un avversario complesso. Nonché extramotiva-to dalle baruffe post-partita. Ma in questo momento non riesce a produrre gol (6 volte in bianco nelle ultime 7: fa eccezione il rapsodico 3-3 col Castellarano, ormai retrocesso). Dunque non può far altro che attrezzarsi per non prenderne. Proteggendo l’area con 3 uomini, bloccan-do gli esterni, abbottonando la

mediana. E rinunciando altresì a ripartenze profonde e decise. DIFFERENZA - Senza rin-negare nemmeno per sbaglio il proprio pragmatismo ortodosso, D’Astoli (nella foto) ha accettato la scacchiera di Manzo, accon-tentandosi dell’egemonia sterile. Ha rispettato i ritmi placidi ed ordinato distanze intermedie. Il Carpi non ha quasi mai accelera-to. Né s’è scomposto con alto nu-mero di uomini all’offesa. Anzi, s’è talvolta abbassato. Diluendosi in 35-40 metri di campo, così da potersi allungare di sorpresa. Consapevole e fiducioso che, presto o tardi, la maggiore qualità e la miglior gamba avrebbero segnato la differenza. È stata così decisiva la panchina. Menchini (gran rientro: gol e assist) ha riportato agilità e concretezza nel campo aperto. Bigoni ha aggiunto brio, ordine, e duttilità laddove servivano lotta e gover-no (anche in difesa, a provvida copertura dello zoppicante Di Martino). Poi è esondato Perini (nella foto), detto Enciclopedia (soprannome che già fu di Nilton Santos). Ha in mano tutti i codici

lE altrE turBo solierese: una rimonta che profuma di salvezza

cort

esia

: ww

w.c

arp

ifc1

909.

it

eccellenza. Gasparini cambia marcia e mussini mette il turbo: lo Steffanini celebra uno sprint probabilmente deci-sivo. La salvezza ora è davvero questio-ne di dettagli aritmetici. La splendida stagione della solierese traguarda ad un’altra tappa preziosissima: il 2-1 in rimonta sul Monticelli (concorrente diretto) profuma di sentenza. Con 4 turni da disputare i gialloblu possono amministrare 4 lunghezze e 4 posizioni di vantaggio sulla sestultima. Domenica prossima, sfida al S.Felice di Galantini. prima. Il ritorno allo Zaccarelli non è felice: la Virtus mastica amarissimo. La

zona Cesarini è di nuovo indigesta agli aquilotti, che stavolta oltre al vantaggio buttano alle ortiche anche il primato e una fetta importante di titolo. Avanti perentoriamente in avvio con l’uno-due riggi-Biondi, Pavesi e soci sbagliano a più riprese il tris, poi calano e si fanno ri-prendere inopinatamente dal Mandrio (2-2). La Castelnovese ringrazia (4-1 al Campagnola) e vola al comando in soli-taria. seconda. La cabassi alza i calici. Personaggio copertina della stagione (e pure del momento) è il centravanti azzoni: suo il centro che spiana la stra-da al successo sul Castelnovo (3-1) nel

recupero; suo il pari a S.Prospero Cor-reggio (1-1) che suggella la matematica certezza d’una salvezza meritatissima. terza. Finiscono in parità entrambi i derby della giornata. A s.marino, la Carpine onora le 200 in categoria di stefano petricola e riacciuffa i padroni di casa nel finale (1-1). A rete pittino e mattioli. Il limidi blocca il grande ex Villani, e boccia le ultime chances playoff della Fossolese (0-0), ormai condannata ad un modesto settimo posto che difficilmente varrà il ripescag-gio. La Folgore si presenta priva del numero legale di giocatori, e rimedia pertanto un’altra figuraccia regalando 3 punti a tavolino alla Monari.

e.G.

e le sintassi della squadra. Am-ministra il privilegio di decidere dove condurla. Custodisce tempi e palloni. Incontra, recupera, di-segna, inventa, percuote e realiz-za. Difficile isolare qualcosa che non sappia fare. Almeno quanto lo è individuarne un passaggio sbagliato. La sua diversità è nella completezza eclettica: uno straordinario medio proporzio-nale tra il volante d’estrazione sudamericana e l’interno di regia oranje. Per armamentario tecni-co e acume tattico, nessuno ma proprio nessun altro giocatore del campionato lo vale.C.S. PIETRO - Domenica inizia l’ultimo segmento di percorso, dove il Carpi dovrà blindare la straordinaria rimonta playoff completata sin qui. Il primo ostacolo è probabilmente il più insidioso. La trasferta di Castel S.Pietro si preannuncia calda ed ostile. Con i probabili recuperi di Lorusso e Rossi, e la piena ar-ruolabilità di Franchi, D’Astoli potrebbe avere la rosa al comple-to per la prima volta in assoluto.

Enrico Gualtieri

Marco Perini

Page 21: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

2123.04.2010 n° 16

UNIVERSAL 1 STADIUM 3(19-25, 22-25, 25-18, 23-25)UNIVERSAL: Bettini 11, Bellini 1, Incerti Libori 1, Grilli 9, Gandolfi,Vecchi 18, Guerrini 9, De Santi 3, Ca-nulli, Verrini 6, Donadio (L),Menghini 4. All. Molinari STADIUM: Ghelfi 19, Dall’Olio 1, Zuc-chi M. 5, Caleffi 8, Dombrovski 11,Baraldi 10, Bottecchi (L), Bozzoli 1, Galavotti, Cavazza ne, Garusi 7,Zanini 2. All.: Zucchi SARbITRI: D’Angelo e Salandra di BolognaNOTE: ace 3/3, b.s. 11/10, muri 9/7, errori punto 21/15; durata set 30’24’ 25’ 25’

pallavolo maschile B2: stadium mirandola Batte l’universal

Biancoblu battuti in casaP

er la prima volta nella stagione la già promossa Universal Carpi lascia il

campo senza punti anche se un epilogo al tie-break sarebbe stato anche meritato dai biancoblu. Onore comunque alla Stadium, che si conferma seconda forza del campionato e brava con i suoi giovani ad approfittare del turno-ver che coach Molinari conferma nelle file carpigiane. Universal infatti al via con Verrini, Libori, Gandolfi, Bettini, Vecchi, De Santi e Donadio a completare lo starting-seven. Il primo set è però tutto in salita per Carpi,

sotto 7-8 e 10-15 con le battute di Caleffi che mettono in difficoltà Vecchi. La Stadium va avanti 12-19, l’Universal risale fino al 15-19 con Vecchi ma Mirandola tiene e Zucchi chiude il parziale. Nel secondo set Molinari butta dentro Grilli e Guerrini ma la Stadium non cede: 6-8, 12-16, aggancio sul 20-20 poi sul 22-22 i biancoblu sprecano la palla del 23-22 con un’invasione di piede di Guerrini che vanifica il break, poi due errori di Grilli in seconda linea mandano la Stadium 2-0. Molinari butta allora nella mischia Menghini per Bettini e l’Univer-

sal domina in scioltezza un terzo parziale senza storia. Bella partita invece nel terzo set: pronti via e 6-8 con un ace di Dombrovski su Donadio, ma sul 6-10 due muri di Verrini e uno di Vecchi con Grilli al servizio permettono a Carpi di infilare un 6-0 che vale il 12-10. L’altalena rimanda avanti gli ospi-ti 16-18, l’Universal risorpassa sul 20-19, torna sotto 20-21 poi la partita si chiude con un po’ di sale sulla coda: Carpi va sotto 23-25 con l’ultimo pallone contestato per un attacco decisamente dentro di Guerrini fischiato clamorosa-mente fuori.

la ritmica della s.g. la patria 1879 vola alla finale nazionale

E ora, pensiamo a Pesaro…

Domenica 18 aprile, in un funzionale Palazzetto dello Sport di casa si sono svolte

le Fasi Regionali dei programmi di Coppa Italia Ritmica e Sincro-gym, rientranti nel Calendario FGI per la sezione Ginnastica per Tutti. L’organizzazione e lo staff della s.G. la patria, e la struttura sono stati degni dell’intensa giornata di competizioni; meritatissimi gli elogi e i complimenti da parte del Diret-tore Tecnico e di Giuria Regionale, andrea Zaccaria. Nella mattinata, per la Coppa Italia Ritmica, la S.G. La Patria 1879 si è presentata con il gruppo di 2^ fascia (età 11-13 anni) composto da: alessandra luppi, ilenia Bossa, asia terrando, alessia Bartoli, Giulia Bertol-lo e sara sbrilanci. Sono stati commessi alcuni errori durante le

progressioni agli attrezzi che hanno determinato un 2° posto nella Clas-sifica generale. Il Collettivo alle sei palle è invece risultato il migliore tra tutti. Nel pomeriggio, per Sincrogyn

hanno aperto la gara le più piccole di - 1^ fascia (età 8-10 anni), alla loro prima gara dell’anno 2010: elisa Balboni, asia Bocca-letti, sara sbrilanci, alessia lup-pi e rosella Di turi che, nonostante la tensio-ne, hanno commesso solo piccole incertezze,

tali da garantire loro un buonissimo 2° posto assoluto. E’ stata poi la volta, di nuovo, delle ragazze di 2^fascia: Alessandra Luppi, Ilenia Bossa, Asia Terrando, Alessia Barto-li, Giulia Bertollo che hanno presen-tato l’intero programma a Corpo libero con coreografie dinamiche, potenti e suggestive tali da con-durre loro ad ottenere un ottimo 1° posto assoluto. Infine è toccato alla squadra di 3^ fascia: Valentina montorsi, Greta Bellintani, car-lotta sorrentino, Giulia Fatalò, Giulia Gradellini ed eleonora calò carducci, hanno presentato l’intero programma con gli attrezzi, si sono lasciate prendere dall’emo-zione e hanno commesso numerose perdite, ma sono comunque riuscite a accaparrarsi il 2° posto. L’istrut-trice Federica Gariboldi si dice soddisfatta:“cercherò di apportare le correzioni necessarie affinchè si riesca ad arrivare con esercizi più puliti alla Finale Nazionale di Pesaro del 25-26 e 27 giugno”.

Page 22: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

23.04.2010 n° 1622

Vitamine Store è a Carpi, in Viale Manzoni 123/AInfo - 059.652.274

I tifosi della LIU•JO Volley Car-pi hanno contribuito a spingere Carpi prima al 2° posto in Coppa

Italia poi, obiettivo di inizio cam-pionato, ai play off di promozione. Ora, a qualificazione raggiunta e col quarto posto in tasca - aspettando il nome dell’avversaria, tra Chieri e Parma - si preparano per la prima volta a vivere le emozioni dei play off, quest’anno di promozione, della LIU•JO Volley. “Ora che la squadra giocherà a Modena, cercheremo di allargare i consensi anche nella Città della Ghirlandina che ci ha accolti, offrendoci una soluzione prestigiosa come lo storico PalaPanini, ai pro-blemi del PalaFerrari, nonostante gli sforzi dell’assessore allo sport Alberto D’Addese, che ancora ringrazio”, commenta il presidente Rino Astarita. Domenica 25 aprile ci saranno le prove generali dell’impianto, ben più grande di quello di Carpi che, per regolamento, non avrebbe po-tuto ospitare i play off; di fronte alle ragazze di Augusto Sazzi vi saran-no le azzurrine del Club Italia di Massimo Barbolini, guarda caso modenese doc e, in pectore, padrino d’eccezione del debutto a Modena. Che sia un buon segno? Questo lo si vedrà, ma torniamo ai tifosi e par-liamo con un abbonato, Giorgio, tra i protagonisti dell’eccezionale

pallavolo FEmminilE a2 GiorGio, un abbonato di Carpi pronto a seGuire la liu•Jo Volley a modena, chiama a raccolta i modenesi domenica 25 aprile, alle 18, al palapanini

Forza Liu•Jo, ovunque tu sia

stagione delle tigri biancorosse.Giorgio come ti sei avvicinato al volley?“Mi sono avvicinato prima alla pal-lamano di Astarita e poi, con lui, sono emigrato verso il volley. E’ uno sport davvero spettacolare. E poi, lo confesso, sono tifoso del signor Astarita per la passione che ci mette e che trasmette anche a noi tifosi”.come vivi il trasferimento a modena?“Modena, per la storia che rappre-senta nella pallavolo e per l’impianto glorioso di cui dispone, mi pare la soluzione migliore. La società gio-

cando nel vicino capoluogo, con-tinuerà a tenere viva la tradizione del volley carpigiano ma, allo stesso tempo, potrà cercare nuove risorse su una piazza prestigiosa. Senza ri-sorse non si può fare nulla, mentre noi tifosi e la società vogliamo il massimo, dall’approdo all’A1 fino a quello che, poi, si potrà fare nella massima categoria”.insomma non vedi disagi parti-colari nel tifare a modena…“No, perché è vicina, molto più delle trasferte che ho affrontato per segui-re le mie pupille. Inoltre la squadra spesso si allenerà a Carpi, mante-

nendo così anche un legame fisico durante la settimana con i carpigiani, perché il settore giovanile, il cuore del club, rimarrà qui”.so che ci saranno molte promozioni.“Certo! I tifosi di Carpi e i nuovi amici di Modena, che invito ad aiutarci nel tifo, domenica 25 apri-le, alle 18, in occasione dell’ultima di campionato col Club Italia, entre-ranno al Pala Panini gratuitamente, mentre sarà possibile acquistare ai botteghini i biglietti per la partita casalinga dei play off, in programma il 2 maggio alle 18 contro il Chieri,

secondo i pronostici del presidente. Tra l’altro io come abbonato avrò diritto all’ingresso gratuito nel pre-stigioso parterre del PalaPanini e di questo non posso che ringra-ziare la sensibilità della società. Forza LIU•JO, ovunque tu sia”. Sentire un abbonato tanto entusia-sta, dà coraggio alla società che sta lavorando per portare tanti tifosi nel grandissimo PalaPanini. Tra le ultime iniziative annunciate dal presidente c’è quella di istituire un pullman gratuito che lascerà il piaz-zale delle piscine di Carpi alle 16.45 e tornerà in città a partita terminata; mentre per i neo tifosi modenesi è previsto il pagamento di un biglietto ridotto nei due ordini di posto, trat-tamento chi si estende agli abbonati Trenkwalder e di altri sport, agli ar-bitri Fipav, C.s.i e Uisp, ai portatori di handicap con i relativi accompa-gnatori, alle Forze dell’Ordine, agli allievi dell’Accademia militare, agli studenti universitari che esibiscano il relativo tesserino e ai ragazzi dai 14 ai 18 anni. E, per finire, ma non è ancora certo, avranno diritto al biglietto ridotto anche gli atleti e i dirigenti di ogni disciplina sportiva della Provincia di Modena.Dulcis in fundo i prezzi. Parterre – Distinti: intero 10 euro, ridotto 5. Gradinate: intero 5 euro, ridotto 3.

Gino Coloni

Page 23: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

2323.04.2010 n° 16

Page 24: Spedizione in Abbonamento tassa riscossa, Tax percue. 23 ...210610113201)Tempo_16-10 light.pdf · vincere l’insonnia MUSE IL GIUSTO SPIRITO DELLA MODA Via Ugo Sbrilanci 15 - 41012

Borse e valigette in pelle saffiano antigraffio

Sgabello/diffusore di suono ad alta qualità per iPod ed iPhone.

Disponibili in vari colori

Anelli, braccialetti e vasi in resina flessibile. Pezzi unici

Architettura per la tavola Vasi unici e rari di famosi designers

Direttamente da Barcellona, realizzate con gli striscioni pubblicitari in Pvc riciclati

Ciabatte e mocassini 100% italiani, a trama tessile. In vari colori,

ultraleggeri, lavabili, antibatterici

T-shirt Pantone in leggerissimo cotone in vari colori.

Sedie pieghevoli in 7 colori

ELIOTECNICA STERMIERI - SOHObook f a s h i o n des ign

CORSO ALbERTO PIO, 40 - tel. 059 644392

VIA TRENTO TRIESTE, 43 - tel. 059 691468

[email protected]

dal 1951