Sovico · Pronto iintervento ggas Numero vverde 800 555.22.77 sempre attivo 24 ore su 24, ... data...

Sovico& BRIANZA

anno XXXVInumero 2

www.comune.sovico.mb.it

INFORMATORE MUNICIPALELUGLIO 2017

3 166-7 10-11Editoriale Alpini a Malga VillaltaOpere pubbiche Gruppi consiliari

SOMMARIO

La rivista è stata stampata su carta riciclata

IMPORTANTI EVENTI NELLA CHIESA VECCHIA

Corale Laudamus Dominum

Brianza Classica

UTILI TERRITORIO

SCUOLA DELL’INFANZIA STATALE – Viale Brianza 10 TTeell.. 003399 99119922004422

SCUOLA DELL’INFANZIA PARITARIA “S. Gianna Beretta Molla” – Piazza A. Riva 6 TTeell.. 003399 22001111002200

SCUOLA PRIMARIA “Don Milani” – Viale Brianza 10 TTeell.. 003399 22001111001166

SCUOLA SECONDARIA DI I° GRADO “G.Parini” – Via F. Baracca 25/27 TTeell.. 003399 22001133445588

GELSIA – Via Palestro 33 - Seregno (per metano) PPrroonnttoo iinntteerrvveennttoo ggaass NNuummeerroo vveerrddee 880000 5555..2222..7777 sempre attivo 24 ore su 24, gratuito, da utilizzare unicamente per segnalare guasti o perdite alla rete di distribuzione gas metano

CCaall ll CCeenntteerr 880000--447788553388 ddaa lluunneeddìì aa vveenneerrddìì ddaall llee 88..3300 aall llee 1122..3300 ee ddaall llee 1144 aall llee 1177..0000 SSppoorrtteell lloo SSoovviiccoo:: PPiiaazzzzaa FFrreettttee 44 –– ddaa lluunneeddìì aa ggiioovveeddìì 1144..3300 // 1177::0000

BRIANZACQUE – Via E. Fermi 105 - Monza (per acqua) NNuummeerroo vveerrddee 880000..110044..119911 Pronto Intervento attivo tutti i giorni dell’anno 24 ore su 24

NNuummeerroo vveerrddee 880000..000055..119911 attivo per disbrigo pratiche amm.ve lun./ven. ore 8.30-16.30

SSppoorrtteell lloo SSoovviiccoo:: PPiiaazzzzaa FFrreettttee 44 –– mmeerrccoolleeddìì 88::3300//1100::3300

PARROCCHIA “Cristo Re” – Piazza Vittorio Emanuele II 6 TTeell.. 003399 22001133224422

ORATORIO “S. Giuseppe” – Piazza Arturo Riva 3 TTeell.. 003399 22001111884477

POSTE ITALIANE – Piazza G. Garibaldi TTeell.. 003399 22001111770033 // 003399 22001122774477

FARMACIA – Piazza E. Frette 25 TTeell.. 003399 22001111559999

CARABINIERI – Via Cesana e Villa 94 - Biassono TTeell.. 003399 449922006600

AGENZIA DELLE ENTRATE – Via Carlo Porta 29 – Desio TTeell.. 003399 99889966111111 Orari: da lunedì a venerdì dalle 8:30 alle 12:30; martedì e giovedì anche dalle 13:45 alle 15:45. La prima informazione e la distribuzione dei biglietti numerati è disponibile dalle 8

DALOUSC

LATASTAIZNAFNI’LLED

EL 01aznariBelaVi

DALOUSC930.leT 9

DALOUSC02930.leT

PALOUSCleT 02930.

LATASTAIZNAFNILLED240291

AIZNAFNI’LLED RTAIRPA0 02011

”inaliMonD“ARIAMRIP –0 61011

EL – 01aznariBelaVi

AIR “S. MattereBannaGi

– 0 1aznair Belai V

”alloM – avi R. Aazzai P 6

6

ALOUSC SE02930.leT

AISLGE –etniotnorPtuado,tiutagr

8retneCllaC

SolletropS

DRAG°IIDARIADNOCSE0 85431

3 3orstela Pai V - gere Ssagotnevre oremuN

azzili gesr epetnemacinure

008 - aìdenulad835874

etterFazzaiP:ocivo

”iniraP.G“OD – aB.FaVi

)onate mrep (ongedrevo 7.22.55008

allaetirdepoitsaugrealang

ella03.8elladìdreneva

4e – voigaìdenulad

72/52accraa

77 suer o4 2ovitt aerpm semsagenoizubritsididetre

ella41ellade03.21e

03.41ìdev / 00:71

,4 2 suonatem

00.71

SolletropS

B CAZNARIevoremuN

evoremuN

SolletropS

CCHORRPA02930lT

etterFazzaiP:ocivo

EUQC – ai V 501imreFE.191.401.008edr Pr

edr 008 0. 0 .5 191 at

etterFazzaiP:ocivo

”eRotsiCr“AICCH – zzai P0 24231

4e voigaìdenulad

5 - auqcarep(aznMo )ttutovittaontevrentIontoPr

ame hciatrpogirbsiderpovitat

4e – em locr de ì 8:30

6I Ieleunam Eoirotti Vaz

03.41ìdev / 00:71

sero24 nnoa’lledniroigiit

03.8e ro.env/.nule v.mam -

1/ 0:30

6

24us

- 3016.

02930.leT

O IORATOR02930.leT

TAITESPO02930.leT

AICAMRFA

0 24231

.S“O ”eppesuGi – zzai P0 74811

ENALITA – ira G. Gazzai P2102930/307110

A – P 52etterF.Eazzia

3avi Rorutr Aa

idlba7472

5

02930.leT

INBIARCA930.leT 94

A IZNEAG30.leT 899

110 995

IREI – allVieanaseCaVi06029

EATRTNEELLDE – CaVi111698

49 - onssoai B

92artoPorlaC – osie D

:riOra enuldarpaL45.15:

03:8elldadìrenevadìedaleenoizamrofniamir

gedìetram;03:21ellaitteilgibiedenoizubirtsi

adìevoig 4:31elladhencelibinopsidèitaremun

ella548ellad

SSIOMMCTe . 039 24

enulad:iraOr00.71-00.51

RoelaiV.S.PIDOTAIRA4101

e(otaba saìde sc uso g0

ep(zaonM–04angamRo

iovedì ella00.9ellad)

)itropassapr

hcnaìdelocrem–00.21

eh

(.L.O.F.ATe . 039 8

nulad:iraOr

DOICIFFUV:eilviCedeS:elanepedeS

OGEIPMI’LPEROTRNCE(39641

54.8eroìdrenevaìden

M-ECAPIDECIDUIGELDT–72iazzgrBoaiV e .T-31itasaCaiV e . 0

brUadetnamarBaiV–)O

.61-00.41/54.21-5

zaonM039 216991 Fax039 212241

azonM-noib

00

039 21699448

SP-LOFATe . 039 20

tram:iraOr

eC(SICESTe . 039 2

evoig:iraOr

azza Pi-SOVICO

OVSORAVOLOELLTROSP075054

00.31-00.9ìdet

SitargimmIizivreSortne323161

00.21-00.9ìde

4 etter Fazza

PoipicinuMo/c–OCIOV

erF.EazzaiP–)ireinartS

01aviR.Aazzai

4ette

velierPotnuPMartedì e G

velierpoiraOr

COMANDO UNICO DI POLIZIA LOCALE SOVICOio VirehcaM

Te . 039 2

ivGiovedì

03.9ella54.7ellad:iv

COMANDO UNICO DI POLIZIA LOCALE SOVICO 38a Roma

323408 Fax 039 2

elladi:treferoritiR

MACHERIO-COMANDO UNICO DI POLIZIA LOCALE SOVICO

2016539 Emai

03.9ella00.9

MACHERIO

po izialoca

S

elladìdrenevcrem–ìdenul

i comuniccontattato

[email protected]

03.81ella00.7121ella00.01elladìdelo

a che per URGENZEa seguente numero

b.it00.2

´Ufficio di POL Z Ao te efonico: 334 68

LOCALE può essere8.38.711

N

U

NUMERI UTILI TERRITORIO

NUMERI UTILI TERRITORIO

editoriale

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE 3

Nel corso delle ultime settimane ai so-vicesi, e non solo, sono state offerte in-teressanti ed eccellenti occasioni perfrequentare la Chiesa Vecchia e per ap-prezzarne le potenzialità quale sede dieventi culturali e musicali.Nel giro appunto di poche settimanesi sono tenuti tre importanti eventimusicali:• domenica 11 giugno ha fatto tappa aSovico il tour di Brianza Classica conun concerto dell’ensemble FRANKBRIDGE TRIO di Genova (pianoforte,violino e violoncello) organizzato dal-l’Amministrazione Comunale;• sabato 24 giugno il comitato FAIChiesa Vecchia ha proposto, per laprima volta in orario serale, un Con-certo d’Archi per violini e viola;• venerdì 30 giugno la corale LAU-DAMUS DOMINUN ha curato l’al-lestimento e partecipato direttamentead una serata incentrata sul Gloria diVivaldi, insieme a cantanti lirici ed ungruppo orchestrale. Sono stati occasioni che hanno permessoal pubblico presente di valutare le qua-lità che la Chiesa Vecchia potrà offrirein futuro una volta che il percorso direstauro ed allestimento degli internisarà concluso. Tutti i musicisti ed ipresenti hanno inoltre apprezzato l’acu-stica che anche senza alcun intervento

tecnico ha dato ottimi risultati.Con queste premesse è a tutti chiaroquale dovrà essere il futuro di questoedificio storico. L’Amministrazione Co-munale ha da tempo avviato un per-corso ed un confronto con la proprietà(la Parrocchia) e con la Curia Arcive-scovile per poter giungere il prima pos-sibile ad ottenere la necessaria vestegiuridica per poter dar via alle opera-zioni di progettazione ed esecuzionedei necessari lavori. A settembre conl’arrivo del nuovo Parroco ci sarannotutte le condizioni affinchè ciò possaavvenire in tempi, ci auguriamo, il piùbrevi possibile.

Domenica 9 luglio è stato ricordato il45° anniversario della tragedia che colpìLuigi Corbetta, alpino di leva sovicese,scomparso sotto il peso di una slavinache lo travolse insieme ad altri suoi seicommilitoni sui monti dolomitici in lo-calità Malga Villalta (Passo Resia).Nelle pagine interne un articolo redattodal Gruppo Alpini di Sovico, come sem-pre presenti alla cerimonia, insieme aifamigliari, agli amici ed all’Ammini-strazione Comunale, ricorda la figuradi Luigi e narra la cronaca di questagiornata, come sempre colma di com-mozione e ricordo.

Alfredo ColomboSindaco di Sovico

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE

Direttore ResponsabileAlfredo Colombo

RedazionePiazza Arturo Riva (Sovico)tel. 039 20 750 54

Consulenza editoriale, impaginazionestampa e distribuzioneGrafiche Lama - Piacenza

Registrazione al tribunale di Monza:n. 328 dl 22/09/1987

Sito internet: www.comune.sovico.mb.it

Questo numero è stato stampato in 3.900copie e distribuito gratuitamente a tuttele famiglie, alle aziende e ai commerciantidi Sovico

anno XXXVI - numero 2 - LUGLIO 2017

Novitàper la Chiesa Vecchia

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE4 servizi al cittadino

Cos'è, a chi è rivolto, come funziona, come presentare la domanda, queste edaltre le informazioni fornite dall'INPS.Dal 4 maggio 2017 è possibile presentare la domanda per richiedere il premio allanascita di 800 euro (bonus mamma domani) per la nascita o l’adozione di un minore.Il premio alla nascita viene corrisposto direttamente dall’INPS in un’unica soluzioneper evento e in relazione a ogni figlio nato, adottato o affidato dal 1° gennaio 2017.

In fase di presentazione della domanda è necessario specificarel’evento per il quale si richiede il beneficio e precisamente:• compimento del settimo mese di gravidanza;• nascita, anche se antecedente all’inizio dell’ottavo mese digravidanza;• adozione del minore, nazionale o internazionale, disposta consentenza divenuta definitiva;• affidamento preadottivo nazionale disposto con ordinanza oaffidamento preadottivo internazionale.La domanda deve essere presentata dopo il compimento delsettimo mese di gravidanza e comunque, improrogabilmente entroun anno dal verificarsi della nascita, adozione o affidamento,esclusivamente online tramite:

• il servizio dedicato;• gli enti di patronato;• il Contact center Integrato al numero verde 803 164 (gratuito da rete fissa) oppure06 164 164 da rete mobile.Per i soli eventi verificatisi dal 1° gennaio 2017 al 4 maggio 2017, data di rilasciodella procedura telematizzata di acquisizione, il termine di un anno per lapresentazione della domanda telematica decorre dal 4 maggio.La circolare INPS 28 aprile 2017, n. 78 contiene le istruzioni dettagliate perpresentare la domanda e l’elenco della documentazionenecessaria.

Bonus mamma: come richiedereil premio di 800 euro

��

��

��

�� !!��

"��#�$��%%�

#�&�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

'�%�� "��!�

�� (�� (

�� )�!!��*

�� "��

�� "� ��

$��"��$�+�"��#

��"��

��((��

'�##�� #��

��*��"��$��#� ��

��$��%� ��

��"��(�$��"��#��#

(��#�$��

�,��#��&��

• �� #�� ##�$��

�� "�#�� "��$

�� !�#�� #��

� �� #� ��

� �� %� ��

"�*��,��

�# ��!��+��"�#��

(�*��-�

• #��#��"��

��"� ��-��

• #��#��.�*!��

��"��%�-�

• ��/�00��"�#��

�%��+��$��(�

��1��-�

• #��$��

��+��,��"��(�$�

��*��(�$��#�!��-�

• ��#��!��(�"

��"��!��$��

�� "� ��

��*��#��+��"�� %�

��#��

�##�$��$$��

�� #��

� �!!��"�� +

��2�*��-�

• ��#��

�� +�

��#��#�(��

��

��$��*��

��)��!�� -

�

• � � � ��

�

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � ��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

�

��

� � � � � ��

� � � � � � ��

� � � � � � � � ��

� � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

� � � � � � ��

� ��

� � � � � ��

� ��

� � ��

��

��

��

� � � � �

� � ��

�

� �

��

� � � � � � ��

��

� � � � � � ��

� � ��

� � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � ��

� � ��

� � � ��

��

� ��

� � � � �

� � � ��

� � � � � ��

� � � � � � ��

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ��

� � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �

• ��#��#��"��

��"��#�� ##��

��$��"�� "

�� #��"�

��$��

�#�"�� "�� "

�� 3� ��$$�� (�!!��

� �� 45�#�� $��

�� *�� #�"��

�!!��"�� "��#��

� �� %�� #�##��

��"�6� �� *��

#�"��7� "��%�� "

��

*��(�"� ��$$��

��

�"�6� ��"��

$��8��8��"�

��"��

��

�

/��"��!��$��9�"

��"��#��!�#��"�

��"��

��"��((��

��9� ��&��

• ��:� �� "�� "�

�� **�!�� "��

�� "��*��"��"��

�� * ��

#� ��1��)�

��-�

• ��:�� "�� "�

�� *�"��

�� * �� #

� �� 1��

��)��

.��*��#��!��

(�"��$��%+��##

�� #��)��

��2�*��

��%��9��!�"��)��$$��

��"� ��*��+��

*��(��

.)�%%�#��*��#��"��

��(��*�� #�

�� *��#��

� ��!��#��#��&��

�� #&��;;;��#<!��

��=� � ��#�"��8

��<��%��< �<$��

�<#� ��<�<��%� ��<#�

#��$��<

�!��%��

'�� (�*� ��&� ��

�� *�� (��"��

>��>��>��8� ��

�� %��

*�##�$$�� #��

�"��%%�#�$��#� �

��?��#<!��

��$��8�

servizi al cittadino


Qualche consiglio utile per prevenire truffe di natura finanziaria, peranziani o persone dotate di bassa educazione finanziaria.

ATTENZIONE alla truffa!

QUANDO SI VA IN BANCA1. Non essere ripetitivi nella “abitudini”,non recarsi in banca sempre al medesimo orario e/o facendo sempre lo stessopercorso2. Non farsi avvicinare da sconosciuti mentre ci si reca o si ritorna dalla banca3. Farsi accompagnare in banca da un familiare quando si deve fare un versamentoo prelevare una somma di denaro rilevanteRICORDA:-La banca non ferma mai i clienti per strada per proporre investimenti-La banca non manda mai i propri dipendenti al domicilio del cliente per effettuarepagamenti

QUANDO SI USANO I SERVIZI TRAMITE SITO INTERNET DA CASA1. Custodire con molta cura e modificare frequentemente i codici di accesso aiservizi online della banca2. Controllare sempre che il nome del sito corrisponda a quello della banca. Nonentrare mai nella pagina del conto corrente attraverso riferimenti che si trovanonelle e-mail ricevute!3. Aggiornare sempre i programmi di protezione sui dispositivi utilizzati. Segnalarealla banca qualsiasi anomalia, ad esempio l’apertura di finestre e pagineindesiderate.RICORDA:- La banca non chiede mai di fornire direttamente i codici personali di accesso alsito internet quando contatta il cliente- La banca invia periodicamente un estratto conto dove si può verificare lacorrettezza delle operazioni effettuate.

QUANDO SI INVESTONO I RISPARMI1.Verificare sempre che colui che hai davanti sia un soggetto abilitato a svolgerel’attività2. Non consegnare mai contanti alla persona che ti propone l’investimento. Assegnio bonifici devono essere a favore solo della banca. Non anticipare mai del denaroper poter acquistare dei prodotti di investimento3. Diffidare da chi propone guadagni facili e sicuri o soluzioni “chiavi in mano”RICORDA:- Per investire i risparmi bisogna sempre rivolgersi a soggetti che possiedono unaspecifica autorizzazione. (trovi l’elenco sul sito della Banca d’ Italia)- L’attività presso il domicilio del cliente può essere effettuata solo daConsulenti/Promotori Finanziari iscritti in un apposito albo.

QUANDO SI USA UNA CARTA PER EFFETTUARE PAGAMENTI1. Non prestare la carta che usi per effettuare pagamenti ad altre persone2. Custodire con cura – e mai insieme alla carta – il codice (PIN) usato per fare ipagamenti o i prelievi. Meglio impararlo a memoria e non comunicarlo ad altri.3. Fare attenzione a non essere osservati quando si effettuano prelievi o versamentiagli sportelli automatici. Cercare di coprire la tastiera mentre si digita il codiceRICORDA:-La banca non chiede mai il codice della carta quando contatta il clientetelefonicamente, tramite e-mail o altro.- La banca non chiede mai di digitare il codice per aprire la porta di accesso aglisportelli automatici

COSA FARE SE…

…SONO STATORAGGIRATO Contatta immediatamentele forze dell’ordine esuccessivamente labanca. Tieni sempre aportata di mano i numeritelefonici di riferimento.

È bene contattare il 112 oi Carabinieri dellastazione di Biassono Tel.039 492060 o la PoliziaLocale di Macherio eSovico Tel. 039 2323408

… HO PERSO O MIHANNO RUBATO LACARTAContatta immediatamentela banca per bloccare lacarta. Tieni sempre aportata di mano il numeroverde del servizio “Bloccocarta” che ti è statocomunicato al momentodella consegna dellacarta.

Successivamentedenuncia alle Forzedell’Ordine losmarrimento, il furto e/ol’utilizzo indebito dellacarta e consegna unacopia della denuncia allabanca.

��

� � � � � � ��

��

� � � � � � ��

� � ��

� � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � ��

� � ��

� � � ��

��

� ��

� � � � �

� � � ��

� � � � � ��

� � � � � � ��

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ��

� � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �

� � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ��

� �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

�

� � � � � � � � � ��

� � � � � � � � ��

� � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

� � � � � � ��

� � � � � ��

� ��

� � ��

��

��

��

� � � � �

� � � � �

�

� �

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE6 lavori pubblici

Il Consiglio Comunale harecentemente approvatouna consistente variazionedi bilancio che ha consen-tito di dare il via ad una se-rie di opere pubbliche e diinvestimenti per un importocomplessivo di Euro513.000,00 riferito al solo2017.

E' questo un importante ri-sultato ottenuto grazie so-prattutto ad un’oculata edattenta gestione delle ri-sorse derivanti da diversicapitoli:• entrate per oneri di urba-nizzazione che hanno datempo subito una drasticariduzione e che per que-st'anno si attestano a circa100.000,00 euro (importocalcolato al lordo di euro30.000,00 da restituire permancata realizzazione diun intervento edilizio);• euro 30.000,00 per ri-scatto diritto di superficierelativo ad interventi edilizirealizzati in passato nelcampo dell’edilizia econo-mica e popolare (ex areeP.E.E.P.);• un contributo di 46.000,00euro ottenuto dal GSE e re-

lativo al cappotto termicorealizzato lo scorso annopresso la scuola media;• euro 245.500,00 qualeavanzo d'amministrazionesul bilancio consuntivo2016;• euro 89.000,00 derivantida impegni di spesa assuntinel 2016 per opere ese-guite o completate nel2017;• euro 2.500,00 per venditaautoveicolo comunale.

Alla luce di questi dati eco-nomici e del trand ormaiconsolidati degli ultimi anni,risulta chiaro che i comunisono chiamati a far fronteai necessari impegni dispesa nel campo degli in-vestimenti (soprattutto le-gati alla manutenzione,conservazione e valorizza-zione del patrimonio pub-blico ed alla sicurezza dichi li frequenta) in modo di-verso dal passato, senzapiù disporre di congrue en-trate legate agli oneri di ur-banizzazione. Sottoquest’ottica l’avanzo di bi-lancio non deve quindi es-sere visto come il risultatodi previsioni di spesa sba-gliate, ma come fattore po-sitivo se legato ad una sanaed oculata gestione del bi-lancio comunale e qualestrumento contabile checonsente alla pubblica am-ministrazione di poter di-sporre in seconda battuta,come in questo caso, di ri-sorse da poter spendere almeglio nel successivoanno.Per il futuro non si esclude

che fra le fonti di finanzia-mento figuri anche la ven-dita di modeste porzioni delpatrimonio pubblico (comedel resto già fatto in pas-sato), limitatamente a beniimmobili non strategici enon essenziali per l’esple-tamento di funzioni legatea servizi alla comunità esolo a fronte di impegni dispesa legati ad opere di ri-levante interesse pubblico.

Elenchiamo qui di seguito,divise per capitoli omoge-nei, le opere di prossimarealizzazione ed in gene-rale lo stato di fatto del set-tore degli investimenti.

Settore strade e viabilitàProseguirà anche que-st’anno il ciclo di manuten-zione straordinaria cheprevede: • la riqualificazione di viaMazzini e via Leonardo daVinci;• la riqualificazione dell’areaex Malegori di via Manzoni(a lato passaggio a livello)con realizzazione di un par-cheggio, la sistemazionedello spazio a verde e lacreazione di un’area di so-sta per lo scuolabus.E’ poi prevista la progetta-zione definitiva relativa a:_ parcheggio in località Mo-lino Bassi;_ ciclopedonale Sovico(viale Brianza) - Albiate (viaMarconi);_ riqualificazione di via Car-bonera e via delle Prigioni.

Verde, arredo urbano,parchi giochi

A proposito di opere pubbliche

Installazione dissuasori di sosta tipo Pilomat – Piazza Riva

lavori pubblici


• Piazza Riva: installazionedissuasori di sosta tipo Pi-lomat e di un tabellone elet-tronico a messaggiovariabile ;• sostituzione giochi (attrez-zature ludiche) per bambininei parchi di via Veneto evia Manzoni;• manutenzione straordina-ria fontana di via Terruzzi;• sistemazione verde epiantumazione rotatoria edaiuola di via Terruzzi / vialeMonza;• piantumazione area averde di via don Sturzo.

Sicurezza, Videosorve-glianzaDopo l’avvenuta installa-zione di nr 10 nuove tele-camere a cura della soc.ENGIE (assegnataria delservizio di illuminazionepubblica) saranno a brevecompletati i collegamenti ela connessione con l’esi-stente sistema di videosor-veglianza.In unione col comune diMacherio, a seguito asse-gnazione di finanziamentoregionale, saranno instal-late telecamere dotate dilettura targhe per l’indivi-duazione di auto rubate osprovviste di copertura as-sicurativa lungo le direttriciprovinciali nord-sud (SP6Monza-Carate) ed est-ovest (SP 173).

Illuminazione pubblicaProsegue da parte dellasoc. ENGIE la sostituzionedi tutti i corpi illuminanti connuovi a LED oltre che lamanutenzione straordinaria

e la messa in sicurezza ditutta la rete di pubblica illu-minazione, compresa la so-stituzione dei vecchi pali incalcestruzzo con nuovi ditipo metallico.Entro l’anno saranno inoltrecompletati i lavori di instal-lazione dell’impianto di illu-minazione stradale ovemancante (1° lotto):_ via Molino Bassi (attra-versamento sentiero divalle del Lambr o nel centroabitato);_ parcheggio di via Parinie parte di via Pasolini,oltre che il completo rifaci-mento in via Fiume neltratto tra Via Terruzzi e ViaBattisti.

Patrimonio immobiliare• Manutenzione straordina-ria ex palazzina portineriadi piazza Frette (prospettiesterni).• Manutenzione straordina-ria palazzina ex Serra Ta-gliabue (interni).• Progettazione definitivaex sede Polizia Locale.

Scuole• Palestra di via Baracca:messa in sicurezza vetratedei lucernari ed interventisull’impianto di riscalda-mento.• Acquisto di arredi vari pertutte le scuole (materna,elementare e media).• Nuovo impianto d'allarmeper la scuola media.• Impianto elettrico per uti-lizzo dell’anfiteatro pressola scuola elementare.Sono inoltre in fase di ese-cuzione da parte di

un’azienda specializzata leverifiche relative alla si-smica ed alla sicurezza deisoffitti in tutti i plessi scola-stici.

A proposito di opere pubbliche

Nuova illuminazione a LED in via Terruzzi

Giochi per bambini nei parchi di via Veneto

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE8 sport

Nella mattinata presso lazona della “Festa di Canz”prenderà il via a partiredalle ore 8,30 la Terza edi-zione della “Camminatadelle Cascine – Tra il verdee la storia” camminata noncompetitiva organizzata daPro Loco Sovico, Sportin-sieme Brianza, “Festa diCanz” e “Greppini”.La camminata, lunga circa9 chilometri, si svilupperànella zona ovest del paesesconfinando per brevi trattidel percorso nei territori diAlbiate e Macherio; toc-cherà tutte le Cascine so-vicesi (Canzi, Greppi eVirgina) e si concluderà at-torno alle ore 11/11,30 an-cora presso la sede della“Festa di Canz”.E’ indispensabile iscriversi,

sempre presso la cassa/bi-glietteria della “Festa diCanz” negli orari di aperturadella festa, anche a fini as-sicurativi. Ci si potrà co-munque iscrivere anchedomenica prima della par-tenza.Nel pomeriggio della stessadomenica torna anche que-st’anno “SPOR TI AMO” latradizionale Festa delloSport che si svolgerà nelCentro Sportivo e nell’AreaSpettacoli con diverse so-cietà impegnate a proporrele proprie attività ad iniziodella nuova stagione spor-tiva 2017/2018.Alcune nuove società sa-ranno presenti nella pros-sima edizione della Festa,una delle quali viene a col-mare un vuoto che si pro-

traeva da anni sul nostroterritorio: l’offerta sportiva,infatti, sarà arricchita nellaprossima stagione da unasocietà di Karate. Nella giornata dedicata, apartire dalle ore 14,00 nelCentro Sportivo le societàdi atletica, di calcio, di pat-tinaggio artistico e il Karateproporranno varie iniziativealla cittadinanza mentrenell’Area Spettacoli scen-deranno in campo Tennis,Volley, Basket, e la new en-try RealSovico.Appuntamento per tutti glisportivi per domenica 10settembre la mattina pressola “Festa di Canz” a partiredalle ore 8,30 e nel pome-riggio dalle ore 14,00 in poiin via Lambro presso en-trambe le strutture comunali.

10 settembre: giornata dedicata allo Sport

“Territori di Sport”, associa-zione sovra comunale cheorganizza incontri tra gli as-sessorati allo sport di unaventina di comuni della Pro-vincia di Monza e Brianza,ha da tempo avviato un di-battito tendente a favorireun corretto approccio allapratica sportiva da parte ditutti gli attori interessati. Proprio per questo haideato un “Decalogo” chesi è ritenuto di far adottarealle municipalità parteci-panti, alle società insistentisul territorio, agli atleti epersone varie di riferimentoper le società stesse: re-sponsabili, allenatori, geni-tori, ecc.

Il “Decalogo”, che è statoapprovato dalla Giunta Co-munale di Sovico e succes-sivamente presentatodall’Assessore alle societàsportive sovicesi nel corsodi un apposito incontro av-venuto a metà giugno,vuole essere una dichiara-zione di intenti per tutti co-loro che operano in questoambito.Un Decalogo per riaffer-mare lo Sport quale mezzodi trasmissione di valori uni-versali, sottolineando comela proposta educativa diogni attività sportiva debbaessere pubblica e condivisafra i suoi fruitori e le istitu-zioni.

Nel Decalogo lo Sport è,tra le altre cose: “compe-tenza, sicurezza, rispetto,sostenibilità, impresa, lega-lità e integrazione”.Se i principi e le finalitàespresse in questo “Deca-logo” verranno compresi,riconosciuti e praticati nel-l’esperienza quotidiana,questo documento non ri-sulterà vuoto e inutile.Copia del “Decalogo” verràesposta in ogni ambientedestinato allo sport (Pale-stre, ecc.) per ricordare adognuno i principali valoriche sono alla base di ogniattività sportiva.

Decalogodello Sport

sport


Il 22 ottobre i cittadini di Lombardiae Veneto saranno chiamati a votareper il Referendum sull’Autonomia.Si tratta di una consultazione eletto-rale ufficiale per la quale i cittadini sirecheranno ai seggi, come avvenutolo scorso dicembre, e dove, sullascheda, verrà loro chiesto SE DESI-DERANO MAGGIORE AUTONOMIAE PIU’ RISORSE ECONOMICHE DATRATTENERE SUL TERRITORIOLOMBARDO.Lo scopo del referendum è di renderela Lombardia simile alle Regioni aStatuto Speciale e quindi tratteneresul territorio le risorse prodotte dalleaziende e dai cittadini lombardi al finedi abbassare le tasse e garantire mag-giori e migliori servizi.La Lombardia può contare su un re-siduo fiscale annuo di 54 miliardi dieuro, vale a dire che ogni lombardoin media paga 11.400 euro di tasseallo Stato ma riceve solamente 2.300euro in servizi!!La vittoria del SI permetterà al Presi-dente Maroni, forte di milioni di votifavorevoli, di aprire una trattativa conil Governo con l’obiettivo di arrivarea trattenere metà del residuo fiscaleche ammonta a 27 miliardi di euro inpiù ogni anno che garantiranno mag-giori e migliori servizi alla collettivitàin materia di sanità, istruzione, retistradali, ecc.La Lombardia diventerebbe la piùgrande area ricettiva e produttivad’Europa permettendo così finalmentela ripartenza dell’occupazione. Po-tranno inoltre essere abolite tassequali l’Irap alle imprese e il bollo autoe ridotti al minimo i ticket sanitari.Il Referendum NON E’ uno spreco disoldi: ha un costo di 46 milioni di europari a 3 euro per cittadino lombardo(il costo di tre caffè) anche se si sa-rebbero potuti risparmiare 21 milionidi euro con l’abbinamento ad altreconsultazioni elettorali. Lo Stato diRoma però ha sempre dato rispostanegativa a questa richiesta a palesedimostrazione che ai governi centrali

non interessa nulla del risparmio suicosti.La Lombardia è speciale e merita ditenere sul proprio territorio le tassepagate che oggi vanno disperse neimille rivoli dello Stato centrale.Il non andare a votare o esprimerevoto contrario significa condannarela nostra regione a un destino di quellento declino economico ed occupa-zionale che oggi tutti stanno provandosulla propria pelle.IL 22 OTTOBRE NON SPRE-CHIAMO QUESTA OCCASIONEUNICA PER DIFENDERE I NOSTRIINTERESSI.ANDIAMO A VOTARE E VOTIAMOSI.

Per Sovico

Nel corso dell’ultimo consiglio comu-nale la maggioranza ha proposto eapprovato una variazione di bilancioche stanzia ben 67.000 euro per larealizzazione di un nuovo parcheggioin via Puecher/angolo via Manzoni!Ma questa nuova opera serve vera-mente o ci sono opere ben più im-portanti da finanziare e magari cercaredi realizzare?

La nostra assoluta contrarietà alla de-cisione si esplicita attraverso almenoquattro importanti motivi:

1) Esiste un vincolo da parte dellaAzienda Ferroviaria su queste areeperche’ destinate alla realizzazionedel raddoppio della linea Seregno-Bergamo, raddoppio in ritardo suitempi previsti, ma tuttora previsto:così fra qualche anno potremmo es-sere chiamati a eliminare il parcheggioper lasciare posto alla ferrovia. Quindisoldi sprecati.

2) Non tiene assolutamente la giu-stificazione della maggioranza se-condo cui la realizzazione delparcheggio serva a mettere ordinein un’area boschiva degradata. Maquando mai? Piuttosto si peggioreràla situazione ambientale della zona.Un’area boschiva degradata si recu-pera solo con la messa in ordine e ilmantenimento del bosco!

3) Allo stesso modo non tiene la giu-stificazione secondo cui in quella zonasarebbero necessari parcheggi di “re-lazione”, cioè per raggiungere servizie visitare i residenti da parte di terzi.In quella zona non esistono servizi evi sono già parcheggi disponibili perle visite ai residenti. Basta passare elo si può constatare.

Moderati per Sovico

REFERENDUM SULL’AUTONOMIA: un'occasione da non perdere

67.000 EURO PER U sono soldi ben spesi?

10 interventi gruppi consiliari


4) Infine non ci risulta che siano stateespresse richieste al riguardo da partedei residenti.

La proposta di questo intervento, ri-pescato dopo ben 7 anni (era infattiproposto e poi cancellato nel 2010!),è un’ulteriore prova di quanto pocochiare siano le idee della maggioranzain materia di investimenti prioritari enecessari per il paese. Manca evi-dentemente una chiara visione stra-tegica.

Ci aspettavamo che l’importo di67.000 euro, destinato a questo par-cheggio, venisse accantonato perla soluzione del nodo viario dell’areadi Cascina Greppi, fino a qualchemese fa al centro dell’attenzione dellamaggioranza. Invece, dopo che siail Comitato dei residenti di CascinaGreppi sia il nostro gruppo avevanopresentato proposte costruttive al-ternative e integrative alla propostadella maggioranza, tutto si e’ arenatoe ora per giunta si spendono dei soldi,e non sono pochi, in altre direzionidel tutto inutili!

er Sovico

UN PARCHEGGIO: ?

Il primo tema che vogliamo affrontareè quello degli investimenti per le operepubbliche.Dopo anni difficili, in cui non è statopossibile avere a disposizione risorseper investimenti a causa soprattuttodel Patto di Stabilità, quest'anno,come già l'anno scorso, è data la pos-sibilità di utilizzare per investimentioltre alle entrate per oneri di urbaniz-zazione ed altre entrate (come spe-cificato nell'articolo di questo numerodell'Informatore) anche l'avanzo diamministrazione relativo al 2016. E'stato perciò possibile approvare inconsiglio comunale una variazione dibilancio che mette a disposizione perinvestimenti 513.000,00 euro.L'orientamento di Uniti per Sovico, asupporto di Sindaco e Giunta, è quellodi utilizzare questa disponibilità sudue filoni principali: - la manutenzione del patrimonio co-munale che precedentemente erastato possibile praticare solo parzialmente.

- la sicurezza.L'elenco delle opere in cantiere que-st'anno sono descritte dettagliata-mente in altra parte dell'Informatoreper cui non stiamo a rielencarle. Ilconcetto principale è che il bene, ildecoro e lo sviluppo del nostro paeseè sempre stato nostra prioritaria in-tenzione: ora che la legge ci permettemargini di spesa un poco più ampi,stiamo cercando di recuperare ancheil pregresso.

Il secondo tema di attualità, che noidi Uniti per Sovico abbiamo ben pre-sente fin da quando abbiamo assuntola responsabilità della Amministra-zione Comunale nel 2009, riguardala Chiesa Vecchia.

I contatti con la Parrocchia e con laCuria milanese non sono mai venutimeno ed a poco a poco le posizionisi sono sempre più chiarite : speriamoora che con il nuovo parroco si possaproseguire il discorso per arrivare adun utilizzo della Chiesa Vecchia a be-neficio di tutti i sovicesi. Un assaggiodi questa potenzialità l'abbiamo avutain questi ultimi tempi con gli eventiculturali a cui abbiamo potuto assi-stere.Un grazie per questo lo dobbiamoanche al Comitato per la Chiesa Vec-chia, che Uniti per Sovico, come delresto l'Amministrazione Comunale,ha visto con piacere nascere e checonvintamente sostiene.

Uniti per Sovico

Uniti per Sovico: ecco alcune priorità

Gli articoli pubblicati in questa rubrica, sono inviati in redazione dai tre gruppi consiliari sovicesi, che ri-spondono direttamente dei loro contenuti.

interventi gruppi consiliari 11


10 REGOLE D’OROper affrontare il caldo estivo

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE12 servizi al cittadino

SovicoINFORMATORE MUN IC IPALE14 vita associativa di Sovico

Domenica, 1° ottobre 2017 l'associazione Sportinsiemebrianza e la Polisportiva Besanese con il patrocinio del Comune di Sovico, organizzano una manifestazione ludico-motoria di “Orienteering” aperta a tutta la popolazione, in particolare giovani e famiglie.

Partenza libera dalla palestra di via Baracca in Sovico tra le ore 10 e le ore 11con un percorso facilitato di circa 3km.

Lo sport Orientamento , detto anche lo sport dei boschi, si può praticare anche nei centri storici delle città e nei parchi.

La manifestazione si svilupperà sia nella città di Sovico che nei boschi circostanti , permettendo così ai partecipanti di conoscere zone e ambienti naturali spesso dimenticati.

Lunedì, 25 settembre ore 20.45, presso la Sala Civica “A.Moro”di viale Brianza in Sovico, si terrà un incontro attraverso il quale verrà meglio esplicitata l’organizzazione della manifestazione: si potrà apprendere l’uso della cartina e l’utilizzo della bussola.

L'ORIENTEERING E’BELLO,

FA MUOVERE GAMBE E CERVELLO Disciplina adatta ad atleti, bambini, ragazzi,

adulti, famiglie, anziani, disabili.

Vi aspettiamo

1,acinemoDesenasBe co

ariotom “Oid

ebilaznertaPciaforsrcoep

7102erbttoo°1 l ciossa'umoCledoincirotaplinco

“O gnrieetneri ” utaartepa

aviidratselapalladraeidotatilci rcaci .km3

enoizaci bemeisntiropS,covioSidenu rgo anizzano

apni,enoizalopopalattu

elratcovioSniccaraaB

aznairb vairtopsiloPaleneaziotsna manife uanizzanomafeinvaoigrealcoirta

ele01reoe reo nco11

vane coidul -

.eilgi

nu

eriOrtopsoLcielledciriots

aztsanifea m Lodnettermep

,ìdenuL,covioS is

namallde

echnaotted,otnematne.irchapieneàttci

neioaz aisràeppulvisiscoiditnapciertapiaìscoo

ttes52 erbem 20.45,orenurràet verattarotnconi

is:enoizatsefin paràtop

pis,ichsobiedrtopsole

chcovioSidàttciallenaeibmaeenozrecesonco

20.45, caviiCalaSalossreplgemrràveelauqliorsvertcaalledosu’lreednrep

òup ienechnarecaitrap

itnatsrcociichsobienechmidossepsilrautanitne

nariBelavii”drooM.“Acaazzinargo’latatciilpseoisuballedozzilitu’leanirt

ritnce

,itcaitnem .

azn in enoiza.aloss

OL'OUMFAanilpicsiD

uda

aittpesaVi

pp

B’EGNIREETNEIROCEEBMAGEREVO

mab,tietladattaadaad,inaizna,eilgimfa,tilu

om

p

,LLOEBLLOEVREC

,izzagar,inibmilibasid .

aittpesaVi

om

SPORTINSIEMEBRIANZA orienteering

vita associativa di Sovico


SPORTINSIEMEBRIANZA racconta la grandestoria di KLAUDIO NDOJA: campione di sporte di vita.

Ha ripetuto più volte la frasedetta a Papa Francesco eriportata sulle magliette deiragazzi presenti: “Se aveteun sogno andate avanti,combattete. Tutto è rag-giungibile, io ne sono laprova”.Villa Biffi di Rancate ha ac-colto con grande caloreumano ed entusiasmo par-tecipativo la serata di lu-nedì, 3 aprile promossadall’associazione “SPOR-TINSIEMEBRIANZA” con ilpatrocinio del Comune diSovico.Il campione di pallacanestroera testimonial speciale diciò che significa “Sportcome mezzo d’integra-zione”, tema dell’evento. Immagini della storia diKlaudio, profugo albanesesbarcato a 12 anni sulle co-ste brindisine e quindicianni più tardi nominato ca-pitano della squadra di ba-sket della Enel Brindisi inA1, si sono intrecciate conquelle della storia dell’Al-bania mentre dei passi si-gnificativi del libro: ”Lamorte è certa, la vita no”

venivano letti dai ragazzi eda Lodovico Villa, attoreamatoriale.Il presentatore MatteoBerra, ha dialogato con ilgiocatore di basket, con Mi-chele Pettene, autore dellibro e con don Marco Lo-dovici, il prete che ha avutoun ruolo fondamentale nellavita di Klaudio Ndpja. Toccante il dialogo tra il ce-stista ed il “suo” don che loha accolto all’oratorio senzapregiudizi; significativo ilracconto di quando Klau-dio, presentatosi per laprima volta a giocare unapartita nella squadra del-l’oratorio di Palazzolo, allarichiesta dell’arbitro di esi-bire i documenti il ragazzopresenta un semplice foglioscritto in albanese senzafoto. Ovviamente viene esclusodalla squadra. Tornato inoratorio malinconico, rac-conta l’accaduto a donMarco che, per niente pre-occupato prepara un’auto-certificazione, aggiunge lafoto di Klaudio ed il timbrodell’oratorio e via, con quelsemplice foglio di carta

Ndoja comincia a giocare,a migliorare dando sempreil massimo fino ad essererichiesto da grandi societàche lo porteranno in A1!Oggi Klaudio trasmette ilsuo messaggio destinato achi soffre e crede di nonfarcela, a chi ha un sognoe crede di non poterlo rea-lizzare: è un campione disport e di vita.Sorride alla vita e cischerza su, guardandosi in-dietro solo per vederequanta strada ha percorso.

Anna Ruffini


Alpini di Sovico a Malga Villalta per ricordareLuigi Corbetta

12 Febbraio 1972, un mat-tino freddo; ha appena ne-vicato. Neve fresca. L'ordineè di partire e di proseguirel'esercitazione. Pochi passie la valanga si abbatte sullacompagnia e porta con sésette alpini: anche l'alpinoCorbetta Luigi, Gigi, di So-vico, classe 1951 è tra i mi-litari che sono travolti educcisi.

Ricordo e commozione. An-che dopo 45 anni; tanti nesono trascorsi da quella va-langa, mai dimenticata. A te-stimoniarlo, senza timore delcielo che minacciava piog-gia, la presenza a Malga Vil-lalta di oltre 600 persone: glialpini scampati a quella tra-gedia, i familiari, le autorità,i gruppi alpini e tra questianche il nostro gruppo, ac-compagnato dal nostro Sin-daco Alfredo Colombo inrappresentanza di tutti i so-

vicesi.Ritrovo per tutti nei pressidel lago di san Valentino allaMuta, poi con i mezzi messia disposizione dalla Prote-zione Civile di Bergamo eVerona e da altri volontari siè raggiunto il posto isolatoa quota 1.700 metri, dovesorge la cappella con la la-pide dedicata ai giovani mi-litari deceduti.Dopo la sfilata con le ban-diere e le insegne dei gruppipresenti e l'alzabandiera, èstata celebrata la SantaMessa officiata da don Fi-lippo Bolognini e da don Da-vide Membrini, parrocirispettivamente di Suisio eForesto Sparso, luogo d’ori-gine di due caduti; accantoa loro Giuseppe Ieone, dia-cono di Resia. Sull'altaresette ceri, ognuno col nomedi una delle vittime. Il cul-mine dell’emozione è stato

raggiunto, quando sono statiscanditi i nomi delle PenneNere che la valanga uccisein quel lontano 12 febbraio1972: Domenico Marco-longo, Romeo Bellini, Gian-franco Boschini, Valdo DelMonte, Davide Tognella,Duilio Saviane e il nostroLuigi Corbetta, tutti poco piùche ventenni.

Il coro degli alpini di Villongoha sottolineato i momenti sa-lienti di tutta la cerimonia,terminando con il commo-vente "Signore delle cime".Siamo tornati alle nostrecase, dopo aver ricordatoun dramma rispetto al qualeè ancora difficile darsi pace. E ancora riecheggia nellenostre menti il brano dellapreghiera dell'Alpino " ....sal-vaci dal gelo implacabile, daivortici della tormenta, dal-l'impeto della valanga ...." .

vita associativa di Sovico


Nonni civici cercansiDa diversi anni la nostra comunità può contare sulla col-laborazione dei Nonni Civici. Molti di noi hanno avutol’occasione di vederli all’opera al mattino lungo il percorsodel Pedibus e durante l’ingresso e l’uscita degli alunnidella scuola primaria. Questo simpatico gruppo è pre-sente inoltre in tutte le manifestazioni della scuola ed èdisponibile anche ad ampliare il proprio servizio, raffor-zando la sorveglianza e rendendo più sicuro il tragittocasa-scuola , purché ci sia un numero più consistente divolontari.

E’ facile diventare Nonni Civici: occorre dare la disponibilitàdi qualche ora alla settimana e telefonare a uno di questinumeri:Polizia locale: 3346838711Coordinatore: 3404166918

I NOSTRI BAMBINI SE LO ASPETTANO!

Senso civico 2Sul n.1 dell’Informatore Mu-nicipale del marzo 2011venne pubblicato un articolodal titolo molto significativo:“Senso civico”. In esso erascritto:”…(c’è) la necessitàdi porre un freno a gesti ead azioni che, seppure iso-lati, compromettono la fun-zionalità delle strutture(pubbliche)” e ci si auguravache per ridurre tale feno-meno “valga l’esempio deglialtri cittadini”.A distanza di oltre cinqueanni cosa è cambiato ri-spetto a quanto segnalatonell’articolo? E’ probabil-mente aumentata l’atten-zione dei cittadini neiconfronti della cosa pubblicaed anche i limiti di tolleranzasi sono ridotti, però… . moltiproprietari di cani continuanoa portare le loro amate be-stiole negli spazi verdi pub-blici (aiuole, giardini,giardinetti ecc) affinché sod-

disfino i loro bisogni, che ov-viamente rimangono lì dovesono stati depositati –tantosi riciclano naturalmente- e,quando Fido è incontinente,vanno bene anche le pub-bliche vie. E che dire dei ci-clisti che pedalanocontromano lungo via Gio-vanni o viale Brianza? Dichi parcheggia dove nonpuò sostare, occupando tal-volta gli stalli riservati ai di-sabili (mi bastano cinqueminuti!)? Dei mozziconi di sigarettasparsi dovunque? Dei rifiutibuttati dove capita? A questo elenco, che in re-altà è molto più lungo, vannoaggiunti i danni provocati da-gli atti vandalici: il Comunedi Sovico spende media-mente ogni anno 25.000,00(venticinquemila) euro – treeuro a testa compresi i neo-nati- per riparare e rimetterein funzione attrezzature, ar-

redi e giochi pubblici: in que-sto caso si può parlare diignoranza becera, di per-sone cresciute nel fisico enon nel cervello, ma il fattocertamente non consola.Preoccupa invece che que-sti comportamenti siano vis-suti come prassiassolutamente normale dachi ha smarrito, almeno inparte, il senso della convi-venza civile e la consape-volezza di far parte di unacomunità, all’interno dellaquale alcune norme fonda-mentali vanno rispettate nel-l’interesse di tutti.Senza questa sensibilità, in-fatti, prevalgono il proprio in-teresse ed il propriotornaconto, per cui le pic-cole, banali trasgressioninon destano particolari scru-poli, non comprendendoche il bene pubblico che sideturpa è di tutti e di cia-Scuno e non solo degli altri.


L’ALBERO c’è.... e si rinnova nella continuità

La scorsa primavera si sonotenute le elezioni del Con-siglio direttivo dell’AlberoO.N.L.U.S.. Un passaggio istituzionaleindicato nello statuto volutodal Fondatore Mario Re-snati. Alla sua scomparsa lapresidenza è stata assuntada Renato Cazzaniga, sto-rico rappresentante degli Al-pini, corpo a cui l’Albero èsempre stata legata. Il Con-siglio ha eletto Maria Cate-rina Sforza, come nuovopresidente. L’Albero c’è ed è una risorsaimportante per la salute deisovicesi, che possono tro-vare nella sede di PiazzaFrette un luogo di cure fisi-che e fisioterapiche, fonda-mentali per la riabilitazionee per la prevenzione dellepatologie osteo-articolari.Tens, Tecar, Ionoforesi, radarterapia, elettrostimolazioni,laser terapia, ultrasuoni, tra-zioni affiancano programmiriabilitativi personalizzati di

massoterapia e fisiokinesi-terapia. Tutte le terapie sono som-ministrate da personale pre-parato siaprofessionalmente sia uma-namente, cresciute con Ma-rio Resnati, con il motto: diG.G. Marquez “Ho imparatoche un uomo ha il diritto diguardare un altro dall’alto,solo quando lo aiuta ad al-zarsi”.In questi giorni è stato distri-buito nelle case dei Sovicesiun opuscolo che illustra leattività dell’Albero. Chi nonlo avesse ricevuto può re-carsi in piazza Frette per ri-tirarlo. Il cambiamento,sempre nella continuità è av-venuto per il direttore sani-tario. Il dottor Pirrotta èandato in pensione e ladott.ssa Cecini, specialistain fisiatria, ha preso il suoposto, svolgendo visite fi-siatriche su appuntamento,coadiuvata dal suo staff.L’Albero c’è da trent’anni.

Fondata nel 1987 da MarioResnati e sempre sostenutadai Sovicesi, ancora quandosi ricorderanno molti, svol-geva la sua attività in SalaConsigliare presso il Muni-cipio. Lo spirito combattivodi Mario non permetteva anessuno di dire di no! E così, quando è stata co-struita la struttura multifun-zionale di piazza Frette,L’Albero ha trovato in essauno spazio importante all’al-tezza del servizio che l’as-sociazione ha sempre svoltoper i cittadini. L’Albero c’è e vuole essereuna risorsa per la salute deicittadini, sia come aiuto nellariabilitazione come storica-mente è stata dalla sua fon-dazione sia come strumentodi prevenzione. A settembre ci saranno dellenovità per essere ancora dipiù vicini ai Sovicesi.

appuntamenti


ASSOCIAZIONE ALZHEIMER

Monza e Brianza

ASSOCIAZIONE ANNI VERDI

Sovico

con il patrocinio del comune di Sovico

ORGANIZZANO

CONVEGNO SU

ALZHEIMER E ALTRE FORME DI

DETERIORAMENTO COGNITIVO

giovedì 21 settembre 2017 ore 20,30

SALA CIVICA

Viale Brianza, 10 - Sovico

Intervengono: dott.ssa Mariagrazia RINALDI, geriatra

dott.ssa Silvia MASTROIANNI, psicologa

Sovico · Pronto iintervento ggas Numero vverde 800 555.22.77 sempre attivo 24 ore su 24, ... data...

Documents

Transcript of Sovico · Pronto iintervento ggas Numero vverde 800 555.22.77 sempre attivo 24 ore su 24, ... data...