Solare termico con Schüco · 2009-03-10 · e processi per alte temperature. La gamma di serbatoi...

Schüco – L'indirizzo per finestre ed energia solare

Leader innovativo nel campo dei sistemi costruttivi, Schüco offre un ampia gamma di soluzioni per l’involucro edilizio.Nell’ottica di una progettazione sempre più integra-ta realizza anche prodotti orientati allo sfruttamento dell’energia solare ed al risparmio energetico.

Sistemi in alluminio

Sistemi in acciaio

Sistemi in PVC

Sistemi solari

Schüco Design

Tecnologia solare Schüco – solo presso ditte specializzate

Solare termico con Schüco Calore dal sole con la Linea Premium e Kompakt Linea Premium:

6 tipi di montaggio

Montaggio sopra tetto

Montaggio integrato nel tetto

Montaggio a pensilina

Montaggio in facciata

Schüco International Italia srl Via della Provvidenza, 141 - I - 35030 Sarmeola (PD)Telefono 0498 226 900Fax 0498 226 950 - www.schueco.it

P 2807/02.09/Stampato in ItaliaCon riserva di apportare modifiche

Collaborazione di successo

Schüco dispone di un’organiz-zazione commerciale e tecnica specializzata in grado di offrire un’assistenza completa ai propri partner. In questo modo ogni richiesta del committente potrà essere soddisfatta con una soluzione personalizzata.

Corsi di formazione solare

Schüco

L’articolata offerta di corsi di formazione contribuisce ampliare il know-how, consentendo un continuo aggiornamento ed una forte specializzazione.

Montaggio tetto piano

Montaggio a tutto tetto

Pacchetti di prodotti per il

calore solare

Schüco offre una varietà di pacchetti solari perfettamente dimensionati. Ad esempio il kit composto da due collettori e da un accumulo solare da 300 litri è ideale per il riscaldamento dell’acqua sanitaria in un’abitazione monofamiliare abitata da 4 persone. Il pacchetto più ampio, che comprende 8 collettori e un serbatoio solare da 1000 litri, è in grado di fornire acqua calda e calore per l'integrazione dell’impianto di riscaldamento fino ad un massimo di 8 persone in un’abitazione uni o bifamiliare.

Calore solare anche per grandi

impianti

Schüco offre soluzioni su misura per ospedali, alberghi, ristoranti, applicazioni rurali nell’allevamento zootecnico e applicazioni industriali. La vasta gamma di prodotti consente di comporre, partendo da un sistema base, soluzioni anche piuttosto complesse. I tecnici specializzati Schüco e l’ufficio ricerca supportano la progettazione del sistema e la combinazione dei componenti.

Due linee di prodotto di alta

qualità

Schüco offre la possibilità di scegliere tra la linea Premium e la linea Kompakt per rispondere in modo ottimale a tutte le richieste della clientela. Queste due linee si differenziano per le diverse dimensioni del collettore, le opzioni di montaggio e i dettagli della dotazione del serbatoio solare.

Linea Premium Schüco

I collettori termici, i moduli FV, i collettori ad aria calda e gli abbai-ni/lucernari della linea Premium sono combinabili. Tutti questi componenti, infatti, hanno le stesse dimensioni di ingombri e le medesime caratteristiche esteti-che. È così possibile realizzare un impianto combinato perfettamen-te integrato anche esteticamente con l’abitazione. Una esclusiva innovazione della linea Premium è rappresentata dal collettore a doppia vetratura SchücoSol DG, che garantisce un elevatissimo rendimento. È quindi particolar-mente indicato per l’integrazione dell’impianto di riscaldamento e processi per alte temperature. La gamma di serbatoi solari della linea Premium si distingue per le opzioni dell’equipaggiamento quali la tecnologia multistrato e la tecnologia dell’acqua fresca.

Linea Kompakt Schüco

I prodotti della linea Kompakt garantiscono una qualità senza compromessi a un prezzo altamente competitivo.

Ciò è reso possibile standardiz-zando tutti i componenti per sod-disfare i tre tipi di installazione più frequentemente richiesti. Il risultato è un prodotto molto versatile, dalle elevate prestazioni ad un costo contenuto.

Soluzioni per abitazioni

L’azienda offre anche know-how e componenti per progetti personalizzati per plurifamiliari e per applicazioni speciali. La configurazione dei serbatoi tampone, delle stazioni acqua fresca e delle stazioni di trasferimento per gli appartamenti viene supportata attivamente da Schüco, in modo da individuare la soluzione ottimale per il cliente.

Solare termico con Schüco – Calore per un minimo di 3 e un massimo di 400 persone

Schüco Kompakt e Schüco Premium –due linee di prodotti solari a sostegno della qualità e del design


Linea Kompakt: 3 tipi di montaggio

Abitazione unifamiliare con impianto termico solare per la produzione di acqua calda

Abitazione plurifamiliare con impianto termico per l’ulteriore supporto dell‘impianto di

riscaldamento

Un grande impianto termico installato in facciata di una clinica riabilitativa riscalda l’acqua sanitaria, la piscina e fornisce calore per il riscaldamento

Impianto solare termico Kompakt sopra tetto

Impianto solare termico Premium sopra tetto

Schüco | 3Solare termico con2 | Schüco Solare termico con Schüco



Schüco – Linea Premium

Gamma accumuli

Accumuli solari Schüco della Linea Premium – massima efficienza e qualità che dura nel tempo

Eccellenza in qualità ed

efficienza

Gli accumuli della Linea Premium offrono un isolamento ottimale con bassissime perdite di calore e la protezione totale contro la corrosione per una lunga durata nel tempo.

Accumulo per l'integrazione

all'impianto di riscaldamento

ST 750 e ST 1000

• La tecnologia ad accumulo stratificato aumenta il rendi-mento solare

• Con un circuito di riscaldamen-to di potenza non superiore ai 15kW non è necessario preve-dere il dispositivo di controllo sul ritorno del riscaldamento

• Lo scambiatore di calo-re a tubo corrugato liscio in acciaio inox provvede al riscaldamento dell’acqua nel momento stesso del prelievo

Sezione del modello ST 750/ST 1000

1. Scambiatore di calore acqua sanitaria2. Scambiatore di calore solare3. Setto di stratificazione

• Particolarmente efficace gra-zie ad un avvolgimento molto stretto delle serpentine dello scambiatore di calore posizio-nato nella parte bassa dell’ac-cumulo

• Scambiatore di calore solare a tubi ovali

• Possibilità di collegare una caldaia a combustibile solido (legna/pellet)

• Isolamento in resina melam-minica da 100 mm

Messa in funzione rapida

senza sfiato dell’aria sul tetto

Il sistema costruttivo Schüco permette di effettuare il cari-camento dell’impianto solare e lo sfiato completo dell’aria in un’unica operazione, diret-tamente dalla stazione solare posta sul serbatoio. Non è quin-di più necessario installare gli sfiati dei collettori sul tetto.

1

2

3

Schüco International Italia srl

www.schueco.it

Sezione del modello STE 350

1. Scambiatore di calore per integrazione acqua sanitaria2. Scambiatore di calore solare

2

1

Accumulo PP 500 FS per la produzione di acqua calda sanita-ria e integrazione al riscaldamento e l’accumulo STE 350

Accumulo estremamente

leggero con tecnologia ad

accumulo stratificato

• Il setto per stratificazione permette di avere tubazioni di ritorno su più strati termocontrollate e di conseguenza un maggiore rendimento

• Lo scambiatore di calore a tubo corrugato in acciaio inox provvede al riscaldamento dell’acqua sanitaria in modo istantaneo nel momento stesso del prelievo

• Particolarmente efficace grazie ad un avvolgimento molto stretto delle serpentine

Schüco PP 500 FS

Accumulo in materiale plastico particolarmente leggero con dotazione idraulica


Gamma accumulatori

Prod

uzion

e di a

cqua

calda

sanit

aria

Inte

graz

ione a

ll’impia

nto

di ris

calda

mento

Diam

etro

con (

senz

a)

isolam

ento

(mm)

Alte

zza co

n (se

nza)

isolam

ento

(mm)

Alte

zza co

mpren

siva d

i mar

gini d

i

movim

enta

zione

(mm)

Peso

a vu

oto (

kg)

Man

data

spon

tane

a dall

a zon

a di

post-

risca

ldamen

to (li

tri)

Disp

ersio

ni pe

r man

tenim

ento

in

funz

ione (

kW/2

4h)

Tecn

ologia

del r

iscald

amen

to

istan

tane

o dell

’acqu

a

Tecn

ologia

mult

istra

to

Siste

ma di r

icirco

lo

Modello Dimensioni Rendimento

STE 350 – 810 (570) 1.727 (1.634) 1.652 153 240 1,90 – –

ST 750 990 (750) 2.010 (1.905) 1.937 174 240 3,50

ST 1000 1.030 (790) 2.160 (2.055) 2.088 197 240 3,90

PP 500 Integral FS 780 (quadr.) 1.770 1.830 105 175 2,60

Dati tecnici degli accumuli della Linea Premium


dello scambiatore di calore posizionato nella parte bassa dell’accumulo

• Ampia superficie di scambio costituita da tubo alettato in rame

• Isolamento termico da 70 mm con struttura a sandwich in materiale plastico/PU

• Facile da movimentare grazie alle maniglie laterali e ad un peso ridotto di soli 105 kg

• Dotazione completa integrata nel coperchio dell’accumulo con miscelatore acqua calda, dispositivo di controllo ritorno riscaldamento, stazione solare e attacco regolatore

Accumulatore acqua potabile

STE 350

• Isolamento in schiuma e resina melamminica da 120 mm

• Mantello isolante rimovibile per maggiore sicurezza durante il trasporto

• Protezione totale contro la corrosione grazie al doppio strato di smalto (vetrificazione) applicato sottovuoto e all’anodo sacrificale al magnesio

• Scambiatore di calore a tubi lisci ad alto rendimento

di serie

optional

Serbatoi

Linea Premium

Sezione del modello PP 500 FS

1. Scambiatore di calore acqua sanitaria2. Scambiatore di calore per riscaldamento3. Scambiatore di calore solare4. Torre di stratificazione5. Stazione solare con dotazione completa

2

1

4

3

5

Collettori Schüco della Linea Premium – un design unico e una tecnologia d’avanguardia in quattro varianti

Schüco – Collettori Linea Premium

I collettori termici Schüco della Linea Premium rispondono ai più moderni criteri di design e offro-no prestazioni ai massimi livelli. Il rivestimento ad alta selettività dell’assorbitore e un isolamento straordinariamente efficace rea-lizzato con 40 mm di lana mine-rale consentono ai collettori della Linea Premium di raggiungere valori di rendimento particolar-mente elevati.

I vantaggi in breve

• Vetro trasparente con un fatto-re di correzione angolare otti-

male per un elevato rendimen-to solare

• Il collettore è dotato di una sca-nalatura filettata lungo tutto il perimetro. E' quindi possibile avvitare le viti di staffaggio in qualsiasi punto del lato per un montaggio rapido e perfetto

• La tubazione a serpentina evita che si formino sacche d’aria

• Giunto a tenuta metallica resi-stente alle alte temperature sugli attacchi del collettore

• Canalina di scolo e tasche di aerazione per evitare il rischio di appannamento

• Guarnizione a telaio senza sal-dature in EPDM vulcanizzato. Per una tenuta sicura ed esen-te da tensioni ad ogni tempe-ratura, la guarnizione non è incollata tra vetro e cornice del collettore

• Elevata potenza calorifica gra-zie a 2,52 m2 di superficie assorbente

• Versioni adatte per il montag-gio in orizzontale e in verticale

• Maggiore resistenza• Maggiore superficie di contatto• Non incide la superficie ante-

riore

Dimen

sioni

B x H

x S

(in m

m)

Supe

rfi cie

del c

ollet

tore

(m2 )

Peso

(kg)

Fatto

re di

corre

zione

ango

lo di

irrad

iazion

ePo

tenz

a calo

rifi ca

nomina

le

(kW)

Emiss

ione

Asso

rbim

ento

Supe

rfi cie

di as

sorb

imen

to (m

2 )

Mat

erial

e

Rive

stimen

toSo

vrapp

ress

ione d

i ese

rcizio

ammiss

ibile

(bar

)Te

mpera

tura

di in

attiv

ità

Tipo di collettore Collettore piano Assorbitore Idraulica Tubazione

SchücoSol 2152 x 1252 x 93 2,69 55,0 K (50) = 0,96 2,0 ε = 5,0 % α = 95,0 2,52 Ramead alta

selettività10 210 °C

SchücoSol.1 2152 x 1252 x 93 2,69 55,0 K (50) = 0,96 2,0 ε = 5,0 % α = 95,0 2,52 Ramead alta


SchücoSol.2 2152 x 1252 x 93 2,69 57,0 K (50) = 0,95 2,0 ε = 5,0 % α = 95,0 2,52 Ramead alta


SchücoSol DG 2152 x 1252 x 108 2,69 70,0 K (50) = 0,95 2,0 ε = 5,0 % α = 95,0 2,52 Ramead alta


SchücoSol Collettori Linea Premium

Prodotto certificato EN 12975-2 e CE. Conforme alla RAL-UZ 73 “Blauer Engel (Angelo blu)”

Dati tecnici per i collettori della Linea Premium Schüco

Confronto tra un giunto saldato e un giunto brasato:

processo di saldatura standard (a sinistra)e processo di brasatura dolce Schüco (a destra)

Tubazione a serpentina all’interno del collettore per evitare la formazione di sacche d’aria



www.schueco.it

Un sistema, quattro possibilità – Collettori, moduli fotovoltaici e abbaini della Linea Premium

Il sistema Linea Premium Schüco è sinonimo di eccellenza tecnologica, estetica e flessibili-tà ai massimi livelli. Solo Schüco è in grado di offrire collettori ter-mici, moduli fotovoltaici, collet-tori ad aria calda e finestre per tetti tutti con le stesse dimen-sioni. La possibilità di combinare tra loro tutti questi elementi per-mette così di realizzare anche i sogni dei clienti più esigenti.

Il Sistema Premium Schüco

Schüco offre la soluzione idea-le per ogni tipo di montaggio: sopratetto, su tetto piano, per integrazione nel tetto, a tutto tetto, in pensilina o in facciata. Colore personalizzato

Per particolari esigenze i telai dei componenti possono esse-re forniti in qualsiasi colore della gamma RAL a scelta del cliente.

I vantaggi in breve

• Possibilità di sostituire la tradi-zionale copertura del tetto

• Solare termico e fotovoltaico abbinabili grazie a moduli di uguali dimensioni e design

• Un look particolarmente armo-nioso e allo stesso tempo tec-nicamente molto innovativo

• Con il tetto sinergico Schüco, l’impermeabilità alla pioggia e al vento è identica se non addirittura superiore a quella di una tradizionale copertura

• Possibilità di fornire i compo-nenti nel colore preferito dal cliente

Collettore a doppio vetro Linea Premium Schüco Sol DG

Installato su impianti combinati di produzione di acqua calda sanita-ria e integrazione all’impianto di riscaldamento, il collettore a dop-pio vetro Schüco Sol DG garanti-sce fino al 12% in più di rendimen-to solare. Dimostrato dai test ITW.

I vantaggi in breve

• Il doppio vetro Antireflex ridu-ce le perdite di calore fronta-li e garantisce un rendimento solare maggiore negli impian-

ti di integrazione al riscalda-mento ambientale

• L’isolamento con doppio vetro contribuisce a ridur-re la formazione di condensa sul collettore in caso di basse temperature esterne

• Maggior protezione dalla grandine e durata nel tempo rispetto ai collettori con tubi sottovuoto

• Prodotto innovativo e unico nel suo genere

SchücoSol DG

Il doppio vetro permette di ottenere un rendimento solare particolarmente elevato negli impianti solari per integrazione al riscaldamento ambientale

Soluzione integrata nel tetto Linea Premium Schüco con collettori termici, moduli fotovoltaici e abbaini


Collettori Schüco della Linea Kompakt – strutture all’avanguardia con una tecnologia particolarmente duratura

Schüco – Collettori Linea Kompakt

SchücoSol K e K.1

Prodotto certificato EN 12975-2 e CE. Conforme alla RAL-UZ 73 “Blauer Engel (Angelo blu)”

Dimen

sioni

B x H

x S

(in m

m) Su

perfi

cie de

l coll

etto

re (m

2 )

Peso

(kg)

Fatto

re di

corre

zione

ango

lo di

irrad

iazion

ePo

tenz

a calo

rifi ca

nomina

le

(kW)

Emiss

ione

Asso

rbim

ento

Supe

rfi cie

di as

sorb

imen

to (m

2 )

Mat

erial

e

Rive

stimen

toSo

vrapp

ress

ione d

i ese

rcizio

ammiss

ibile

(bar

)Te

mpera

tura

di in

attiv

ità

Tipo di collettore Collettore piano Assorbitore Idraulica Tubazione

SchücoSol K 2037 x 1137 x 80 2,32 44,0 K (50) = 0,95 1,7 ε = 5,0 % α = 95,0 2,15 Ramead alta


SchücoSol K.1 2037 x 1137 x 80 2,32 44,0 K (50) = 0,95 1,7 ε = 5,0 % α = 95,0 2,15 Ramead alta


Tubazione a serpentina all’interno del collettore per evitare la formazione di sacche d’aria

Confronto tra un giunto saldato e un giunto

brasato:

processo di saldatura standard (a sinistra)e processo di brasatura dolce Schüco (a destra)

Dati tecnici per i collettori della Linea Kompakt Schüco

Con i collettori termici della Linea Kompakt qualsiasi desiderio verrà soddisfatto. I particolari costrutti-vi in cui nulla è lasciato al caso e l’alto livello qualitativo dei materia-li usati rendono questo prodotto capace di durare nel tempo. Il rive-stimento ad alta selettività dell’as-sorbitore e l’isolamento del collet-tore realizzato con lana minerale da 40 mm di spessore garantiscono un elevato rendimento.

I vantaggi in breve

• Vetro trasparente con un fat-tore di correzione angolare

ottimale per un elevato rendi-mento

• Il collettore è dotato di una scanalatura filettata lungo tutto il perimetro. È quindi possibile avvitare le viti di staffaggio in qualsiasi punto del lato per un montaggio rapido e perfetto

• La tubazione a serpentina evita che si formino sacche d’aria

• Giunto a tenuta metallica resi-stente alle alte temperature sugli attacchi del collettore

• Canalina di scolo e tasche di aerazione per evitare il rischio di appannamento

• Guarnizione a telaio senza sal-dature in EPDM vulcanizzato. Per una tenuta sicura ed esen-te da tensioni ad ogni tem-peratura, la guarnizione non è incollata tra vetro e cornice del collettore

• Elevata potenza calorifica grazie a 2,15 m2 di superficie assorbente

• Versioni adatte per il montag-gio in orizzontale e in verticale

• Più resistente• Maggiore superficie di contatto• Non incide la superficie ante-

riore


Schüco – Collettori Linea Kompakt

Tre tipi di montaggio, tutti seguendo un’identica procedura – un particolare vantaggio della Linea Kompakt Schüco

I collettori Schüco della Linea Kompakt sono particolarmen-te sicuri e veloci da installare sul tetto. Un bordo d’arresto sul pro-filo portante inferiore impedisce al collettore di scivolare durante il montaggio. Il sistema di montag-gio e i collettori formano un’unità staticamente collaudata, in grado di resistere anche a condizioni estreme di carico dovuto al vento e alla neve.

Sopratetto – il tipo di montag-

gio più diffuso in Europa

Il montaggio sopratetto è adatto per tetti con un’inclinazione com-presa tra 20° e 60°. Sugli ancorag-gi del tetto (fornibili per tutti i tipi di tegole generalmente utilizza-te) si avvitano i profili portanti, e a questi si fissano poi i collettori. Un sistema di montaggio modulare semplice, veloce ed estremamen-te sicuro. Tutti i componenti del sistema di montaggio sono rea-lizzati in alluminio anodizzato o in acciaio inox per resistere a lungo alla corrosione.

Montaggio su tetto piano

Su tetti piani i collettori dellaLinea Kompakt vengono installati su specifici montanti. Le operazio-ni di montaggio sono identiche a quelle del montaggio sopratetto, l’unica cosa che cambia è l’utiliz-zo di montanti per tetto piano al posto degli ancoraggi.

Integrazione tetto – un design

particolarmente elegante

Nel caso del montaggio integrato, sotto la superficie del collettore viene installata una vasca in allu-minio al posto del normale rivesti-mento del tetto. In questo modo l’edificio risulta protetto dal vento e dall’umidità. Alla vasca viene poi fissato con viti lo stesso sistema portante utilizzato per il montag-gio sopratetto.


www.schueco.it

Impianto composto da 2 collettori della Linea Kompakt Schüco per la produzione di acqua calda sanitaria per una famiglia di 4 persone

Montaggio su tetto piano

Struttura ad alto grado di stabilità

Montaggio integrato

nel tetto

Integrazione nel tetto con vasca in alluminio

1

2

Schüco – Linea Kompakt

Gamma di accumuli

Accumuli solari della Linea Kompakt Schüco – una tecnologia di accumulo economica ma di grande funzionalità

Funzionale ed economico

Gli accumuli della Linea Kom-pakt Schüco si contraddistinguo-no per l’eccellente lavorazione e una qualità studiata per dura-re nel tempo. Gli accumuli solari sono di facile installazione e per-fettamente integrabili in qualsiasi impianto centralizzato per produ-zione di acqua calda sanitaria.

Accumuli acqua calda sanitaria

WW 300-2, WW 400-2 e WW

500-2

• Isolamento termico in espanso rigido/PU da 50 mm

• Rivestimento dell’accumu-lo rimovibile per un trasporto semplice e sicuro

• Protezione totale contro la cor-rosione grazie al doppio strato di smalto (vetrificazione) appli-cato con procedimento sotto-vuoto e all’anodo al magnesio.

Sezione dei modelli da WW 300-2 a WW 500-2

1. Scambiatore di calore per integrazione con caldaia.2. Scambiatore di calore solare

Stazione solare completa

• Tubazione di raccordo rigida, può essere installata senza ulteriori supporti sull’accumulo

• Unità completamente termo-isolata e pronta all’uso

• Regolatore con zoccolo ad innesto e cavo di rete

• Le valvole direzionali dei tubi di mandata e di ritorno impe-discono la circolazione termica naturale.

Messa in funzione rapida senza

sfiato dell’aria sul tetto

Il sistema costruttivo Schüco per-mette di effettuare il caricamen-to dell’impianto solare e lo sfia-to completo dell’aria in un’unica operazione, direttamente dalla stazione solare posta sul serba-toio. Non è quindi più necessa-rio installare gli sfiati dei collettori sul tetto.


www.schueco.it P 2879/02.09/Stampato in ItaliaCon riserva di apportare modifiche

Accumuli Schüco della Linea Kompakt per la produzione diacqua calda sanitaria e integrazione all’impianto di riscaldamento

Accumulo solare compatto per piccole utenze WS 150

• Installazione a parete• Disponibile anche versione

completa di resistenza elettrica• Protezione totale contro la cor-

rosione: rivestimento del serba-toio dell’acqua sanitaria con un doppio strato di smalto appli-cato sottovuoto (vetrificazione) e anodo al magnesio

• Termometro per la visualizza-zione della temperatura interna

Schüco – Linea Kompakt

Gamma di accumuli

Accumuli combinati tank-intank modelli S 750/150 e S 900/200

• Isolamento termico in PU espan-so morbido da 100 mm, rimovi-bile per un trasporto più sicuro

• Protezione totale contro la cor-rosione: rivestimento del serba-toio dell’acqua sanitaria con un doppio strato di smalto appli-cato sottovuoto (vetrificazione) e anodo al magnesio

• La tecnologia ad accumulo stratificato aumenta il rendi-mento solare

La tecnologia alternativa del

riscaldamento istantaneo dei

modelli FW 600 - FW 1000

• L’acqua sanitaria viene riscal-data nel momento in cui avvie-ne il prelievo all’interno di uno scambiatore di calore a tubi corrugati lisci in acciaio inox

• Particolarmente efficace gra-zie ad un avvolgimento molto stretto delle serpentine dello scambiatore di calore posizio-nato nella parte bassa dell’ac-cumulo

di serie

optional

Serbatoi

Linea Kompakt

Sezione del modello S 750/150 e S 900/200

1. Serbatoio acqua calda sanitaria2. Scambiatore di calore solare3. Flangia di stratificazione

3

2

1

Sezione del modello FW 600 - FW 1000

1. Scambiatore di calore acqua sanitaria 2. Scambiatore di calore solare

2

1

Schüco WS 150

Soluzione di design dall’ingombro ridotto

Dati tecnici degli accumuli della Linea Kompakt

Prod

uzion

e di a

cqua

calda

sanit

aria

Inte

graz

ione a

ll’impia

nto d

i

risca

ldamen

toDi

amet

ro co

n (se

nza)

isolam

ento

(mm)

Alte

zza co

n (se

nza)

isolam

en-

to (m

m)

Alte

zza co

mpren

siva d

i mar-

gini d

i mov

imen

tazio

ne (m

m)

Peso

a vu

oto (

kg)

Man

data

spon

tane

a dall

a

zona

di po

st-ris

calda

mento

(litri)

Disp

ersio

ni pe

r man

tenim

ento

in fu

nzion

e (kW

/24h

)

Tecn

ologia

del r

iscald

amen

to

istan

tane

o dell

’acqu

a

Siste

ma di r

icirco

lo

Modello Dimensioni Rendimento

WW 150-1 – 520 1.236 – 79 – 0,97 – –

WW 300-2 – 600 1.755 1.800 150 160 2,30 –

WW 400-2 – 670 1.800 1.950 165 200 2,50 –

WW 500-2 – 750 1.806 1.970 207 260 2,80 –

S 750 /150 990 (790) 1.900 (1.877) 1.924 210 210 4,00 –

S 900 /200 990 (790) 2.120 (2.092) 2.133 265 240 4,20 –

FW 600 850 (650) 1.950 (1.865) 1.890 151 170 3,70

FW 750 950 (750) 2.090 (1.905) 1.937 163 210 4,00

FW 1000 990 (790) 2.140 (2.005) 2.088 182 210 4,40

L’integrazione all’impianto di

riscaldamento

I serbatoi combinati accumulano l’energia necessaria per il circuito di riscaldamento e nello stesso tempo provvedono a riscaldare l'acqua sanitaria nel rispetto delle norme igieniche. Con questo sistema si ottiene un maggiore risparmio energetico.

Montaggio sopratetto Linea Premium Schüco – la prima scelta per tetti inclinati


Montaggio sopratetto

I collettori e i moduli fotovoltai-ci della Linea Premium Schüco si fissano sul tetto rapidamente e in tutta sicurezza. Per il montag-gio su tetti inclinati sono dispo-nibili sistemi di ancoraggio ido-nei per tutti i tipi di rivestimento per tetti normalmente utilizzati in Europa: ardesia, embrice o tego-la ondulata, coppo ecc. Il design particolare dei collettori Schüco della Linea Premium conferisce all’impianto sopratetto un aspet-to di pregio.

Sopratetto – veloce da monta-

re, piacerà senz’altro a tutti

Il montaggio sopratetto è adat-to per tetti con un’inclinazione compresa tra 20° e 60°. Sugli ancoraggi del tetto si avvitano i profili portanti, e a questi si fis-sano poi i collettori o i modu-li fotovoltaici. Una particolarità del montaggio sopratetto della Linea Premium è la possibilità di disporre gli elementi sia in oriz-zontale che in verticale.

Il sistema di montaggio e i col-lettori formano un’unità tecnica staticamente collaudata e sono conformi alle più severe disposi-zioni sui carichi dovuti alla neve e al vento.

I vantaggi del montaggio

sopratetto in breve

• Montaggio rapido e sicuro• Il particolare design del telaio

dei collettori conferisce al sistema un aspetto piacevole

• Disponibilità di ancoraggi per tutti i tipi di tegole normal-mente utilizzate in Europa

• Possibilità di disporre i collettori sia in verticale che in orizzontale

• Sistema di montaggio realiz-zato esclusivamente in allumi-nio o in acciaio inox per resi-

stere alla corrosione• Profilo di base continuo per

garantire la massima stabilità• Il bordo d’arresto sul profi-

lo inferiore del telaio impedi-sce al collettore di scivolare durante il montaggio

• Un solo tipo di viti• Il profilo del collettore è dotato

di una scanalatura filettata lungo tutto il perimetro, è quindi pos-sibile avvitare le viti di staffaggio in qualsiasi punto del lato per un montaggio rapido e perfetto

Impianto sopratetto della Linea Premium SchücoProfilo con bordo d’arresto inferiore per un appoggio sicuro



www.schueco.it

Montaggio su tetto piano Linea Premium Schüco – la soluzione sicura per i tetti piani

Sui tetti piani i collettori Schüco della Linea Premium e i moduli fotovoltaici possono essere mon-tati in tutta sicurezza utilizzando dei montanti particolari. I sup-porti posteriori dei montanti for-mano un’unità statica con i profi-li dei telai dei collettori, offrendo una resistenza diffilmente otteni-bile con collettori a vasca in pla-stica o in legno. I collettori pos-sono essere disposti sui montan-ti sia in posizione orizzontale che in posizione verticale.

Non devono essere per forza

montati sul tetto

Se l’orientamento del tetto del-l’edificio principale non è favore-vole, utilizzando le strutture per tetti piani i collettori e i moduli fotovoltaici possono essere instal-lati anche sul tetto di un garage adiacente o su un’altra superficie libera.

Tetto piano – una possibilità

da prendere in considerazione

anche nell’edilizia abitativa

Per i complessi residenziali di grandi dimensioni è possibile installare dei collettori del tipo SchücoSol.2. Questi collettori si distinguono per una minore resi-stenza idraulica e sono quindi particolarmente indicati per rea-lizzazioni di grandi impianti.

Nessun problema per gli

edifici alti

I collettori e i moduli fotovoltaici della Linea Premium Schüco for-mano, assieme alla sottostruttu-ra Schüco, un’unità statica par-ticolarmente stabile. Per questo motivo possono essere installati senza problemi anche su edifici alti fino a 100 m.

I vantaggi del montaggio su

tetto piano in breve

• Estrema facilità di installazione• Nessun rischio di danneggia-

re la copertura del tetto grazie ad un sistema di fissaggio con contrappesi

• Possibilità di montare i collet-tori sia in verticale che in oriz-zontale

• Sistema di montaggio realiz-zato esclusivamente in allumi-nio e viterie in acciaio inox per resistere alla corrosione

• In genere non è richiesta certi-ficazione statica della struttura del tetto

Impianto su tetto piano della Linea Premium Schüco

• I montanti per tetto piano Schüco soddisfano tutti i requisiti statici applicabi-li per carico dovuto a neve e a vento, sia da soli che in abbinamento ai collettori o ai moduli fotovoltaici

• Montanti per tetto piano con profili tubolari che fungono da sostegno e garantiscono un’al-tissima stabilità

• Possibilità di ampliare l’im-pianto secondo le proprie necessità - ideale anche per impianti di grandi dimensioni

Particolare di un montaggio su tetto piano: si utilizzano viti tutte uguali e della stessa misura



La particolare eleganza dell’integrazione nel tettoParticolare del profilo di lamiera utilizzato nel montaggio per l’integrazione nel tetto

Montaggio integrato nel tetto Linea Premium Schüco – estetica esclusiva e qualità eccezionale


Montaggio Integrato nel tetto

Per molti clienti Schüco l’inte-grazione nel tetto dei collettori termici o dei moduli FV rappre-senta il tipo di montaggio esteti-camente più gradevole. I collet-tori si inseriscono perfettamente nel tetto senza alcuna sporgen-za, in quanto vengono utilizzati al posto del normale rivestimento.

La tenuta agli agenti atmosfe-rici è garantita da un profilo di lamiera inserito nella scanala-tura inferiore del collettore e da guarnizioni in EPDM, un materia-le che rimane stabile nel tempo. Per garantire una tenuta duratura nel tempo, nel montaggio di un sistema integrato della Linea Pre-mium Schüco non viene utilizza-to nessun tipo di collante (silico-ne o acrile).

Abbinabili ai moduli fotovoltaici

e agli abbaini

I collettori e i moduli FV della Linea Premium e gli abbai-ni Schüco hanno tutti le stesse dimensioni d’ingombro. All’in-terno di un sistema integrato nel tetto tutti e tre questi elementi possono quindi essere tranquilla-mente abbinati tra loro.

I vantaggi del montaggio per

l’integrazione nel tetto in breve

• Design particolarmente ele-gante

• Possibilità di disporre l’impianto sia in orizzontale che in vertica-le secondo le proprie esigenze

• Possibilità di creare una strut-tura disposta su più file con un

unico sistema di montaggio• Il normale rivestimento del

tetto viene in parte eliminato• Le guarnizioni in EPDM garan-

tiscono una tenuta ottimale• Solare termico e fotovoltaico

abbinabili perfettamente, gra-zie a pannelli di uguali dimen-sioni ed estetica

Impianto a tutto tetto con moduli e collettori della Linea Premium Schüco



Montaggio a tutto tetto Linea Premium Schüco – il tetto solare nella sua forma più coerente

Una interessante alternativa adatta per le nuove costruzioni o in caso di rifacimento del tetto è quella che prevede l’installazione a tutto tetto di collettori termici e moduli fotovoltaici della Linea Premium Schüco, collettori ad aria calda e abbaini Schüco.

Il risultato è comunque sempre un tetto in grado di soddisfa-re anche le esigenze più diffici-li grazie all’esecuzione accurata delle opere e al design elegante e senza tempo dei telai dei col-lettori e dei moduli.

L’abbinamento di un tetto Schüco a struttura sinergica con una tecnica costruttiva dell’edifi-cio basata sui moderni criteri di risparmio energetico fa sì che sia possibile già oggi coprire la tota-lità del fabbisogno di calore e di energia elettrica di una casa.

Impermeabile come un tetto

tradizionale

Le prove di impermeabilità alla pioggia condotte presso il Cen-tro di tecnologia Schüco dimo-strano una volta di più come gli impianti integrati nel tetto e a tutto tetto della Linea Premium Schüco siano in grado di pro-teggere l’edificio dalle infiltrazio-ni di acqua tanto quanto un tra-dizionale rivestimento per tetti. Un risultato ottenuto sia grazie all’utilizzo di materiali di ottima qualità che grazie alla precisione del progetto costruttivo, curato fin nei minimi particolari.

I vantaggi del montaggio a

tutto tetto in breve

• Design lineare e straordinaria-mente elegante

• Possibilità di disporre l’impian-to sia in orizzontale che in ver-ticale secondo le proprie esi-genze

• Il normale rivestimento del tetto viene sostituito comple-tamente

• Le guarnizioni in EPDM garan-tiscono una tenuta ottimale


www.schueco.it

Una finestra inserita in un impianto a tutto tetto


Montaggio in pensilina Linea Premium Schüco – per sfruttare l’energia del sole e proteggere dagli agenti atmosferici


Montaggio in pensilina

Particolare del sistema di montaggio con puntoni regolabili

Il montaggio di collettori termi-ci in pensilina viene scelto per esempio nel caso di edifici la cui facciata è rivolta a sud. Il montaggio in pensilina consen-te quindi di sfruttare appieno il sole senza ricorrere a soluzioni di compromesso. I collettori inoltre possono servire per ombreggiare le finestre o per proteggere dagli agenti atmosferici.

Una soluzione tecnicamente

riuscita

I collettori e i moduli fotovol-taici della Linea Premium ven-gono installati in modo tale da rispettare tutte le principali fun-zioni della pensilina, come per esempio il completamento della parete, ermeticità continua della pensilina e grondaie con doccio-ne. I profili portanti sono dota-ti di filettatura per consentirne la regolazione e compensare le eventuali irregolarità delle pareti.

I collettori e i moduli fotovoltai-ci possono essere disposti sia in orizzontale che in verticale e montati con inclinazione di 30° o 45°.

I vantaggi del montaggio a

pensilina in breve

• Interessante alternativa in pre-senza di tetti non idonei per ottimizzare lo sfruttamento del sole

• Utilizzabile anche per fare ombra e proteggere dagli agenti atmosferici

• Elemento strutturale inconfon-dibile

• Adatto per qualsiasi tipo di architettura

Montaggio in pensilina di collettori della Linea Premium Schüco




Montaggio in facciata Linea Premium Schüco – un’inconfondibile personalizzazione

Il montaggio in facciata dei col-lettori termici ridefinisce total-mente l’immagine di qualsiasi edificio. Molto più che con un impianto solare sul tetto, l’edi-ficio e i suoi abitanti vengono coinvolti dalle innovazioni tecno-logiche e dall’impegno in favore dell’ambiente.

Il particolare know-how acquisito da Schüco nel campo dei sistemi di facciata e delle soluzioni per il rivestimento degli edifici, e che ha portato l’azienda all’avanguar-dia delle innovazioni, consente di poter scegliere tra diverse tipolo-gie in funzione della particolare applicazione.

La facciata parziale

Uno o più collettori vengono installati sulla facciata esisten-te. Questa variante è consigliata come elemento strutturale nel-l’edilizia abitativa di piccole o medie dimensioni.

La facciata completa

Nel caso di edifici di grandi dimensioni si può anche realiz-zare un’intera facciata ricorren-do ad una combinazione di sola-re termico, fotovoltaico o idonee finestre Schüco. L’esecuzione della facciata può essere di tipo caldo, caldo/freddo o freddo.

I vantaggi del montaggio in

facciata in breve

• Interessante alternativa in pre-senza di tetti non idonei

• Elemento strutturale inconfon-dibile

• Abbinabile ai moduli fotovol-taici Schüco e alle finestre in alluminio


www.schueco.it

• Adatto per qualsiasi tipo di architettura

• Rendimento solare particolar-mente alto nelle stagioni inter-medie

Particolare di un telaio per montaggio in facciata

Montaggio su facciata di un impianto della Linea Premium Schüco – un’inconfondibile personalizzazione

Numer

o coll

etto

riSu

perfi

cie co

mpless

iva m

2

Tetto

pian

oSo

prat

etto

Tipo

Dopp

ia int

erca

pedin

e

Resis

tenz

a per

risc

aldam

ento

elettr

ico

Sistema a termosifone Schüco 2-4 Persone 1 2,06 TS 150-1 W



ApplicazioniCampo

collettoriSerie Serbatoio

Serie optional

Il pacchetto include:

Collettori, serbatoio, kit idraulico, liquido solare e sistema di montaggio Materiale specifico su richiesta

Montaggio sopra tetto e su tetto piano

I sistemi a termosifone Schüco, con una sottostruttura staticamente collaudata, possono essere installati con sicurezza sui tipi di tetto più comuni

Sistema a termosifone Schüco – qualità, lunga durata e massima autonomia

I sistemi a termosifone Schüco generano acqua calda sfruttan-do l’energia solare e garantisco-no la massima qualità con spese di installazione minime. Questi sistemi funzionano indi-pendentemente dal preesistente impianto di riscaldamento. Il sistema autonomo sfrutta il principio di gravità e non neces-sita di alcuna pompa di ricirco-lo, né di regolazione elettronica o di alimentazione elettrica.

Qualità senza compromessi

I sistemi a termosifone sono disponibili in tre misure diverse. Entrambi i sistemi offrono l'ele-vata qualità Schüco. Il collettore è realizzato in alluminio, resiste alla corrosione e dispone di un vetro trasparente dello spes-sore di 4 mm estremamente resistente alla grandine. Il ser-batoio è zincato e verniciato in modo da essere resistente alle intemperie. Soluzioni tecniche e materiali utilizzati garantisco-no massima durata nel tempo

anche in condizioni climatiche estreme.

Igiene ottimale dell’acqua

sanitaria

I sistemi a termosifone Schüco funzionano sem-pre con due cicli separati. L’acqua potabile non è quindi riscaldata direttamente nel collettore, ma viene riscalda-ta igienicamente dal liquido solare che circola nello strato esterno del serbatoio a doppia intercapedine.

Schüco – Sistema a termosifone

Schüco International Italia s.r.l.

www.schueco.it

Sezione del serbatoio per termosifone

• Separazione tra l’acqua sanitaria e il fluido solare mediante mantello isolante; serbatoio a doppia intercapedine.• Serbatoio zincato e verniciato per un'elevata resistenza alla corrosione• Volumi del serbatoio, a seconda dell’uso, 150 l, 200 l o 300 l. • Isolamento in schiuma di PU con rivestimento PU aggiuntivo per un ottimale isolamento e una protezione dagli agenti atmosferici ottimali


Gradevole design monoblocco e molteplici varianti di montaggio

Più irradiazione solare, più

richieste

I sistemi a termosifone Schüco sono realizzati tenendo conto dei particolari requisiti delle zone molto soleggiate, come l’area del Mediterraneo. Il risultato è un sistema che resiste ad elevate oscillazioni di temperatura.

Raccordo ottimale e design

gradevole

Con il ritorno integrato nel col-lettore, Schüco offre una vera innovazione. La tubazione di raccordo non è visibile e inoltre è protetta. Per un ulteriore migli-oramento estetico, la distanza tra il collettore e il serbatoio è stata ridotta al minimo, in modo da ottenere un monoblocco dal design particolarmente grade-vole.

Due tipologie di montaggio

per le coperture più richieste

L’installazione su tetto piano è particolarmente diffusa nel sud dell’Europa. Per il sistema a ter-mosifone, Schüco offre il sup-porto per tetto piano formato da profili in alluminio a L, partico-larmente resistenti, con contro-ventatura di sicurezza a croce.

In alternativa, il sistema a termo-sifone può anche essere installa-to su un tetto a falda/inclinato.A questo riguardo Schüco offre sempre i corrispondenti anco-raggi per tetto e profili di mon-taggio, anche per coperture particolari.

Sezione del collettore per termosifone

• Telaio e vasca del collettore interamente in alluminio • Tubatura ad arpa per ottimale trasferimento termico • Vetro trasparente 4 mm con fattore di correzione angolare ottimale. Testato contro la grandine secondo DIN EN 12975• Tubo di ritorno integrato per la protezione dagli agenti atmosferici e dalle intemperie e installazione semplificata• Guarnizione a telaio senza saldature in EPDM vulcanizzato. La guarnizione non è incollata tra vetro e cornice del collettore per una tenuta sicura ed esente da tensioni meccaniche a qualsiasi temperatura.

Schüco – Sistema a termosifone

Pacchetti di prodotti per il

calore solare

Schüco offre una varietà di pacchetti solari perfettamente dimensionati. Ad esempio il kit composto da due collettori e da un accumulo solare da 300 litri è ideale per il riscaldamento dell’acqua sanitaria in un’abitazione monofamiliare abitata da 4 persone. Il pacchetto più ampio, che comprende 8 collettori e un serbatoio solare da 1000 litri, è in grado di fornire acqua calda e calore per l'integrazione dell’impianto di riscaldamento fino ad un massimo di 8 persone in un’abitazione uni o bifamiliare.

Calore solare anche per grandi

impianti

Schüco offre soluzioni su misura per ospedali, alberghi, ristoranti, applicazioni rurali nell’allevamento zootecnico e applicazioni industriali. La vasta gamma di prodotti consente di comporre, partendo da un sistema base, soluzioni anche piuttosto complesse. I tecnici specializzati Schüco e l’ufficio ricerca supportano la progettazione del sistema e la combinazione dei componenti.

Due linee di prodotto di alta

qualità

Schüco offre la possibilità di scegliere tra la linea Premium e la linea Kompakt per rispondere in modo ottimale a tutte le richieste della clientela. Queste due linee si differenziano per le diverse dimensioni del collettore, le opzioni di montaggio e i dettagli della dotazione del serbatoio solare.

Linea Premium Schüco

I collettori termici, i moduli FV, i collettori ad aria calda e gli abbai-ni/lucernari della linea Premium sono combinabili. Tutti questi componenti, infatti, hanno le stesse dimensioni di ingombri e le medesime caratteristiche esteti-che. È così possibile realizzare un impianto combinato perfettamen-te integrato anche esteticamente con l’abitazione. Una esclusiva innovazione della linea Premium è rappresentata dal collettore a doppia vetratura SchücoSol DG, che garantisce un elevatissimo rendimento. È quindi particolar-mente indicato per l’integrazione dell’impianto di riscaldamento e processi per alte temperature. La gamma di serbatoi solari della linea Premium si distingue per le opzioni dell’equipaggiamento quali la tecnologia multistrato e la tecnologia dell’acqua fresca.

Linea Kompakt Schüco

I prodotti della linea Kompakt garantiscono una qualità senza compromessi a un prezzo altamente competitivo.

Ciò è reso possibile standardiz-zando tutti i componenti per sod-disfare i tre tipi di installazione più frequentemente richiesti. Il risultato è un prodotto molto versatile, dalle elevate prestazioni ad un costo contenuto.

Soluzioni per abitazioni

L’azienda offre anche know-how e componenti per progetti personalizzati per plurifamiliari e per applicazioni speciali. La configurazione dei serbatoi tampone, delle stazioni acqua fresca e delle stazioni di trasferimento per gli appartamenti viene supportata attivamente da Schüco, in modo da individuare la soluzione ottimale per il cliente.

Solare termico con Schüco – Calore per un minimo di 3 e un massimo di 400 persone

Schüco Kompakt e Schüco Premium –due linee di prodotti solari a sostegno della qualità e del design


Linea Kompakt: 3 tipi di montaggio

Abitazione unifamiliare con impianto termico solare per la produzione di acqua calda

Abitazione plurifamiliare con impianto termico per l’ulteriore supporto dell‘impianto di

riscaldamento

Un grande impianto termico installato in facciata di una clinica riabilitativa riscalda l’acqua sanitaria, la piscina e fornisce calore per il riscaldamento

Impianto solare termico Kompakt sopra tetto

Impianto solare termico Premium sopra tetto

Schüco | 3Solare termico con2 | Schüco Solare termico con Schüco



Schüco – L'indirizzo per finestre ed energia solare

Leader innovativo nel campo dei sistemi costruttivi, Schüco offre un ampia gamma di soluzioni per l’involucro edilizio.Nell’ottica di una progettazione sempre più integra-ta realizza anche prodotti orientati allo sfruttamento dell’energia solare ed al risparmio energetico.

Sistemi in alluminio

Sistemi in acciaio

Sistemi in PVC

Sistemi solari

Schüco Design

Tecnologia solare Schüco – solo presso ditte specializzate

Solare termico con Schüco Calore dal sole con la Linea Premium e Kompakt Linea Premium:

6 tipi di montaggio



Montaggio a pensilina


Schüco International Italia srl Via della Provvidenza, 141 - I - 35030 Sarmeola (PD)Telefono 0498 226 900Fax 0498 226 950 - www.schueco.it


Collaborazione di successo

Schüco dispone di un’organiz-zazione commerciale e tecnica specializzata in grado di offrire un’assistenza completa ai propri partner. In questo modo ogni richiesta del committente potrà essere soddisfatta con una soluzione personalizzata.

Corsi di formazione solare

Schüco

L’articolata offerta di corsi di formazione contribuisce ampliare il know-how, consentendo un continuo aggiornamento ed una forte specializzazione.



Solare termico con Schüco · 2009-03-10 · e processi per alte temperature. La gamma di serbatoi...

Documents

Transcript of Solare termico con Schüco · 2009-03-10 · e processi per alte temperature. La gamma di serbatoi...