Serre FotovoltaicheAgricultural Greenhouses photovoltaic

Project World Ecotech Egypt

Product By

per far fiorire il deserto………………

to make the desert bloom…………..

Holding Gruppo Pupa

Le serre sono strutture destinate all'uso agricolo e perciò le

colture che verranno prodotte al loro interno rivestono

un'importanza fondamentale nella definizione

dell'intervento.

L'idea di realizzare delle serre che grazie ad una copertura

fotovoltaica siano in grado di produrre anche energia

elettrica risolve il problema del forte consumo energetico

necessario per la produzione serricola ma rende ancora più

complesso il discorso da affrontare in sede di

progettazione.

Greenhouses are structures designed for agricultural use and

therefore the crops that will be produced in them are of

fundamental importance in the definition of the intervention.

The idea of making the greenhouses which thanks to a

photovoltaic roofing are able to also produce electrical energy

solves the problem of high energy consumption needed for the

production serricola but makes it even more complex the

speech to be addressed in the design.

La serra fotovoltaica deve garantire allo stesso tempo la

produzione agricola e la produzione di energia elettrica.

The photovoltaic greenhouse must ensure at the same time

the agricultural production and the production of electricity.

Le colture protette, quelle la cui produzione avviene in ambiente Protected crops, those whose production occurs in a Le colture protette, quelle la cui produzione avviene in ambiente

protetto, in massima parte ortofloricola e vivaistica, hanno

necessità di determinate condizioni climatiche, in particolare luce

e temperatura.

Le serre fotovoltaiche devono quindi essere studiate per garantire

il corretto equilibrio fra un adeguato irraggiamento interno nel

periodo invernale e una sufficiente protezione da eccessivo

irraggiamento durante il periodo estivo.

La luminosità della serra è fondamentale per le colture; deve

essere uniforme quanto più possibile e garantita per il maggior

numero di ore giornaliere possibile.

Protected crops, those whose production occurs in a

protected environment, mainly horticultural and nursery,

they need certain climatic conditions, especially

temperature and light.

Solar greenhouses must therefore be designed to ensure

the proper balance between an adequate internal radiation

during winter and sufficient protection from excessive

sunlight during the summer.

The brightness of the greenhouse is essential for crops;

should be uniform as much as possible and guaranteed for

the greatest number of hours per day as possible.

Colture che necessitano di luce diretta di notevole intensità

possono essere poste in serre in cui i moduli non coprano l'intera

superficie ma siano posti a scacchiera in modo da garantire

comunque un certo irraggiamento solare durante l'arco della

giornata. In alternativa si può considerare l'utilizzo di pannelli

fotovoltaici semitrasparenti.

Gli aspetti da tenere in considerazione sono molti: coltivazioni in

fuori suolo o no, coltivazioni orticole o floricole, diverse esigenze

geografiche e climatiche, il mercato locale, tutti i componenti e gli

accessori di impiantistica.

Crops requiring direct light of high intensity can be placed

in greenhouses in which the modules do not cover the

entire surface but are placed in a chess board so as to

guarantee a certain solar radiation during the day.

Alternatively, you can consider using semitransparent

photovoltaic panels.

The aspects to consider are many: in soilless cultivation or

not, horticultural or floricultural crops, different

geographical and climatic needs, the local market, all

components and accessories plant.

L'energia elettrica prodotta dai moduli fotovoltaici può

essere utilizzata per la serra stessa: impianti per la

climatizzazione, per il suo controllo e la sua gestione,

impianti di irrigazione, movimentazione di bancali e di

aperture per la ventilazione, e così via.

The electricity produced by the photovoltaic modules can be

used for the greenhouse itself: plants for air conditioning,

for its control and its management, irrigation, handling of

pallets and openings for ventilation, and so on.

Per la complessità di questo duplice sistema agricolo-

energetico è necessario un approccio multidisciplinare

che garantisca la realizzazione di un prodotto finito di

qualità.

Due to the complexity of this dual system of agriculture-

energy requires a multidisciplinary approach that ensures

the realization of a high quality finished product.

Per questo motivo è d'obbligo il passaggio attraverso lo studio di fattibilità

preliminare eseguito in maniera dettagliata e sistematica al fine di portare

avanti un concreto e serio impegno finalizzato ad un investimento importante.

Sposare questa filosofia corrisponde a scegliere NEG Energia come partner per

la tua serra fotovoltaica!

For this reason it is obligatory passage

through the preliminary feasibility study

carried out in a detailed and systematic

in order to bring forward a concrete and

serious commitment aimed at a major

investment.

Embrace this philosophy is to choose

NEG Energy as a partner for your solar

greenhouse!

NEG is proposed for the preliminary

design of the photovoltaic system on

emissions: study of the site, defining the

geometry of the structure, evaluation of

shading, calculation of the radiation to

the ground, comparison between

different solutions by type of la tua serra fotovoltaica!

NEG si propone per la progettazione preliminare dell'impianto fotovoltaico su

serra: studio del sito, definizione della geometria della struttura, valutazione

degli ombreggiamenti, calcolo dell'irraggiamento al suolo, confronto fra

soluzioni diverse per tipologia di serra.

Sono disponibili serre fotovoltaiche fuori standard con preventivo su richiesta.

Sono complete di inverter, moduli fotovoltaici e cablaggi elettrici.

E' possibile richiedere la progettazione e la fornitura anche della sola struttura

in acciaio.

NEG realizza serre standard che possono essere posate con plinti oppure con

viti nel terreno.

different solutions by type of

greenhouse.

There are non-standard solar

greenhouses with quote upon request.

They include inverters, photovoltaic

modules and electrical wiring.

And 'possible to request the design and

delivery also one of the steel structure.

NEG manufactures greenhouses

standards that can be installed with

footings or screw into the ground.

Porte

Per la serra FV modello SFI sono disponibili porte scorrevoli a 1 o 2

ante.

Ancoraggio al suolo

L'ancoraggio al suolo della serra FV modello SFI avviene mediante

plinti puntali in cemento armato formati in opera.

Le dimensioni, la modalità e la quota di posa dei plinti sono

condizionati dalla composizione del terreno sul quale è prevista

l’installazione dell’impianto.

L’utilizzo di plinti puntuali è subordinato alla verifica dei risultati

dell’indagine geologica e dei vincoli previsti dalla normativa vigente

per il luogo di installazione dell'impianto.

Sistema di fissaggio moduli FV

Per l'installazione dei moduli fotovoltaici sulla falda "captante" della

serra fotovoltaica SFI sono disponibili diversi profili in acciaio zincato a

caldo o alluminio, adattabili a qualunque tipo di modulo fotovoltaico.

Doors

For greenhouse FV model SFI sliding doors are available with 1 or 2 doors.

Ground anchoring

The anchoring to the floor of the greenhouse FV model SFI is by reinforced

concrete plinths tips trained in opera.

The size, form and proportion of laying the foundations are influenced by

the composition of the soil on which you plan to install the system.

The use of plinths on time is subject to verification of the results of the

geological and constraints provided by law for the place of installation of

the system.

Fixing system PV modules

For the installation of photovoltaic modules on ground "capturing" of the

solar greenhouse SFI different profiles are available in galvanized steel or

aluminum, adaptable to any type of photovoltaic module.

Pagina 4/4

Serra SFISerra SFI

Grazie alla partnership con aziende leader nel settore

impiantistico per le colture protette, le nostre serre possono

essere equipaggiate con i più innovativi e tecnologicamente

avanzati sistemi e accessori.

La scelta e il dimensionamento dei sistemi nascono da un'attenta

analisi dei requisiti del tuo impianto e dell'uso a cui è destinato, al

fine di garantirti sempre la soluzione più adatta alle tue esigenze

in termini di qualità, efficienza e costi.

Ecco alcuni dei prodotti e soluzioni che possiamo offrire:

schermo energetico;

•impianto di illuminazione fotoperiodica;

•impianto di irrigazione;

•impianto di riscaldamento;

•impianto di ventilazione;

•impianto di umidificazione;

•impianto elettrico;

•sistema computerizzato di fertirrigazione;

•sistema computerizzato di sterilizzazione acque;

•sistema computerizzato di controllo climatico in serra;

•sistema computerizzato per il controllo integrato degli impianti;

By partnering with leading companies in the plant engineering

sector for protected crops, our greenhouses can be equipped with

the most innovative and technologically advanced systems and

accessories.

The selection and sizing of systems arise from a careful analysis of

the requirements of your system and the use to which it is

intended, in order to ensure you have the solution that best suits

your needs in terms of quality, efficiency and cost.

Here are some of the products and solutions we can offer:

•energy screen;

•photoperiodic lighting system;

•irrigation system;

•heating;

•ventilation system;

•humidification system;

•electrical installation;

•computerized fertigation;

•computerized system for water sterilization;

•computerized system for climate control in greenhouses;

•computerized system for the integrated control of the plants;•sistema computerizzato per il controllo integrato degli impianti;

•sistema di crescita fuori suolo;

•bancali;

•sistema per la raccolta e movimentazione dei prodotti;

•cella frigorifera;

•cella di coltivazione;

•tessuto pacciamante;

•schermo per insetti.

•computerized system for the integrated control of the plants;

•soilless growing system;

•pallets;

•system for the collection and handling of the products;

•cold storage;

•cell cultivation;

•mulch tissue;

•screen for insects.

Prezzi Indicativi da € 90,00 ad € 150,00 a MQ

I prezzi possono variare in base alla forma architettonica e strutturale.

Oltre le dimensioni che sono l’elemento fondamentale per il calcolo del

Costo finale.

L’impianto fotovoltaico allacciato alla rete ha un costo di € 1.500,00 Kwp

L’impianto fotovoltaico a isola ha un costo di € 3.500,00 Kwp

Alimentazione

Serre

Alimentazione

Celle frigorifere

Indicative prices from € 90.00 to € 150.00 per SQM

Prices may vary according to the architectural form and structural.

Apart from the dimensions which are the fundamental element for the calculation of

Final cost.

The photovoltaic system connected to the grid at a cost of € 1.500,00 Kwp

The photovoltaic island has a cost of € 3,500.00 Kwp

charge controller

accumulators

supply

cold roomssupply

greenhouses

Sistema di coltivazione nei paesi dove sussiste scarsità di acqua:

In questo caso abbiamo optato l’utilizzo della perlite in sostituzione al terriccio tradizionale

Cos'è la Perlite

La perlite è una roccia vulcanica effusiva di colore variabile tra il grigio

e il rosa, la cui composizione chimica è analoga a quella di rioliti e

daciti.

Diversamente dalle altre rocce vetrose, la perlite ha la capacità di

espandere il proprio volume fino a 20 volte rispetto a quello originale

quando viene portata ad elevate temperature, prossime al suo punto

di rammollimento. L’espansione è legata alla presenza di acqua

rimasta confinata nella porosità chiusa della roccia per effetto del

repentino raffreddamento in fase di fuoriuscita del magma.

Quando viene sottoposta a temperature comprese tra gli 850 e i

1000° C, la roccia si espande per la vaporizzazione dell’acqua: in

questo processo irreversibile si generano internamente ai granuli delle

bolle che conferiscono alla roccia espansa l’eccezionale leggerezza che

la caratterizza, ottime proprietà fisiche, in particolare di

Cultivation system in countries where there is scarcity of water:

In this case we opted to use the perlite in place of the traditional soil

What is Perlite

Perlite is a volcanic rock effusive varies in color from gray and

pink, whose chemical composition is similar to that of rhyolites

and dacites.

Unlike other vitreous rocks, perlite has the ability to expand

its volume up to 20 times compared to the original when it is

brought to high temperatures, next to its softening point. The

expansion is related to the presence of water remained

confined in the closed porosity of the rock due to the sudden

cooling phase of spillage of the magma.

When subjected to temperatures between 850 and 1000 ° C,

the rock expands to the vaporization of water: in this

irreversible process are generated internally to the granules of

the bubbles which give the rock expanded the exceptional

lightness that characterizes , excellent physical properties, in la caratterizza, ottime proprietà fisiche, in particolare di

termoisolamento, ed il tipico colore bianco (Foto 1). L’intero processo

di produzione della perlite espansa, dalla frantumazione e

granulazione della roccia alla cottura, come pure le fasi di messa in

opera, sono caratterizzate dall’assenza di emissioni VOC (Volatile

Organic Compounds), di fibre, di Radon, di gas tossici o di particelle

pericolose.

La struttura dei granuli, evidenziata mediante immagini (Foto 2-

5) raccolte con microscopio a scansione elettronica (SEM), è

caratterizzata dalla presenza di porosità aperte (canalicoli che

costituiscono una fitta rete) e chiuse (celle e cavità isolate). La

contemporanea presenza di queste caratteristiche è tale da conferire

alla roccia un alto potere traspirante (grazie alla porosità aperta) e allo

stesso tempo elevata impermeabilità all’acqua nel nucleo del granulo

(per effetto della porosità chiusa).

La perlite espansa, classificabile dal punto di vista chimico-fisico come

vetro siliceo, è un prodotto stabile e chimicamente inerte, e presenta

un contenuto irrilevante di radioattività naturale, compatibile con i

criteri della ecosostenibilità e della bioarchitettura (certificazione

ANAB-ICEA).

lightness that characterizes , excellent physical properties, in

particular thermal insulation, and the typical white color

(Photo 1). The whole process of production of expanded

perlite, from crush and grind the rock cooking, as well as the

stages of implementation, are characterized by the absence of

VOC (Volatile Organic Compounds), of fibers, radon gas toxic

or hazardous particles.?

The structure of the granules, highlighted by images (photos

2-5) collected with a scanning electron microscope (SEM), is

characterized by the presence of open porosity (canaliculi that

form a dense network) and closed ( cells and isolated cavity).

The simultaneous presence of these features is such as to give

the rock a high power breathable (thanks to the open

porosity) and at the same time high impermeability to water

in the core of the granule (due to the closed porosity). ?

The expanded perlite, classifiable in terms of physico-chemical

as silica glass, it is a stable and chemically inert and has a

negligible content of natural radioactivity, consistent with the

criteria of sustainability and bio-architecture (ANAB-ICEA) .

Composizione chimica

chemical composition

SiO2 74 – 78 %

Al2O3 11 – 14 %

K2O 2 – 4 %

NaO 3 – 6 %

Fe2O3 0,5 – 1,5 %

Proprietà fisiche Physical Properties

Colore Bianco

pH 6,5 – 7,5

Umidità 0,5 % max

Massa volumica 35 – 150 kg/mc

Punto di rammollimento 850 – 1100°C

Punto di fusione 1250 – 1350 ° C

Conduttività termica

( a 20°C)0,04 - 0,05 W /mK

Calore specifico 837 J / kgK

Properties Perlite

CaO 1 - 2 %

MgO 0 - 0,5 %

H2O di legame 2- 6 %

Solubilità

• Solubile in soluzioni alcaline

concentrate e in HF

• Moderatamente solubile (< 10%) in NaOH

SISTEMI integrati di supporto e di recupero

delle acque per l’allevamento con metodo del

fuori suolo

Sistema brevettato monofilare per il supporto dei sacchetti di coltivo Agripan ed è

costituito da:

- Supporti in EPS con fenditure per tubi di irrigazione e di riscaldamento

- Ferri a “T” per il sostegno della canaletta Agrigutter e dei sacchetti Agripan

- Canaletta di sgrondo e di sostegno in polipropilene alveolare Agrigutter

Optional: ferri a “U” di ancoraggio dei blocchi al terreno e blocchetti in EPS svasati

per impieghi su terreni in pendenza con differenti inclinazioni

SYSTEMS Integrated support and recovery of

water for breeding method with soilless

Patented single-strand to support bags cultivate Agripan and consists of:

- Holders of EPS with slits for the irrigation pipes and heating- Holders of EPS with slits for the irrigation pipes and heating

- Irons "T" for the support of the channel Agrigutter and bags Agripan

- Channel draining and support in honeycomb polypropylene Agrigutter

Optional: grilled "U" anchor blocks to the ground and blocks EPS flared for use on

slopes with different inclinations

Tipo di coltura Prod. kg/mq Prezzo €/mq Ricavo €/mq Costo €/mq Rendita netta

€/mq

Su terreno 12 0,52 6,24 6,13 0,11

Fuori Suolo 30 0,52 15,6 13,25 2,35

Solar irrigation for the people of the Sahara

Desalinizzazione acqua La desalinizzazione dell'acqua di mare

Il 72% della superficie della terra è ricoperta di

acqua. Il 97% di quest'acqua è salata. Circa il 40%

della popolazione mondiale vive a meno di 70 km da

una costa marittima.

Questi dati mostrano l'importanza della tecnica di

desalinizzazione dell'acqua di mare per rispondere ad

una parte delle necessità idriche.

La tecnica di desalinizzazione, si avvera essere ancora

più importante se si pensa che riesce a produrre

acqua utilizzabile a diversi scopi, partendo da una

fonte locale senza pertanto dover provvedere al

trasporto di una risorsa lontana.

Vengono utilizzate due grandi tecnologie per la

desalinizzazione :

la desalinizzazione termica: vaporizzando l'acqua

negli impianti di distillazione, si separa l'acqua dal

sale che contiene ;

la desalinizzazione per membrane : consiste nel far

The seawater desalination

72% of the earth's surface is covered with

water. 97% of this water is salty. About 40% of

the world's population lives less than 70 km

from a sea coast.

These data show the importance of the

technique of seawater desalination to meet a

portion of the water needs.

The technique of desalination, come true to be

even more important if you think that can

produce usable water for various purposes,

from a local source without therefore having to

provide for the transportation of a resource

away.

We use two main technologies for desalination:

Thermal desalination: vaporizing the water in

the distillation plant, separates the water from

the salt it contains;

the desalination membranes: consists of la desalinizzazione per membrane : consiste nel far

passare l'acqua sotto pressione attraverso una

membrana che lascia passare l'acqua ma trattiene i

sali ed anche i batteri ed i virus.

Dissalatore a ricompressioneDissalatore a multiplo effetto

Dissalatore multiflash

the desalination membranes: consists of

passing the water under pressure through a

membrane that allows water to pass through

but retains the salts and even bacteria and

viruses.

Venture agreement with Egyptian Company and World Ecotech

Sh

ow

Ne

g

Egyptian Company