Scoprite i percorsi e i sentieri più belli del Tirolo · Il miglior modo per esplorare le montagne...

Scoprite i percorsi e i sentieri più belli del Tirolo

Aprite e scoprite!

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com

Tirolo: l'estate in montagna

· Escursionismo in TiroloTirolo / Cuore delle Alpi

•

• più di 24.000 km di sentieri segnalati

• 110.000 mucche, 70.000 pecore, 5.500

capre e 2.000 cavalli su 2.100 malghe

• 139 tipi di piante protette

• 400 fattorie da scoprire

• 11.066 km² di montagne

• almeno 10.000 fonti di acqua naturale

• 87% della superficie non edificabile

• 573 cime oltre i 3.000 metri

• 19 piste da slittino estivo

• 700 guide alpine

• 2.000 guide escursionistiche abilitate

Il miglior modo per esplorare le montagne del

Tirolo è con lo zaino in spalla. Non importa se

per una breve passeggiata tra i boschi o in un’im-

pegnativa scalata in vetta: gli oltre 24.000 km

di percorsi offrono infinite possibilità. Le fami-

glie che viaggiano con i bambini hanno a dis-

posizione sentieri didattici, parchi giochi

gratuiti e fattorie con animali da accarezzare.

Gli amanti dell’alpinismo possono scegliere

tra trekking giornalieri o itinerari più lunghi e

impegnativi come il famoso “Sentiero dell’aquila”

(ben 33 tappe per 413 km). Il pernottamento e

l’ottima cucina sono garantiti dalla capillare rete

di baite e rifugi su tutto il territorio regionale.

E quale emozione svegliarsi all’alba con i raggi

del sole che accarezzano le cime delle montagne!

· www.tirolo.com/escursionismo

Escursionismo in Tirolo

…vi abbiamo incuriosito?

Allora visitate il sito www.tirolo.com/

escursionismo ed esplorate le più belle

escursioni nel Cuore delle Alpi.

Volete trascorrere una vacanza da

sogno in Tirolo?

Offerte top su www.tirolo.com/offerte-estate

· Escursionismo in Tirolo Tirolo / Cuore delle Alpi

In Tirolo la maggior parte delle località turis-

tiche offre una “summer card“ che consente di

utilizzare le infrastrutture a prezzi davvero

vantaggiosi. Si va dagli impianti di risalita

fino alle piscine e ai parchi giochi tematici. Un

modo intelligente per alleggerire il budget delle

vacanze soprattutto per chi viaggia in famiglia.

La rete dei mezzi pubblici, inoltre, è così ben

strutturata che non è necessaria la macchina.

Raggiungere il Tirolo in treno è semplicissimo

ed anche economico. Grazie ai numerosi collega-

menti giornalieri, città nevralgiche come Inns-

bruck e Kufstein sono a poche ore di viaggio

con prezzi a partire da 29 euro. Inoltre i bam-

bini sotto i 15 anni spesso viaggiano gratis. La

rete capillare di treni locali e autobus consente

di raggiungere anche le località a fondovalle e di

regalarsi una vacanza senza traffico e macchina.

In alcune baite e lungo certi tour di più giorni è

possibile usufruire del servizio bagagli e godere

dei panorami senza dover faticare con lo zaino

in spalla. La vacanza in montagna non è mai

stata così versatile e divertente.

www.tirolo.com/arrivo

· www.tirolo.com/escursionismo

Ferienregion Imst

Escursione dei 3 rifugi

In seggiovia fino a 2.000 m e poi camminata ai

tre rifugi.

La gola Rosengartenschlucht

Suggestiva gola scavata nella roccia con cascate,

ponti, tunnel naturali e grotta azzurra.

Olympiaregion Seefeld

A spasso tra i laghi di Seefeld

Gita di mezza giornata che porta ai laghi Möserer

See, Lottensee e Wildmoos See a Seefeld.

La gola Gleirschklamm

Quattro ore di camminata fiabesca tra rocce

imponenti, piccole cascate e acque cristalline.

St. Anton am Arlberg

Il sentiero del Berggeist

Da St. Christoph al rifugio Kaltenberghütte

attraverso la suggestiva valle Maroital.

Gita culinaria delle due malghe

Escursione che porta alle malghe Putzenalm

e Nessleralpe con ottima cucina locale.

TirolWest

Il sentiero goloso Tiroler Edle

Sulle tracce della cioccolata Tiroler Edle tra

verdi alpeggi e degustazioni culinarie.

Sul Venet con panorama

Con gli impianti fino al Krahberg per poi

raggiungere le baite Meranz Alm e Zammer Alm.

Stubai Tirol

Il sentiero delle acque selvagge

Un percorso in tre tappe dedicato alle mille

sfaccettature dell’acqua con imponente cascata.

Il sentiero avventura Schlickeralm

Gita ideale per famiglie con visita alla malga

Schlickeralm e giochi lungo tutto il percorso.

Wipptal

Giro delle malghe di Navis

Escursione nella pittoresca valle Navistal

con cinque rifugi e paesaggi incontaminati.

Escursione lago Obernberger See

Splendida passeggiata di circa due ore fino

al lago Obernberger See a 1.600 m.

Hall-Swarovski-Wattens

Il sentiero dei cembri

Splendida escursione panoramica in una delle

più antiche distese di cembro d’Europa.

Il sentiero storico dell’acqua salina

Un sentiero con pannelli e foto d’epoca per

scoprire la storia del prezioso oro bianco.

Tux-Finkenberg

Il sentiero “Mondo delle acque”

Un percorso didattico molto divertente con

giochi e spiegazioni. Protagonista: l’acqua.

Grüblspitze e caseificio Stoankasern

Gita di un giorno alla scoperta della cima

Grüblspitze e del caseifico Stoankasern.

1

3

5

7

2

4

6

8

· Escursionismo in TiroloTirolo / Cuore delle Alpi · www.tirolo.com/escursionismo

Percorsi semplici e adatti a tutti. Non è richiesta esperienza o attrezzatura alpina

particolare. Sentieri larghi e senza particolari pendenze o dislivelli.

Percorsi di media difficoltà. In parte passaggi stretti e ripidi con qualche ferrata in sicurezza.

Sono richieste buone condizioni fisiche e attrezzatura adeguata.

Sentieri impegnativi che implicano esperienza alpina, attrezzatura tecnica, assenza di vertigini

e sicurezza nel passo. Percorsi stretti, spesso ripidi e scoscesi. In parte lunghi tratti in ferrata.

Alpbachtal

La gola Tiefenbachklamm

Sulle orme del torrente Brandenberger Ache

tra ponti di legno e scrosci d’acqua.

In cima al Wiedersbergerhorn

Con gli impianti fino a 2.000 m e poi comoda

camminata di 1h alla cima Wiedersbergerhorn.

Ferienland Kustein

Escursione nella valle Kaisertal

La gita nel Parco Naturale vi porta fino al

rifugio Stripsenjochhaus (1.580 m).

Giro dei 4 laghi a Kufstein

Pittoresca passeggiata alla scoperta dei laghi

Pfrillsee, Längsee, Hechtsee ed Egelsee.

Alpi di Kitzbühel

Il cammino KAT Walk

Sei tappe per un totale di 108 km in mezzo alla

natura incontaminata delle Alpi di Kitzbühel.

Il sentiero del benessere

Passeggiata con ponti di legno, labirinti magici

e fontane d’acqua. Ideale per famiglie.

Kitzbühel

Il sentiero dei fiori di montagna

Passeggiata tra 400 specie di fiori di montagna

provenienti da tutto il mondo.

A piedi lungo la “Streif”

Escursione lungo la mitica discesa libera “Streif”

con storia e cartelli esplicativi.

Osttirol

Innergschlöss nel Parco Naturale

Alla scoperta di Innergschlöss, uno dei più

bei fondovalle delle Alpi orientali.

A spasso nel Thurntaler

Gita nel Thurntaler tra le montagne di Villgrat

e splendidi laghetti alpini.

Vacanze in Fattoria (in tutto il Tirolo)

Il sentiero delle erbe selvatiche

Tra boschi di larici fino alla locanda Strumer-

hof per conoscere i segreti delle piante.

Ganghoferweg nella valle Gaistal

Giro pittoresco per famiglie da Leutasch fino

alle malghe Gaistalalm e Tillfussalm.

9

11

13

10

12

14

· Escursionismo in Tirolo Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo

© Alpbachtal Seenland Tourismus

Alpbachtal

Natura incontaminata, paesini

pittoreschi e splendide gite per

famiglie

L’Alpbachtal è una delle vallate più antiche del

Tirolo. Basta fare una passeggiata tra i suoi

paesini per rimanere incantati dalle tradizio-

nali case in legno e dai balconi ricchi di fiori

variopinti. Il panorama è dominato da verdi

prati lussureggianti, splendide montagne e

colline costellate da laghetti la cui posizione

strategica fa sì che siano i più caldi del Tirolo.

Un luogo veramente fantastico per tutta

la famiglia. Da non perdere la cittadina di

Rattenberg, soprannominata la città di vetro

per il suo centro pedonale medievale carat-

terizzato da graziose botteghe di vetrai. Molto

bello anche il Museo delle Fattorie Tirolesi nei

pressi di Kramsach, dove sono riunite in un

villaggio ben quattordici fattorie provenienti

da tutta la regione. Qui è possibile visitare la

segheria, il mulino, la fucina, l’aia per la trebbia-

tura e le due cappelle che, come le altre case,

sono state smantellate con grande cura e rico-

struite fedelmente nel museo. Per gli appassio-

nati di arte consigliamo il Museo Augustiner

che conserva una raccolta di rare sculture gotiche.

Non perdetevi la degustazione dell’autoctona

Prügeltorte, un dolce squisito che trovate solo

in questa zona!

Maggiori informazioni e offerte:

www.tirolo.com/alpbachtal-und-tiroler-seenland

© Alpbachtal Seenland Tourismus

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Alpbachtal


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Alpbachtal

Il Wiedersbergerhorn è una splendida cima

di oltre 2.000 metri facilmente raggiungibile

con i bambini. Dagli impianti è sufficiente

un’ora di piacevole camminata. In vetta si

viene premiati con un panorama incredibile

sulle Alpi circostanti fino al lago Achensee. Al

ritorno i bambini possono giocare nel parco

gratuito degli impianti con scivoli, pareti di

arrampicata, case sugli alberi, laghetto e

molto altro ancora.

La pittoresca gola Tiefenbachklamm è un’escur-

sione di media difficoltà. Situata tra Kramsach

e Brandenberg, si snoda per 5,7 km sulle orme

del torrente Brandenberger Ache. Dopo un’ora

circa si arriva alla baita Tiefenbachklamm con

tipica cucina tirolese. Al piano superiore si

trova una piattaforma con panorama mozza-

fiato sulla gola appena percorsa.

La gola Tiefenbachklamm

In cima al Wiedersbergerhorn

Lunghezza 5,7 km

Durata 1 h 45 min

Dislivello ↑ 652 m

Difficoltà medio

Lunghezza 3,3 km

Durata 1 h 30 min


Difficoltà medio

I.P.

Per ordinare la guida escursionistica e scoprire ulteriori splendide gite: www.tirolo.com/escursionismo

Hall-Swarovski-Wattens

Tra cristalli scintillanti, borghi

medievali e antiche saline

La regione Hall-Swarovski-Wattens si trova

nella splendida vallata dell’Inn a pochi km da

Innsbruck. Qui sorge uno dei più bei borghi

medievali del Tirolo, Hall in Tirol, con il

suo pittoresco centro storico e il castello di

Hasegg che ospita il museo della Zecca e la

torre “Münzerturm”, emblema della città e

luogo fantastico da cui godere un magnifico

panorama sulle montagne circostanti. A

Wattens, poi, rimarrete incantati dai magici

Mondi di Cristallo Swarovski completamente

rinnovati nel maggio 2015. Tante le novità e

le opere d’arte eccezionali, come la nuvola di

Cristallo di Cao e Perrot realizzata con ben

800.000 cristalli Swarovski. O la Torre dei

Giochi “Spielturm”, un palazzo di quattro piani

interamente dedicato ai giovani con altalene,

scivoli, ragnatele sospese nel vuoto e una parete

da arrampicata alta quasi 14 metri. La regione

è anche un paradiso per tutti gli amanti della

montagna: si va dalle comode passeggiate in

quota come il sentiero dei pini cembri ai per-

corsi mozzafiato per gli appassionati di moun-

tain bike. L’estate a Hall-Swarovski-Wattens

è veramente una scoperta continua.


www.tirolo.com/region-hall-wattens

© Swarovski Kristallwelten


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Hall-Swarovski-Wattens

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Hall-Swarovski-Wattens

L’ “oro bianco”, come viene spesso chiamato il

sale, è stato uno degli elementi fondamentali

della ricchezza della città di Hall e oggi è possi-

bile ripercorrere le tappe di questa importante

storia seguendo il “Sentiero storico dell’acqua

salina”, accompagnati da tavole illustrative e

foto. Si parte dall’ingresso della valle Halltal

per arrivare alla galleria König-Max-Stollen,

costruita dai minatori nel 1492.

Questo splendido sentiero sopra Innsbruck e

Hall in Tirol regala panorami mozzafiato su

oltre 400 cime delle Alpi. Ma il vero protago-

nista della passeggiata in alta quota è il cembro.

Qui si trova infatti una delle più vaste e antiche

distese di cembro d’Europa, con esemplari

che arrivano anche a 700 anni. Nel mese di

maggio il paesaggio è reso ancora più magico

da immense distese di azalee che rivestono

completamente i prati.

Il sentiero dei cembri

Il sentiero storico dell’acqua salina

Lunghezza 7,6 km

Durata 3 h


Difficoltà medio

Lunghezza 10,8 km

Durata 3 h 30 min


Difficoltà medio

I.P.


Ferienregion Imst

Cultura, arte, storia e natura:

un mix dal fascino inegua-

gliabile

La regione turistica di Imst, a 60 km a ovest

di Innsbruck, è un vero paradiso per giovani

e famiglie in cerca di natura, sport e antiche

tradizioni. Gli amanti dell’adrenalina possono

provare l’ebrezza dell’Alpine Coaster, il più

lungo ottovolante delle Alpi, con ben 3,5 km

di curve e discese mozzafiato. Sempre in zona

sorge l’antico birrificio Starkenberg dov’è

possibile scoprire tutti i segreti della birra e

fare il bagno nel luppolo grazie alle nuove sale

con piscina. E, se non avete mai assaggiato la

grappa di birra, questo è il posto giusto. La

regione offre anche un parco divertimenti con

scivoli acquatici, pareti da arrampicata, canyon-

ing, rafting e innumerevoli percorsi mountain

bike con graziose baite dove assaporare la vera

cucina tirolese. Nella vallata del Gurgltal, che

fa da cornice a questa splendida regione, sorge

la cittadina di Imst, famosa per le sue fontane

e per il carnevale “Fasnacht”, che si festeggia

ogni quattro anni. Una festa tradizionale molto

sentita dalla popolazione che per l’occasione

indossa antiche maschere intagliate nel legno

e tramandate da generazioni. Splendido il

museo con l’esposizione delle maschere e

video d’epoca: Haus der Fasnacht.


www.tirolo.com/ferienregion-imst


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Ferienregion Imst

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Ferienregion Imst

E’ sicuramente una delle gole più suggestive

del Tirolo. Scavata dal torrente Schinderbach

per una lunghezza di 1,5 km, si può esplorare

percorrendo passerelle di legno e attraversando

tunnel naturali nella roccia fino alla grotta

azzurra, con spettacolari giochi di luci e ombre.

La grotta sembra risalire all’epoca romana e

pare sia stata scavata da mani umane. Un vero

divertimento per grandi e piccini. Il sentiero

n° 11 riporta a Imst passando per le alture del

Wetterkreuz e del Bergl.

L’escursione inizia con la salita in seggiovia

fino alla sella Alpjoch, a 2.050 metri di quota.

Da lì si accede alla terrazza “SunOrama” con

panorama mozzafiato sulle cime circostanti

per poi scendere lungo il sentiero fino alle tre

baite Muttekopfhütte, Latschenhütte e Unter-

markter Alm. Per la discesa a valle si può optare

per una bella passeggiata a piedi (1.000 metri

di dislivello) o per l’Alpine Coaster, il più

lungo ottovolante delle Alpi.

Escursione dei tre rifugi

La gola Rosengartenschlucht

Lunghezza 7,4 km

Durata 3 h 30 min

Dislivello ↑ 58 m

Difficoltà medio

Lunghezza 3,7 km

Durata 2 h


Difficoltà medio

I.P.


© Imst Tourismus

KitzbühelLa leggendaria città alpina dal

fascino irresistibile

Kitzbühel è la leggendaria città sportiva delle

Alpi, patria della Streif e della mitica gara

dell’Hahnenkamm. La pittoresca cittadina

tirolese sprigiona un fascino tutto partico-

lare anche d’estate, con le sue case colorate,

le stradine ricche di negozi, i balconi fioriti

e una tradizione gastronomica e ricettiva di

altissimo livello. Per gli amanti dello sport

c’è solo l’imbarazzo della scelta: 170 km di

percorsi podistici tra boschi, prati e montagne,

1.000 km di sentieri escursionistici e 1.200

km di itinerari tracciati per mountain bike e

bici da corsa. Con la tessera Kitzbüheler Alpen

Sommer Card, è possibile accedere facilmente

a 13 montagne e 29 impianti di risalita. Gli

appassionati del golf hanno ben 34 campi a

disposizione, alcuni ubicati in centro e altri

nelle immediate vicinanze. Per conoscere più

da vicino la realtà di quest’affascinante citta-

dina consigliamo una visita al museo civico,

che offre ai visitatori uno sguardo sulla storia

e la cultura di Kitzbühel. Al piano superiore

dell’edificio si trova la galleria Alfons Walde,

che presenta trenta dipinti dell’artista. Lascia-

tevi sedurre dal fascino delle montagne e dalla

mondana e pittoresca Kitzbühel!


www.tirolo.com/kitzbuehel

© Kitzbühel Tourismus


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Kitzbühel

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Kitzbühel

Con questa escursione avrete la possibilità

di scoprire da vicino la mitica Streif, la pista

di discesa libera più difficile al mondo. Si

inizia dalla casetta di partenza per arrivare

al passaggio dove gli atleti solitamente

raggiungono la velocità di 100 km orari in

pochi secondi. Il percorso prosegue con

ripidi tornanti fino a valle con cartelloni e

pannelli che informano sulla storia della

mitica Streif.

Sulla montagna del Kitzbüheler Horn è possi-

bile accedere gratuitamente a un meraviglioso

giardino che ospita oltre 400 specie di fiori

di montagna su una superficie di 20.000 m².

Sorto nel 1985 grazie a Eva e Toni Hofer,

ospita esemplari autoctoni e piante prove-

nienti da tutti gli angoli del mondo: Caucaso,

Ande, Pirenei e Himalaya solo per citarne

alcuni. Sulla via del ritorno consigliamo di

sostare al delizioso ristorante Sonnbergstub’n

(758 metri).

Il sentiero dei fiori di montagna

A piedi lungo la Streif

Lunghezza 14,7 km

Durata 4 h


Difficoltà medio

Lunghezza 4,1 km

Durata 2 h 30 min

Dislivello ↑ 23 m

Difficoltà difficile

I.P.


© Kitzbühel Tourismus

Alpi di KitzbühelUn eldorado per escursionisti

e amanti delle due ruote

Questa regione, a due passi dalla famosa Kitz-

bühel, è un susseguirsi di pendii, montagne e

prati incontaminati, un vero eldorado per gli

amanti delle due ruote e per gli escursionisti.

Comprende l’incantevole valle Brixental, la

zona di St. Johann in Tirol, la regione turistica

dell’Hohe Salve e le località di vacanza nella

valle del lago Pillersee. Se siete alla vostra

prima vacanza in bicicletta divertitevi con le

splendide piste ciclabili in pianura (1.000 km)

e con la più grande rete per bici elettriche al

mondo. I più allenati posso scatenarsi lungo gli

812 km di percorsi e i 32.296 metri di dislivello

con single trail mozzafiato e discese da down-

hill indimenticabili. Per gli amanti dell’escur-

sionismo, le famiglie e tutti i patiti delle vette

c’è la “Kitzbüheler Alpen Sommer Card”: 29

impianti estivi con un solo biglietto! Sentieri

ben segnalati conducono fino a quota 2.400

metri, dove aria salubre e panorami mozza-

fiato sono garantiti. E dopo una bella giornata

in montagna è possibile rinfrescarsi in uno dei

numerosi laghetti alpini che promettono relax

e acque incontaminate.


www.tirolo.com/kitzbueheler-alpen

© TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Alpi di Kitzbühel

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Alpi di Kitzbühel

Il sentiero del benessere si trova a Westendorf

e si snoda lungo cinque stazioni dedicate alla

scoperta della natura e alle sue montagne.

Per ogni tappa sono stati utilizzati materiali

naturali, come pietre e legno, e anche le indi-

cazioni richiamano riti arcaici con spirali

di sassolini. E’ un percorso particolarmente

indicato per famiglie con bambini, che si

divertiranno tra ponti di legno, labirinti

magici e fontane d’acqua.

Sei tappe per un totale di 104 km in mezzo

alla natura incontaminata delle Alpi di

Kitzbühel. Il Kat Walk parte da Hopfgarten

e arriva fino a Fieberbrunn passando per

antiche fattorie, cime solitarie, accoglienti

baite e panorami incredibili. Avrete anche

modo di apprezzare dal vivo l’adrenalinica

discesa della Streif. Per chi vuole viaggiare

senza troppi bagagli è attivo il servizio di

trasporto zaino da tappa a tappa.

Il cammino KAT Walk

Il sentiero del benessere

Lunghezza 108 km (6 tappe)

Durata 37 h

Dislivello ↑ 6.750 m

Difficoltà medio

Lunghezza 3,6 km

Durata 2 h


Difficoltà facile

I.P.


© Kitzbüheler Alpen Peter Vonier

Ferienland KufsteinCultura, natura, terme e diver-

timento: una regione tutta da

scoprire

La regione Ferienland Kufstein si sviluppa lungo

il fiume Inn con nove incantevoli località pronte

a stupire per le loro bellezze architettoniche e

naturalistiche: Bad Häring, Ebbs, Erl, Kufstein,

Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg,

Schwoich e Thiersee. Nell’ansa più sinuosa sorge

la cittadina di Kufstein, famosa per la sua impo-

nente fortezza e l’organo a cielo aperto più

grande del mondo. Gli amanti della musica

possono visitare Erl, dove a luglio si svolge per

25 giorni il Festival omonimo con rappresen-

tazioni operistiche che attirano appassionati

da ogni dove. Chi ama gli animali non deve

perdersi lo zoo di esemplari rari di Ebbs, con

oltre 500 animali per 70 razze diverse. I bam-

bini adoreranno dar da mangiare ai cervi. Cime

maestose e prati scintillanti fanno da cornice a

splendide gite in montagna ed escursioni in bici-

cletta. Gli oltre 800 km di sentieri ai piedi

del massiccio Kaisergebirge, grazie al basso

grado di difficoltà, sono adatti soprattutto agli

escursionisti meno allenati. Splendida la zona

dei laghi con aree balneabili circondate da

ninfee e sentieri che consentono di scoprirne

la bellezza a piedi o in bicicletta.


www.tirolo.com/ferienland-kufstein

© Ferienland Kufstein


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Ferienland Kufstein

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Ferienland Kufstein

Questo pittoresco percorso pianeggiante con-

sente di raggiungere quattro splendidi laghi

nella regione di Kufstein. Il Pfrillsee, il Längsee,

l’Hechtsee e l’Egelsee. Armatevi di costume

e asciugamano perché sono luoghi idilliaci

dove riposare e fare il pieno di energie. Allo

stomaco invece pensano i graziosi ristoranti

lungo il percorso, come il Gasthof Neuhaus a

Thierberg o la locanda del lago Hechtsee

con vista sul lago.

Siamo nel Wilder Kaiser, la zona dell’Impe-

ratore Selvaggio. Un posto talmente bello che

è stato dichiarato Parco Naturale 50 anni fa.

L’escursione di media difficoltà vi porta fino al

rifugio Stripsenjochhaus (1.580 metri) e con

un po’ di fortuna potrete avvistare la lepre

bianca, l’ermellino o il raro lombrico verde.

Parte del percorso attraversa anche il

sentiero delle leggende, con tante stazioni

in legno che narrano le saghe dei luoghi.

Escursione nella valle Kaisertal

Giro dei 4 laghi a Kufstein

Lunghezza 23,6 km

Durata 9 h


Difficoltà medio

Lunghezza 12,4 km

Durata 5 h


Difficoltà facile

I.P.


© Ferienland Kufstein

OsttirolLa regione con il Parco

Nazionale a due passi dall’Italia

Il Tirolo Orientale, l’Osttirol, è conosciuto per il

suo patrimonio naturalistico e i paesaggi incon-

taminati. Larga parte della regione fa parte del

Parco Nazionale degli Alti Tauri, l’area naturale

protetta più estesa di tutto l’arco alpino, domi-

nata dalla cima del Grossglockner. Con i suoi

3.798 metri non è solamente la montagna più

alta dell’Austria ma anche una delle vette più

elevate delle Alpi Orientali. La regione è meta

ideale per le famiglie, per chi cerca il contatto

diretto con la natura, per chi ama le antiche

tradizioni e l’architettura di un tempo, con

malghe, baite, rifugi e paesini caratteristici

che propongono prodotti locali e artigianato

tipico. Se siete amanti delle due ruote non per-

detevi la ciclabile lungo la Drava, che collega

l’Italia con l’Osttirol. Il percorso attraversa

piccole e ridenti cittadine e giunge anche

all’antico insediamento romano di Aguntum.

Qui si trova uno dei più grandi stabilimenti

termali romani sinora conosciuti. A Sillian

merita una vista il parco avventura degli

Gnomi, con trenino, un piccolo autodromo,

altalene, minigolf, lo scivolo più lungo

d’Austria e un parco a funi sospese con

cinque percorsi di diversi livelli di difficoltà.


www.tirolo.com/osttirol


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Osttirol

© Alois Bergmann

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Osttirol

Il Thurntaler è una delle zone escursionistiche

più amate tra le montagne Villgratner Berge.

Il giro parte da Sillian dopo una salita con la

funivia, e conduce in una sola tappa intorno

alla vetta, alta poco più di 2.400 metri. Lungo

il cammino la vista spazia sulle montagne Vill-

gratner Berge, le Alpi Carniche e le Dolomiti

dell’Alto Adige fino al Großglockner, la cima

più alta dell’Austria. Splendidi i laghi della zona.

Innergschlöss viene considerato uno dei più

bei fondovalle delle Alpi Orientali. Da qui lo

sguardo spazia sull’imponente mondo dei

ghiacciai intorno al Großvenediger, immerso

nella natura unica del Parco Nazionale degli

Alti Tauri. La facilissima escursione fino a

Innergschlöss vi porterà in un villaggio di

baite, alla cappella nella roccia e, se siete for-

tunati, potrete avvistare il gipeto, ovvero

l’avvoltoio dall’apertura alare di 2,9 metri!

Innergschlöss nel Parco Nazionale

A spasso nel Thurntaler

Lunghezza 8,5 km

Durata 2 h


Difficoltà facile

Lunghezza 9,8 km

Durata 4 h


Difficoltà facile

I.P.


© Alois Bergmann

Olympiaregion SeefeldUna perla nel cuore delle Alpi

con tante attrazioni per grandi

e piccini

La regione di Seefeld è sicuramente una meta

molto amata sia per la vicinanza a Innsbruck

che per la splendida posizione su un altopiano

soleggiato ricco di natura e di storia. Qui c’è

solo l’imbarazzo della scelta per trascorrere

una vacanza all’insegna dello sport o del relax

in mezzo alla natura. Golf, mountain bike,

passeggiate tra i boschi, escursioni nel parco

naturale del Karwendel, tuffi in laghetti idil-

liaci, centri wellness e paesini pittoreschi con

negozietti, locande e ristoranti gourmet. Ce

n’è per tutti i gusti. 650 km di sentieri escur-

sionistici, un’Arena Running e Nordic Walking

con 266 km di percorsi straordinari fanno

battere più forte il cuore di ogni sportivo.

Per un tuffo rinfrescante si può scegliere tra

i bucolici laghi della zona o le due strutture

sportive Olympiabad di Seefeld ed il Centro

acquatico Alpenbad Leutasch. In tutto offrono

quattro vasche per il nuoto, lettini idromas-

saggio, vasca per neonati, parco giochi dedi-

cato ai più piccoli, scivoli giganti, dieci saune

ed un personale altamente qualificato pronto

a prendersi cura di voi per coccolarvi e farvi

sentire in paradiso.


www.tirolo.com/olympiaregion-seefeld

© Olympiaregion Seefeld


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Olympiaregion Seefeld

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Olympiaregion Seefeld

La Gleirschklamm è una delle gole più belle

del massiccio Karwendel. Da sempre affascina

i visitatori per le sue rocce imponenti, le piccole

cascate e le sue acque cristalline. Qui è possibile

immergersi in un paesaggio spettacolare e sen-

tire da vicino la potenza impetuosa dell’acqua

che si fa strada tra le rocce. Il percorso è di media

difficoltà e richiede in tutto, tra andata e ritorno,

quattro ore di camminata con partenza da

Scharnitz.

Meta di questa facile escursione di mezza

giornata sono le bellezze naturali dei tre laghi

Möserer See, Lottensee e Wildmoos See a See-

feld. Gli ultimi due sono alquanto bizzarri:

spariscono d’inverno per poi riformarsi in

primavera in mezzo a prati verdi e boschi di

larici e betulle, pare a causa dei sistemi carsici

sotterranei. I laghi rimangono per tutta l’estate

con un livello d’acqua costante e sono tra le

mete preferite per nuotare.

A spasso tra i laghi di Seefeld

La gola Gleirschklamm

Lunghezza 12 km

Durata 3 h


Difficoltà facile

Lunghezza 12 km

Durata 4 h


Difficoltà medio

I.P.


© Olympiaregion Seefeld

St. Anton am ArlbergFascino e flair internazionale

tra montagne incontaminate

St Anton è famosa in tutto il mondo come

meta turistica invernale e per aver dato i na-

tali a Hannes Schneider, pioniere dello sci. Ma

le stesse montagne, che d’inverno regalano

emozioni e competizioni da coppa del mondo,

d’estate si trasformano in un palcoscenico

magnifico per escursioni, gite in mountain

bike, canyoning, rafting, parapendio e molto

altro ancora. Il tutto soggiornando in paesini

ricchi di fascino e con strutture che vanno

dal semplice B&B all’hotel di lusso con centri

wellness da mille e una notte. La regione è

facilmente raggiungibile anche in treno e offre

numerose attrattive per le famiglie, con sen-

tieri tematici e parchi giochi in mezzo alla na-

tura. Ogni estate a St. Anton am Arlberg ha

luogo il Film Festival dedicato alla montagna

con documentari e fiction televisive. Un evento

che richiama puntualmente folle di appassio-

nati di sport estremi, che si incontrano anche

per condividere il loro comune interesse. Una

curiosità: presso la frazione Nasserein c’è

l’unico green dell’Arlberg. Con la sua posi-

zione in pendenza, il campo da golf a sei buche

del GC St. Anton am Arlberg rappresenta

una piccola sfida anche per gli esperti.


www.tirolo.com/st-anton-am-arlberg

© TVB St. Anton am Arlberg


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · St. Anton am Arlberg

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · St. Anton am Arlberg

Il punto di forza di questa escursione tra St.

Jakob e Pettneu am Arlberg è sicuramente

l’aspetto culinario! La prima meta infatti è

la malga Putzenalm, che si raggiunge con

un sentiero di media difficoltà. A seguire, la

malga Nessleralpe, con una splendida vista

sull’Hoher Riffler (3.168 metri) e un’ottima

cucina locale. Appena prima di Pettneu, un

biotopo naturale coperto di ninfee, invita

ancora una volta a una sosta in mezzo alla

natura.

Questo giro di media difficoltà conduce dalla

piccola località di St. Christoph al rifugio Kal-

tenberghütte, che si trova già nella regione

del Vorarlberg. Tranquillità e natura sono i

compagni di viaggio nella suggestiva valle

Maroital dove la vista si apre verso St. Anton

e verso la vetta del Patteriol (3.056 metri).

Il laghetto alpino vicino al rifugio a 2.000

metri offre una pausa rinfrescante per corpo

e anima.

Il sentiero del Berggeist

Gita culinaria delle due malghe

Lunghezza 13 km

Durata 5 h


Difficoltà medio

Lunghezza 11 km

Durata 6 h


Difficoltà medio

I.P.


© TVB St. Anton am Arlberg

TirolWestCastelli medievali, degustazioni

gourmet e natura a 360 gradi

La regione turistica TirolWest è insieme città,

campagna, fiume e montagna. Qui è possibile

apprezzare la peculiarità del territorio, l’auten-

ticità, la natura e i suoi abitanti. Sin dai tempi

antichi era un importante crocevia tra nord

e sud ed è proprio in queste terre che passava

storicamente l’antica Via Claudia Augusta. A

Landeck, capoluogo della regione, si possono

visitare importanti monumenti di epoca medie-

vale, come il castello omonimo e numerose

fortezze della zona. Dalle sue graziose stradine

si può osservare il Venet, la montagna di casa

molto amata da chi si lancia con il parapendio.

Grazie agli impianti di risalita si arriva in vetta

a 2.208 metri in soli otto minuti. E’ un punto

di partenza eccezionale per fare escursioni e

visitare baite speciali come la Venetgipfelhütte,

che offre camere con vista mozzafiato a 2.212

metri. Molti anche i percorsi tematici che garan-

tiscono divertimento per tutta la famiglia. Ed

è tra queste montagne che pascola la mucca

Grigio Alpina il cui latte viene usato per

produrre la famosa cioccolata Tiroler Edle.

Una visita al chocolatier Hansjörg Haag a

Landeck è d’obbligo: un uomo che è riuscito

ad innalzare il latte di malga a divinità nel

paradiso dei gourmet!


www.tirolo.com/ferienregion-tirol-west

© TVB TirolWest Daniel Zangerl


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · TirolWest

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · TirolWest

Il Venet regala un panorama a 360 gradi

sulle Alpi circostanti ed è una montagna

molto amata dai locali. L’escursione prevede

la risalita con gli impianti da Zams fino al

Krahberg (2.208 metri). Da qui parte una

camminata dolce fino alla baita Meranz Alm

(1.915 metri) che poi prosegue su un sentiero

fino alla seconda baita Zammer Alm (1.775

metri) con un bellissimo parco giochi per

bambini. Discesa a valle con gli impianti.

Si tratta di una vera e propria escursione

gastronomica alla scoperta degli ingredienti

genuini che caratterizzano la famosa ciocco-

lata della pasticceria Haag a Landeck. Il giro

inizia sul monte Venet, a Zams, per conoscere

la mucca Grigio Alpina, e prosegue in mezzo

alla natura fino a Landeck per degustare le

speciali cioccolate con menta alpina, mirtilli

rossi, miele di rododendro, distillati alla

prugna di Stanz e altre delizie.

Il sentiero goloso Tiroler Edle

Sul Venet con panorama

Lunghezza 7 km

Durata 2 h 30 min

Dislivello ↑ 50 m

Difficoltà medio

Lunghezza 5,3 km

Durata 2 h


Difficoltà facile

I.P.


© TVB TirolWest Daniel Zangerl

Vacanze in FattoriaLa vacanza genuina a contatto

diretto con la natura

Non c’è niente di più bello di una vacanza a

stretto contatto con la natura e gli animali. Una

vacanza in fattoria significa proprio questo:

svegliarsi con il profumo del pane fatto in casa,

mangiare miele e burro del contadino, rega-

larsi passeggiate a cavallo o sui pony per i

più piccoli, raccogliere le uova nel pollaio o

giocare con le caprette e i conigli. E’ un modo

per assaporare la vita semplice e autentica a

contatto diretto con la natura e con le persone

del luogo. Inoltre molto spesso le case offrono

appartamenti e camere di grandi dimensioni

con splendida vista panoramica: una vera me-

dicina per corpo e spirito! In Tirolo esistono

più di 400 fattorie pronte ad accogliere gli

ospiti con una qualità di ricezione veramente

ottima. Se poi volete rivivere la magia di altri

tempi, vi suggeriamo di visitare il “Museo delle

fattorie tirolesi” nei pressi di Kramsach, dove

sono riunite in un villaggio all’aperto 14 fat-

torie provenienti da varie valli della regione.

Oppure scoprite le erbe antiche presso la

locanda Strumerhof in Osttirol, dove potrete

degustare canederli all’ortica, tiramisù al

tarassaco e altre prelibatezze!


www.tirolo.com/vacanze-in-fattoria


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Vacanze in Fattoria

© Urlaub am Bauernhof

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Vacanze in Fattoria

Un’escursione facile e pittoresca adatta a tutta

la famiglia. Il percorso è lungo 10 km e porta

da Leutasch attraverso la splendida valle Gais-

tal, tra le imponenti pareti delle montagne

di Mieming a sud e il massiccio Wetterstein

a nord. Pittoreschi pascoli e boschi di larici

accompagnano il viandante fino alle malghe

Gaistalalm e Tillfussalm dove è possibile

degustare una squisita cucina casalinga

tirolese.

Il giro inizia attraversando un bosco di larici

secolari nell’Osttirol, il Zedlacher Paradies,

dove si possono ammirare le grandi sculture

di ferro di Erich Trost raffiguranti la vita not-

turna degli animali. Si torna poi alla locanda

Strumerhof dove Anna Holzer ci introduce nel

magico mondo delle piante di montagna, come

l’achillea millefoglie o il timo selvatico. In

cucina si preparano deliziosi piatti con i doni

della natura.

Il sentiero delle erbe selvatiche

Ganghoferweg nella valle Gaistal

Lunghezza 6,4 km

Durata 2 h 30 min


Difficoltà facile

Lunghezza 10 km

Durata 3 h 30 min


Difficoltà facile

I.P.


WipptalAlla scoperta della natura

tra monasteri e malghe

La regione Wipptal è caratterizzata da un’ampia

valle che scende fino a Innsbruck e da idilliache

vallate laterali facilmente raggiungibili. Lontano

dal turismo di massa, la zona è un autentico

eldorado per gli appassionati della montagna

che amano immergersi nella natura e per le

famiglie in cerca di relax. Un vero gioiello

naturalistico è la valle di Obernberg, con il

suo splendido lago omonimo caratterizzato da

riflessi verde smeraldo e blu intenso. Da non

perdere anche l’area protetta Serles-Blaser-

Zuckerhütl e il villaggio dei mulini a Gschnitz

nei pressi della cascata Sandes, dove è possibile

immergersi nella cultura e nell’artigianato conta-

dino del Tirolo. Altra meta molto amata è il

monastero di Maria Waldrast, situato ad oltre

1600 metri e considerato uno dei monasteri

più alti d’Europa. A Steinach am Brenner si

trova il mondo delle avventure Bärenbachl,

che promette divertimento ed avventura per

tutta la famiglia. Qui vi attendono la mascotte

Noah, il piccolo orso bruno, un parco acqua-

tico con tante attrazioni e il sentiero delle

avventure. Splendida anche la vallata Navistal

con il sentiero panoramico e i cinque rifugi

tradizionali che offrono ottima cucina locale.


www.tirolo.com/wipptal


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Wipptal

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Wipptal

L’escursione porta attraverso la romantica zona

protetta Obernbergtal fino al lago Obernber-

ger See a circa 1.600 metri. Il lago alpino è una

popolare meta escursionistica per gli amanti

della natura: l’acqua blu intenso, il ponte sopra

il lago, la cappella Maria am See sulla sponda

sinistra e l’imponente cima Tribulaun sullo

sfondo compongono un panorama indimenti-

cabile. Il sentiero intorno al lago è comodo e

ben tenuto.

Questa escursione di media difficoltà porta

alle tipiche malghe della valle Navistal attra-

verso paesaggi incontaminati di rara bellezza.

Il sentiero si fa strada tra prati erbosi e distese

di azalee in fiore, mentre lo sguardo spazia dalle

Alpi di Tux fino a quelle dello Stubai. Il giro

ci permette di raggiungere le baite Peeralm,

Klammalm, Poltenalm, Stöcklalm e il rifugio

Naviser Hütte con ottimi prodotti locali.

Giro delle malghe di Navis

Escursione lago Obernberger See

Lunghezza 13,6 km

Durata 5 h


Difficoltà medio

Lunghezza 6 km

Durata 2 h


Difficoltà facile

I.P.


Stubai TirolUn paradiso con ghiacciaio

a due passi dall’Italia

Ritrovate le energie nella valle dello Stubai:

incastonata tra più di 100 vette sopra i 3.000

metri, la regione con le località di Neustift,

Fulpmes, Telfes, Mieders e Schönberg è il

punto di partenza ideale per escursioni e tour

in mountain bike. Il divertimento è assicurato

anche per le famiglie: c’è la discesa di slittino

estiva, il parco giochi acquatico WildeWasser

e il parco degli uccelli rapaci con oltre 50

esemplari europei. Qui si possono osservare

il gufo reale, il falco pellegrino, l’aquila reale

e la civetta bianca mentre si librano maestosi

nell’aria. Molto suggestiva anche la cascata

Grawa, che con i suoi 85 metri è la cascata più

larga delle Alpi orientali. Altro gioiello della

regione è il ghiacciaio dello Stubai, che offre

da solo un indescrivibile spettacolo naturale a

3.000 metri. E per rendere l’esperienza ancora

più emozionante, sulla vetta è stata realizzata

una piattaforma chiamata Top of Tyrol, che

sporge nove metri nel vuoto per regalarvi una

vista a 360 gradi sulle Alpi circostanti. Chi

preferisce addentrarsi nel cuore del ghiacciaio

può visitare la grotta di ghiaccio alta 2,5 metri

e scoprire come si sono formati i diversi strati

e i depositi di sedimenti.


www.tirolo.com/stubai-tirol

© Stubai Tirol Andre Schönherr


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Stubai Tirol

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Stubai Tirol

Un’escursione ricca di avventure a soli 20 mi-

nuti di macchina da Innsbruck, ai piedi delle

cime Kalkkögel. Si sale con gli impianti Kreuz-

jochbahn per poi proseguire comodamente a

piedi circondati da pini cembri fino alla baita-

caseificio Schlickeralm (un’ora circa). Qui si

possono gustare deliziosi prodotti freschi per

poi proseguire fino a valle con giochi lungo

tutto il percorso: gallerie, funi, ponti sospesi

sono solo l’inizio dell’avventura!

Un percorso in tre tappe dedicato interamente

all’elemento acqua in tutte le sue forme: si va

dalle scintillanti distese di ghiaccio al turchese

dei laghetti alpini passando per sorgenti e cas-

cate fiabesche. Uno dei maggiori punti di inte-

resse è sicuramente la cascata Grawa: le acque

del torrente Sulzbach compiono un salto di

180 metri per poi gettarsi a valle, dove, grazie

a una piattaforma scenografica, è possibile

assistere da vicino all’imponente spettacolo.

Il sentiero delle acque selvagge

Il sentiero avventura Schlickeralm

Lunghezza 17 km

Durata 10 h


Difficoltà medio

Lunghezza 5,5 km

Durata 2 h 30 min

Dislivello ↑ 40 m

Difficoltà facile

I.P.


© Stubai Tirol Andre Schönherr

Tux-FinkenbergDove si scia anche d’estate

La regione turistica Tux-Finkenberg è molto

famosa per il suo ghiacciaio: l’Hintertuxer

Gletscher, l’unico in Austria ad essere aperto

tutto l’anno. Tra le bellezze del posto vanno

senz’altro nominati il palazzo di ghiaccio natu-

rale, alto ben 15 metri, e la grotta di Span-

nagel, la più grande delle Alpi Centrali, dove

ci si può trasformare in perfetti speleologi per

un giorno. Entrambi sono visitabili in estate.

La grotta è lunga ben dieci chilometri e si

snoda nel ventre del ghiacciaio, permettendo

di scoprire marmitte glaciali, fenomeni di

erosione con forme spettacolari nonché il

museo delle pietre preziose. Per i piccoli d’est-

ate è aperto il “Parco per le pulci” con giostra

sulla neve, gondola gigante, pista bob e sciovia.

Spostandoci dal ghiacciaio sulle altre vette limi-

trofe troviamo suggestivi tour per alpinisti e

ciclisti, senza dimenticare i percorsi più sem-

plici studiati appositamente per le famiglie. Un

paradiso che si estende nel Parco Naturale Ziller-

taler Alpen tra i 1.300 e i 3.250 metri di quota,

l’altitudine perfetta per gli appassionati di sport

e natura. Ottimi gli alberghi e i ristoranti. Se

amate il formaggio bio vi consigliamo di

visitare le malghe della zona!


www.tirolo.com/tux-finkenberg

© TVB Tux-Finkenberg.


Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Tux-Finkenberg

Tirolo / Cuore delle Alpi· www.tirolo.com/escursionismo · Tux-Finkenberg

Il tour giornaliero nel Parco Naturale

Zillertaler Alpen parte da Lanersbach, una

frazione di Tux, con la salita in funivia sulla

montagna Grüblspitze (2.395 metri). Dopo

aver conquistato la vetta si prosegue fino alla

pittoresca malga-caseificio Stoankasern dove

è d’obbligo degustare l’originale formaggio

d’altura Zillertaler Bergkäse. Gratificato lo

stomaco ci si può godere la splendida vista

panoramica sulle Alpi circostanti.

Di quant’acqua ha bisogno l’uomo? Cosa sono

le sorgenti termali? A queste ed altre domande

verrà data risposta lungo il sentiero tematico

a Tux. Insieme alla mascotte “Luis, la pulce

del ghiacciaio”, piccoli e grandi percorrono le

varie stazioni e scoprono i segreti legati alle

meravigliose proprietà dell’acqua. Il tutto con

grande divertimento e giochi simpatici come

il tiro al bersaglio con le bombe d’acqua o il

dondolo della cascata.

Il sentiero “Mondo delle acque”

La Grüblspitze e il caseificio Stoankasern

Lunghezza 2,8 km

Durata 1 h

Dislivello ↑ -

Difficoltà facile

Lunghezza 12,1 km

Durata 6 h


Difficoltà difficile

I.P.


© TVB Tux-Finkenberg.

Scoprite i percorsi e i sentieri più belli del Tirolo · Il miglior modo per esplorare le montagne...

Documents

Transcript of Scoprite i percorsi e i sentieri più belli del Tirolo · Il miglior modo per esplorare le montagne...