SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE...

4
SCHEDE MANUTENZIONE 1 RUOTE STRADA GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017 SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA Ghibli™ Bora™ Hyperon™ Neutron™ Ultra Shamal™ Eurus™ Zonda™ Bullet Ultra™ Khamsin - Vento (da gamma 2013) Scirocco (da gamma 2014) 1 2 3 Inserire la chiave fissa da 17 sul controdado del perno mozzo Inserire la chiave esagonale da 5 all’interno dell’esagono del perno e svitare il controdado in senso antiorario. Svitare completamente il controdado. 4 5 6 Rimuovere il distanziale con un piccolo cacciavite. Sfilare il corpo ruota libera dal perno del mozzo. Per smontare il perno vedi OPERAZIONE 005. 7 8 9 Controllare se il grasso all’interno dell’inserto a cremagliera è sufficiente. Ingrassare l’interno dell’inserto a cremagliera con il grasso Campagnolo cod. LB-100. La quantità di grasso inserita deve coprire circa il 75% dello spazio libero dell’ inserto a cremagliera. 10 11 12 Se necessario ingrassare anche all’interno dei cricchetti del corpo ruota libera. OPERAZIONE 010. Inserire il corpo ruota libera sul perno posteriore Con un cacciavite inserire all’interno dell’inserto a cremagliera i cricchetti. WHEELS

Transcript of SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE...

Page 1: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare

SCHEDE MANUTENZIONE

1RUOTE STRADA

GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE

RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA

PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA

Ghibli™ Bora™ Hyperon™Neutron™Ultra

Shamal™ Eurus™ Zonda™BulletUltra™

Khamsin - Vento(da gamma 2013)

Scirocco(da gamma 2014)

ROADMANUALE TECNICO RUOTE 2013

21

CYCLOCROSS PISTA

GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 1/2011 SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA

LIBERA PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA

Ghibli™ Bora™ Hyperon™ Neutron™ Shamal™ Eurus™ Zonda™ Bullet Ultra™

1 2 3

Inserire la chiave fissa da 17 sul controdado del perno mozzo

Inserire la chiave esagonale da 5 all’interno dell’esagono del perno e svitare il controdado in senso antiorario.

Svitare completamente il controdado.

4 5 6

Rimuovere il distanziale con un piccolo cacciavite. Sfilare il corpo ruota libera dal perno del mozzo. ►Per smontare il perno vedi OPERAZIONE 005.

7 8 9

Controllare se il grasso all’interno dell’inserto a cremagliera è sufficiente.

Ingrassare l’interno dell’inserto a cremagliera con il grasso Campagnolo cod. LB-100.

La quantità di grasso inserita deve coprire circa il 75% dello spazio libero dell’ inserto a cremagliera.

10 11 12

Se necessario ingrassare anche all’interno dei cricchetti del corpo ruota libera. OPERAZIONE 010.

Inserire il corpo ruota libera sul perno posteriore Con un cacciavite inserire all’interno dell’inserto a cremagliera i cricchetti.

SCHEDE MANUTENZIONE

WHEELS

Page 2: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare

SCHEDE MANUTENZIONE

2RUOTE STRADA

22

13 14 15

Inserire completamente il corpo ruota libera. Inserire il distanziale. Avvitare il controdado sul perno.

16 Inserire la chiave esagonale da 5 all’interno del perno e tenendola fissa avvitare il controdado con la chiave dinamometrica da 17.

SCHEDE MANUTENZIONE

WHEELS

Page 3: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare

WHEELS

SCHEDE MANUTENZIONE

3RUOTE STRADA (DISC BRAKE)

GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE

RUOTE STRADA DISC BRAKE MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA

PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA

Bora™ Disc Brake

• Se la vostra ruota possiede il perno Quick Release: fate riferimento all’operazione 004 – Gruppo: Ruote strada.

Inserite l’attrezzo (UT-WHDB001 oppure UT-WHDB002) sulla destra del perno.

Utilizzando una chiave Spanner da 18 mm, svitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistror-sa) e successivamente, sfilate il dado ed il distanziale.

A questo punto, procedete come descritto dal punto 5 al punto 13 (pag. 1 e pag.2): operazione 004 - SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA, ruote STRADA.

Inserite il distanziale ed avvitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).

Inserite l’attrezzo (UT-WHDB001 oppure UT-WHDB002) sulla destra del perno e, utilizzando una chiave Spanner da 18 mm, serrate ad una coppia di 15 Nm (133 in.lbs).

• Se la vostra ruota possiede il perno HH12: fate riferi-mento all’operazione di seguito riportata.

1 2

3 4

15 Nm(133 in.lbs)

5

Page 4: SCHEDE MANUTENZIONE - Official Website Campagnolo | Bike ... · dinamometrica da 17. SCHEDE MANUTENZIONE WHEELS. WHEELS ... da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare

WHEELS

SCHEDE MANUTENZIONE

4RUOTE STRADA (DISC BRAKE)

GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE

RUOTE STRADA DISC BRAKE MOVIMENTO CONO / CALOTTA 004 04/ 10 - 2017SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTALIBERA

PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA

Zonda™ Disc Brake

Utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm, Accertatevi che la ghiera di recupero gioco sia bloccata (serrando la vite a 2,5 Nm - 22 in.lbs), in modo che la ghiera non ruoti.

Applicate una chiave fissa da 17 mm sulla destra del perno e svitate il dado (Attenzione! Il dado ha filet-tatura sinistrorsa).

Sfilate il corpetto ruota libera dal perno del mozzo.

1 3

4 5 5

Inserite, sulla ghiera di registrazione, una chiave fissa da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare di strisciarla.

2

Sfilate il dado ed il distanziale.

2,5 Nm(22 in.lbs)

A questo punto, procedete come descritto dal punto 5 al punto 13 (pag. 1 e pag.2): operazione 004 - SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA, ruote STRADA.

Inserite, sulla ghiera di registrazione, una chiave fissa da 20 mm, proteggendola con una carta da officina per evitare di strisciarla.

6 7 8

Inserite il distanziale ed avvitate il dado (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).

Applicate una chiave fissa da 17 mm sulla destra del perno e avvitate il dado serrando ad una coppia di 15 Nm (133 in.lbs) (Attenzione! Il dado ha filettatura sinistrorsa).

2,5mm

8 mm20 mm

8 mm17 mm

8 mm17 mm

8 mm20 mm

15 Nm(133 in.lbs)