SCHEDA TECNICO-INFORMATIVA FILM · PDF filemontaggio: david tomasini montaggio del suono:...
3
Click here to load reader
Transcript of SCHEDA TECNICO-INFORMATIVA FILM · PDF filemontaggio: david tomasini montaggio del suono:...
Adjudu Cambiu
Associazione Culturale "ADJUDU CAMBIU" C.F. 91007490914 P.I. 01270700915
Sede Legale: Via Regina Margherita, 42 – 08044 Jerzu (OG)
Tel. 339 6605326 [email protected]
SCHEDA TECNICO-INFORMATIVA FILM TREULABABBU
www.treulababbu.it
Il Produttore:
l’Associazione culturale Adjudu Cambiu, operante in Sardegna nel
settore della produzione audiovisiva e della promozione della
cultura cinematografica, è produttore e distributore del film
“Treulababbu”.
SINOSSI:
Due bambini, una capretta e un asino, un papà-maestro in conflitto
con la modernità, le regole da rispettare e le storie paurose
raccontate a bassa voce, nel buio della notte.
Due racconti, due viaggi attraverso paesaggi la cui bellezza si
trasfigura nell'immaginario. Diventare grandi in un mondo in cui le
ragioni dei bambini faticano ad avere la meglio... Quasi sempre.
TITOLO: TREULABABBU (Le ragioni dei bambini)
FORMATO RIPRESE: PELLICOLA S16mm
FORMATI DI PROIEZIONE: DCP – BLUE RAY - DVD
DURATA: 105’
GENERE: COMMEDIA/FANTASY
PRODUZIONE ESECUTIVA: Ass. Culturale ADJUDU CAMBIU
DISTRIBUZIONE: Ass. Culturale ADJUDU CAMBIU
NAZIONALITA’: ITALIANA
ANNO: 2013
VISTO CENSURA n° 107137 del 5 marzo 2013
SUONO: DOLBY SURROUND 5.1
LINGUA: SARDO – ITALIANO
SOTTOTITOLI: ITALIANO – INGLESE
Adjudu Cambiu
Associazione Culturale "ADJUDU CAMBIU" C.F. 91007490914 P.I. 01270700915
Sede Legale: Via Regina Margherita, 42 – 08044 Jerzu (OG)
Telefono 339 6605326 [email protected]
INTERPRETI:
1° episodio (Sa regula)
EFISIO: ROBERTO MARCI
MAESTRO TRUDU: PIERPAOLO PILUDU
TZIU CARRULU: ARMANDO CONTU
PAOLA TRUDU: GISELLA VACCA
POLICE MAN: PAOLO PIEROBON
MASSIMO ZORDAN
TZIA TATANA: LIVIA PILIA
2° episodio (Su molenti de Oramala)
VINCENZO: CRISTIANO LACONI
BRULLA: DANIELA BOI
BELLU: SERGIO BOI
TZIA ANTONA: LIA CAREDDU
ORAMALA: MARCO CAU
MARCO PANI: MASSIMO DE LORENZO
SARA PANI: GIULIA MOMBELLI
S’ORACULU: LUCIA CONTU
CONDUCENTE CARRO: GIANNI LOI
GIULIANU: SIMONE CORGIOLU
AUTORI&TROUPE:
SCENEGGIATURA: SIMONE CONTU - BEPI VIGNA
CONSULENZA LETTERARIA ALLA SCENEGGIATURA: PROF. ANDREA DEPLANO – PROF. CARLO RICCI
REGIA: SIMONE CONTU
PREPARAZIONE ATTORI: MARCO PISANO
FOTOGRAFIA: CORRADO SERRI
DIGITAL COLORIST: CHRISTIAN GAZZI@Digital Deluxe Italia
SCENOGRAFIA: RAFFAELLA BAIANI
COSTUMI: STEFANIA GRILLI
ACCONCIATURE: CHANTAL CECCHINI
TRUCCO: CRISTINA AMADIO/ALESSANDRA DI LORENZO
FONICO DI PRESA DIRETTA: BRANDO MOSCA - GIANLUIGI FULVIO
MONTAGGIO: DAVID TOMASINI
MONTAGGIO DEL SUONO: VALERIA CAMPANA
Adjudu Cambiu
Associazione Culturale "ADJUDU CAMBIU" C.F. 91007490914 P.I. 01270700915
Sede Legale: Via Regina Margherita, 42 – 08044 Jerzu (OG)
Telefono 339 6605326 [email protected]
MUSICHE: FRANCESCO VELOCI
VFX: RODOLFO MIGLIARI@Chromatica
EFFETTI SONORI: MIRKO PERRI@In House
COMMENTI SONORI/DOPPIAGGIO: MARCELLINO GARAU@B-Side
AMMINISTRAZIONE: GIANNI CARPENTIERI
DIRETTORI DI PRODUZIONE: FEDERICO FLORIS - MICHELE DELFINE
AIUTO REGISTI: VINCENZO MINEO – LAURA DE STROBEL
CASTING: STEFANIA MEDDA-SIMONE CONTU-MARCO PISANO-FRANCESCA LIXI
DIRETTORE DI POST PRODUZIONE: SERENA ALFIERI
STORY BOARD: IGNAZIO CUGA
FOTOGRAFI DI SCENA: ROMOLO EUCALITTO - ROBERTO SALGO – CHRISTIAN GIACU
BACKSTAGE: ANDREA IANNELLI
COMUNICAZIONE, MARKETING&UFFICIO STAMPA: Associazione WAKE ART – Cagliari
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA: ROSSANA PATRICELLI – MATTEO INCOLLU
GRAFICO: ANGELINA ANNIS
WEB MASTER: KIGI GROUP www.kigi.net
PATROCINII E COLLABORAZIONI:
FONDAZIONE SARDEGNA FILM COMMISSION
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA – Provveditorato Regionale dell’amministrazione
penitenziaria per la Sardegna
Azienda Sanitaria Locale di LANUSEI
ENTE FORESTE DELLA SARDEGNA
TEATRO LIRICO DI CAGLIARI
PROVINCIA DI CAGLIARI
COMUNE DI SASSARI
COMUNE DI NUORO
ARTEVIDEO
B-SIDE
