ScanzorosciatePremia il merito!

Scanzorosciatein Comune

n. 3/2012Anno 2012 - DICEMBRE - Periodico d’Informazione dell’Amministrazione Comunale

ww

w.c

omun

e.sc

anzo

rosc

iate

.bg.

it

Cittadino benemerito 2012 Giovanni Biava Consegna n. 12 borse di studio di € 200 agli studenti più meritevoli delle scuole superiori

Premiazione di Nicole ColombiCampionessa italiana 5km di marcia

Albero Comune “della Speranza”Accensione durante i mercatini di Natale

L’Amministrazione Augura a Tutti

un Felice Natale ed un sereno 2013!

Il Si

ndac

o

2

RICEVIMENTO DEL SINDACO NELLE FRAZIONIDALLE ORE 18:30 ALLE 20

LUNEDÌ 28/01/2013 ROSCIATE SALA PARROCCHIALELUNEDÌ 25/02/2013 SCANZO CASA DI RIPOSOLUNEDÌ 25/03/2013 TRIBULINA/GAVARNO CENTRO SOCIALELUNEDÌ 22/04/2013 NEGRONE SALA PARROCCHIALELUNEDÌ 27/05/2013 ROSCIATE SALA PARROCCHIALELUNEDÌ 24/06/2013 SCANZO CASA DI RIPOSOLUNEDÌ 22/07/2013 TRIBULINA/GAVARNO CENTRO SOCIALELUNEDÌ 02/09/2013 NEGRONE SALA PARROCCHIALELUNEDÌ 30/09/2013 ROSCIATE SALA PARROCCHIALELUNEDÌ 28/10/2013 SCANZO CASA DI RIPOSOLUNEDÌ 25/11/2013 TRIBULINA/GAVARNO CENTRO SOCIALELUNEDÌ 16/12/2013 NEGRONE SALA PARROCCHIALE

A partire dal 2013 la legislazionenazionale prevede l'introduzione diuna nuova tassa, chiamata TARES.Questo nuovo tributo ingloberàl’attuale tassa sui rifiuti (TARSU) acui verrà aggiunto un ulteriore im-porto che andrà a copertura di ul-teriori tagli ai trasferimenti che lostato effettuerà al comune. L’intro-duzione della TARES non impli-cherà pertanto benefici al bilanciocomunale. La legge prevede unamodalità di calcolo diversa dall’at-tuale per l’assegnazione dell’im-porto attribuito alle utenze. Nelcorso dei primi mesi dell'anno siterranno assemblee pubbliche perspiegare il funzionamento di que-sto nuovo tributo.

Cari concittadini,il periodo difficile che stiamo vivendo, ele martellanti imposizioni fiscali che strin-gono i cordoni dei cittadini a soglie daallarme rosso, mi spronano ad un parti-colare augurio natalizio verso le alte ca-riche che governano il nostro paese.

Per prima cosa vorrei augurare loro dipotersi convincere che i Comuni sono iveri protagonisti della tenuta del Paese,non il problema, ma un’ancora di salva-taggio. Gli amministratori locali cono-scono le difficoltà di far quadrare i conti,di salvare il sistema di welfare, di fare apugni con la burocrazia, di investire in in-novazione perché sono le sfide che sitrovano davanti tutti i giorni. Possiamo farbene o possiamo sbagliare: ma noi cisiamo. Con tutti i nostri difetti siamo ognigiorno lì, in mezzo alla mischia, a lavo-rare. Vale per i consiglieri, per gli asses-sori, per i sindaci soprattutto: mai comeoggi il Sindaco non è il primo cittadinoma l’ultimo cittadino, quello che cerca ditenere insieme la propria comunità. Nonabbiamo scoperto oggi la spending re-view o il rigore amministrativo, noi siamo

abituati a farlo da tempo mettendoci ilcuore, l’anima, tutto noi stessi. C’è lacasta di chi sta rinchiuso nei palazzidell’amministrazione centrale e c’è l’an-ticasta di chi tutti i giorni incontra citta-dini, parla, ascolta, sta nei mercati e neicentri anziani, nelle scuole e sui posti dilavoro. Da questo confronto quotidianocon la realtà abbiamo tante cose da pro-porre. Perché le abbiamo fatte, perché leabbiamo chiare, perché le abbiamo intesta. Conosciamo il dolore delle fami-glie di chi perde un posto di lavoro: nonviene meno solo uno stipendio - il che èimportante, ovvio - ma si tratta di una fe-rita all’identità e all’autostima della per-sona. Sappiamo quanto aiuterebbe se loStato scommettesse su un piano di inno-vazione tecnologica applicato ai processiamministrativi, su una semplificazionedella burocrazia, su una centralità edu-cativa che tenga insieme l’edilizia scola-stica e la qualità didattica, su un sistemadi welfare che ancora oggi è troppo inmano alla burocrazia centrale, sui pro-blemi dell’ambiente o sulle tante ric-chezze culturali del nostro Paese. Tutti igiorni ci occupiamo di questo, e di tanto

altro. Solo che non tiriamo quasi mai latesta fuori dagli impegni quotidiani checi riguardano, siamo nel nostro recinto,soffrendo come tutti per le difficoltà delsistema Paese.

Il secondo augurio per i nostri gover-nanti, lo vorrei dedicare ai giovani. Ungiovane su tre in Italia è senza lavoro e,tra i tanti problemi che ci stanno met-tendo a dura prova, questo è quello piùdelicato e pericoloso. Auguro a chi go-verna il nostro paese, di saper mettereal primo posto di ogni azione program-matica il problema del lavoro, nelle suevarie declinazioni e sfaccettature, perdare risposte chiare a domande semplicidi sopravvivenza. Dobbiamo convincerciche esiste anche un altro tipo di spreada cui facciamo poco caso, che misura ildifferenziale tra la capacità di costruireuna famiglia oggi, e quella di vent’annifa… ecco, il miglior augurio per il pros-simo anno è invertire questa deriva e ri-dare speranza alle nuove generazioni.Auguri a tutti.

Auguri ai nostri governanti

MASSIMILIANOALBORGHETTI

Sindaco/Assessore:Politiche Sociali,

Personale,Agricoltura e

Sviluppo attività produttive

Svilu

ppo

Cent

ri St

oric

i

3

PRENDE FORMA IL PIANO“SVILUPPO DEI CENTRI STORICI”... 60 GIORNI DI TEMPO PERI CITTADINI PER PRESENTARE LE OSSERVAZIONI SULLANUOVA NORMATIVA EDILIZIA

Come inserito nel nostro programma dimandato la priorità numero 1 dell’Ammi-nistrazione Comunale è quella della ri-qualificazione dei centri storici di Scanzoe di Rosciate.La situazione è sotto gli occhi di tutti,salvo qualche intervento edilizio di qua-lità il nostro Comune presenta dei centristorici brutti e poco accoglienti. Il nostroComune ha quasi tutto dal punto di vistadei servizi e delle strutture, ma ciò chemanca è un “vero” centro storico.E’ inutile riesaminare per l’ennesimavolta le cause ed il perché di questa si-tuazione, ora è arrivato il momento diagire! Se negli ultimi trent’anni non si èriuscito a dare il via ad una vera riqualifi-cazione significa che la situazione è dav-vero complessa e di non facile soluzione,ecco perché è stato necessario dedicaremolto tempo ed attenzione.In questi primi 3 anni e mezzo di legisla-tura gli assessorati preposti hanno lavo-rato sodo per studiare quale strategiamettere in campo sperando che possadare i suoi frutti nei giro di qualche anno.

Ovviamente la crisi econo-mica e la crisi edilizia in corsonon ci aiutano a trovare privatidisponibili a ristrutturare gliedifici di proprietà privata neinostri centri storici e anche icontinui tagli che i Comunistanno avendo, oltre ai vincolisugli investimenti imposti dalPatto di Stabilità Interno, nonconsentono nemmeno a noidi fare miracoli. Ma non cisiamo mai demoralizzati e ab-biamo lavorato per creare comunquequelle condizioni che a nostro modo divedere potranno dare il via, per la primavolta a Scanzorosciate, ad un veroPIANO DI SVILUPPO DEI CENTRI STO-RICI.

Questo piano si fonda su “4 pilastri”:1. Una nuova normativa edilizia per gli

edifici posti all’interno dei centristorici in quanto la normativa vi-gente è troppo rigida e contienetroppi vincoli per coloro che vo-gliono eseguire interventi di ristrut-turazione – lo scorso anno abbiamoquindi incaricato l’ing. Angelo Pecisper redigere una variante al Pianodelle Regole ed introdurre nuovo re-gole che hanno la precisa volontà difavorire gli interventi dei privati; la va-

riante verrà adottata il13 Dicembre 2012 e dalmomento dell’adozionei cittadini avrannotempo 60 GIORNI perdepositare in Comuneeventuali OSSERVA-ZIONI. Chi fosse interes-sato a visionare lavariante adottata è pre-gato di visitare il sito in-ternet del Comuneoppure di recarsi diretta-mente presso l’UfficioEdilizia Privata.2.Un regolamento eco-nomico, possibilmentecondiviso con le Associa-zioni di categoria a livelloprovinciale (AssociazioneArtigiani e AssociazioneNazionale CostruttoriEdili), da approvare in-sieme all’approvazionedefinitiva della variantescaduti i 60 giorni per leosservazioni, che pre-

veda una serie di sgravi fiscali (comead esempio forti riduzioni degli oneridi urbanizzazione e della Tosap) perridurre i costi a carico del privato.

3. Un investimento pubblico che riqua-lifichi le pavimentazioni di via F.M.Colleoni, della Piazza Mons. Radicia Scanzo (rendendola pedonale espostando i parcheggi in via MonteSan Michele in collaborazione edaccordo con la Parrocchia di Scanzoproprietaria delle aree) e dellaPiazza Alberico da Rosciate – è no-stro obiettivo riqualificare le duepiazze nel 2013-2014 e la via F.M. Col-leoni nel biennio successivo.

4. Creare dei protocolli d’intesa con lebanche locali, che ovviamente di-mostrano interesse, per avere deipacchetti di finanziamento agevo-lato per i privati che decidessero diristrutturare nei centri storici diScanzo e Rosciate.

Questi sono i punti principali del PIANODI SVILUPPO DEI CENTRI STORICI chesi concretizzerà quindi nella prossimaprimavera. Pur consapevoli della crisieconomica ed edilizia in atto, abbiamocercato di fare il possibile per crearequelle condizioni che speriamo possanodavvero dare nei prossimi anni quei“frutti” attesi da tutta la cittadinanza.Questi tre anni e mezzo in cui abbiamolavorato “dietro le quinte” sono stati pre-ziosi per preparare questo piano, ma lafase più importante arriva ora, rendereconcreto questo piano! L’unica stradaoggi è quella di riqualificare l’esistenteed evitare così nuovo consumo di suoloverde, che al contrario, si deve fare ilpossibile per tutelarlo.

Sviluppo deiCentri Storici

Paolo Colonna Assessore

all’Urbanistica,Sicurezza,

Protezione Civile,Mobilità

Davide Casati Vicesindaco con delega

allo sviluppo dei centri storici

Svilu

ppo

Cent

ri St

oric

i - U

rban

istic

a

4

INVESTIRE SULLA RIQUALIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA PER RIDURRE LE UTENZE

Il 25 ottobre 2012 il Consiglio Comunaleha approvato in via definitiva il P.R.I.C.(Piano Regolatore Illuminazione Comu-nale), uno strumento molto importanteche ci ha già consentito di raggiungeretre primi obiettivi:1. avere un rilievo aggiornato di tutti gli

impianti di illuminazione pubblicapresenti e conoscerne la loro condi-zione (tipologia di sorgente luminosa,adeguamento alle normative vigenti,livello di manutenzione, livello di qua-lità degli impianti, ecc.);

2. iniziare a programmare eventuali in-terventi di ristrutturazione e di riqua-lificazione della rete;

3. conoscere gli eventuali risparmi diutenze (bollette) a seguito degli inter-venti di cui al punto 2).

Grazie al rilievo aggiornato abbiamoavuto la conferma della bontà dei tantiinvestimenti fatti tra il 2006 ed il 2010che ci hanno consentito di sostituiremoltissimi dei corpi luminosi esistenti emolto vecchi, con nuove tecnologie alsodio ad alta pressione raggiungendo unlivello di efficienza energetica molto

buono, pari al 93% contro una mediaprovinciale del 35%. Inoltre emerge conchiarezza come tutti i nostri impianti di il-luminazione pubblica siano in buonecondizioni di sicurezza.Ma purtroppo non è sufficiente. Sono an-cora necessari importanti investimentiche il P.R.I.C. individua e suddivide inbase alle criticità/priorità riscontrate.Inoltre il costo dell’energia negli ultimi anniha avuto un aumento esponenziale conconseguenti aumenti delle bollette. Il Co-mune di Scanzorosciate spende all’annooltre 130.000 euro di utenze solo per ilampioni della pubblica illuminazione. E senon avessimo fatto determinati investi-menti nel quinquennio precedente ilcosto sarebbe stato ancora più elevato!Ecco perché il P.R.I.C. diventa fondamen-tale: per preparare un’attenta program-mazione pluriennale di lavori checonsentano di effettuare ulteriori inter-venti di riqualificazione e ristrutturazionedella rete dell’illuminazione pubblica conil risultato di avere impianti adeguati atutte le normative vigenti, con una qualitàdell’illuminazione elevata (condizioneanche per avere più sicurezza nelle no-stre strade) e con l’obiettivo di ridurre oalmeno “sterilizzare” ulteriori aumenti dicosti fissi (utenze). Nei prossimi mesi iltecnico incaricato dall’AmministrazioneComunale, ing. Diego Ardizzone, predi-sporrà un programma di interventi da

realizzare nei prossimi anni, con la diffi-coltà di dover trovare una modalità di in-tervento, legittima, che riesca ad evitareperò i meccanismi previsti dal Patto diStabilità Interno (e che non consente dispendere tutte le risorse a disposizionedel Comune), come ad esempio l’affida-mento a terzi della completa gestionedella rete, utenze comprese.Nelle assemblee pubbliche che organiz-zeremo ad inizio 2013 Vi aggiorneròsulle decisioni prese.

Riqualificazione impiantidi illuminazione pubblica

Davide Casati Vicesindaco con delega ai Lavori Pubblici e Manutenzioni

Cari ragazzi… festeggiate pure Halloween ma rispettate la cosa pubblica!!!

Davide Casati Vicesindaco con delega ai Lavori Pubblici e Manutenzioni

Non voglio qui riportare riflessioni e con-siderazioni sulla festa di Halloween per-ché ognuno è libero di scegliere se ecosa festeggiare. Da amministratorepubblico ho il dovere però di rivolgermia tutti coloro che, in occasione di questaricorrenza, si “divertono” a danneggiarela “cosa pubblica”.Durante la notte di Halloween è stata in-fatti sfondata una saracinesca della cu-cina fissa presso l’area mercato, è statodivelto il citofono delle scuole medieoltre a tanti piccoli dispetti e danneggia-menti di cestini, bacheche, cartelli.Tutto ciò è inaccettabile!!!

Le riparazioni che il Comune ha dovuto ef-fettuare sono per fortuna di poche migliaiadi euro ma non credo sia un problema dicifre, bensì un problema di educazione eciviltà. Danneggiare il patrimonio pubblicosignifica danneggiare il patrimonio di tutti,di una comunità. Anche i soldi che sonostati impegnati per riparare i danni effet-tuati non sono i soldi di un’entità auto-noma e privata ma sono i soldi di tutti noi,cittadini di Scanzorosciate. Soldi cheavremmo potuto utilizzare per servizi pub-blici più importanti. Spero vivamente chel’anno prossimo non succeda più, è im-portante sapere festeggiare con stile.

Lavo

ri Pu

bblic

i - M

anut

enzi

oni

5

POSSIBILITA’ DI RINNOVODELLE CONCESSIONI CIMITERIALI DI LOCULI ED OSSARI SCADUTIPER ALTRI 10 ANNI, FINO AL 31/12/2022

In questi ultimi anni l’AmministrazioneComunale ha posto particolare atten-zione ai tre cimiteri di Scanzorosciatedando inizialmente la priorità ad operedi ristrutturazione e manutenzione stra-ordinaria degli edifici, prevedendo il ri-facimento di alcuni viali, il risanamentodi alcune coperture e di alcuni compartie la tinteggiatura degli ingressi. In convenzione poi con l’azienda EpisFelice di Scanzorosciate (gestore dell’il-luminazione votiva), tutta l’illuminazionevotiva dei tre cimiteri è stata convertitaa LED e nel cimitero di Scanzo sonostati installati dei pannelli fotovoltaici.Ma soprattutto da due anni abbiamoesternalizzato la gestione dei tre cimi-teri e questo ci ha consentito di averesempre i cimiteri in ordine. Il contrattocon l’azienda Unione2002 scadrà afine anno e quindi procederemo conun nuovo appalto per l’affidamento delservizio a partire dal 01 gennaio 2013.Non ci resta ora che porre l’attenzionesul riordino delle aree. Infatti non è maistata programmata a Scanzorosciateun’azione di esumazione-estumulazionecostante (interventi da fare alla scadenzadelle concessioni cimiteriali).E’ obiettivo quindi riportare il tutto aduna “normale ordinarietà”, come avvienedel resto nella maggior parte dei Comunibergamaschi e come indicato dalle nor-mative nazionali e regionali.Nel 2013 daremo quindi la priorità ailoculi ed agli ossari scaduti (interventidi estumulazione) mentre nel bienniosuccessivo l’attenzione sarà rivolta alletombe posizionate a terra (interventidi esumazione).Relativamente ai loculi ed agli ossariscaduti alla data del 31/12/2012 (indi-pendentemente dalla data di sca-denza) daremo però a tutti lapossibilità di RINNOVARE la conces-sione cimiteriale per ulteriori 10 anni(periodo non frazionabile - dal 1° gen-naio 2013 al 31 dicembre 2022) con ilversamento di una tariffa di conces-sione “ad hoc” stabilita per il rinnovo.Questa possibilità non sara eccezio-nale ma verrà mantenuta anche in fu-turo per tutti.

Nel 2013 per i loculi singoli scaduti ilrinnovo avrà un costo di €. 350,00,per i loculi doppi il rinnovo avrà uncosto di €. 850,00, mentre per gli os-sari il costo sarà di €. 150,00.

Qualora gli eredi decidessero di NONrinnovare la concessione cimiteriale siprovvederà all’estumulazione della salmae, a seconda dello stato di decomposi-zione, si procederà ad un intervento di:Se salma non decomposta:MINERALIZZAZIONE: oltre all’onere diestumulazione (da pagare direttamenteal nuovo gestore del cimitero in base allatariffa che verrà offerta in gara d’appalto),inumazione per un periodo di 5 anni incampo di mineralizzazione (appositaarea dedicata all’interno di un campodel cimitero per consentire il completa-mento del processo di mineralizzazione)per un importo di €. 200,00 (da pagareal Comune come concessione);CREMAZIONE: oltre all’onere di estumu-lazione (da pagare direttamente al nuovogestore del cimitero in base alla tariffache verrà offerta in gara d’appalto), tra-sporto e cremazione presso un forno de-dicato (da pagare anch’essodirettamente al gestore del cimitero).Se salma decomposta:CELLETTA OSSARIO: oltre all’onere diestumulazione e collocazione dei restimortali in apposito contenitore di zinco(il tutto da pagare direttamente al nuovogestore del cimitero in base alla tariffache verrà offerta in gara d’appalto), tu-

mulazione in celletta ossario per 30 anniper un importo di €. 400,00 (da pagareal Comune come concessione);OSSARIO COMUNE: oltre all’onere diestumulazione (da pagare direttamenteal nuovo gestore del cimitero in base allatariffa che verrà offerta in gara d’appalto),tumulazione in ossario comune senza al-cuna spesa in quanto è gratuita;CELLETTA OSSARIO O LOCULO GIA’ INCONCESSIONE: oltre all’onere di estu-mulazione e collocazione dei resti mor-tali in apposito contenitore di zinco (iltutto da pagare direttamente al nuovogestore del cimitero in base alla tariffache verrà offerta in gara d’appalto), tu-mulazione in celletta ossario o loculo giàconcesso in precedenza e fino alla sca-denza della concessione per un importodi €. 50,00 (da pagare direttamente alnuovo gestore del cimitero).

Ovviamente, come previsto dalle norma-tive vigenti, l’Ufficio Servizi Cimiteriali delComune (035-654743) provvederà aporre sulle lapidi dei loculi ed ossari sca-duti un avviso per gli eredi i quali do-vranno poi decidere se optare per ilrinnovo della concessione oppure perl’intervento di estumulazione.

Possibilità di rinnovo concessioni cimiteriali

Davide Casati Vicesindaco con delega ai Lavori Pubblici e Manutenzioni

Ambi

ente

-Eco

logi

a

6

Nel mese di Novembre sono iniziati i la-vori di messa in sicurezza della sponda si-nistra del fiume serio all’altezza del trattofinale di Corso Europa. Questo interventonasce a seguito delle segnalazioni fattedai cittadini e dai seguenti sopralluoghieffettuati a partire dal 2009 dall’Ammini-strazione Comunale con la Regione Lom-bardia che hanno portato a conoscenzadi quest'ultima la gravità dell’erosione

della sponda. A seguito dei sopralluoghila Regione Lombardia ha provveduto adinserire il suddetto intervento fra quelliprioritari e ad elargire per l’anno 2012 unfinanziamento di € 250.000,00. I lavoricomporteranno il consolidamento dellasponda orografica sinistra con la forma-zione di una scogliera in massi ciclopiciper evitare l’effetto erosivo dell’acqua e laricostruzione di due pennelli frangiflutti al

fine di proteggere dall’urto della correntela sponda obbligando l’acqua a ritornareal largo. Inoltre lungo la parte superioredella sponda verrà installata una biostuoiaper evitare che il terreno subisca ulteriorierosioni. Questo intervento è un’azioneconcreta nell’ambito della prevenzionecontro i danni causati dai fenomeni natu-rali che purtroppo è un tema sempre diattualità nel nostro paese!

Lavori di riqualificazione spondaledel fiume Serio

Epis Michele Assessore all'Ambiente, Ecologia e Informazione

Prima dell’intervento:

Durante l’intervento

NUOVO SERVIZIO PER GLI OVER 75!E' stato attivato un nuovo servizio di ritiro a domiciliodei rifiuti ingombranti e degli elettrodomestici pergli over 75 non autosufficienti. Per richiedere taleservizio è necessario inviare una comunicazione aValcavallina Servizi indicante il nominativo, telefonoe l'indirizzo del richiedente e contenente la fotoco-pia della carta di identità. Valcavallina provvederàpoi a contattare il richiedente per comunicare ladata del ritiro. I rifiuti dovranno essere posti al difuori dell’abitazione in prossimità dell’ingresso. Gliaddetti al ritiro di Valcavallina non entreranno all’in-terno delle abitazioni. Per informazione contattarel'ufficio ecologia 035 654745

Sicu

rezz

a -

Prot

ezio

ne C

ivile

7

RIEPILOGO“OPERAZIONE SMART” NOTTE DEL 10 NOVEMBRE

Sabato 10 novembre dalle ore 19.00alle ore 02.00 di Domenica 11 il co-mando di Polizia Locale di Scanzoro-sciate con l’assenso dell’Assessorato allaSicurezza e dell’Amministrazione Comu-nale ha aderito alla campagna regionaleindetta lo scorso febbraio. Campagnainiziata nel 2003 e giunta alla sua 26esima

edizione. Quest’anno ha visto per la

prima volta il coinvolgimento anche dellaProvincia di Bergamo. L’operazione con l’acronimo SMART

(Servizio Monitoraggio Aree a Rischiodel Territorio) prevedeva una serie dipresidi ed azioni finalizzate ad aumen-tare la percezione di sicurezza dei citta-dini. Campagna che si è sviluppataattraverso operazioni e interventi volti aprevenire, individuare, reprimere illecitiamministrativi e penali in tema di sicu-rezza stradale, ambientale e urbana.

L’iniziativa è stata effettuata in sinergiacon il Comando di Polizia Locale di Pe-drengo (convenzionato con il Comune diScanzorosciate che ne è Capofila) e conle forze di Polizia dello Stato (Carabinieri,Polizia Stradale, Guardia di Finanza,Corpo Forestale dello Stato).Di seguito si riportano i dati, che nono-stante le condizioni metereologichenotturne avverse, sono importanti e so-prattutto rassicuranti se confrontati, allepercentuali regionali, relativi alle infra-zioni amministrative e penali accertate:

… News sulla sicurezza a Scanzorosciate !!!

Prosegue il piano di manutenzione/in-vestimento del sistema di videosorve-glianza comunale (compatibilmentecon il patto di stabilità interno). Nelcorso del 2012 è stato incrementato ilsistema mediante l’installazione di duenuove postazioni fisse. La prima instal-lata nel mese di giugno e collaudatanel mese luglio del 2012, ad alta defi-nizione, in via Monte Negrone dotatadel sistema di lettura targhe già speri-mentato con l’istallazione del 2009 inpiazza a Tribulina utilissimo durante leindagini effettuate dal Comando di Po-lizia Locale. La seconda di breve instal-lazione è stata installata nel centro

storico di Scanzo in via Colleoni. Abreve anch’essa passata la fase di col-laudo entrerà a far parte del sistema divideosorveglianza comunale. Nel mesedi Ottobre è partita l’operazione “Cen-tro di Raccolta Sicuro” che vede impe-gnata la Polizia Locale in controlli acampione degli accessi. Il controllo èeffettuato mediante pattugliamenti fuorie dentro il perimetro della stessa eidentificazione a campione delle per-sone che vi accedono. Operazionequesta fondamentale per verificare chequest’ultime siano realmente residentia Scanzorosciate. Si ricorda infatti chel’accesso è consentito solo ed esclusi-vamente ai residenti e/o alle aziendedel comune di Scanzorosciate.Istallazione nuove opere di traffic cal-

ming nella Frazione di Tribulina in viaMonte Cervino (messa in sicurezza diun attraversamento pedonale), viaMonte Bianco (dissuasori orizzontali), aNegrone in via Piave (installazione dipaletti parapedone) e a Scanzo in viaMarconi/Mulino Vecchio (installazionedi paletti parapedone).

Operazione SMART... notte del 10 novembre

Paolo Colonna Assessore all’Urbanistica, Viabilità, Sicurezza, Protezione Civile

Nella giornata del 16.11.2012 è statoeseguito, dal gruppo di Protezione CivileComunale, l’intervento di messa in sicu-rezza del Torrente Gavarnia nel trattoche si estende per 220 metri in viaMonte Misma a Tribulina dal parcheggiodella sportiva PTG Tribulina-Gavarno alponticello pedonale della stessa. Il Torrente necessitava di questo inter-vento, consistente nel taglio di alberi pe-ricolanti, potatura piante lungo l’alveo epulizia spondale, in quanto presentavadiversi rischi quali la caduta di alberi sui

tralicci dell’Enel e in proprietà private, edi esondazione in prossimità del tom-botto presente sotto la SP 65 (via ValleGavarnia).L’intervento, che era stato pianificato dalgruppo nella riunione del 19 aprilescorso e che fa parte del piano di Messain sicurezza dei corsi d’acqua presentinel territorio di Scanzorosciate, è statocoadiuvato dall’azienda agricola MoioliMatteo che, con le sue squadre e i mezzimessi a disposizione, ha aiutato il grupponell’ottima riuscita dell’operazione.

Hanno partecipato all’intervento 14 vo-lontari per un totale di 105 ore di lavoro. Ricorda, la PROTEZIONE CIVILE SEI TU!!!

Per info e richieste d’iscrizione scrivi a:ass.urbanistica@comune.scanzorosciate.bg.it– oppure compila il modulo che trovionline sul sito comunale e portalo al-l’ufficio protocollo del comune

Messa in sicurezza e pulizia spondaledel torrente Gavarnia

Paolo Colonna Assessore all’Urbanistica, Viabilità, Sicurezza, Protezione Civile

8

Prot

ezio

ne C

ivile

8

Tabella riassuntiva attività protezione civile da aprile 2012(mese di costituzione formale gruppo) a novembre 2012

N° Intervento Giorni Intervento OreLocalità impiegati impiegate

1 Vecchio Lavatoio Rosciate 2 Pulizia torrente taglio rami e pulizia pietre da muschio 362 Bosco Fola Rosciate 6 Pulizia bosco, taglio sterpaglie,pulizia sentieri e sistemazione gradini sentiero 2863 Sfilata 25 aprile 1 Commemorazione 25 Aprile a Negrone 484 Gara ciclistica Felice Gimondi 1 Servizio d’ordine per gara ciclistica 145 Torneo CSI a Negrone 1 Servizio d’ordine e parcheggi per finale torneo CSI 806 Gara di marcia trofeo “Ugo Frigerio” 1 Servizio d’ordine per gara di marcia a Scanzo 527 Incontro dirigenti “Polynt” 1 Incontro dirigenti “Polynt” per possibile incidente chimico 528 Torrente Fiobbio 1 Pulizia torrente e taglio rami 249 Sentiero Gianino 1 Pulizia e taglio sterpaglie sentiero Gianino Scanzo 4710 Festa Moscato di Scanzo 4 Montaggio casette Moscato di Scanzo 11311 Festa Moscato di Scanzo 4 Servizio d’ordine festa Moscato di Scanzo 48012 Festa Moscato di Scanzo 2 Smontaggio casette festa Moscato di Scanzo 8413 Scalinata Monte Bastia 1 Pulizia scalinata monte Bastia 2014 Sentiero Forni Scanzo 1 Sistemazione palizzata sentiero Forni Scanzo 4515 Torrente Gavarnia 1 Messa in sicurezza torrente Gavarnia Tribulina 13016 Esercitazione 1 Esercitazione comunale Incidente Rilevante Scuole + Asili 42

TOTALE ORE DI LAVORO DEL GRUPPO 1553

Foto Prima dell’intervento (sopralluogo 23.04.2012)

Foto Durante e Dopo l’intervento del 16.11.2012

Messa in sicurezza e pulizia spondaledel torrente Gavarnia

Cultu

ra -

Bibl

iote

ca

9

Nell’arco dell’anno ancora in corso, mache sta volgendo al termine si sono rea-lizzate numerose iniziative culturali chesono state favorevolmente apprezzatedai partecipanti ed hanno permesso ilformarsi di un nutrito gruppo di personeche hanno condiviso significativi mo-menti di aggregazione e di arricchimentopersonale e collettivo. Anche per il 2013ci sforzeremo di usare al meglio le ri-sorse economiche a disposizione e dicontinuare la proficua collaborazionecon le realtà sociali ed educative del ter-ritorio per garantire ai cittadini una of-ferta culturale ricca di spessore maaccattivante e piacevole nella fruizione.

PROPOSTE D’INCONTRO- Manifestazioni che coinvolgeranno so-

prattutto le realtà educative del territorioe parallelamente i nostri concittadini perpromuovere e sostenere le celebrazionidi anniversari e ricorrenze della storia edella tradizione nazionale e locale.

- Cicli di incontri per promuovere laconsapevolezza attiva dei cittadini sutematiche legate alla pace, alla solida-rietà, al bene comune ed al rispettodei diritti civili.

- Esibizioni musicali di vario genere- Rappresentazioni teatrali diversificate- Visite guidate a città d’arte, a mostre

evento, alle bellezze artistiche e natu-rali del nostro territorio

- Corsi di pittura, di fotografia, di scritturacreativa, di modellismo e di altre pos-sibili attività artistiche

- Mostre di modellismo, di presepi, didiorami, di produzioni artistiche diver-sificate

NOVITÀA marzo verrà organizzata una serata di-vulgativa aperta a tutti che offrirà un pa-norama sulle attività del CERN di Ginevra,il più grande acceleratore di particelleesistente al mondo. Cosa ha a che fare ilCERN con la nostra quotidianità? Checosa sono la particella di Dio e il bosonedi Higgs? E l’antimateria? E il modellostandard? Se sei un appassionato, o unostudente, o un semplice curioso, o vuoicapire di più ciò che appare spesso con-fuso sui mass media, ti aspettiamo! Saràpossibile poi per chi lo desidera una vi-sita all’acceleratore di particelle di Gine-vra a un prezzo contenuto. Il relatoredella serata sarà il Prof. Giovanni Salesiper l’associazione “1, 2, 3, SCIENZA”.

NOTIZIE DALLA BIBLIOTECAIl numero degli utenti e dei prestiti dilibri, dvd e cd è in costante aumento edha già attualmente raggiunto traguardilusinghieri. Anche per il 2013 verrà atti-vata in modo autonomo o in collabora-zione con le scuole e le Associazioni delterritorio la promozione della bibliotecae della lettura per ogni fascia d’età degliutenti, coinvolgendo scrittori, compagnieteatrali, animatori e musicisti che si esi-biranno nel corso di momenti solita-mente graditi e molto partecipati .Continuerà la pregevole iniziativa deno-minata “Un libro per amico” che già daanni coinvolge con successo tutti glialunni della scuola elementare e per-mette loro di conoscere il magicomondo dei libri e la struttura pubblicache li racchiude. Continueremo per il secondo anno con-secutivo a collaborare con una classe fil-tro della scuola Media per continuarel’iniziativa denominata “Lo schermo dicarta” per analizzare insieme film trattida opere letterarie e/o grafiche

VINCITORI CONCORSOUN PONTE PERA seguito delle iniziative di promozionedella lettura organizzate dalla biblioteca“Elsa Morante” in collaborazione conl’Istituto comprensivo di Scanzorosciateper l’anno scolastico 2011/2012 in data30/05/2012 è stata effettuata, presso lascuola secondaria, la premiazione deglialunni della classe 1a B vincitori del con-corso: scrivi un racconto dal titolo “ UnPonte per”Ecco i nomi dei vincitori:1a classificata: ALESSIA CARMINATI2a classificata: ALESSIA PEZZOTTA3a classificata: VANESSA MADASCHII racconti sono stati scritti dai ragazzidopo un lavoro di confronto fra il cinemae la letteratura, svolto dall’intera classein biblioteca, con la visione del famosofilm di Gabor Csupo “un ponte per Tera-bithia” (Bridge to Terabithia) e la letturadel romanzo omonimo di Katherine Pa-terson.

UNIVERSITÀ PER ADULTI 2013Come negli anni precedenti, anche nel2013 a SCANZOROSCIATE verrà datoavvio all’esperienza di UNIVERSITÀ perADULTI. Quest’anno, però, verrà appor-tata una importane modifica. Il corso, in-fatti, sarà organizzato in collaborazionecon ANTEAS (Associazione Nazionale

della terza Età Attiva per la Solidarietà) diBergamo, e più precisamente con il set-tore culturale dell’Associazione stessa.Abbiamo deciso questa innovazione alfine di migliorare ulteriormente l’espe-rienza che da quasi due decenni si starealizzando a Scanzorosciate. Verrannoad operare, infatti, in collaborazione traloro, le persone che da anni hanno at-tuato l’iniziativa in loco e i responsabili diUniversità ANTEAS (già Università peranziani) che opera da più di trent’anni inquesto settore.Ci sono, pertanto, tutte le premesse per-ché le prossime edizioni di Universitànon solo confermino la qualità delle pre-cedenti esperienze ma offrano l’oppor-tunità di un ulteriore miglioramento siasul piano dei contenuti sia sul piano or-ganizzativo.Pertanto, nel porgere da parte di presi-denza di Anteas Bergamo i più cordialisaluti di ben trovati, l’amministrazioneComunale di Scanzorosciate ed AnteasBergamo, insieme, si augurano che ilprogramma presentato nelle pagine quia fianco incontri anche quest’anno i vo-stri consensi. Vi aspettiamo perciò nu-merosi come sempre.

Gli incontri si terranno presso: “Sala Moretti” Biblioteca Comunale

di Scanzorosciate, ingresso dal parcheggio,

dalle ore 15 alle 17.La quota di partecipazione è di € 30,00

da versarsi all’atto dell’iscrizione.

Le iscrizioni si ricevono presso la biblioteca comunale

per i residenti a Scanzorosciategiov. 17.1.2013 dalle 14,30 alle 18ven. 18.1.2013 dalle 14,30 alle 18

per tutti: sab. 19.1.2013 dalle 9 alle 12.-

Presso la biblioteca e il Comune di Scan-zorosciate troverete anche i volantiniche conterranno la dettagliata illustra-zione delle varie iniziative che realizze-remo in corso d’anno e che verrannoulteriormente pubblicizzate attraverso iconsueti canali: tabellone luminoso, ma-nifesti, mailing list… e soprattutto dandospesso un’occhiata al sito specifico:http://biblioteca.comune.scanzorosciate.bg.it

Attendendo fiduciosa la vostra assiduapartecipazione ai futuri eventi… vi au-guro BUONE FESTE.

Cultura biblioteca e promozionedella pace e della solidarietà

Mariarosa Riva Assessore alla Cultura

Cultu

ra -

Bibl

iote

ca

10

FEBBRAIO 2013

Giovedì 7in occasione della giornata della memoria LETTURE DA “LA TREGUA” DI PRIMO LEVI CON ACCOMPAGNAMENTO MUSICALECompagnia Brincadera

Giovedì 14LA PITTURA A BERGAMO NEL RINASCIMENTOPRIMA PARTE: PALMA IL VECCHIORiccardo Panigada

Giovedì 21LA PITTURA A BERGAMOSECONDA PARTE LORENZO LOTTORiccardo Panigada

Giovedì 28STORIA DELL’AMBIENTALISMO IN ITALIAGianluigi Della Valentina

MARZO 2013

Giovedì 7LO SVILUPPO INSOSTENIBILEGianluigi Della Valentina

Giovedì 14IL VIAGGIO NELL’UNIVERSODavide Dal Prato del Parco Astronomico La Torre del Sole

Giovedì 21VISITA GUIDATA ALLA TORRE DEL SOLEdi BREMBATE SOPRA

APRILE 2013

Giovedì 4IL MONDO CONTADINO TRADIZIONALE BERGAMASCOGianpiero Valoti

Giovedì 11“SEMBRAVANO ORO…” L’ALLEVAMENTO DEI BACHI DA SETA NEL BERGAMASCOGianpiero Valoti

Giovedì 18“LA GLORIA DI COLUI CHE TUTTO MUOVE” DANTE IL PARADISO (I PARTE)Arturo Moretti

MAGGIO 2013

Giovedì 2“L’AMOR CHE MOVE IL SOLE E LE ALTRE STELLE”DANTE PARADISO (II PARTE)Arturo Moretti

Giovedì 9LE AREE PROTETTE LOMBARDEUNA SFIDA SIGNIFICATIVA PER IL XXI SECOLO (I PARTE)Renato Ferlinghetti

Giovedì 16LE AREE PROTETTE LOMBARDEUNA SFIDA SIGNIFICATIVA PER IL XXI SECOLO (IIPARTE)Renato Ferlinghetti

Giovedì 23ESCURSIONE GUIDATA NEL PARCO DEL SERIO (primo gruppo partecipanti)Renato Ferlinghetti

Giovedì 30ESCURSIONE GUIDATA NEL PARCO DEL SERIO (secondo gruppo partecipanti)Renato Ferlinghetti

Lavo

ri Pu

bblic

i - P

oliz

ia L

ocal

e

11

Il comando di Polizia Localeinforma...

Sistemazione parchi e aree verdi...

MISURE PER LA LIMITAZIONEDEL TRAFFICO VEICOLARE-ANNO 2012-2013

Dal 15 ottobre 2012 tornano in vigore,come ogni anno, i provvedimenti di limi-tazione della circolazione per alcuni vei-coli finalizzati alla riduzione delleemissioni inquinanti in atmosfera e per ilmiglioramento della qualità dell’aria.Rispetto al 2011 le limitazioni alla cir-colazione si applicano ad un territoriopiù esteso, sulla base della nuova zo-nizzazione di cui alla d.g.r. 2605 del30 novembre 2011 con le seguentimodalità.Per la ZONA ex-A1 cui appartieneanche Scanzorosciate, ossia la por-zione di territorio regionale corrispon-dente agli agglomerati di Milano, Bresciae Bergamo, con l’aggiunta dei capoluo-ghi di provincia della bassa pianura(Pavia, Lodi, Cremona e Mantova) e rela-tivi Comuni di cintura appartenenti allazona A fermo della circolazione dal 15ottobre 2012 al 15 aprile 2013, dal lu-nedì al venerdì, dalle 7.30 alle 19.30per i seguenti veicoli:

- autoveicoli ad accensione comandata(benzina) non omologati ai sensi delladirettiva 91/441/CEE e successive(veicoli detti “Euro 0 benzina”);

- autoveicoli ad accensione spontanea(diesel) omologati ai sensi della diret-tiva 91/542/CEE, o 96/1/CEE, riga B,oppure omologati ai sensi delle diret-tive da 94/12/CEE a 96/69/CE ov-vero 98/77/CE (veicoli detti “Euro 0,Euro 1, Euro 2 diesel”).

Ricordiamo altresì che è vigente il fermopermanente della circolazione per i mo-toveicoli e i ciclomotori a due tempi diclasse Euro 0, in tutte le zone del territo-rio regionale (A1, A2, B, C1 e C2), da lu-nedì a domenica, dalle 00,00 alle 24,00.Per maggiori informazioni e per cono-scere eventuali deroghe visita il sito diRegione Lombardia:

RINNOVO ASSICURAZIONERCA NON PIÙ AUTOMATICO

Dal 1° gennaio 2013 il contratto di assi-curazione Rca per l’auto non si rinnoveràpiù automaticamente e non si adotterà diconseguenza la tolleranza di 15 giornidopo la scadenza. Chi sarà sorpreso allaguida con un veicolo per il quale non èancora stato corrisposto il premio assicu-rativo, subirà una sanzione di 798 euro eil sequestro dell’auto, indipendentementedal numero dei giorni di scadenza delcontratto. Come noto, finora nel caso dicontratto di assicurazione Rca con laclausola di rinnovo tacito della polizzaalla scadenza (quasi la totalità dei casi),era stabilita una tolleranza di quindicigiorni durante i quali, se l’assicurato nonaveva richiesto la disdetta, poteva co-munque giovare della copertura assicu-rativa pur in assenza di pagamento delpremio. Per i ritardatari c’era il tempo permettersi in regola. Una recente riformaha invece cambiato questa regola. Lanuova legge impedirà il rinnovo tacitodelle polizze assicurative che, pertanto,avranno una durata massima di un anno.

Posa della recinzione del parco di via Monte Cervino a Gavarno

Si ringraziano i volontari residenti in Via Nenniper la posa della recinzione dell’area verde.

Cultu

ra

12

Questo l’elenco dei nostri concittadini :

Nikolajenka 1942 - 1943/2013

nominativo data nascita data e luogo scomparsa età repartoBarcella Luigi Angelo 02/11/1918 22/12/1942 a Arbusowka anni 24 fanteriaBrignoli Luigi Giovanni 21/08/1921 26/01/1943 a Nikolajenka anni 22 alpiniBiava Attilio Mario 20/10/1921 31/01/1943 a Scebekino anni 22 fanteriaBiava Angelo Martino 18/08/1917 19/12/1942 a Meskuff anni 25 celereBiava Pietro Luigi 29/10/1916 01/02/1943 a Forschtadt anni 27 artiglieriaCapelli Giuseppe 22/06/1914 28/01/1943 a Nowyjoskol anni 29 artiglieria alpinaCorrtinovis Luigi 26/09/1919 26/01/1943 a Nikolajenka anni 24 artiglieria alpinaMagri Costantino 18/09/1916 26/01/1943 a Nikolajenka anni 27 alpiniPaccati Francesco 15/03/1918 26/01/1943 a Popowka anni 25 alpiniPievani Giuseppe 25/07/1922 20/01/1943 a Postoajali anni 21 fanteriaParsani Pietro 15/02/1922 22/01/1943 a Warwarowka anni 21 artiglieria alpinaPerico Romualdo 10/04/1913 17/12/1942 a Deresuwka anni 29 fanteriaPezzotta Alessandro 21/08/1922 26/01/1943 a Warwarowka anni 21 artiglieria alpinaPezzotta Giacomo 09/12/1920 26/01/1943 a Nikolajenka anni 23 alpiniPezzotta Luigi 29/07/1914 22/12/1942 a Schapiloff anni 28 fanteriaPezzotta Luigi 10/09/1916 26/01/1943 a Nikolajenka anni 27 alpiniPezzotta Pietro 28/03/1922 31/01/1943 a Scebekino anni 21 alpini

data e luogo decessoBiava Giuseppe 09/05/1922 28/02/1943 a Bolzano anni 21 carabinieriCapelli Antonio Giuseppe 24/02/1915 31/04/1943 nel Lager 84 a Asbest anni 28 artiglieria alpinaForesti Angelo Giuseppe 26/09/1918 25/03/1943 nel lager 188 a Tambov anni 25 fanteriaGervasoni Carlo 10/12/1915 10/05/1943 nel lager 99 a Karagandà anni 28 fanteriaGregis Giacomo 02/04/1921 30/03/1943 nel lager P2985 a Kociet anni 22 alpiniLonghi Alessandro 20/02/1922 20/01/1943 nel lager 58 a Tiomnikov anni 21 fanteria

70° anniversario battaglia di Nikolajenka

La Scuola Media e l’Amministrazione Comunalein collaborazione con l’Associazione NazionaleCombattenti e Reduci di Scanzorosciate, nell’ambitodel 70° anniversario della battaglia di Nikolajenka,ricorderanno sabato 26 gennaio 2013 alle ore9,30, i 23 caduti e dispersi di Scanzorosciate conuna cerimonia e una mostra con documentistorici nell’atrio della scuola media. Inoltredomenica 27 gennaio 2013 alle ore 10,00 saràcelebrata una Santa Messa in suffragio dei nostriconcittadini caduti e dispersi nella parrocchiale diScanzo. La cittadinanza è invitata a partecipare.

Grup

pi c

onsi

liari

13

IL MIRACOLO DEL 2012 E 2013: AVER GARANTITO IL CONTENIMENTO DELLE RETTE E I SERVIZI

Carissimi,l’anno che si sta per chiudere è statoquasi sicuramente l’anno più difficile dalDopoguerra in avanti. Le famiglie sonoin grossa difficoltà, tante persone stannoperdendo il posto di lavoro, la tassazioneè asfissiante, l’economia non riparte ..tanti cittadini vedono il Comune comel’ultimo presidio istituzionale verso ilquale rivolgersi, chiedere aiuto.Purtroppo neanche noi abbiamo la “bac-chetta magica” ma quello che possiamofare è sicuramente, prima di tutto ascol-tare e comprendere, e poi fare il possi-bile per soddisfare le esigenze dei nostriconcittadini. Certo, in questa situazioneè davvero complicato, lo Stato ha pro-sciugato le casse degli enti locali e comeormai sapete l’IMU è servita semplice-mente per compensare il taglio dei tra-sferimenti statali.Il saldo tra l’IMU base fissata dallo Statoed il taglio dei trasferimenti statali sa-rebbe stato drammatico (negativo) per-ché avrebbe voluto dire tagliare servizi esoprattutto quei contributi che garanti-scono il contenimento delle rette. Nonpotevamo permettercelo, per le nostre

famiglie, soprattutto per le giovani cop-pie con figli, per i nostri anziani e per lepersone più sfortunate.Abbiamo quindi deciso prima di tutto diridurre ulteriormente alcune spese ma cisiamo accorti che ormai si “raschiava ilfondo del barile” e siamo quindi stati co-stretti a rimodulare l’addizionale Irpef co-munale (secondo un principio di equità:chi ha di più paga di più, in modo pro-gressivo secondo gli scaglioni di reddito)e aumentare l’aliquota base sui cosid-detti “altri immobili diversi dalla 1° casa”portandola dal 7,6 per mille al 9,2 permille. Ma lasciando, per scelta politica,l’aliquota base sulla 1° casa ferma al 4per mille.Questa manovra di maggiori entrate e diminori spese, manovra sofferta e non in-dolore (perché anche noi siamo cittadininormali che lavorano e che pagano letasse), ci ha però consentito di raggiun-gere traguardi importanti, che seppurnon visibili (non parliamo di opere pub-bliche) sono percepibili ed importantiper le famiglie perché sono una forma disostegno indiretto. Il Comune è riuscitoinfatti nel 2012 e riuscirà anche nel 2013a garantire tutti i servizi sociali rivolti allepersone anziane ed ai diversamenteabili, riuscirà a garantire quei contributidestinati alle scuole dell’infanzia parroc-chiali ed all’asilo nido comunale per il

massimo contenimento possibile dellerette da pagare (che senza il contributocomunale si alzerebbero notevolmente),si riuscirà a garantire tutti i fondi destinatialla manutenzione ordinaria degli edificiaffinché le scuole e le palestre utilizzatequotidianamente dai nostri figli sianosempre in sicurezza.Credeteci, ormai è 8 anni e mezzo cheamministriamo questo Comune, e affer-mare queste cose in un periodo così èdavvero un miracolo. Ma non ci fermeremo a questo. Stiamolavorando sodo per portare a compi-mento anche la promessa fatta sulla ri-qualificazione dei centri storici di Scanzoe Rosciate. Certamente la crisi econo-mica ed edilizia non ci aiutano ma nellaprossima primavera entrerà in vigore lanuova normativa edilizia per gli edifici si-tuati nei centri storici con collegati incen-tivi fiscali (forte riduzione degli oneri diurbanizzazione) che si spera servano dastimolo per qualche intervento di ristrut-turazione, oltre all’intervento diretto delComune che punterà a riqualificare ladue piazze centrali.Insomma, c’è ancora tanto da fare!Auguriamo a tutti Voi e alle Vostre fami-glie un sereno Natale ed felice 2013!

Il Coordinatore della Lista CivicaClaudio Brevi

Lista civica Proposta per Scanzorosciate - Impegno Comune

Grup

pi c

onsi

liari

14

SCANZO E IL SUO MOSCATOIniziamo queste nostre riflessioni, con-gratulandoci con l’associazione “Stradadel Moscato” per l’organizzazione dellafesta del Moscato avvenuta nel settem-bre scorso; un gran successo, sopraogni più rosea aspettativa!! Vogliamo unirci anche noi dell’opposi-zione ai ringraziamenti e un grazie parti-colare lo rivolgiamo a tutte le associazionie a tutti i gruppi di Scanzorosciate chehanno lavorato alla festa e che hannocontribuito a rendere GRANDE questainiziativa, facendo di Scanzorosciate unaGRAN BELLA COMUNITA’.

A PROPOSITO DI RIFIUTINell’ultimo consiglio comunale la mag-gioranza ha deciso di affidare per altri 7anni la raccolta dei rifiuti e la puliziadelle strade, alla società ValcavallinaServizi, senza fare una gara d’appalto,ma affidando l’appalto direttamente.Noi abbiamo espresso parere contrario,non tanto per il tipo di affidamento, checosì facendo ha evitato la possibilità cheaziende del sud potessero vincere lagara d’appalto, ma perchè dai nostri con-trolli, risulta che a parità di servizi, co-muni limitrofi hanno spuntato prezzi piùconvenienti. Nel appalto, inoltre, nonsono ad esempio previste delle specifi-che norme né per il controllo dei costiné per la riduzione di essi a fronte di unmaggior riciclo.Ci avrebbe fatto piacere ricevere la do-cumentazione richiesta all’Assessore insede di commissione, perchè avremmopotuto capire quali tipi di raffronto sonostati fatti, ma come spesso accade, i do-cumenti sono stati forniti solo in parte, ri-legando tutto ad una semplice tabellacon i costi medi provinciali e ad un capi-tolato dei lavori che non abbiamo piùvisto nemmeno corretto. Riteniamo che una scelta così impor-tante, che impegna il nostro comune percirca 700.000 euro l’anno, avesse biso-gno di un’analisi più approfondita, mapurtroppo in tutte le scelte, le opposi-zioni ricoprono un ruolo sempre moltomarginale; magari saremmo arrivati almedesimo risultato ma certamente conmeno superficialità. Hanno invece trovato ascolto le diversevoci, comprese le nostre, che invitavanoad una gestione della piattaforma eco-logica più ordinata, rispettosa dellenorme e soprattutto meno da mercatonordafricano.

TROPPI FURTISperiamo che l’attenzione posta al con-trollo della piattaforma ecologica, vengaposta anche all’intero territorio comunale:frequenti sono ormai gli episodi di suppo-sto vagabondaggio, troppe sono le per-sone che s’aggirano per il paese, creandoinquietudine nei cittadini soprattutto neglianziani e i furti in casa, soprattutto in que-sti ultimi periodi, si sono moltiplicati. Sarà nostra cura chiedere, sia un’inten-sificazione dei controlli della polizia lo-cale, sia delle delucidazioni sul serviziodi videosorveglianza, perché alcuni citta-dini ci riferiscono di registrazioni di bassaqualità che non riescono ad identificarei malfattori dei reati.

I GAZEBO DELLA LEGA NORDRingraziamo tutti i cittadini che, nel mesedi ottobre, si sono presentati ai nostri Ga-zebo per le tre proposte di legge popo-lare. In questo periodo in cui il ventodell’antipolitica soffia in maniera co-stante, le firme raccolte sono andate oltrele nostre aspettative. Ricordiamo le pro-poste di legge: la prima chiede cheil75% del reddito prodotto in una regioneresti nella regione stessa; la secondachiede la modifica della costituzione per-mettendo che i cittadini possano espri-mersi su ratifiche di trattati internazionalie su norme fiscali, come avviene in tuttigli altri paesi europei; la terza chiede unarevisione del trattato europeo che pongaal centro i singoli popoli. Con l’attualecrisi finanziaria e le divisioni in Europachissà se a qualcuno sono tornate inmente le lotte della Lega nell’anno 2000contro un’Europa dei banchieri.

L’IMUBuone novità sul fronte IMU le leggiamosull’organo ufficiale del PD di Scanzo/Gorle, dove il sig. Benigni promuove unadifferenziazione dell’imposta per i piccoliesercizi commerciali, come avevamo fattonoi della LEGA nel maggio scorso. Vistoche l’idea ora arriva da un esponente delPD, siamo sicuri che avrà le gambe percamminare anche nel nostro consiglio co-munale, secondo la logica sempre verache non contano le idee ma conta chi lepromuove (anche se in questo caso nesaremmo comunque contenti, visto chevorrebbe dire abbassare la pressione fi-scale sulle piccole imprese).

Come al solito, speriamo di non averViannoiato troppo con queste nostre rifles-sioni e Vi auguriamo un DOLCE NATALEe un OTTIMO ANNO NUOVO!!

Ü bèl bambìGh’è nassìt ü bèl bambì

biànc róss e rissulì,la sò mama la Madónala Sant’ Ana la sò nóna

ól San Giósep ól sò tata,se te ’ndüinet

te ‘n dó öna grata!

Doris PelisStefano Oreste Bresciani

Lega Nord Padania

Grup

pi c

onsi

liari

15

AUTUNNO CALDO e INVERNO GELIDO

Cari Concittadini, negli ultimi due articolipubblicati sul notiziario comunale, ab-biamo scritto della situazione politica edeconomica del nostro comune. Siamostati particolarmente fortunati perché inostri Amministratori ci hanno subito ri-sposto sulle stesse pagine del giornaleper smentire le nostre affermazioni eprecisare che non erano corrispondential vero. Quando mai capita che primaancora di pubblicare le tue idee ti vengadata una risposta?I pochi che seguono i Consigli comunalipossono certificare che ciò che abbiamoscritto lo abbiamo anche pubblicamenteaffermato nel corso dei dibattiti consiliari,non ci nascondiamo dietro le quinte, netanto meno dietro la classica foglia di ro-smarino. Ci rendiamo conto che ad al-cuni possono dare fastidio le voci fuoridal coro, ma in democrazia i pareri pos-sono anche non collimare con le aspet-tative altrui. Del resto siamo abituati adire quello che pensiamo, senza se esenza ma e non siamo di certo impauritidalle “poco” velate minacce e non solodi censura. Detto questo, onde evitare che gli As-sessori si infastidiscano e si disturbinoper risponderci sul notiziario comunaleche considerano il loro “organo di par-tito”, non diremo nulla del nostro co-mune, perché qualsiasi cosa si scrivaviene considerata fuori luogo, vergo-gnosa, offensiva e non veritiera. Delresto, è risaputo che le opposizioni nonsono mai depositarie della verità proprioperché “minoranze” e i numeri contanoquando si deve votare e decidere i de-stini altrui. Quando siamo fortunati le vo-tazioni finiscono a dodici per lamaggioranza e a cinque per l’opposi-zione, ma questo solo se siamo nelgiorno giusto perché spesso non riu-sciamo nemmeno ad avere cinque voti;ma questa è un’altra storia che affronte-remo più avanti.Comunque non ci chiuderanno la boccae la mente con le loro minacce, inten-diamo essere sempre attenti a ciò che av-viene nel palazzo e continueremo ariferirlo, perché questo è il nostro ruolo edun preciso dovere verso la Comunità tutta.In questo momento ci pare opportunoanalizzare la situazione politico/econo-mica nazionale e sollevare una serie diosservazioni e di critiche.

Qualche politico “nostrano” potrebbe ac-cusarci di non avere la capacità di con-futare la politica economica fatta dai“Professori”, dai “Senatori a vita”, dai “Ma-nager” o dai “Funzionari di Stato”. Delresto, chi siamo noi per affermare chequi sta andando tutto a “catafascio”, chedi questo passo stanno soffocando il si-stema economico che dal dopoguerraad oggi ci ha portato a raggiungere tra-guardi di eccellenza. Chi siamo noi, persostenere che stanno distruggendol’economia domestica delle nostre fami-glie, che i posti di lavori continuano a di-minuire, che i nostri Imprenditori stannosoffocando di tasse, che la competitivitàdelle nostre aziende è surclassata daprodotti di bassa qualità e con prezziancor più bassi provenienti da paesidove non esistono tutele dei lavoratori eil minimo rispetto per l’ambiente.Noi siamo come Voi, dei Cittadini sfidu-ciati e incavolati che subiscono questapolitica fatta di contabilità e ragioneria,di una politica che non sa o non vuolevedere gli sperperi e i costi occulti ditante strutture burocratiche inutili “inven-tate” negli anni passati solamente percreare occupazione, strutture che nonproducono ne ricchezza ne alcun bene-ficio per la Comunità.E’ giusto tagliare i costi della politica, chein soldoni rappresentano la punta dell’ice-berg del debito pubblico, ma è “mille”volte necessario e più importante tagliarei rami improduttivi dell’apparato statale,quelli che succhiano le risorse del paeseItalia e che sono la vera causa del pau-roso debito pubblico del nostro paese.Ai Cittadini vengono chiesti ulteriori sa-crifici con aumenti di tasse, dell’I.V.A, ad-dizionali, imposte, taglio delle pensioni,accise e balzelli vari, insomma uno stilli-cidio continuo che non porta alcun be-neficio al debito pubblico, anzi siaumenta il danno, perché mancano dueazioni importanti, quella del radicale ta-glio delle uscite e ridare potere di acqui-sto alle famiglie.

Non vogliamo insegnare nulla ne ai po-litici ne tanto meno ai professori, masolo con un po’ di coraggio e un pizzicodi “fantasia economica” si può affrontarela situazione ed iniziare un percorso vir-tuoso che salvi la capra dello Stato e icavoli dei Cittadini.E allora ci chiediamo, chi può risolverequesta situazione? Di sicuro non i politicidi lungo corso perché non hanno mai la-

vorato, di certo non i professori chesnocciolano tanta teoria, che però nonhanno mai messo in pratica. E’ necessa-rio individuare facce nuove, persone ca-paci, caparbie, oneste e dinamiche, chesanno cosa vuol dire lavorare e costruiredal nulla ricchezza, che capiscono i sa-crifici, le preoccupazioni e l’impegnodella gente comune, semplicementeperché le hanno provate sulla loro pelle.Ma persone con queste caratteristicheesistono? Certo che si, più di quanto siimmagini!Di certo non sono gli “imbonitori del po-polo” che vanno ad urlare nelle piazze,per aizzare la gente contro tutto e controtutti e che si spacciano per i salvatoridella patria.Le persone capaci le possiamo trovaretra la gente comune, perché nel nostropaese esistono tanti “galantuomini”, chequando dicono una cosa è quella, chenon hanno peli sulla lingua e quando ini-ziano una cosa la portano a termine,gente che non è attaccata alla poltronae di cui ti puoi fidare, perché il loro bi-glietto da visita non è quello stampato sucarta patinata, ma è testimoniato dal lorooperato.Tra pochi mesi saremo chiamati al votoper eleggere un nuovo governo, valu-tiamo attentamente le nostre scelte, per-ché l’onere di scelte sbagliate ricadràinevitabilmente su tutti noi.Chiudiamo con una frase di Ernest He-minguay che calza a pennello con la si-tuazione del nostro paese, e che recita“oggi non è che un giorno qualunquedi tutti i giorni che verranno, ma ciòche farai in tutti i giorni che verranno,dipende da quello che farai oggi”.

Auguriamo a tutti Voi e ai Vostri cari unsereno NATALE.

Scanzorosciate, novembre 2012

I Consiglieri Comunali del P.D.L.

Il Popolo della Libertà

Uffic

i com

unal

i - A

mm

inis

trato

ri

16