L E A D I N G P A R T N E R P R E M I U M P A R T N E R A R E N A P A R T N E R

Das Magazin des FC Zürich

Eisnull Nr. 14, 19/20www.fcz.ch

Samstag, 4. Juli 2020, 20.30 Uhr

FC Zürich – Servette FC

3

KYBURZ KANN ALLESSATZ UND BILD | DIGITALDRUCK | BOGENOFFSETROTATIONSOFFSET | PERSONALISIERUNG | INLINEFERTIGUNG WEITERVERARBEITUNG | MAILSERVICE

Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59

INHALTVorwort 3

Kader Zürich und Servette 4–5

Porträt Servette 7

Vorstellung Nachwuchsspieler, Sponsoren FCZ Academy 9

LetziKids: Neue Hobbys und Leidenschaften während der Coronazeit entdeckt, Sponsoren FCZ LetziKids 11

Rätselseite 13

Tabelle, Spielplan, Totomat 14

Statistiken, Impressum 15

VORWORT ANCILLO CANEPA

Liebe FCZ’ler

Eigentlich wollte ich an dieser Stelle nicht auf die Auswirkungen der Coronakrise auf den Schweizer Fussball im Allgemeinen und auf den FC Zürich im Speziellen ein­gehen. Erlauben Sie mir trotzdem einen kurzen Rückblick:Geärgert haben mich die teilweise unquali­fizierten Kommentare, welche die finan­ziellen Rahmenbedingungen im Fussball­ausland auf die Schweiz projiziert haben. Wir sind in jeder Beziehung Lichtjahre davon entfernt. Diese in der Öffentlichkeit und in den Medien geäusserten Fake News haben möglicherweise auch dazu geführt, dass die vom Bund in Aussicht gestellte finanzielle Unterstützung mit sehr un­freundlichen Konditionen verknüpft wor­den ist. Dabei handelt es sich notabene um rüchkzahlbare Kredite, also nicht um Sub­ventionen oder irgendwelche Geschenke. Sehr gefreut hat mich andererseits die grosse Solidarität im Umfeld des FC Zürich. Die zahlreichen aufmunternden Worte

und Gesten wa­ren eindrücklich. Auch haben wir praktisch keine Rückzahlungs­forderungen von Supportervereini­gungen, Sponso­ren oder Saison­karten­InhaberInnen erhalten. Auch dass wir bereits Saisonkarten für die neue Sai­son verkaufen konnten, obwohl noch völlig unklar ist, unter welchen Bedingungen die nächste Saison gestartet werden kann.Spieler, Trainer und Angestellte des ge­samten Vereins mussten Salärreduktio­nen in Kauf nehmen. Trotzdem hat die «FCZ­Familie» auch in dieser schwierigen Situation uneingeschränkt ihre grosse Verbundheit zum Club bewiesen.Ihnen allen möchte ich an dieser Stelle herzlich danken!

HerzlichstAncillo Canepa

KURZER CORONA-RÜCKBLICK

4

MANNSCHAFTSKADER

FC

Zü

ric

hF

C Z

üri

ch

FC ZÜRICHCheftrainer: Co-Trainer:Ludovic Magnin (1979) Alfons Higl (1964)

Gegründet: 1896 Meister: 12­mal

Stadion: Letzigrund (26 104 Zuschauer)

Cupsieger: 10­mal

Spitzenmedizin und SpitzenfussballEin perfekt eingespieltes Team

Stand2. Juli 2020

25 Yanick Brecher

1 Andris Vanins

3 Nathan

4 Becir Omeragic

7 Adrian Winter

8 Vasilije Janjicic

10 Antonio Marchesano

13 Pa Modou

14 Toni Domgjoni

15 Aiyegun Tosin

17 Umaru Bangura

18 Blaž Kramer

22 Kevin Rüegg

23 Mimoun Mahi

27 Marco Schönbächler

31 Mirlind Kryeziu

34 Ilan Sauter

35 Simon Sohm

41 Lavdim Zumberi

70 Benjamin Kololli

71 Hekuran Kryeziu

77 Willie Britto

5

Cheftrainer: Co-Trainer:Alain Geiger (1960) Bojan Dimic (1974)

Gegründet: 1890 Meister: 17­mal

Stadion: Stade de Genève (28 833 Zuschauer)

Cupsieger: 7­mal

Sportstadt Zürich: eintauchen und mitschwimmen

MANNSCHAFTSKADER

SERVETTE FC

Se

rve

tte

FC

Se

rve

tte

FC

1 Joël Kiassumbua

26 João Castanheira

32 Jérémy Frick

2 Anthony Sauthier3 Christopher Routis

4 Steve Rouiller

5 Boris Cespedes

8 Timothé Cognat

9 Miroslav Stevanovic

11 Alex Schalk

14 Andrea Maccoppi

15 Michael Gonçalves

17 Kastriot Imeri

18 Koro Kone

19 Yoan Severin

20 Varol Tasar

21 Dennis Iapichino

22 Ricardo Alves

23 Vincent Sasso25 Grejohn Kyei

29 Gaël Ondoua

36 Alban Ajdini

37 Nicolas Vouilloz

38 Mathis Holcbecher39 Alexis Martial

40 Noah Henchoz

41 Matteo Regillo

42 Lucas Monteiro

43 Emmanuel Samba

44 Alexis Guerin

45 Theophilious Opoku

Spieler im EinsatzStand2. Juli 2020

6

FAIRPLAY IM UND RUND UMS STADIONNicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut

Sicherheitsreglement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen. So sind sie ver­

pflichtet, in sämtlichen Fussballstadien die Weisungen der Polizei und der Ordnungs­

kräfte zu respektieren. Verboten ist es, Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen,

Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer oder ähnliche Gegenstände ins Stadion­

Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu werfen. Heilig bleibt der

Rasen so oder so – selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betreten – auf dass

die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!

Gewappnet für den Zweikampf

CH-8180 Bülach Kasernenstrasse 8

CH-8620 Wetzikon Bahnhofstrasse 196

official orthopaedicpartner

Orthopädie Bähler AG

CH-8008 ZürichKreuzstrasse 46Tel. 044 266 61 61Fax 044 266 61 62info@baehler.comwww.baehler.com

Gesichtsprotektorindividuell angepasst

Fussballschuheinlagennach Mass

Gelenkstützen

BAHLER

7

PORTRÄT SERVETTE FC

Der Servette FC hat nach der Corona­pause in vier Partien vier Mal Remis ge­spielt. Sowohl mit dem FC Lugano als auch dem FC Sion und dem BSC Young Boys trennten sich die Grenats 1:1­Unent­schieden, auswärts in Luzern spielten sie 2:2. Aktuell liegen die Servettiens mit 41 Punkten und einem Torverhältnis

von 43:28 auf dem vierten Tabellenrang. Das erste Direkt duell in dieser Saison gewann der Stadtclub gegen Servette auswärts mit 1:0, danach siegten die Genfer zweimal deutlich. Mit Miroslav Stevanovic steht der ligaweit beste Assistgeber im Kader der Servettiens. Der bosnische Mittelfeldspieler gab in

25 absolvierten Partien bisher elf Tor­vorlagen.

VEREINServette Football Club 1890 SARte des Jeunes 16Case postale 10131211 Genève 26

TRANSFERS WINTER/SOMMER 2019/2020Zuzüge: Alban Ajdini (U21), Ricardo Alves (U21), Alexis Guerin (U21), Noah Henchoz (U18), Mathis Holcbecher (U21), Alexis Martial (U21), Lucas Monteiro (U21), Theophilious Opoku (U18), Matteo Regillo (U18), Emmanuel Samba (U21), Nicolas Vouilloz (U21)

Abgänge: Robin Busset (Kriens), Mychell Chagas (GC), Steven Lang (?), Jung­Bin Park (?), Rayan Souici (Saint­Etienne/FRA), Sébastien Wüthrich (?) Stand: 2. Juli 2020 / Quelle: sfl.ch

DIE LETZTEN VIER DUELLEMittwoch, 17. Mai 2017:

FC Zürich – Servette FC 1:1

Sonntag, 29. September 2019:

Servette FC – FC Zürich 0:1

Sonntag, 8. Dezember 2019:

FC Zürich – Servette FC 0:5

Sonntag, 16. Februar 2020:

Servette FC – FC Zürich 4:1

PORTRÄT SERVETTE FC

8

Möblierte Wohnungen in Zürichmit Komfort- und Preis-Vorteilen

minutenschnell buchen

beim isaap-zertifiziertenQualitätsanbieter

� eMail: pabs@pabs.ch

� Telefon: +41 44 491 41 16

PABS Résidences + Appartements AGGrundstrasse 24 • 8048 Zürich • www.pabs.ch

PABS Inserat A4 4f:Layout 1 8.7.2019 14:46 Uhr Seite 1

SPONSOREN UND PARTNER | FCZ-NACHWUCHS

L E A D I N G P A R T N E R

P R E M I U M P A R T N E R

P A R T N E R

8157 DIELSDORF

B A U S T E I N E F C Z A C A D E M Y

Martina und Beat Bachofen

Thomas Bögli Thomas Dahinden

Eric, Bobi & Gale

9

Möblierte Wohnungen in Zürichmit Komfort- und Preis-Vorteilen

minutenschnell buchen

beim isaap-zertifiziertenQualitätsanbieter

� eMail: pabs@pabs.ch

� Telefon: +41 44 491 41 16

PABS Résidences + Appartements AGGrundstrasse 24 • 8048 Zürich • www.pabs.ch

PABS Inserat A4 4f:Layout 1 8.7.2019 14:46 Uhr Seite 1

In dieser Rubrik stellt sich an jedem Meisterschaftsheimspiel ein Nachwuchsspieler des FC Zürich vor.

Vorstellung unseres Nachwuchsspielers

ANDREJ TRIFUNOVIC

Geburtsdatum: 22. Januar 2004

Geburtsort: Zürich

Nationalität: Schweiz / Serbien

Grösse: 180 cm

Gewicht: 73 kg

Mannschaft: U16

Rückennummer: 5

Position: Innenverteidiger

Beim FCZ seit: 2013

Bisherige Vereine:

SV Seebach

Meine Stärken:Zweikampf, Schnelligkeit, Spielintelligenz

Hier will ich mich verbessern:

Beidfüssigkeit

Meine Hobbys:Mit Freunden rausgehen, Serien schauen, Reisen

Mein Lieblingsessen:

Pizza

Meine Vorbilder:Lionel Messi, Sergio Ramos und Matthijs de Ligt

Meine Traumvereine:

Borussia Dortmund und FC Barcelona

Der FCZ . . .

. . . ist für mich ein grosser Traditions­verein mit grosser Bekanntheit, bei dem ich ausserdem schon seit klein auf spiele und mir deshalb viel bedeutet.

Entweder… Oder…

1. TISCHFUSSBALL TISCHTENNIS

Da ich alle Sportarten, welche man mit einem Fussball spielen kann, bevorzuge.

2. SUSHI KEBABWeil mir ein Kebab besser schmeckt als Sushi.

3. E-SCOOTER UBEREs macht mehr Spass mit einem E­Scooter durch die Gegend zu fahren, als chauffiert zu werden.

4. FALLRÜCKZIEHER-TOR DIREKT VERWANDELTER ECKSTOSS

Fallrückzieher­Tore sehen spektakulärer aus und sind technisch schwieriger auszuführen.

10

10.07. – 1.11.2020 HALLE 622 ZÜRICH TUT-AUSSTELLUNG.CH

6,5 MIO.BESUCHER WELTWEIT!

Rep

lik d

er T

ote

nmas

ke T

utan

cham

uns.

Fo

to: A

nne-

Mar

ie v

on

Saro

sdy

Eine Ausstellung von

Veranstaltet von

MedienpartnerSponsor Partner

TUT_184x271_FCZ_CO.indd 1TUT_184x271_FCZ_CO.indd 1 17.06.20 09:2417.06.20 09:24

L E A D I N G P A R T N E R

P R E M I U M P A R T N E R

P A R T N E R

LETZIKIDS

SPONSOREN UND PARTNER | FCZ LETZIKIDS

11

NEUE HOBBYS UND LEIDENSCHAFTEN WÄHREND DER CORONAZEIT ENTDECKT

Liebe FCZ’lerinnen und FCZ’ler

Am Montag, 29. Juni 2020, nahmen die LetziKids (U8–U11) das Training wieder auf. Unsere Meisterschaften starten diese Saison Ende August 2020 nach den Schulsommerferien. Unser Gefäss, die U10 Sharks, bildet Kinder im Alter von neun bis zehn Jahren aus. Die LetziKids Sharks sind voller Elan, Motivation und freuen sich ausserordentlich, wieder mit dem Training zu beginnen.

Die drei letzten Monate schienen, angesichts der entstandenen Notlage, ausgangslos. Für eine längere Zeit auf ein Training oder ein Fussballspiel zu ver­zichten, erzeugte anfangs viele traurige Gesichter bei den Kindern.

Die Kids zeigten uns, wie gross die Freude am Fussball war, indem sie uns regelmässig Videos zustellten, in denen sie draussen mit den Eltern trainierten. So wurde auch der Kontakt zwischen den Kindern und den Trainern regelmässig gepflegt.

Die Kinder konnten die freie Zeit nun mehr für Freunde und Familie nutzen. Neue Hobbys wurden entdeckt und neue Leidenschaften geweckt. Die Corona­zeit öffnete nicht nur den Kids die Au­gen, sondern auch uns Trainern und den Eltern. Der Familiengeist wurde gestärkt

und zeigte, dass das Leben auch aus vie­len anderen Passionen bestehen kann.

Ja, leider konnten die Kinder nicht mehr trainieren, und ja, leider und lei­der. Ich habe viele Feedbacks von den Eltern erhalten, wobei mir erzählt wurde, wie die Eltern feststellen konnten, wie kreativ ihre Kinder sind und wie viele neue Bewegungen und Sportarten sie ausprobiert oder wieder hervor geholt haben. Unsere LetziKids haben auf eine ganz andere Art und Weise profitiert und werden sich an diese spezielle Zeit si­cher noch lange erinnern. Wir haben die Situation als Ausnahme angenommen

und haben das Beste daraus gemacht. Wir geben immer 100 Prozent, nicht mehr und nicht weniger. Als Chef trainer der LetziKids U10 wurde ich mit Stolz und Freude von unseren Kids bereichert.

In der vergangenen Trainings woche fand unser Abschlussabend statt. Gemeinsam mit den LetziKids Sharks verbrachten wir einen gemütlichen und harmonischen Abend im Utogrund.

Wir wünschen unseren LetziKids Sharks in der U11 weiterhin viel Erfolg, Spass und Freude am Fussballspielen, denn Fussball muss Freude bereiten.

Davide Passaseo

Natürlich mit Abstand.

Immer an eurer

Seite.

www.50erclub.ch

STUIQ

13

FCZ-RÄTSELSEITE

Lösungswort:

2

8

1

6

5

10

3

7

12

411

8

7

4

9

1

1 4 73 6 92 5 8

2 3 5

9

6

Horizontal1. Stadionname des FC Lugano2. FCZ­Meistertrainer 2009 ( Nachname)5. Nationalität von Servette­Stürmer

Koro Koné7. Anzahl Schweizer Meistertitel

des Servette FC (Zahlwort)9. Dieser Lugano­Offensivakteur spielte

wie seine Brüder einst für den FCZ (Vorname)

10. Hierhin wechselte Vasilije Janjicic im Jahr 2016

Vertikal3. Spitzname des FC Lugano4. Hier startete FCZ­Cheftrainer

Ludovic Magnin seine Profi­Karriere6. Drei aufeinanderfolgende Tore

durch denselben Spieler8. Der FCZ unterstützte während dem

Lockdown Kinder beim . . .11. Hier spielte Servette, bevor man

das Stade de Genève bezog12. Letzter FCZ­Gegner vor der

Coronapause

Natürlich mit Abstand.

Immer an eurer

Seite.

www.50erclub.ch

STUIQ

14

TABELLE | SPIELPLAN | TOTOMAT

29. RUNDE:DI 07.07.20 – DO 09.07.20

Di 20:30 Neuchâtel – Zürich :

Mi 18:15 Young Boys – Thun :

Mi 20:30 Sion – Basel :

Mi 20:30 Servette – Luzern :

Do 20:30 Lugano – St. Gallen :

28. RUNDE: SA 04.07.20 – SO 05.07.20

Sa 18:15 Basel – Neuchâtel :

Sa 20:30 Zürich – Servette :

So 16:00 Young Boys – Lugano :

So 16:00 Luzern – Thun :

So 16:00 St. Gallen – Sion :

SPIELPLAN FCZ 1. MANNSCHAFT (2. PHASE MEISTERSCHAFT)

19 FC Zürich – FC Luzern Sa 25.01.2020 2:3

20 FC Sion – FC Zürich So 02.02.2020 1:1

21 FC Zürich – FC Basel 1893 Sa 08.02.2020 0:4

22 Servette FC – FC Zürich So 16.02.2020 4:1

23 FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS Sa 22.02.2020 1:1

24 BSC Young Boys – FC Zürich Fr 19.06.2020 3:2

25 FC St. Gallen 1879 – FC Zürich Do 25.06.2020 0:4

26 FC Zürich – FC Lugano So 28.06.2020 1:0

27 FC Thun – FC Zürich Mi 01.07.2020 3:2

28 FC Zürich – Servette FC Sa 04.07.2020 20:30

29 Neuchâtel Xamax FCS – FC Zürich Di 07.07.2020 20:30

30 FC Zürich – FC Sion Sa 11.07.2020 18:15

31 FC Basel 1893 – FC Zürich Di 14.07.2020 20:30

32 FC Zürich – BSC Young Boys Sa 18.07.2020 20:30

33 FC Lugano – FC Zürich Di 21.07.2020 20:30

34 FC Zürich – FC St. Gallen 1879 Sa 25.07.2020 20:30

35 FC Luzern – FC Zürich Mi 29.07.2020 20:30

36 FC Zürich – FC Thun So 02.08.2020 16:00

RAIFFEISENSUPERLEAGUE (Stand 3. Juli 2020)

Club Spiele S U N Tore Punkte

1 FC St.Gallen 1879 27 17 3 7 58:39 54

2 BSC Young Boys 27 15 7 5 56:35 52

3 FC Basel 1893 27 14 4 9 54:29 46

4 Servette FC 27 10 11 6 43:28 41

5 FC Luzern 27 11 5 11 31:35 38

6 FC Zürich 27 11 5 11 37:51 38

7 FC Lugano 27 8 9 10 29:30 33

8 FC Thun 27 7 4 16 30:53 25

9 FC Sion 27 6 6 15 30:48 24

10 Neuchâtel Xamax FCS 27 4 10 13 29:49 22

S = Siege U = Unentschieden N = Niederlagen

15

STATISTIKEN

STATISTIK 2019 / 2020 (Stand 3. Juli 2020)Nr Name Sp G.Min G.Tore As GK GRK RK

1 Andris Vanins 1 90 0 0 0 0 0

3 Nathan 21 1705 1 0 8 0 0

4 Becir Omeragic 12 1024 0 0 2 0 0

7 Adrian Winter 7 142 0 0 0 0 0

8 Vasilije Janjicic 12 404 0 0 0 0 0

10 Antonio Marchesano 24 1785 5 6 3 0 0

13 Pa Modou 13 939 0 2 3 0 0

14 Toni Domgjoni 24 1849 0 2 5 0 0

15 Aiyegun Tosin 18 1347 7 2 7 0 0

17 Umaru Bangura 13 1118 0 0 2 0 0

18 Blaž Kramer 23 1415 8 4 8 0 0

22 Kevin Rüegg 21 1643 0 2 1 0 0

23 Mimoun Mahi 18 1178 2 5 1 0 0

25 Yanick Brecher 26 2340 0 0 1 0 0

27 Marco Schönbächler 24 1923 7 3 4 0 0

31 Mirlind Kryeziu 16 1160 1 1 4 0 1

34 Ilan Sauter 1 44 0 0 1 0 0

35 Simon Sohm 23 1640 1 2 5 0 1

41 Lavdim Zumberi 0 0 0 0 0 0 0

70 Benjamin Kololli 19 1007 3 3 4 0 0

71 Hekuran Kryeziu 5 317 0 0 0 0 0

77 Willie Britto 18 941 0 0 1 0 0

Sp = Spiele, G.Min = gespielte Minuten, G.Tore = geschossene Tore, As = Assists, GK = gelbe Karten, GRK = gelb­rote Karten, RK = rote KartenDie Zahlen beziehen sich nur auf Meisterschaftsspiele.

ASSISTLISTE 2019 / 2020 | TOP TEN Stand 3. Juli 2020

Name Team Pos. Spiele Assist Quote1. Miroslav Stevanovic SFC MF 25 11 0.442. Víctor Ruiz SG MF 24 9 0.383. Nicolas Moumi Ngamaleu YB MF 24 8 0.334. Francesco Margiotta LUZ ST 27 8 0.35. Matteo Tosetti THU MF 20 7 0.356. Lukas Görtler SG MF 26 7 0.277. Raphaël Nuzzolo XAM ST 26 7 0.278. Gianluca Gaudino YB MF 16 6 0.389. Kevin Bua BAS MF 19 6 0.32

10. Ermedin Demirovic SG ST 20 6 0.3

TORSCHÜTZENLISTE 2019 / 2020 | TOP TEN Stand 3. Juli 2020

Name Team Pos. Spiele Tore 11 Meter Quote1. Jean­Pierre Nsame YB ST 25 23 1 0.922. Cedric Itten SG ST 26 13 2 0.53. Arthur Cabral BAS ST 18 10 0 0.564. Jordi Quintillà SG MF 25 10 3 0.45. Raphaël Nuzzolo XAM ST 26 10 3 0.386. Kemal Ademi BAS ST 19 9 0 0.477. Ermedin Demirovic SG ST 20 9 0 0.458. Pajtim Kasami SIO MF 26 9 1 0.359. Francesco Margiotta LUZ ST 27 9 1 0.33

10. Blaž Kramer FCZ ST 23 8 0 0.35

Herausgeber FC ZürichWerdstrasse 218004 ZürichTelefon 043 521 12 12E­Mail: info@fcz.ch

Redaktions-leitung

Finn Sulzer (fsu)

Redaktion Fabian Grimm (fgr)Davide Passaseo

Mitarbeit Ancillo Canepa

Fotos Keystone, FC Zürich

Marketing Sandra Vollenwyder

Inserate-verkauf

Florian Stahel (Ringier Sports AG)

Druck & Gestaltung

Fairdruck AG Sirnach TG / Dietikon ZH

IMPRESSUM

EISNULL 13 / 14 2019 / 2020

16

VIP BESUCH

PREISWERTER PREMIUM

P r o f i t i e r e n S i e j e t z t v o n u n s e r e m A n g e b o t u n d g e n i e s s e n S i e u n s e r e n F i t n e s s C l u b m i t S c h w i m m b a d , We l l n e s s , G r u p p e n k u r s e n u n d 2 S t u n d e n g r a t i s P a r k i e r e n . M e l d e n S i e s i c h

u n t e r w w w . H P V I P V I S I T . c h a n , u m I h r e n k o s t e n l o s e n V I P - B E S U C H z u v e r e i n b a r e n .

F I T N E S S C L U B I M K R E I S 4

Express-

lieferung

noch am gleichen Tag

beer4you.ch

Dein Bier. Geliefert.Jetzt bestellen und noch heute geniessen.