ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The...

12
ACCADEMIA PICENO APRUTINA DEI VELATI – TERAMO CONVEGNI DI APAV Nel Luglio 2002 venne organizzato a Roseto degli Abruzzi un Convegno Internazionale dedicato a Sherlock Holmes, finanziato dal Comune di Roseto, organizzato dall’APAV, con l seguenti Comitati Scientificie organizzatori. Comitato Scientifico : Franco Eugeni (Università Teramo- presidente), Aldo Bartolini (Preside Scuola Media D’Annunzio- Romani) , Arnaud Huftier, (Université de Valenciennes), Leo Marchetti (Università Chieti) , Andrè Verbrugghen (Club Amicale Jean Ray). Comitato organizzatore (Università di Teramo) : Giuseppe Manuppella (responsabile del Comitato), Alessandro “Bruce”Bbrusolo, Nadia Gatti, Gianluca Ippoliti, Raffele Mascella, Nicola Settepanella Daniela Tondini, Riccardo Quartiglia. ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA POPOLARE : IL CASO SHERLOCK HOLMES Incontri sulla Comunicazione attraverso le immagini e la fantasia. con Mostra di materiali aperta dal 20 Giugno al 15 Luglio Roseto degli Abruzzi (TE) , Palazzo del Mare Lungomare Trieste, 1 (Roseto Sud) Venerdì/Domenica – 5/7 Luglio - 2002 La problematica generale del Convegno riguarda l’esame di alcune attuali tendenze della diffusione della Cultura ovvero della Comunicazione attraverso la gestione e l’utilizzo di immagini e di testi definibili di comprensione popolare. Se anche taluno vuole considerare di rango minore queste attività rispetto ad altre di valore letterario ed introspettivo, non vi e’ alcun dubbio che dal punto di vista popolare molto è lo spazio riservato a settori come quelli che coniugano tra loro immagine e cultura, fantasia e previsioni tecnologiche, romanzo popolare e profumo di epoche da poco trascorse, testi di genere giallo, nero, rosa assieme filmografia di evasione, collezionismo, hobbistica di vario genere ivi compresa la stessa filatelia. ENTI COINVOLTI : Comune di Roseto - Provincia di Teramo – Museo del Romanzo Popolare, Senigallia - Cattedra di Informatica del Corso di Laurea in Scienze della Comunicazione, Univ. di Teramo - Scuola Media Unificata, Roseto - Accademia Piceno Aprutina dei Velati, Teramo – Quartiglia s.r.l..

Transcript of ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The...

Page 1: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

ACCADEMIA PICENO APRUTINA DEI VELATI – TERAMO

CONVEGNI DI APAV

Nel Luglio 2002 venne organizzato a Roseto degli Abruzzi un Convegno

Internazionale dedicato a Sherlock Holmes, finanziato dal Comune di Roseto,

organizzato dall’APAV, con l seguenti Comitati Scientificie organizzatori.

Comitato Scientifico: Franco Eugeni (Università Teramo- presidente), Aldo

Bartolini (Preside Scuola Media D’Annunzio- Romani) , Arnaud Huftier,

(Université de Valenciennes), Leo Marchetti (Università Chieti) , Andrè

Verbrugghen (Club Amicale Jean Ray).

Comitato organizzatore (Università di Teramo) : Giuseppe Manuppella

(responsabile del Comitato), Alessandro “Bruce”Bbrusolo, Nadia Gatti,

Gianluca Ippoliti, Raffele Mascella, Nicola Settepanella Daniela Tondini,

Riccardo Quartiglia.

ROSETO 2002

I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA

POPOLARE : IL CASO SHERLOCK HOLMES

Incontri sulla Comunicazione attraverso le immagini e la fantasia.

con Mostra di materiali aperta dal 20 Giugno al 15 Luglio

Roseto degli Abruzzi (TE) , Palazzo del Mare

Lungomare Trieste, 1 (Roseto Sud)

Venerdì/Domenica – 5/7 Luglio - 2002

La problematica generale del Convegno riguarda l’esame di alcune attuali

tendenze della diffusione della Cultura ovvero della Comunicazione attraverso la

gestione e l’utilizzo di immagini e di testi definibili di comprensione popolare. Se

anche taluno vuole considerare di rango minore queste attività rispetto ad altre di

valore letterario ed introspettivo, non vi e’ alcun dubbio che dal punto di vista

popolare molto è lo spazio riservato a settori come quelli che coniugano tra loro

immagine e cultura, fantasia e previsioni tecnologiche, romanzo popolare e

profumo di epoche da poco trascorse, testi di genere giallo, nero, rosa assieme

filmografia di evasione, collezionismo, hobbistica di vario genere ivi compresa la

stessa filatelia.

ENTI COINVOLTI : Comune di Roseto - Provincia di Teramo – Museo del

Romanzo Popolare, Senigallia - Cattedra di Informatica del Corso di Laurea in

Scienze della Comunicazione, Univ. di Teramo - Scuola Media Unificata, Roseto -

Accademia Piceno Aprutina dei Velati, Teramo – Quartiglia s.r.l..

Page 2: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

2

ASSOCIAZIONI PATROCINANTI: The Franco-Midland Hardware

Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The

Arthur Conan Doyle Study Group, UK – Club Amicale “Jean Ray”, Belgium –

Museo del Uno studio in Holmes, ITA - Il club del Giallo, ITA - Società

Italiana Mathesis, ITA.

Il Convegno avrà inizio il Venerdi 5 Luglio 2002 alle ore 10.00 nella parte sud di

Roseto presso il Palazzo del Mare (sede staccata dell’Università di Teramo),

lungomare Trieste, n.1.

Tutte le notizie relative ai Programmi del Convegno, Alberghi della città con

numeri telefonici e prezzi, ristoranti, piantine e percorsi cittadini, indicazioni di

come raggiungere Roseto degli Abruzzi dal Nord, centro e Sud e con i vari mezzi,

saranno reperibili dal 30 Aprile 2002 sul sito della Accademia Piceno-Aprutina dei

Velati www.apav.it (entrati nel sito cercare la voce “Il Romanzo Popolare”, cliccare sulla voce ed entrare nella sotto voce “Convegno Roseto 2002” ).

Il suddetto materiale, in supporto cartaceo, verrà inviato per posta a chi lo richieda

per e-mail al seguente indirizzo [email protected], oppure per lettera/telefono al Prof.

Franco Eugeni (via Lucania 1, 64026, Roseto degliA. TE), TEL. 338-9644305 o

ancora al numero fax 085-8990187.

Hanno partecipato: Il Sindaco di Roseto Franco di Bonaventura con i Consiglieri

Comunali. I Chairmen delle giornate Aldo Bartolini, Lero Marchetti e Giuseppe

Isnardi, giunto al convegno con un consistente gruppo del Club del Giallo. Tra

questi ricordiamo in particolare: Sergio Agostinis, Giampiero Benedetti, Claudio

Bruschi, Maria Stella Bruschi, Angela Capobianchi, Valentina Catania, Patrizia

Checchi, Renata Curti, Massimo Felletti, Enrica Isnardi, Giuseppina La Ciura,

Mariangela La Ciura, Federica Marchetti, Marie-Pierre Nambotin, Maddalena

Pede, Pasquale Pede, Zina Righi, Adriano Rosellini. Di Soci di “Uno Studio in

Holmes” erano presenti Stefano Guerra, Giampiero Benedetti e Alessandro

“Bruce” Brusolo il cui aiuto nell’organizzazione è stato di fondamentale

importanza.

Tra i relatori : Jane e Philiph Weller (The Franco-Midland Hardware Company),

André Verbrugghen (Club Amicale “Jean Ray”, Belgium) , Elso Simone

Serpentini (scrittore) e Stefano Guerra (Uno studio in Holmes), numerosi

professori universitari quali Sergio Agostinis (Un. Urbino), Maurizio Ascari (Un.

Bologna), Aldo Bartolini (Preside Sc.Media Roseto), Mario Faraone (Un. Trieste),

Elvira Galiè (Un. Teramo), Alessandro Gebbia (Un. Roma), Alan Huftier

(Université de Valenciennes), Franco Eugeni (Un. Teramo), Giuseppe Manuppella

(Un. Teramo), Leo Marchetti (Un. Chieti), Raffaele Mascella (Un. Teramo),

Achille Pisanti (Un. Roma), Dante Pistilli (Pre. Liceo Scient. Giulianova),

Francesco Sidoti (Un. L’Aquila) e la studentessa Valentina Catania (laureanda

Un. Catania) oltre che studiosi di Scienze sociali, psichiatria e letteratura

riferentisi all’Accademia Piceno-Aprutina dei Velati.

In parallelo al Convegno si è tenuta una grande mostra in sei saloni presso la

Scuola Media D’Annunzio-Romani , uno spettacolo teatrale sponsorizzato per gli

attori ed la regista dalla suddetta Scuola Media. Lo spettacolo teatrale, dedicato a

Sherlock Holmes su testi di Franco Eugeni, arredi e sceneggiature di Silvana

D’Andrea Eugeni, si è tenuto presso il Risornte “Mirella” la XII Riunione

Conviviale del Club del Giallo ed una cena sociale presso il Lido d’Abruzzo.

Page 3: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

3

La ditta Quartiglia s.r.l. ha realizzato il film relativo allo spettacolo teatrale.

Ma meglio di ogni cosa è interessante leggere la cronaca del Convegno per la

penna di Giuseppe Isnardi che troverete nelle pagine successive.

NEI FOGLI CHE SEGUONO:

1. Manifesto del Convegno

2. Copertina del 44-mo ed ultimo numero di Foglio giallo, organo del Club

del Giallo, la rivista diretta da Isnardi, la cui chiusura sarà un

rimpianto per tutti noi!

3. La cronaca di Isnardi del Convegno.

4. La copertina del n.10 (2002) di The Strand Magazine, organo di Uno

studio in Holmes con una breve notizia sul convegno di Roseto.

Page 4: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

4

Page 5: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

5

Page 6: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

6

RIUNIONE CONVIVIALE DEL CLUB DEL GIALLO

ROSETO DEGLI ABRUZZI 2002

Note di Giuseppe Isnardi

Splendide giornate di sole hanno assistito il periodo del convegno rosetano nel cui

ambito si è tenuta la nostra tradizionale riunione conviviale del 2002. Quest'anno

però ha avuto la particolarità di essere l'ultima “ufficiale” del Club del Giallo.

Sicuramente negli anni a venire i già soci si ritroveranno ancora nell'arco e di

qualche manifestazione di cultura dedicata al poliziesco ma si tratterà di un

incontro informale oppure organizzato da altri, però non più dal Club del Giallo.

Tant'è. Ma bando all'effetto nostalgia , che non ha fatto in tempo a presentarsi al

nostro bellissimo pranzo, all'annuncio del sottoscritto di voler sospendere

l'attività del Club e di Foglio Giallo a partire dall'inizio dell'anno 2003.

La partecipazione al pranzo sociale di sabato 6 luglio 2002 è stata come al solito

molto sentita e dalle fotografie a corredo ci si può fare una idea completa sui

presenti. Il luogo dell'incontro, consigliato dall’ottimo anfitrione Franco Eugeni e

scelto da Claudio Bruschi e dal sottoscritto, si è rivelato molto gradevole ed

accogliente: una fresca e ariosa terrazza sul mare, vera oasi nella calura estiva.

Prima di mettersi a tavola, aperitivi e stuzzichiní. Poi la sontuosa tavolata sulla

quale sono piovuti ricchi vassoi di prelibate cibarie con prevalenza di pesci,

crostacei, molluschi, primi piatti, fritti di pesce, vini, ecc. ecc. ad allietare i nostri

inquietanti conversari su misteriosi delitti. I1 sottoscritto ha consegnato ai soci

presenti i due fascicoli di Foglio Giallo appena "sfornati" e tutti si sono tuffati a

sfogliarne le pagine con interesse, come documentato dalle fotografie. L'iniziativa

del referendum "Aulauso de' Themali", inteso a ricordare il nostro maggior

collaboratore, purtroppo scomparso, ha avuto successo. Sono stati distribuiti i fogli

(rigorosamente gialli) per votare "il romanzo seriale migliore anche dal punto di

vista morale, di autore straniero, apparso nella collana del Giallo Mondadori

dorme l'anno 2001". I voti dei soci hanno incoronato ancora una volta la regina del

giallo Agatha Christie con il n. 2739 – POIROT A STYLES COURT. Al secondo

posto Anna Perry con il n. 2737 – IL MANIERO.

Non è stato un pranzo triste, tutt'altro, anche se nell'animo di ciascuno dei

partecipanti aleggiava il ricordo della prima dei soci che ci hanno lasciato negli

ultimi mesi: Aulauso e Wilma, che non avevano mancato al precedente incontro.

La XIII riunione conviviale del Club del Giallo, l'ultima (o almeno l'ultima della

prima versione), si è tenuta – come è nostro costume – nell'ambito di un festival

del giallo o analoga manifestazione. Quest'anno è toccato al I^ Convegno

Nazionale sul Romanzo Popolare (Il caso Sherlock Holmes) organizzato dal nostro

Franco Eugeni. Nonostante la distanza è sembrato a tutti di buon gusto partecipare

all'iniziativa. Il calendario degli interventi è stato in effetti molto denso e serrato. Il

convegno è stato aperto e presentato da Eugeni e subito dopo il sottoscritto ha

ricordato Aulauso de' Themali, Wilma Lanzarini (recentemente ed

improvvisamente scomparsi) e Maria Sofia Ceretti (di Roseto, scomparsa da

qualche anno).

Per comodità di chi legge, riporto uno stralcio della mia commemorazione:

***

Page 7: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

7

Aulauso de' Themali e Wilma Lazzarini: due persone accomunate dalla nostra

stessa passione, anche se molto diverse tra loro. Come del resto tutti noi, ed è

sempre in questa diversità che sta la forza.

AdT era sicuramente un grande eccentrico, sempre catturato dal proprio discorso

interiore, ma lasciava stupefatti per la sua memoria prodigiosa che gli permetteva

di ricordare migliaia e migliaia di personaggi e di trame di romanzi, specialmente

quelli pubblicati dai Gialli Mondadori, a partire dal 1929!

E' stato la colonna portante di Foglio Giallo e le sue recensioni, concise e vergate

nel caratteristico inchiostro verde, come le sue assidue lettere, ci hanno

accompagnato lungo tanti anni, facendoci a volte pensare, a volte sorridere, tante

volte imparare. E sempre ammirare la sua assoluta coerenza nei giudizi,

specialmente morale. Ci mancano e ci mancheranno. Addio, Inchiostro Verde!

Se Aulauso è morto a 68 anni, non vecchio, Wilma Lanzarini aveva dieci anni di

meno purtroppo, e ci lascia un grandissimo vuoto. Perché era una di quelle rare

persone sempre disponibili a dare un aiuto disinteressato, anche quando le costava

molto in tutti i sensi, senza fare pesare le sue difficoltà, anche quelle di natura

familiare. La mamma che lei accudiva era mancata da pochi giorni e

probabilmente lo stress e il dolore hanno provocato l'ictus che l'ha stroncata.

Ma noi la ricorderemo sempre com'era: solare, sorridente, attivissima, entusiasta,

allegra, sincera, sanguigna, altruista, una persona buona, una buona amica. Ciao

Wilma!

Poiché siamo a Rosato, insieme a Wilma e Aulauso, vorrei non dimenticare anche

una socia proprio di Roseto, Maria Sofia Ceretti, mancata nel '96, persona già

anziana, molto colta e appassionata di letteratura poliziesca, ex dirigente EIAR,

contattata proprio da de' Themali.

Ecco, chiedo un minuto di silenzio per onorare la memoria di questi nostri amici

che ci hanno lasciato e che amavano le stesse cose che noi amiamo!

***

Gli astanti si sono alzati rispettosamente in piedi e la commozione ha preso chi li

ha conosciuti.

Il convegno è poi partito con il suo programma, il cui sunto mi piace sintetizzare

in queste note.

Lo staff dell'Accademia ha supportato tutto il progetto del Convegno e ha

permesso, con una significativa sponsorizzazione. attraverso i suoi canali

editoriali, la stampa dei due volumi:

Sherlock Holmes: "il grande Detective di rinomanza internazionale",

raccolta di pastiches, inediti, parodie, cronologie ed osservazioni

a cura di Franco Eugeni e Leo Marchetti –

vol. I - II per un totale di 438 pp - edizione fuori commercio.

L'Accademia ha offerto in omaggio il doppio volume ai partecipanti al Convegno.

Le copie messe a disposizione dall'Accademia sono ora finite, chi vorrà i volumi

potrà ottenerli gratuitamente solo iscrivendosi all'Accademia Aprutina. Infatti ì

due volumi possono essere scelti tra i volumi in omaggio agli iscritti.

La domanda di iscrizione con un breve curriculum vitae dovrà essere inviata al

Presidente dell'Accademia Prof. Franco Eugeni anche per e-mail ovvero

all'indirizzo dell'Accademia in Via Cadorna 8, 64100 Teramo.

Page 8: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

8

L'Accademia istituisce una sezione dedicata a Sherlock Holmes e questo è

indubbiamente un grande evento. Vi sarà qualcosa anche dedicato ad Harry

Dickson, ma questo è una cosa a parte.

La manifestazione di Roseto si è articolata in tre diverse direzioni:

il Convegno, la Mostra, lo spettacolo teatrale.

La mostra era di immagini varie e di CD.

La mostra e i CD sono opera di un centinaio di studenti del corso di Informatica

del Corso di Laurea in Scienze della Comunicazione tenuto nell'A.A, 2001-2002

dal prof. Eugeni e dai suoi collaboratori.... La mostra partiva da immagini relative

al Romanzo Popolare, oltre una esposizione parziale di un centinaio libri in varie

lingue con molti apocrifi (preferisco apocrifi a pastiche come ho spiegato nella

mia relazione) che a mio avviso erano i più significativi da far vedere. Tra questi

appariva qualche pezzo importante come il mitico "The Misadventures of SH" del

1944, il sacro testo di Baring Gould, il testo di Ronald B. De Wall , elenco

cronologico fino al 1954 di tutto l'esistente americano. Il libro di De Wall è stato il

punto di partenza per un CD nel quale alcuni allievi hanno tentato di raccogliere i

titoli editi dal 1954 al 2002! Sono moltissimi, la lista è di sicuro incompleta, ma è

un inizio! Ancora nella mostra si poteva vedere una raccolta completa di Solar

Pons, molti libri su Harry Dickson, specialmente nelle bellissime edizioni francesi

di una decina di anni fa, molti volumi di antologie di apocrifi in lingua inglese,

francese ed olandese del tutto inedite ed anche poco conosciute. Anche un Conan

Doyle in rumeno (firma Girdlestone), credo inedito in Italia. Poi dopo aver

attraversato un varco alla cui guardia si trovavano le sagome di SH e W e

seguendo una pista di piedi neri incollati a terra ci si immergeva in una parte di

Canone, qualcosina per ogni avventura, molte copertine a colori, per due grandi

pareti ed otto bacheche mobili a doppia faccia. Dal canone si poteva accedere ad

una sala computer dove potevano ammirarsi nei sette computer disponibili ì lavori

realizzati nei progetti dagli studenti ... Tornando alla mostra, dopo il Canone e la

sala Computer si entrava in un lungo corridoio che do dare l'idea della vastità del

fenomeno holmesiano. Per l'idea dell'universo di immersione troneggiavano in alto

i manifesti cinematografici sul giallo e si era accolti da alcune riproduzioni di parte

della oramai mitica rivista Foglio Giallo e dai commenti di più di 200 volumi

sempre ad opera dell' Associazione II Club del Giallo, peraltro molto presente alla

manifestazione. Sempre nel vastissimo corridoio erano state create delle nicchie

che riproducevano curiosità che andavano da immagine sulle fate, le bambine di

Lewis Carroll, Conan Doyle, i fumetti, alcuni veramente datati, e in essi le mille

facce dì Sherlock Holmes.

Molti dei classici tra la Pantera Rosa. Dick Tracy, Braccio di ferro e tantissimi

altri hanno indossato il deerstalker....Si poteva osservare la copia della famosa

circolaredel Minculpop , origine della denigrazione del fumetto e del Romanzo

Popolare, vicino ad alcune immagini di Topolino e Pippo in deerstalker, anche la

riproduzione del N. I di Topolino Nerbini del 1932(formato giornale), le copie dei

Topolino N.4 e N.5 del 1932 (con il famoso topo verde e magro che per due

numeri sostituì il classico). Accadde questo nel periodo della causa Nerbini/ Walt

Disney per i diritti, vinta dai primi. Ancora una copia del N. 1 del Topolino

libretto del 1949. Sul corridoio si affacciavano due sale. Una era dedicata agli

apocrifi (una intera parete di copertine varie), una a tutto Sherlock Holmes … la

parete opposta • era un tutto Harry Dickson e Petrosino: oltre 100 copertine di

Roloff, alcune mai viste in Italia, fotocopiate a colori dalla bellissima raccolta di

André Vmbmggjam, il mitico presidente del club "Amicale Jean Ray", che con la

sua brilklante conferenza e il suo carattere estroverso si è conquistato la simpatia

Page 9: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

9

di tutti i partecipanti. Con luì il suo allievo e collaboratore il prof. Arnaud Huftier,

il giovanissimo neo-professore dell'Università di Valenciannes, che lo scorso anno

discusse una brillantissima tesi di dottorato su Jean Ray, parzialmente supportata

da André e da tutto ilClub “amicale Jean Ray". L'altra sala riguardava riguardava

Sherlock Holmes, la sua casa, il suo privato, le sue abitudini per una quindicina di

cartelloni, una fotocopia dell’illustrazione popolare del 1907 che sembra essere la

prima edizione italiana di “Uno studio in rosso” (forse non citata sul Pirani -

dicono), fotocopiata dalla collezione della prof.ssa Giuseppina La Ciura e da una

parete misteriosa etichettata come "L'angolo dell'impossibile" con due immagini

veramente singolari.

All’inizio del Convegno Eugeni ha ringraziato due artisti: il maestro Bruno

Zenobio autore dell'immagine del Manifesto, riportata nella cartolina e nel

programma e ha ringraziato anche il maestro Letterio Chirieleison, grande

appassionato di S.H. Letterio, ha realizzato un quadro apposito, una caricatura

bellissima che faceva bella mostra di se. Ma Letterio ha ottenuto anche un altro

grande risultato per noi. Tutti sapete chi era Horace Vernet, fratello reale della

virtuale nonna di SH, molti di voi conoscono il suo autoritratto, in quanto

riprodotto su "L'universe de SH" di Thieny Saint Joannis, autoritratto, conservato

all'Hermitage di S.Pietroburgo .... ebbene il quadro era nell'angolo dell'impossibile

e ha fatto anche bella mostra durante la rappresentazione teatrale nel ricostruito

soggiorno dei Monroe, soggiorno ove si è svolto lo spettacolo teatrale, intitolato

appunto “Pomeriggio e serata in casa Monroe”.

Come mai il quadro in questione fosse a Roseto è un vero giallo che non vi

riveliamo.

Ancora tutti voi sapete chi era il dott. Bell! Cosa ci faceva, nell'angolo

dell'impossibile, Bell in una foto, assieme ad Eugeni, che lo presentava ad una

incuriosueta folla di Accademici. Non vi è dubbio che era lui, forse una

reincarnazione, è questo un altro piccolo giallo!

A contorno della manifestazione la serata sociale attorno alla piscina del Lido

D'Abruzzo dove, oltre a mangiare, si poteva ballare qualche ritmo latino-

americano ovvero un po' di bel liscio classico, almeno per quei pochi che hanno

avuto il piacere di farlo. La sera del sabato lo spettacolo teatrale "Pomeriggio e

serata in casa Monroe!", un atto brillante tratto da "I diari di Waldo Rupert" l'opera

che Eugeni sta restaurando da circa due anni e che non sappiamo quando vedrà la

luce. Interpreti principali : Waldo, Elisabeth Monroe (la geniale sorella adottiva di

SH) e un giovanissimo SH diciottenne in un paio di piccole imprese. Gli attori,

anche se abbastanza abili, erano tutti sotto i quindici anni. Si trattava degli allievi

della Scuola Media "Romani D'Annunzio", gli allievi del Preside Bartolini, grande

esperto di fumetti e fantascienza, che ha presieduto parte del Convegno

alternandosi con Franco Eugeni e Leo Marchetti.

Infine il Convegno: due giornate e mezzo di conferenze, tutte a carattere

scientifico-divulgativo molto alto e su tematiche molto variegate. All'inizio, dopo

la presentazione, F.Eugeni e G.Isnardi hanno ricordato tre soci del Club del Giallo

recentemente scomparsi: Aulauso de Themali, Wilma Lazzarini e la rosetana

Maria Sofia Ceretti, invitando i presenti ad un minuto di silenzio. Jane Weller ha

mostrato le bellissime diapositive che coloro di "Uno Studio in Holmes" ben

conoscono, con commenti letti, ovvero tradotti dall'italo-canadese dal prof.

Raffaele Mascella, utilizzando anche una traduzione fatta dalla prof . Nadia Gatti.

Sergio Agostinis ha presentato Craig Kennedy lo SH americano. Il prof. Elso

Simone Serpentini, un giornalista teramano, ha presentato i primi due volumi di

Page 10: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

10

una serie dedicata a gialli derivanti da processi reali, che sta scrivendo tra realtà e

descrizione storico-sociale della provincia in vari momenti storici, il prof. Dante

Pistilli, Preside del Liceo Scientifico locale, con una dotta relazione, ci ha parlato

di quel grande scrittore che è stato Gadda, il prof. Huftier e il Dr. Verbrugghen ci

hanno parlato del grande Harry Dickson e dello scrittore Jean Ray, il prof

Francesco Sidoti ci ha presentato uno spaccato della criminologia degli ultimi 200

anni veramente notevole, ancora il Prof. Achille Pisanti, anche brillante producer

televisivo, ci ha spiegato la scrittura seriale oggi, diretta erede di quella scrittura

seriale che, se vogliamo, agli inizi del secolo era in uso per la costruzione dei

fascicoli d'epoca e che oggi è divenuta molto più colta e raffinata. La lunga

conferenza di Valentina Catania, la giovanissima laureanda dell'Università di

Catania. Ancora la presenza del Prof Maurizio Ascari, l'autore di "La leggibilità

del male" che ha presenziato il Convegno con la sua estroversione, simpatia e

competenza. La dottissima conferenza di Leo Marchetti, Eugeni ancora ha

presentato due relazioni: la sua teoria di classificazione di apocrifi e pastiches e la

sintesi dei lavori multimediali approntata con i proff Manuppella e Mascella,

ancora il prof. Mario Faraone dell'Università di Roma "La Sapienza" ci ha parlato

dell'opera "The mandala of SH!" di Norbu, facendocela vivere intensamente,

Philiph Weller ha fatto leggere dalla Prof.ssa E Galiè, la sua nota "The

Contribuíion of SH to detective Fiction". La Galiè, oltre ad effettuare la

traduzione, ha brillantemente letto la nota.

La conferenza conclusiva è stata di Stefano Guerra che, brillante come sempre

presentato una bella e molto apprezzata critica sull'ultimo volumetto di Michael

Sheppad "SH e il caso del dott. Freud. La conclusione dei lavori ha visto al

tavolo della Presidenza Eugeni, Marchetti e Bartolini e con loro anche Stefano

Guerra come past President di uno Studio in Holmes e Giuseppe Isnardi quale

presidente di Il club del Giallo.

Presenze significative: il Preside della Facoltà di Scienze della Comunicazione

dell’ Univerxsità di Teramo, il preside della Facoltà di Lingue dell'Università di

Pescara, il presidente del Corso di Laurea ia Scienze dell'Investigazione, il

Direttore del Dipartimento M.E.T, il Sindaco di Roseto, il vice sindaco, i vari

assessori, diversi personaggi del mondo holmesiano quali Alessandro “Bruce”

Brussolo, Giampiero Benedetti, Patrizia Checchi e con loro Franca Ascari e la

brillante giornalista Zina Righi di Cesena.

Una osservazione a parte per il Club del Giallo e la Fondazione Rosellini. Sabato

si è tenuto il pranzo annuali Club, quasi tutti presenti e tra gli altri, lo rimarco

come presidente del Club, abbiamo notato, Giuseppina La Ciura, Massimo

Felletti, Adriano Rosellini, Pede. Claudio Bruschi, Sergio Agostiins tanto per

citarne qualcuno un totale di una venticinquina di soci e relative famiglie.

L'Accademia Piceno-Aprutina dei Velati era presente (in ordine dì firma) con

Franco Eugeni (presidente). . Bartolini (vice-presidente), Leo Marchetti, Dante

Pistilli, Nicola Settepanella, Mario Giunco, Simone Serpentini, Raffaele Mascella,

Giuseppe Manuppella (responsabile del sito), Elvira Galiè, Nadia Gatti. Da

Tondini, Danilo Pelusi, Ennio Cortellini, Lucia Di Donato, Patrizia Di Filippo,

Luca Tallíni, Fernando Di Gem Annamaria Viceconte, Amedea Cerotti (regista) ,

Sara Palladino, Ferrando Di Gennaro, Eugenio Ponte, MI Maturo, Lucrezia

Sarcina, Simona Di Matteo, Riccardo Quartiglia, Lettoti f~ieleison , Bruno

Zenobio, Bi Madonna, Assunta Italiani tutti i fondatori della nuova sezione

dedicala a Shelock Holmes ed ad Harry Dickson. Ancora da segnalare che il Socio

Riccardo Quartiglia ha ottenuto la sponsorizzazione della televisione privata Digit

Page 11: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

11

che oltre a curare diversi servizi ha provveduto a filmare sia la mostra che 1o

spettacolo teatrale. Sono state eseguite diverse foto che troverete nel sito, altre

saranno inviate da me quanto prima.

Ed ecco le foto in questione, a ricordo del nostro incontro Foto Isnardi

.

Visione d'insieme. In piedi: Franco Eugeni e Marie-Pierre Nambotin. Foto:

G.Isnardi.

Page 12: ROSETO 2002 I CONVEGNO NAZIONALE SULLA LETTERATURA ... 2002_montato.pdf · Company, UK - The International Sherlock Holmes Study Group, UK - The Arthur Conan Doyle Study Group, UK

12