ANNo LXXV (Seconda Serie) - N. 3 ISSN 0035-6182

2:«OUJU

RIVISTA DI

DIRITTO PROCESSUALE

oz:i~'"u'"..<-e::.::.ou

Luglio-Settembre

2020

FONDATA NEL 1924 DAG. CHIOVENDA, F. CARNELUTTI e P. CALAMANDREI

GIÀ DIRETTA DAE.T. LIEBMAN, G. TARZIA e E.F. RICCI

DIRETIORIC. PUNZI e B. CAVALLONE

COMITATO DI DIREZIONEM. ACONE - G. BONGIORNO

C. CAVALLINI- V. COLESANTIL.P. COMOGLIO - C. CONSOLO

G. COSTANTINO - C. FERRIR.E. KOSTORIS - S. LA CHINA

S. MENCHINI - E. MERLING. MONTELEONE - R. ORIANIS. RECCHIONI - G. RUFFINI

A.SALETTI-L.SALVANESCHIB. SASSANI - F. TOMMASEO

N. TROCKER - R. VACCARELLA

1,;;;;;;;;========= edicolaprofessionale.comlRDP

@Wolters Kluwer

EDAZIONE

o LIUZZI

DI - S. BOCCAGNA

~

APONI-B.CAPPONIDO - A. D'ALESSIOI-B. GAMBINERIARDI-R.MACCARRONENICOTINA - E. ODORISIOICCININNI - E. PICOZZAERI - P. SANDULLITGIU - R.TISCINI - S. ZIINO

RI - A. PERIN - C. RIZZA

zi, 99 - 00197 Romanzi.it

LIN

D. D'ADAMO - M. DANIELEF. FERRARI - F. FERRARIS!RGA - M. GIORGETII

~ - F. MARELLI - M. MARINELLI- R. MUNHOZ DE MELLOSU - T. PEZZANI

SPACCAPELO. VIGONI - A. VILLA- E. ZANETII

- R. MUNHOZ DE MELLORTI

ia, 15 - 20122 Milanoo.it

Srllano (MI)

28 del 4 dicembre 2008120, del 16 agosto 1965)Lemmi

, 12 - 20094 Corsico (MI)In Giuliano Milanese (MI)

in Italia - Printed in ltaly

INDICE DEL FASCICOLO

Anno LXXV (Seconda Serie) - N. 3 - Luglio-Settembre 2020

ARTICOLI

MODESTINO ACONE, La tutela dei ereditori sociali nel prisma dellacancellazione-estinzione della società 935

LUIGI PAOLO COMOGLIO, Nostalgia dei «giusti motivi» 953

ANGELO CASTAGNOLA, L'accertamento dei fatti fuori dal giudizio.... 981

MARIO ESPOSITO, Lo stare decisis al vaglio dei principi costituzio-nali 1007

CRISTIANA VALENTINI, Obbligatorietà dell'azione penale, patologiedella prassi e mancanza di controlli 1023

NICOLA DE LUCA, Società di Gestione del Risparmio e fondi comuni:appunti sulla legittimazione processuale 1051

LUCA PASSANANTE, Il diritto processuale civile tra positivismo e com-parazione 1066

LEO PICCININNI, Azioni di impugnativa negoziale e oggetto del pro-cesso 1084

ROSA ANNA RUGGIERO, Ciò che resta della prova testimoniale indibattimento 1104

GIOVANNI COCOZZA, Sul principio di diritto /issato dall'adunanzaplenaria del consiglio di stato e prospective overruling 1119

STORIA E CULTURA DEL PROCESSO

MARIO PISANI, Per un ricordo di Pasquale Saraceno (1907-1944) 1139

GIROLAMO MONTELEONE, Il mistero (italiano) del processo (ricordan-do Enrico Redenti e Salvatore Satta) 1147

PAOLO SPAZIANI, Rileggendo la Prefazione a La Cassazione civile:Calamandrei «allievo di due maestri» 1157

Rivista di diritto processuale 3/2020

"

IV INDICE DEL FASCICOLO N. 3/2020

DIBATTITI

ANDREA PROTO PISANI, Brevi note sulle conseguenze del!'applicazione«diretta» del!'art. 111, comma 2 o e poi r, Costo e prospettiveper assicurare la garanzia dell'impugnazione, a Costituzione inva-riata 1192

REMO DANOVI, La cultura delle riviste giuridiche e il diritto forense 1205

CALOGERO COMMANDATORE, La rimessione al primo giudice: il giustoprocesso d'appello nel giudizio civile e amministrativo.......... 1214

DIRITTO PROCESSUALE STRANIERO E COMPARATO

ÉRICO ANDRADE, Il nuovo codice di procedura ciuile brasiliano del2015: sguardo generale e alcuni aspetti di interesse comparatisti-co 1233

VALENTINA CAPASSO, Il valore della «giurisprudenza» in Francia .... 1261

RECENSIONI E SEGNALAZIONI

Opere segnalate: Maria Acierno, Pietro Curzio, Alberto Giusti (acura di) (F. P. Luiso); Andrea Cabiale (M. Bolognari), CesareCavallini (C. Punzi); Alberto Crivelli, Roberto Fontana, SalvoLeuzzi, Angelo Napolitano (N. Nisivoccia); Franco Della Casa,Glauco Giostra (a cura di) (G. Mantovani); Giulia Di Fazzio (M.Vanzetti); Marcello Gaboardi (E. Merlin) 1283

NOTE A SENTENZA

GIUSEPPE RUFFINI, La «chiusura anticipata» dell' espropriazione im-mobiliare per assenza di documentazione relativa alla trascrizio-ne, di almeno vent'anni anteriore al pignoramento, di acquisti infavore del!'esecutato o dei suoi danti causa 1306

ANDREA GruSSANI, Sulla «vicinanza» della prova del vizio della cosavenduta.............................................................. 1320

]ACOPO DELLA TORRE, La Corte costituzionale promuove i limitial!'appello del pubblico ministero avverso le sentenze di condan-na dell'imputato 1333

INDICE DEL FASOC

FEDERICA PORCELLI, Gli indirizzi PECtelematiche .

ALESSANDRO D'ANGELIS, Sulla rinnovatilo effettuato in rinnovazione di un

MARCO MOROTII, Disciplina processuacontrattuale tra rito ordinarioe acmentare .

PANO

NICCOLÒ NISIVOCCIA, Osservatoriosulcesso civile: 10 aprile - 30 giugno

GIACINTO PARISI, OsservatoriosullaCa

INDICE ANALITICO DEL

Espropriazione immobiliare, necessitàdelle iscrizioni e trascrizioni relativtestanti la proprietà del debitoreserie continua di trascrizioni finanteriore al ventennio dalla trascrisistenza: Corte di cassazione, sez.15597 .

Espropriazione immobiliare, inosservangiudice dell' esecuzione al creditoretificazione relativa al primo attorelativo all'immobile pignorato, chiso esecutivo per fatto del creditorezione, sez. III civ., 11 giugno 2019

Onere della prova, azione di risoluzionex art. 1492 C.c. per vizi della cosadei vizi, onere del compratore, susssez. un. civ., 3 maggio 2019, n. 11

Processo penale, limiti alla legittimazioimpugnare le sentenze di condanC.p. p., illegittimità costituzionale

:OLO N. 3/2020

TITI

'conseguenze dell'applicazionee poi 7 o, Costo e prospettive

gnazione, a Costituzione inva-... 1192

giuridicbe e il diritto forense 1205

one al primo giudice: il giustore e amministrativo 1214

RANIERO E COMPARATO

rocedura civile brasiliano delletti di interesse comparatistt~................................ 1233

trtsprudenza» in Francia .... 1261

EGNALAZIONI

'o Curno, Alberto Giusti (abiale (M. Bolognari); Cesareel!t; Roberto Fontana, Salvoavoccia); Franco Della Casatovani); Giulia Di Fazzio (M.Ierlin) 1283

'1TENZA

lata» del!' espropriazione im-zione relativa alla trascrizio-pignoramento, di acquisti in'i causa 1306

(la prova del vizio della cosa............ 1320

uzionale promuove i limitiverso le sentenze di condan-.............. 1333

INDICE DEL FASCICOLO N. 3/2020 V

FEDERICA PORCELLI, Gli indirizzi PEC ove eseguire le notificazionitelematiche 1355

ALESSANDROD'ANGELIS, Sulla rinnouazione dell' atto di citazione nul-lo effettuato in rinnouazione di un atto di citazione nullo...... 1369

MARCO MOROTII, Disciplina processuale del!' azione di risoluzionecontrattuale tra rito ordinario e accertamento del passivo falli-mentare 1394

PANORAMI

NICCOLÒ NISIVOCCIA, Osservatorio sulla Corte Costituzionale (Pro-cesso civile: L" aprile - 30 giugno 2020) 1404

GIACINTO PARISI, Osservatorio sulla Cassazione Civile............... 1405

INDICE ANALITICO DELLA GIURISPRUDENZA

Espropriazione immobiliare, necessità di acquisizione dei certificatidelle iscrizioni e trascrizioni relative all'immobile pignorato at-testanti la proprietà del debitore esecutato sulla base di unaserie continua di trascrizioni fino al primo atto di acquistoanteriore al ventennio dalla trascrizione del pignoramento, sus-sistenza: Corte di cassazione, sez. m civ., 11 giugno 2019, n.15597 1301

Espropriazione immobiliare, inosservanza del termine assegnato dalgiudice dell'esecuzione al credito re per la produzione della cer-tificazione relativa al primo atto di acquisto ultraventennalerelativo all'immobile pignorato, chiusura anticipata del proces-so esecutivo per fatto del creditore, sussistenza: Corte di cassa-zione, sez. III civ., 11 giugno 2019, n. 15597 1301

Onere della prova, azione di risoluzione e o di riduzione del prezzoex art. 1492 c.c. per vizi della cosa venduta, prova dell'esistenzadei vizi, onere del compratore, sussistenza: Corte di cassazione,sez. un. civ., 3 maggio 2019, n. 11748 1315

Processo penale, limiti alla legittimazione del pubblico ministero adimpugnare le sentenze di condanna ex art. 593, comma 1",c.p.p., illegittimità costituzionale per violazione degli artt. 3,

VI INDICE DEL FASCICOLO N. 3/2020

Notificazioni civili, esecuzione a mezzo PEC, necessità di estrazionedell'indirizzo del destinatario dal registro pubblico ReGIndE enon dal registro INI-PEC, sussistenza: Corte di cassazione, sez.VI civ., ordinanza 29 settembre 2019, n. 24160 1352

LA TUTELA DEI CREDITCANCELLAZIONE-ES

27, 97 e 111, comma 2°, Cost., insussistenza: Corte Costituzio-ne, 26 febbraio 2020, n. 34 1331

Notificazioni civili, esecuzione a mezzo PEC, utilizzabilità, qualepubblico registro da cui estrarre l'indirizzo del destinatario,del registro INI-PEC, sussistenza: Corte di cassazione, sez. VIciv., ordinanza 15 novembre 2019, n. 29749 1353

SOMMARIO:1. La cancellazione delle sozione delle stesse indipendentemennon ancora definiti. Il carattere inn2. La ratto della scelta legislativae iSegue: l'art. 2495, comma 2°, c.c.responsabilità dei liquidatori e deinei rapporti con la tutela dei diri .mancata considerazione delle sopravenienze passive e la continuazioncancellazione dal registro delle impregistro delle imprese.

Atti processuali civili, nullità dell' atto di rinnovazione della citazionenulla per vizio della vocatio in ius, ammissibilità di un nuovoordine di rinnovazione, sussistenza, condizioni: Corte di cassa-zione, sez. VI civ., ordinanza 21 febbraio 2020, n. 4710 1366

Fallimento, domanda di risoluzione del contratto, proposta in sedeordinaria prima della dichiarazione di fallimento e diretta a farvalere le consequenziali pretese risarcitorie e restitutorie verso ilfallito, improcedibilità, sussistenza, necessità di riproposizionein sede concorsuale secondo il rito speciale degli artt. 93 ss. l.fall., sussistenza: Corte di cassazione, sez. I civ., 7 febbraio2020, n. 2990 1390

1. - È noto che le SezioniUvalutare il nuovo art. 2495, co22 febbraio 2010, hanno stabilisocietà dal registro delle impreindipendentemente dall'esistenza

A tale conclusione, radicmento (2), sono pervenute osservc.c., in mancanza di una disposizione natura meramente «dichiarsolo l'esaurimento di tutti i rappl'estinzione della società, 1'inczpirestando l'estinzione della societ

(I) Questo scritto, dedicato a Frmemoria.

(2) Per il quale si veda, per tutte,1544, con nota di Ascarelli, Chiusura delcessazione della società «non ha luogononostante che sia stata affrettatamentequesto caso la chiusura è fraudolenta, etermine il giudizio contro la società rapDalfino, La cancellazione della società d2017, 5 ss.

Rivista di diritto processuale 3/2020