RESTAURANT - TAKE AWAY RESTAURANT - TAKE AWAY …
Transcript of RESTAURANT - TAKE AWAY RESTAURANT - TAKE AWAY …
MARGHERITA Tomate San Marzano, mozzarella “FDL”,albahaca y aceite extra virgen.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella “FDL”, alfàbrega i oli extra verge. Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, basil & extra virgin olive oil.
BUFALINATomate San Marzano, mozzarella de búfala, albahaca y aceite extra virgen.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella de búfala, alfàbrega i oli extra verge. Tomato San Marzano, buffalo cheese, basil & extra virgin olive oil.
MARINARATomate San Marzano, ajo, orégano y aceite extra virgen.Tomàquet Sant Marzano, all, orenga i oli extra verge.Tomato San Marzano, garlic, oregano & extra virgin olive oil.
NAPOLETANATomate San Marzano, mozzarella “FDL”, anchoas, olivas negras y orégano.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella “FDL”, anxoves, olives negres i orenga.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, anchovies, black olives & oregano.
DIAVOLATomate San Marzano, mozzarella “FDL” y salami picante.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella ”FDL” i salami picant. Tomato San Marzano, mozzarella “FDL” & spicy salami.
JAMÓN DULCETomate San Marzano, mozzarella “FDL” y jamón dulce.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella” FDL” i pernil dolç.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL” & ham.
JAMÓN Y CHAMPIÑONESTomate San Marzano, mozzarella “FDL”, jamón dulce y champiñones.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella ”FDL”, pernil dolç & xampinyons.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, ham & mushrooms.
TROPEATomate San Marzano, mozzarella “FDL”, cebolla y atún.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella “FDL”, ceba i tonyina.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, onion & tuna.
VEGETARIANATomate San Marzano, mozzarella “FDL”, calabacín, berenjena y pimiento rojo.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella “FDL”, albergínia, carbassó i pebrot groc.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, aubergine, zucchini & red peppers.
PROVOLETTATomate San Marzano, próvola ahumada, tomate cherry y albahaca.Tomàquet Sant Marzano, pròvola fumada, tomàquet xerri i alfàbrega.Tomato San Marzano, smoked mozarella, cherry tomato & basil.
FRIARIELLI Y SALAMEPróvola ahumada, salami dulce y friarielli napolitano.Pròvola fumada, friarielli napoletani i salami dolç.Smoked mozarella, friarielli Napoletani & sweet salami.
PORCHETTA Y FRIARIELLIPróvola ahumada, porchetta y friarielli.Pròvola fumada, porchetta i friarielli.Smoked mozarella, porchetta & friarielli.
SALSICCIA Y FRIARIELLIProvola ahumada, salsiccia y friarielli.Pròvola fumada, salsiccia i friarielli napoletani.Smoked mozarella, sausage & friarielli Napoletani.
PROVOLA Y CAPRATomate San Marzano, próvola ahumada, berenjena y queso de cabra.Tomàquet Sant Marzano, pròvola fumada, albergínies i formatge de cabra.Tomato San Marzano, smoked mozarella, aubergine & goat cheese.
PIZZE DA NANNI PIZZE DA NANNI24 CM Ø 33 CM Ø
PRIMAVERAMozzarella “FDL”, tomate cherry, rúcula y pesto.Mozzarella “FDL”, tomàquet xerri, rúcula i pesto.Mozzarella “FDL”, cherry tomato, rocket & pesto.
MORTADELLAMozzarella “FDL”, mortadella, requesón y pesto de pistacho.Mozzarella “FDL”, mortadel·la, mató i pesto de pistatxo. Mozzarella “FDL”, mortadella, ricotta cheese & pistacho pesto.
4 QUESOSPróvola ahumada, parmesano, provolone Auricchio y queso de cabra.Pròvola fumada, parmesà, provolone Auricchio i formatge de cabra.Smoked mozarella, Parmesan, Auricchio cheese & goat cheese.
PANCETTA Y CHAMPIÑONESTomate San Marzano, mozzarella “FDL”, pancetta, champiñones y provolone Auricchio. Tomàquet Sant Marzano, mozzarella ”FDL”, pancetta, xampinyons i provolone Auricchio.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, ham, mushrooms & Auricchio cheese.
CALZONE CLÁSSICOTomate San Marzano, mozzarella “FDL”, albahaca y aceite extra virgen.Tomàquet Sant Marzano, Mozzarella “FDL”, alfàbrega i oli extra verge.Tomato San Marzano, mozzarella“FDL”, basil & extra virgin olive oil.
CALZONE CON JAMÓNTomate San Marzano, mozzarella “FDL”, jamon dulce y aceite extra virgen.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella ”FDL”, pernil dolç i oli extra verge.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, ham & extra virgin olive oil.
CALZONE TOTÒTomate San Marzano, mozzarella “FDL”, salsiccia y provolone Auricchio.Tomàquet Sant Marzano, mozzarella” FDL”, salsitxa i provolone Auricchio.Tomato San Marzano, mozzarella “FDL”, sausage & Auricchio cheese.
CALZONE NAPOLIPróvola ahumada, friarielli, salami dulce y ricotta.Pròvola fumada, friarielli napoletani, salami dolç i ricotta.Smoked mozarella, friarielli Napoletani, sweet salami & ricotta cheese.
SALTIMBOCCA CAPRIPróvola ahumada, porchetta y friarielli.Pròvola fumada, porchetta i friarielli.Smoked mozarella, porchetta & friarielli.
SALTIMBOCCA NAPOLIPróvola ahumada, salsiccia y friarielli.Pròvola fumada, salsiccia i friarielli Napoletani. Smoked mozarella, sausage & friarielli Napoletani.
SALTIMBOCCA SOFIAMozzarella “FDL”, tomate cherry, rúcula, jamón de Parma y parmesano.Mozzarella “FDL”, tomàquet xerri, rúcula, pernil de Parma i parmesà.Mozzarella “FDL”, cherry tomato, rocket, Parma ham & Parmesan cheese.
PARA EMPEZAR
PASTA
SALTIMBOCCA
11,00€
12,00€
10,00€
10,00€
7,00€
8,00€
10,00€
13,00€
12,00€
12,00€
13,00€
I CALZONI
Base de Pizzacon o sin tomateBase de Pizzaamb o sense tomàquetPizzawith or without tomato
2,50EUROS
5,00EUROS
Y AÑÁDELE INGREDIENTES / i AFEGEIX-LI INGREDIENTSAND CHOOSE INGREDIENTS
6,50€
6,00€
10,50€
7,50€
9,00€
6,00€
7,00€
6€/3uds
2€/1ud
2€/1ud
2€ / 1ud
2,50€ / 1ud
9,00€
9,00€
6,50€
9,00€
6,50€
6,50€
6,50€
8,00€
8,00€
11,00€
11,00€
8,50€
11,00€
8,50€
8,50€
8,50€
10,00€
10,00€
Con salsa de cebolla y carne.Amb salsa de ceba i carn.With onion and meat sauce.
Tomate fresco, berenjena frita y ricotta salada.Tomàquet fresc, albergínia fregida i ricotta salada.Tomato sauce, fried aubergine and salted ricotta.
Tomate, guindilla, lardo de colonatta y parmesano.Tomàquet, bitxo, llard de colonatta i parmesà.Tomato sauce, chilli, lardo de colonatta & parmesan.
Calabacines fritos y salsa de provolone de Mónaco.Carbassons fregits i salsa de provolone de Mònaco.Fried zucchini and Monaco provolone sauce.
Con tomate fresco, parmesano y albahaca.Amb tomàquet fresc, parmesà i alfàbrega.With fresh tomato, parmesan and basil.
Salsa de tomate, aceitunas negras y alcaparras.Salsa de tomàquet, olives negres i tàperes.Tomato sauce, black olives and capers.
Crema de huevo con guanciale crujiente, parmesano y pecorino (sin nata).Crema d’ou, guanciale cruixent, parmesà i pecorino.Egg cream, guanciale, parmesan and pecorino.
Con ragú napolitano y ricotta.Amb ragú napolità i ricotta.With Neapolitan ragout and ricotta.
Butifarra con friarelli (broccolo napolitani o verdura de temporada)Botifarra amb friarelli (brocoli napolità o verdures de temporada)Botifarra with friarelli (broccolo napolitani or seasonal vegetable)
Gateau (pastel de patata y próvola)Gateau (pastís de patata i pròvola) Gateau (potato and provola cake)
Burrata con tomatitos datterino y jamón de parma.Burrata amb tomàquets datterino i pernil de parma.Burrata with datterino cherry tomatoes and Parma ham.
Albóndigas de ternera con salsa de ragú napolitano y parmesano.Mandonguilles de vedella amb salsa de ragú napolità i parmesà.Veal meatballs with Neapolitan ragout and Parmesan sauce.
Parmigiana (pastel de berenjena con tomate y próvola)Parmigiana (pastís d'albergínia amb tomàquet i próvola)Parmigiana (eggplant cake with tomato and sauce)
Chiacchiere (tiras de pasta frita) con tomatitos datterino i rúcula.Chiacchiere (tires de pasta fregida) amb tomàquets datterino i ruca.Chiacchiere (fried pasta strips) with datterino cherry tomatoes & arugula.
Ensalada mediterránea con tomate, atún, olivas, cebolla y huevo duro.Amanida mediterrània amb tomàquet, tonyina, olives, ceba i ou dur.Mediterranean salad (mixed with tomato, tuna, olives, onion & hard-boiled egg)
Bruschetta: Pan casero tostado al horno de leña con tomate, ajo y albahaca.Bruschetta: Pa casolà torrat al forn de llenya amb tomàquet, all i alfàbrega.Our bruschetta: Homemade bread toasted in a classic wood oven with tomato, garlic & basil.
Frittatina di bucatini en tempura. (salteado de pasta y bechamel frito)Frittatina de bucatini en tempura. (saltat de pasta i beixamel fregit)Frittatina di bucatini in tempura. (stir fry pasta & fried bechamel)
Croquetas de patata con mozzarella de búfala.Croquetes de patata, amb mozzarella de búfala.Potato croquettes, with buffalo mozzarella.
Supply de arroz: bolas de arroz fritas rellenas de carne.Supply d'arròs: boles d'arròs fregides farcides de carn.Rice supply: fried rice balls stuffed with meat.
Flores de calabaza fritas rellenas de requesón.Flors de carbassa fregides farcides de mató.Fried pumpkin flowers stuffed with cottage cheese.
RESTAURANT - TAKE AWAY 24 CM Ø 33 CM ØRESTAURANT - TAKE AWAY RESTAURANT
6,00€
8,00€
5,00€
9,00€
7,00€
7,00€
8,00€
9,00€
9,00€
8,00€
10,00€
10,00€
10,00€
9,00€
3,00€
4,00€
2,50€
4,50€
3,50€
3,50€
4,00€
4,50€
4,50€
4,00€
5,00€
5,00€
5,00€
4,50€
5,50€
6,00€
5,00€
5,00€
3,50€
4,00€
5,00€
6,50€
6,00€
6,00€
6,50€
11,005,50
12,006,00
10,005,00
10,005,00
7,003,50
8,004,00
10,005,00
12,006,00
12,006,00
13,006,50
HAZ LA PIZZA A TU GUSTOFES LA PIZZA AL TEU GUSTCREATE YOUR OWN PIZZA
24 CM Ø 33 CM ØRESTAURANT - TAKE AWAY
FRITURAS DE TRADICIÓN NAPOLITANA / FREGITS DE TRADICIÓ NAPOLITANA / NEAPOLITAN TRADITION FRITTERS:
6,50Butifarra con friarelli (broccolo napolitani o verdura de temporada)
Gateau (pastel de patata y próvola)
Burrata con tomatitos datterino y jamón de parma.
Albóndigas de ternera con salsa de ragú napolitano y parmesano.
9,00Parmigiana (pastel de berenjena con tomate y próvola)
(tiras de pasta frita) con tomatitos datterino i rúcula.
Ensalada mediterránea con tomate, atún, olivas, cebolla y huevo duro.
Bruschetta: Pan casero tostado al horno de leña con tomate, ajo y albahaca.
Frittatina di bucatini en tempura. (salteado de pasta y bechamel frito)
Croquetas de patata con mozzarella de búfala.
Supply de arroz: bolas de arroz fritas rellenas de carne.
Flores de calabaza fritas rellenas de requesón.
RIGATONI A LA NORMA
LARDIATA
SPAGHETTI ALLÁ NERANO
SPAGHETTI AL POMODORO FRESCO
SPAGHETTI ALLA PUTTANESCA
SPAGHETTI CARBONARA
PASTA MIXTA CON PATATECrema de patata, guanciale, parmesano y próvola.Crema de patates, guanciale, parmesà i próvola.Potato cream, guanciale, parmesan and provola.
MANFREDI CON RAGÙ E RICOTTA
MEZZANELLI A LA GENOVESE
6,508,50Tomato sauce, chilli, lardo de colonatta & parmesan.
9,0011,00Fried zucchini and Monaco provolone sauce.
With fresh tomato, parmesan and basil.
6,508,50Egg cream, guanciale, parmesan and pecorino.
TAKEAWAY