1

Relazione tecnica relativa al lavoro svolto nel quadro del progetto “Giovani 14”

a cura di Paolo Barcella*

Le bombarde facevano il loro dovere [...] tutto andava allaria l'artiglieria con i suoi meravigliosi tiri di cannone martellava tutto snidava le caverne in cui erano ben nascosti i loro cannoni e le mitragliatrici il fuoco sempre durava era un vero inferno di ferro e di fuoco proiettili di tutti i calibri bombe lanciate dalle nostre bombarde passavano per laria fischiando come una locomotiva con fragore di grandi freni in piena velocità. Gli apparecchi tornano dopo lungo bombardamento a scuillare di nuovo cessate il fuoco allora si vede la nostra fanteria e bersaglieri con grande fermezza come se andassero ad una festa lanciarsi pieni di coraggio guidati dagli Ufficiali lanciarsi allassalto il nemico che sempre era stato finora silenzioso a dovuto uscire per forza [Dalla storia di Giovanni Battista Fantina, soldato, Lecco].

Il progetto Giovani 14 (1914-2014) ha coinvolto un gruppo di ricercatori incaricati

dai musei che hanno deciso di partecipare alle sue attività. Si tratta in particolare

di: Paolo Barcella per il Museo Storico di Bergamo, Maurizio Mondini e Mariella

Annibale per i Musei Civici di Brescia Brescia, Raffaella Poltronieri per Cremona,

Sara Stefanoni per il Museo Storico di Lecco, Costanza Bertolotti per i Musei Civici

di Mantova, Gregorio Taccola per il Museo del Risorgimento di Milano e Andrea

Pozzetta per i Musei Civici di Pavia.

La prima parte del progetto ha visto i ricercatori impegnati nel censimento delle

fonti conservate dagli archivi e dalle biblioteche delle loro rispettive provincie, e

relative alla storia dei soldati che hanno combattuto durante la Prima guerra

mondiale. Sono state distinte anzitutto le fonti edite e le fonti inedite.

2

Le fonti inedite a cui si è prestata attenzione sommavano tipologie diverse di

documenti: la corrispondenza privata, in particolare lettere e cartoline; i diari; le

fotografie; e, infine, tutti i diversi documenti che sono stati conservati nei faldoni

personali e capaci di dare informazioni circa la vita e la morte di un soldato (un

esempio: la comunicazione del decesso alla famiglia, che spesso giungeva

attraverso il cappellano militare). Ogni genere di materiali inedito è stato preso in

considerazione nel corso del censimento.

Tra le fonti edite, invece, si sono considerati gli opuscoli e i volumi prodotti dai

comuni delle provincie in occasione delle commemorazioni, oppure da storici

locali. Non si sono prese in considerazione le pubblicazioni di storici e di editori

nazionali presenti nei diversi circuiti bibliotecari o le opere di carattere storico in

senso proprio, come, per esempio, i lavori di Antonio Gibelli o Fabio Caffarena. Una

breve sintesi storiografica è stata preparata solo dal sottoscritto, coordinatore dei

ricercatori. I volumi editi consultati e inventariati dai ricercatori erano solo quindi

le produzioni locali conservate nelle biblioteche e negli archivi provinciali.

Al termine del censimento, ogni ricercatore ha redatto un rapporto e descritto la

situazione degli archivi e dei centri visitati, spiegando quali e quanti faldoni o

volumi erano presenti e indicando sommariamente i loro contenuti.

Il rapporto doveva tenere conto di tutta la documentazione relativa ai soldati della

Grande Guerra reperita negli archivi di ogni singola provincia, indipendentemente

dall’origine dei soldati. Per esempio, quando il ricercatore di Bergamo ha

individuato presso gli archivi provinciali documenti relativi a soldati bresciani, è

stato suo compito tenere conto di quei documenti nel rapporto.

Nel corso della seconda parte del lavoro ogni ricercatore si è impegnato nella

produzione di un numero massimo di 30 storie di vita di soldati della sua

provincia, ricostruite a partire dai faldoni, dagli scambi epistolari, dai documenti

archivistici (o qualora fossero di particolare interesse e rilevanza, anche dalle

piccole pubblicazioni locali) che avesse consultato. Ogni scheda prodotta doveva

contenere i dati anagrafici del soggetto, la tipologia di fonti esistenti sul medesimo,

la descrizione del fondo in cui sono state reperite, l’indicazione di documenti

particolarmente significativi ai fini della redazione della storia di vita.

3

Le storie scritte da ciascuno dovevano riguardare solo i soldati della provincia

relativa. In questo senso, per esempio, quando durante la sua ricerca l’incaricata di

Cremona è risalita a documentazione interessante conservata nell’archivio di

Brescia ma riguardante un soldato cremonese, l’ha adoperata come fonte per una

delle sue storie di vita, pur non essendo tenuta a indicarla nel

rapporto/censimento delle fonti della sua provincia.

Per quanto riguarda i criteri adottati nella selezione dei soldati di cui scrivere una

storia di vita, si è deciso di evitare di raccontare solo vicende analoghe, dove le

uniche variabili fossero i dati anagrafici o i luoghi in cui i soldati avevano

vissuto/combattuto. Anche alla luce degli sviluppi didattici successivi del progetto

Giovani 14 (previsti tra le attività dei musei nel 2014), si è pensato di scegliere

storie differenti, allo scopo di descrivere l’oggetto “Soldati nella Prima guerra

mondiale” in tutta la complessità dei profili e delle tipologie di percorsi in cui gli

stessi soldati sono stati coinvolti. In questo modo si è offerto uno spaccato

dell’esperienza nel suo insieme, restituendo un’immagine delle truppe che

permette di comprenderne la composizione sociale. Non si è trattato, ovviamente,

di selezionare i soggetti secondo delle proporzioni che avrebbero richiesto

riferimenti quantitativi di partenza che i ricercatori non erano tenuti ad avere, ma

semplicemente di lavorare sulle trenta storie con la sensibilità e l’attenzione

necessarie per scegliere soggetti con vicende diverse, che mettessero in evidenza

analogie e differenze tra i percorsi possibili.

In questo modo, si sono raccontate: storie di giovani intellettuali e di giovani

studenti; storie di giovani operai e di giovani contadini poco alfabetizzati; soldati

che hanno vissuto e combattuto in trincea; soldati rimasti prigionieri o gravemente

feriti, ricoverati negli ospedali da campo e negli ospedali militari nelle retrovie;

soldati caduti in battaglia o deceduti in ospedale per ferite di guerra o altre cause

derivanti dal servizio; patrioti convinti della bontà della guerra così come disertori,

volontari appassionati fino all’ultimo alla causa nazionale e volontari sempre più

disillusi e amareggiati dalla realtà del conflitto. Le storie documentano anche i

differenti modi di ritornare alla vita civile da parte dei sopravvissuti: qualcuno

tornò semplicemente al suo lavoro; altri si impegnarono in associazioni come

l’Associazione Alpini, animando le attività di commemorazione della Grande

Guerra e contribuendo all’elaborazione dei suoi miti; altri ancora si impegnarono

4

nella vita politica o sindacale; qualcuno, ancora, si arruolò nella Milizia Volontaria

per la Sicurezza Nazionale, prese parte alla guerra d’Etiopia o si arruolò nelle

brigate partigiane dopo il 1943.

Tutta la documentazione prodotta sarà usata come base per costruire delle azioni

educative da rivolgersi ad un pubblico di giovani nel corso del secondo anno di

attuazione (2013-2014).

In allegato tre documenti: una breve introduzione storiografica, a cura di chi

scrive, utile per comprendere quali siano il senso di questa ricerca e la cornice di

studi in cui si colloca; i censimenti delle fonti di tutte le province e due esempi di

storie di vita prodotti da ciascun ricercatore (dove, nelle storie, mancano dati

anagrafici è perché gli stessi non sono più reperibili).

* Paolo Barcella (Bergamo, 1979), incaricato dell’attività di coordinamento dei ricercatori per il

progetto Giovani 14 dalla responsabile scientifica dott.ssa De Martini Gigliola, è docente a contratto

di Storia contemporanea e Storia dell’America del Nord presso l’Università di Bergamo. Si è

dottorato con un progetto di ricerca in co-tutela tra l’Università di Genova e l’Università di Losanna,

studiando i percorsi degli emigrati italiani in Svizzera, attraverso le fonti orali e le scritture di gente

comune. Si occupa di storia delle migrazioni italiane e delle comunità svizzere in Italia, di storia

sociale dell’Alta Lombardia e di movimenti e culture xenofobe in Europa. Ha pubblicato articoli in

riviste e volumi collettanei, e ha realizzato i volumi: Migranti in classe. Gli italiani in Svizzera tra

scuola e formazione professionale, Ombre Corte, in corso di stampa; «Venuti qui per cercare lavoro».

Gli emigrati italiani nella Svizzera del secondo dopoguerra, Fondazione Pellegrini Canevascini,

Bellinzona, 2012; Emigrati italiani e Missioni cattoliche in Svizzera (1945-1975), Ecig, Genova, 2012;

Donne, chiesa e lavoro in una comunità bergamasca. A proposito del filatoio di San Paolo d’Argon,

Bolis, Bergamo, 2011.

5

Allegati - Progetto “Giovani '14”

Allegato A

Introduzione storiografica A cura di Paolo Barcella

Gli osservatori più attenti si resero conto della portata che la Prima guerra

mondiale avrebbe avuto, e del fatto che avrebbe rappresentato un punto di svolta

nel quadro della storia dell’umanità, quando la stessa si stava ancora combattendo.

Le interpretazioni del conflitto trovavano nelle sue cause il nodo cruciale attorno al

quale differenziarsi.

I marxisti che mantenevano uno sguardo internazionalista vedevano nel

capitalismo il vero responsabile. Lenin, per esempio, nel suo L’imperialismo fase

suprema del capitalismo (1916) sostenne che la guerra fosse l’esito naturale della

competizione tra le superpotenze europee per spartirsi le materie prime, mercati e

le aree di influenza nel mondo. Rosa Luxemburg, ancora, a guerra ancora in corso

sosteneva nella sua Anticritica che l’imperialismo fosse “l’ultimo capitolo del

procedere storico del capitalismo” verso l’espansione, dal momento che, per la sua

stessa logica, non poteva darsi sistema capitalista in equilibrio, essendo il

medesimo fondato sulla logica del profitto sempre crescente. Negli stessi anni,

invece, in Francia e Gran Bretagna si diffondevano le tesi contrastanti degli autori

riconducibili al cosiddetto “paradigma democratico”: in quest’ottica la guerra non

sarebbe da imputare a responsabilità politiche o economiche delle potenze

dell’Intesa, ma solamente all’avidità e all’aggressività degli Imperi Centrali.

Negli anni Venti dominarono il dibattito le tesi dello wilsonismo, che facevano

dipendere il conflitto dagli assetti internazionali e dalla diplomazia segreta che

avevano diviso l’Europa dalla seconda metà dell’Ottocento. Occorrerà attendere

Pierre Renouvin e la sua opera La crise européenne e la première guerre

6

mondiale per avere una diversa articolazione delle responsabilità. Secondo questo

autore, infatti, l’intervento militare tedesco nei Balcani aveva scopi limitati ma gli

errori e le negligenze della diplomazia francese, rea di avere cercato ad ogni modo

la rivincita sulla Germania dopo la guerra franco-prussiana, ne determinarono

l’accerchiamento e quindi la reazione militare. Renouvin rinnoverà gli studi sulla

Grande Guerra anche dal lato delle fonti: oltre ai documenti delle diplomazie

europee, cercherà infatti di tenere conto delle “forze profonde”, ossia dei

cambiamenti di lungo corso nella psicologia collettiva e delle tendenze di fondo

dell’economia.

Dopo la Seconda guerra mondiale, si sviluppò la tendenza a interpretare la Guerra

concentrandosi sulle vicende interne a ogni stato e tenendo conto di quanto

sarebbe successo nel trentennio ad essa successivo. Fritz Fischer in Assalto al

potere mondiale: la Germania nella guerra 1914-1918 (1961) sostenne che la

strategia aggressiva manifestata dalla Germania nel corso della Prima guerra

discendesse dal periodo di Otto von Bismark e che fosse la conseguenza degli

assetti politici determinati dal conflitto franco-prussiano. Sentitasi accerchiata, la

Germania avrebbe sperimentato una progressiva svolta conservatrice e autoritaria

in politica interna, a cui sarebbero seguiti i propositi egemonici sull’intero

continente. Secondo Fischer, l’ingresso in guerra fu un atto deliberato e la sua

volontà di potenza sarebbe poi proseguita nel Nazismo, concepito come estremo

sviluppo dei piani espansionistici della Germania guglielmina.

I militari e la politica nella Germania moderna (1954-1968) di Gerhard Ritter

ha ribaltato il punto di vista di Fischer. Ritter ha attenuato la rilevanza delle

pressioni esterne e delle gerarchie militari sui governi tedeschi, sostenendo

insieme che l’autoritarismo caratterizzasse tutte le nazioni europee, quindi

parimenti responsabili del conflitto.

Tra gli anni Sessanta e gli anni Ottanta anche il dibattito sul primo conflitto

mondiale risentì del clima da guerra fredda. Studiosi come Geoffrey Barraclough

(Guida alla storia contemporanea, 1964), Arno Mayer (Il potere dell’ancien

régime fino alla prima guerra mondiale, 1984) ed Eric Hobsbawm (L’età degli

imperi, 1987) proposero proprie letture dell’evento, adoperando categorie e

teorie di ispirazione marxista. Secondo Barraclough le rivalità coloniali sarebbero

state il vero fattore da cui ebbe origine il conflitto. Mayer ha letto la Prima guerra

mondiale come il canto del cigno delle vecchie aristocrazie europee, mentre

7

Hobsbawm ha posto l’attenzione sul peso del settore militare e industriale di tutti i

paesi coinvolti nello scontro. In questo stesso filone si collocano due lavori

prodotti quando la guerra fredda era già conclusa, ossia Grossmachtsellung und

Weltpolitik (1993) di Wolfang Mommsen e La verità taciuta (1999) di Niall

Ferguson. Mentre il primo ha rimesso al centro del discorso le tensioni interne alla

Germania tra Otto e Novecento, il secondo ha avanzato una teoria provocatoria,

secondo cui la Gran Bretagna avrebbe commesso un errore esiziale nel decidere di

partecipare al conflitto e, quindi, di infliggere alla Germania le pesanti sanzioni che

sarebbero poi state alle origini del Nazionalsocialismo e del secondo conflitto

mondiale.

Un altro filone di studi ha invece continuato a lavorare sulle cause scatenanti, sul

1914 e sulle dinamiche che ne sono scaturite. James Joll (Le origini della Prima

guerra mondiale, 1984), per esempio, pur assegnando un ruolo centrale alla

politica di Guglielmo II, ha individuato una pluralità di fenomeni che avrebbero

provocato la crisi e la conseguente radicalizzazione bellica: rivalità imperiali,

competizione economica, sistema delle alleanze e diffusa cultura militarista. Gian

Enrico Rusconi (Rischio 1914, 1987), anch’egli attento ai meccanismi politici che

avrebbero portato alla guerra, ha applicato invece ai suoi studi sulla Prima guerra

mondiale alcune categorie politologiche frequentemente adottate per descrivere la

guerra fredda: dilemma della sicurezza, politica coercitiva, strategia del rischio.

Infine, John Keegan (La prima guerra mondiale, 1999) ha sostenuto

l’inevitabilità del conflitto rimettendo al centro dell’analisi storiografica sulla

Grande Guerra i documenti diplomatici e in particolare il Piano Schlieffen (redatto

nel 1905, quel piano prendeva il nome dal capo di stato tedesco e rivela il tentativo

da parte della Germania di mandare avanti un conflitto armato su due fronti, uno a

est contro la Russia e uno a ovest contro Gran Bretagna e Francia).

A partire dalla fine degli anni Sessanta, si è quindi sviluppato un nuovo filone

interpretativo che intendeva analizzare i mutamenti introdotti dalla guerra nella

psicologia di massa. Nel 1968, Alberto Monticone ed Enzo Forcella pubblicavano

Plotone d’esecuzione che si presentava come una sorta di traiettoria sui processi

in cui erano imputati soldati accusati di disfattismo e di rivolta. Due anni più tardi

Mario Isnenghi inaugurava gli studi sulla mentalità e la cultura europea come

paradigma interpretativo delle vicende belliche (Il mito della Grande Guerra da

Marinetti a Malaparte, 1970). Esaminando il rapporto tra intellettuali ed

8

esperienza bellica, nonché facendo leva su un vasto coacervo di fonti letterarie,

narrative e memorialistiche, Isnenghi fa emergere il disprezzo della classe

intellettuale italiana nei confronti delle vecchie istituzioni liberali. Questo

fenomeno avrebbe dato impulso alla campagna propagandistica volta a

coinvolgere le masse nell’adesione al conflitto. Con La Grande Guerra e la

memoria moderna (1975) Peter Fussell ampliava l’orizzonte di queste ricerche,

facendo del conflitto il paradigma e il momento costritutivo della memoria. La

guerra si sarebbe affermata come la prima reale esperienza di massa della

modernità. Con essa si sarebbero alimentati i miti e i rituali individualistici, il

disprezzo per la vita, il ricorso alla violenza e alla contrapposizione dicotomica

amico/nemico che ha favorito lo sviluppo delle ideologie nazionaliste. La

tecnologizzazione, tratto fondamentale della Grande Guerra, avrebbe imposto a

sua volta una sconnessione rispetto al passato che avrebbe favorito la sua

rimozione e, contestualmente, l’emersione di tendenze al misticismo. Per Fussell la

guerra avrebbe rappresentato il vero spartiacque di un mondo in trasformazione.

Al termine del conflitto sarebbero risultate stravolte le coordinate concettuali,

linguistiche, mentali e normative precedenti.

Pochi anni dopo Fussell, Eric Leed ha confermato alcune delle sue tesi di fondo

nell’opera Terra di nessuno (1979). Per Leed l’esperienza dei soldati al fronte ha

fatto sì che la guerra generasse una sorta di comunità socialmente separata dal

resto del mondo. Il soldato non avrebbe vissuto l’evento bellico, ma lo avrebbe

subito, favorendo quella serie di nevrosi alle origini delle difficoltà di

reinserimento nella società. Quelle disfunzioni che non sarebbero una disfunzione

della modernità, ma ne costituirebbero per certi versi la cifra, il tratto

caratterizzante rispetto alle stagioni precedenti. Proprio sul rapporto tra la nevrosi

e la guerra si è sviluppato un ulteriore filone di ricerche che non solo ha studiato

gli effetti del conflitto sui soldati, ma si è concentrata sui cambiamenti interni alle

discipline che si occupavano di cura della mente. La guerra avrebbe favorito la

diffusione stessa del paradigma psicoanalitico, dal momento che le nevrosi ad essa

connesse avevano favorito una visione del disagio mentale come prodotto di un

conflitto interno al soggetto sviluppato a partire delle sue condizioni di vita e,

quindi, non più riconducibile a una base organica. Gli interessanti studi di Bruna

Bianchi hanno illustrato i nessi tra diserzione e malattia mentale, la complessità

del discorso che riguarda le reclusioni nelle carceri militari e i ricoveri negli

9

ospedali psichiatrici (La follia e la fuga. Nevrosi di guerra, diserzione e

disobbedienza nell’esercito italiano 1915-1918, 2001). Le interpretazioni di

questi autori aiutano a spiegare le difficoltà di reinserimento nella società dei

soldati di ritorno dal fronte. Difficoltà da cui sarebbero scaturiti gli ulteriori

conflitti e le tensioni pace/guerra alle origini delle formazioni paramilitari di

estrema destra sorte negli anni immediatamente successivi.

Un’attenuazione del carattere cesurale della Prima guerra mondiale è invece

venuto dall’opera di George Mosse (Le guerre mondiali dalla tragedia al mito

dei caduti, 1990). Secondo questo autore, si sarebbero mantenuti elementi di

continuità culturale sia prima che dopo il conflitto. La nobilitazione del sacrificio

avrebbe avuto una funzione esorcizzante rispetto alle sofferenze e alla morte di

massa. La memoria della guerra sarebbe così stata rimodellata in un’esperienza

sociale compatibile con una nuova profondità di sentimento religioso che aveva i

suoi antecedenti in altre epoche: le figure simboliche della santità bellica e del

martirio, sarebbero stati alimentati dal mito del volontario militare formatosi nel

corso della Rivoluzione Francese. Il mito dell’esperienza di guerra si evidenzia nel

cameratismo, nella virilità del combattimento e nella santificazione della morte

come espressione del martirio. Il milite ignoto, giovane e virile, sarebbe stato il

simbolo di questa brutalizzazione dell’umanità ridotta al rango di uno

spersonalizzato soggetto di massa smarrito e violento.

Un ulteriore direzione di studio si è sviluppata, soprattutto in Francia, da autori

che hanno messo a fuoco le forme e l’intensità del consenso popolare prestato alla

guerra. In questa direzione risulta particolarmente utile lo studio di Stéphane

Audoin-Rouzeau e Annette Becker (La violenza, la crociata, il lutto. La Grande

Guerra e la storia del Novecento, 2000) secondo cui i principali veicoli dei

sentimenti bellicisti sarebbero stai la santificazione della guerra, già trattata da

Mosse, e un nazionalismo patriottico e razzista costruito attraverso una

propagandistica demonizzazione del nemico capace di fare leva sugli impianti

cognitivi, psicologici e culturali di ogni singolo individuo.

Gli studi che a partire dagli anni Settanta hanno concentrato la propria analisi sulla

dimensione culturale, sulla mentalità e sulle relative grandi trasformazioni, si sono

intrecciati con il filone di studi che tanta importanza ha assegnato alle scritture di

gente comune, ossia l’ultimo filone di studi a cui si ritiene qui di dover dare conto,

poiché proprio a partire da questo filone si è consolidata l’abitudine al recupero,

10

alla conservazione e all’analisi della documentazione prodotta dalla gente comune,

su cui si fonda il senso del progetto Giovani 14.

Fu Leo Spitzer (Lettere di prigionieri di guerra italiani. 1915-1918) che, nel

1921, pubblicò per la prima volta uno studio che prendeva in considerazione le

lettere dei prigionieri militari italiani. Spitzer aveva lavorato per la censura postale

e aveva intuito quanto i documenti che quotidianamente gli passavano tra le mani

potessero avere una profonda importanza nel discorso storico. Il suo studio,

proprio in ragione della formazione dell’autore, non è tuttavia un’opera storica in

senso stretto. Qualche anno più tardi, Adolfo Omodeo pubblicava Momenti di vita

di guerra (1934), volume che, invece, si presentava più come un monumento ai

caduti che come una ricerca storica in senso stretto. Vi veniva infatti valorizzata la

dimensione del sacrificio dei soldati italiani per un’idea comune di patria che

risultava essere tradita dagli sviluppi storici e politici successivi. I diari e le lettere

scelte dall’autore emanavano dalla penna di giovani patrioti, intellettuali, studenti.

Una nuova stagione si aprì in Italia negli anni Ottanta, quando le scritture di gente

comune inizieranno ad essere valorizzate e adoperate sistematicamente

nell’indagine di aspetti della storia culturale, ma anche storia sociale della Grande

Guerra. Autori come Quinto Antonelli, Antonio Gibelli e Giovanna Procacci, insieme

ad altri, favorirono il potente sviluppo di questi studi e, contestualmente, la nascita

di archivi dedicati proprio alla conservazione delle scritture di gente comune

(dall’Archivio della Scrittura popolare di Trento all’Archivio Ligure della Scrittura

Popolare). Questi autori hanno mostrato come con queste fonti potessero essere

messi a fuoco fenomeni differenti. Antonio Gibelli, per esempio, ne L’officina

della guerra (1991), ha evidenziato come trasgressione, devianza e follia siano

stati tra i principali aspetti della reazione contadina alla disciplina industriale della

guerra, mettendo nuovamente in luce il forte carattere tecnologico e

modernizzante dell’evento, con i suoi devastanti effetti sulla psicologia dei soldati.

In seguito, diversi giovani ricercatori hanno deciso di prendere questa direzione

producendo volumi di grande interesse. Si ricordino per esempio i lavoro di Fabio

Caffarena (Lettere dalla Grande Guerra, 2005 e Dal fango al vento, 2010) e di

Federico Croci (Scrivere per non morire: lettere dalla Grande Guerra del

soldato bresciano Francesco Ferrari, 1992). Lo studio delle lettere, poi, ha reso

attenti al correlato fenomeno della censura, a cui diversi autori hanno dedicato

11

attenzione (Alessandro Magnifici, La censura di trincea. Il regime postale della

Grande Guerra, 2008).

Un volume collettaneo particolarmente rappresentativo per chi intendesse

conoscere l’intreccio a cui si è accennato tra gli studi sulla guerra attenti alle

scritture di gente comune e quelli sulla mentalità è quello curato da Diego Leoni e

Camillo Zadra nel 1986 (La Grande Guerra. Esperienza, memoria, immagini).

Allegato B

I censimenti

Nel presente documento sono raccolti i censimenti delle fonti per la storia dei soldati

nella Prima guerra mondiale prodotti dai singoli ricercatori coinvolti nel progetto

Giovani 14. Gli stessi ricercatori hanno costruito bibliografie di riferimento con tutta

la documentazione edita di ambito locale che hanno potuto reperire. Le bibliografie

sono di dimensioni variabili, in dipendenza del diverso grado di sviluppo degli studi

sull’argomento nelle province, così come della dimensione delle province stesse. I

censimenti sono elencati di seguito, seguendo l’ordine alfabetico delle province.

Censimento delle fonti relative alla Provincia di Bergamo A cura di Paolo Barcella

Biblioteca Civica “Angelo Mai”

Il materiale archivistico inedito sulla Prima Guerra Mondiale conservato presso la

Civica Biblioteca “Angelo Mai” di Bergamo consta di fonti potenzialmente utili al

fine di redigere una ricerca sui soldati che presero parte allo scontro bellico.

Archivio Commissione Onoranze ai Caduti in guerra e Battaglione Volontari

classi anziane

12

In primo luogo, sotto la sezione “Archivi e collezioni documentarie”, si trovano gli

archivi della Commissione Onoranze ai Caduti in guerra e quello del Battaglione

Volontari classi anziane di Bergamo. È opportuno segnalare che i 12 faldoni che

integrano tali archivi sono privi di segnatura e pertanto non ancora catalogati dalla

biblioteca civica “Angelo Mai”. Alla segnatura A.R. 26 si trova soltanto il

dattiloscritto dell’inventario, comprensivo di introduzione storico-archivistica,

redatto sotto la cura di Sandro Buzzetti nel 1992. La Commissione Onoranze ai

Caduti in Guerra è un organismo istituito nel 1918 dal Comitato provinciale

Bergamasco pro liberati e liberatori con il proposito di raccogliere i dati anagrafici

dei caduti e le loro fotografie, in modo tale da costruire e pubblicare un album

fotografico da donare successivamente alle famiglie dei caduti stessi. Le difficoltà

nel reperimento del materiale (i Comuni bergamaschi che rispondono in tempi

brevi all’appello della Commissione per l’invio dei dati e delle fotografie non sono

molti) e gli alti costi tipografici inducono nel 1923 a desistere dall’impresa,

restituendo così le fotografie alle famiglie che le avevano inviate. Rimangono

tuttavia le circolari compilate dai familiari dei caduti residenti in 268 Comuni della

provincia di Bergamo, depositate allora dalla Commissione presso il Museo del

Risorgimento di Bergamo. Tale materiale è disposto in fascicoli condizionati in 12

faldoni suddivisi per Comune e posti in ordine alfabetico. Le circolari contengono i

dati anagrafici del caduto; l’arma, il battaglione, il reggimento e la compagnia di

appartenenza; il grado; la professione; il fatto d’arme; il luogo o l’ospedale dove il

soldato ha lasciato la vita; gli eventuali premi e l’eventuale partecipazione a

campagne militari precedenti; altre notizie ritenute degne di rilievo. Del fondo

fanno parte anche l’elenco dei Comuni e la dichiarazione di ritiro delle fotografie

con i relativi dati divisi per paese (i Comuni sono stati classificati in base ai

circondari di Bergamo, Clusone e Treviglio); i fac-simile degli schedari inviati alle

famiglie dei caduti per la compilazione dei dati; le corrispondenze che la

Commissione ha mantenuto con i sindaci bergamaschi, con il prefetto e il

provveditore degli studi di Bergamo tra il 4 novembre 1919 e il 23 gennaio 1923

(firmate dal presidente della Commissione Ciro Caversazzi), nonché ulteriori

manoscritti e dattiloscritti. Le circolari sono per lo più ben documentate e

mancano talvolta soltanto dell’arma, del reggimento e del grado del caduto. I dati

relativi al fatto d’arma e dunque alla scomparsa non sono sempre segnalati, ma in

qualche caso se ne forniscono indicazioni precise. Sebbene non in numero

13

consistente, è opportuno segnalare la sporadica presenza all’interno delle circolari

di trascrizioni manuali delle motivazioni che soggiacciono all’assegnazione di

medaglie al valore militare o ancora di encomi funebri in memoria dei caduti.

Benché assai raramente, capita nondimeno di imbattersi in documenti manoscritti

o dattiloscritti che evocano le doti militari e morali del soldato, talora redatti dalle

famiglie stesse, talaltre da ufficiali dell’esercito desiderosi di far conoscere ai

parenti del caduto la stima e la riconoscenza conquistata in battaglia.

Il Battaglione volontari classi anziane, costituitosi nel gennaio del 1918 e dunque

pochi mesi dopo la bruciante sconfitta di Caporetto, nasce con l’obiettivo di istruire

militarmente i cittadini esenti dal servizio di leva per ragioni di età o di esonero

professionale. Il fine è reimpiegare queste persone in servizi di vigilanza

territoriale. Principale animatore dell’iniziativa è Giuseppe Tonsi, fresco della

nomina di direttore della Banca d’Italia a Bergamo. L’archivio documenta tutta la

vita dell’associazione, lasciando emergere i contraddittori rapporti con le autorità

militari, le numerose defezioni, i limitati impegni operativi e – come contraltare –

l’attivismo del fondatore del Battaglione. I documenti dell’archivio sono stati

ritrovati in una scatola insieme con le carte della “Commissione onoranze ai caduti

in guerra”. Ordinati in tre faldoni legati con nastri tricolori, sono stati riorganizzati

in fascicoli all’interno di altrettante cartelle secondo un criterio tematico e

cronologico. All’interno di queste tre cartelle si distinguono 5 faldoni, 2 in ognuna

delle prime 2 cartelle e 1 nella terza.

Archivio Storico Comunale di Bergamo – Sezione Post-Unitaria

L’archivio storico del Comune di Bergamo, conservato presso la biblioteca civica

“Angelo Mai”, è articolato in 3 sezioni: di antico regime, Ottocento e Post-Unitaria.

Quest’ultima sezione, divisa a sua volta in 28 categorie, è composta da 1.399

faldoni e 357 registri contenenti documentazione dal 1871 al 19491. Gli archi

temporali apposti di fianco a ognuna delle cartelle che integrano le categorie sono

piuttosto ampi e non aiutano dunque lo svolgimento di una ricognizione generale

delle fonti potenzialmente interessanti sulla Prima Guerra Mondiale e sulla vita dei

soldati al fronte. In termini generali, il materiale è distribuito in modo

1 Si vedano la descrizione dell’archivio e l’inventario disponibili alla pagina web: <http://www.bibliotecamai.org/frame.asp?page=cataloghi_inventari/cataloghi_inventari.htm>.

14

estremamente disomogeneo e capita in qualche caso di imbattersi in buste che

recano una dicitura incongruente rispetto ai documenti che contengono. È in ogni

caso possibile tentare di tracciare un percorso che guidi alla consultazione delle

fonti. Al di là della categoria “Militari”, di cui si dirà più diffusamente in seguito, è

possibile ricostruire l’operato dell’Amministrazione Comunale di Bergamo e di enti

a essa afferenti negli anni della guerra attraverso i documenti contenuti nelle

categorie “Atti Municipali”, “Bilanci, conti consuntivi e passività municipali”,

“Funzionari”, “Beneficienza Pubblica”, “Sanità” e “Istruzione Pubblica”, “Arti e

Commercio” (che conserva la busta 301, intitolata “Comitato pro-emigranti”, da cui

si possono trarre informazioni riguardo la non irrilevante questione delle politiche

migratorie nel corso della guerra), “Sicurezza pubblica”2.

La categoria “Militari” è divisa in 30 cartelle (dalla 412 alla 452) contenenti

materiale relativo alla vita dell’esercito a Bergamo tra il 1980 e il 1949. La cartella

“Leva militare – leggi, regolamento, massime” (n. 412) contiene documenti relativi

all’arruolamento, volontario e non, dei soldati bergamaschi, nonché mandati di

cattura e altri provvedimenti presi contro renitenti, refrattari e disertori. Sono

interessanti i telegrammi o le analoghe comunicazioni urgenti che informano sulla

morte o sullo stato di disperso dei militari impegnati al fronte. La cartella 413

consta di materiali sull’arruolamento volontario e i permessi accordati ai soldati

(convocazioni per visite mediche, congedi di vacanza ai militari, disposizioni

sull’igiene pubblica). La cartella “Chiamata (provvidenze di massima)” (414)

include documenti del distretto militare di Bergamo e della Capitaneria di porto in

relazione alla chiamata alle armi di reclute che erano state dichiarate riformate o

rivedibili. La cartella “Associazioni diverse” (418) contiene documenti prodotti da

associazioni quali il Comitato di Mobilitazione Civile di Bergamo, nato sotto l’egida

del Comitato Provinciale Bergamasco per i soldati mutilati in guerra. La cartella

419 fornisce informazioni su “Decorazioni e onorificenze”: vi si trovano documenti

prodotti nel dopoguerra da amministrazioni comunali e distretti militari riguardo

l’assegnazione e la trasmissione di brevetti, medaglie al valore militare e croci di

guerra. La cartella “Commemorazioni” (420) è formata da documenti burocratici

per l’erezione di monumenti in ricordo dei soldati caduti in guerra e della vittoria

2 Parte delle informazioni fin qui esposte sono tratte da Mario Pelliccioli (a cura di), Bergamo negli anni della prima guerra mondiale: archivi e documenti, Ex Filtia n. 4, Quaderni della Sezione archivi storici della Biblioteca Civica ‘A. Mai’ di Bergamo – Supplem. al n. 4 1992 di «Bergomum. Bollettino della Civica Biblioteca», pp. 135-138, a cui si rimanda per un approfondimento.

15

militare italiana. “Anniversari, centenari, eccetera” (421) è la cartella in cui si

incontra materiale propagandistico relativo alle iniziative svolte in occasione dopo

la conclusione del conflitto per conservarne intatta la memoria. La cartella “Lapidi”

(422) è ricca di carte burocratiche sulle iscrizioni da porre sulle lapidi

commemorative dei soldati caduti in guerra e in particolare dei tranvieri e dei

dipendenti comunali. La cartella 423 (“Oggetti vari – commemorazioni”) contiene,

tra gli altri materiali, un opuscolo intitolato “Nel ventennale della vittoria Bergamo

ricordando i caduti della grande guerra ne glorifica la memoria”. Ci sono anche

documenti redatti dal Municipio in ordine alla consegna di cartella dedicata

all’assegnazione di medaglie alle famiglie dei caduti in guerra tra il 1915 e il 1917.

“Commemorazioni” (424) è invece la cartella in cui si possono reperire

informazioni concernenti le onoranze al milite ignoto, nonché le adunanze e le

manifestazioni organizzate dalle neonate associazioni patriottiche, non

necessariamente bergamasche. Le cartelle sull’acquartieramento e le requisizioni

(425-428) includono carte burocratiche sull’alloggio degli ufficiali e dei soldati e

sull’uso di locali comunali per operazioni di leva. La cartella 429, in cui si trovano

documenti di varia natura, è formata dai rendiconti della contabilità delle spese

sostenute dalla città di Bergamo per l’acquartieramento e la fornitura dei mezzi di

trasporto. La cartella “Guerre e rivoluzioni” (430) è tra le più ricche dell’intero

archivio “Militari”. Vi si trovano documenti sui danni di guerra subiti dai

connazionali all’estero durante la neutralità con tanto di istruzioni burocratiche

per la rifusione di tali danni e sulla rifusione dei danni subiti dalla città (carte

bancarie) e una serie di ulteriori materiali concernenti i numerosi rapporti che

l’Amministrazione Comunale di Bergamo intrattiene con associazioni territoriali di

tipo assistenziale. Altri documenti danno un quadro della propaganda per i

profughi di guerra e delle istruzioni dell’Ufficio Militare e di Propaganda di Brescia

redatte sotto la direzione della Società di Solferino e S. Martino (Padova) rispetto

all’identificazione delle salme e delle sepolture del caduti durante la guerra. Più

interessanti per quanto riguarda la vita dei soldati e la loro esperienza sono

materiali come gli atti d’accusa che i tribunali militari comandano di affiggere alla

porta dei disertori, le accuse di spionaggio formulate contro persone svizzero-

tedesche dimoranti a Bergamo e le numerose comunicazioni che i cappellani

militari fanno recapitare al Comune orobico affinché risponda alle informazioni

richieste dalle famiglie dei militari riguardo il loro destino. Ci sono poi altre

16

comunicazioni relative al cambiamento di condizione dei soldati, che possono

passare dallo status di dispersi a quello di prigionieri, o alle dichiarazioni di

irreperibilità. Sempre in questa eterogenea cartella vi sono materiali sulla

presentazione alle autorità di militari sbandati, un foglio di richiamo per la

conservazione delle opere d’arte in tempo di guerra e due censimenti dei mutilati e

degli invalidi di guerra bergamaschi. Le cartelle da 442 a 451 sono dedicate ai

documenti sulla costruzione e il collaudo di ricoveri e rifugi antiaerei in varie zone

della città. Infine, la cartella 452 consta di documentazione sugli ospedali militari,

sull’arma dei carabinieri e sulla vita e le attività del Comitato di Mobilitazione

Civile: spiccano, tra i vari materiali burocratici, una lettera del Comitato al Comune

in cui si espone il malcontento della popolazione a seguito dell’introduzione

dell’imposta sulle esenzioni del servizio militare e altre carte recanti informazioni

sui soldati redatte dall’Ufficio per le notizie alle famiglie dei militari di terra e di

mare facente capo al Comitato.

Carteggi di Giovanni Barboglio

Alla sezione “Carteggi” si trova la corrispondenza dell’architetto bergamasco

Giovanni Barboglio (Bergamo 1864 – 1945) con militari e prigionieri di diversi

conflitti, tra cui la Prima Guerra Mondiale. Il carteggio copre il periodo che si apre

con il 1916 e si chiude con il 1944. Il materiale, consultabile alla segnatura Specola

Epistolari 921 A-B, è composto da 2 buste contenenti lettere e cartoline postali.

Non mancano, sebbene in numero assai ridotto, alcuni documenti fotografici. Le

lettere e le cartoline dei soldati della Prima Guerra Mondiale che integrano

parzialmente questa sezione – presenti in quantità nettamente inferiore rispetto a

quanto non concerna la guerra civile spagnola o il secondo conflitto mondiale –

sono per lo più indirizzate ad Elena Barboglio, il cui grado di parentela con

l’architetto Giovanni non risulta chiaro dalle corrispondenze (sebbene si possa a

ragione ritenere che si tratti della nipote). Ne emergono comunque dati di una

certa rilevanza in relazione alla vita dei soldati al fronte e in particolare al bisogno

di mantenere impresso il ricordo, magari spensierato, di persone anche

sconosciute, in modo tale da attribuire un senso ai propri impegni bellici, come se

sentire la vicinanza di chi non fa parte della comunità separata forgiatasi al fronte

serva per rinsaldare il legame con il proprio passato e i propri luoghi di

17

provenienza. La frattura profonda sociale e cognitiva determinata dall’esperienza

al fronte emerge chiaramente soprattutto nella fitta corrispondenza tra la famiglia

Barboglio e il Tenente Giuseppe Mancini. Ugualmente significative in tal senso

sono le lettere del Tenente dei Bersaglieri Bernardo Ettore.

Archivio “Mario Gioda

L’archivio “Mario Gioda”, facente parte della sezione “Archivi e collezioni

documentarie”, è a suo modo degno di nota. Prima socialista e anarchico, poi

fascista, il torinese Mario Gioda (Torino, 1883 – 1924) è stato uomo politico e

giornalista di spicco nella prima parte del XX secolo. L’archivio “Mario Gioda” è

diviso in 5 faldoni, l’ultimo dei quali contiene la corrispondenza mantenuta con

numerosi interlocutori. Le lettere apportano un minimo contributo nella direzione

di quanto esposto nel caso dei carteggi di Barboglio: oltre a testimoniare l’amicizia

che lo lega a Benito Mussolini, la corrispondenza di Gioda lascia trasparire la sua

vicenda personale. Arruolatosi come volontario pochi mesi dopo lo scoppio del

conflitto, Gioda fu presto esonerato per motivi di salute, rimanendo però al fronte

come corrispondente di guerra per il “Popolo d’Italia”. Gioda non fa che accennare

al conflitto, quasi che gli eventi bellici rimangano sullo sfondo rispetto alle sue

vicissitudini familiari e umane. L’archivio è stato donato alla civica “Angelo Mai”

nel 1997 da Pier Carlo Masini, che lo aveva ereditato a sua volta dall’editore e

tipografo repubblicano Terenzio Grandi, al quale la vedova di Gioda aveva lasciato

l’archivio dopo la morte del marito.

Archivio “Ettore Molinari”

Sempre sotto la voce “Archivi e collezioni documentarie” si trova il fondo dedicato

al chimico anarchico e socialista Ettore Molinari (Cremona, 1867 – Milano, 1926).

Donato nel 1997 da Pier Carlo Masini – che lo aveva ricevuto direttamente dagli

eredi del chimico cremonese –, l’Archivio “Ettore Molinari” conservato presso la

biblioteca “Angelo Mai” consta di 4 faldoni, organizzati in termini archivistici dallo

stesso Masini. Il secondo dei 4 faldoni contiene numerosi stampati, la maggior

parte dei quali di ispirazione anarchica e femminista non privi di espliciti

riferimenti alla Grande Guerra. Sempre in questo faldone (cartella 13) si trovano

18

ritagli di giornale dove si dà conto delle polemiche contro l’intervento bellico. Il

terzo faldone riguarda invece la collaboratrice di Molinari, l’anarchica e pacifista

Nella Giacomelli (Lodi, 1873 – Desenzano, 1949). Vi si trovano documenti

personali, appunti manoscritti, fotografie, lettere e carte varie. La cartella 7

presenta quaderni manoscritti da Giacomelli in cui ripercorre la cronistoria del

conflitto e ne fornisce un’interpretazione marcatamente anticapitalista.

Museo Storico di Bergamo

Il museo storico di Bergamo conserva diversi fondi archivistici contenenti lettere e

cartoline di soldati nella Grande Guerra. Si tratta in particolare dei fondi (in ordine

di catalogazione, cioè alfabetico fino a Giacomo Zanchi): Giuseppe Angeloni; Angelo

Belotti; Mario Bianco; Luigi Caironi; Davide Cugini; Comitato Femminile Pro Lana;

Aurelio De Francesco; Giuseppe Melli; Lorenzo Angelo Sala; Luigi Stefanoni;

Ernesto Suardo; Marco Tiraboschi; Giacomo Zanchi; Luigi Pelandi; Luigi De Beni. I

fondi contengono lettere, cartoline, stampati e manoscritti di varia natura raccolti,

conservati e depositati presso il museo nel corso degli anni.

Tali fondi sono per la gran parte descritti negli inventari del Museo e su alcuni

degli stessi sono stati sviluppati interessanti lavori di tesi che li descrivono nei

dettagli. Si veda in particolare:

- Ilaria Marchesi, “Scrivi di continuo ma non Ricevi nesuna notizia non so come sia”.

La guerra nelle cartoline e nelle lettere dell’Archivio della Croce Rossa e dell’Archivio

Storico della Città di Bergamo (1915-1946), Università di Pavia, 2007-08.

- Lucia Citerio, Lettere di soldati bergamaschi dalla Grande Guerra. Il fondo Marco

Tiraboschi del Museo Storico della città di Bergamo, Università degli Studi di Udine,

1996-97.

Da segnalare per il suo particolare interesse e per le sue dimensioni il fondo Marco

Tiraboschi, su cui ha lavorato la Citerio. Tiraboschi, infatti, intrattenne scambi

epistolari con numerosi suoi dipendenti sia nel corso della Prima guerra mondiale,

sia nel corso della Guerra d’Etiopia. Cinquantanove di questi scambi sono

conservati presso il Museo e contengono un numero molto variabile di carte per

ciascun autore. Le lettere e le cartoline relative alla Prima guerra mondiale sono

complessivamente 458.

19

A questi fondi personali occorre aggiungere il fondo “Volantini di propaganda

Prima guerra Mondiale”, il fondo “Mobilitazione civile durante la Prima guerra

mondiale” oltre che i fondi fotografici “Fondo artiglieria” e “Fondo guerre del

Novecento”.

Istituto Bergamasco per la Storia della Resistenza e dell’Età Contemporanea

Carte Angelo Bendotti

Descrizione del faldone 3 che conserva documenti relativi alla prima guerra

mondiale

Busta A

Fasc. 1. diario di guerra del soldato ungherese di nazionalità rumena Bindiu

Massimo del 63° Regg. Fanteria – prigioniero in Italia – fotocopie del manoscritto e

della trascrizione dattiloscritta. Carte n. 8

Fasc. 2. Estratto dal diario del prigioniero di guerra Valeriu Picioane del comune di

Waoadüa. Fotocopie del manoscritto e della trascrizione dattiloscritta. Carte n. 13

Vi si narrano le sofferenze dei soldati nella guerra europea degli anni 1914-1918,

scritte in versi e raccolte da un saldato rumeno, Georghe Nicolae del IV Regg.

Honwed, del comune di Mavaras Comitato di Bibas”. Racconto della partenza dei

soldati dal paese e il distacco dalle famiglie, racconto del guuramento e della

partenza per il fronto verso la Russia; la ritirata e il ritorno mesto nei confini

insieme ai profughi; narrazione dell’inverno sui Carpazi, delle sofferenze per il

freddo per la neve, dei soldati morti per il gelo, e di quelli che ebbero i piedi

congelati. Russi ricacciati dalla Galizia, racconto del viaggio attraverso l’Ungheria

per arrivare sul fronte italiano; primo attacco; narrazione del viaggio per andare

dall’altra parte del fronte, l’arrivo delle nuove trincee come rinforzi. Racconto della

prigionia, prima Brescia e poi Scandiano. Statistica minuta e particolareggiata dei

prigionieri di Scandiano divisi per grado, nazionalità, reggimento di provenienza e

condizioni di famiglia.

Fasc. 3. Ricordare! (nuovi documenti dell’infamia nemica) – edito nel 1918 dalla

sezione “P” del Comando della I armata – fotocopie. Carte n. 17. Vi sono pubblicati

documenti e lettere redatte o indirizzata dai/ai soldati al fronte.

20

Fasc. 4. G. Salvemini, Schemi di conferenze ai giovani Ufficiali Subalterni e di

conversazioni coi soldati, edito nel 1918 dalla sezione “P” del comando della I

armata. Fotocopie – Carte n. 25

Fasc. 5. Soldati austro-ungheresi! S.d., s.l. fascicolo con 8 fotografie di prigionieri in

Italia pp. 12. Fascicolo originale con 8 fotografie di prigionieri in Italia, per invitare

i soldati nemici a consegnarsi agli italiani.

Fasc. 6. elenco dei libri sulla Ia guerra mondiale contenuti nel Fondo Manara

Valgimigli presso la Biblioteca comunale di Vilminore di Scalve (BG) Carte n. 3

Fasc. 7. Sac. Bortolo Bettoni, Vicario foraneo di Vilminore di Scalve, Lettera ai

soldati, Vilminore, 15.12.15 cc. 2 fotocopie

Fasc. 8. Militari caduti nella guerra nazionale 1915-1918 – Albo d’oro n. 4 fotocopie

di 4 pp. Del volume (Roma, 1932) cc 4 (focotopie)

Busta B

Fasc. 1. Materiale per una ricerca sui monumenti ai caduti della prima guerra

mondiale in Provincia di Bergamo. Fotocopie. Carte n. 47

Fasc. 2. M.P. Pergami, Per il rinnovamento vittoriale d’Italia, Tipogr. Carrera, Villa

d’Almè, 1919, pp. 52 [a favore dell’erigendo Monumento ai caduti brembillesi della

I guerra mondiale]. Fotocopie. Carte n. 27.

Fasc. 3. n. 2 p. di “L’Eco di Bergamo2 26.11.86 e 2.12.86 (riproduzioni di

monumenti ai caduti)

Busta C

Fasc. 1. Passaporto per l’interno di Arrigoni Cesare, Oltrepovo 9 dicembre 1917.

Fotocopia. Carte n. 1

Fasc. 2. Fotocopia da Almanacco socialista italiano, 1921. Quadro degli iscritti:

1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920. Biblioteca Feltrinelli. Carte n. 1

Fasc. 3. Sulle tracce dell’esercito tedesco, Londra, Daily Chronicle, 1915. Pp. 62 [58

fotografie con le relazioni ufficiali belghe e francesi sulle atrocità tedesche].

Originale

Fasc. 4. Salvacondotto n. 2030, rilasciato a Bendotti Angelo il 15.6.17 dal Comando

del Presidio di Edolo. Fotocopia Carte n. 1

Fasc. 5. n. 3 fotografie (inserite nell’Archivio fotografico). Foto di militari della I

guerra mondiale. Corrispondenza prigionieri di guerra.

Fasc. 6. Libreto de enrolamento – República de Argentina di Martino Bendotti,

1921 (?). Fotocopie (delle prime pagine). Carte n. 3

21

Busta D

Fasc. 1. “Per la verità, signor generale…” 1915/1918. Cc. 150 + 1 opuscolo di pp.

32. Fotocopie. 19171. Carte relative allo spettacolo teatrale sulla I guerra mondiale.

Nota introduttiva di Bendotti sulla storia della Prima Guerra Mondiale, Teatro

Tascabile di Bergamo

Busta E

Fasc. 1. Impianti del Gleno. Condizioni generali e tariffe per la fornitura di energia

elettrica per l’illuminazione. Bergamo, tip. C. Conti e C., 1917. Cc. 13 (fotocopie)

Fasc. 2. Appendice alla memoria Tecnica “La diga del Gleno” nuove indagii nuovi

rilievi e risultanze. 15 aprile 1925.

Fonoteca:

- Intervento di Filippo Animelli in una scuola di Genova, 54';

- Intervista a Gervasoni Carlo dell'Aprile 1973, lunga 75', raccolta da Mario

Pelliccioli;

- Intervista a Luigi Pezzotta del luglio 1976 raccolta da Giuliana Bertacchi, lunga

93'.

Presso l’ISREC sono conservati numerosi altri faldoni contenenti lettere, cartoline,

volantini e stampati vari prodotti nel corso della Prima guerra mondiale. Quei

documenti sono tutti descritti nel dettaglio in una pubblicazione del 1992, a cui si

rimanda, dal titolo:

Mario Pelliccioli, a cura di, Bergamo negli anni della Prima Guerra Mondiale. Archivi

e documenti, Quaderni della sezione Archivi Storici della Biblioteca Civica A. Mai di

Bergamo, 4, 1992.

Nello stesso testo sono descritti i documenti conservati in altri archivi della

provincia orobica, dall’Archivio di Stato, all’Archivio della Croce Rossa, agli archivi

delle Istituzioni scolastiche, agli archivi di vari enti e privati. Evitiamo quindi di

riprodurre qui quel documento. Segnaliamo soltanto alcuni documenti conservati

presso l’Archivio dello Stato ai quali si riconosce particolare rilevanza e utilità per

la ricerca qui condotta. Si tratta dei ruoli matricolari di tutti i soldati bergamaschi

22

della Prima Guerra Mondiale. Quei registri, seguendo l’ordine progressivo del

numero di matricola assegnato al soldato, contengono il suo nominativo, la classe e

altri dati anagrafici (paternità e maternità, data e luogo di nascita) e fisici (statura,

misura del torace, tipo e colore dei capelli, colore degli occhi, colore della pelle,

condizione della dentatura e segni particolar), nonché la professione e la capacità

di leggere e scrivere. Inoltre, il ruolo matricolare di ogni singolo soldato riporta

informazioni relative all’arruolamento e alle successive modificazioni della sua

condizione all’interno dell’esercito, inclusi eventuali spostamenti di reggimento,

congedi e diserzioni. Qualora il soldato sia caduto durante il conflitto, vengono

altresì registrate le circostanze della sua scomparsa. Sono inoltre conservate le

rubriche dei distretti militari di Bergamo e Treviglio. Complessivamente è

possibile reperire informazioni concernenti migliaia di soldati. La sola rubrica del

1889 contiene 2228 nominativi, i fogli matricolari del 1887 contano invece cartelle

per 2482 soldati. Infine, si ritiene opportuno segnalare che, sempre presso

l’Archivio dello Stato bergamasco, è possibile ricavare informazioni relative ai

soldati nella Grande Guerra a partire dai faldoni della Procura delle Repubblica,

Dementi, 1919. In queste carte si registrano i ricoverati per problemi psichiatrici

e, con riferimento agli anni immediatamente successivi alla guerra, si trovano

soggetti che presentavano disturbi seguiti all’esperienza bellica.

Censimento delle fonti relative alla Provincia di

Brescia A cura di Maurizio Mondini e Mariella Annibale

MUSEO DEL RISORGIMENTO

I materiali pertinenti al civico Museo del Risorgimento, da considerare inediti nella

loro totalità, sono depositati in tre distinti depositi. Nel deposito annesso al Museo

di Santa Giulia sono conservati materiali cartacei e alcuni oggetti di ridotta

dimensione (parti di uniforme e “cimeli” di varia natura). Presso l’archivio

fotografico della Direzione musei sono quindi depositate le raccolte delle

fotografie, delle cartoline e dei chiudilettera. Nei depositi del Museo delle Armi in

Castello sono infine conservati gli oggetti di ambito militare.

23

L’intervento, attuato in questa occasione, ha avuto come preliminare finalità il

riordino e una prima inventariazione sommaria dei materiali cartacei presenti nel

citati depositi in Santa Giulia .Si tratta di esemplari in gran parte pervenuti al

Museo negli anni Trenta, raccolti secondo criteri in prevalenza “collezionistici”,

quindi occasionali in riferimento ai singoli “comitati” o alla vicende private dei

donatori. Ad un primo esame assumono un maggiore rilievo, anche quantitativo, il

fondo fotografico, la collezione delle cartoline, il gruppo delle carte topografiche

militari e il consistente gruppo di oggetti di tipo similmente militare.

Gli inventari analitici delle singole cartelle o fondi di seguito citati sono disponibili

a richiesta

Deposito Santa Giulia:

Manifesti di interesse bresciano di grande formato

20 esemplari circa, tra questi: Comitato bresciano di preparazione civile, Comitato

bresciano per le onoranze al Milite Ignoto, Prestito nazionale per le spese di

guerra; Circolo Mameli per la vittoria; Inaugurazione del monumento a Cesare

Battisti

Manifesti di grande formato

40 esemplari, tra questi numerose cromolitografie, talvolta di apprezzabile qualità

grafica, in prevalenza riferibile al Prestito nazionale per le spese di guerra

Opuscoli e volumi vari a stampa

20 copie, in prevalenza di propaganda o di documentazione storica.

Fogli a stampa e dattiloscritti di interesse bresciano

100 esemplari circa

a) Comitato bresciano di preparazione civile, b) Unione generale degli insegnati

Italiani comitato lombardo e bresciano, c) Opere federate di assistenza e

propaganda nazionale d) Associazione Nazionale Trento e Trieste ( tra questi invito

e tessera del congresso di Mantova, 1913)

Fogli a stampa di provenienza incerta

24 esemplari; tra questi: 2 manifesti alle truppe dopo disfatta di Caporetto; ordini

del giorno e comunicati dei comandi d’armata; “L’alalà funebre” discorso ai

Legionari di Gabriele D’Annunzio (31 dicembre 1920)

Donazione Angelo Ramorino

24

a) fogli a stampa; 30 esemplari, tra questi; circolari stampati a Pavia (manifesto

degli Studenti avanguardisti Italiani ); Gabriele d’Annunzio alle reclute del 9 ;

Istituto Italo Britannico; comitato di mobilitazione femminile – Milano; tre

volantini tricolori irredentisti; Comitato bresciano di preparazione civile; Bozzetto

o ex libris incollato su cartoncino

b) Documenti personali

certificati e passaporti; 1914 – 1919; Cartolina “Corrispondenza dei prigionieri di

guerra” da Katzenau 1918; Carta di distribuzione per acquisto di generi

alimentari; I. R. luogotenenza per il Tirolo e Vorariberg - Legittimazione per il

ritiro di ¾ kg di zucchero (1917).

Donazione Guido Zadei

15 esemplari; tra questi circolare 3° armata, “posizioni occupate dalla brigata

Toscana ” nel 1918”, manoscritto; Volantino “Gli aviatori della 6° armata” a

D’Annunzio ”; due programmi di spettacoli dati dalle truppe (dattiloscritti);

cartolina austriaca di grande formato con la valle dell’Isonzo; Modulo segna colpi

della scuola di tiro austriaca;.coccarda inglese; lettera scritta in data 12 giugno

1916 da Salonicco

Materiale vario a stampa e in originale

Diploma “oro alla patria”, con piccola medaglia in bronzo; “Ricordi di guerra” del

volontario bresciano Luigi Albini, Montenegro e Francia, taccuino manoscritto

Ritagli di giornali con vignette satiriche (1915); lettera- testamento di Annibale

Calini, bresciano; Croce Rossa Italiana – comitato di Castiglione delle Stiviere

Documenti Bortolo Ragnoli

Materiali selezionati 1915 – 18, 8 esemplari; tra cui “Polizza a favore dei militari

combattenti ”

Donazione Oreste Foffa (Archivio, busta 5)

35 esemplari: Riproduzioni di fotografie con soldati italiani prigionieri; “Foglietti

gettati dai nostri aviatori sul nemico 1915 – 1918” – in lingua serbo – croata;

giornale in serbo–croato, polacco, cecoslovacco e rumeno “lanciato dagli aviatori

italiani”; due cartoline inviate dal fronte; lettere e cartoline (20 esemplari) inviate

dall’Africa Orientale (1935 – 1936)

Prestito Nazionale 1917 (Archivio, documenti in originale, busta 2)

25

22 esemplari; Delibera Giunta Municipale 9 febbraio 1917; Comitato bresciano di

preparazione

Comitato donne bresciane

Giornali e ritagli di giornale - Fondo composto da un centinaio di copie di

quotidiani pubblicati tra il 1914 e il 1920; tra questi si segnala il primo numero,

anno primo, del “Popolo d’Italia” ,oltre a numerose copie del Corriere della Sera del

Giornale d’Italia.

Giornali d’armata, di divisione o “di trincea”, circa quaranta esemplari, spesso

illustrati e stampati a colori.

Carte topografiche militari di formato medio (scala 1:10.000) e grande

70 esemplari circa, IGM, comprendenti il fronte bresciano-trentino (Adamello,

Temù, Gargnano) e altre zone (Cadore, Asiago, Brenta). tra cui una ventina inglesi

con note, anche manoscritte, riguardanti strade, teleferiche, trinceramenti,

postazioni ecc..

Deposito Archivio fotografico Musei

Cartoline

Fondo Zadei: 43 cartoline spedite o provenienti dal fronte

Fondo Baroncelli: 12 cartoline spedite o provenienti dal fronte

Fondo Gnaga: 5 cartoline spedite o provenienti dal fronte

12 cartoline di soggetto bresciano o stampate a Brescia

50 cartoline spedite o provenienti dal fronte

19 cartoline in prevalenza austriache

119 cartoline non viaggiate

Fotografie

520 esemplari circa; già inventariati e digitalizzati; sono da segnalare gli originali

provenienti delle donazioni Materzanini (fonte Adamello, 174 esemplari, dall’inv.

2098 al 2272) e Orlandi (fronte Cadore, 20 esemplari); 95 esemplari presentano la

numerazione del Ministero della Guerra; le restanti sono da considerare

istantanee, pure di notevole interesse.

Francobolli chiudilettera

Raccolta costituita da circa 70 esemplari, in prevalenza emessi dalla Croce Rossa e

per il Prestito nazionale

26

Deposito Museo delle armi

E’stata avviata una verifica (operativamente impegnativa) degli oggetti di tipo

militare presenti nei depositi del Museo delle Armi (si presume alcune centinaia di

pezzi), sulla base dell’inventario del 1937 (elenco vetrina 1915 – 18; elenchi fucili,

coltelli e pugnali, rivoltelle), dell’inventario degli anni ‘50 (meno dettagliato); del

registro armi, del registro ingressi e della documentazione archivistica anche più

recente.

CIVICA BIBLIOTECA QUERINIANA

Come finalità istituzionale, la biblioteca conserva pubblicazioni di interesse locale

(a suo tempo depositate “di diritto”). Non essendo possibile una ricerca esaustiva

per soggetto nel catalogo on-line, sono esaminate le liste per anno di

pubblicazione. Da queste sono stati desunti opuscoli, volumi, e articoli compresi

nelle riviste (in genere settimanali), pubblicati a Brescia e in provincia o altrove ma

di interesse bresciano, per un totale di 150 titoli circa dal 1915 al 1918 e di 160

titoli circa dal 1919 al 1929. Lo spoglio eseguito in questa occasione (consultabile a

richiesta) costituisce, di fatto, la prima ricognizione analitica delle fonti

bibliografiche relative a Brescia e provincia per il periodo considerato. Assumono

un particolare rilevo la copia preparatoria dell “Albo d' oro dei caduti, 1915-1918,

Brescia e provincia. Schede dattiloscritte ”, il “Libro d' oro della provincia di Brescia:

raccolta di ritratti fotografici e cenni biografici di tutti i caduti d' ogni comune della

provincia durante la guerra 1915-18. [1921], la memorialistica, la produzione

poetica (anche dialettale), i testi relativi ai comitati e alle associazione attive sul

“fronte interno” locale, alla situazione economica e produttiva e all’inaugurazione

di monumenti commemorativi. La stessa biblioteca conserva inoltre centinaio e

oltre di volumi, pubblicati nello stesso periodo, riguardanti in prevalenza la

“storia” della guerra, anche di provenienza estera. Merita infine una segnalazione

la “raccolta dei manoscritti e degli autografi” della stessa biblioteca, comprendente

materiali archivistici qui trasferiti dal Museo del Risorgimento: di questo fondo

esiste solo un inventario cartaceo in ordine alfabetico per autori, spesso privo di

indicazioni relative al contenuto specifico delle singole voci.

ARCHIVIO DI STATO

27

Elenco dei fondi

1)-UFFICIO NOTIZIE-ALLE FAMIGLIE DEI MILITARI DI TERRA E DI MARE-

SOTTOSEZIONE DI BRESCIA

L’Ufficio Notizie alle famiglie dei militari di terra e di mare fu fondato nel 1915, poco

prima dell’entrata in guerra dell’Italia. L’iniziativa venne realizzata dalla sezione

femminile del Comitato Bolognese di Preparazione Civile, in piena sintonia con le

autorità militari. L’Ufficio Centrale si costituì a Bologna, mentre nelle varie città,

sede di Corpo d’Armata si formarono delle sezioni. Invece nelle città sede di

Distretto Militare si realizzarono delle sottosezioni.

Scopo dell’Ufficio era di facilitare e accelerare il recapito alle famiglie delle notizie

riguardanti i militari impegnati in guerra. Inoltre di attenuare le situazioni

dolorose delle inevitabili perdite e disgrazie, dando l’annuncio in forma il più

possibile consolante e pietosa. Altro scopo era quello di sgravare le autorità

militari e di gestirei il carico complesso delle domande inviate dalle famiglie dei

militari 3 . La Sottosezione di Brescia dell’Ufficio Notizie iniziò a operare

regolarmente dal 9 giugno 1915. La prestazione fu volontaria. Le collaboratrici, che

si divisero i compiti col visitare gli ospedali, di ricevere le domande, di esaminare

la corrispondenza, di schedare le notizie ed di ordinare lo schedario4. La

sottosezione di Brescia stabilì dei collegamenti regolari con tutti i 280 Comuni

della provincia dove insegnanti, parroci, sindaci, segretari comunali si offersero

spontaneamente a cooperare. La Sottosezione si fece inoltre promotrice di

iniziative a sostegno della guerra, a favore di soldati al fronte. Di visitare i feriti e i

mutilati, di confortare i figli dei caduti e delle vedove. Soprattutto dopo la disfatta

di Caporetto si attivò un servizio di ricerca a favore dei profughi. L’archivio della

Sottosezione di Brescia e, particolarmente, l’amplissimo schedario venne tenuto

con particolare cura, ricorrendo in modo particolare, alla consulenza del Direttore

dell’Archivio di Stato avv. Fabio Glisenti e dell’archivista dott. Giuseppe Bonelli. Il

Direttore Glisenti nel febbraio 1916, aveva inoltrata domanda al Ministero della

Guerra per ottenere il versamento al termine del conflitto. Cosa che con puntualità

avvenne il 15 luglio 1919, poco dopo la cessazione dell’Ufficio Notizie.5

3 ASBs, Ufficio Notizie, b. 1, fasc. 4, Regolamento Generale. 4 ASBs, Ufficio Notizie, b. 1, fasc. 4, Relazione. 5 ASBs, Carteggio della Prima Guerra Mondiale, b. 1, fasc. 4.

28

Il materiale archivistico, formatosi nei anni 1915-1920, è stato riordinato e

condizionato in 211 buste. Nelle prime quattro buste sono catalogati i regolamenti,

gli opuscoli sull’attività dell’ufficio, i nominativi dei componenti della Sottosezione,

rendiconti e relazioni a stampa degli Uffici Notizie di varie città italiane. Fogli

d’ordine dell’Ufficio Centrale di Bologna, messaggi in occasione della cessazione

dell’attività, tessere di riconoscimento delle visitatrici degli ospedali, nomine e

stati di servizio dei rappresentanti degli Uffici Notizie della provincia (in ordine

alfabetico dei comuni). Nella busta n. 5 si trovano inseriti i diplomi e medaglie di

benemerenza concessi ai collaboratori dell’Ufficio Notizie della città e della

provincia. Carteggio relativo e biglietti di ricevuta. Diplomi e medaglie non

consegnati, elenchi dei Benemeriti. Carteggio con l’Ufficio Centrale di Bologna.

Nella busta n.6 si trova la corrispondenza con la Prefettura, con l’Ufficio

provinciale per le pensioni di guerra. Nella busta 7 altra corrispondenza con

l’Ufficio centrale di Bologna. Nelle buste 8, 9, 10, 11 si trovano le circolari, la

corrispondenza, i Bollettini ufficiale del Ministero della Guerra, del III Corpo

d’Armata, dell’ Intendenze d’Armata, degli Alpini, dell’Artiglieria, dei Bersaglieri,

dei Bombardieri, dei Carabinieri, etc… Nelle buste 12, 13, 14 si conservano le

cartoline postali inviate dal comitato di assistenza ai prigionieri di guerra italiani,

gli abbonamenti per il fabbisogno del pane per i prigionieri, tessere annonarie.

Nelle restanti buste, cioè dalla busta 15 alla b. 211 sono registrati elenchi degli

ospedali militari, i Corpi mobilitati, beneficenza in favore dei soldati al fronte o

negli ospedali e delle famiglie dei feriti e dei morti; elenchi dei soldati ferirti entrati

e usciti dagli ospedali. Inoltre sono raccolti i bollettini, gli elenchi dei soldati

dispersi in ordine alfabetico dal 1915 al 19196.

2) CARTEGGI DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE

L’Archivio di Stato di Brescia può fregiarsi del titolo di essere stato il primo

archivio d’Italia ad aver sollecitato i familiari, attraverso i parroci, i sindaci, i

segretari comunali, gli insegnanti affinché consegnassero delle lettere dei loro cari

caduti al fronte. L’intenzione era di formare una raccolta di testimonianze scritte

che testimoniassero il vissuto degli umili nell’affrontare l’esperienza sconvolgente,

tremenda e sanguinosa della Grande Guerra. L’idea di questa raccolta, nacque

6 Il riordino del fondo, terminato con l’attuale inventario, fu eseguito dalla dott. ssa M. M. Tonelli e da O. Faini, conclusosi il 31 dicembre 1987, prot. 3175/VIII.3 .

29

all’archivista dott. Giuseppe Bonelli, funzionario dell’Archivio di Stato di Brescia,

subito appoggiata. dal direttore avv. Fabio Glissenti. Il 14 agosto 1915, pochi mesi

dopo l’inizio della Grande Guerra, dopo aver lamentato la dispersione degli scritti

dei combattenti della guerra di Libia, pur ampliamente sfruttati dalla stampa,

chiedeva al Comitato Nazionale per la Storia del Risorgimento presso il Ministero

della Pubblica Istruzione, quali iniziative intendesse promuovere per la

conservazione degli scritti dei soldati della guerra in atto7. A motivo della richiesta,

la nota puntualizzava che mentre costituiscono un materiale di interesse genuino cui

la stampa attinge volentieri, hanno anche pregioche va più in la’ delle notizie e

informazioni oggettive che contengono e cioè ne offrono uno speciale che, insito negli

originali, la stampa non riesce ad esprimere…La scrittura e il suo cursus, l’inchiostro,

la stessa carta, sono elementi o circostanza che, se in ogni scritto mai prive di

significato, nel caso di lettere dal campo vergate alla vigilia di battaglie, diventano

esponenti di un’importanza morale e umana che sorpassa quella oggettiva del

contenuto storico. Nel gennaio 1916, con una circolare diretta ai sindaci ed ai

parroci dei comuni della provincia di Brescia e Cremona8. Il Bonelli prese

l’iniziativa della raccolta, richiedendo almeno un autografo (lettera o cartolina) di

ciascun caduto9. Il Ministero dell’Interno, ritenendo valide le motivazioni culturali

e patriottiche, approvò l’iniziativa garantendo all’Archivio di Stato la fattiva

collaborazione delle Prefetture di Brescia e di Cremona ed alla fine assicurando

ufficialmente che la raccolta non sarebbe mai spostata da Brescia. Per tutta la

durata della guerra il Bonelli si lamentò spesso della scarsa collaborazione di

numerosi sindaci, ma soprattutto molti familiari non riposero all’appello della

consegna.

Alcuni non vollero separarsi dell’ultimo ricordo del loro congiunto. Altri non

consegnarono le lettere perché rivelavano particolari talmente personali e non

consoni alla retorica patriottica che iniziava ad avvolgere la Grande guerra e

ritennero opportuno rifiutare il sollecito e di conseguenza di autocensurarsi.

L’entità di questo fondo risulta notevolmente inferiore alla reale esistenza della

corrispondenza intercorsa tra i soldati e i loro familiari, ma la quantità di materiale

raccolto risulta ugualmente notevole, tanto da dirsi che quella bresciana è riuscita

7 ASBs, Carteggi Prima Guerra Mondiale, b. 1, fasc.2. 8 Cremona all’epoca era sotto la giurisdizione dell’Archivio di Stato di Brescia. 9 ASBs, Carteggi Prima Guerra Mondiale, b. 1, fasc.14.

30

positivamente con cinquemila autografi e più di mille fotografie di. Nel 1919 dalla

raccolta dei carteggi scaturisce quasi naturalmente una nuova iniziativa: quella

della redazione e della stampa dell’Elenco ufficiale dei caduti. Sull’onda della

vittoria anche quest’idea viene accolta con entusiasmo sia in città, dove si

costituisce un Comitato composto dal Direttore dell’Archivio di Stato, dai

rappresentanti del Comune, della Provincia, dell’Ateneo, del Comitato di

Preparazione Civile e della Presidente del cessato Ufficio Notizie; sia a Roma dove

il Ministero dell’Interno, oltre a stanziare un immediato finanziamento per le

prime necessità dell’opera, invita tutte le Prefetture e tutti gli Archivi di Stato

italiani ad imitare l’iniziativa bresciana. I lavori procedettero alacremente, anche

se nel frattempo erano sorti dei dissensi tra il dott. Bonelli e la nuova direzione

dell’Archivio di Stato, tanto che il Bonelli abbandonò l’iniziativa10. Nel 1925 si

diedero alle stampe il primo fascicolo dell’elenco. L’impronta per il riordino della

documentazione, ideata dal dott. Bonelli, fu mantenuta anche dopo il suo ritiro.

L’inventario attuale inizia con la corrispondenza generale della Direzione relativo

alla prima raccolta degli autografi e quindi alla realizzazione dell’elenco; seguono

poi le corrispondenze intrattenute con i singoli comuni delle due province; quindi

il vasto materiale a stampa della relativo alla guerra. Seguono gli autografi

raggruppati in ordine alfabetico e del luogo di residenza o di nascita. Nell’ultima

parte sono state collocate le fotografie tolte dai fascicoli del militare di

appartenenza, per poterle inserite in contenitori più idonei per i materiali

fotografici11.

L’indice analitico delle lettere dei caduti bresciani inizia dalla busta 19 con la

lettera A fino alla busta 42 con le lettere Vi-Z. Nella medesima busta 42 sono

raccolte alcune lettere di soldati bresciani viventi. Mentre dalle buste 43 fino alla

48 sono inventariate le lettere dei caduti cremonesi dalla lettera A alla Z.

Allegato al frontespizio dell’inventario è stata posta la lettera del soldato Paolo

Soldi di Brescia datata 16 giugno 1915, per cogliere subito l’attenzione del

ricercatore. La lettera era indirizzata ai genitori e diceva: Carissimi genitori, vi

mando mie notizie che ora mi trovo un poco ammalato, ma spero presto di essere

guarito, credo che voi tutti ne stavate bene e per scrivermi sarà meglio che aspettate

10 ASBs, Carteggi I Guerra Mondiale, b. 2, fasc. 7, 8 e b 49, fasc. 3.. 11 Il riordino e l’inventario sono stati curati dalla dott.ssa Marina. M. Tonelli coadiuvata dalla sig.ra Ornella Faini.

31

perché ora noi ci ritiriamo a riposo e, allora vi darò il nuovo indirizzo. Il vaglia lo

ricevei già da qualche giorno. Ora sarò e state quieti e fatevi coraggio come lo faccio

io. Vi saluto caramente e vi bacio e salutate tutti i parenti e amici. Vostro figlio

Paolo12.

3)-REGISTRI DEI RUOLI MATRICOLARI DEL DISTRETTO DI BRESCIA.

Sin dall’epoca napoleonica (1897-1814) i comuni erano tenuti a compilare dei

registri “liste di leva”, per registrare anno per anno i nominativi dei maschi nati nei

loro comuni. All’età di 18-19 anni i maschi venivano convocati, attraverso la

famosa cartolina rosa, all’Ufficio di Leva del Distretto per essere iscritti nei registri.

Dopo essere stati sottoposti alla visita medica e assegnati ai vari corpi (alpini,

artiglieria, bersaglieri, fanteria, marina…) veniva loro assegnato un numero di

matricola. Di seguito ad esso, venivano annotati: nome e cognome del militare,

paternità e maternità, data e luogo di nascita, residenza, dati fisici, segni

particolari, se sapeva leggere e scrivere e la professione. Su questo registro

venivano registrate tutte le note, gli spostamenti delle varie zone di esercitazioni

e/o di guerra, le malattie, i ferimenti, i ricoveri, le licenze, gli encomi, le campagne,

le Croci e le Medaglie al Valor Militare,cioè tutta la vita del militare fino al congedo

illimitato. I vari registri così costituiti, formano un fondo corposo. Per il Distretto

Militare di Brescia il primo registro è del 1874. Per quanto riguarda i militari di

leva, che parteciparono alla Prima Guerra, si devono considerare i registri che

vanno dal n. 1 del 1874, fino al n.208 della classe del 1900. Per il Distretto di

Treviglio i registri Matricolari di Leva delle classi 1875 al 1900 sono 39 (1-39).

4)-FONDO DISTRETTO MILITARE DI BRESCIA-Serie fascicoli Militari cl. 1877-

1919

Questa serie è stata riordinata in ordine alfabetico in base ai cognomi dei militari.

Purtroppo le sette buste che, compongono questa serie, sono ciò che rimane di una

più vasta raccolta. Ogni militare, oltre ai registri dei Ruoli Matricolari, avevano i

fascicoli personali, le cui carte servivano per compilare e aggiornare i registri dei

ruoli. Si trovano in questa serie due fascicoli riguardanti una donna partigiana.

Purtroppo tantissimi i fascicoli sono andati dispersi13.

12 La lettera si trova collocata in ASBs, Carteggi Prima Guerra Mondiale, b. 40, n. (1940)/3994. 13 Il riordino è stato curato dalla sig.ra Ornella Faini.

32

5)-FONDO DISTRETTO MILITARE DI BRESCIA-Serie Particolari, registri e

carteggio militare. Registri cl. 1857-1966-Carteggi anni 1941-1989.

Nelle Serie Particolari, dell’archivio del Distretto Militare di Brescia sono stati

raccolti registri e carteggi relativi a particolari situazioni scaturite da situazioni

legate ad eventi che hanno prodotto i loro effetti e poi si conclusero con cessazione

dal servizio. Le buste sono 8, qui di seguito vengono elencate sole le buste che

riguardano il periodi della Prima Guerra Mondiale.. Nella busta n. 1 si trovano due

registri dei Ruoli matricolari militari di Valvestino (Trento) 1879-1913. Nella

busta n. 2 sono collocati tre volumi dei Ruoli Matricolari della Croce Rossa Italiana,

per gli anni 1857-1966. Nella busta n. 6 si trova il carteggio e documenti dei Ruoli

matricolari dei Cappellani militari di varie classi dal 1883 al 1944. Nella busta n. 7

si trovano le rubriche e i ruoli matricolari delle donne partigiane e patriote delle

classi 1884 al 1919.

6)-NASTRO AZZURRO-SEZIONE DI SALO’

Sin dal 1990 si trova depositata, presso l’Archivio di Stato di Brescia, la raccolta

documentaria e dei cimeli della sezione Nastro Azzurro di Salò. Il museo del Nastro

Azzurro nacque nel 1943 per voler del cav. Luigi Ebranati di Salò, decorato al valor

militare. L’Ebranati coadiuvato da altri volontari, riuscì ad allestire un piccolo

museo unico in Italia, nelle sale del palazzo Fantoni di Salò nbel suo genereche

costituiva il Museo Storico sin dal 1934 ed ospitato nel palazzo Fantoni di Salò. Il

museo fu poi smantellato e poi deposito in seguito al parere negativo, espresso dal

Ministero dei Beni Culturali, per il riconoscimento dello stato giuridico di

Fondazione alla sezione Nastro Azzurro di Salò. I materiali raccolti in vari decenni,

dal presidente Luigi Ebranati, riguardano epistolari, fotografie, memorie in

originale o in copia, riviste, opuscoli, mensili delle varie associazioni di ex

combattenti dagli alpini ai bersaglieri, dagli artiglieri ai marinai, dal grande

generale come Achille Papa ai poeta comandante Gabriele D’Annunzio,

protagonista dell’impresa Fiumana. Cimeli e decorazioni militari della Grande

Guerra a quelli della Seconda. I cimeli, gli epistolari della Prima Guerra Mondiale

erano stati originariamente collocati, in bella mostra in bacheche e in pannelli

nella seconda sala del museo. L’intento del fondatore era di ricordare e di

testimoniare gli atti di eroismo che i nostri soldati fecero nei vari combattimenti

33

per la conquista del Monte Ortigara, o del Monte san Michele, o della Bainsizza o

della Quota Madoni. Nella chiusura del museo le armi bianche, che erano appese

alle pareti, rimasero nel palazzo Fantoni, mentre il materiale cartaceo e

documentario fu messo in varie scatole, senza un ordine preciso e depositate

all’Archivio di Stato di Brescia. Dopo il riordino archivistico, la raccolta si compone

ora di 24 buste14. La busta più ricca di notizie è senza dubbio quella riguardante il

generale Achille Papa, Medaglia d’Oro al Valor Militare, caduto sul campo nel

fronte dell’Isonzo nell’ottobre del 1917. Comprende manoscritti, dattiloscritti,

cartoline, fotografie e pubblicazioni riguardante le vicende di questo “eroe”

bresciano.

Censimento delle fonti relative alla Provincia di

Cremona A cura di Raffaella Poltronieri

Il materiale d’archivio

La memoria materiale della Grande Guerra è giunta nei luoghi culturali cremonesi

in scarsa quantità: nessun cimelio è conservato nel Museo Civico e solo poche e

sintetiche informazioni relative ai combattenti sono ricavabili dal materiale

conservato in Archivio di Stato, da cui venne prelevato nel 1991 il fondo del

Distretto militare per essere trasferito nell’Archivio di Stato di Brescia. In

quest’ultimo è dunque conservata una notevole quantità di fonti dirette dei soldati

cremonesi, ben 534 tra lettere, cartoline e fotografie facenti parte del fondo

“Carteggi della Guerra 1915-1918”, materiale in parte reso noto da Lucio Fabi in

“Notizie dal fronte: soldati della provincia di Cremona nelle trincee della Grande

Guerra”, volumetto di interesse squisitamente locale datato 2005.

Nell’archivio cremonese sono comunque ancora conservate le Rubriche (1867-

1925), i Ruoli matricolari (1844-1925), di cui in particolare possiamo ricordare

i 59 volumi degli anni compresi tra 1892 e 1899, e i Fascicoli personali (1890-

1925), decisamene lacunosi per gli anni 1898 e 1899.

14 Il riordino archivistico e l’inventario è stato curato dalla dott. ssa Mariella Annibale Marchina.

34

Studi e pubblicazioni locali sulla Grande Guerra

Tra le poche pubblicazioni dedicate alla prima guerra mondiale prodotte nel

territorio sono di particolare interesse i volumi della casa editrice Persico Europe

di Cremona, creatrice della collana Il segno della guerra, il cui intento è quello di

ricostruire gli eventi bellici attraverso materiale ufficiale, fotografie e storie

personali al fine di comprendere il dramma di quegli anni attraverso gli occhi di chi

l’ha vissuto in prima persona.

La collana ha cercato di affrontare questo tema proponendone diversi punti di

lettura: dalla ricostruzione di biografie particolarmente avvincenti di soldati non

necessariamente cremonesi, ad esempio in “Quaderno di guerra. Carso, Altipiani,

Caporetto: la Grande Guerra nella memoria autobiografica del caporale Giuseppe

Marchesotti” o “Enrico Toti: una storia tra mito e realtà”, fino a trattazioni di più

ampio respiro, come il libro “I cavalieri del cielo: l’aviazione militare italiana dalle

origini alla Grande Guerra: le aviazioni con stellette in Italia oggi”.

La collana propone anche studi mirati delle aree più coinvolte negli eventi bellici,

ad esempio nel volume “Villesse: 1914-1918: piccole storie di una grande guerra”,

incentrato sui racconti del borgo friulano, “Trincee della memoria. La Grande

Guerra in Carnia, in Val Dogna e sullo Jof di Miezegnot”, “Le strade della memoria:

itinerario storico e sentimentale sui luoghi della Grande Guerra”, e “Quando fui sui

monti Scarpazi: 1914-1918: ricordi e testimonianze delle grande guerra in

Trentino”.

L’unico volume della collana di interesse strettamente locale è il già citato “Notizie

dal fronte” di Lucio Fabi, nato dallo spoglio dei 534 documenti conservati

nell’archivio di Brescia: l’autore ha cercato di ricostruire molti dei profili degli

autori delle lettere, in parte anche trascritte e corredate di numerose fotografie

degli stessi combattenti.

Indirettamente legato alla tematica dei soldati cremonesi è “Anna Adelmi

donna in guerra. Antologia degli scritti su «Libera Parola» settimanale

socialista di Crema durante la Grande Guerra”, una raccolta dei 74 articoli

pubblicati tra 1914 e 1920 dalla giovane cremasca a testimonianza della situazione

di disagio, povertà e disperazione vissuta dalle famiglie rimaste a Crema mentre la

guerra le privava dei loro uomini.

Sempre inerente alla questione giornalistica, seppur di carattere più generico,

l’editore Persico ha stampato “E se non partissi anch’io. Giornalisti dal fronte,

35

informazione culturale e terza pagina dalla Grande Guerra al Fascismo”,

illustrando le modalità ed il contenuto delle diverse fonti di informazioni che

hanno trattato la tematica delle due guerre.

Strettamente legato al territorio è invece il volumetto “Pietas, per una cultura

della memoria e della pace”, a cura del sindaco di Castelverde Carmine Lazzarini,

che ha così voluto diffondere la ristampa anastatica due libretti diffusi dallo stesso

comune in tempo di guerra: “Castelverde ai suoi soldati. Natale 1916” e

“Castelverde a’ suoi morti. Guerra 1915-1918”.

Il primo fascicoletto venne realizzato per essere inviato a tutti i castelverdesi che si

trovavano al fronte, al fine di tenerli aggiornati su tutti i dati storici, geografici e

statistici relativi al paese, elaborati dal sindaco dell’epoca Primo Ferrari; il testo

continua poi con una sezione di brevi racconti di guerra del Sergente Avvocato

Professore Ubaldo Ferrari e del Dottor Ercolano Cappi.

Il secondo libretto, datato 1919, è invece dedicato al ricordo dei 46 compaesani

caduti in guerra, la cui carriera militare venne ricostruita attraverso brevissimi

profili descrittivi.

Ancora di interesse locale è il libretto intitolato “Al colonnello Giuseppe Cugini”

pubblicato nel 2001 in occasione del ventesimo anniversario della morte

dell’illustre cremonese, a cura della Sezione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti di

Castelleone. La stessa associazione, particolarmente attiva anche relativamente

agli eventi della seconda Guerra Mondiale, si occupa altresì di organizzare mostre

e manifestazioni patriottiche, nonché ampliare la propria collezione di cimeli

militari.

Allo stesso Giuseppe Cugini, studioso di storia locale, si deve la “Storia di

Castelleone dal 1700 al 1946,” in cui compare una sezione piuttosto nutrita

dedicata alla guerra del 1915-1918, in cui vengono descritti in ordine cronologico

tutti gli eventi bellici concludendo tale capitolo con l’elenco dei 226 castelleonesi

morti o dispersi durante il conflitto.

Da segnalare è infine la tesi di laurea dalla Dott.ssa Tiziana De Piccoli, studio

piuttosto recente che ha contribuito ad incrementare il genere biografico relativo

ai soldati cremonesi: “Per la memoria della Grande Guerra: lettere e diari di

Italo Taddei”, è infatti una raccolta delle testimonianze del soldato nato a

Casalmaggiore nel 1890.

36

Altre pubblicazioni su soldati cremonesi

Tutte le lettere scritte dal soldato Giuseppe Denti, maestro elementare di Cingia de’

Botti classe 1882, sono state raccolte in un intenso volume intitolato “Siamo qui

come le foglie”, in cui l’animo sensibile e istruito di quest’uomo, tanto lontano dagli

orrori della guerra, viene disegnato dalle parole dello stesso protagonista.

Allo stesso modo sono le parole degli stessi reduci a dar vita alle pagine dedicate ai

soldati cremonesi nel libro “La Grande Guerra: operai e contadini lombardi nel

primo conflitto mondiale”, in cui nove sopravvissuti hanno lasciato, a più di

sessant’anni dalla fine della guerra, forti testimonianze degli orrori vissuti.

In ultimo è doveroso menzionare il testo “Uomini o colpevoli?: il processo di

Pradamano, quello alla Brigata Sassari a Monte Zebio e altri processi militari della

Grande Guerra”, in cui gli autori hanno incluso nei loro racconti anche alcune storie

di soldati cremonesi dichiarati colpevoli di tradimento.

Censimento delle fonti relative alla Provincia di

Lecco A cura di Sara Stefanoni

A.- Censimento Fonti Inedite

Si. M. U. L. - Sezione Separata d'Archivio e Fototeca

Per la ricostruzione delle vicende relative ai soldati originari del territorio

lecchese, che presero parte al primo conflitto mondiale, sono da considerare

d'importanza primaria i diversi materiali conservati presso il Sistema Museale

Urbano Lecchese, principalmente nella Sezione Separata d'Archivio e nella

Fototeca.

Andrebbe in realtà menzionata anche la Biblioteca Specializzata, che conserva

moltissimi volumi dell'epoca, i quali non sono definibili a priori d'interesse o meno

per questa ricerca. Purtroppo in questo momento le pubblicazioni sono ricoverate

in outsourcing presso una ditta specializzata di Cremona e non esiste inventario

(cartaceo o digitale) dei materiali.

37

Sezione Separata d'Archivio

Nata nel 1981 per sopperire alla mancanza di un Archivio di Stato nella provincia

di Lecco, la Sezione Separata d'Archivio comprende fondi di fondamentale

interesse per il reperimento di fonti inedite sul detto periodo. Il materiale è di

natura piuttosto composita ed è parte integrante del patrimonio gestito dai musei

cittadini.

Il fondo “Prima Guerra Mondiale” è composto da un totale di 15 cartelle di

documenti tra loro eterogenei, tutti di grande interesse, con datazione compresa

tra il 1915 ed il 1922 ed in condizioni di conservazione prevalentemente buone. È

composto in massima parte dai materiali che erano stati esposti, unitamente a

cimeli e altri militaria, nelle sale dedicate alla Prima Guerra Mondiale del Museo

Storico, inaugurato nel 193315, con sede nella trecentesca Torre Viscontea di

Lecco16.

Numerose sono le cartoline, con dimensione quasi sempre di cm 14x9, compilate e

non, per la maggioranza con soggetti di tipo propagandistico. Le raffigurazioni

riprodotte sono infatti riconducibili ad alcuni canoni fissi, elaborati dall'apparato

del Ministero della Guerra, per raccogliere il consenso della popolazione. Il primo

di questi è costituito dalla riproposizione di un repertorio di simboli e allegorie di

tipo patriottico. Il secondo è formato da fotografie e disegni che ritraggono militari

al fronte durante il tempo libero ed in combattimento. Vi sono poi

rappresentazioni volte ad incentivare la sottoscrizione di prestiti nazionali per il

sostentamento di orfani e vedove di guerra, oltre che degli stessi militari.

Sono presenti nel fondo anche piccole pubblicazioni a stampa di provenienza

nazionale, perlopiù opuscoli di promozione del conflitto in corso, oltre che

periodici, sempre di carattere propagandistico, molto probabilmente distribuiti ai

combattenti in trincea. Molti i manifesti volti a stimolare nella popolazione

trasporto emotivo ed amor patrio. Non mancano copie, non distribuite, di tessere

alimentari destinate alle famiglie del Comune di Lecco. È consistente anche il

numero di mappe rappresentanti varie e differenti zone di guerra. Altre

testimonianze importanti sono rappresentate dai panorami fotografici di diversi

luoghi dove si svolse il conflitto.

15 P. TOCCHETTI (a cura di), Il Civico Museo Storico, Lecco 1939. 16 G. L. DACCÒ, Il Museo Storico di Lecco, in “Archivi di Lecco”, XXXIV (2011), n. 4, pp. 18-23.

38

Le cartelle più significative sono però la n. 3, 7, 9 e 15. Nella cartella n. 3 sono

conservate circa cento cartoline postali inviate da diversi soldati a famiglie e

conoscenti residenti a Lecco, Como e Milano. Molte di queste (quasi la metà) sono

indirizzate alla famiglia Villa del rione di Acquate di Lecco.

La cartella 7 è composta, quasi nella sua totalità, da pubblicazioni di carattere

locale realizzate negli anni immediatamente successivi alla fine del conflitto in

memoria dei caduti lecchesi. Sempre in questa cartella sono da segnale 38 fogli,

spesso incompleti, sia dattiloscritti che manoscritti, il cui soggetto produttore non

è per ora individuabile, contenti descrizioni di molteplici battaglie, richiesta di

materiali (bellici e logistici) per le truppe e alcuni documenti riservati su azioni

militari.

La cartella 9 contiene un nutrito numero di lettere e cartoline postali, aventi come

mittente differenti soldati al fronte, in risposta agli scritti inviati dalla maestra

milanese Dina Agostoni. È presumibile che la maestra scrivesse in classe,

unitamente ai suoi alunni, numerose lettere da recapitare ai militari che non erano

soliti ricevere posta dalla famiglia.

L'ultima cartella, la numero 15, è composta da un albo nominato “Album 16”, in cui

sono contenute tessere annonarie mensili, tessere per malati e profughi, tagliandi

di razionamento zucchero, tessere di riconoscimento, oltre che altre tipologie di

documenti della vita quotidiana nel cosiddetto “fronte interno”. Gli anni in cui sono

state distribuite vanno dal 1917 al 1921; i comuni produttori sono svariati, tra i

quali Prato, Bergamo, Sondrio, Genova e Lecco.

Altro fondo conservato presso la Sezione Separata d'Archivio, la cui consultazione

risulta essere molto interessante ai fini della ricerca, è l'”Archivio Ufficio Notizie

della Croce Rossa”. Il fondo comprende 42 cassettiere con schede cartacee nominali

più otto faldoni, per un totale di 50 metri lineari, tutti riguardati gli anni compresi

tra il 1915 ed il 1918. L'Ufficio Notizie, creato da un gruppo femminile di

volontarie residenti nel lecchese17, si occupava di fornire informazione alle

famiglie del territorio in merito ai propri cari stanziati al fronte. Le schede

nominali, intestate ai singoli militari del territorio di Lecco, venivano aggiornate

17 M. ROSSETTO, A. BENINI, Musei Civici. Biblioteca. Sezione Separata d'Archivio, in I fondi speciali delle biblioteche lombarde, volume secondo. Censimento descrittivo, a cura dell'ISTITUTO LOMBARDO PER LA STORIA DELLA RESISTENZA E DELL'ETÀ CONTEMPORANEA, Milano, 1995, p. 432-441.

39

periodicamente e contengo informazioni quantitativamente differenti tra loro,

legate ai dati anagrafici, gli spostamenti in zona di guerra, le ferite subite, i ricoveri,

la prigionia e gli eventuali decessi.

È da segnalare inoltre, conservato anch'esso presso la Sezione Separata d'Archivio

di Lecco, l'“Epistolario del Generale Giuseppe Pennella”, originario di Rionero in

Vulture (Potenza) e morto a Firenze nel 1925. Le lettere private, unitamente a

fotografie del noto ufficiale, sono conservate in un fascicolo con datazione

compresa tra il giugno del 1915 e l'ottobre del 1918.

Fototeca

Nella Fototeca del Si.Mu.L., fondamentale archivio iconografico per ripercorrere la

storia del territorio lecchese, sono contenute circa 4000 unità (cartoline e

fotografie), tra cui immagini relative alla grande guerra, purtroppo non sempre

riconducibili a situazioni o persone specifiche.

In mancanza di un inventario dettagliato e completo dei diversi aggregati

collezionistici, va segnalato comunque il “Fondo Giuseppe Pessina”, derivato da una

donazione ai musei lecchesi da parte del Gruppo '66 di Milano, di cui il Pessina fu il

mentore e a cui donò le proprie stampe e lastre fotografiche. Fra queste figurano

alcuni scatti molto famosi ripresi da Pessina in zone di guerra, in particolare

durante la ritirata di Caporetto, purtroppo largamente lacunosi poiché il fotografo

ne perse la maggior parte durante la ritirata stessa18.

Archivio di Stato di Como: “Fondo Distretto militare di Como”

Essendo la provincia di Lecco nata solo nel recente 1992 e facendo parte sino a

questa data della provincia di Como, tutta la documentazione riguardante il

territorio lecchese, tra cui quindi anche quella relativa ai militari, è conservata

presso l'Archivio di Stato di Como.

Il fondo inerente l'oggetto della ricerca è quello relativo al Distretto Militare di

Como, ove è confluito il materiale prodotto dal Distretto Militare di Lecco.

Complessivamente costituito da 937 registri e 1430 buste, il fondo comprende

fascicoli personali, ruoli e fogli matricolari relativi ai nati negli ex distretti di Como

18 B. CATTANEO, Segni, storie, fotografie tra Lecco e Milano. Giuseppe Pessina e il Gruppo 66, Milano 1999.

40

e Lecco negli anni 1842-1925, come indicato nella Guida Generale degli Archivi di

Stato.

Lettere di Francesco Sapia

Conservato presso un archivio privato, trattasi di un quaderno a quadretti

contenente la trascrizione delle 71 lettere inviate ai famigliari da Francesco Sapia,

militare morto sul Pasubio di piombo austriaco a soli 19 anni. Il carteggio

traslitterato ha inizio il 2 dicembre 1915 e termina il 2 luglio 1916, giorno della sua

morte in battaglia. Sullo stesso quadernetto sono stati trascritti i testi di alcuni

articoli commemorativi comparsi sulla stampa locale (“Cronaca di Calabria”, “La

lotta”, “La giovine Calabria”) e nazionale (“Il veneto”, “Il popolano”, “La cultura

dello spirito”, “Roma” e “I diritti della scuola”) dal 10 agosto 1916 al 26 ottobre

1916.

Archivi Storici Comunali

Altrettanto utile per una ricerca capillare di tutti i nominativi dei partecipanti

lecchesi alla grade guerra, è la consultazione dei fascicoli classificati con il titolo

“Leva e truppe” dei singoli comuni secondo il titolario utilizzato nel detto periodo .

È stata inviata una comunicazione con richiesta di informazioni da parte del

Direttore del Si.Mu.L., Dott. Mauro Rossetto, e dalla sottoscritta alla quale hanno

risposto in modo completo e celere i Comuni di Casatenovo, Calco, Calolziocorte,

Lecco, Merate e Primaluna, inviando copia dell'inventario e altro materiale di

notevole interesse. Da segnalare la grande disponibilità e collaborazione del

Comune di Bosisio Parini, del suo Sindaco, l'Avv. Giuseppe Borgonovo, e dell'Ing.

Claudio Grimoldi, i quali hanno messo a disposizione materiali e ricerche

estremamente utili ai fini della ricostruzione della storia di vita del soldato Luigi

Ratti.

B. - Censimento Fonti Edite Di seguito un elenco, in ordine cronologico, delle pubblicazioni locali più

significative ed utili a ricostruire le vite dei soldati del territorio provinciale che

combatterono la prima guerra mondiale, seguito da breve recensioni.

- Fermo Magni, Quando fummo coi fanti della Brigata Lario, Lecco, 1919.

41

Racconto autobiografico del soldato Fermo Magni e della sua esperienza di guerra

presso il 233° e 234° Reggimento Fanteria, denominato Brigata Lario.

- Segnando colla morte gli ideali della vita alla presente e alle future generazioni...,

Lecco, 1920.

Memoriale edito a cura dell'Istituto tecnico comunale pareggiato “G. Parini” di

Lecco in ricordo degli studenti e degli insegnanti caduti nel conflitto.

- I lecchesi caduti nella Grande Guerra 1915-1918, Lecco, 1922.

Album di 70 pagine non numerate raggruppanti informazioni anagrafiche e

fotografie dei caduti della città di Lecco, ordinati per cognome e divisi tra caduti in

battaglia, morti in prigionia, morti per malattia o incidenti e dispersi.

- Biografie di Soldati premanesi, in “Il Corno. Periodico premanese redatto dal

circolo giovanile”, Premana, 1965- 1971.

All'interno di quasi ogni numero del periodico locale “Il Corno”, negli anni tra il

1965 ed il 1971, sono stati pubblicati brevi memoriali dedicati ai soldati premanesi

che hanno perso la vita nel corso di entrambi i conflitti mondiali. Oltre ai dati

anagrafici, nelle cronache sono riportati episodi significativi della vita di questi

militari, non dedotti solo dalla documentazione ufficiale, ma provenienti da fonti e

testimonianze orali, utili a delinearne il profilo sociologico in aggiunta alle

esperienze militari.

- Corrispondenza di guerra e diario inedito di prigionia del lecchese Nino Castelli, in

“Archivi di Lecco”, Lecco, 1979-1981.

Pubblicazione delle lettere, probabilmente non nella loro totalità, scritte dal

lecchese Nino Castelli ed indirizzate alla famiglia, per un arco di tempo che va dal 6

luglio 1915 al 1918. Dato l'elevato numero degli scritti, in totale 212 trascritti,

l'articolo è stato diviso in 7 parti, comparse nei seguenti numeri della rivista

“Archivi di Lecco”:

- Parte I (6 lug. 1915-28 mag. 1916): a. II, n. 1 (gen.-mar. 1979);

- Parte II (17 giu.-28 dic. 1916): a. II, n. 2-3 (apr.-set. 1979);

- Parte III (3 gen.-21 set. 1917): a. III, n. 1-2 (gen.-giu. 1980);

- Parte IV (3 ott. 1917- 26 feb. 1918): a. III, n. 4 (ott.-dic. 1980);

- Parte V (17 mar.-10 mag. 1918): a. IV, n. 1 (gen.-mar. 1981);

42

- Parte VI (12 mag.-22 ago. 1918): a. IV, n. 2 (apr.-giu. 1981);

- Parte VII (1 set. 1918-28 nov. 1918): a. IV, n. 3 (lug.-set. 1981).

- 70 anni fa. Cara mogliettina. L'epistolario dal fronte dol poer Roch, in “Il Corno.

Periodico premanese redatto dal circolo giovanile”, Premana, 1988-1989.

Trascrizione di parte dell'epistolario tenuto dal premanese Rocco Codega con la

moglie ed alcuni famigliari tra l'aprile 1915 e il dicembre 1917. La corrispondenza

è pubblicata in più riprese, non sempre secondo l'ordine cronologico dei

documenti, nei seguenti numeri del periodico locale “Il Corno”:

- Parte I : a. XXV, n. 2 (lug. 1988)

- Parte II: a. XXV, n. 3 (ott. 1988)

- Parte III: a XXV, n. 4 (dic. 1988)

- Parte IV: a. XXVI, n. 1 (S. Pasqua 1989)

- Parte V: a. XXVI, n. 3 (ott. 1989)

- Parte VI: a. XXVI, n. 4 (dic. 1989)

- Antonio Bellati, Vit de quai sort: un paese, una dittatura, una guerra, una

resistenza, Premana, 1998

In questo testo dedicato alla storia del Comune di Premana, una prima breve parte

(pp. 28-45) è riservata a notizie storiografiche del comune e dei suoi abitanti

durante il periodo della Grande Guerra.

Censimento delle fonti – Provincia di Pavia A cura di Andrea Pozzetta

Alcune considerazioni preliminari

Una ricerca sui giovani soldati pavesi nella Prima guerra mondiale può incontrare

alcune problematiche presumibilmente comuni ad altre province lombarde o, in

generale, al contesto nazionale, ma anche alcune peculiarità riconducibili allo

specifico ambito pavese. Per quanto riguarda il primo aspetto, si fa riferimento alla

questione, già ampiamente affrontata in sede storiografica, di una sovrabbondanza

di fonti sull’esperienza di guerra riconducibili a soldati appartenenti ai ceti

intellettuali o alle classi dominanti, rispetto a una minor consistenza numerica di

43

testimonianze, diari, lettere, memorie provenienti dalle classi subalterne; si tratta

di una mancanza che può comunque essere parzialmente integrata con un uso

critico di fonti ufficiali, come documenti militari o medico-ospedalieri.

Di conseguenza, è necessario combinare queste riflessioni generali con un secondo

ordine di considerazioni attinenti alla specificità dell’ambito pavese: durante la

Prima guerra mondiale Pavia è contemporaneamente città universitaria – quindi

un vasto bacino di concentramento di giovani reclute o futuri soldati provenienti

da ogni parte d’Italia –, città ospedaliera – dunque luogo di degenza di migliaia di

soldati feriti – e centro particolarmente vivace di mobilitazione e agitazione

dell’interventismo democratico, radicale e repubblicano. Queste peculiarità si

rispecchiano naturalmente nella qualità e quantità delle fonti: la gran parte delle

testimonianze epistolari o diaristiche conservate negli archivi e istituti pavesi

fanno dunque riferimento a giovani studenti di origini borghesi, cresciuti nella

città di Pavia, in gran parte imbevuti di miti risorgimentali e garibaldini e convinti

interventisti; lo spazio della provincia, agricola e contadina, risulta grandemente

sottodimensionato. D’altro canto, possono essere a disposizione degli studiosi fonti

particolari per una ricostruzione biografica dei giovani soldati, ad esempio i

fascicoli personali degli studenti universitari oppure cartelle cliniche, schede di

ricovero ecc. provenienti dagli ospedali sussidiari di Pavia.

Archivi e centri visitati

Archivio di Stato di Pavia

Raccoglie i ruoli matricolari e i fogli matricolari dei soldati della provincia di Pavia

mettendo a disposizione dello studioso una quantità variabile di dati: in alcuni casi

le schede sono lacunose, ma permettono di rendere conto dell’inquadramento

militare dei soggetti e, in alcuni casi, della condotta, delle eventuali accuse o

denunce di insubordinazione, diserzione ecc., dei provvedimenti disciplinari, di

episodi particolari come ferimenti o attestazioni al valore.

Museo del Risorgimento di Pavia

Il museo pavese del Risorgimento, parte dei Musei civici del castello Visconteo,

conserva un composito fondo documentario relativo a cittadini pavesi coinvolti

nella Prima guerra mondiale. I documenti sono stati donati e versati al Museo in

44

tempi molto differenti (alcuni nel primo dopoguerra, altri in anni più recenti); si

tratta di circa 250 immagini fotografiche, raccolte varie di cartoline e di lettere dal

fronte, diari e memorie di guerra.

Tra i fascicoli più interessanti conservati, si possono ricordare: una raccolta di

disegni, ritratti e bozzetti del pittore Ambrogio Casati, alcuni utilizzati per la

realizzazione di cartoline propagandistiche; parte della corrispondenza di

Giuseppe Franchi Maggi dal fronte allo zio Giacomo Franchi; album e raccolte di

fotografie attestanti soprattutto la dimensione privata dei soldati, in particolare i

legati Rampoldi e Cozzi. Sono inoltre presenti alcuni diari di sodati pavesi, tutti

pubblicati: il diario da Celle lager di Angelo Rognoni, futurista pavese, il diario dal

fronte di Leone Strada, le “note di guerra” di Carlo Allini, il diario di guerra di

Giuseppe Resegotti.

Archivio Storico Civico

Presso l’archivio storico civico, conservato dalla Biblioteca civica “C. Bonetta”, è

conservata una raccolta miscellanea denominata “Guerre mondiali e propaganda

politica (1914-1948)”; al suo interno, la cartella “Prima guerra mondiale” conserva

soprattutto corrispondenza di soldati dal fronte e documenti ufficiali (attestati,

diplomi, certificati ecc.). Tra le serie più complete e consistenti si possono citare: i

documenti di Maria Cozzi e le lettere di condoglianze alla famiglia; la copiosa

corrispondenza di Giuseppe Franchi Maggi alla famiglia; la corrispondenza di Carlo

Ridella (in parte pubblicata), già direttore della “Provincia Pavese”.

Di particolare interesse per ricostruire il dibattito politico a Pavia negli anni della

Grande guerra è anche la cartella denominata “Ordini del giorno, rapporti,

circolari, volantini, manifesti” che raccoglie anche volantini di gruppi studenteschi

interventisti.

Infine, è presente la raccolta “Schede dei militari ricoverati negli ospedali

sussidiari di Pavia (1915-1919)” che conserva i dati medico-anagrafici di circa

20.000 soldati e ufficiali.

Istituto pavese per la storia della Resistenza e dell’età contemporanea

Il fondo “Varie e personali – ISR di Pavia” conserva, tra i vari materiali, anche

alcune serie di fotografie relative a Pavia durante la Prima guerra mondiale (ad

45

esempio fotografie dei soldati ricoverati negli ospedali) e a singoli soggetti in

guerra (in particolare i già citati Carlo Ridella e Giuseppe Franchi Maggi).

Nello stesso Istituto è anche conservato il ricchissimo fondo “Vivanti Augusto” che

conserva l’intero archivio di Vivanti, soldato nella Grande guerra e

successivamente storico locale: oltre a una consistente raccolta fotografica, è

presente l’intera corrispondenza dal fronte ad amici e famigliari, in gran parte

pubblicata.

Archivio Storico dell’Università di Pavia (solo parzialmente consultato)

I fascicoli personali degli studenti presenti nell’archivio storico dell’Università,

possono essere utili fonti per la ricostruzione della vita universitaria dei giovani

successivamente reclutati nell’esercito; contengono dati riguardanti il percorso di

studi, i giudizi negli esami sostenuti, le tesi di laurea.

Di grande interesse sono inoltre le pratiche riguardanti il conferimento delle

lauree honoris causa agli studenti caduti in guerra: esse contengono fotografie

degli studenti caduti, documenti utili per ricostruire le cerimonie delle lauree

honoris causa, manifesti e voltanti e una corposa cartella di corrispondenza con i

famigliari dei caduti; quest’ultima è di grande utilità in quanto conserva tutta la

documentazione inviata dai famigliari degli studenti caduti all’Università, dunque

biografie, ricordi, ritagli di necrologi e articoli di giornale, trascrizione di lettere e

cartoline.

Seminario Vescovile di Pavia

Presso il Seminario di Pavia, Archivio privato del Rettore, è presente un faldone

contenente 628 missive di seminaristi chiamati alle armi e di cappellani al rettore

del Seminario stesso. Alcune delle lettere più significative sono state pubblicate ma

la gran parte rimangono inedite.

Ospedale Psichiatrico provinciale di Voghera (fondo non consultato –

richiesta di consultazione inviata ma risposta mai ricevuta)

Presso la sede dell’ex ospedale psichiatrico di Voghera è conservato l’archivio

contenente le schede personali dei ricoverati. Di particolare interesse perché

durante la Grande guerra ha avuto anche una sezione militare.

46

Censimento delle fonti relative alla Provincia di

Mantova A cura di Costanza Bertolotti

Fonti archivistiche

1. Fonti conservate presso l’Archivio di Stato di Mantova

(Indirizzo: via Ardigò 11 - 46100 Mantova; Tel.: 0376 324441; Fax: 0376 222554;

e-mail: as-mn@beniculturali.it)

1.1 Archivio dell’Ufficio di leva di Mantova

(consistenza: 1165 pezzi tra buste, registri e pacchi)

Il fondo registra la popolazione maschile sottoposta a visita di leva, ordinata per

anno di nascita e mandamento territoriale di appartenenza, secondo la residenza

al compimento del 17° anno di età. Le leve militari conservate presso l’Archivio di

Stato di Mantova riguardano le classi di nascita dal 1846 al 1931. L'archivio si

presta ad indagini di tipo genealogico e seriale.

Dagli anni Novanta del secolo scorso l’Archivio di Stato di Mantova ha costituito

una banca dati indicizzando circa 180.000 nomi tratti dai registri delle liste di leva

militare, relativi i nati tra il 1860-1890, residenti nei settanta comini della

provincia. Il database, ideato e creato per evadere le richieste di discendenti di

emigrati mantovani residenti all’estero e in particolare in America Latina, si rivela

un utile strumento anche ai fini di uno studio dei soldati mantovani che

parteciparono alla prima guerra mondiale. Il progetto, promosso dall’Associazione

Mantovani nel Mondo-Onlus e dall’Archivio di Stato, si è avvalso di un

finanziamento della Regione Lombardia e prevede l’implementazione dei dati

riguardanti l'intero periodo 1847-1900. Il database è organizzato a schede; per

ogni nominativo sono indicati:

nome del padre

cognome e nome della madre

anno, mese e giorno di nascita della persona

47

Comune di nascita e di residenza

Professione

Annotazioni (relative all’arruolamento, es. abile, oppure renitente alla leva perché

emigrato)

Il database è consultabile, previa iscrizione al servizio, al seguente indirizzo web:

http://ricerchefamiliari.lombardinelmondo.org/index_archstato.asp

1.2 Archivio del Distretto militare di Verona

Le serie che interessano ai fini di una storia dei soldati mantovani che

parteciparono alla Grande Guerra sono due:

1) Ruolo matricolare Croce Rossa Italiana e Sovrano Ordine Militare dei Cavalieri

di Malta (consistenza: 2 volumi): contiene i ruoli matricolari relativi al personale

di assistenza (Sottoufficiali e truppa) e al personale direttivo (Ufficiali) della Croce

Rossa Italiana e del Sovrano Ordine Militare dei Cavalieri di Malta. Le classi di

nascita degli arruolati sono comprese fra la seconda metà del sec. XIX e i primi

decenni del sec. XX.

2) Ruoli e fogli matricolari (consistenza: 1104 buste e 252 registri): comprende i

ruoli e i fogli matricolari relativi agli arruolati appartenenti alle classi di nascita

1914-1937.

1.3 Archivio del distretto miliare di Brescia

(consistenza: 26 buste),

Il fondo comprende n. 90 fascicoli di ufficiali militari (classi di nascita 1896-1921)

appartenenti alla provincia di Mantova, pervenuti il 7 febbraio 2007 dal Distretto

militare di Brescia.

1.4 Associazione nazionale caduti e dispersi in guerra di Mantova (1915-

1980)

(consistenza: 115 bb., regg. e pacchi)

1.5 Associazione Nazionale Genieri e Trasmettitori (1912-1984)

48

(consistenza: 4 buste)

Nel 1965, per iniziativa della sezione mantovana dell’ANGT, che era nata al

termine della Grande Guerra, venne istituito un Comitato per le onoranze “Brigata

Mantova”, del quale fecero parte superstiti, familiari e simpatizzanti. La “Brigata”

era nata il 1° marzo 1915 ed era composta per lo più da mantovani, “con aliquote

di veronesi, bresciani e bergamaschi. A pochi giorni dal conflitto mondiale, sotto la

guida del leggendario generale Antonio Cantore, essa conquistò Ala e giunse alle

porte di Rovereto. Il comitato si prefisse i seguenti scopi: studiare i fatti storici ai

quali la Brigata aveva partecipato; onorare i caduti ed i superstiti; apporre lapidi o

steli nei luoghi più rappresentativi della Brigata per ricordarne il valore; proporre

alle commissioni toponomastiche interessate l’intitolazione di vie ai caduti o ai

combattenti; radunare, per quanto possibile, i superstiti.

1.6 Unione Insegnanti per la guerra nazionale di Mantova

(consistenza: 1 busta)

L’Unione ebbe la sua sede a Mantova in locali concessi dall’Accademia Virgiliana.

Fra i soci e i responsabili si rilevano personaggi di spicco nel panorama culturale e

letterario mantovano dell’epoca, quali Benvenuto Cestaro, Giorgio Rossi, Mario

Pilo, Simonetta Quintavalle ed altri. L’adesione degli insegnanti di ogni ordine e

grado, dai maestri e dalle maestre di campagna ai professori liceali della città,

appare, se non imposta, almeno fortemente sollecitata dal Provveditorato agli

Studi e dai Dirigenti scolastici. La documentazione contenuta nei fascicoli è

composta prevalentemente da: corrispondenza, adesioni, propaganda bellica,

protocollo, elenco aderenti e verbali delle riunioni. Fra i soci e i responsabili si

rilevano personaggi di spicco nel panorama culturale e letterario mantovano

dell'epoca.

2. Fonti conservate presso l’Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi di

Guerra-Sezione Provinciale di Mantova

(Indirizzo: Galleria E. Ferri, 6, 46100 Mantova, tel. 0376 321301).

L’Archivio dell’Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi di Guerra conserva la

documentazione prodotta tanto dalla sezione di Mantova, quanto dalle sezioni

provinciali di Revere, Sabbioneta e Suzzara a partire dal 1917. L’archivio conserva

49

– suddivisi in svariate serie archivistiche (ad es. Soci Morosi, Deceduti, Invalidi non

iscritti dopo l’autofinanziamento, ecc.) – i fascicoli nominativi dei combattenti ed

ex combattenti che si iscrissero all’associazione a partire dal primo dopoguerra. I

fascicoli nominativi contengono: a) la scheda di ammissione (dalla quale si

possono dedurre i dati anagrafici del socio, nonché e informazioni relative alla sua

carriera militare); b) documentazione di vario genere comprovante la carriera

militare del socio (in alcuni casi i ruoli matricolari) e le mutilazioni e i traumi

invalidanti da quest’ultimo riportati (ad es. referti di visite mediche). Tale

documentazione veniva prodotta e raccolta in ordine all’espletamento delle

richieste di vario tipo inoltrate dai soci stessi all’ANMIG e finalizzate al rilascio di

certificazioni e diplomi, alla concessione di pensioni di guerra e di invalidità,

all’ottenimento di assistenza al fine di trovare lavoro per sé o per i figli.

L’archivio è in corso di ordinamento e inventariazione, non è perciò possibile

fornire una indicazione precisa della consistenza archivistica.

3. Fonti conservate presso l’Archivio di Stato di Verona

(Indirizzo: via delle Franceschine 2/4 - 37122 Verona, Tel.: 045 594580, Fax: 045

8041453 e-mail: as-vr@beniculturali.it)

Nell’Archivio del Distretto militare di Verona si conservano ruoli e fascicoli

matricolari dei soldati mantovani delle classi dal 1866 al 1913. Si pensa a un futuro

trasferimento, non prossimo, presso l’Archivio di Stato di Mantova.

4. Fonti conservate presso l’Archivio Centrale dello Stato

(Indirizzo: Piazzale degli Archivi, 27, 00144 Roma, Tel. 06 545481)

Il fondo “Tribunali militari di guerra-Prima Guerra Mondiale (1914-1918)”

contiene la serie “Intendenza zone retrovie di Mantova”, che contiene a sua volta

sentenze e verbali di dibattimento, risalenti all’anno 1919 (consistenza: 2 volumi).

Non si può escludere che nel fondo sia presente documentazione riguardante

militari mantovani processati.

5. Fonti conservate nella collezione privata del signor Amedeo Farina di San

Cataldo (Mantova)

50

Il signor Amedeo Farina ha raccolto, nel corso di una ricerca durata sessant’anni,

un corpus consistente di documentazione relativa alla Prima Guerra Mondiale:

giornali, riviste (in particolare copertine illustrate della «Domenica del Corriere»),

manifesti, fotografie, cartoline illustrate, documenti di carattere privato e

autobiografico. Questi ultimi rivestono particolare rilevanza ai fini di una ricerca

sui soldati mantovani che parteciparono alla Grande Guerra: le numerose cartoline

e i biglietti, raccolti dal signor Farina, inviati dai soldati mantovani alle loro

famiglie dal fronte, dalle caserme o dai campi di prigionia, permettono infatti di

farci un’idea delle idee e delle esperienze personali degli uomini, fossero essi

ufficiali o soldati semplici, che presero parte al conflitto.

6. Fonti conservate presso l’Archivio Storico Comunale di Mantova

(Indirizzo: Corso G. Garibaldi, 88, 46100 Mantova, Tel.: 0376 352707, Fax: 0376

2738061 e-mail: servizioarchivistico@comune.mantova.gov.it)

Una busta contenente materiale riguardante la Brigata “Mantova”, costituita il

primo marzo 1915 con i reggimenti 113° e 114°. Sciolta al termine del conflitto nel

novembre del 1919, si ricostituisce il 15 marzo 1942 a Verona come Divisione di

fanteria "Mantova”, con i reggimenti 113° e 114° di fanteria ed 11° di artiglieria.

(consistenza 1 busta)

7. Fonti conservate presso l’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo

Stefano

Piazza Pellegrini Plinio, 1, Pieve Santo Stefano (Arezzo), Te.: 0575 799810, Fax

0575799810

Presso l’Archivio diaristico sono conservate le lettere inviate ai famigliari dal

mantovano Oliviero Sandri (1898-1953), combattente sul Piave e sull’Isonzo.

51

Censimento delle fonti relative alla Provincia di

Milano A cura di Gregorio Taccola

Provincia di Milano

Il censimento delle fonti per la storia dei soldati nella Grande Guerra conservate

nella Provincia di Milano, corredato da statistiche precise sulla consistenza e la

tipologia del materiale presente, risulta l’esito finale di un percorso ad oggi appena

intrapreso.

L’anagrafe delle biblioteche e quella degli archivi, elaborate – rispettivamente – dal

Servizio Biblioteche della Provincia di Milano (Serv. Biblioteche-MI) e dal progetto

“Lombardia Beni Culturali” di Regione Lombardia in collaborazione con

l’Università degli Studi di Pavia (lombardiabeniculturali.it ), sono uno strumento

importante per l’individuazione dei soggetti preposti alla conservazione del

patrimonio bibliografico e archivistico. Il sistema bibliotecario della provincia di

Milano annovera attualmente 383 biblioteche aggregate in cinque sistemi

intercomunali: il Consorzio Sistema Bibliotecario Nord-Ovest (56 biblioteche;

CSBNO), il Sistema Bibliotecario Nord-Est Milano (7 biblioteche; MI-NE), il Sistema

Bibliotecario Milano Est (41 biblioeche, MI-E), la Fondazione per Leggere –

Biblioteche Sud Ovest Milano (62 biblioteche; MI-SO), e il Sistema urbano di Milano

(217 biblioteche; Sistema Urbano Milano).

Tra gli archivi storici e gli altri enti preposti alla conservazione di beni archivistici

Lombardia Beni Culturali conta nel territorio provinciale 423 soggetti conservatori

(numero da non considerare definitivo, essendo il database in continuo

aggiornamento).

A questi archivi e biblioteche devono inoltre essere sommate le iniziative di

raccolta e conservazione di biblioteche e archivi promosse da associazioni e da

privati che pur producendo complessi documentari talvolta rilevanti non sono

annoverati nei repertori a disposizione; a titolo di esempio, si ricordano il Centro

Sudi dell’ Associazione Nazionale Alpini (ana.it - centro studi) e la Società Storica

per la Guerra Bianca (guerrabianca.org).

52

A fronte di tale frammentarietà dei luoghi di conservazione si è scelto di

concentrare l’analisi su alcuni istituti della città di Milano, dove si trovano alcune

delle più importanti esperienze di conservazione di fonti bibliografiche e

archivistiche del panorama nazionale.

Archivio di Stato di Milano, Via Senato, 10 – 20121 Milano

(http://www.archiviodistatomilano.beniculturali.it/)

L’Archivio di Stato di Milano conserva il patrimonio archivistico non più occorrente

alle ordinarie esigenze di servizio degli organi periferici dello stato che hanno sede

nel territorio provinciale. Date le vicissitudini storiche sono presenti anche fondi

prodotti da enti che oggi hanno sede in altre province. Le fonti per la storia della

Grande Guerra individuate coincidono per la maggior parte con i complessi

archivistici dei distretti militari, che conservano tre tipologie di documentazione:

fogli matricolari, ruoli matricolari e relative rubriche (fanno eccezioni i documenti

dei distretti di Bergamo e di Treviglio che non comprendono i fogli matricolari). I

fogli matricolari sono fascicoli personali, approntati al momento dell’assegnazione

del numero di matricola, uno per ogni uomo chiamato a prestare servizio di leva:

dati anagrafici, caratteristiche fisiche, professione e carriera militare sono, più o

meno dettagliatamente, presenti in ogni fascicolo, mentre le altre informazioni

variano molto da caso a caso e dipendono dai documenti raccolti nel fascicolo per

le necessità dell’amministrazione militare (ad esempio: fogli notizie, certificati

penale, sentenze, carteggi). I ruolo matricolari, così come le rubriche, sono registri

suddivisi per classi di leva: nei primi, ordinati in base al numero di matricola, sono

indicati i dati anagrafici e la carriera militare dei soldati; nelle seconde, ordinate

alfabeticamente, si trova la corrispondenza tra nome del soldato e numero di

matricola. All’Archivio di Stato di Milano sono stati versati documenti dai seguenti

distretti militari:

• Distretto militare di Bergamo (classi di leva: 1895 - 1909)

• Distretto militare di Lodi (classi di leva: 1832 - 1924)

• Distretto militare di Milano (classi di leva: 1838 - 1924)

• Distretto militare di Monza (classi di leva: 1875 - 1924)

• Distretto militare di Treviglio (classi di leva: 1895 - 1909)

L’Archivio della Prefettura di Milano (1861-1900) è un altro complesso

archivistico conservato nell’Archivio di Stato con documenti d’interesse per la

53

ricostruzione della storia della Grande Guerra e delle persone che la hanno vissuta:

il Fondo Gabinetto, ed in particolare la I Serie, raccoglie il carteggio dell’ufficio di

gabinetto del prefetto fino al 1937; tra le categorie in cui è suddivisa questa serie,

per la presenza di documenti relativi al tempo di guerra, si segnalano: n. 1 - Casa

Reale; n. 4 - Prefettura; n. 6 - Enti locali; n. 8 - Agitazioni e Scioperi; n. 31 - Guerre;

n. 36 - Militare

Un altro archivio che potrebbe essere rilevante per lo studio dell’impatto e le

conseguenze della Grande Guerra nella società potrebbe essere l’Archivio

dell’Opera nazionale per gli invalidi di guerra di Milano – ONIG (392 buste, 98

metri lineari); esso conserva documentazione riguardante la rappresentanza

provinciale di Milano dell'ONIG (istituita con legge 25 marzo 1917, n. 481 e

riformata con r.d. 18 agosto 1942, n. 1175, convertito in legge 5 maggio 1949, n.

178). Non è stato possibile verificare gli estremi cronologici dell’archivio (che

conserva anche circa 16.000 fascicoli personali di invalidi) in quanto non è

inventariato ed escluso dalla consultazione.

Archivio Storico Civico, Castello Sforzesco, Piazza Castello, 1 – 20121 Milano (sito

web)

Presso l’Archivio Storico Civico di Milano l’analisi degli inventari ha permesso di

individuare i seguenti nuclei documentari da includere nel censimento sulle fonti

per la Grande Guerra che vengono indicati di seguito preceduti dalla

denominazione del fondo d’appartenenza.

• Acquisti e doni (sec. XV – XX) Il Fondo Acquisti e doni (24 cartelle) è una

raccolta miscellanea che conserva, nella parte moderna (sec. XX), due versamenti

di documentazione pertinente alla Grande Guerra, ed in particolare: un Album

barzellette di tipo miliare guerra 1910-1916, c. 28 f. 2; la documentazione relativa

alle onorificenze concesse ad Angelo La Cava, c. 29 registri e rotoli 15.

• Funzionari pubblici (1859 – 1927) Il Fondo Funzionari pubblici (55 cartelle)

contiene atti e documentazione amministrativa relativa a funzionari pubblici

comunali e statali operanti a Milano. Alcune sezioni del Fondo contengono pratiche

relative a disposizioni attuate in tempo di guerra: richiami alle armi, licenze e

permessi, requisizioni di locali e di generi alimentari. In particolare si segnalano le

seguenti sezioni del fondo:

54

•• Assessori (1910 – 1927), cartella n. 3. Lettre del sindaco per richieste

d’informazioni riguardo richiamo alle armi, licenze e requisizioni che interessano

alcuni assessori della giunta (due lettere, 1916-1918). Si segala inoltre la nomina

dell’assessore Enrico Giani alla Commissione sulla requisizione di cereali (1917) e la

lettera di commiato dell’assessore Polini dalla presidenza del Gruppo Dipendenti

Comunali ex combattenti.

•• Diversi membri. Commissioni diverse (1914-1919), cartella n. 39. Le esperienze

sulla regolamentazione del scorte alimentari in periodo di guerra sono

testimoniate anche per il territorio di tutta la Provincia di Milano con la nomina

dell’assessore Enrico Giani al Consorzio Granaio Provinciale (1917). In questa

sezione del fondo si trova inoltre taccia del Comitato promotore per l’erezione di

un’officina di protesi per i mutilati di Guerra (1916).

•• Ministri; Prefetti; Senatori; Deputati; Consoli (1861-1927), cartella n. 48. Sono

presenti norme, disposizioni e comunicazioni che testimoniano le trasformazioni

della vita cittadina con il sopraggiungere della guerra; si segnala, in particolare, la

comunicazione del Consolato di Spagna che il 25 maggio 1915 s’incaricava di

tutelare gli interessi dei cittadini austro-ungarici (a seguito della partenza dei loro

rappresentanti diplomatici; P.G. 73705/1915), e quella del Tenente Generale

Paolo Spingardi che due giorni dopo, il 27 maggio, assumeva la tutela dell’ordine

pubblico e la direzione della Pubblica Sicurezza a Milano.

•• Provvidenze. Consiglio comunale, Sindaco, Assessori (1911-1922) cartella 53.

Decreto prefettizio del 4 dicembre 1916 che annulla la deliberazione del Consiglio

Comunale in data 29 novembre 1916 di plauso alla mozione del gruppo socialista

per la pace (P.G. 132945/1916).

••. Sindaco, R. Commissari, Podestà. Omaggi, Inviti, udienze (1895-1925) cartella

55. La raccolta d’inviti al Sindaco di Milano per manifestazioni di vario genere

(convegni, concerti, inaugurazioni, ecc.) documenta i vari aspetti della vita civile a

sostegno dello sforzo militare: comitati, associazioni, iniziative pedagogiche e di

propaganda. Si segnala la presenza di documenti relativi ai seguenti enti: Comitato

Centrale di assistenza per la guerra - Commissione per l’assistenza economica alle

famiglie bisognose dei Militari; Comitato d’Azione fra Mutilati, Ivalidi e Feriti di

guerra; Comitato della rieducazione Soldati Ciechi; Comitato Lombardo peri

Soldati Mutilati in guerra; Croce Rossa Italiana; Democrazia sociale irredenta; Lega

55

d’Assistenza tra le madri dei caduti; Lega Navale Italiana; Opera Nazionale Pro

Orfani Infanti.

• Ornato strade (1861 – 1927) Il Fondo Ornato strade (81 cartelle) contiene

documentazione riguardante le pratiche per l’arredo urbano; di particolare

interesse per il censimento sulle fonti della Grande Guerra sono le pratiche relative

a permessi e sottoscrizioni per manifestazioni patriottiche, e quelle per

l’edificazioni di monumenti e l’affissioni di lapidi commemorative ai caduti. Questi

documenti, benché prodotti in anni successivi alla fine del conflitto (per lo più

negli anni Venti), costituiscono un’importante testimonianza per lo studio delle

memorie della guerra e il la costruzione della “religione laica” imperniata sul culto

dei caduti (Ornato strade, cc. 41-42, 44-45, 69-71).

• Personale (1860 – 1927) Nel Fondo Personale (183 cartelle) contiene

documentazione amministrativa relativa al personale delle categorie impiegatizie

del Comune di Milano. In questo fondo si trovano due cartelle con carte relative

agli impiegati comunali ex-combattenti (Personale, cc. 114-115).

• Strade (1887 – 1927) Il Fondo Strade (142 cartelle) contiene documentazione

relativa alle vie milanesi. Di particolare significato per lo studio dell’impatto della

Grande Guerra nei processi di nazionalizzazione delle masse sono le pratiche

riguardanti i cambi di denominazione delle vie e delle piazze tra il 1921 e il 1927

(Strade, cc. 13-14).

• Archivietto Personale ex segretario generale avv. Giuseppe Rivolta (1930-

1946)

Il Fondo Rivolta (67 cartelle) contiene materiale relativo all’attività istituzionale

dell’avvocato Giuseppe Rivolta, segretario generale del comune, nei suoi rapporti

con numerosi enti ed istituzioni a riguardo dei diversi settori di attività del

Comune . Nella cartella n. 3 del Fondo sono conservate le relativi alle pratiche

museali ed sono presenti alcuni documenti sul Museo del Risorgimento e il Museo

della Guerra.

Comune di Milano – Archivio Civico, Via G. Deledda, 16 – 20127 Milano, Cittadella

degli Archivi – Via Ferdinando Gregorovius, 15 – 20162 Milano (sito web)

L’Archivio Civico di Milano, che conserva l’archivio di deposito del comune, è in

corso di trasferimento di sede nella nuova Cittadella degli Archivi. Molti fondi che,

secondo i termini di legge, dovrebbero essere già stati versati nell’archivio storico

56

comunale sono ancora conservati presso l’archivio di deposito per mancanza di

spazio nella sede dell’Archivio Storico Civico. Tra questi fondi si segnalano:

• Atti riservati Nel Fondo Atti Riservati si trovano le carte relative alle indagini

sulle devastazioni ai negozi e ai magazzini di sudditi austriaci e tedeschi avvenute

nel 1915. Queste carte restituiscono il clima di forte tensione sociale presente a

Milano, “capitale dell’interventismo”, nel periodo precedente all’entrata in guerra

dell’Italia a fianco dell’Intesa (Atti riservati, c.2, f. 7).

• Certificati Nel Fondo Certificati si possono individuare due nuclei di documenti

pertinenti alle misure di mobilitazione e di smobilitazione che precedettero e

seguirono la guerra: del 1915 è la circolare della Questura relativa alla concessione

delle tariffe militari a gruppi di militari (Certificati, c. 1, f. 24), mentre del 1918 è il

provvedimento per l’esenzione dalle tasse di bollo per gli atti attinenti alla

liquidazione delle associazioni (Certificati, c.1, f.32), una disposizione di cui forse

favorirono le numerose associazioni di carattere assistenziale sorte per

contribuire al sostegno dello sforzo bellico.

• Illuminazione elettrica Nel Fondo Illuminazione elettrica sono conservate

alcune carte che testimoniano aspetti diversi della città e dei suoi abitanti durante

il conflitto: dalle disposizioni per il trattamento riservato agli esattori dell’Azienda

Elettrica Milanese-AEM richiamati sotto le armi (Ill.el., c.3., f.21), alle dispense dal

servizio militare del personale dell’AEM (Ill.el., c.3. f.22).

In questo Fondo si possono rintracciare documenti di carattere militare e

strategico, come le norme in merito alla difesa in caso di guerra della Centrale

elettrica e degli impianti di Grossotto, in Valtellina (Ill.el., c.3. f.22), che si

riferiscono ad eventi con importanti ripercussioni nella vita quotidiana delle

persone, anche sul piano simbolico, come, ad esempio, le disposizioni sulla

sospensione dell’illuminazione elettrica presso l’Ufficio telegrafico Centrale ed al

Palazzo delle Poste e telegrafi nel caso di incursioni aeree nemiche (Ill.el., c. 22, f.

16) e gli atti della commissione incaricata di decidere se si debba togliere o

conservare l’illuminazione di privati nel caso di incursioni aeree (Ill.el., c. 22, f. 24).

Altri fonti utili all’approfondimento di questi ed altri aspetti dell’attività dell’AEM

durante la guerra possono essere inoltre rinvenute tra i verbali delle sedute e

deliberazioni della Commissione Amministrativa dell’AEM tra il 1912 e il 1927

(Ill.el., c. 10, ff. 1-130).

57

• Sedute di Giunta - Ordini del giorno Il Fondo Sedute di Giunta è un altro fondo

con documentazione non esclusivamente pertinente alle vicende belliche ma che

offre materiale utile alla ricostruzione del contesto storico e politico della città di

Milano durante la guerra. In particolare si segnalano gli ordini del giorno della

Giunta dal 1915 al 1918 (Sedute di Giunta, c.1 ff. 6-9)

• Istruzione pubblica Quattro cartelle del Fondo Istruzione Pubblica contengono

documentazione relativa ai musei civici e, in particolare, si segnalano alcuni

documenti sull’attività del Museo del Risorgimento di Milano in seno al quale si

costituì, nel 1924, l’Archivio della Guerra e, nel 1915, il Museo della Guerra

(Istruzione pubblica, cc. 10-13)

Civica Raccolta delle Stampe Achille Bertarelli, Castello Sforzesco - Piazza

Castello 1, 20121 Milano (sito web)

Lo studioso e collezionista Achille Bertarelli (Milano, 1863 – Roma, 1938) nel 1925

donò al Comune di Milano circa 300 mila documenti a stampa che costituirono il

nucleo originario della Civica Raccolta delle Stampe. Oggi la Raccolta comprende

opere grafiche dal XV al XX secolo e conta più di un milione di pezzi. Importanti

porzioni del materiale conservato non sono catalogate e pertanto inaccessibili alla

consultazione; si deve inoltre precisare che parte delle collezioni sono state

smembrate e destinate al altri istituti, in particolare si ricorda il Fondo Bertarelli

conservato alle Civiche Raccolte Storiche di Milano. Queste vicissitudini spiegano il

numero relativamente esiguo di documenti sulla Grande Guerra che si trovano

catalogati nello schedario presente nella di studio. Nella sezione “Avvenimenti

Storici” dello schedario si contano 64 schede relative al soggetto “Guerra mondiale

1914-1918”, che comprendono: litografie, stampati, albi, cartoline e fotografie.

La maggior parte delle litografie, perlopiù a colori, che ritraggono soggetti della

Prima guerra mondiale hanno una connotazione “popolaresca”, ovvero la fedeltà

storica spesso lascia spazio ad interpretazioni dei fatti talvolta «assai immaginare»

(si veda ad esempio la scheda relativa La Grande Battaglia di Olons, 23-24 agosto

1914, litografia a colori, AS.g.17-40). Tra gli altri documenti conservati si

segnalano stampati di diverso genere (volantini di propaganda, fogli volanti,

stampe) e una collezione di francobolli (10 pezzi) emessi a commemorazione della

conquista Dosso Casina (ottobre 1915) da parte del Battaglione Lombardo

58

Volontari Ciclisti (AS.p.13/11). Un cospicuo numero di pezzi conservati sono

stampati di carattere satirico, caricature, vignette e allegorie.

Civiche Raccolte Storiche http://www.civicheraccoltestoriche.mi.it/; Palazzo

Moriggia – Museo del Rissorgimento, Laboratorio di Storia moderna e

contemporanea http://www.museodelrisorgimento.mi.it/

Via Borgonuovo, 23 – 20121 Milano; Palazzo Morando – Costume, Moda, Immagine

http://www.costumemodaimmagine.mi.it/, Via Sant’Andrea, 6 – 20121 Milano

Le Civiche Raccolte Storiche di Milano, Museo del Risorgimento e Laboratorio di

Storia moderna e contemporanea costituiscono l’iniziativa più significativa di

raccolta e conservazione del patrimonio bibliografico e archivistico sulla Grande

Guerra presente nella provincia di Milano, e rappresentano un’esperienza di

rilevanza nazionale. Il numero e l’eterogeneità del materiale raccolto eleggono le

Raccolte Storiche a centro di primaria rilevanza per lo studio della Grande Guerra

e a laboratorio di storia contemporanea per riflettere sulle problematiche

connesse alla selezione, l’inventariazione, la descrizione e il riordino del

patrimonio storico.

• Archivio di Storia contemporanea (già della Guerra)

L’«Archivio della guerra», oggi rinominato «Archivio di storia contemporanea»,

venne fondato nel 1924 dal professor Antonio Monti con la collaborazione di

alcuni ex combattenti, con lo scopo di raccogliere e ordinare il materiale

occorrente allo studio della guerra attraverso il lascito degli uomini che l’avevano

combattuta. L’Archivio di articola in fondi organici appartenuti a varie personalità

che ebbero parte di protagonista durante la guerra, ma anche in innumerevoli

contributi provenienti dai singoli combattenti o dalle loro famiglie, e da enti e

associazioni di carattere assistenziale e propagandistico; sono inoltre conservate

vaste collezioni di diversa natura raccolte da studiosi.

•• Fondi organici Tra i fondi organici conservati nell’Archivio possono essere

menzionati quelli di

L’ASC (AG)

••• Cavaciocchi

••• Brusati

59

••• Pariani (I parte)

••• Caviglia

•• Fondi miscellanei

La parte miscellanea dell’ASC (AG) è quella più cospicua ed conservata in centinaia

di cartelle.

•• Collezioni di fonti

••• Caravaglios

••• Bertarelli

•• Raccolte dei giornali di guerra e degli stampati

Horrack

•• Schedario dei decorati al valore militare nella Grande Guerra

Lo Schedario dei Decorati al Valore Militare nella Grande Guerra comprende circa

100.000 schede suddivise in quattro sezioni ordinate alfabeticamente: Ordine

Militare di Savoia, Medaglia d’Oro, Medaglia d’Argento, Medaglia di Bronzo

•• Collezioni di materiale omogeneo (estratte da fondi archivistici):

••• Disegni

La Collezione Disegni conserva circa 200 pezzi ed è stata costituita a seguito del

riordino dei

Disegni tra cui figurano le firme di Carlo? Barbieri, Aroldo? Bonzagni, R. Boschini,

A. Caletti, G. Camona, Innocente Cantinotti, Michele Cascella, Aldo Carpi, M.

Casadei, G. Cavalieri (Géoc), G. D’Amato, M. De Alessandri, Gib, Max Guala, Angelo?

Lombardi, Ugo Luzi, D. Mongiardino, Umberto Montini, Giorgio? Muggiani, Antonio

Pasinetti, G. Ravanelli, Alberto Salietti, Giulio Aristide Sartorio, O. Tarcelli, G.

Veronesi.

••• Fotografie

••• Manifesti

60

La Collezione Manifesti

••• Dipinti

••• Albi

••• Armi

••• Uniformi

••• Cartoline

La Collezione Cartoline

18 raccoglitori

I pezzi sono suddivisi sommariamente per soggetti, tra questi si possono segnalare

numerose cartoline riguardanti l’esercito (nelle sue diverse articolazioni: armi,

specialità, grandi e piccole unità, scuole militari), propaganda, satiriche e

caricature, comitati e associazioni, monumenti, prestiti di guerra, eserciti

stranierei (Belgio, Imperi centrali, Stati Uniti d’America, Francia)

••• Carte geografiche

••• Stampe

• Archivio della Fondazione Gualtiero Castellini

L’Archivio della Fondazione Gualtiero Castellini (50 cartelle) si è costituito con le

donazioni pervenute dal 1929 al 1942 e con la donazione, nel 1981, della signora

Anna Maria Gadda castellini, sorella di Gualtiero.

Nell’Archivio sono conservati documenti di diversa natura (cimeli, stampe,

fotografie, manoscritti, cartoline, carte d’archivio, epistolari) riguardanti il periodo

risorgimentale (carte Garibaldi: cart. 12) delle guerre d’Africa (1888, 1889, eritrea

1890. 1896, Adua, cart. 18), del nazionalismo (Associazione Nazionalista Gruppo di

Milano, 1913, cart. 6) , dell’irredentismo (Associazione delgli studenti triestini,

cart. 6), dell’interventismo, della Grande Guerra, del primo preiodo postbellico

61

(Società delle Nazioni, Conferenza per riduzioni armamenti, cart. 35) della Guerra

di Libia, delle guerre coloniali (1935)

Epistolario G. Castellini: cart. 22, cart. 47 pl 1-12 (corrispondenza di G. Castellini,

maggio 1915 – aprile 1916), cart. 48 pl. 13 – 27 (corrispondenza di G. Castellini,

aprile 1916 – settembre 1917), cart. 49 pl. 27 bis (lettere e cartoline di Gualtiero

castellini al padre, 1915 – 1916), pl. 28 – 35 (corrispondenza di G. Castellini,

ottobre 1917 – giugno 1918), cart. 50 (1. Istanza dei Gualtiero Castellini a

Comando Supremo dell’Esercito, 3 maggio 1918), 2. Gualtiero Castellini “Tre anni

di guerra” manoscritto

• Fondo Società Solferino e San Martino

•• Serie 2: Verbali di esumazione

Verbali di esumazione e trasposizione della salma di soldati deceduti nella Prima

guerra mondiale. IN ogni verbale è indicato: data dell’esumazione, località in cui è

stato rinvenuto il corpo, nome della salma e corpo militare di appartenenza, breve

descrizione della tomba, degli oggetti rinvenuti e dello stato del corpo, se possibile

indicato il tipo di ferita che ha procurato la morte, cimitero dove la salma è

trasportata e tumulata

(57 cartelle).

62

Allegato C

Esempi di storie di vita Come anticipato nell’introduzione del rapporto, ogni ricercatore si è occupato di

produrre un numero compreso tra le 25 e le 30 storie di soldati della propria

provincia che hanno combattuto durante la Grande Guerra. Nell’elaborazione delle

storie si è adoperata la documentazione presente negli archivi cittadini,

privilegiando fonti e storie inedite, ma dedicando spazio anche a figure già note ma

ritenute particolarmente significative. Ogni ricercatore ha prodotto un numero

variabile di storie lunghe (realizzabili grazie alla ricchezza dei materiali conservati

su un singolo soggetto) e di storie brevi. Qui di seguito sono elencati due esempi di

storie per ciascun ricercatore, seguendo l’ordine alfabetico delle province.

Storie di vita – Bergamo

a cura di Paolo Barcella

Storia di Eugenio Adolfo Bertacchi

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Eugenio Adolfo Bertacchi

Data di nascita: 23 marzo 1888

Luogo di nascita: Bergamo

Luogo di residenza: Bergamo

Professione: pittore decoratore

Statura: 1,69

Capelli: castani

Occhi: castani

Fondi di riferimento: Giuliana Bertacchi, “Il sole saliva radioso e la fame saliva

anchessa”. Il maggio 1915 del bersagliere Eugenio Bertacchi, in “Studi e ricerche di

63

storia contemporanea”, n. 35 (Giugno 1991), pp. 5-28; foglio matricolare e ruolo

matricolare del maresciallo Eugenio Bertacchi. Il saggio di Giuliana Bertacchi è

costruito attorno al materiale diaristico redatto da Eugenio Bertacchi e conservato

presso il ricco archivio privato del figlio Bruno, nonché – in copia – presso l’Istituto

Bergamasco per la Storia della Resistenza e dell’Età Contemporanea. Si vedano

anche le informazioni contenute in Mario Pelliccioli (a cura di), Bergamo negli anni

della prima guerra mondiale: archivi e documenti, Ex Filtia n. 4, Quaderni della

Sezione archivi storici della Biblioteca Civica ‘A. Mai’ di Bergamo – Supplem. al n. 4

1992 di «Bergomum. Bollettino della Civica Biblioteca», pp. 49-56.

Eugenio Adolfo Bertacchi nasce a Bergamo nel 1888. Figlio di un artigiano

falegname-ebanista, frequenta la Scuola d’arte “Fantoni” e s’appassiona di

letteratura, costruendosi una ampia cultura da autodidatta. Svolge il servizio di

leva a Bologna, nel corpo dei Bersaglieri, e partecipa alla guerra di Libia con il

grado di Sergente Maggiore. Durante la Prima Guerra Mondiale, Bertacchi è

impegnato presso la 7a Compagnia, 7° Reggimento, 10° Battaglione Bersaglieri. Le

memorie del bersagliere, probabilmente redatte attorno alla metà degli anni Venti,

danno conto proprio del momento della chiamata alle armi e del periodo che si

conclude con il 6 giugno 1915. Sebbene le informazioni che se ne possono ricavare

coprano un periodo assai limitato della vita del soldato, è possibile trarne

indicazioni preziose riguardo la traiettoria umana di chi ha saputo, in tempo di

guerra, mantenere intatto uno sguardo ironico e scanzonato, testimonianza

profonda connessione sentimentale con l’ambiente circostante e con i commilitoni.

Di fatto, insieme con le sofferenze e la fatica, la guerra di Bertacchi è fatta di

un’appassionata capacità di cogliere e ammirare le bellezze della natura, di una

istintiva propensione al cameratismo conviviale (a cui si alternano tuttavia

riflessivi momenti di solitudine) e di una irriducibile rettitudine morale, un dato

che – a prescindere dalle ardue condizioni di vita cui è stato costretto – impregna

insieme al bisogno di libertà e di autonomia intellettuale il resoconto del soldato. A

tutti gli effetti, il diario di Bertacchi è, prima ancora che un reportage preciso e

rigoroso, una sorta di racconto picaresco in cui si intrecciano storia e modalità

narrative vicine al romanzo. Ne deriva una smitizzazione dell’esperienza bellica,

colta non nell’eroismo delle grandi azioni militari, ma nella capacità di preservare

– in un contesto psicologicamente e fisicamente probante – uno sguardo critico nei

64

confronti delle gerarchie e del mondo in generale, nonché un solido sistema di

valori.

Di certo la Prima Guerra Mondiale è stata il teatro di pesanti vessazioni per tutti i

soldati che vi hanno preso parte. Nell’evocare la marcia della sua Compagnia dal

paese di Gargnano a Tignale, Bertacchi scrive:

E che tirata da Gargnano a Tignale! Sempre in salita, non più abituato allo zaino con un paio di

scarpacce strette dure, che ad ogni passo mi provocavano dolori atroci tanto che ad un certo punto

ho dovuto mettermi quelle da riposo… e con quei sassi. E non dico niente del sole!»

In alcuni casi le difficoltà dei trasferimenti zaino in spalla vengono acuite dalle

avverse condizioni atmosferiche, come sul Monte Tombea, dove «non ci rallegrò

mai una spera di sole; acqua e nebbia quando non era nevischio»19.

Così, morso dalla fame e dalla sete, il Caporale Maggiore Eugenio Bertacchi, presto

assegnato al posto di comando del 4° plotone della Compagnia, si avventura spesso

in «baracchette». Amante del buon vino e delle belle donne (non certo di quelle

«vecchie cispose», come recita un passaggio del suo diario), già durante il viaggio

verso il Garda si rende protagonista insieme ai compagni di una «sbornia generale,

tanto che non ricordo dove ho dormito». Allo steso modo, quando a Tignale

intravvede un’osteria, ci si infila e «al diavolo lo spirito bersaglieresco!». Altresì, il

20 maggio 1915, quando viene incaricato di ritirare la posta a Tignale, si precipita

al paese

con la segreta speranza di fare una buona indigestione perché il magro regime del patrio Governo

non mi garbava troppo. Difatti non mancai alla parola. M’impinzai di ogni cosa e riempii il

tascapane di ogni ben di Dio.

Estremamente significativo delle abilità scrittorie di Bertacchi, del suo spirito

ironico e del suo carattere birbantesco è poi il racconto dell’incontro con una

ragazza:

Sull’imbrunire mi trovai non so come a leggero contatto con una robusta montanina la quale aveva

da pochi giorni il marito richiamato negli alpini e sembrava che non fosse estremamente dolente

perché si lasciava pizzicare anche in certi posti che secondo il rito apostolico – Romano dovrebbero

19 Con «spera di sole», espressione dialettale, Bertacchi indica un debole raggio di sole».

65

essere riservati al marito. In questi scherzi passai un paio d’ore, tanto che quando decisi

d’andarmene la ritirata era suonata da un pezzo.

Il Caporale Maggiore al comando del 4° Plotone della 7a Compagnia Bersaglieri è

dunque un uomo dedito ai piaceri della vita e poco propenso a lasciarsi

coinvolgere nelle cose di guerra. Ciò non toglie che Bertacchi giudichi il conflitto

una «necessità» e che arrivi a questionare animatamente, facendosi anche dei

nemici, con i propri compagni in merito all’opportunità dell’intervento. Inoltre,

quando le Compagnie vengono incaricate di spingersi oltre confine e la guerra è

ormai iniziata, il bersagliere prova dentro di sé «un certo non so che» e arriva a

sviluppare riflessioni di ispirazione marcatamente patriottica:

sarei stato capace di qualunque eroismo. Ero arrivato al punto di vedermi senza il più piccolo

rammarico steso al suolo e ravvolto nel tricolore ma questo dopo un’epica lotta, ove il mio nome ne

sarebbe uscito fulgido, grande, e pensando a questo stringevo nervosamente il fucile e scattavo in

avanti.

A fare da contraltare a questo improvviso entusiasmo da parte del soldato

intervengono però i silenzi dell’ambiente circostante e una natura incontaminata e

pacificata:

Ed invece niente: nessun rumore turbava la maestosità dell’alpestre panorama, salvo il trillo di

qualche uccelletto che saltellava di ramo in ramo, infischiandosene del tumulto del mio animo.

La meraviglia provata di fronte alle bellezze della natura è un elemento ricorrente

nel racconto di Bertacchi. L’amore per i paesaggi silenziosi e lievi assume un ruolo

di dignitosa opposizione rispetto alla grettezza, al rumore e alle contraddizioni

della guerra. All’alba del 12 maggio 1915, a bordo di un piroscafo con direzione

Gargnano, Bertacchi – «seduto sull’estrema prora con le gambe penzoloni nel

vuoto» – ammira estatico le «magnifiche rive del lago di Garda». Analogamente,

poco meno di un mese dopo, guarda «con tanto d’occhi lo spettacolo veramente

superbo» dei monti trentini. Il soldato stabilisce addirittura un rapporto quasi

simbiotico con la natura, tant’è vero che di ritorno da una escursione

(accompagnata nuovamente da qualche bicchiere di vino) perde il resto della

Compagnia e si ritrova a dormire da solo all’addiaccio, ma senza provare «il

66

minimo timore». Al contrario, Bertacchi avverte «un senso di sicurezza» che

difficilmente gli capita di sentire quando «inquadrato con poche o forti masse».

Nonostante questi suoi momenti di sereno isolamento, il bersagliere non è certo

uomo scontroso o solitario. Al Bertacchi piace la compagnia e più volte dà mostra

della propria generosità nei confronti dei commilitoni. Emblematico di questo

atteggiamento è l’episodio che risale alla metà di maggio, quando alla partenza per

Tignale – quasi al verde – il soldato bergamasco regala ugualmente allo zappatore

Sentinelli «un “cavourino” d’argento perché, povero diavolo, non aveva più un

soldo»20. A questa generosità si affiancano spesso elementi di straordinaria onestà

morale e di orgoglio personale. Per esempio, quando il Sergente furiere Salvatore

Gullotta gli propone il posto di comandante delle cucine di compagnia – posto che

gli garantirebbe una grado di sicurezza molto più alto rispetto alla condizione di

soldato di prima linea –, Bertacchi rifiuta perché si sente svilito nel suo ruolo di

combattente e di uomo. Lascia il posto all’amico Caporale Maggiore Mazzola, in

parte stanco e in parte impietosito dal suo continuo «piagnisteo» sulla lontananza

dagli affetti. Ancora, Bertacchi si impunta per pagare al collega Osio, che porta

spesso con sé vettovaglie di vario genere, la sua parte di vino pur essendo quasi

totalmente privo di denaro:

Mi ricordo anche che Osio non voleva che pagassi il mio litro – e l’avevo guadagnato anche – ma io

duro sborsai il suo prezzo, 80 cent. mi pare. Erano meno di inezie ma ci tenevo come ci tengo di non

accettare niente da nessuno!

A questo episodio si accompagna la rivendicazione della propria indipendenza.

Indipendenza non solo economica, ma anche intellettuale. Quando infatti, sui monti

del Trentino, si ritrova di fronte a una casupola dove erano stati i gendarmi

austriaci e vi legge le scritte «l’esercito mussulmano libera i traditori» e, per

chiarire il concetto, «Tagliano farabutto!», il bersagliere si lascia andare a una

riflessione che nulla ha a che fare con l’amore per la patria e per l’esercito, ma che

se mai si trasforma in una critica feroce nei confronti dei militari che indugiano in

saccheggi a danno delle popolazioni civili:

20 È con il nomignolo di «cavourino» che veniva identificata popolarmente la banconota da 2 lire in vigore nel Regno d’Italia.

67

La prima dicitura era certamente falsa, della seconda – con una mano sul cuore – si potrebbe dire

altrettanto? Le prime pattuglie che scendevano nei paesi della valle pagavano puntualmente quello

che prendevano, rispettavano la proprietà e non agivano affatto come in un paese di conquista. Per

questo la scarsa popolazione trattava queste pattuglie con deferenza forse con una punta di timore,

ma non importa questo era ingiustificato. Gli abitanti spesso arrivavano al punto d’informarci delle

mosse delle pattuglie avversarie. Ma quando – costrette dagli austriaci – dovettero abbandonare

ogni loro cosa, sperando di trovare – al ritorno – se non intatto almeno una parte di quello che con

tanto dolore avevano dovuto abbandonare: diamine gli Italiani sono o non sono nostri Fratelli?

Invece a paesi occupati questi buoni fratelli si dettero ad un saccheggio sistematico per non dire

teppistico e stupido.

L’autonomia intellettuale di Bertacchi è il segno evidente di un temperamento

forte e difficilmente scalfibile dagli atroci fatti di guerra. Più volte, in nome di

principî che ritiene giusti, si scontra con i superiori: «ebbi a dire con la ronda e con

un sottotenente e non mi ritirai che dopo mezzanotte. Continuavo a rendermi

popolare…». Il suo foglio matricolare riporta che il «5 aprile 17 rispondeva con

frasi scorrette ad un ordine dell’ufficiale di giornata mandatogli per mezzo di un

bersagliere». Il soldato bergamasco riferisce inoltre che, non appena raggiunto il

deposito di Brescia dopo il richiamo alle armi, si trova di fronte a un Maresciallo

che si rifiuta di pagare la trasferta a lui e altri commilitoni arrivati in ritardo («Il 10

ero a Brescia mi presentai al Dep. ma per un’ultima notte ho preferito conservare

l’abito borghese e la libertà). «Non senza una punta di presa per il naso», Bertacchi

controbatte alle «speciose ragioni» del Maresciallo e alla fine ottiene quanto gli

spetta. Simili prese di posizione gli costano molto: inserito tramite un compagno

nell’ambiente del Comando, Bertacchi spera di avere un posto come scritturale, ma

riceve il secco diniego dello stesso Maresciallo con cui aveva precedentemente

discusso. Di questi suoi superiori Bertacchi fornisce divertenti ritratti

macchiettistici . Lo spietato Comandante Del Noce «è uomo in fama di severissimo

e nevrastenico», mentre il Maresciallo Muliterni è un «fanfarone» nullafacente e

per questo soprannominato sarcasticamente dai soldati «mulo-eterno».

Quello che Eugenio Bertacchi ha saputo applicare all’ambiente di guerra è dunque

uno sguardo peculiare e attento, quasi clinico. Per niente sprovveduto, il

bersagliere riflette sulla condizione mentale dei soldati destinati al fronte,

dimostrando come la guerra fosse un orizzonte che appariva lontano e che pure ha

68

poi determinato la tragedia quotidiana della morte, della prigionia, delle devianze

psichiche:

volendo fare una riflessione potrei garantire che noi tutti partenti per il confine eravamo ben

lontani da credere che la guerra fosse imminente, si viveva piuttosto così, alla giornata, senza

approfondire troppo gli avvenimenti che del resto giungevano sino a noi di molto affievoliti. Più che

agli avvenimenti futuri si pensava ai disagi presenti […].

Devianze da cui il bersagliere bergamasco è rimasto ben lontano aggrappandosi

alla vita e ai suoi piaceri.

Il racconto di Bertacchi si ferma dunque al giugno del 1915, ma la sua vita da

militare prima e da uomo libero poi prosegue. Il 10 settembre 1918 riceve la

promozione a Maresciallo per essersi distinto nel corso di un’azione sul campo nel

corso dell’anno precedente:

Sottoufficiale addetto al Comando di Battaglione durante un attacco nemico restava ripetutamente

nella linea del furore allo scopo di attingere utili informazioni sulla situazione, dato che il suo

avversario aveva fatto mancare le linee telefoniche rendendo la sua azione, nella quale dimostrò

grande ardimento e perizia, molto giovevole al Comando di Battaglione che lo aveva inviato sul

posto il 1° Ottobre 1917.

Sopravvissuto alla prima guerra mondiale, durante il fascismo dimostra una

costante ostilità al regime, il che gli costa un periodo di prigionia. Pur non facendo

parte attivamente della Resistenza, conserva la sua onesta e individualissima

critica nel corso di tutto il ventennio. Nel dopoguerra Bertacchi continua a vivere

nella sua Bergamo fino al 1966, anno della sua scomparsa.

Storia di Luigi Foresti

Nome e cognome: Luigi Foresti

Data di nascita: 20 settembre 1894

Luogo di nascita: Brembate Sotto

Luogo di residenza: Brembate Sotto

69

Professione: Scalpellino

Statura: 1,65

Capelli: castani

Occhi: grigi

Fondi di riferimento: Ruoli matricolari e foglio matricolare conservati presso

l’Archivio di Stato di Bergamo.

Diverse generazioni di giovani furono costrette dalla guerra a un confronto

quotidiano con una realtà atroce, fatta di disperazione, morte, lontananza della

casa e dagli affetti. Per molti di loro, contadini e operai senza interesse per le cose

della politica e della nazione, poco di quel che accadeva poteva essere realmente

compreso, spiegato, tenuto sotto controllo. Alcuni di questi giovani non

resistevano alla paura, non sopportando l’idea di sacrificare la vita e la possibilità

di rivedere i propri cari sull’altare di una storia che non sentivano come propria. La

diserzione era una via di fuga come, per certi versi, in forma più estrema, lo era la

malattia mentale. Nelle carceri militari e nei manicomi vennero così reclusi

migliaia di questi giovani che non potevano affrontare e superare le atrocità del

conflitto, perché troppo deboli, troppo sensibili o, semplicemente, troppo coscienti.

La storia di Luigi Foresti è una concreta testimonianza di come negli anni della

Grande Guerra esistessero legami di continuità tra la diserzione e la malattia

mentale, aderenze tra il carcere e il manicomio. Il Foresti venne arruolato nel 6°

Reggimento Bersaglieri nel maggio del 1915 e subito inviato in territorio

dichiarato in stato di guerra. Un anno più tardi, le sue competenze e la buona

condotta tenuta fino a quel momento spinsero i suoi superiori a sceglierlo come

caporale. In quel modo servì l’esercito per un anno intero, fino a quando, alla fine

di ottobre del 1916, tentò di separare la propria sorte da quella dell’esercito

italiano, cercando la fuga e scegliendo la via della diserzione. Con l’accusa di

diserzione aggravata dai gradi che portava, venne tradotto alle carceri militari

preventive dell’XI Corpo d’Armata dove, pochi giorni più tardi, il Tribunale Militare

di Guerra lo condannò a cinque anni di reclusione, al pagamento delle spese del

giudizio ed alla rimozione del grado. Qualche mese più tardi venne reintegrato

nell’esercito, come soldato semplice, e rispedito al fronte. Riuscì a resistere altri

due anni, sopravvivendo alle campagne di guerra del 1917 e del 1918. Per due

70

volte riportò in combattimento ferite abbastanza profonde da richiedere periodi di

ricovero presso l’ospedale da campo e qualche settimana di licenza, per

convalescenza. Al termine del conflitto, però, invece del congedo ottenne il

trasferimento all’ospedale neurologico di Bari. Il ricovero durò parecchi mesi, a

testimonianza della serietà della situazione in cui si era venuto a trovare. Qualche

mese più tardi, gli riconobbe la sopraggiunta infermità “per causa di servizio”.

Storie di vita – Brescia A cura di Maurizio Mondini e Mariella Annibale

Storia di vita di don Francesco Galloni-Cappellano

Dati anagrafici

Nome e cognome Galloni Francesco.

Data di nascita 8 febbraio 1890

Luogo di nascita Lodetto di Rovato

Luogo di residenza Lodetto di Rovato

Professione sacerdote-cappellano

Statura 1,64

Capelli castani

Occhi castani

Fonti di riferimento: ASBs, Nastro Azzurro, b.3.

Il 28 novembre 1915 fu chiamato alle armi e giunto in territorio in stato di guerra e

il di dicembre dello stesso anno si uni al Terzo battaglione di Sanità.

Le figure dei cappellani della Grande Guerra, furono importantissime

indispensabili ed ineguagliabili, che pur essendo soldati di Cristo, furono anche

eroici soldati. La loro presenza al fronte alleviò di non poco la drammatica

situazione dei soldati. Furono consiglieri fraterni, scrivani per coloro che non

sapevano scrivere, confidenti, psicologi, padri, cioè diedero sia conforto spirituale

che quello umano. Tutto ciò che i cappellani fecero per i nostri soldati non

71

basterebbero vari tomi per descriverli. Uno di questi fu Francesco Galloni del

Lodetto di Rovato che fu cappellano del V Reggimento Alpini. Con questo

reggimento combatté sul Pasubio, sul Dente italiano di fronte al Dente austriaco

dove la battaglia era caratterizzata da enormi quantità d’esplosivo. Conobbe e

apprezzò l’umanità del generale Achille Papa. Dopo la morte del generale e

terminata la guerra mantenne una fitta corrispondenza con la vedova e i suoi figli.

Ecco un esempio di una lettera scritta da don Galloni il 31 dicembre

19177:Venerata Signora Eugenia, ieri sera abbiamo parlato a lungo del generale

con un Maggiore del Genio che lo ebbe vicino tutto il luglio e per diversi giorni anche

nel carso;è statauna commemorazione di…che mai potremo dimenticare, è stato un

caro ritorno a ricordi che ci stanno nel cuore come parte della nostra vita e delle

nostre speranze. E mi parveche della nostra tenera riconoscenza ci venisse suggerito

un augurio per Lei e le sue creature, un augurio cheè promessa di letizia e di conforto

perché viene raccolto dalla capanna dove è esultato il Natale del Redentore…don

Francesco Galloni.

Don Galloni fu decorato nel 1916 con la medaglia di Bronzo per il Trincerone di

Zugna, nel 1917 altra medaglia d’oro e d’argento. Fu amicissimo del futuro

cardinale Giulio Bevilacqua, che durante la Guerra era anche lui cappellano

militare. Finito il conflitto il suo apostolato continuò con la fondazione dell’Istituto

Santa Maria dell’Opera “Pro Oriente” a Velo d’Astico (Vi).

Storia di vita di Mario Fusetti

Nome e cognome Mario Fusetti

Data di nascita

Luogo di nascita Milano

Luogo di residenza

Professione

Fonti di riferimento: ASBs, Nastro Azzurro, b.3, c. n. 174.

72

Il testo è stato redatto da uno studente di origine milanese, il sottotenente Mario

Fusetti, di 22 anni, due giorni prima della sua morte, avvenuta il 18 ottobre,

all’assalto di una contrastata vetta alla quale bisognava inerpicarsi, come scrive un

suo commilitone con un lavoro improbo di mani, di funi di piedi di ginocchi. Mario,

che era figlio di un ispettore principale delle Ferrovie dello Stato, ha dettato così il

suo testamento spirituale, con raccomandazione di comunicarlo a una

ristrettissima cerchia di persone, prima di tutti al suo colonnello. Questa lettera

esprime in modo chiaro la retorica patriottica che aleggiava tra gli animi dei

giovani soldati.

Con mano sicura esprimo colle parole che seguono non le mie ultime volontà, ma quei

miei pensieri che desidero sopravvivano, per quelli che mi amano, alla mia morte.

Sono alla vigilia d’una azione d’ardimento, dal cui esito dipendono in gran parte, le

sorti di una vittoria A me, ai miei compagni d’arme, non manca gran copia di fede:

l’esito, con la vita, con la bella morte, sarà degno del nostro imperturbabile amore

per la Patria. Se cadrò, Papà, Gina, Angiolo mio, amici e parenti che mi amate, non

abbiate lagrime per me: io la morte, la bella morte, l’ho amata. Non pensatemi, col

petto squarciato nell’ultimo spasimo, ma da fervore d’un impeto eroico, svanire in

una beatitudine suprema. Io ho sognato, nelle peregrinazioni del pensiero, nelle

grandi questioni umane e cosmiche, un avvenire di perfezione nelle cose, morali e

fisiche. Ho amato la Patria mia nell’intimo delle sue divine bellezze, delle sue

tradizioni. Ho amato sopra ogni cosa l’uman Genere, campo ove è possibile e

necessario la lotta, dov’è desiderabile e probabile il pacifico trionfo delle idealità non

sacrileghe. E appunto perché ho stimato necessaria la lotta io mi sono

volenterosamente, serenamente battuto. Che il mio povero corpo riposi

semplicemente dove sono caduto, io desidero: inumato coll’onore delle armi, fra i

miei commilitoni. Che il sacrificio mio, umile fra tanta gloria, sproni, se c’è, l’ignavo e

dia sangue al codardo.“Babbo mio, Gina mia, parenti, amici, voi che tanta parte siete

dell’anima mia, colla memoria adorata della Mamma, in alto i cuori!.

73

Storie di vita –Cremona A cura di Raffaella Poltronieri

Storia di Giovani Maiocchi

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Giovanni Maiocchi

Data di nascita: 28 novembre 1893

Luogo di nascita: Soresina

Luogo di residenza: Soresina

Professione: studente

Statura: 1,62

Capelli: neri

Occhi: castani

Fondi di riferimento: Ruoli matricolari conservati presso l’Archivio di Stato di

Cremona.

Nel dicembre del 1911, appena diciottenne, Giovanni Maiocchi si arruolò

volontariamente nell’esercito che da questo momento lo vedrà attivo nel Genio dei

Telegrafisti, corpo presso cui svolse una lunga e onorata carriera al servizio del

nostro Paese.

Ascritto alla classe 1891 ed inserito nel 3° Reggimento, Maiocchi venne nominato

allievo telegrafista il 30 aprile 1912, ottenendo già il 30 giugno il ruolo di

telegrafista effettivo. Il mese successivo il giovane venne però prosciolto dal

servizio con la condizione di poter essere richiamato alla leva con la classe 1893.

Nell’ottobre dell’anno successivo il giovane studente si presentò infatti

spontaneamente alle armi ma venne retrocesso alla classe 1892 in virtù dei sette

mesi e venti giorni di servizio prestati l’anno precedente e venne nuovamente

arruolato come soldato di prima categoria nel 3° Reggimento Genio Telegrafisti il

14 ottobre 1913.

74

Il 22 novembre venne trasferito al Deposito del Reggimento Genio Telegrafisti e

declassato in seconda categoria, cambiamento per cui non viene fornita nei

documenti alcuna spiegazione, per essere infine mandato in congedo illimitato.

Impiegato nel frattempo presso la fiorente Società Elettrica Bresciana, il giovane

Maiocchi allo scoppio della guerra venne richiamato per mobilitazione presso il

distretto di Cremona, dove rimase fino del 22 settembre 1915, quando venne

inviato in territorio di conflitto presso la 24° Compagnia Telegrafisti mobilitata.

Dopo quasi due anni di servizio nella stessa Compagnia, il 1 marzo 1917 venne

nominato Caporale e trasferito dopo solo due mesi al Deposito di Firenze poiché

destinato a prestar servizio presso le Ferrovie dello Stato.

La sua carriera militare si concluse il 5 settembre 1919, quando, a guerra

terminata, poté fare ritorno a Cremona.

Oltre alla dichiarazione di buona condotta, viene ricordata la sua presenza ai fatti

d’armi avvenuti nel gennaio 1917, per i quali gli fu tributato l’encomio solenne alle

Compagnie 24° e 26° dei Telegrafisti.

Storia di Alessandro Foletti

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Alessandro Foletti

Data di nascita: 15 febbraio 1893

Luogo di nascita: Soresina

Luogo di residenza: Soresina

Professione: muratore

Statura: 1,67.5

Capelli: castani

Occhi: grigi

Fondi di riferimento: Ruoli matricolari conservati presso l’Archivio di Stato di

Cremona; fondo “Carteggi della Guerra 1915-1918” Archivio di Stato di Brescia, b.

45. Pubblicazioni: L. Fabi, 2005, p.42

75

Soldato di leva di terza categoria della classe 1894, venne dichiarato rivedibile con

la classe 1893 e dunque lasciato in congedo illimitato il 1 dicembre 1914.

Scoppiata la guerra, nel giugno del 1915 il soldato Alessandro Foletti venne

chiamato alle armi nel 37° Reggimento di Fanteria ed inviato in zona di conflitto il

31 agosto dello stesso anno con il 127° Reggimento.

Come tante altre storie, quella del giovane Foletti è un chiaro esempio della

precarietà della vita di un soldato, testimoniata dallo stesso in una lettera scritta

alla madre il 28 novembre 1915.

In un momento di riposo – se così possiamo dire - in seconda linea, Alessandro

cerca di rassicurare la madre con poche parole, probabilmente utili anche a se

stesso per farsi forza prima di dover imbracciare nuovamente le armi: dichiara

infatti di essere in buona salute, di aver partecipato a molte azioni in prima linea

ed essere sempre stato abile, coraggioso e fiero di servire il Paese, ma allo stesso

tempo timoroso per quello che avrebbe potuto essere il suo destino:

…ma ò paura che presto mi tocchi di nuovo caricare il mio fucile e difendere la patria, però il

coraggio non mi manca: se anche muoio, muoio con la coscienza pulita di aver fatto il mio dovere.

Alessandro ricorda anche di aver visto con i suoi occhi tanti ragazzi perdere la vita

a causa della paura di combattere, senza sapere che, nonostante la sua audacia,

qualche ora più tardi la stessa sorte sarebbe toccata anche a lui. Il soldato Foletti

morì infatti quello stesso giorno per le ferite riportate in trincea presso Oslavia,

lasciando solo dopo tre mesi il ruolo che aveva ricoperto con grande onore e per

cui fu autorizzato a fregiarsi sia della medaglia commemorativa nazionale sia di

quella interalleata.

Storie di vita – Lecco A cura di Sara Stefanoni

Storia di Felice Airoldi

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Felice Carlo Mario Airoldi

76

Data di nascita: 19 giugno 1898

Luogo di nascita: Lecco

Luogo di residenza: Lecco

Professione: Operaio

Statura: 1,67

Capelli: neri

Occhi: grigi

Fondi di riferimento: Ruolo matricolare n. 509 e foglio matricolare n. 8583 del

fondo Distretto Militare di Como conservato presso l’Archivio di Stato di Como.

Nato e residente a San Giovanni alla Castagna, rione posto sulle alture del comune

di Lecco, Felice, nei primi giorni del 1917, venne chiamato alle armi e dovette così

lasciare la sua casa, i suoi genitori Carlo e Teresa e tutto il resto della sua famiglia.

A 19 anni non ancora compiuti, il lecchese venne assegnato al 9° Reggimento

Bersaglieri e, esattamente un giorno prima del suo diciannovesimo compleanno, il

18 giugno del 1917 venne nominato Caporale nel detto Reggimento.

Il mese successivo il Caporale Airoldi venne inviato in territorio dichiarato in stato

di guerra, prendendo parte con ardimento e temerarietà ai combattimenti insieme

ai suoi commilitoni, sino al mese di dicembre. Dopo solo 5 mesi passati in zona di

confine, infatti, il 6 dicembre venne preso prigioniero dai nemici sul campo di

battaglia. L'Airoldi passò quasi l'intero 1918 in mano nemica come prigioniero di

guerra, per essere liberato solo al momento della firma dell'armistizio e,

conseguentemente, alla fine del conflitto.

Rimpatriato, giunse nel mese di dicembre al Deposito del 9° Reggimento

Bersaglieri. Solamente dopo qualche tempo, nel giugno del 1919, venne

riconosciuto permanentemente inabile alle fatiche della guerra e inviato in licenza

illimitata. Liquidato dal corpo con un premio di 150 lire e concessagli

dichiarazione di aver tenuto buona condotta, ricevette anche dichiarazione di aver

servito con fedeltà ed onore anche nel corso dell'anno di prigionia trascorso in

balia del nemico.

Come partecipante alla campagna di guerra del 1917, venne insignito della

medaglia interalleata della vittoria ed autorizzato a fregiarsi della medaglia

77

commemorativa nazionale della guerra 1915-1918, potendo apporre sul nastro

della medaglia le fascette corrispondenti agli anni di campagna di guerra.

Nonostante la dichiarazione di perenne inabilità alla guerra, il caporale Felice

Airoldi non esitò, quando venne il momento, a prendere parte alle truppe

partigiane di liberazione nazionale durante i bui anni del secondo conflitto

mondiale.

Dall'11 settembre al 10 ottobre del 1943 e dal 1 gennaio 1944 al 24 aprile 1945,

l'Airoldi prese parte alle operazioni di guerra con la formazione partigiana Brigata

Poletti attiva, tra le altre zone, nel territorio lecchese. Questa sua adesione alle

truppe partigiane venne ricordata e premiata al termine delle ostilità. Il lecchese

venne infatti equiparato a tutti gli effetti, preso in considerazione il servizio

partigiano svolto, ai militari volontari che operarono in unità delle forze armate

nella lotta di liberazione.

Storia di Mario Arrighi

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Mario Emilio Arrighi

Data di nascita: 21 maggio 1898

Luogo di nascita: Cologna (Castello di Brianza)

Luogo di residenza: Cologna (Castello di Brianza)

Professione: Calzolaio

Statura: 1,64

Capelli: neri

Occhi: neri

Fondi di riferimento: Ruolo matricolare n. 509 e foglio matricolare n. 8819 del

fondo Distretto Militare di Como conservato presso l’Archivio di Stato di Como.

Chiamato alle armi nei primi giorni del mese di gennaio del 1917, originario di una

frazione del comune di Castello di Brianza in provincia di Lecco, il soldato venne

78

considerato abile di prima categoria dal Distretto Militare di Lecco per la classe

1898.

Assegnato al 25° Reggimento Fanteria, già nel mese di marzo si trovò in territorio

dichiarato in stato di guerra dove, combattendo con onore, rimase vittima di un

grave incidente nell'agosto dello stesso primo anno di servizio militare. Il 20

agosto 1917 infatti:

Mentre era di vedetta, in seguito a scoppio di granata, fu completamente sotterrato. Dissepolto dai

compagni appena riavutosi, quantunque contuso, volle riprendere e difatti riprese il suo posto di

vedetta continuando con il suo servizio.

L'eroismo di questa sua decisione gli garantì l'onore di potersi fregiare della

medaglia di bronzo, assegnatali al termine dei combattimenti.

Tuttavia, dopo un primo momento in cui non abbondò il suo posto sul campo di

battaglia nonostante le ferite subite, una volta terminato lo scontro l'Arrighi fu

costretto a lasciare la sua postazione per essere trasferito prima all'ospedale

militare di Gorizia, poi a quello di Milano ed infine a quello di Torino. Vista la

gravità dell'incidente di cui il soldato fu vittima, venne dimesso da quest'ultimo

ospedale solamente il 15 dicembre del 1917 e inviato in licenza di convalescenza

della durata di 15 giorni. Ciononostante, già il 15 febbraio dell'anno seguente il

soldato venne registrato di nuovo in zona di guerra. Fatto ritorno sul campo di

battaglia portò a termine in modo stimabile e pregevole il suo servizio militare

sino alla conclusione ultima dei combattimenti.

Il 19 maggio del 1919 l'Arrighi venne imbarcato a Siracusa avendo come

destinazione Homs, porto situato nella zona nord della Libia. Una volta sbarcato e

passato qualche giorno di sosta in questa cittadina portuale, partì nuovamente,

questa volta in direzione della Cirenaica. Giunse infatti al termine della navigazione

a Bengasi, dove venne assegnato al 37° Fanteria Battaglione distaccato in Libia

presso il Reparto Sussistenza.

Finito il suo impiego in terra d'Africa, venne reimbarcato nel settembre del 1920 a

Bengasi e poté così far rientro in Italia. Giunto al Deposito Fanteria di Alba, cessò di

far parte del Regio Corpo delle Truppe Coloniali della Cirenaica, venne dotato di

congedo illimitato e di un premio pari a 150 lire sovvenzionato dal corpo.

79

Il suo amor patrio, però, non cessò con la dichiarazione di congedo illimitato

ricevuta: nel 1936 si arruolò come volontario ed il 21 novembre giunse

nuovamente in terra d'Africa, ottenendo come premio di arruolamento la somma

di 500 lire.

Nell'aprile del 1937, purtroppo il soldato venne ricoverato presso l'ospedale di

Addis Abbeba, dove rimase alloggiato sino al momento della dimissione che

avvenne nel mese di maggio. L'Arrighi continuò a prestare servizio militare in terra

d'Africa senza mai far rientro in Italia sino all'aprile del 1939, quando venne

inviato in licenza ordinaria della durata di 71 giorni, seguita da definitivo rimpatrio

e congedo illimitato.

Per l'audacia e l'ardito spirito combattente, il soldato Arrighi venne insignito, oltre

che della medaglia di bronzo, anche della medaglia commemorativa per le

operazioni militari, della medaglia interalleata della vittoria e venne autorizzato a

fregiarsi della medaglia commemorativa nazionale della guerra 1915-1918,

potendo apporre sul nastro della medaglia le fascette corrispondenti agli anni di

campagna di guerra del 1917 e 1918.

Storie di vita – Mantova A cura di Costanza Bertolotti

Storia di Giovanni Azzali

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Giovanni Azzali

Data di nascita: 11 maggio 1894

Luogo di nascita: Curtatone (Mantova)

Luogo di residenza: Porto Mantovano (Mantova)

Professione: chierico seminarista

Statura: 1,67 m

Capelli: castani e lisci

80

Occhi: grigi

Fondi di riferimento:

Archivio di Stato di Mantova, Distretto militare di Mantova, Liste di leva, reg. 448,

n. 2; Albo d’Oro degli Italiani Caduti nella Guerra Nazionale 1915-1918, vol.11,

Lombardia, Roma, Istituto Poligrafico dello Stato Libreria, 1932 p. 39; lettere di

Giovanni Azzali pubblicate in «Il cittadino», 9 luglio, 20 agosto, 3 ottobre 1915.

Azzali Giovanni di Angelo e Maria Farina, nasce l’11 maggio 1894 a Curtatone. Alla

visita di leva, tenutasi il 19 marzo 1914, viene mandato rivedibile per oligoemia.

Qualche mese dopo, nel novembre, viene dichiarato abile di seconda categoria.

In una lettera del 29 giugno 1915 indirizzata a don Celestino Battaglia di Cittadella,

egli esordisce rassicurando il parroco della propria salute: «Nulla di male mi

accadde nemmeno quando il dovere mi spinse alla pugna e ad espormi al fuoco

nemico. Io, dopo aver passato un momento di agitazione non ebbi più paura. Su,

coraggio, gridai ai compagni vicini, Dio sempre ci accompagna».

Egli stesso si dice stupito della propria forza d’animo: «Ma come tanto coraggio in

me? Io sono piuttosto timido, un’arma da fuoco mi rabbrividisce, eppure lo

comprendo. Dio, al quale mi ero consacrato interamente mi ha dato la forza, mi ha

accompagnato sempre, mi ha salvato la vita. Qui si comprende ciò che è l’uomo: un

nulla. Dio solo è il signore di tutte le cose […]. Ridano gli altri finché vogliono.

Poveri infelici! Io ne vidi di questi esseri che vogliono schernirsi da Dio, qui sotto il

fuoco, dinnanzi alla morte imporsi ai compagni e gridare: Guai a chi bestemmia,

qui non si scherza!».

Queste righe attestano un fenomeno, che anche altri giovani di cui sono qui

raccolte le biografie ebbero a constatare e sui cui avremo modo di ritornare: il

risveglio spirituale che aveva portato molti soldati, allontanatisi dalla religioni o ad

essa indifferenti, a riaccostarsi alla fede in Dio.

Il mese successivo Azzali scrive al proprio compagno seminarista Giuseppe

Bergamini di Castelgoffredo:

Mio Giuseppino,

81

ora che tace il cannone e non odo più il crepitio della fucileria mi trovo più calmo e

contento. Ti mando quatto scarabocchi giacché tutti vogliono mie notizie e il tempo

per me è limitato assai; infatti quando il sole scompare e l’oscurità si distende nella

valle, bisogna dormire e non accendere lumi perché si sarebbe visti e allora: sentiresti

come fischiano le palle.

Tu credi che sia a riposo in un paese abitato, bello, con Chiesa, sacerdoti, ecc. e

invece… se vedessi ove sono io! Non c’è nessuno: solo la bellezza della natura, il

rumorio incessante dell’acqua che scende limpida e scintillante dalle rocce, sollevano

il mio spirito come una preghiera.

Quello del conforto che viene ai soldati dalla contemplazione della natura è un

altro tema che ricorre spesso negli scritti dei soldati. Questi ultimi si soffermano

spesso nei loro scritti anche sull’esperienza della prossimità con la morte e

dell’impossibilità di soccorrere i caduti o di rendere ai morti i dovuti onori: «se

vedessi – scrive Azzali – come ti fa compassione chi ti muore ai piedi senza che tu

gli possa portare un aiuto, anzi forse sei costretto a calpestarlo per passare avanti.

Un giorno all’assalto di una trincea uno che strisciava al mio fianco per non farsi

vedere veniva trapassato al petto da una palla. Io lo guardai, credevo fosse ferito

perché gli uscivano rantoli angosciosi e proseguii… Più tardi, quando la trincea era

nelle nostre mani, io mi rammentai del soldato caduto, rifeci il cammino sotto una

pioggia torrenziale e tra un pantano insanguinato e lo scossi, lo chiamai più volte,

cercai di sollevarlo, ma il poverino era cadavere…».

Egli informa quindi l’amico della Messa che viene celebrata «ogni mattina sotto i

rami di un albero gigantesco, in mezzo a un tappeto verde, scintillante di migliaia i

goccioline di rugiada che rifrangono i primi raggi del sole nascente. […] Mai come

ora – egli aggiunge – sentii la bellezza della nostra Fede che qui sul campo di

battaglia è la sola mia forza».

Il 23 settembre 1915 Azzali scrive a don Enrico Buzzacchi di Bonizzo, scusandosi

di non aver scritto prima, ma «qui – egli si giustifica – non si è sicuri di stare in

pace due ore». Infatti, egli prosegue:

un bel giorno venne un ordine, zaino in spalla e via… per dove? Per la trincea. Per

fortuna che ormai ci sono abituato e perciò non ho provato grande impressione.

Dunque di nuovo al fuoco, ma sempre allegri sao, perché insomma io sono fatto così.

82

Tolto quel breve tempo quando balza alla mente il tetto nativo, le lagrime d’una

madre troppo tenera, i sospiri del padre mio, un avvenire che splende bello perché

desiderato dopo lunghi anni di stenti e dopo tante prove, allora sì sento quanto sia

pesante la croce che Gesù mi pose sulle spalle ma poi…oh, mio caro, anche il Calvario,

la croce ha le sue attrattive e io soffro volentieri perché forse il cielo è lì vicino, vicino

assai… Ma tu lo sai qual è il mio scudo… Come si combatte e si muore volentieri con

una visione bella, paradisiaca davanti agli occhi.

Egli conclude facendo le sue congratulazioni ai compagni di Seminario, che erano

stati appena ordinati sacerdoti, e aggiunge: «Eh quella stola la sogno… ma anch’io

arriverò a portarla come te; me lo dice il mio cuore e la mia fiducia

nell’Immacolata».

Ad Azzali non sarà dato di realizzare la propria vocazione sacerdotale. Il 28 agosto

1917 (egli prestava allora servizio come aspirante ufficiale nel 254° reggimento

fanteria) cadrà in combattimento, sull’Altopiano della Bainsizza. Il suo corpo non

fu mai ritrovato.

Storia di Giulio Azzolini

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Azzolini Giulio

Data di nascita: 6 settembre 1890

Luogo di nascita: Viadana (Mantova)

Luogo di residenza: Viadana (Mantova)

Professione: negoziante

Statura: 1,72 m

Capelli: neri e lisci

Occhi: grigi

Fondi di riferimento:

83

Archivio di Stato di Mantova, Distretto militare di Mantova, Leve militari, reg.

418/225; Archivio di Stato di Verona, Distretto militare di Mantova, Ruoli militari,

matricola 1811; lettere di Mario Bertoni pubblicate ne «Il cittadino», 31 luglio, 11

settembre, 17 settembre, 17 novembre 1915.

Giulio Azzolini, di Vittorio e Ernesta Avosani, nasce a Viadana il 6 settembre 1890.

Alla visita di leva, effettuata il 26 aprile 1910, è dichiarato abile e arruolato di

prima categoria. Il 30 ottobre 1910 è chiamato alle armi e arruolato nel 5°

Reggimento Fanteria. Richiamato alle armi in seguito alla scoppio della guerra, il 4

novembre 1916 si trova presso il Deposito Fanteria Parma Nord-Est.

Egli si trovava peraltro al fronte sin dall’estate del 1915, in località che non è stato

possibile precisare. Il 20 luglio di quell’anno egli invia infatti una lettera al

prevosto di Buzzoletto, scusandosi per non aver dato proprie notizie prima di

allora: «creda pure – si giustifica – ce qui del tempo libero ce n’è ben poco; e non

appena viene concesso, si sente più di ogni altra cosa il bisogno di riposare, per

l’incessante fatica». Dalla lettera si apprende che egli si trovava in prima linea: «c’è

da stare avanti all’aperta molti giorni e notti, essendo sempre in pericolo – egli

scrive – ; che la trincea è il nostro alloggio». Azzolini chiede quindi al prevosto di

rassicurare i propri cari al paese, raccomandandosi in particolare «di non credere

alle chiacchiere che possono uscire sul conto dell’uno o dell’altro reggimento, che il

più delle volte non sono vere. Per esempio io so che di un reggimento si diceva che

era decimato, invece io posso assicurare che la notizia è priva di fondamento».

In una lettera del 28 agosto 1915 è lui stesso a rassicurare i genitori, che gli

avevano indirizzato una lettera dalla quale trapelava «una grande inquietudine»:

«non vi dovete lasciare vincere da certi tristi presentimenti che alle volte

assalgono, ma abbiate sempre fiducia che la fortuna mi segua, come la fece fin qui.

Forse fu la lettera di P. che vi turbò, come anche quella di M.? Eppure vi dissi che

non è vero niente, sono pure esagerazioni. […] Io non mi so spiegare con qual gusto

certuni mandano a dire simili sciocchezze. Credete pure solo a ciò che vi dico io –

egli ammoniva i genitori – che è la pura verità e non vi tengo celato nulla».

Queste notazioni di Azzolini sulle false notizie che circolavano a proposito

dell’andamento della guerra sono assai significative. Com’è noto, su questo

fenomeno appuntò l’attenzione il grande storico Marc Bloch nelle sue Riflessioni

sulle false notizie della guerra (1921). La circolazione di false notizie, che egli stesso

84

aveva potuto constatare, partecipando al conflitto come sergente di fanteria, è da

Bloch interpretata come un sintomo del «rinnovarsi prodigioso della tradizione

orale, madre antica delle leggende e dei miti», che creò un ambiente favorevole alla

fabbricazione e diffusione delle «false notizie» che hanno circolato nelle trincee.

Bloch ne svela i percorsi, individuando nei grandi stati d’animo collettivi il sostrato

che consente ai pregiudizi di trasformare una cattiva percezione in leggenda.

Tornando ad Azzolini, egli prosegue la lettera narrando ai genitori quanto era

accaduto la notte precedente. Svegliati nel cuore della notte, la compagnia era

partita per ignota destinazione. Dopo due ore circa di cammino, giunse ai piedi di

un monte occupato dai tedeschi e «con movimento rapido» lo accerchiò. Poi

cominciò l’ascesa silenziosa «fin sotto le trincee nemiche; i soldati si arrestarono «a

pochi metri dalla linea degli avamposti». Nel frattempo «con una cautela e un

sangue freddo incredibili» alcune pattuglie, che precedevano le truppe, erano

riuscite a catturare i «piccoli posti tedeschi», senza sparare un colpo, in modo tale

che i nemici che stavano al di sopra non si accorsero di nulla. Alcuni fuggirono

lasciando le armi per correre ad avvertire i propri compagni, ma furono attaccati

dai fanti italiani, appostati tra i cespugli. «Fra i diversi prigionieri fatti – racconta

Azzolini – mi capitò fra le mani uno stretto parente dei F. di Viadana, il quale

tremava come una foglia, temendo della vita […] Se vorrete dirlo ai F., credo che

sarà bene dicendo loro che è sano e salvo».

Il 29 agosto 1915, in una lettera indirizzata alla moglie Ernestina, così esordisce:

«Cara Ernestina, ti scrissi ancora giorni addietro, ma non so se ti sia giunta, e ora

ho trovato per combinazione un po’ di tempo libero e mi diverto a scrivere,

essendo questo il mio unico divertimento». Riemerge qui, come in altre

testimonianze prese in esame, il tema del ruolo importantissimo che la scrittura di

diari e di lettere rivestiva per i soldati: per alcuni, come per Giulio Azzolini, essa

costituiva uno dei pochi momenti di svago, per altri un’occasione di meditazione e

intimo raccoglimento da cui era dato trarre consolazione e conforto.

Nella lettera alla moglie torna quindi a parlare del prigioniero parente dei F. di

Viadana, che Azzolini e un amico erano andati a trovare per confortarlo, poiché

sapevano che era molto impaurito. Queste notazioni sono assai significative,

perché attestano che i sentimenti dei soldati italiani nei confronti dei nemici non

erano solo di odio o al ostilità, ma erano spesso anche di vicinanza, comprensione e

compassione.

85

Rievocando nuovamente l’episodio dell’accerchiamento del monte P., egli descrive

poi alla la natura dei fatti d’arme a cui egli aveva partecipato: «Qui la guerra non è

come sugli altri fronti; di stragi, ma è una guerra di tranelli, di appostamenti,

insomma è fantastica e romantica». Ciò lo porta a riflettere sulla mutazione, si

direbbe antropologica, che la vita a stretto contatto con la natura, in luoghi solitari

e impervi, costantemente esposti al pericolo, aveva determinato nei i soldati: «Noi

qui siamo già cambiati in modo incredibile. Sembriamo tanti indiani già abituati a

vivere nei boschi e non ci par vero che ci debba essere ancora una vita tranquilla

nei paesi e nella società. Se tu ci vedessi di giorno su e giù per queste cime infinite,

per viottoli non mai praticati che dai camosci e lupi, sempre cogli occhi fuori

dall’orbita, temendo di un agguato, di un tradimento! […] Non esistono più

comandi, si va avanti coi soli cenni e non si sbaglia: si ha l’attività di una bestia

ammaestrata». L’analogia con gli animali o con i «selvaggi» viene ripresa nelle

righe successive: Azzolini dice che nottetempo «si striscia come serpi fra gli abeti

colle orecchie irte al minimo scuoter di frasche o di cespugli e colla sagacità di una

tribù di Pelle Rossa quando dà la caccia ai binachi». «È una guerra fantastica

davvero – egli conclude – romantica nel modo più strategico e specialmente è la

nostra vita che ha del brigantesco».

Il 4 novembre Azzolini narra ai famigliari una battaglia a cui aveva partecipato:

«durante una lotta così accanita si perdono i sentimenti. Si vedono compagni che

cadono da tutte le parti feriti o fulminati, i gemiti dei moribondi, il fragor delle

armi. E vi dirò che in un momento di a terra durato circa un’ora, senza sparare

mentre fischiavano le pallottole, granate, bombe da ogni lato (cosa incredibile ma

pur vera) io mi son addormentato). […] Io credo che sia stato l’effetto dello

sbalordimento o della stanchezza». Emerge anche da questa lettera la passione per

la narrazione che anima Azzolini. È lui stesso del resto a osservare: «volendo

narrare minutamente ogni cosa si potrebbe fare un romanzo; ma invece – egli

aggiunge – vi racconterò esattamente ogni cosa a bocca se avrò la fortuna di

tornare».

Egli sarebbe tornato sano e salvo dai campi di battaglia, ma non prima di altri

quattro anni trascorsi sotto le armi.

Il 26 marzo 1917 è dichiarato disertore per essersi allontanato dal corpo la sera

del 25 marzo 1917. Denunciato al tribunale militare di Piacenza, viene arrestato e

incarcerato. Non sappiamo se fu condannato e quale l’entità della pena; il

86

procedimento giudiziario fu probabilmente sospeso. Nel 1934 egli verrà infatti

dichiarato esente da pena perché rientrato spontaneamente al corpo nei termini

stabiliti dal D.L. 10 dicembre 1917.

Il 19 aprile 1917 è incorporato al 48° Reggimento Fanteria e inviato al fronte. Tra il

luglio e il novembre 1917 egli passerà dal 62° Reggimento Fanteria al 248°, quindi

al 150° e successivamente al 31°. Il 2 febbraio 1918 è incorporato al 1° reparto

mitraglieri e il 12 maggio nella 2102a compagnia mitraglieri. Il 19 agosto 1919

viene infine inviato in congedo illimitato.

Storie di vita – Milano A cura di Gregorio Taccola

Storia di Aldo Baj Macario *

Dati anagrafici

Nome e cognome: Aldo Baj Macario

Data di nascita: 14 dicembre 1893

Luogo di nascita: Milano

Data di morte: 1 dicembre 1918

Luogo di morte: Milano

Luogo di residenza: Milano

Professione: studente (poi ingegnere)

Statura:

Capelli:

Occhi:

Fondi di riferimento: Fondo Cuttica, ASC (AG); albodorolombardia.it

Aldo Baj-Macario nacque a Milano il 14 dicembre 1893 e quando scoppiò la guerra,

nel 1915, era uno studente iscritto al primo anno di corso alla Regia Scuola Tecnica

Superiore di Milano, il “Politecnico”. Era fortemente convinto della necessità per

l’Italia di partecipare alla guerra e volle frequentare l’Accademia Militare di Torino.

87

Terminata la scuola, col grado di sottotenente, fu chiamato a comandare una

sezione delle “Batterie Siciliane” dipendente dal 64° Gruppo Artiglieria da

Montagna.

Fu inviato a combattere al fronte nelle Alpi Giulie dove partecipò, nel luglio 1916,

alle azioni del Mittagskofel (Jôf di Miezegnot, in austriaco,). Questa posizione era

un baluardo del confine tra Impero Austroungarico e Regno d'Italia e costituiva un

cardine del fronte nelle Alpi Giulie, in particolare – per gli italiani – era un ottimo

punto di osservazione sulle retrovie austriache. La zona fu teatro di combattimento

fin dai primi mesi di guerra: nel giugno del 1915 le truppe austroungariche

attaccarono lo Mittagskofel, partendo dalla zona della Malga Strechizza, ma

riuscirono a conquistare solo la Quota 1952, chiamata dagli austriaci Kleine

Mittagskofel. Dopo questa azione le posizioni dei due eserciti rimasero per quasi

un anno pressoché invariate.

Tra il 16 e il 18 luglio del 1916 gli italiani attaccarono la Quota 1952,

riconquistandola, ma senza riuscire a conservare la posizione a causa del

contrattacco austroungarico. Fu in questa azione che il sottotenente Aldo Baj-

Macario si distinse e ricevette una medaglia al valore perché «sotto violento

bombardamento nemico, dirigeva con ordine e perizia il fuoco della sua batteria,

cooperando efficacemente all’azione di un reparto d’affini».

Venne così promosso tenente e trasferito al 14° Gruppo. In battaglia sapeva

dimostrare il proprio coraggio e dimostrava una convinta adesione alla causa della

guerra, riuscendo a incitare i soldati alle sue dipendenze che invece spesso

neppure capivano perché si combattesse.

Nel 1917 Aldo si distinse in un’altra azione. Era il19 luglio, si trovava in prima

linea, sul Vodice, al comando dei suoi artiglieri che erano in appoggio alla fanteria.

Le linee italiane erano state travolte dall’attacco austriaco e Aldo cadde prigioniero

nelle mani del nemico. Con mille difficoltà riuscì comunque a liberarsi e a scappare

per tornare, insieme ad alcuni suoi uomini, ai propri pezzi di artiglieria per

riprendere il combattimento. Questa azione così coraggiosa non ebbe però per lui

un esito fortunato. Mentre aveva ripreso il controllo delle bocche da fuoco e si

preparava a sparare al nemico, fu a sua volta lui stesso colpito da un proiettile che

lo ferì gravemente tanto da costringerlo a ritirarsi dal combattimento e a cercar

riparo nelle retrovie.

88

La ferita gli procurò un danno tanto grave che fu dichiarato inabile al

combattimento e allontanato dal fronte. La sua esperienza militare doveva tuttavia

continuare, anche se non più in prima linea. Venne infatti destinato a comandare

un corpo nella Scuola Superiore d’Aereonautica a Parigi, dove il 24 gennaio 1918

gli fu conferito il diploma d’ingegnere aeronautico e meccanico.

Completata la scuola rientrò in Italia dove fu destinato alla Divisione Tecnica

d’Aviazione di Torino. Aldo tuttavia soffriva di non poter più essere al fronte a

combattere. Inoltrò dunque ripetute domande al Comando: voleva rinunciare al

proprio diritto d’invalidità, pregava i superiori perché lo dichiarassero

nuovamente abile al combattimento e lo inviassero al fronte. Alla fine i suoi sforzi

ebbero successo e fu autorizzato a ritornare a combattere. Non riuscì tuttavia a

tornavi: mentre era di passaggio a Milano, per raggiungere la zona di guerra, «fu

colpito da morbo inesorabilmente crudele» e morì il 1° dicembre.

Storia di Francesco Balzaretti *

Dati anagrafici

Nome e cognome: Francesco Balzaretti

Data di nascita: 31 agosto 1898

Luogo di nascita: Milano

Data di morte: 23 giugno 1918

Luogo di morte: Sezione di sanità n. 79

Luogo di residenza:

Professione:

Statura:

Capelli:

Occhi:

Fondi di riferimento: Fondo Cuttica, ASC (AG); albodorolombardia.it

Francesco Balzaretti, classe 1898, nacque a Milano il 31 agosto; il padre si

chiamava Domenico. Nell’aprile del 1917 fu chiamato a compiere il servizio di leva

nel Distretto Militare di Milano. Venne ammesso a frequentare la Scuola Militare di

89

Parma e una volta diplomatosi, col grado di sottotenente di completamento, fu

inviato in zona d’operazione. Era il 13 ottobre 1917.

Destinato al 62° Reggimento Fanteria, partecipò a numerose azioni nella zona della

Carnia, e in seguito – dopo Caporetto – fu trasferito al 225° Reggimento Fanteria e

prese parte alla difesa del Piave.

Rimase a lungo in questa zona d’operazione, tanto che si trovava ancora sul Piave

quando quando gli austriaci lanciarono l’ultima grande offensiva sul fronte

italiano: la seconda battaglia del Piace, conosciuta anche come “Battaglia del

solstizio”, che fu combattuta tra il 15 e il 23 giugno del 1918. L’attacco ebbe inizio

alle tre di notte del 15 giugno con breve ma pesantissimo fuoco d’artiglieria dove

furono impiegate anche granante a gas. L’offensiva austriaca fu condotta su tre

fronti: il Monte Grappa, il Montello e il basso Piave. Il Regio Esercito, che aveva

imparato dalla lezione di Caporetto, non si fece sorprendere e rispose con

prontezza all’attacco. Gli austriaci riuscirono comunque a oltrepassare la linea di

difesa del Piave a Falzé, conquistando un’ampia zona sul Montello fino a

raggiungere, a nord, casa Faveri e, a sud, Giavera. Le Divisioni italiane riuscirono

tuttavia a contenere l’avanzata del nemico e a respingerlo: il 22 giugno gli austriaci

si ritiravano dal Montello e ripassavano oltre il Piave. Nel basso Piave, tra Candelù

e Capo Sile, gli austriaci oltrepassarono il fiume in tre punti, formando delle teste

di ponte che poi riuscirono a congiungere. Nonostante gli sforzi e il

sopraggiungere di consistenti riserve, gli austriaci non riuscirono a penetrare in

profondità nelle linee italiane. La notte del 23 giugno, le condizioni metrologiche

aiutarono gli italiani a sostenere la difesa del fronte: il Piave era in piena,

rendendo estremamente difficile il suo attraversamento, ulteriormente ostacolato

dal fuoco delle artiglierie italiane aiutate dall’aviazione. Vista l’impossibilità di

sfondare nel settore del Piave, l’Alto Comando austriaco, ordinò la sospensione

dell’attacco e il ripiegamento sulla sponda sinistra del fiume. La Battaglia del

Solstizio fu un’importante vittoria per l’esercito italiano, ma con un costo

drammatico: 150.000 uomini fra morti, feriti, dispersi e prigionieri; tra gli italiani

ci furono circa 27.660 feriti, 51.860 dispersi e 6110 caduti. Tra questi ultimi anche

Francesco che l’ultimo giorno cadde sul campo a Capo Sile e fu sepolto nel cimitero

di San Michele del Quarto.

Venne decorato di medaglia d’argento al valor militare concessa con R. Decreto del

1° febbraio 1920 con la seguente motivazione: “Balzaretti Francesco di Milano. Con

90

l’esempio e con la parola trascinando brillantemente i suoi uomini, si scagliava,

sprezzante di ogni pericolo, contro mitraglieri avversari, che opponevano accanita

resistenza, e valorosamente combatteva finché, colpito a morte, lasciava

gloriosamente la vita sul campo. – Capo Sile (Musile – Treviso) 23-24 giugno

1918”».

Storie di vita – Pavia A cura di Andrea Pozzetta

Storia di Angelo Nervetti

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Angelo Nervetti

Data di nascita: 9 aprile 1899

Luogo di nascita: Vellezzo Bellini

Luogo di residenza: Pavia

Professione: casaro

Statura: 1,63

Capelli: castani

Occhi: grigi

Fondi di riferimento: Ruoli matricolari e taccuino personale di Angelo Nervetti

conservato presso l’Archivio storico civico di Pavia.

Angelo Nervetti, originario di un piccolo comune nel pavese nordoccidentale, viene

chiamato alle armi il 15 febbraio 1917, a diciott’anni non ancora compiuti.

Inquadrato nel 3° Battaglione di milizia territoriale di fanteria nel Distretto

militare di Voghera, passa, nell’aprile dello stesso anno, nel Distretto militare di

Pavia come soldato di terza categoria. Il 26 giugno viene trasferito al Deposito del

53° Reggimento Fanteria nella città di Vercelli, presso la caserma “Umberto I”.

91

È proprio da Vercelli che Angelo Nervetti inizia ad appuntare su un piccolo

taccuino le bozze delle lettere che invierà, in un italiano molto stentato, alla madre

e alla sorella Giuseppina. A metà tra esercitazioni di scrittura e appunti personali, il

taccuino di Nervetti è utile per comprendere le preoccupazioni e gli stati d’animo

di una giovane recluta che per la prima volta si ritrova fuori casa, lontano dalla

propria famiglia e alloggiato in città a lui sconosciute. La sua principale

preoccupazione è tranquillizzare i familiari riguardo al proprio stato di salute e

circa la qualità della vita nella caserma di Vercelli, in particolare per quanto

riguarda l’alimentazione: «qui a Vercelli si sta molto bene in tutte le cose ciè il vino

bommercato si paga 90 centesimi e vino buono in caserma si sta molto bene che a

Pavia ciè la carne tre volte alla settimana […] per il vito non si può a lamentarsi». È

significativo, tuttavia, che in un successivo appunto, la recluta si lasci sfuggire:

«sono molto stanco di fare il soldato»; è difficile comprendere la motivazione che

ha spinto Nervetti a porre per iscritto un simile pensiero, giacché la pagina

precedente del quadernetto risulta strappata, ma anche in una successiva lettera

indirizzata a un amico scrive: «io qui a Vercelli no si sta bene è una città che non ce

gniente i non mi piace anche».

Il 1° agosto Angelo Nervetti è trasferito al reparto Mitraglieri Fiat di Brescia del 37°

Reggimento Fanteria. Appare sollevato della nuova collocazione tra i mitraglieri

perché, come scrive alla sorella, «non si va alla salto come la fanteria noi stiamo in

dietro»; subito dopo, quasi ad allontanare da sé ogni sospetto di codardia, specifica

che «non è per paura che noi si sta doppo» ma allo stesso tempo confessa: «non

pensare di me che io mi trovo tanto bene». Il quadernetto s’interrompe e non

contiene ulteriori appunti. Dal ruolo matricolare si apprende tuttavia che nei mesi

successivi verrà inviato in territorio dichiarato in stato di guerra; dovrà ben presto

rendersi conto che anche nei reparti mitraglieri non è possibile, al fronte, godere di

una maggiore protezione. Muore sul Monte Grappa il 15 giugno 1918 per le ferite

riportate in combattimento.

Storia di Giuseppe Franchi Maggi

Dati anagrafici:

Nome e cognome: Giuseppe Franchi Maggi

92

Data di nascita: 15 settembre 1890

Luogo di nascita: Pavia

Luogo di residenza: Pavia

Professione: ingegnere

Statura: 1,76 ½

Capelli: castani

Occhi: castani

Fondi di riferimento: presso il Museo del Risorgimento di Pavia (fondo Grande

Guerra) e presso l’Archivio storico civico di Pavia (fondo Prima guerra mondiale)

sono conservate due ricche raccolte di corrispondenza tenute da Giuseppe Franchi

Maggi con i famigliari, fotografie e documenti ufficiali. Sono inoltre stati consultati i

ruoli matricolari e, per quanto riguarda i riferimenti sulla famiglia Franchi Maggi,

si è fatto riferimento a pubblicazioni di storia locale.

Giuseppe Franchi Maggi, soprannominato affettuosamente Peppino dagli amici e

dai parenti, nasce a Pavia in una tipica famiglia della borghesia democratica

cittadina, imbevuta di miti risorgimentali e garibaldini. Il padre, l’ingegnere Emilio

Franchi Maggi, è una figura di spicco della vita politica pavese: è stato sindaco della

città dal 1911 al 1915, guidando una giunta composta da radicali, socialisti e

repubblicani; la madre, Bianca Casorati, è figlia del matematico e docente

all’Università di Pavia Felice Casorati. Lo zio, l’avvocato Giacomo Franchi, è

anch’egli una personalità molto conosciuta a Pavia, autore di numerosi volumi di

storia locale e attivo nella vita politica e culturale cittadina.

Peppino trascorre i suoi anni d’infanzia nella villa di famiglia, a San Pietro in

Verzolo, ma si lega soprattutto a zio Giacomo e a zia Carlotta; a ogni vendemmia,

assieme al fratello Felice, si reca nella loro tenuta di Casteggio, vivendo quel

periodo dell’anno come una festa gioiosa e spensierata.

Come il padre, anche Peppino viene avviato agli studi in ingegneria e, studente

presso il Politecnico di Milano, si laurea nel settembre 1912. Ammesso a ritardare

nel 1911 il servizio militare, in quanto studente, viene chiamato alle armi per

istruzione il 20 luglio 1913 e inquadrato nel 1° Reggimento Genio (zappatori)

presso il Centro di mobilitazione di Pavia. Il 10 dicembre 1913 ottiene il congedo

93

illimitato con dichiarazione di aver tenuto «buona condotta» e di aver servito «con

fedeltà ed onore».

Nel 1915, all’entrata in guerra da parte dell’Italia, condivide con lo zio gli

entusiasmi patriottici. Mentre Peppino viene richiamato con il grado di

Sottotenente di Complemento dell’arma del Genio per servizi tecnici e inquadrato

nel 1° Reggimento Zappatori, la sua famiglia si dedica con passione all’opera di

assistenza ai soldati e di mobilitazione civile: la madre entra nell’esecutivo del

Comitato Femminile di Preparazione, presieduto da Maria Rampoldi Manzoli; lo

zio diviene vice-presidente del Comitato Provinciale di Preparazione, presieduto

dall’amico Roberto Rampoldi, deputato radicale al Parlamento.

Inviato in Trentino, con gli zappatori del Genio, Peppino si dedica a dirigere e

coordinare lavori campali come scavi e riassetti di trincee, posa di reticolati,

costruzione di camminamenti, trasporti di materiali. Nei momenti di pausa, scrive

ai famigliari, soprattutto alle zie Carlotta e Silvia e allo zio Giacomo, producendo

una copiosa corrispondenza e divenendo, come lui stesso scherzosamente si

definisce, «dispensario di cartoline guerresche».

Lo stretto rapporto di ammirazione e stima con zio Giacomo, sembra rafforzarsi

negli anni della guerra; allo zio confida le sue preoccupazioni, gli stati d’animo e,

sovente, gli affida il compito di mediare con i genitori le notizie che man mano

rivela sulle sue attività: il 10 giugno 1915, ad esempio, Peppino riporta in una

cartolina che «Ci è stato affidato (dillo ai miei e se credi anche puoi non dir niente)

un compito non facile per esecuzione ma niente affatto pericoloso»; oppure,

nell’agosto 1918, soltanto allo zio rivela di aver ricevuto «un compito molto

difficile e può essere che mi capiti qualche guaio […] Nel caso di un guaio sarà a te

che mi rivolgerò o si rivolgeranno. Ho tanta stima di te che non occorre dica altro».

Il paesaggio ameno e incontaminato delle montagne trentine permette talvolta al

giovane sottotenente del Genio di estraniarsi dalla realtà della guerra: «questo bel

sito si presta a darmi l’illusione di essere in villeggiatura», affermerà più volte; ma

allo stesso tempo, di fronte alla stravolgente modernità bellica, alla soverchiante

potenza delle macchine e della tecnica in grado di trasformare radicalmente lo

stesso paesaggio, Peppino appare inebriato, abbandonandosi a descrizioni delle

operazioni belliche quasi fantascientifiche: «Si è lavorato giorno e notte, alla luce di

potenti fari acetilene, solo alla parte a cui sono addetto io e che ora è la più

importante. Una scena veramente fantastica! Genio e artiglieria in un lavoro

94

febbrile in mezzo a un bosco di abeti; comandi e ordini a destra e sinistra: mostri di

acciaio trainati da motori; un po’ di fracasso anche in alto per gentile

collaborazione degli amici austriaci: un mezzo finimondo! Avevamo sentinelle da

tutte le parti con ordini severissimi! Ti assicuro che mi sono divertito molto».

Le zie Carlotta e Silvia, assieme alla mamma, si premurano sovente di confortare il

giovane con l’invio di pacchi di generi alimentari e abiti invernali: giungono

soprattutto dolci, che Peppino divide con i compagni, la “torta paradiso” di Pavia, i

“biscotti di Novara”, caramelle, cioccolatini. Particolarmente gradite sono anche le

copie della “Provincia pavese”, il giornale cittadino di orientamento democratico-

radicale: talvolta gli capita anche di incontrare il suo ex direttore, Carlo Ridella,

partito volontario in guerra dopo aver condotto una battaglia interventista sulle

colonne del giornale.

Nell’agosto 1915 le operazioni militari portano Peppino in prima linea:

incominciano giorni «intensi di rischi e di avventure» come ufficiale guastatore con

l’incarico di far saltare reticolati e fortificazioni nemiche. Per esorcizzare il pericolo

scrive frasi scherzose alla famiglia descrivendosi «sano ancora e senza buchi». Ma

è proprio in una di queste giornate che il giovane viene ferito gravemente al

braccio sinistro. È sempre allo zio che affida le notizie sulla sua salute: «ti avverto:

credo che dato che non si tratta di roba pericolosa puoi avvertire papà e mamma.

Ad ogni modo fa tu, quello che tu fai è ben fatto. Io domanderò di essere mandato a

Pavia al più presto a casa mia». Peppino rimane minorato all’arto e ottiene una

medaglia di bronzo al valor militare. Sebbene inabile al servizio di guerra, rifiuta il

congedo e torna al fronte.

Con grande piacere suo e della famiglia, viene promosso tenente, assumendo il

comando della 100° compagnia del 1° reggimento Genio. Tornato in territorio di

guerra scrive allo zio: «siamo ora a posto attendati in un bellissimo sito. Si sente di

qui il rombo dei cannoni che infuriano sugli altopiani e mi viene la nostalgia […]

sono contento di essere qui e qualunque fossero le conseguenze della mia

decisione, non me ne pento certo». Combatte in Carnia, sull’Isonzo, sulla Bainsizza,

tra i suoi compiti di occupa anche di istruire i soldati; mentre giungono le notizie

della presa di Gorizia, nell’estate 1916, si mostra beffardo contro i nemici: «ogni

sera io ed altri ci rechiamo nei posti più avanzati e con un megafono diciamo agli

austriaci il nostro bollettino in tedesco (sono io l’incaricato!). Quelli ci rispondono:

italiano vigliacco! Ma non mostrano neanche le punta del naso!». Non c’è traccia di

95

commiserazione o rimpianto nelle lettere dal fronte, anzi, descrivendo le sue

attività sembra elettrizzato, immerso in quella che gli appare come una grande

avventura: «ho una vita attiva e piacevole», scriverà più volte agli zii. La stessa

percezione del pericolo sembra del tutto assente o ridimensionata: «domani mi

reco in prima linea per fare alcuni rilievi: non dirlo naturalmente: ma qui non vi è

pericolo: la guerra si può dire che non si sente».

Nel mese di agosto Peppino riceve l’offerta da parte del generale Maglietta, a capo

del Genio della 1° e 3° Armata, di seguirlo per lavorare con lui. Il giovane è onorato,

ma nei mesi successivi una malattia lo costringe al ricovero in ospedale;

avvertendo lo zio, il 29 novembre 1916, scrive: «sono da quindici giorni a letto

all’Ospedale Militare per un avvelenamento intestinale. Ora miglioro (oggi non ho

febbre) ma sono stato male assai ed è da 10 giorni che non prendo che latte! Te ne

avverto unicamente perché tu stia attento che i miei non lo vengano a sapere».

Rimane inabilitato al servizio fino al marzo 1917, quando è inviato a San

Colombano, frazione del comune di Collio, in Val Trompia. La vita a San

Colombano, lontano dai combattimenti, è tranquilla, forse troppo placida per

Peppino; ha molto tempo libero, riesce persino a organizzare una piccola fanfara

militare (tra le sue carte è presente anche uno spartito della canzone di guerra

francese “Quand Madelon”) ma, come scrive il 25 agosto allo zio, «comincio […] ad

arrabbiarmi per la mia eccessiva permanenza qui e ti assicuro che credo che farò

qualche grossa sciocchezza perché vedo che non mi si vuole lasciar fare quello che

voglio».

In seguito alle giornate di Caporetto sprona i suoi famigliari a non demoralizzarsi:

«a noi non manca la fede, occorre più di tutto che voi abbiate a confermarcela».

Dopo un periodo di riposo a Parma, viene inviato, nei primi mesi del 1918, in

Francia con il 2° Corpo d’Armata; partecipa alla Seconda battaglia della Marna e

ottiene due onorificenze militari, una francese e una italiana. In Francia incontra

«tutti i generi di truppe delle varie parti del globo: neri, gialli, olivastri, bianchi,

pellirosse, cinesi e nyam-nyam, fanno però tutti schifo e io sono del parere che

meglio del nostro soldato non ce ne sono. Siamo noi i cretini che non sappiamo

farci valere». Incontra anche Peppino Garibaldi in visita ai soldati italiani: «fu

veramente splendido, ci hanno cinematografato e se vedete quella cinematografia

lì mi vedete certo al seguito del generale su di un focoso destriero (una paura)». È

in questi mesi che nella corrispondenza di Peppino sembrano accentuarsi i

96

riferimenti patriottici e militaristi; sembra anzi maturare un certo disagio nei

confronti della vita civile: «sono ritornato per qualche ora nei paesi civili. Mi han

fatto una impressione strana: non mi par vero di essere seduto a un caffè, dopo

tanti giorni in cui ho preso il caffè in una tazza di latta sotto la tenda alle quattro di

mattina».

La mattina del 29 settembre 1918, riceve l’ordine di recarsi presso un reparto di

fanteria di prima linea per prendere accordi riguardo le operazioni di guerra.

Peppino, a scopo di ricognizione, attraversa un guado sul fiume Aisne assieme ad

alcuni uomini; secondo un documento ufficiale, i soldati intuiscono nell’insolita

calma un tranello ma «Risoluto a voler condurre a buon fine l’impresa iniziata per

poter procurare notizie che giovassero all’azione che stava per svolgersi, il Tenente

Franchi Maggi cercò rassicurare il manipolo di soldati con la parola e con

l’esempio»: si drizza in piedi sull’argine ma una scarica di mitragliatrice lo colpisce

a morte, rivelando così la presenza del nemico. Il 30 settembre ha luogo nel

cimitero militare di La Ferme de Chery-Chartreuve una solenne cerimonia funebre

con largo stuolo di ufficiali italiani e francesi. Gli verrà assegnata la medaglia d’oro

al valor militare.