re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei...

11
Herbalife Linee guida per l’utilizzo dei Loghi per Distributori Indipendenti © 2011 Herbalife Italia Spa. Tutti i diritti riservati.

Transcript of re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei...

Page 1: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

1

LINEE GUIDA GENERALI Titolo

Titolo

Lorem ipsum dolor

Lorem Ipsum

1

HerbalifeLinee guida per l’utilizzo dei Loghiper Distributori Indipendenti

© 2011 Herbalife Italia Spa. Tutti i diritti riservati.

Page 2: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

2

LINEE GUIDA GENERALI Regole da seguire nell’uso delle immagini

Utilizzo delle immagini approvate

Herbalife si impegna a fornire a tutti i suoi Distributori Indipendenti gli strumenti necessari per promuovere in modo efficace il marchio Herbalife in tutto il mondo.

E’ importante però seguire scrupolosamente le linee guida per l’utilizzo dei loghi

1. Le immagini (Loghi) di seguito rappresentate sono rese disponibili per il down-load sul sito https://it.myherbalife.com al solo fine della stampa sia su carta (es. volantini, poster) che su altri articoli (es. banner, t-shirt, cappelli, pantaloni e abiti vari, cartelli, stand). I loghi sono di proprietà di Herbalife International, Inc.

2. I loghi devono essere usati in linea con quanto stabilito in queste linee guida e non dovranno essere alterati o rivisti in alcun modo se non in seguito ad un permesso scritto da parte di Herbalife.

3. I loghi potranno essere usati al solo fine di promuovere e rappresentare la linea di prodotti Herbalife. Non è permesso nessun altro uso di materiale co-perto da copyright o di marchi registrati. Herbalife si riserva il diritto di richie-dere immagini o campioni dei materiali realizzati con questi loghi, al fine di assicurarsi che ne sia stato fatto un uso proprio.

4. L’uso dei loghi deve sempre essere in linea con le leggi vigenti e le norme e regole di Herbalife, la cui violazione può comportare azioni disciplinari fino alla sospensione o alla risoluzione del contratto di Distributore Indipendente/Inca-ricato alla vendita.

5. Le Regole e le linee guida riguardano esclusivamente l’uso dei loghi di segui-to riportati. Non riguardano quindi l’uso di qualsiasi altro testo, immagine e/o prodotto Herbalife e non possono in ogni caso essere considerate di applica-zione generale (oltre all’obbligo di rispettare le Regole delle suddette Attività).

Page 3: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

3

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

Linee Guida Generali

Il logo Herbalife è molto più di un simbolo di riconoscimento. Deve comunicare un impegno alla qualità. Il logo Herbalife è registrato e quindi il suo uso/esposizione è protetto/a legalmente. Tutti gli elementi che compongono il logo sono da considerarsi come un unico elemento e nessuno di loro, deve perciò in nessun caso esserne separato e/o apparire in dimensioni e posto in differente prospettiva rispetto a quanto previsto dalle linee guida.

IL LOGO, QUANDO ESPOSTO DA UN DISTRIBUTORE, DEVE SEMPRE ESSE-RE ACCOMPAGNATO DALLA DICITURA “DISTRIBUTORE INDIPENDENTE” OPPURE “INCARICATO ALLA VENDITA”. Oltre a questo testo, si possono aggiungere i recapiti (indirizzo e/o telefono) del Distributore.

Il logo non deve mai essere alterato, riproporzionato oppure mostrato in violazione delle linee guida qui delineate:

• L’oggetto sul quale verrà apposto il logo Herbalife, dovrà essere in ottime con-dizioni riguardo l’aspetto ed il funzionamento, in modo da non compromettere l’immagine dei Distributori, dell’Azienda e dei suoi prodotti.

• La grafica (dimensioni, proporzioni e colori) finale, dovrà corrispondere a quel-la fornita da Herbalife.

• Il logo Herbalife non potrà essere accostato ad altri marchi e/o loghi, se non preventivamente approvato da Herbalife Italia S.p.A.

• Le uniche aggiunte al testo Herbalife, potranno essere quelle relative ai recapi-ti del Distributore: n. di Tel/Cell e/o indirizzo Email.

Page 4: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

Il logo Herbalife è costituito da 3 elementi: 1. la foglia Herbalife2. la parola “Herbalife” 3. il simbolo del marchio

registrato “®”

Ci sono due configurazioni approvate per il logo Herbalife Distributore Indipendente

4

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

Logo Herbalife – Distributore Indipendente

Il pantone del verde è PMS 368,Lo spazio vuoto intorno alla foglia e all’interno del cerchio deve sempre essere trasparente in modo che l’eventuale sfondo dietro al logo sia visibile.

Utilizzo orizzontale

Il modo migliore per promuovere il marchio consiste nell’utilizzo orizzontale.

Il simbolo della foglia ed il logotipo (la parola “Herbalife”) devono apparire sulla stessa linea. Il simbolo “®” che identifica il marchio registrato, deve essere posto alla fine ed essere allineato alla base del logotipo (scritta Herbalife).Proporzioni: L’altezza del simbolo della foglia deve essere 1 volta e tre quarti l’altezza del logotipo (scritta Herbalife). Il simbolo del marchio registrato “R” deve essere circoscritto in un cerchio con un diametro corrispondente a quello del logo ufficiale presente su BTO.

Utilizzo verticale

L’utilizzo del logo verticale è indicato nei casi in cui lo spazio non è sufficiente o non è possibile usare il logo in orizzontale.

Distributore Indipendente

Foglia

Herbalife Name

Testo Distributore IndipendentePMS 368cProcess:65c,0m,100y,0kWeb 7BC143RGB: 123,193,67

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Page 5: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

5

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

Trasparenza

Altre opzioni di colore utilizzabili:

L’area interna alla foglia e sotto il nome Herbalife deve essere trasparente in modo che qualsiasi sfondo dietro il logo sia visibile.

PMS 368cProcess:57c,0m,100y,0kWeb 7BC143RGB: 123r,193g,67b

Logo bianco su sfondo PMS 368logo PMS 368 su sfondo bianco

Logo nero su sfondo PMS 368Logo nero su sfondo bianco

Logo bianco su sfondo nero

BlackProcess:0c,13m,49y,98kWeb 000000RGB: 38r,28g,2b

WhiteProcess:0c,0m,0y,0kWeb FFFFFFRGB: 255r,255g,255b

PMS 368cProcess:57c,0m,100y,0kWeb 7BC143RGB: 123r,193g,67b

Logo bianco su sfondo PMS 368logo PMS 368 su sfondo bianco

Logo nero su sfondo PMS 368Logo nero su sfondo bianco

Logo bianco su sfondo nero

BlackProcess:0c,13m,49y,98kWeb 000000RGB: 38r,28g,2b

WhiteProcess:0c,0m,0y,0kWeb FFFFFFRGB: 255r,255g,255b

Page 6: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

6

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

CORRETTO NON CORRETTONon si può assolutamente distor-cere nessun elemento del logo. Non cambiare o colorare il logo, a meno che non si sia ottenuto una specifica autorizzazione da parte di Herbalife. Non applicare il logo su sfondi di colore non uniforme, irregolari, strutturati o modellati. Le variazioni dello sfondo causano la degradazione dell’immagine del logo e diminuiscono il suo impatto visivo.

Linea del cerchio troppo spessaDistributore Indipendente in cima

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Solo foglia senza scritta

Herbalife International logoper uso esclusivamente aziendale

Herbalife International logoper uso esclusivamente aziendale

Foglia interna al cerchiodi colore sbagliato

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente Distributore Indipendente

Page 7: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Rapporto fra cerchio e scrittasproporzionato

Distributore Indipendente

Logo sproporzionato

Distributore Indipendente

Cerchio intorno alla Foglia e scritta logo di colore sbagliato

Distributore Indipendente

7

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

CORRETTO NON CORRETTONon si può assolutamente distor-cere nessun elemento del logo. Non cambiare o colorare il logo, a meno che non si sia ottenuto una specifica autorizzazione da parte di Herbalife. Non applicare il logo su sfondi di colore non uniforme, irregolari, strutturati o modellati. Le variazioni dello sfondo causano la degradazione dell’immagine del logo e diminuiscono il suo impatto visivo.

Distributore Indipendente

Distributore Indipendente

Herbalife International logoper uso esclusivamente aziendale

Solo foglia senza scritta

Page 8: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

Helvetica Neue:Helvetica Neue è il font principale e deve essere utilizzato per garantire la coeren-za in tutti i materiali di comunicazione e marketing.

Arial:L’Arial è il font principalmente usato per la creazione di materiali per Internet o quando si utilizza un computer che non ha i caratteri di cui sopra.

8

LINEE GUIDA GENERALI Uso del Font

Page 9: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

9

LINEE GUIDA GENERALI Logo Herbalife

Quando il logo Herbalife è utilizzato per personalizzare tutto l’abbigliamento spor-tivo indossato da squadre e atleti sponsorizzati, non deve contenere la foglia ma solo la scritta Herbalife.

Quando parliamo di simbolo della foglia ci riferiamo a:

Il logo da utilizzare è:

LOGO HERBALIFE SU ABBIGLIAMENTO SPORTIVONon si può assolutamente distor-cere nessun elemento del logo. Non cambiare o colorare il logo, a meno che non si sia ottenuto una specifica autorizzazione da parte di Herbalife. Non applicare il logo su sfondi di colore non uniforme, irregolari, strutturati o modellati. Le variazioni dello sfondo causano la degradazione dell’immagine del logo e diminuiscono il suo impatto visivo.

Esempi applicazione:

Page 10: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

1

Linee guida sull'utilizzo del Logo H24 da parte dei Distributori

CORRETTO NON CORRETTO

LINEE GUIDA LOGO H24

Come sapete, siete tenuti a utilizzare tutti i nomi, logo e beni Herbalife in conformità con le leggi vigenti e con le Regole Herbalife presenti e future.

In generale non potete usare il Logo Herbalife senza identificarvi come Distributori Indipendenti Herbalife.

Come usare il logo H24 su materiali stampati

Quando utilizzate il Logo H24 sul materiale stampato (flyer, poster, etc) dovete SEMPRE accompagnarlo con il Logo Herbalife Distributore Indipendente.

Vi ricordiamo che sul myherbalife potete trovare già realizzato e pronti per la stampa, materiali H24 ufficiali.

Il Logo H24 deve sempre riportare la tag line.

LINEE GUIDA LOGO H24

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

Page 11: re ipsu dlr Linee guida per l’utilizzo dei Loghiedge.myherbalife.com/vmba/media/760445C0-B493-4D7A-BD81-2F2… · Altre opzioni di colore utilizzabili: L’area interna alla foglia

2 Note: Trademark status and regulatory disclaimer language is subject to change. For this reason, legal approval of materials is required. Trademarks are registered in each market

and for attribution statements when the marks belong to entities other than Herbalife companies. The usage rules in these guidelines provide global direction.

555-123-4567John Smith

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

555-123-4567John Smith

Portachiavi Portachiavi

Tshirt

Penna

Bicchiere

ESEMPI SENZA LE INFORMAZIONI DI CONTATTO:

Aggiungere il logo Herbalife Distributore Indipendente

Utilizzo del solo logo H24 se non vengono inserite le informazioni di contatto

ESEMPI CON LE INFORMAZIONI DI CONTATTO

555-123-4567John Smith

Linee guida sull'utilizzo del Logo H24 da parte dei Distributori

Utilizzo Logo H24 su materiale promozionale

Quando volete utilizzare il logo H24 su materiale promozionale (penne, bicchieri, cappellini, etc) dovete sempre aggiungere il logo Herbalife Distributore Indip-endente, qualora vogliate inserire i vostri contatti (telefono, mail, nome e cognome, etc.)

NOTA BENE: Se non aggiungete le informazioni di contatto potete utilizzare il solo logo H24.

CORRETTO NON CORRETTO

LINEE GUIDA LOGO H24

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H

SUPPORTO NUTRIZIONALE PER GLI ATLETI NELLE 24H