Ravenna & Dintorni 441 - 19 05 2011

19 maggio 2011 n. 441 www. ravennaed in to r n i . i t

Redazione tel 0544 271068 [email protected] • Pubblicità tel. 0544 408312 [email protected]

TThhee mmaarrkk ooff rreessppoonnssiibbllee ffoorreessttrryy DDNNVV--CCooCC--000000003388©©11999966 FFoorreesstt SStteewwaarrddsshhiipp CCoouunncciill

A PAGINA 10

Il nuovo presidenteè Guido Ottolenghi

INDUSTRIALI

A PAGINA 13

Ultrà gambizzato:arrestati due ravennati

CRIMINI&MISFATTI

DA PAGINA 14

Ascanio Celestiniper il festival Opera

TEATRO

Editore Reclam Aut. Trib. di Ravenna n. 1172 del 17/12/2001 Direttore responsabile: Fausto Piazza Stampa: Galeati Industrie Grafiche Anno X nr. 440. Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA. Prezzo€ 0,08 COPIA OMAGGIO

Tutto previsto e prevedibile. L’ha detto il Sindacopoche ore dopo la sua rielezione e lo sottoscriviamo,con qualche puntualizzazione. Erano prevedibili lerielezioni di Matteucci e Casadio, i buoni risultati diAncisi e dei grillini, il pessimo risultato della Comiz-zoli e dei Laburisti, la tenuta del Pd, l’entrata neiconsigli dell’Idv. Meno prevedibile era forse un flopdi questa portata dei finiani, un calo così disastrosodel Pdl e, anche se meno clamoroso, della LegaNord. Nessuno poi, forse nemmeno loro, speravadavvero che la Federazione della sinistra riuscisse aeleggere un consigliere in entrambi i consessi. Infi-ne, il Pri continua a essere, anzi oggi lo è più che inpassato, un asse cruciale della coalizione. Senza,forse, oggi il ballottaggio sarebbe stato più vicino.

Quello che non era previsto e prevedibile, invece,è il ricorso che il Pd intende fare rispetto all’inter-pretazione che la commissione elettorale ha datodella legge sulla ripartizione dei seggi in consigliocomunale. Il quesito su cui si pongono dei dubbi è:qual è il 60 percento di 32? 19,2 dice la matemati-ca. E la commissione ha arrotondato al ribasso: 19posti alla maggioranza e 13 all’opposizione, che hapoi significato il quinto seggio per il Pdl. Il Pd diceinvece che siccome la ratio della legge è quella di da-re un premio di maggioranza per garantire la stabi-lità di governo, il sessanta percento deve essere enon meno. Dunque il trentaduesimo seggio deveandare al Pd che raggiungerebbe così l’autosuffi-cienza se si considera che anche il Sindaco può vo-tare in consiglio e potrebbe fornire, in casi compli-cati, l’autonomia totale dei democratici che altri-menti rischiano di dover contrattare con gli alleatisenza avere sempre il coltello dalla parte del mani-co, come è stato fino a oggi e come è ancora oggi inProvincia.

SERVIZI DALLA PAGINA 3 ALLA 9

Il Pd vince e prepara il ricorsoMatteucci e Casadio eletti al primo turno. Ma i democratici vogliono anche un seggio del Pdl

ELEZIONI

“Tamo. Tutta l’avventura del mosaico”, la tanto attesa cit-tadella dedicata all’arte musiva realizzata da RavennAnticanel complesso di San Nicolò, risplenderà finalmente di lucepropria venerdì 20 maggio, quando alle 17.30 verrà inaugu-rata con un prologo d’eccezione al teatro Alighieri. A fare glionori di casa, Elsa Signorino, presidente della FondazioneRavennAntica, il sindaco di Ravenna Fabrizio Matteucci eGiuseppe Sassatelli, direttore del Dipartimento di Archeo-logia e presidente del comitato tecnico scientifico per i Be-

ni Archeologici. A seguire, moderati da Marco Carminati –responsabile del supplemento domenicale culturale de IlSole 24 Ore – interverranno il critico d’arte Philippe Daverio,lo storico dell’arte e curatore di Tamo, Carlo Bertelli, e la di-rettrice dei Beni Culturali dell’Emilia Romagna, Carla DiFrancesco. Si confronteranno in una forum che avrà a temaPerché il mosaico?, che racconterà in maniera inusuale, di-vertente e inconsueta questa antica e affascinante tecnicadecorativa. Poi la visita vera e propria a San Nicolò.

RAVENNANTICA

“Tamo” racconta tutta l’avventura del mosaico

FORUM

A PAGINA 23

INSERTO IMMOBILIAREQUINDICINALEda pagina 40

In distribuzionedal 27 maggio

INFO PROM

La Marisqueria, il pesce mai così frescoLA BUONA TAVOLA

Gustare dell’ottimo pesce fresco diqualità a un prezzo conveniente, inun’atmosfera calorosa e familiare, èpossibile a La Marisqueria in viaFaentina 121 (sotto il cavalcavia) aRavenna. Aperto lo scorso anno, il lo-cale è una vera e propria novità per lacittà perché propone una formulasemplice quanto efficace: scegliere ilpesce che si vuole mangiare. Entran-do ci si trova subito immersi in un am-biente marinaresco con decorazioni atema alle pareti e arredi sui toni delbianco e dell’azzurro. L’impressioneè quella di essere in una taverna spa-gnola, in quanto l’occhio viene subitoattratto da un banco gigantesco di pe-sce fresco delle più svariate varietà,pronto per essere cucinato. Il giovanetitolare Andrea Pondi ha importatoquesta idea da Barcellona, città in cuiha maturato una lunga esperienza nelsettore della ristorazione. «Questo ti-po di locale è molto diffuso in Spagnadove la gente è abituata a entrare, or-dinare il pesce fresco e farlo cuocerecome più desidera – illustra Pondi –.Anche qui, il cliente è libero di sce-gliere il pesce che viene pesato davan-ti ai suoi occhi e di richiedere allochef il tipo di cottura: bollito, alla gri-glia o gratinato. Siamo in grado disoddisfare anche clienti celiaci prepa-rando grigliate senza panature». LaMarisqueria ha sposato la filosofia delbenessere visto che, dopo la frutta e laverdura, il pesce è certamente il pro-dotto più salubre, leggero e gustoso,ricco anche di Omega 3, fonte di gio-vinezza per il corpo. «Secondo il me-todo Justwellness elaborato dall’ali-mentarista e naturopata Dino Sintoni,che è anche un caro amico, il pesceandrebbe mangiato almeno una voltaal giorno – ag-giunge il titolare–. Sono in moltiperò ad avere dif-ficoltà nel tempodi preparazione edi pulizia, per cuirinunciare è assaifacile. Per venire incontro a questo ti-po di esigenza, oltre alla ristorazionetradizionale, offriamo anche un co-modo servizio da asporto, veloce perchi deve scappare in ufficio o chi desi-

dera fare bella figura in una serata adue o con amici». Per promuovere lacultura alimentare, La Marisqueriaorganizzerà dal prossimo autunno se-rate conviviali in cui saperne di piùsul pesce come prodotto sano, sullasua preparazione e conservazione. Illocale propone pesci per tutti i gusti.Si può iniziare con ostriche, moscar-dini in umido, capesante gratinate,ricci di mare, carpacci misti, cocktail

di gamberi, luma-chine al sugo, perproseguire con ilclassico risottoalla marinara,spaghetti allevongole o chitar-ra all’astice, ai

frutti di mare o alla bottarga. Per se-condo, oltre agli immancabili fritti egrigliate, da non perdere sono la cata-lana di crostacei, le crudité (scampi,mazzancolle, gambero rosso), la bi-

nuti. Il primo comprende antipastocaldo e freddo, un primo e un contor-no, oltre a bevanda della casa, sorbet-to e caffè. Il secondo include ancheuna grigliata con assaggio di fritto,mentre se si opta per il terzo si può as-saggiare persino un bisdi primi. I piatti posso-no essere accompagna-ti dal giusto vino, sce-gliendo fra un’ampiaselezione di vini bian-chi friulani, trentini,veneti, piemontesi,marchigiani, siciliani, campani e sar-ti. La carta prevede anche vini bianchifrizzanti (anche della “casa”), vini perdolci e rosati o vini rossi. Per l’estateormai alle porte non mancano anche

eventi in grado di allietare le serate. Il1° giugno prende il via una rassegnadi musica dal vivo, nella verandaesterna che sarà raddoppiata in termi-ni di spazio. Ogni mercoledì, fino asettembre, giovani band proporranno

un viaggio musicale fi-no a toccare generi me-no conosciuti come lamusica celtica e irlan-dese.

La Marisqueria èaperta tutti i giorniper pranzo e cena. La

domenica, giornata di chiusura, sieffettua l’apertura straordinaria suordinazione da parte di gruppi ocomitive, in occasione di feste o ce-rimonie. Info: 0544 461533.

stecca di tonno o spada e tartare varie.«I crostacei sono il nostro punto diforza e sono venduti a quattro euro emezzo all’etto – aggiunge il titolare –.Così come le crudité, assolutamenteda provare: al riguardo abbiamo pro-dotti, come il gambero rosso sicilianoche è impossibile trovare altrove. Pre-sto saranno inseriti in menù antipastifreddi e caldi o contorni, con prodottidi stagione come le trigliette o le ca-nocchie, per offrire un’ampia sceltaadatta a tutti i gusti e a tutte le ta-sche». In alternativa, è possibile pro-vare uno dei menù alla carta, fruttodella cucina mediterranea, semplice enaturale, dello chef Franco, ottimoconoscitore del pesce in quanto figliodi pescatori, e con una consolidataesperienza professionale nella costie-ra amalfitana. Sono stati messi a pun-to tre diversi menù degustazione, vali-di per almeno due persone, con diver-se portate, ma sempre a prezzi conte-

Nel nuovo ristorante “LaMarisqueria” di viaFaentina la freschezza delpesce è a prova del nove:il cliente, infatti, lo sceglieda solo dalla ghiacciaia albanco, dando poi indicazione allo chef sullesue preferenze di cottura.Si potrà così gustare unagrigliata fatta al momento,oppure un bollito o ancorail pesce gratinato. E natu-ramente si può anche spa-ziare tra tutti i tipi di primi,antipasti e secondi piatti

Questo tipo di locale è molto diffuso in Spagna perchè il cliente sceglie da solo il pesce che vuole e il modo di cuocerlo

I crostacei sonoil punto di forza

del ristorante

«Siamo attrezzatiper soddisfare anche

i clienti celiaci»

Specialisti in crudité

Casadio e Matteucci, addio “Bulgaria”Il centrosinistra vince senza patemi ma i risultati del 2006 sono ormai lontani

ELEZIONI

Ha perso 14 punti percentuali e circa 11mila votirispetto al 2006, ma ha vinto comunque. E da “nuo-vo” sindaco di Ravenna, Fabrizio Matteucci defini-sce quella alle elezioni del 15 e 16 maggio «una vit-toria bellissima». Addirittura «inattesa nelle sue di-mensioni», nonostante abbia solo sfiorato il 55 per-cento (meglio ha fatto la sua coalizione, con il 56,9)e un anno fa, dopo le Regionali, avesse individuatocome obiettivo alla sua portata il 60. Concetto tral’altro ribadito anche nel corso dell’intervista collet-tiva nella nostra redazione di solo qualche mese fa.Ma l’importante, ora – dice il Sindaco quando anco-ra i risultati elettorali non sono definitivi, dedicandola vittoria al compianto dirigente scolastico GiorgioGaudenzi – è che sia «fallito di larga misura l’obbiet-

tivo del ballottaggio acui avevano puntatosia il centrodestra che igrillini».

«I paragoni – ha spe-cificato il giorno dopotra gli applausi della sa-la preconsiliare del Co-mune, assicurando an-che il proprio impegnonella campagna refe-rendario per votarequattro “sì” il 12 e 13giugno – bisogna farlicon realtà come Rimi-ni, dove il centrosini-

stra è andato al ballottaggio, e Bologna, dove il no-stro candidato ha superato di poco il 50 percento.Non ci sono più città “sicure”, nemmeno in Emilia-Romagna». Ad influire sul calo dei consensi, ha di-chiarato poi sui giornali, sono state «le buche nellestrade, la moschea e la voglia di rinnovamento dellaclasse politica». Di consensi, il centrosinistra, rispet-to al 2006 ne ha persi anche in Provincia, dove peròla vittoria di Claudio Casadio è stata più netta, so-prattutto per il fatto che nella scheda gialla manca-va un’insidia come quella dei grillini, in Comune ar-rivati fino al 9,3%. Incassato il 62% delle preferenze,Casadio ha commentato la vittoria dopo pochi mi-nuti su Facebook, ringraziando tutti gli elettori. «Ilvoto – ha scritto – ci assegna una responsabilità im-portante, quella di proseguire nell'azione ammini-strativa in un momento di grande difficoltà per le fa-miglie, le imprese, i lavoratori. Da domani lavorere-mo a testa bassa per affrontare i problemi del territo-rio provinciale».

Il sindaco Fabrizio Matteucci, a destra, esulta dopo la riconfermacon sullo sfondo moglie e figlio. Qui sopra Claudio Casadio(il secondo da sinistra) brinda alla vittoria nel quartier generaledel Pd insieme, tra gli altri, a Gabriele Albonetti, il segretario democraticoprovinciale Alberto Pagani, quello comunale Danilo Manfredi,l’ex assessora Emanuela Giangrandi e Gianandrea Baroncini.

i r isul tat i in Comune

54,98È la percentuale con la quale ha vinto le elezioni FABRIZIO MAT-

TEUCCI, pari a 47.250 voti. La sua coalizione pur ottenendo meno votiin termini assoluti (44.903) è l’unica ad aver fatto meglio in termini per-centuali rispetto al candidato a sindaco, assestandosi al 5566,,8888. Nel 2006Matteucci vinse con il 68,95%, raccogliendo 58.271 voti.

❚ NEREO FOSCHINI (PDL-LEGA): 21,48%La sua coalizione si è fermata al 21,17. Nel 2006 il candidato di Forza

Italia e Lista per Ravenna, Gianfranco Spadoni, ottenne il 22,09% con18.668 voti contro i 18.461 di Foschini. La Lega si presentò invece da so-la e la candidata Patrizia Zaffagnini ottenne solo l’1,56%

❚ ALVARO ANCISI (POLO CIVICO): 10,44%La sua coalizione (formata da Lista per Ravenna, Pensionati, Ravenna

in Web e Lista del Mare) si è fermata al 9,84.❚ PIETRO VANDINI (MOV. 5 STELLE): 9,83%La lista del Movimento 5 Stelle si è fermata al 9,30.❚ GIANLUCA PALAZZETTI (FLI): 2,24%La lista di Futuro e Libertà si è fermata al 2,00. Nel 2006 Sergio Cova-

to di Alleanza Nazionale prese il 6,10.❚ SAMANTHA COMIZZOLI (RA PAC): 1,00%La lista civica che la sosteneva si è fermata allo 0,78.

i r isul tat i in Provincia

62,05È la percentuale con la quale ha vinto le elezioni CLAUDIO CA-

SADIO, pari a 120.545 voti. La sua coalizione, come nel caso di Matteuc-ci, è l’unica ad aver fatto meglio in termini percentuali rispetto al candidato,assestandosi al 6633,,2244. Nel 2006 il suo predecessore Giangrandi vinse con il70,23%, raccogliendo 137.000 voti.

❚ RUDI CAPUCCI (PDL-LEGA): 26,68%La sua coalizione si è fermata al 26,20. Nel 2006 il candidato di Forza

Italia, Udc e Lega Nord, Vincenzo Galassini, ottenne invece solamente il21,52%.

❚ GIANFRANCO SPADONI (UDC-PENSION.): 5,45%La sua coalizione si è fermata al 5,17.❚ CINZIA PASI (RAVENNA VIRTUOSA): 2,26%La lista civica Ravenna Virtuosa si è fermata al 2,11.❚ GUIDO BALDRATI (FLI): 1,96%La lista si è fermata all’1,81. Nel 2006 An arrivò al 7,91 con il candida-

to a presidente Massimo Mazzolani. ❚ DESIDERIA RAGGI (FORZA NUOVA): 0,91%La lista di Forza Nuova si è fermata allo 0,87.❚ PATRIZIA RICCI (LA DESTRA): 0,65%La lista si è fermata allo 0,57.

RAVENNA&DINTORNI 3CRONACA&POLITICA| giovedì 19 maggio 2011

Il Sindaco:«Vittoriainattesanelle sue

dimensioniOra votiamoquattro sì alreferendum»

Il Cantiere Nautico Pier 12 offrequalsiasi tipo di manutenzione e

assistenza per imbarcazioni da diporto sia a vela che a motore,

con professionalità ed esperienzadecennale. Disponibilità di

ormeggio e rimessaggio a terra in area sorvegliata

www.pier12.net

Un servizio completo per chi

ama il mare

Via del Marchesato, 27 Marina di RavennaTel 0544 538038 Fax 0544 530047

Vendita, Punto varo,Centro assistenza

COMUNE

4 RAVENNA&DINTORNICRONACA&POLITICA giovedì 19 maggio 2011|

E il Pd perde la maggioranza assolutaAll’opposizione assegnati tredici seggi su trentadue divisi tra quattro gruppi

Non ci sarà il ballottaggio, Mat-teucci resta saldo in testa, ma iprossimi cinque anni promettonodi essere un po’ più vivaci di quelliche si sono appena conclusi inconsiglio comunale perché lamaggioranza è decisamente menogranitica che in passato. Ad anda-re alle urne, più elettori che cin-que anni fa, cioé il 72 % degli oltre123mila aventi diritto.

La maggioranzaInnanzitutto, il Pd ha perso

l’autosufficienza. Non a caso hadeciso di fare ricorso per contesta-re l’assegnazione del quinto consi-gliere al Pdl. Con quindici consi-glieri, infatti, avrà sempre e co-munque bisogno di uno dei suoiquattro alleati per far passare ledelibere. Quattro alleati che han-no eletto un consigliere l’uno: i re-

pubblicani, che sorpren-dentemente si sono con-fermati la seconda forzadella coalizione; Sel e Idvche rispetto alle provincia-li dimezzano i voti quasi si-curamente in favore deigrillini e la Federazionedella sinistra che riesce aeleggere la capolista Piaiagrazie ai cosiddetti “resi-dui”. Una manciata di votiè stata decisiva per far sal-tare il sedicesimo eletto delPd e mandare su una co-munista. Solo a notte fon-da, infatti, la Fds ha potutodavvero gioire appieno,dopo il sorprendente datodella Provincia. Certo, ec-cetto l’Idv – che non haeletto il capolista che è se-gretario del partito – han-

no tutti perso molti voti rispetto al2006, ma se invece il raffrontoviene fatto con le recenti regionalie sopratutto con il resto della re-gione, la Fds locale può dirsi soddi-sfatta per quella che assomigliadavvero a un’impresa. Meno entu-siasmante, in Comune, il risultatodi Sel che a Bologna per esempio èriuscita a raggiungere il 10 per-cento (ma a Rimini si è fermata al

3,5) e soffre decisamente troppoper i grillini anche se cresce rispet-to al 2010. Il Pd si conferma pocosotto il 42 e in via della Lirica sierano dati il 40 come soglia mini-ma. Del resto, non è che anche nelresto d’Italia il Pd stia facendoesattamente furore. Al massimovincono sindaci e personaggi par-ticolarmente amati. A questa tor-nata poi il Pd sembra non aver ce-duto praticamente un voto ai gril-lini e anche questo aiuta a tirar suil morale. C’è una flessione imper-cettibile rispetto alle regionali chein via della Lirica spiegano anchecon i tanti voti presi singolarmen-te da Matteucci. Certo, il sedicesi-mo consigliere farebbe davvero un

gran comodo. Tra gli eletti il piùvotato è stato Daniele Perini, se-guito da Fabio Sbaraglia. Non cel’hanno fatta invece le presidentidi circoscrizioni uscenti Catia Ge-losi e, soprattutto, Deborah Lom-bini che è stata la meno votata,con appena 58 preferenze. Dove-vano esserci tante donne secondole intenzioni del partito e invece,alla fine, sono meno della metà.Ora bisogna pensare alla presiden-za del Consiglio (che pare andare aLivia Molducci) e al capogruppo.Ma soprattutto, si apre il capitologiunta dove i posti sono diminuitie c’è un commensale (comunista)in più del previsto.

Il centrodestraPer il Pdl è una debacle, per Fli

ancora peggio. I futuristi restanofuori da Palazzo Merlato, ma il Pdlnon ne approfitta, perde anzi votirispetto alla sola Forza Italia dicinque anni fa. Perde qualcosa co-me dieci punti e ottomila voti ri-spetto al 2010. Il fatto che NereoFoschini, candidato sindaco di Le-ga e Pdl, ne sia moderatamentesoddisfatto è, semplicemente, in-spiegabile. Certo, il gioco dei resti liha favoriti e così (ricorsi permet-tendo) in consiglio porterannocinque dei loro, come cinque con-siglieri aveva avuto Forza Italia.Tra gli eletti ci sono le varie animedel partito tra le riconferme il pro-tetto di Bazzoni Francesco Baldini

11 DONNE SU 32Nonostante il 50% di donne nelleliste del Pd e la lista tutta rosa diSel, alla fine la presenza femminilein consiglio comunale non superail terzo circa del totale: sei (suquindici) quelle democratiche,una per Sel e una per la Fds, e due(su tre) per i grillini a cui si aggiun-ge, finalmente, una presenza fem-minile anche nel centrodestra: Ca-terina Graziani, eletta nel Pdl.

quote rosa

L’attesa deirisultati insalapreconsiliare lunedìsera.

L’ASSEMBLEA

Tutti gli eletti (per ora): trentadue nomi per nove gruppi

Sopra, la torta che mostra i rapporti di forza all’interno del consiglio comunale. Di seguito tutti gli elet-ti in consiglio comunale in ordine di numero di preferenze ricevute, solo nove i consiglieri uscenti che tor-nano a Palazzo Merlato. Se il ricorso del Pd di cui parliamo in prima pagina dovesse dar loro ragione, i rap-porti di forza cambierebbero dando ai democratici la metà dei seggi. In tal caso uscirebbe Caterina Grazia-ni (Pdl) per lasciar posto al primo dei non eletti del Pd Antonio Zampiga. In ogni caso, ecco il consiglio co-me si insedierà entro due settimane dall’elezione:

PPdd:: Perini Daniele, Sbaraglia Fabio, Barattoni Alessandro, Brunelli Valentina, CaviccchioliMatteo, Di Martino Denis, Tarroni Andrea, Strocchi Patrizia, Molducci Livia, Baldrati Idio, Ba-roncini Gianandrea, Savorelli Silvia, Lippi Benedetta, Mantovani Mariella, Minzoni Raoul. PPrrii:Mingozzi Giannantonio. SSeell: Ricci Sarah. IIddvv: Buonocore Davide. FFddss: Piaia Rosa Giovanna.

PPddll:: Foschini Nereo (candidato sindaco), Baldini Francesco, Ancarani Alberto, Bucci Mauri-zio, Graziani Caterina. LLeeggaa NNoorrdd:: Tavoni Learco, Guerra Paolo.

LLiissttaa ppeerr RRaa: Ancisi Alvaro (candidato sindaco), Stampa Sirio, Grandi NicolaMM 55 SS: Vandini Pietro (candidato sindaco), Santarella Francesca, Renda Elisa.

e il cane sciolto Maurizio Bucci,tra le new entry il giovane AlbertoAncarani e una donna (la primadel centrodestra da tempo imme-more), Caterina Graziani, la can-didata sostenuta da Foschini inpersona e da Comunione e libera-zione.

Entra invece la Lega Nord condue rappresentanti, Learco Tavonie Paolo Guerra. Un risultato im-portante, rispetto a cinque annifa, ma di certo una delusione ri-spetto all’anno scorso. In terminiassoluti la Lega perde migliaia divoti e il risultato in Comune è an-che più basso di quello in Provin-cia, forse perché la candidatura,imposta dall’alto, del ciellino ex dcFoschini proprio non è andata giùalla base. E forse neanche a quelladel Pdl, in fondo, se si vede come inComune il Pdl perda un sacco divoti rispetto alla Provincia.

Tanto valeva votare Ancisi,avranno pensato alcuni. Infatti ildecano della politica ravennateaumenta il suo consenso non solocome candidato sindaco, ma an-che come lista. 300 voti in più innumeri assoluti che valgono aLpRa l’8,17 percento dei consen-si, raddoppiando quasi quello chel’Udc da sola raccolse lo scorso an-no. Se c’è qualcuno che può dimo-strare quanto paga il lavoro fattosul territorio e su come non siasempre necessario un partito na-zionale alle spalle, questo, piacciao non piaccia, è Ancisi. Certo è an-che vero che, senza l’Udc, forsenon potrebbe contare su tutti queivoti, ma è ragionevole supporreche siederebbe comunque in con-siglio comunale. Oltre a lui, sonostati eletti Sirio Stampa (un qua-rantenne ignoto alle cronache po-litiche locali fino a oggi) e NicolaGrandi che è invece il segretariocomunale dell’Udc.

La grande novità: i grilliniSono addirittura tre i grillini

che entrano in consiglio comuna-le e saranno Pietro Vandini, candi-dato sindaco, Francesca Santarel-la ed Elisa Renda. Il M5S ha gua-dagnato voti rispetto alle regionali2010 incassando la fiducia di7.347 elettori, più di LpRa, piùdella Lega, più di tutti eccetto Pd ePdl. Sono insomma la terza forzapolitica che siede a Palazzo Merla-to e quella che cambia davvero gliequilibri dell’assemblea. Perché èevidente che sono stati tutti erosialla coalizione di maggioranza.Operazione che non è riuscita allalista Ravenna Punto a capo, lonta-nissima dal quorum. In ogni caso,rispetto al monocolore dei cinqueanni passati dove su quaranta seg-gi l’opposizione ne occupava ap-pena undici e tutti di centrodestra(perché LpRa tale è, visto anche ilpatto firmato da Foschini-Ancisiprima delle elezioni), adesso l’op-posizione sale a tredici seggi e si fapiù variegata. Le insidie per lamaggioranza, quindi, possono ve-nire da più parti.

Federica Angelini


Elezione del Consiglio Comunale

0,8% - -

Tot. coalizione 0,8%

9,3% 6,2% -


2% - 6,2%

Tot. coalizione 2%

7,9% 11,2% 1,5%

13,3% 24% 14,3+6,2%


5,1% - 6,1%

41,8% 42,6% 49,9%

2,8% 2,7% 4,4+3,5%

3,5% 2,3% 4,4+2%

0,4% - 1,3%

3,3% 6,8% 1,3%


0,6% - -

0,3% - -

8,2% - 7,6%

0,8% -0,7%


Comunali2011

Regionali2010

Comunali2006

(Sel + Verdi) (Prc + Verdi)

(Rosa nel pugno)

(Pensionati + Consumatori)

(Prc+Pdc)

(Ulivo)

(An)

(Forza Italia + An )

Pd15 cons.

Pri1

Idv1

Sel1

Fds1

Pdl5 cons.

Lega Nord2 cons.

M5S3 cons.

Lista per Ravenna3 cons.

PROVINCIA/1

6 RAVENNA&DINTORNICRONACA&POLITICA giovedì 19 maggio 2011 |

La Lega Nord diventa il secondo gruppoAl Carroccio vanno quattro consiglieri. Esclusi Pri e Fli, entra invece l’Udc

In tutto il territorio provin-ciale si è votato anche per rin-novare i vertici della Provinciadopo dieci anni di epoca Gian-grandi con un’affluenza nonproprio entusiasmante pari al66,5% in linea con il 2006. Equi, assenti i grillini, la sinistraha dato prova di una vivacitàinsospettabile solo un anno faalle regionali. Sia Sel che la Fe-derazione della sinistra eleggo-no un consiglieresenza troppi pa-temi, l’Idv arrivaaddirittura a es-sere il secondopartito della coa-lizione, perché ilPri invece non cela fa e resta fuori.Il Pd recuperaaddirittura qualcosa in terminipercentuali e, in virtù dei mec-canisimi di ripartizione dei seg-

gi, qui si aggiudica la maggio-ranza assoluta dei consiglieri.In generale per i democratici èmeglio comunque guardare lepercentuali, perché in terminiassoluti si tratta di un’emorra-gia evidente. Non solo il Pd dal-

l’Ulivo del 2006ha perso 14milavoti (a parità diaffluenza), mane ha lasciati acasa ottomila ri-spetto alle regio-nali 2010 (quan-do però la parte-cipazione fu più

alta). Tra gli eletti anche il se-gretario provinciale del Pd Al-berto Pagani che nel collegioarcisicuro di Alfonsine ha fattoil pieno di voti. Tra chi non cel’ha fatta c’è invece Serena Fa-gnocchi - sfidante di ClaudioCasadio alle primarie di dicem-bre - che era però candidata inun collegio, Ravenna IV, a dirpoco ostico e da cui il Pd davve-ro non poteva aspettarsi nulla.Ma se per il Pd la distribuzionedel voto ha seguito l’andamen-to previsto, le sorprese ci sonostate per Sel dove a fare il pienodi voti è stata Valentina Morigi,

che era candidata in due collegidifficili come quelli cittadini. I“vendoliani”, senza grillini “trai piedi” hanno superato il cin-que percento dei voti e guada-

gnato, su tutta la provincia, ol-tre 5mila voti rispetto al 2010.E anche la Fds recupera eletto-ri. Mentre l’Idv, pur superandoil 6 percento, rispetto alle regio-

nali perdono comunque, a livel-lo provinciale, millecinquecen-to voti.

Se per il centrosinistra le pro-

PROVINCIA/2

I sindacati contro il “premio” a RandiIl direttore generale pronto per la pensione

Con la nuova giunta in piazza Caduti, la maggioranza e il Pd particolare contano final-mente di dare una svolta anche all’annosa questione della produttività ai dipendenti. Pro-duttività (poco più di mille euro per lavoratore) che non è ancora stata pagata per il 2009e il 2010 e per cui si devono costituire i fondi per il 2011. L’impasse è nato dai rilievi dellaRagioneria di Stato che ha contestato le modalità con cui sono stati costituiti i fondi fino al2008. I sindacati hanno sempre chiesto che la Provincia controdeducesse ai rilievi, mentrel’ente sembrava aver scelto di accogliere le critiche e aveva proposto di ridurre di circa150 euro l’anno la retribuzione dei dipendenti per andare incontro alle richieste della Ra-gioneria. Protagonista del braccio di ferro conCgil, Cisl e Uil il direttore generale DomenicoRandi che oggi è al centro di nuove contesta-zioni. Il 16 maggio, denunciano infatti le rsu,«sono stati firmati i provvedimenti di liquida-zione della indennità di risultato del DirettoreGenerale per un totale di euro 63.609,26 (cor-rispondente al 100% dell'erogabile: un risulta-to mai raggiunto da nessuno); e questo mentretutti gli altri dipendenti della Provincia nonsanno ancora se vedranno mai più un euro del-la loro produttività». E lanciano, ancora unavolta, accuse di fuoco: «A fronte di una situa-zione così delicata, ovvi motivi di opportunitàavrebbero consigliato valutazioni più equili-brate; invece, l'impressione data dagli ammini-stratori è di connivenza all'interno della propria casta e che il principio della “meritocra-zia” valga solo per i lavoratori “comuni”». C’è da dire che questi 60mila euro di soldi pub-blici dati a Randi potrebbero assomigliare a una specie di “incentivo al pensionamento”,visto che pare ormai certo che il direttore non avrà altri incarichi e andrà, appunto, in pen-sione dal 1 giugno. Non solo, il suo posto non sarà occupato da nessun altro perché il neo-presidente Claudio Casadio non sembra intenzionato a nominare un suo direttore gene-rale (come non lo aveva nominato in Comune a Faenza quando era sindaco). Questo po-trà significare un risparmio per le casse provinciali (Randi ha guadagnato circa 130mila eu-ro l’anno da quando è in carica) e soprattutto si spera possa rappresentare un segno di di-stensione verso i dipendenti.

IN CALO LE DONNE: SOLO UN QUARTO Il consiglio provinciale ha avuto, negli ultimi cin-que anni, il pregio di avere un’alta percentualefemminile, grazie sopratutto all’apporto del Pd.Ma con l’elezione del nuovo consiglio non saràpiù così: le donne infatti sono appena un quartodel totale (grazie anche a Morigi di Sel e Farolfidel Pdl). E in questo caso non si può certo “incol-pare” gli elettori visto che i collegi sono uninomi-nali e il Pd sapeva bene, nell’assegnarli, chiavrebbe avuto vere possibilità di essere eletto...

quote rosa

Il Pd perde migliaiadi voti, ma tienesulle percentualirispetto al 2010

Il segretario e neoconsigliere provinciale Alberto Pagani con il neopresidente Claudio Casadio ed Elena Rambelli, presidente uscente delconsiglio provinciale nella sede del Pd di via della Lirica, mentre arrivano i primi risultati.

SCUOLA DI DANZA CLASSICA E MODERNA CITTÀ DI RAVENNADirezione artistica Mariarosa Brunati

OMAGGIO A FELLINITEATRO ALIGHIERI – RAVENNA

Sabato 28 maggio 2011 ore 21Spettacolo di beneficenza

a favore dell’AIAS di Ravenna

prima parte:OUVERTURE

Le Aspirantiregia e coreografia di Mariarosa Brunati

costumi Porselli, Milano

Movimentidi danza contemporanea

Regia e coreografia diMichele Merola e Giovanni Napoli

Musiche di Almamegretta e Apparat.

seconda parte:OMAGGIO A FELLINI

Balletto in sei quadri

regia e coreografia di Salvatore Capozzimusiche di Nicola Piovani e Nino Rota

mixage musicale:Salvatore Capozzi ed Umberto Vitale

costumi Porselli, Milanoimmagine realizzata dal pittore

Gian Maria Supraniservizi tecnici Attilio Vitale

coordinatrice Anna Maria Sartini

“Omaggio a Fellini” è il titolo del saggio-spettacolo 2011 del-la scuola di danza classica e moderna “Città di Ravenna” diret-ta da Maria Rosa Brunati ed i cui proventi saranno come ognianno devoluti a A.I.A.S. Associazione Italiana Assistenza Spa-stici. Il primo atto della rappresentazione mette in scena qua-dri di danza contemporanea, su coreografie di Michele Merolae Giovanni Napoli ed un’apertura di sipario con le piccolissi-me allieve preparate da Mariarosa Brunati su sue coreografie.Nel secondo atto lo spettatore viene proiettato nel mondo affa-bulatorio dei film felliniani; le coreografie di balletto di danzaclassica propongono una fantasmagoria visiva e sonora diemozioni a tutto tondo attraverso una reinterpretazione deifilm più significativi del regista accompagnata dalle musichecomposte dai Maestri Piovani e Rota. Il balletto diviso in qua-dri e scene recitate, vuole essere un’introspettiva dei sentimen-ti e vicende del grande artista prendendo spunto da alcuni do-cumenti d’archivio, massime, pensieri e interviste. Lo spetta-colo attraversa tutta la vita di Federico Fellini, da quando, an-cora piccolo giocava con le marionette…fino alla maturità ar-tistica e al premio oscar alla carriera ricevuto nel 1993. Il co-reografo Salvatore Capozzi, ispirandosi ai film: La voce dellaluna, La strada, Lo sceicco bianco, I vitelloni, Le notti di Ca-biria, Tre passi dal delirio, Prove d’orchestra, Otto e mezzo, hasapientemente unito al balletto e alla formazione coreografica,la scenografia, composta anche dai costumi, le luci, ed origina-li soluzioni teatrali e d’ambientazione. Le allieve dei corsi,dalla propedeutica ai corsi avanzati, danzeranno con la presen-za del ballerino ospite Damiano Mongelli, dell’attore MarcoGrilli e del piccolo Francesco Maria Arevalos.

Info e prenotazioni: Biglietteria del Teatro Alighieri, - Via Mariani 2, Ravenna - tel. 0544 249244Prezzi: platea,posto di palco di I-II-III ord. € 20,00; galleria , posto di palco IV ord. € 8,00.

Diritti di prevendita € 0,50

L’ASSEMBLEA

La maggioranza dei seggi resta al democratici

Ecco la composizione del nuovo consiglio provinciale dove il Pd mantiene la maggioranza assolutae la Lega si impone come seconda forza.

PPdd:: Alberto Pagani, Daniela Bandoli, Ivan Neri, Sauro Giorgini, Cristina Federici, Pao-lo Pirazzini, Ermanno Tani, Sante Seganti, Daniele Bassi, Secondo Galassi, Giorgio Beni-ni, Eliseo della Vecchia, Coralli Davide. IIddvv: Luciano Ronchini. SSeell: Valentina Morigi. FFddss:Secondo Valgimigli

PPddll: Marta Farolfi, Massimo Mazzolani, Giovanna BenelliLLeeggaa NNoorrdd: Gianluigi Forte, Andrea Liverani, Mauro MontiUUddcc: Gianfranco Spadoni

Elezione del Consiglio Provinciale

3,1% - 3,8%

44,5% 44% 49,8

0,6% - 1,4%

6,2% 6,3% 1,9%

3,7% 2,9% 5,8+5,3%

5,1% 1,9 5,8+2,2%


0,9% - -


2,1% - -


14,8% 22,9% 14,3+7,9%

11,4% 12,4% 2%


0,6% - -

Tot. 0,6%

0,9% - -

4,3% 3,9% 5,1%


1,8% - 7,9%

Tot. 1,8%

Provinciali2011

Regionali2010

Provinciali2006

(Rosa nel pugno)

(Prc+Pdc)

(Prc+Verdi)

(Fi+An)

(An)

(Ulivo)

Fds1

Pd13 cons.

Lega Nord4 cons

Pdl3 cons.

Udc1

Sel1

Idv1

vinciali erano un test per misu-rarsi senza grillini, per Pdl eLega lo erano per misurarsisenza Foschini. E qui l’emorra-gia di voti è in effetti un po’ me-no drammatica che in Comune.La Lega, che sosteneva un suocandidato, supera l’11 percen-to. E, rispetto al voto per Palaz-zo Merlato, sale, paradossal-mente, anche il dato del Pdl.Questo significa che a Ravenna,ci sono stati elettori che hannovotato Grillini al Comune e Sel

o Idv in Provincia, ce ne sonostati altri che hanno votato Le-ga e Pdl in Provincia e, chissà,forse i grillini o forse LpRa inComune. Un segnale che saràdifficile ignorare per la compa-gine di centrodestra che nonsta attraversando un momentofacile a livello nazionale e nonha mai brillato per compattezzaa quello locale. In ogni caso, laLega diventa il secondo gruppocon quattro consiglieri (e RudiCapucci, il candidato presiden-te, ha già precisato che nonsarà il capogruppo) mentre ilPdl riconferma i tre consiglieriuscenti.

Entra anche l’Udc, con Gian-franco Spadoni, che ha conqui-stato un onorevole 4,3 percen-to e con l’aiuto dei pensionati èriuscito a farsi eleggere in piaz-za Caduti.

Come era ampiamente preve-dibile restano invece escluse letre donne candidate con Patri-zia Ricci de La Destra che si fasuperare addirittura da ForzaNuova, guidata da DesideriaRaggi. A sorprendere però per ilcospicuo numero di voti raccol-to è l’esperimento di RavennaVirtuosa che ha forse raccoltoil vuoto lasciato dai Verdi e hacomunque superato il 2 percen-to con oltre 3mila e settecentovoti di cui 1400 solo nel Comu-ne di Ravenna (altri voti andatipoi al Movimento 5 stelle alleComunali, probabilmente). Unrisultato addirittura migliore diquello di Fli, un partito che pu-re ha un “patron” come Fini alivello nazionale ma chi si è fer-mato all’1,8 percento. Eviden-temente la battaglia contro lariconversione dell’ex zuccheri-ficio di Russi è in grado di mobi-litare più persone di quanto ci sipotesse aspettare. (fe. an.)


Senza Foschini,crescono

Pdl e Lega

E RavennaVirtuosa supera

il 2 percento

Tutti contentitra i candidatianche i perdenti

REAZIONI A CALDO

Un po’ come ai bei vecchi tempidella prima Repubblica, in questatornata elettorale hanno vinto intantissimi. O almeno tantissimi sidicono contenti dei risultati, anchechi ha clamorosamente perso unmare di voti. Come Nereo Foschi-ni, candidato di Pdl e Lega Nord,che spiega la differenza di voti ri-spetto a cinque anni fa con l’ascesadella Lega e la perdita di 3500 votitra Provincia e Comune con la pre-senza di Ancisi, a Palazzo Merlato. Everrebbe da dire, contento lui, con-tenti tutti. I leghisti, pur lamentan-do di aver subito le conseguenze didecisioni altrui nelle parole delneoeletto Paolo Guerra (con rife-rimento appunto alla candidaturadi Alvaro Ancisi), sembrano tal-mente soddisfatti del risultato inProvincia e di aver comunque por-tato due uomini a Palazzo Merlatosenza l’ausilio di Maurizio Monta-nari che, anche loro, si perdonanofacilmente la perdita di migliaia divoti in un solo anno. A essere con-tento ha ragione invece sicuramen-te Ancisi – peraltro già in polemicacon i colleghi del Carroccio – chevede crescere il consenso su di sé.Nella sua prima dichiarazione postvoto, tuttavia, vuole innanzitutto

ringraziare Gianfranco Spadoni peressersi speso per LpRa ed essereriuiscito a entrare in Provincia. Trai motivi di soddisfazione di Ancisi, cipotrebbe essere anche il fatto di nontrovarsi più a Palazzo Merlato un ri-vale con cui non erano mancate fri-zioni: Gianluca Palazzetti. Il suoFli è stato un flop, ma lui prometteche è solo l’inizio di una lunga bat-taglia. E di battaglia, anzi di rivolu-zione, parla un’altra grande sconfit-ta di questa tornata, SamanthaComizzoli di Ravenna Punto a ca-po, che promette di proseguire conil proprio impegno civico fuori dalpalazzo. Chi invece non vede lette-ralmente l’ora di insediarsi sulloscranno per iniziare a dare battagliaalla maggioranza sono natural-mente i grillini, soddisfatti di questonove percento ma, incredibilmente,non entusiasti perché avrebbero vo-

luto forse erodore di più al Pd. Piùcontenti di loro ci sono i repubblica-ni che hanno parlato di “piccolo mi-racolo laico” e rivendicano in unanota il loro ruolo fondamentale peril centrosinistra (provate in effetti atogliere il loro 5,1 per cento allamaggioranza...). Un po’ come fannoquelli dell’Idv per la provincia e, purmasticando amaro per lo scarso ri-sultato in Comune, si dicono soddi-sfatti intanto di averci messo piede.Contenti anche la Fds e Sel (soprat-tutto per la Provincia questi ultimi)e contento anche il Pd per aver te-nuto e aver dimostrato di essere unpartito vero. E questo, se ci fosserostati dei dubbi, lo si è visto in conco-mitanza con gli scrutini, quando iloro delegati di lista erano in gradodi fornire dati aggiornati con ampioanticipo rispetto a chi doveva aspet-tare l’ufficialità della Prefettura...

Sopra Foschini in salastampa la sera delloscrutinio. Sotto Ancisi eGrandi gioiscono perl’ottimo risultato di LpRa.

QUALCHE DICHIARAZIONENEREO FOSCHINI, PDL

«Ho gli stessi voti di quanto raccolse Spadoninel 2006 sostenuto da Forza Italia e Lista per Ra-venna. Ho preso più voti di quanto ne abbia rac-colto la coalizione, a riprova che la mia candidatu-ra non era così debole come alcuni, anche dentroil partito, credevano. La differenza dei dati con laprovincia? La presenza di Ancisi, in Comune. Allafine, gli spostamenti effettivi sono quisquilie».

PAOLO GUERRA, LEGA NORD«Forse paghiamo gli errori fatti da altri. In ogni

caso possiamo dire che questo sia il frutto del la-voro di un anno, perché dopo le regionali il grup-po dirigente è ripartito da zero».

GIANNANTONIO MINGOZZI, PRI«Un piccolo miracolo laico».

ALVARO ANCISI, LPRA SUL CENTRODESTRA: «La lezione dovrà insegnare qualcosa su come

l’opposizione si dovrà riorganizzare in consigliocomunale per i prossimi cinque anni. Noi siamopronti a metterci a disposizione con umiltà eapertura».

SAMANTHA COMIZZOLI, PAC, SU FACEBOOK«Ravenna Pac non ce l’ha fatta ad entrare in co-

mune. La rivoluzione non puo’ passare dalle ele-zioni, ed inizia ora da fuori».

GIOVANNA PIAIA, FDS«La pluralità delle presenze nella coalizione e la

distribuzione ugualitaria dei seggi a loro assegna-ti dai conteggi elettorali fa prevedere una dialet-tica politica molto interessante anche all’internodella maggioranza».

GABRIELE ROSSI, IDV«Da questo momento anche la voce dell'Idv si

farà sentire nei luoghi istituzionali in difesa dellademocrazia e dei diritti dei cittadini, a partire dal-l'impegno a sostegno dei referendum».

8 RAVENNA&DINTORNICRONACA&POLITICA giovedì 19 maggio 2011 |

TOTO GIUNTA

Ci prendiamo il rischio di pubblica-re «notizie di seconda o terza scelta» –come le ha definite Matteucci rivoltoai giornalisti in conferenza stampa,invitandoli di fatto a non sbilanciarsitroppo in pronostici – e in attesa chevengano annunciate a fine mese dasindaco e presidente proviamo a ipo-tizzare la composizione delle nuovegiunte di Comune e Provincia.

Partendo dai dati numerici: gli as-sessori saranno ormai con tutta pro-

babilità nove in Comune e sette inProvincia. La Finanziaria del 2010,infatti, nell’ottica della riduzione deicosti della politica, oltre a prevedere iltaglio dei consiglieri (che diventanocome noto 32 in Comune e 24 in Pro-vincia) impone anche la riduzione de-gli assessori, prevedendone al massi-mo un quarto dei consiglieri «ma fraquesti ultimi – si legge in una circola-re del ministero – va calcolato anche ilsindaco o il presidente di Provincia e ilrisultato va arrotondato all’unità su-periore». Ecco quindi la possibilità diovviare ai limiti di otto (in Comune) esei (in Provincia), dando così modo al

Pd di restare in maggioranza, almenoin giunta, rispetto agli alleati. In Co-mune saranno infatti cinque gli asses-sori dei democratici. Certi della ricon-ferma sembrano essere l’assessoreuscente all’Urbanistica Gabrio Maral-di (almeno per metà legislatura, iltempo necessario, dicono i maligni,

per farlo arrivare all’età della pensio-ne) e quello a Turismo, Commercio eLavori pubblici Andrea Corsini, anchecon le stesse deleghe. Conferma in ar-rivo poi per almeno uno tra GianlucaDradi e Matteo Casadio, mentre gli al-tri due posti del Pd saranno assegnatia un o a una giovane (possibilmenteprecario, che fa tanto grillino) e aduna donna. Scendono però le quota-zioni di Mara Cavallari, data quasi per

certa in questi giorni dai quotidiani.La delega alla Cultura sarà assegnataproprio ad uno degli assessori Pd: lapossibilità è che possa alla fine essereCorsini (ma in lizza c’è anche Dradi) ilprescelto, in un’ottica poco condivisi-bile di considerare alla stessa streguaturismo e cultura. A questo punto,senza un nome forte e lontano dai par-titi, sarebbe quasi da auspicare che ladelega se la tenesse per davvero il Sin-daco, come aveva lui stesso ventilato.

Gli altri quattro posti della giuntasono da assegnare, come da accordi,ad ognuno dei quattro alleati che sonoriusciti ad eleggere un consigliere co-munale. L’Idv metterà sul piatto Patri-zia Poggi (anche se la sua delega sa-rebbe la Cultura e per questo rischia diessere tagliata fuori), l’architetto Gui-do Guerrieri e il consigliere eletto, cheè Davide Buonocore. Il capolista in Co-mune, il coordinatore provinciale Ga-briele Rossi, pare invece destinato allapoltrona di vicepresidente in Provin-cia (essendo l’Idv la seconda forza del-la coalizione), lasciando probabilmen-te a Gianni Bessi (Pd), individuato ini-zialmente per ricoprire quella carica, ilruolo di semplice assessore.

Per quanto riguarda i repubblicani,ormai scontata la riconferma (addirit-tura per la quarta legislatura) comevicesindaco di Giannantonio Mingoz-zi, forte delle sue oltre 600 preferenze.

Più complessa la situazione dei duepartiti della sinistra radicale: all’inter-no della Federazione della Sinistra vi-ge infatti un accordo che prevede chein giunta venga indicato come asses-sore il membro del partito (tra Rifon-dazione e Comunisti italiani) che non

Dubbi a sinistra:Morigi (Sel) e Piaia (Fds)

in Provincia,Farabegoli in Comune?

La Cultura al PdE sugli assessorinon si risparmia

POLTRONEIN BALLO

è riuscito a entrare nel consiglio. InComune, quindi, a fronte dell’elezionedi Giovanna Piaia (Pdci) si potrebberoriaprire le porte della giunta per IuriFarabegoli (Prc), mentre la stessaPiaia, dopo un’apprezzata esperienzada assessore in Comune, potrebbe co-sì passare in piazza Caduti.

Situazione ancora in evoluzioneanche all’interno di Sel, dove Valenti-na Morigi, data prima delle elezioniquasi per certa come assessore in Co-mune, è stata quasi inaspettatamenteeletta in Provincia, per la quale oltre-tutto aveva anche partecipato alle pri-marie di coalizione. L’assessorato inpiazza Caduti, a questo punto, paredavvero essere la sua destinazione na-turale. In Comune c’è chi parla invecedi una conferma di Elettra Stambou-lis, anche se la sensazione è che nonsia così scontata.

Completata la giunta comunale, inquella provinciale, non sono da esclu-dere nel Pd (oltre a Bessi) arrivi dalmondo cooperativo (tra i nome chesono circolati in queste settimane an-che quello dell’ex consigliere provin-ciale, funzionario di Legacoop, Vale-riano Solaroli) e una promozione del-l’ex presidente del consiglio ElenaRambelli, mentre sui quotidiani si èfatto anche il nome del cervese Miche-le De Pascale.

Per quanto riguarda i consigli, pre-sidenti dovrebbero essere Livia Mol-ducci (a Palazzo Merlato) e Paolo Pi-razzini. Infine una curiosità: l’ex pre-sidente della Provincia, FrancescoGiangrandi, potrebbe planare sullapoltrona di presidente della Sapir.

Guido Sani

Dopo la festa, il sindacoora è al lavoro per la giunta.


www.mangiareedimagrire.it

Mangiare ogni volta che si vuole senza limiti di quantità con la certezza di dimagrire

Nel negozio Le Gamberi Foods si trovano prodottisostitutivi di quelli farinacei preparati con miscelecontenenti proteine vegetali e fibre vegetali.Quindi tutto tipo croissant, biscotti, pasta, pane,pizza, snack, cioccolato e tanto altro.Un’alimentazione aglucidica consenteun’alimentazione iperlipidica.Panino con la mortadella? Vabene. Pasta ben condita? Vabene. Cioccolata e dolci ognivolta che se ne ha voglia? Va

bene. Non si tratta di miracoli, ma di un metodosemplice e sicuro: l’irrilevante contenuto di carboi-drati fa in modo che il corpo, per avere l'energia chegli serve, utilizzi quale fonte alternativa il grasso di

riserva. Perciò niente più fame, niente più diete,niente più arrabbiature, niente più sensi

di deprivazione, ma mangiareogni volta che si vuole senzalimiti di quantità con la cer-tezza di dimagrire.È facile!

da Viviana

via le Newton, 70 - Ravenna - te l . 0544.478994 ore 9/12,30 e 16/19,30 - chiuso g iovedì pomeriggio e sabato pomeriggio

Il consiglio direttivo di Confin-dustria Ravenna ha indicato Gui-do Ottolenghi, amministratoredella Petrolifera italo rumena (Pir)come presidente designato dell’as-sociazione. La nomina passerà oraal vaglio dall’assemblea generaleche l’11 luglio (quando potrebbeessere presente anche il presidentenazionale Emma Marcegaglia)eleggerà il presidente votando a fa-vore o contro il nome proposto dalconsiglio. È scontata l’approvazio-ne del nome di Ottolenghi. L’indi-cazione del manager Pir è il risul-tato del lavoro della commissionedi designazione, composta da tresaggi che hanno sondato e raccol-to i consensi della base associativa.

Quando i saggi hanno avviato laconsultazione degli oltre seicentoassociati erano tre i candidati inlizza: accanto a Ottolenghi c’era-no i nomi di Ettore Sansavini(Gruppo Villa Maria) e AntonioSerena Monghini (Alma petro-li). Sansavini ha scelto di fare unpasso indietro dopo pochi giorniper la rinuncia del dirigente cheaveva individuato come suo sosti-tuto nel gruppo ai vertici della sa-nità privata nazionale. SerenaMonghini invece ha rinunciato al-l’incarico pochi giorni prima dellascelta dei saggi. Di fatto quindi Ot-tolenghi ha trovato la strada spia-nata.

Nell’agenda 2011 degli Indu-striali, secondo le prime indiscre-zioni giunte a ridosso del nuovo in-carico per Ottolenghi, resta con-fermato l’appuntamento con ilpremio giornalistico Guidarellonella formula come è stata negliultimi anni con Bruno Vespa pre-sidente di giuria e presentatoredella serata al teatro Alighieri.Una riflessione invece su Excelsa,rassegna inaugurata quest’annodagli Industriali per celebrare leimprese che si sono distinte neipropri settori: ci sarà da valutarese mantenere la kermesse annualeo biennale.

Secondo quanto trapelato daicorridoi di via Barbiani, il neopre-sidente confermerà Antonio Chi-menti nel ruolo di direttore.

Ecco il curriculum del nuovo

presidente. Ottolenghi è nato a Bo-logna nel 1966. Imprenditore delsettore petrolifero, dopo la laureacum laude nel 1990 in Economiapolitica all’universitàBocconi, lavora dueanni come analistanella banca di investi-menti Morgan StanleyInternational a Lon-dra, specializzandosiin operazioni di ri-strutturazioni societarie e struttu-razione di operazioni complesse.Nel 1994 consegue un Master(Mba) in gestione aziendale e fi-nanza alla Columbia BusinessSchool di New York dopo un corsobiennale. Nel 1994 entra ne La Pe-trolifera Italo Rumena Spa (Pir -Logistica per prodotti liquidi e soli-di alla rinfusa, depositi costieri)che comincia a dirigere dal 1996in qualità di amministratore dele-gato e direttore generale. La caricacomprende anche la gestione delleaziende del Gruppo con la defini-zione delle strategie di marketing,investimenti, acquisizioni/dismis-sioni, programmazione e controllofinanziario e gestionale delle variearee di business/società controlla-te e partecipate su cui si articola ilGruppo PIR. Le società del grupposono attive nel campo della logisti-ca portuale, movimentando circa5 milioni di tonnellate all’anno dirinfuse secche e liquide. La capo-gruppo segue importanti investi-menti anche nei settori immobilia-re e finanziario. E’ a partire da que-sto momento che inizia l’avvicen-damento tra padre (Emilio Otto-lenghi) e figlio alla guida della so-cietà e del Gruppo. Fin dall’inizio lasua conduzione è caratterizzata dauna notevole spinta allo sviluppointernazionale, con importanti in-vestimenti nel bacino del Mediter-raneo. Ricopre vari incarichi inConfindustria Ravenna a partiredal 2002: dal 2002 al 2004 Presi-

dente del Gruppo “Terminal Ope-rators”, dal 2004 al 2010 Presi-dente del Gruppo “Petrolio e Ener-gia”, dal luglio 2007 a tutt’oggi

Componente del Comi-tato di Presidenza, dalsettembre 2010 atutt’oggi Vice Presi-dente del Gruppo “Lo-gistica”, dal 2001componente dellaCommissione “Tra-

sporti e Logistica” ConfindustriaEmilia Romagna e dal 2009 mem-bro della Commissione Trasporti eLogistica nazionale.

R A V E N N A - L U G OEMILIANA MOTOR PRESENTA NUOVA FOCUS

La concessionaria Emiliana Motor, part-ner Ford, dopo il successo della festa al-l'Almagià dello scorso venerdì 13 per lecelebrazioni del 50esimo dalla fondazio-ne, questo weekend presenta la nuovaFord Focus Wagon nelle due concessiona-rie di Ravenna e Lugo. Aperitivo a buffetvenerdì 20 e sabato 21 dalle ore 17.30 inpoi, con dj set e gadget.

1951-2011

La scuola edile compiesessanta anni

Sabato 21 maggio, nella sede di via Sant’Alberto 123,la scuola edile celebrerà i 60 anni di attività. Il program-ma della giornata prevede, alle 9.30, il benvenuto agliospiti con le atmosfere del Duo Radio e alle 10 i brevi sa-luti delle autorità e del presidente della scuola, SergioMazzotti; a seguire la consegna delle borse di studio a trestudenti degli istituti yecnici per geometri della provin-cia e dei premi di formazione agli allievi che hanno por-tato a termine i corsi istituzionali nell’anno formativo2010-2011. Infine, alle 11, un recital di Ivano Mare-scotti coronerà quella che vuole essere soprattutto unagiornata di festa, per ricordare una lunga e gloriosa sto-ria ma anche per rivendicare il ruolo forte che la scuolaè impegnata a svolgere in quello che appare ormai comeil momento più critico dell’economia - anche locale - daldopoguerra a oggi.

MARINA

Archiviata querelaal sindaco: Duna ricorre

Dopo la richiesta di archiviazione dalla procura dellaRepubblica di Ravenna nel procedimento che vede inda-gato il sindaco Fabrizio Matteucci querelato per diffama-zione dalla Duna degli Orsi, l’avvocato che tutela il ba-gno di Marina di Ravenna si opporrà davanti al giudiceper le indagini preliminari «ritenuto che la stessa moti-vazione della suddetta richiesta si incentra esclusiva-mente sull’asserita “non inequivoca riferibilità” delle of-fese ai querelanti medesimi».

V I A C A N D U C C ICITTATTIVA CELEBRA IL CAMERUN

Lunedì, 23 maggio, alle 19 nel-la sede di via Carducci 14 Cittatti-va propone un nuovo appunta-mento della rassegna ”I viaggidell’incontro”, dedicato al Came-run. A raccontare il suo Paesesarà Roger Bema, a Ravenna daqualche anno, che nel tempo li-bero collabora con Cittattiva co-me operatore video. Ai raccontidi Roger Bema sul suo paese se-guirà un aperitivo con alcune spe-cialità camerunesi. L’ingresso è li-bero. Molti ricordano del Came-run solo il calciatore Roger Milla,in realtà c’è molto da scoprire: dalricco paesaggio naturale alle di-verse culture presenti. Infatti sipossono identificare più di due-cento ceppi linguistici bantu, chesi suddividono prevalentementein francofoni, in aree semi-fore-stali del sud le cui popolazioni so-no di religione prevalentementecristiana, e ceppi anglofoni, nellezone di savana o semi-desertichedel nord, con popolazioni di reli-gione e cultura islamica.

10 RAVENNA&DINTORNICRONACA&ECONOMIA giovedì 19 maggio 2011 |

VIA BARBIANI

Industriali: la guida va a petrolioOttolenghi (Pir) sarà presidente

Chimenticonfermato

direttore

A sinistra ilpresidentedesignatodegliIndustrialia Ravenna,GuidoOttolenghi.A destraBrunoVespa e ilpresidenteuscenteGiovanniTampieri

Associazione sindacalepiccoli proprietariimmobiliari

Ravenna Via R. Serra, 65tel. 0544 470102fax 0544 [email protected] Via Cavour, 25tel. 0546 [email protected] Via Manfredi, 41tel. 0545 [email protected]

SERVIZI AI SOCI- Gestione contratti

di locazione- Assistenza legale- Consulenza

condominiale- Consulenza tecnica- Affitti e vendite da

privato a privato

Dal 1980 a Ravenna

Nel corso degli incontri tra Asppi e candida-ti alla “poltrona” di Sindaco di Ravenna, èstata ribadita la necessità di continuare glicon gli interventi per il sostegno delle fascepiù deboli ed ai redditi più bassi e conferma-re la scelta di consolidare i principali servi-zi alla persona (anziani e infanzia). La nuo-va Amministrazione comunale dovrà impe-gnarsi a riutilizzare, nel corso del 2011-2012, anche quanto non speso nel 2010 delfondo anticrisi, secondo criteri e prioritàche le parti individueranno in sede di verifi-ca. Richiesto l’impegno da parte del Comu-ne per il contrasto dell’evasione fiscale e al-le false dichiarazioni Isee e risorse comuna-li per quali contributi sociali per l’affitto afamiglie in difficoltà. Asppi conferma la pro-pria disponibilità alla collaborazione e sicongratula con Fabrizio Matteucci per laconferma avuta dai ravennati quale primocittadino della Città e gli ricorda gli impe-gni assunti per favorire il recupero degli al-loggi usati e porre un freno al nuovo, spesso“inutile” consumo di territorio. Dal Sinda-co, ma anche dalla minoranza è auspicabilel’impiego di risorse per favorire chi è in dif-ficoltà per pagare l’affitto anziché realizza-re nuove costruzioni, e favorire così un mag-gior numero di famiglie in difficoltà.

Fondo per l’affitto e nuova Amministrazione ravennate

Asppi fa gli auguri al Sindaco e gli ricorda gli impegni presi

ASPPI Notizie

a cura dell’Associazione CODICI

Nell’attuale crisi economica avvertiamo sulla stampa e suimezzi di comunicazione una lamentela continua da parte del-le Associazioni commercianti sul calo delle vendite e in gene-re di beni di consumo anche durevoli. La nostra Associazioneavverte però che il comportamento di alcuni gestori di negozinon è sempre corretto; talora non rispetta i diritti del cittadi-no e le norme di legge, specie nel caso di articoli difettosi o chenei tempi previsti dalla garanzia presentano difetti non impu-tabili al cliente. Alcuni casi si sono presentati nella nostra se-de che avrebbero dovuto essere risolti in un tranquillo collo-quio fra venditori e compratori. Una nostra associata ha ac-quistato una borsa di qualità in un negozio situato in unquartiere periferico della città; dopo alcuni giorni ha consta-tato il mancato funzionamento della chiusura della borsa, percui ha richiesto, secondo il suo diritto, la riparazione o la so-stituzione dell’oggetto, ottenendo invece un rifiuto e anche al-cuni apprezzamenti non richiesti di fronte a terze persone.CODICI ha ricordato che l’art. 130 del Codice del consumoprevede la riparazione o la sostituzione integrale del prodotto,per cui si può richiedere anche l’intervento del Giudice di Pa-ce. A Lugo invece assistiamo alle vicende di una nostra asso-ciata che, dopo l’acquisto di un paio di scarpe in un negoziodella città, ha riscontrato alcuni difetti che le impedivano l’u-so di queste. È ritornata dal commerciante che le ha propostola sostituzione con un buono di acquisto dello stesso valore,ma ha poi opposto un rifiuto a concedere una scelta confacen-te alle esigenze della Signora, la quale si è rivolta alla nostraAssociazione per ottenere l’effettivo risarcimento del danno.Nel caso poi di chiusura di una attività commerciale per ces-sata attività o trasferimento, CODICI ha consigliato una no-stra associata che ha acquistato un televisore da Unieuro, chesi è poi rivelato difettoso, di rivolgersi alla Direzione centraledella Società per ottenere la riparazione mediante i centri diassistenza locali, oppure una diretta sostituzione in modo as-solutamente gratuito.

Calano le vendite ma spesso i negozianti sono scorretti

CCOONNSSUUMMAATTOORRII CCOONNSSAAPPEEVVOOLLII

Sede di Ravenna: via Gradenigo 6Tel. 0544 591715, Fax 0544 598350 - E-mail: [email protected]

Il consulente Carlo Benelli riceve su appuntamentotutti i giovedì dalle 10 alle 12

RAVENNA&DINTORNI 11ETICA&IMPRESA| giovedì 19 maggio 2011

Dopo il sostegno all’iniziativa “Recupera una vita”,promossa dalla Onlus “Baby nel cuore” a sostegno dellesuore salesiane in Benin, riparte il progetto Doudou bag.Si tratta della borsa – che sarà disponibile a breve nellaclassica colorazione militare e nei nuovi colori lavagna eporcellana – di Doudou, la collezione tutta made in Italynata nel 2006 a Ravenna dedicata ai più piccoli (fatta diabiti dal logo non esibito ma fortemente riconoscibili) eora “allargatasi” all’abbigliamento donna, scarpe, ac-cessori e naturalmente bambini da 0 fino a14 anni.

Il nuovo progetto, sempre in collaborazione con Babynel Cuore e la Fondazione Betania Onlus, si prefigge diaiutare i bambini e le famiglie che abitano nelle favelasdi Salvador de Bahia.La fondazione Beta-nia ha infatti acqui-stato un appezza-mento di circa tre et-tari a metà tra i duequartieri-favelas, esu questo terreno in-tende creare un luo-go di sviluppo inte-grale per i bambini,dalla prima infanziaall’inserimento nelmondo del lavoro.

Con l’acquisto del-la nuova Doudou bagsi potrà contribuirealla realizzazione diun ospedale pediatri-co con 72 posti letto,due sale operatorie, e reparti di neonatologia, medicinagenerale, malattie infettive, chirurgia.

Sarà possibile acquistare la Doudou bag a Ravenna daFango (in via Salara 7) e nei flaghship store Doudou diMilano Marittima, Riccione, Bologna e Cesena, oltre chenei punti vendita che aderiranno all’iniziativa.

I L C O N V E G N OQUALI SONO LE OPPORTUNITÀ A EST?

È previsto per il 7 giugno a Bologna il work-shop organizzato da Eurosportello Ravenna eUnioncamere Emilia-Romagna dedicato a “Inno-vazione e sviluppo sostenibile nell’Est Europa”.L'iniziativa si propone di informare le aziende sul-le opportunità e modalità di accesso ai FondiStrutturali per investimenti volti ad incrementarela competitività delle Pmi nell'Est Europa, attra-verso l'ammodernamento dei processi produttivie l'introduzione di tecnologie innovative. Verran-no esposti casi pratici ed esaminate le proposteprogettuali dei partecipanti. Info: ra.camcom.it.

IL BANDO

Al via la raccolta domandeper l’affitto agevolato

Si è aperto il bando di concorsoper la raccolta delle domande per ilcontributo per il pagamento del-l’affitto “Fondo sociale 2011”. Ledomande saranno accolte fino al20 prossimo giugno. I requisiti in-dispensabili per potere presentarela domanda sono la titolarità di uncontratto di locazione regolarmen-te registrato e la residenza nel Co-mune di Ravenna nonché nell’alloggio oggetto delcontratto di locazione. I moduli, così come tutte leinfo, si possono trovare su comune.ravenna.it.

I N A Z I E N D ALA REGIONE FINANZIA INNOVAZIONE E OCCUPAZIONE

Sono in arrivo 15 milioni di euro dalla Regione Emilia-Roma-gna per sostenere gli imprenditori che investono e si innovano.Saranno inoltre premiate le aziende che creeranno posti di la-voro a tempo indeterminato. Questa la suddivisione: 10 milio-ni per l’innovazione e le reti d’impresa. Altri 5 milioni sono de-stinati a sostenere la nascita di nuove imprese. Particolare at-tenzione viene assicurata all’imprenditoria femminile e all’im-prenditoria giovanile. Uno sportello guiderà gli imprenditoriche vorranno accedere alle opportunità fornite dai due bandi.

L’INIZIATIVA

Un nuovo ospedalenelle favelas graziealla borsa di Doudou

UnparticolaredellaDoudoubag e ilsimbolodellainiziativa

Giovedì 26 maggiopresentazione pubblica dell’edizione 2011

Partecipano:la presidente di Ravenna Festival Cristina Mazzavillani Muti e gli organizzatoridella manifestazione in programma dal 5 al 9 luglio.

La Rivista, realizzata da Reclam in esclusiva per Ravenna Festival e giuntaquest’anno alla 8a edizione, sarà distribuita in anteprima ai partecipanti.

della rivista Ravenna Festival Magazine,guida completa alla prestigiosa rassegna.

Ore 19,30presso le Terme di Punta Marina

nello stabilimento balneare Baci Baci Beach

Agguatoper un debitoDue arresti

L’INDAGINE

Gli ha dato appuntamento in unparcheggio di sera e lì, per fargli capi-re che era ora di saldare quel debito,ha tirato fuori il ferro e gli ha sparatoun colpo alla gamba mancando l’ar-

teria per poco ma spez-zandogli il femore. Gli in-vestigatori della squadramobile sono convintiche ci sia un’intimida-zione per una questionedi soldi all’origine dellagambizzazione del primomaggio scorso nel par-cheggio del pala De An-drè e dopo due settimanedi indagini hanno arre-stato il 37enne Mirko Si-rotti e il 40enne Chri-stian Bracci, il primo so-spettato di aver fatto fuo-co e il secondo di averloaccompagnato all’ag-guato teso a un 34ennenoto nel mondo del tifoultrà a Ravenna.

I nomi dei due arre-stati il 17 maggio ese-guendo un’ordinanza di

custodia cautelare sono finiti sui tac-cuini degli inquirenti già poche oredopo l’episodio. Il proiettile calibro7,65 è stato esploso verso le 21: da lì è

iniziata una notte di interrogatori perraccogliere più elementi possibili e im-boccare la pista che avrebbe portatoagli autori fuggiti a bordo di un’autolasciando il 34enne solo a terra ac-canto al suo scooter. Davanti agli inve-stigatori hanno sfilato gli amici del fe-rito che avevano trascorso il pomerig-gio in sua compagnia (e in un bar lohanno sentito litigare al telefono perpoi allontanarsi diretto a un appunta-mento) e i residenti nei condomini delvicino quartiere Gulli che, richiamatidal rumore dello sparo, si erano affac-ciati assistendo alle fasi finali.

La sommaria descrizione fisica del-la coppia e qualche dettaglio sulla vet-tura usata per la fuga hanno messo in

moto i poliziotti. Che hanno prestoipotizzato i nomi di Bracci e Sirotti,spesso in giro assieme, entrambi conprecedenti di polizia ma finora mai ar-rivati a episodi di questa gravità. Unsalto di qualità che mette in allarmeinquirenti e magistrati. Sono stati pe-dinati da quel momento fino a quandogli elementi raccolti a loro carico han-no portato il tribunale a ritenerli suffi-cienti per l’ordinanza. Quando sonostati arrestati i due erano insieme abordo di un’auto. Insieme eranoquando hanno lasciato quel parcheg-gio, insieme erano quando li hannofermati. L’arma, illegale e detenuta ir-regolarmente, non è stata trovata.

Andrea Alberizia

LA RAPINAALLA CUBANAIl nome di Mirko Sirot-ti, arrestato con l’accu-sa di aver sparato a un34enne, è noto allecronache locali. In par-ticolare fece notizia larapina messa a segnocon un complice adaprile 2009: scipparo-no l’incasso di 83milaeuro al titolare dellatrattoria La Cubana aMarina di Ravenna efuggirono in auto. Lacorsa finì in via Triestecontro una gazzella deicarabinieri.

i l precedente

LA STORIA

Lei lo lascia, lui la accoltellaArrestato un 65enne

Per quella donna di 51 anni, 14meno di lui, aveva lasciato la mo-glie ritrovandosi con due famiglieda mantenere e quando la 51ennel’ha allontanato dopo una stora disette anni, lui ha perso la testa: vo-leva riaverla sua a costo di ripren-dersela perché terrorizzata da unaminaccia. Quella che un 65enne diBari ha messo in scena il 16 mag-gio puntando un coltello da cucinaalla gola della donna, una badanteromena al servizio di un’anziana ra-vennate, mentre stavano sedutinell’auto di lei posteggiata all’in-crocio tra via Agnello e via Ucceli-ni: è scoppiato un litigio finito conla donna accoltellata due volte el’uomo in fuga, fermato da uncliente di un bar vicino che ha vistola scena.

L’aggressore sostiene che nonvoleva ferirla ma solo spaventarlaperché si convincesse a tornare dalui. Aveva maturato quella decisio-ne quando ha capito che lei avevaun altro, quando due giorni primali aveva visti uscire insieme di casaa Punta Marina dove era andato inautobus dalla città perché un’autonon l’ha più, venduta per far frontealle spese di mantimento di duefamiglie.

Il barese, ospite in città a casa diun amico, ora dovrà fare fronte an-che alle accuse della magistratura.

La donna è stata operata per la fe-rita all’addome (quella alla gola èmeno grave) ed è in via di miglio-ramento.

Determinante nella vicenda èstato l’intervento dei passanti chehanno assistito al litigio, hanno vi-sto la donna sanguinante scenderedalla vetture e l’uomo che lasciavacadere la lama e si allontanava apiedi. Dopo qualche centinaio dimetri è stato raggiunto e bloccatoin attesa dell’arrivo della polizia.

RAVENNA&DINTORNI 13CRIMINI&MISFATTI| giovedì 19 maggio 2011

Consumo combinato (1/100km): 4,3 emissioni CO2 (g/km): 98.

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Offerta valida per smart genius, prezzo di listino 11.900 euro, IVA e messa su strada incluse (IPT esclusa). È un’iniziativa soggetta a disponibilità limitata. Non cumulabile con altre iniziative in corso. *Anticipo 1.900 euro,finanziamento UniCredit S.p.A. di 10.892,25 euro in 48 mesi, rata 158,50 euro, maxi-rata finale di 5.664,00 euro. Assicurazione facoltativa Credit Life (polizza vita e perdita d’impiego) di 592,25 euro inclusa. TAN 6,95% TAEG minimo 8,37% TAEG massimo 8,43%, spese di istruttoriadi 300 euro incluse. Offerta riservata ai correntisti UniCredit S.p.A. e valida dal 7 maggio al 30 giugno 2011. Per i titolari di conto corrente UniCredit che decidono di aderire al suddetto finanziamento, restituzione di 1.900 euro tramite bonifico bancario sul conto correnteda parte di Mercedes-Benz Italia S.p.A. entro 60 giorni dalla sottoscrizione del contratto. Per le condizioni contrattuali del finanziamento, per quanto non espressamente indicato e per la polizza assicurativa facoltativa è necessario fare riferimento rispettivamente ai FogliInformativi e al Fascicolo Informativo, da leggere prima della sottoscrizione, disponibili presso gli smart Center aderenti. UniCredit S.p.A. si riserva la valutazione del merito creditizio e dei requisiti necessari alla concessione del finanziamento.

>> Scegli smart genius a 11.900 euro con navigatore satellitareincluso. Finanziandola avrai 1.900 euro* sul tuo conto UniCredit.

smart è un marchio Daimler

Declinato in vari momenti di spettacolo e incon-tro, l’epilogo del cartellone del Nobodaddy porta do-menica 22 maggio (ore 21) al teatro Rasi Fabbrica,ultimo lavoro del poliedrico e pluripremiato AscanioCelestini, un affresco sulla vita di fabbrica racconta-ta dall’attore romano attraverso storie operaie di di-verse generazioni. E non per nulla lo spettacolo va inscena con il contributo di Cgil Provinciale per Opera– progetto dedicato al lavoro e alla cultura del lavoroche si propone di aprire una riflessione sul suo ruolonel terzo millennio – oltre a inaugurare il festivalomonimo, che si propone come momento di rifles-sione con centro a Ravenna, ma che vuole essere os-servatorio per l’intero Paese, raccontando lo svilup-po e il declino della fabbrica come luogo di produzio-ne, conflitto, emancipazione per intere generazionidi lavoratori e contribuendo nel ’900 a enormi cam-biamenti. «Avere memoria è importante – spiega Ce-lestini. Il passato aiuta a capire quello che ci sta suc-cedendo».

Fabbrica nasce dal laboratorio “Il tempo del lavo-ro” tenuto da Celestini con anziani ex-operai e rea-lizzato in cave, miniere e fabbriche dislocate in varieprovince italiane. Lo spettacolo è il risultato finaledel percorso creato dalle testimonianze dirette di chiha vissuto la vita industriale. Il regista, attore e auto-re racconta di avere avuto la folgorazione vedendouna fabbrica di esplosivi di inizio secolo, creata sca-vando una rete di cunicoli sot-toterra: «mi è parso affascinan-te che la fabbrica avesse costrui-to tutto, sotto e sopra, determi-nando le modalità della vita».Già autore di Radio Clandesti-na. Roma, le Fosse Ardeatine, laMemoria, il trentottenne roma-no torna con un monologo che evoca ritualità popo-lare e orale, trasformando con grande naturalezza lasua prosa descrittiva in un potente mondo di imma-gini. Un operaio capoforno alla fine della secondaguerra mondiale, nell'unica lettera mancante diuna lunga corrispondenza quotidiana con la madre,racconta la sua vita nel grande stabilimento indu-striale, a cui si è “sposato” dopo la disgrazia avvenu-ta sul lavoro. Al centro del racconto, la fabbrica, di-mensione essenziale del nostro Paese nel passaggiodalla civiltà contadina a quella industriale, trasfor-mata da Celestini in luogo mitologico e fantasioso,ma anche archetipo della Storia più recente. Il mo-nologo dà vita alle voci di nonno, padre e figlio, che sitramandano il nome Fausto per perpetuare la me-moria dei morti e che incarnano le tre età della fab-

brica: quella dei giganti, quando gli operai erano uo-mini d'acciaio alti dieci metri, quella di mezzo, quan-do i migliori erano elogiati perché in grado di com-

piere la fusione perfetta, il capo-lavoro, e una terza età, quelladegli storpi e deformi, sposati al-la fabbrica perché mutilati sullavoro e per questo unico motivoin grado di mantenere il loro im-piego. É una storia di misteri esegreti nascosti che si sviluppa-

no in un dedalo di scale, gallerie e sotterranei rac-contati nel rapporto viscerale e corporale creatositra l'uomo e la fabbrica. E come se non bastasse eccoAssunta, figura a metà tra una Madonna e una Cir-ce, che seduce gli operai e poi li uccide buttandoli nelpozzo perché non rivelino il suo più grande segreto.Il testo allude continuamente al contesto storico purmantenendo un tono fiabesco, rendendolo univer-sale riferimento alle lotte di classe e alle rivendicazio-ni operaie passate e presenti. Pochi sono gli elementiscenici in questo spettacolo di denuncia sociale, tipi-co stilema del regista romano. Le frasi tornano concircolarità ripetitiva, in un girotondo di intercalaritipici della tradizione orale e popolare, dei raccontiche passano di generazione in generazione attraver-sando i padri e i figli. Info: 0544 36239.

A sinistra Ascanio Celestini,che domenica saràprotagonista al Rasi di“Fabbrica”.Sotto (foto di ClairePasquier), un’immaginedello spettacolo delle Albe“Stranieri”

CULTU

RA a cura di MARIA GIOVANNA MAIOLI

Da Torino, domenica 15 maggio. Al Salone Internazio-nale del Libro eravamo presenti anche noi di RavennaPoe-sia con il nostro partner editoriale Area51 Publishing. Inmattinata nella Sala Incubatore, condotti da Galilea Maio-li, Davide Rondoni e la sottoscritta hanno conversato di“Audiolibri e poesia”, concludendo con una applaudita let-tura di Jacopone da Todi e Montale. In omaggio al grandepoeta torinese Guido Gozzano, abbiamo scelto:

TUTTO IGNORO DI TE...di Guido Gozzano

Tutto ignoro di te: nome e cognome,l’occhio, il sorriso, la parola, il gesto;e sapere non voglio e non ho chiestoil colore nemmen delle tue chiome.

Ma so che vivi nel silenzio e comecare ti sono le mie rime: questoti fa sorella nel mio sogno mesto,o amica senza volto e senza nome!

Fuori del sogno fatto di rimpiantoforse non mai, non mai c’incontreremo,forse non ti vedrò, non mi vedrai.

Ma più di quella che ci siede accantocara è l’amica che non mai vedremo;supremo è il bene che non giunge mai!

(da Tutte le poesie, Mondadori, Milano 1998)

Guido Gozzano è nato nel 1883 a Torino, dove èmorto nel 1916.

LLAA BBUUSSTTIINNAA DDII MMEELLPPOOMMEENNEE

L I D O A D R I A N OAL CISIM LA VISIONARIETÀ DI STRANIERI E LA FILOSOFIA DI JEAN SOLDINI

Il weekend del Nobodaddy si propone anche al Cisimdi Lido Adriano, dove sabato 21 maggio (ore 21, ingressogratuito) viene allestita una serata per indagare la figuradello straniero, la paura verso l’altro diverso da sé e l’ospi-talità come pratica di resistenza quotidiana, il tutto decli-nato attraverso il video, il teatro e la filosofia. Sarà presen-tato Stranieri, un film del Teatro delle Albe, il lavoro videoche l’Aqua Micans Group ha realizzato a partire dall’omo-nimo spettacolo creato dal gruppo ravennate. A seguire,il filosofo svizzero Jean Soldini, in un dialogo con MarcoMartinelli, presenterà il suo Resistenza e ospitalità (JakaBook), un libro che mette al centro della riflessione filoso-fica la categoria dell'ospitalità come resistenza all'arro-

ganza e apertura all’Altro. Partendo dalla messa in scena del testo di Antonio Tarantinorealizzata dalle Albe, i romani Aqua-Micans Group (Paride Donatelli, Andrea Gallo, Ales-sio Spirli) realizzano un lavoro video, prodotto e distribuito da Ravenna Teatro, che riela-bora la potente struttura scenica dello spettacolo e ne libera tracce emotive inedite am-plificandone la natura visionaria. Soldini invece da trent’anni svolge attività di ricerca e in-segnamento che unisce da sempre la formazione storico-artistica con quella filosofica.

TEATRO

Ascanio Celestini trasformala fabbrica in luogo di mito

«Il passato aiuta a capire quello

che sta succedendo»

14 RAVENNA&DINTORNICULTURA&SPETTACOLI giovedì 19 maggio 2011 |

Prosegue al Planetario di Ravenna(all’interno dei giardini pubblici) larassegna di concerti Paradoxes, natadalla collaborazione tra l’etichetta di-scografica Presto!? e la compagniaOrthographe, il cui ospite, sabato 21

maggio (ore 21), sarà il norvegse LasseMarhaug. Da sempre le arti amanoconfrontarsi con il cosmo e l'astrono-mia in uno scambio reciproco di sug-gestioni e fascinazioni. La possibilitàche incontra il compositore nel potersirelazionare e confrontare con un'ele-mento che di per sé è veicolo di emozio-ni ed energia, rende la performance al-l'interno del Planetario condizioneunica per seguire da vicino artisti dicalibro internazionale plasmare le loro

composizioni in tempo reale in funzio-ne della particolarità dello spazio in cuisi trovano. I musicisti invitati a parteci-pare a Paradoxes presenteranno unconcerto concepito per essere tenutoall'interno del planetario e si concen-traranno anche sulle potenzialitàespressive enfatizzate dalla interazionediretta con il proitettore di stelle.

Lasse Marhaug – che presenterà illavoro Get Buzz Aldrin Back On TheMoon – è stato fin dai primi anni no-vanta uno dei più attivi artisti della co-sidetta Norwegian Noise Scene. Comemusicista e compositore ha contribui-to a più di 200 pubblicazioni, collabo-rando con artisti di altissimo livello, tracui Merzbow, Kevin Drumm, Franci-sco López, Otomo Yoshihide, CarlosGiffoni, Kim Cascone, Sunn 0))) e JimO' Rourke. Ha presentato i suoi lavorinei più importanti festival di musicasperimetale di tutto il mondo, affron-tando tour in Asia, Europa e America.Marhaug lavora con diversi tipi di stru-mentazione; dagli home-made electro-nics e circuit bending, alla chitarra fi-no ad arrivare al computer: attraversoun’incredibile consapevolezza musica-le riesce a modellare minuziosamente isuoni a sua disposizione.

Info: 333 5744309.

Sotto (foto di AndreaGalvani), “Untitled(poltrone)” di GiuliamPiscitelli, e “Lamorte diun’immagine #5” diAndrea Galvani

MUSICA E COSMO

Lasse Marhaug suonasotto stelle e pianeti

IL CONCERTO

I Disappears chiudono il BronsonAnche il batterista dei Sonic Youth nella band in arrivo al club

Ultimo appuntamento conla stagione live del Bronson diMadonna dell’Albero, che gio-vedì 19 maggio (ore 21) ospitagli statunitensi Disappears, tra iquali milita ora il batterista deiSonic Youth Steve Shelley.Splendida band su Kranky cheannovera ex membri di 90 DayMen, i Disappears propongonotrame ossessive e minimal-li-sergiche di scuola kraut, atmosfere velvettiane e me-lodie affogate nel rumore. Imperdibili se piaccionoJesus & Mary Chain, My Bloody Valentine, Neu!,Wooden Shjips. Dopo il bell’album Lux, la band di

Chicago torna con il nuovo discoGuider, trenta minuti di oscure e os-sessive trame minimal-lisergiche. Ibrani sono tutti ancorati a un ritmoserrato e propulsivo, quasi un’ur-genza espressiva per Brian Case(voce e chitarra, anche nei Ponys),Jonathan van Herik (chitarra), Da-mon Carruesco (basso) e SteveShelley. Guider è un disco di garage-wave, psichedelia, ossessività e rei-

terazione, con distorsioni chitarristiche e drummingincessante, bassi groovey e atmosfere claustrofobi-che, trance indotta a furia di procedere ipnotico.

Ingresso 12 euro, info: 333 2097141.

RAVENNA&DINTORNI 15CULTURA&SPETTACOLI| giovedì 19 maggio 2011

A sinistra ilmusicistad’avanguardiaLasse Marhaug

R A V E N N A F E S T I V A LLORENZO ARRUGA RACCONTA IL FLAUTO MAGICO AFRICANOMercoledì 25 maggio alla Sala Rotonda del Palazzo deiCongressi (ore 21, ingresso libero) Lorenzo Arruga sarà ilprotagonista dell’incontro-presentazione dal titolo Mozartin Africa: la grande gioia, nuova tappa di un percorso diavvicinamento al prossimo Festival scandito daappuntamenti immaginati per preparare il pubblico aglispettacoli, incuriosirlo e allo stesso tempo approfondire itemi della XXII edizione. E sicuramente uno degliappuntamenti più attesi del Festival 2011 è Mozart’s TheMagic Flute – Impempe Yomlingo della CompagniaSudafricana Isango Portobello (teatro Alighieri dal 30giugno al 3 luglio), che sarà al centro dell’incontro. Conoscendo LorenzoArruga – musicista, scrittore, autore di pièces teatrali e regie d’opera –, cheda decenni si occupa di Mozart a tutto tondo con saggi, articoli, lezioni,conferenze e spettacoli, è certo che non sarà un semplice conferenza maforse quasi uno spettacolo con “assaggi” musicali e video.

Sopra, un momentodello spettacolo“Mozart’s The MagicFlute”. A destra gliamericani Disappears

FAENZA

Arte contemporanea protagonistacon la IV edizione del festival

Forms of collecting/Forme della committenzaè il titolo della IV edizione del festival dell'arteContemporanea che si svolgerà a Faenza davenerdì 20 a doemnica 22 maggio.

Un’edizione che entrerà nei meccanismidella committenza e del collezionismo con-temporaneo attraverso molteplici punti di vi-sta, invitando a confrontarsi artisti, curatori,professionisti del mercato, collezionisti e altriprotagonisti del mondo dell'arte, come diret-tori di musei e fondazioni a livello internazio-nale. Quanto il successo commerciale o il mi-raggio di raggiungerlo cambia l'opera? Quan-to l'operato di un artista nasce per vocazionee quanto per vendere? C'è un punto in cui ilvendere diventa un'idea aggressiva per l'arti-sta e il suo fare? Ci sono collezionisti in gradodi rimettere l'artista a suo agio e di fargli faredi nuovo ciò che sarebbe parte del suo sogno,invece che del suo calcolo? Queste sono, perdirla con Angela Vettese, solo alcune delle do-mande che il festival porrà ai suoi protagoni-sti. Il tema sarà affrontato da molteplici pun-ti di vista, invitando, oltre agli artisti, soggettipubblici e privati, quali le fondazioni, i colle-zionisti, le imprese, i musei, le biennali, le gal-lerie, le fiere e le case d’asta a riflettere sulproprio ruolo e a portare esperienze, riflessio-ni ed elementi di confronto.

Intensissimo, come di consueto, il pro-gramma delle tre giorni faentina (che si svol-gerà in vari luoghi cittadini, ma soprattuttoal Mic, al teatro Masini e al museo Carlo Zau-li), ma siocuramente da segnalare sono unincontro di Achille Bonito Oliva con MassimoCacciari (venerdì, ore 12, piazza Nenni), l’in-tervista di Milovan Farronato all’artista Go-shka Macuga (venerdì, ore 17, cinema Sarti)e l’incontro di Frances Morris con Carlos Ba-sualdo (domenica, ore 12.30, cinema Sarti).

Info: www.festivalartecontemporanea.it.

del mondo”, si dedicherà a interessipiù spirituali, trasferendosi in Cala-bria, sua terra natale, dove fonderàil «Vivarium», luogo di preghiera e dicultura. A lui e ai suoi monaci si de-ve la salvezza di volumi e pergamenedella grande cultura pagana greca elatina».

Visto che lascia l’incarico, cipuò tracciare un consuntivo ra-gionato sulle iniziative promos-se dalla Fondazione nell’arco delsuo mandato?

«Negli ultimi tre anni, dopo alcu-ni problemi burocratici che avevanorallentato l’attività della Fondazione(che aveva esordito, nel 2001, conl’importante mostra Deomene: L’im-

magine dell’Orante tra Oriente e Occi-dente, catalogo Electa, ndr), abbiamoavviato numerose iniziative, tra cuivoglio ricordare il Corso di formazio-ne alla visita dei monumenti cristia-ni di Ravenna e la serie di conferenzedal titolo Giustiniano, il diavolo, en-trambi a cura di Gianni Morelli; sumia iniziativa, invece, cito la presen-

tazione di Gugliemo Bilancioni eMarco Biraghi del volume di LouisHautecoeur, Mistica e architettura);le conferenze di Eugenio Russo (Co-stantinopoli vista da Ravenna), diMassimo Cacciari (Da Leopardi aBeckett), di Marco Bertozzi (Ereditàdi Bisanzio). Con il fondamentalecontributo della Banca Popolare di

Ravenna, abbiamopoi pubblicato il vo-lume di Barbara Ci-pollone, Audivi decælo: Il patrimoniomusicale dell’Ar-chivio arcivescoviledi Ravenna (DaniloMontanari Editore,2009) e organizza-to tre concerti, ba-sati sempre sul pa-

trimonio musicale dello stesso Ar-chivio: Audivi de cælo, eseguito dalgruppo “Ludus Vocalis”, con la pro-duzione di un CD allegato al libroomonimo, Ravenna felix e Gionata(Oratorio di Antonio Pio), eseguitientrambi dall’Ensemble “I luoghi

dello Spirito”. Infi-ne un ciclo di treconferenze dal tito-lo La Città della co-noscenza, dedicatoal patrimonio con-servato nell’Archi-vio arcivescovile enella biblioteca delSeminario (relatoriGiuseppe Rabotti,Don Giovanni Mon-tanari e il musicolo-go Paolo Fabbri). Lagran parte di questeiniziative ha avuto ilprivilegio di svol-gersi in due dei luo-ghi patrimonio del-l’Unesco: San Vitalee Sant’ApollinareNuovo. E, di ciò, vo-

glio ringraziare la Curia».C’è qualche attività, evento,

personalità del mondo cultura-le che avrebbe voluto organizza-re e ospitare come “Ravenna Ca-pitale” che si rammarica di nonessere riuscito a portare a com-pimento?

«Più che rammaricarmi, preferi-sco ringraziare i membri del Consi-glio di Amministrazione: AndreaCasadio, Mons. Guido Marchetti,Gianni Morelli, Claudio Palmeri edEnrico Maria Saviotti, senza dimen-ticare Valter Fabbri e Francesco Ge-niale che hanno lasciato l’incaricoper altri impegni. Inoltre vorrei ren-dere il dovuto merito a Serena Ton-dini che, più che Segretaria dellaFondazione, è stata una fondamen-tale collaboratrice per tutti i proget-ti. Le sono grato pubblicamente, perla sua professionalità e il tempo checi ha dedicato».

Cosa auspica per il futurodella Fondazione e del suo suc-cessore?

«Che il mio successore possaproseguire ed anzi incrementarel’attività della Fondazione, vistoanche il privilegio di chiamarci“Ravenna Capitale”, il che ci impo-ne degli “obblighi” per la difficilecorsa di Ravenna a Capitale Euro-pea della Cultura 2019. Pur con-sci della difficoltà di reperire ade-guati contributi dalle FondazioniBancarie, che costituiscono, almomento attuale, i nostri unici efondamentali sponsor».

Guido Sani

Un triennio dedicato alla valorizzazionedel patrimonio cristiano di Ravenna

STUDI E RICERCHE

Con “Cassiodoro il Grande”, confe-renza di Franco Cardini, noto storicodel Medioevo, dedicata ad una delle fi-gure più importanti dell’intera storia diRavenna (che si terrà martedì 24 mag-gio, alle ore 20,45 a Sant’ApollinareNuovo – e il luogo evoca già la sua pre-senza), si conclude il triennio di Presi-denza della Fondazione Ravenna Capi-tale di Alberto Giorgio Cassani, docentedi Elementi di architettura e urbanisti-ca alle Accademie di Belle Arti di Vene-zia e Ravenna.

Partiamo da questo evento:professor Cassani, ci spiega me-glio il senso e il contenuto diquesta conferenza di FrancoCardini?

«Quando uscì il volume, nel2009, per Jaca Book, ho pensato chedovevamo assolutamente invitareCardini a parlarcene. Tutto somma-to, come scrive lo stesso Cardini,Cassiodoro è «molto citato e ricorda-to», ma «non troppo studiato seria-mente» e «troppo spesso oggetto difalse prospettive critiche quandonon addirittura di calunnie». La suafigura è importantissima, come con-sigliere di Teodorico ed estensoredelle fondamentali Variae, che testi-moniano l’attività di governo a Ra-venna tra V e VI secolo. Deluso dalfallimento dell’esperienza del domi-nio ostrogoto e “liberato dalle follie

ACCORDO FRA COMUNEPROVINCIA, ARCHIDIOCESILa Fondazione Ravenna Capita-le, costituita per il Giubileo2000, con un accordo tra Archi-diocesi di Ravenna-Cervia, Co-mune e Provincia di Ravenna,ha lo scopo di promuovere e va-lorizzare il patrimonio artistico,monumentale e culturale dellastoria cristiana della città. LaFondazione, in particolare, haun rapporto privilegiato conl’Archivio Arcivescovile, per far-ne conoscere ad un pubblicopiù vasto l’importantissimo ca-pitale “tesoro” documentario(in particolare quello musicale).Il Presidente, in carica per treanni, è eletto a rotazione tra i seimembri del CdA (due per ogniEnte fondatore).

la fondazione

16 RAVENNA&DINTORNICULTURA&STORIA giovedì 19 maggio 2011 |

Intervista con Alberto Giorgio Cassani,presidente uscente della Fondazione Ravenna

Capitale, in occasione della conferenza su“Cassiodoro il Grande” di Franco Cardini

In alto, lostoricoFrancoCardini.A fianco,AlbertoGiorgioCassani.

CUCINA TOSCANA DI CARNE E PESCEvia Reale, 440 - Mezzano (RA)

telefono 0544.1881269 - cellulare 340.7431249fax 0544.1881783

www.anticamaremma.org - [email protected]

Lunedì, Mercoledì e Giovedì dalle 19.00 alle 24.00Venerdì, Sabato e Domenica dalle 12.00 alle 15.00

e dalle 19.00 alle 24.00 - Lunedì CHIUSO

“Martedì:•Crostini Maremmani•Affettati di cinta senese•Formaggi toscani

Mercoledì: Assaggi di primi•Tortelli maremmani al ragù di chianina

•Pici all’aglione•Pappardelle ai porcini

€ 19

€ 20

“

Venerdì:•Caciucco alla livornese

(prenotazione obbigatoria entro le19.30 di giovedì per l’ordinazione del

pesce fresco)

€ 25

Giovedì: “La mucca chianina

è Regina”•Tagliata

•Hamburger•Salsiccia

•Patate fritteE per chi vuole

la fiorentina prezzo speciale di € 4,50 l’etto

€ 20

Ad ogni serata è abbinato anche un calice di vino toscano!Le serate si svolgeranno con un minimo di 10 prenotazioni

DAL 19 MAGGIO AL 30 GIUGNO...TUTTE LE SETTIMANE OLTRE AL MENÙ ALLA CARTA:

tina in città. Ai giovani fino a 21 anniin gran partre d’Europa l’ingresso amusei e mostre è gratis: e da noi? E ilPatrimonio Unesco perché deve esse-re visto con esborso? Insomma, ade-guarsi nella fruibilità anche economi-ca dei monumenti. Una nota da sem-pre stonata: pochi alberghi, spesso“depressi” e squal-lidi, un solo ostelloper il turista gio-vane; meglio iB&B, ma spessocon prezzi da hoteldi lusso. Comun-que, per i pochiche soggiornano a Ravenna, ecco ilproblema parcheggi; chi va a Mirabi-landia spesso gira in camper: esclusoche possa arrivare in centro. Allora,navetto da Mirabilandia, ma anchepiù bus e mezzi pubblici, pure per i re-sidenti. Come mai, quando si va inuna città, specie all’estero, in men chenon si dica a) si riesce a imparare il

tragitto dell’autobus dautilizzare; b) si trova il bi-glietto; c) non si aspettaun’ora almeno? Di certoqualcosina da migliorarec’è. E non sarebbe maleprendere anche spuntoda città con bellissimispazi verdi, magari pic-coli ma gradevoli, ben at-trezzati e curati: noi neabbiamo troppo pochi,pochissimi. Davanti allanostra scuola, per esem-pio, a nessuno di noi vie-ne in mente di fermarsidopo le lezioni: non solopoche panchine e pocoverde, ma soprattuttomanca una “identità” aquesto luogo della città,come a tanti altri: anoni-mi, molto trascurati, ap-prossimativi. Come gli

Il forum di Ravenna&Dintorni sullacandidatura cittadina a Capitale europeadella cultura comincia un excursus al-l’interno delle scuole superiori, da doveuscirà la generazione protagonista del2019. I primi a intervenire sono gli stu-denti della classe quarta AP del corso so-cio-psico-pedagogico dell’Istituto Magi-strale Margherita di Savoia - Liceo Clas-sico Dante Alighieri.

La classe 4ª AP propone un brain-storming su Ravenna Capitale dellaCultura 2019. La nostra città, che vi-vremo e vedremo quando avremo 26anni: laureati? Sposati? Precari? Geni-tori? Bamboccioni? Trasferiti all’este-ro? Ipotesi tutte valide, proiettandonel medio termine aspettative e ipote-si, non sempre rosee, di un oggi un po’esaltante e un po’ inquieto. Senza pre-tese di completezza e di organicità: ri-flessioni in libertà.

Scompigliando un po’ la formula fi-losofica, mescoliamo pars construens edestruens. Dunque, su cosa possiamocontare? Intanto, su un passato nien-te male: Ravenna ex capitale, ungrande futuro dietro le spalle che tut-tavia continua a riflettersi nell’oggi:turisti affascinati dai mosaici unici esplendidi, una dolce ansia d’Oriente,una storia da conoscere e da far cono-scere, il mistero da “città del silenzio”che non tante altre città possono van-tare. Un silenzio che la campana diDante spezza nell’ora che volge ‘l desìo.Già, Dante: vale la pena di una visita aRavenna solo il fatto che qui dorma ilsommo poeta, simbolo di un’unità ita-lica super partes. Ma siamo sicuri chequesto fascino si percepisca “da fuori”o che, nell’immaginario collettivo,Ravenna non sia piuttosto associataalle urla da brivido di Mirabilandia?

Facciamo dei distinguo: proprio noigiovani non possiamo certo liquidareil parco nato con noi col sospetto di“abbassare il livello”, noi siamo per ildivertimento, e Mira va bene così, cipiace e non piace solo a noi. Ma comemai la grossa af-fluenza che vantanon produce sostan-ziali benefici al turi-smo ravennate? Se ilsecondo giorno sientra gratis, nel pac-chetto si potrebbe in-serire una specie dicard che avvia il tu-rista a Ravenna, consconti e opportunitàdi visita alla città, lospinge in centro eagevola la sua mo-mentanea accultu-razione, magari conriduzioni su visite aimonumenti, piutto-sto onerose, specie seil tempo non è tanto,e il pacchetto acqui-stato non si riesce adesaurire nella punta-

I ragazzi e leragazze della 4ªAP dell’IstitutoMagistraleMargherita diSavoia - LiceoClassico DanteAlighieri

Hanno contribuito a questointervento Giulia Barbaro,Elisa Catani, Sara Bazzocchi,Cristina Parisi, Thomas Torel-li, Filippo Landi, Oriana Fal-cone, Jlenia Sammartino ,Eleonora Trolli, Giulia Gelli,Alessandro Laghi, CamillaPonti, Erika Zanzi, JohssianLigis, Sara Minardi, EleonoraFiordalisi, Chiara Stringa,Giovanni Barbato, LuciaGambi, Martina Princiotta,Luigi Lorenzetti, Oriella Vul-lo, Francesca Figura,EnricoSgrò, Laura Tonnini, GiadaEleonora Fico, Martina Maio-li e Niccolò Caldironi.Coordinamento a cura diPaola Rossi Balella.

i protagonist i

RAVENNA&DINTORNI 17CULTURA&PROGETTI| giovedì 19 maggio 2011

accessi in città: se si viene da Faenza,si incontrano tubi e lamiere, edifici edepositi abbandonati, bordi della stra-da incolti, aree dismesse: vista sgrade-vole, che non va affatto bene come bi-glietto da visita. Bene le piste ciclabili,da incrementare, ma non bene l’ade-guatezza di luoghi e strutture secondo

norme di integra-zione: provate agirare con unacarrozzina – perbambini – o unacarrozzella – perdisabili – e vedre-te quante barrie-

re ci sono: devono essere eliminate.Bene le rotonde, nel senso della quan-tità, meno della cura: spesso incolte,non hanno niente a che vedere con lebelle creazioni che in tante città, spe-cie all’estero, abbiamo visto: È veroche la rotonda… basta sia rotonda persvolgere il proprio ruolo, sia con fiorisia con arbusti: ma l’estetica non è ac-qua, e l’arredo urbano nemmeno. Be-ne invece la pulizia in città, non c’èmale davvero, e così anche la sicurez-za. Non c’è problema a girare per cittàanche di sera, o almeno è quanto noiragazze nate e vissute qui percepia-mo. Però… in città la sera non c’è qua-si nessuno: d’inverno, tutti a casa, d’e-state tutti al mare: in centro solo turi-sti in cerca di un luogo dove mangiarequalcosa, e d’estate, si sa, Ravennagravita sul mare. E qui le dolenti note:non è il caso, hic et nunc, di entrarenella “questione Marina” (avremmotanto da dire, magari in altra occasio-ne); restando a Ravenna capitale pen-siamo sia fondamentale fare del mareun traino privilegiato per la città. Peresempio, i pacchetti turistici vendutidalle agenzie dovrebbero comprende-re coupon di visita obbligatoria, coat-ta! Non possiamo permettere che il tu-rista venga al mare da noi e torni a ca-sa senza aver visto le stelline di Galla

Placidia. Non se ne parla nemmeno. Echiediamoci anche come mai per igiovani in centro a Ravenna non ci so-no locali? Magari un pub dove si facciamusica dal vivo, o una discoteca senon in centro almeno nella zona ur-bana, senza che in inverno con la neb-bia si debba andare lontano, con i ri-schi che conosciamo bene: a Ravennaniente. E nemmeno concerti e tourche piacciano a noi: eppure a Forlì o aCesena ma anche a Faenza passano itour della stagione, praticamente tut-ti, mentre noi non abbiamo un “con-tenitore” adatto. Solo a fine estate,con la Festa che una volta si chiamavadell’Unità (come si chiama adesso?)possiamo ascoltare un cantante o ungruppo, ma per il resto itineriamo fa-cendoci scarrozzare dai genitori (ah,stiamo compiendo 18 anni, fra pocoavremo “il mezzo”) per tutta la Roma-gna e dintorni. Il Pala De Andrè va be-ne solo per Ravenna Festival? Ditece-lo, noi non lo capiamo. A noi sembrache Ravenna non sia proprio un paeseper giovani, e poi è anche molto caranel senso di costosa.

Però a Ravenna sappiamo che ci so-no molte iniziative culturali: presen-tazioni di libri, incontri, seminari, mo-stre e via dicendo: i nostri prof. ce le in-dicano a volte, ma non siamo di certonoi giovani il pubblico più numerosoa queste iniziative, che sono troppo

“chiuse”… se ci andiamo, in genere citroviamo spaesati. Ok, colpa nostra,ma sarebbe bene pubblicizzare megliocerte attività, come le mostre. Bisognainvestire qualche soldo per dare visibi-lità a Ravenna: non ci manca nulla ri-spetto ad altre città, ma non capiamocome mai Ravenna resti un po’ sem-pre sullo sfondo. Esempio? Alla mo-stra ufficiale sulle capitali d’Italia aVenaria, per il 150° dell’Unità d’Ita-lia, c’erano tutte le capitali vere o pre-sunte dell’Italia antica e moderna:meno Ravenna. Scandaloso, passatosotto silenzio, il che vuol dire che nonabbiamo pestato i piedi per esserci, oche qualcuno si è semplicemente “di-menticato” di Ravenna e così si è per-sa un’occasione per esserci. E se vo-gliamo essere competitivi per il 2019,è importante che andiamo a sistema-re la zona del porto e della darsena dicittà. Qualcuno di noi ha visto Barcel-lona, Genova, Valencia, dove le zonedel porto sono state riqualificate allagrande e dove sono state create oppor-tunità di svago, di shopping, di ristoroe culturali, non solo per i turisti maper tutta la città; e anche di lavoro,perché a noi, che fra pochi anni cer-cheremo un’occupazione, questa co-sa ci mette un po’ in ansia. Per unaqualche possibilità di Ravenna capita-le della cultura, secondo noi bisognadunque pensare a iniziative di poten-ziamento e di diffusione del suo “glo-rioso nome” e creare delle strutturepermanenti, che restino alla città e anoi che vivremo la città nei prossimidecenni – speriamo molti! – e che quicresceremo i nostri figli. Questa è lavolta buona nella quale dovrete lavo-rare per noi, più che per voi.

di EMILIANO BIONDELLI

PPOOSSTTCCAARRDDSS

«Un grande futuro dietro le spalle»L’Istituto Magistrale inaugura la serie di interventi realizzati dalle scuole

FORUM CAPITALE

«Questa è la voltain cui dovrete

lavorare per noi»

18 RAVENNA&DINTORNIDOVE&QUANDO giovedì 19 maggio 2011 |

GIOVEDÌ 19 MAGGIOIL PIANETA VERDEproiezione del film di Coline Serreau.Ingresso gratuito. Inizio ore 20.30.

CASA RAVENNASTUDENTI.ORG,RAVENNA

MAROSI, AMARETTI, MARASCHIE MARIUOLIserata sul tema dei pirati. Inter-verrà Anna Spinelli, autrice dellibro La cucina dei pirati, che conricette, aneddoti e curiosità cicondurrà nel mondo degli avven-turieri del mare. Inoltre, degusta-zioni di piatti speciali per seguirecol gusto il viaggio nel mondodella pirateria. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 528710 MUSEO NATURA, SANT’ALBERTO

GROOVIDO NIGHTalla consolle dj resident Paci, peruna serata assolutamente funkoverload! Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 438400BAGNO RUVIDO,

PUNTA MARINA TERME

BAD THING HAPPENin concerto. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

DISAPPEARSDopo il bell’album Lux, tornanoda Chicago i Disappears con ilnuovo disco Guider, uscito dapoco su Kranky, trenta minuti dioscure e ossessive trame mini-mal-lisergiche. Inizio ore 22.

INFOLINE 333 2097141BRONSON, MADONNA DELL’ALBERO

VENERDÌ 20 MAGGIOFORME DELLA COMMITTENZAè il titolo della quarta edizione delFestival arte Contemporanea, aFaenza dal 20 al 22 maggio, in col-

INFOCINEMA

Astoria Multisala Ravenna, via Trieste 233, tel. 0544 421026Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410Jolly Ravenna, via Renato Serra 33, tel. 0544 478052

Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358

Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 0544 83165

Sala Sarti Cervia, via XX Settembre 98/a, tel. 0544 71964

CCiinneemmaaCCiittyy -- RRaavveennnnaaThe Tree of Life(Regia di Terrence Malick)

fer. e fest.: 17-20-22.40; sab.: 17-20-22.40-00.30

Pirati dei Caraibi 4 - Oltre i confini del mare(Regia di Rob Marshall)

Proiezione in 3D: fer.: 16.20-18.35-21.15-22.25;

sab.: 16.20-18.35-21.15-22.25-00.10;fest.: 15.40-16.20-18.35-21.15-22.25;

proiezione in 2D: ven. e sab.: 17.15-17.45-

20.10-20.30-22.45; dom., lun., mar., mer. e gio.: 17.15-17.45-

20.10-20.30

Un perfetto gentiluomo(Regia di Shari Springer Berman,Robert Pulcini)ven., sab., dom., lun. e mar.: 18.25-22.45;

mer. e gio.: p.u. 22.45

Red(Regia di Robert Schwentke)

fer.: 17-20.30-22.45;

sab.: 17-20.30-22.45-00.55; fest.: 15.30-17.45-20.30-22.45

Beastly(Regia di Daniel Barnz)

ven., sab., dom., lun. e mar.: 18.50-20.40-22.40;

mer. e gio.: p.u. 16.20

Come l’acqua per gli elefanti(Regia di Francis Lawrence)

ven., sab., lun. e mar.: 17-20.20; dom.: 15.30-17.45-20.20;

mer. e gio.: p.u. 20.30

Fast and furious 5(Regia di Justin Lin)

ven., dom., lun. e mar.: 16.20-17.15-20.20-22.35-22.50;

sab.: 16.20-17.15-20.20-22.35-22.50-00.50;

mer. e gio.: 17.15-20.20-22.50

Il dilemma(Regia di Ron Howard)

fer.: 17-20.30-22.40; sab.: 17-20.30-22.40-00.50;

dom.: 17.30-20.30-22.40

Thor(Regia di Kenneth Branagh)

Proiezione in 2D: ven., sab., lun. e mar.: 16.20-20;

dom.: 15.30-20; mer. e gio.: p.u. 20

Rio(Regia di Carlos Saldanha)

Proiezione in 2D: dom.: p.u. 15.30

Habemus Papam(Regia di Nanni Moretti)ven., sab., dom., lun. e mar.: 16.20-20.35;

mer. e gio.: 16.20-18.25

Mr. Beaver

(Regia di Jodie Foster)fer.: 16.30-18.30-20.40-22.40;

sab.: 16.30-18.30-20.40-22.40-00.40;dom.: 15.30-17.30-20.40-22.40

Una notte da leoni 2(Regia di Todd Phillips)

mer. e gio.: 16.20-17.30-18.25-20.30-20.50-22.40

JJoollllyy -- RRaavveennnnaaIl ragazzo con la bicicletta(Regia di Jean-Pierre e LucDardenne)

fer. (escluso lun.) e sab.: p.u. 21; dom.: 16-18.30-21

CCiinneeddrreeaamm -- FFaaeennzzaaPirati dei Caraibi 4 - Oltre i confini del mare(Regia di Rob Marshall)

Proiezione in 3D: fer.: 20.45-22.40; sab.: 18.10-20.45-22.40-23.20; fest.: 15.35-18.10-20.45-22.40;

proiezione in 2D: fer.: 20.10-21-22.45;sab.: 17.35-18.25-

20.10-21-22.45-00.30; fest.: 15-15.50-17.35-18.25-

20.10-21-22.45

Red(Regia di Robert Schwentke)

ven. e lun.: 20.25-22.40; sab.: 17.45-20.25-22.40-00.55; fest.: 15.25-17.45-20.25-22.40;

mar., mer. e gio.: p.u. 20.25

Beastly(Regia di Daniel Barnz)

sab.: p.u. 17.50; dom.: p.u. 15.35

Fast and furious 5(Regia di Justin Lin)

fer.: 20.20-22.45; sab.: 17.40-20.20-22.45-00.55; fest.: 15.15-17.40-20.20-22.45

Thor(Regia di Kenneth Branagh)

Proiezione in 3D: ven., sab., lun. e mar.: p.u. 20.20;

dom.: 17.45-20.20

Rio(Regia di Carlos Saldanha)

sab.: p.u. 17; dom.: p.u. 16.50; mar.: p.u. 21 (film in lingua originale)

Mr. Beaver(Regia di Jodie Foster)

fer.: 20.35-22.40; sab.: 18.45-20.35-22.40-00.45;

fest.: 15-18.40-20.35-22.40

Il dilemma(Regia di Ron Howard)

ven. e lun.: 20.30-22.45; sab.: 17.50-20.30-22.45;

dom.: 15.30-17.50-20.30-22.45; mar., mer. e gio.: p.u. 22.45

Una notte da leoni 2(Regia di Todd Phillips)

mer. e gio.: 20.30-21-22.40

IIttaalliiaa -- FFaaeennzzaaOffside(Regia di Jafar Panahi)

lun.: p.u. 21.30

Il ragazzo con la bicicletta(Regia di Jean-Pierre e LucDardenne)

gio., mar., mer. e gio.: p.u. 21.15; ven. e sab.: 20.45-22.30;

dom.: 17-18.45-21.15

SSaarrttii -- FFaaeennzzaaThe Tree of Life(Regia di Terrence Malick)

fer. e sab.: p.u. 21.15; dom.: 16-18.30-21.15

• GRANDE SCHERMO •Programmazione da venerdì 20 a giovedì 26 maggio

DIARIO

RAVENNA&DINTORNI 19DOVE&QUANDO| giovedì 19 maggio 2011

laborazione con il Museo interna-zionale delle Ceramiche. Il dibattito,al quale parteciperanno oltre 100protagonisti internazionali, vuoleriflettere, dal punto di vista cultu-rale, sociale e politico, sul ruolocentrale dell’arte. Inizio ore 11.

INFO WWW.FESTIVALARTECONTEMPORANEA.IT

VARI LUOGHI, FAENZA

EUGENIO BARONCELLIMosche d’inverno - 274 morti indue o tre pose (Sellerio) è unanuova Spoon River storico-plane-taria di suggestiva, poetica evo-cazione. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 39972SALA D’ATTORRE, RAVENNA

RAP & HIP HOP NITEhappy birthday Kilo Mc! Dj setVanillaMalestremo&Noanda. Ini-zio ore 18.

INFOLINE 333 6117894RINCON LATINO,

MARINA DI RAVENNA

HERNANDEZ & SAMPEDROACOUSTIC DUOin concerto il progetto musicaledei due musicisti, voce e chitarradegli Stoned Machine: un reper-torio di brani rock-folk-grunge.Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 530186BAGNO LUCCIOLA,

MARINA DI RAVENNA

1ST CLASS PASSENGERuna band con il Rock ‘n’ Roll nelsangue. Il cantante Lucian è londi-nese trasferito in provincia di Ber-gamo, da dove provengono tuttigli altri della band. Inizio ore 21.

INFOLINE 338 4562693SAN MARINO CAFÈ, CASAL BORSETTI

BLANK DOGSIl misterioso Mike Sniper, artistavisivo newyorkese, arriva all’Hana-Bi con i Blank Dogs. La band, attivadal 2007, ha pubblicato Land andFixed, curiosa sintesi di minimali-smo synth garage e romanticismopost punk. Inizio ore 21.

INFOLINE 333 2097141BAGNO HANA-BI,

MARINA DI RAVENNA

DIRITTO AL LAVORO: LA NUOVARESISTENZAil Gruppo dello Zuccherificio e glioperai della Vinyls presentano lospettacolo, con Matteo Fantuzzie il coro delle mondine di Porpo-rana. Ingresso libero. Sarannoproposte specialità enogastrono-miche del territorio. Inizio ore 21.

INFOLINE 338 3376627VILLA ORTOLANI, VOLTANA

ENSEMBLE CONCENTUS NOVUSE ENSEMBLE MOSAICI SONORIin concerto, diretti da GiulianoAmadei, per “Pievi in musica”.Inizio ore 21.

PIEVE ROMANICA SANTI PIETRO E PAOLO, SAN PIETRO IN TRENTO

REIKI, L’ENERGIA CHE GUARISCEincontro con Lorenzo Liberti,master Reiki e terapista alimentare.Ingresso libero. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 401645ALEF - LIBRERIA ESOTERICA

& GALLERIA D’ARTE, RAVENNA

THUNDER PEACOCKin concerto. Inizio ore 22.


J.J. QUINTET E ARIANNAANTINORIin concerto per uno speciale tri-buto a Janis Joplin. Ingresso 10euro. Inizio ore 22.30.

INFOLINE 335 314568NAIMA CLUB, FORLÌ

GIORGIO CANALI& ROSSOFUOCOin concerto il chitarrista deiCCCP. Inizio ore 23.

INFOLINE 0544 447858BOCA BARRANCA, MARINA ROMEA

LUCA CASSANI E MARCOLANZETTAprosegue il programma dedicato aigrandi dj produttori italiani in con-solle al Matilda: questo fine setti-mana il dj Luca Cassani con il vio-lino di Marco Lanzetta. Inizio ore 23.

INFOLINE 0544 530239MATILDA DISCO,

MARINA DI RAVENNA

DJ DANDI E UGO + PIATTOdj set con i fondatori di ItaloBusiness. Inizio ore 23.30.

INFOLINE 336 694414ROCK PLANET, PINARELLA DI CERVIA

MEZZANOTTE IN RESIDENZAevento C/off a cura di MuseoCarlo Zauli, che presenta al pub-blico la propria stagione 2011-2012 di Residenze d’Artista, contutti i protagonisti. Inizio ore 24.

INFOLINE 0546 22123MUSEO CARLO ZAULI, FAENZA

SABATO 21 MAGGIOANDA (VAI)spettacolo per i più piccoli con lacompagnia madrilena La casaIncierta . Inizio ore 17.

INFOLINE 0544 36239 SCUOLA D’INFANZIA CAPUCCI, LUGO

E’ VIAZ DL’ANMApoesie dialettali e foto di PaoloGagliardi. Le poesie saranno letteda Patrizia Randi. Inizio ore 18.

INFOLINE 0545 33493LIBRERIA ALFABETA, LUGO

L’UOMO NERO E LA BICICLETTA BLUpresentazione del nuovoromanzo di Eraldo Baldini. Conl’autore interviene la giornalistaFederica Angelini. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 408230LIBRERIA.COOP, RAVENNA

NOI LEGGIAMO QUELLO CHE

di

EELLIISSAA BBAATTTTIISSTTIINNII

Avanti il gran cazzeggio. Perché eratanto che non ci si divertiva così, compa-gni. Con un film veramente di classe nel suo essere semi demen-ziale. Dopo gli Space cowboys di Clint Eastwood, arrivano i pen-sionati della Cia nello spassosissimo Red. Si chiamano FrankMoses (Bruce Willis), Joe Matheson (Morgan Freeman), Mar-vin Boggs (John Malkovich) e Victoria (Helen Mirren). Ognuno,con la pensione, si stava facendo gli affari suoi. Frank viveva tran-quillo nella sua casetta, mimetizzato tra la gente comune, soloma innamorato della segretaria dell’ufficio pensioni, Sarah(Mary-Louise Parker) che però non ha mai conosciuto dal vivoma a cui telefona quasi ogni giorno. Una sera natalizia un com-mando, anzi un vero e proprio esercito, arriva per distruggere ilbuen ritiro di Frank con una missione ben precisa: ucciderlo.Moses, uno dei migliori agenti della sua generazione, li fa fuoriuno ad uno, scampa alla morte e fugge verso Kansas City. Dovevive Sarah. La prende con sé e inizia a indagare: chi e perché vuolefarlo fuori? Ci metterà poco a scoprire che è la stessa Cia a volerlostecchito: Moses è il classico “uomo che sapeva troppo”. Ma per

risolvere il problema alla radice (fare le scarpe all’Agenzia),Frank va a ripescare i migliori tra i vecchi colleghi. Joe, che per 11anni ha assunto (a sua insaputa) dosi quotidiane di lsd è para-noico e scoppiatissimo e vive, tipo Unabomber, in un bunker inmezzo al niente. Marvin è in un ospizio, guarda il sedere alleinfermiere ma sa ancora come usare una pistola. Victoria vive inuna bella villa dove si dedica alla cucina e al giardinaggio, ma hatanta nostalgia di una mitragliatrice fumante. Insomma: tuttinon vedono l’ora di tornare a fare quello che hanno sempre fatto.Ammazzare, fare i super eroi, vivere come nei film. Red (direttodal regista tedesco Robert Schwentke) è tratto da un fumetto diWarren Ellis (non c’entra niente con il musicista australiano) eCully Hamner e sta per “Retired Extremely Dangerous”. Ovvero“pensionato estremamente pericoloso”. Perché mica è tantobuono e ammansito, questo Bruce dall’agile mente. Che capisce,al fine, dove sta l’inghippo. Che ovviamente porta dritto drittoalla Casa Bianca. Insomma: il film è, semplicemente, molto

divertente. C’è tutto il campionario del-l’agente segreto: l’ormai attempataMata Hari (la Mirren) ancora bellis-sima, seduttiva e senza scrupoli. Non-ché specializzata ad ammazzare gente

con chirurgica precisione. C’è il matto della situazione (Malko-vich) e pure un ex agente russo che, alla fine, si unisce agli exnemici contro un nemico comune e più grande: la Cia dei giorninostri. Nel cazzeggio complessivo, il film riprende il classico temadelle generazioni – in questo caso di spie – a confronto. Quelledella “guerra fredda” che, in qualche modo, avevano una specie dideontologia professionale. E quelle dei giovani rampanti deglianni Duemila, che in realtà pensano solo alla carriera. Tema,questo, funzionale solo a dare una “linea” a un film in cui, soprat-tutto, contano le battute e le scene comiche. «Vai in macchina enon uccidere nessuno», dice Willis, sgridando il collega Malko-vich che, colto da sospetto, stava per far fuori una tizia all’aero-porto. E si ride tanto delle classiche “americanate” dei film seri:pallottole che vanno a segno nelle maniere più improbabili, autoin corsa da cui si scende con suprema nonchalanche, caveau didocumenti segreti. Ironia, attori fantastici, ritmo perfetto: allafine, che volete di più?

Red, ovvero quanto può essere divertente un pensionato estremamente pericoloso

NNOONN HHOO SSOONNNNOO

di

FFRRAANNCCEESSCCOO DDEELLLLAA TTOORRRREE

Bob Roberts (Tim Robbins,1992)

Cantante folk di successo, Bob Roberts è candidato repubbli-cano al senato. Dio, Patria e Famiglia sono i suoi inossidabilivalori, che lo portano a una completa esaltazione del Sogno Ame-ricano. Il film è costruito su due piani: l’uomo pubblico, popolaree amato, e le vicende private, che riveleranno un lato oscuro delcandidato. Il punto cruciale del film è dato da uno sparo diretto aRoberts, mentre sta discutendo concitatamente con un giornali-sta che tenta di indagare su alcune vicende della sua vita. Aggres-sione o messa in scena? Lo scoprirete solo alla fine, forse. Primaregia di Robbins, ampiamente ispirata allo stile del suo maestroRobert Altman, Bob Roberts è un cinico e geniale affresco di unpolitico tanto americano quanto del nostro mondo, Italia in pri-mis. Nel 1992 ha funzionato come amaro ritratto di un’America(non) post-reaganiana, governata nella continuità da GeorgeBush (senior). Oggi il film, pur con qualche elemento datato, fun-ziona ancora benissimo perché mette sul piatto temi talmente

abusati (il “finto attentato”) dalle scene politiche internazionali(qua da noi un paio di finte aggressioni l’anno si contano), che lorendono un documento sempre vero. E un film intelligente e diver-tente, con alcune presenze attoriali d’eccezione quali lo scrittoreGore Vidal e l’allora debuttante Jack Black. Ai tempi era uscitonelle sale e in dvd con regolarità, oggi probabilmente va cercato unpo’, ma Bob Roberts (il “Bob” è un omaggio a Dylan) è un filmda recuperare assolutamente.

Colpo di stato (Luciano Salce, 1969)Qualche anno prima di regalare al grande pubblico una delle più

grandi commedie di tutti i tempi (Fantozzi), Luciano Salce si ècimentato in un curioso, datato ma divertentissimo film sullafantapolitica. Nel 1972 (quindi nel futuro), per le elezioni politi-che, davanti alla previsione di una netta vittoria democristiana,succede il fattaccio: il calcolatore elettronico del ministero indica

la chiara vittoria del Partito Comuni-sta Italiano. In Italia e nel mondo siscatena il panico: i vip che abbando-nano il paese e gli Stati Uniti che aller-tano il sistema missilistico contro di

noi. E i comunisti? Impreparati, nell’imbarazzo più totale, rinun-ceranno a governare per il bene del paese. Salce è velenoso e ne haper tutti, punzecchiando tutti i punti più deboli della politica ita-liana, che va dall’inutile allarmismo anticomunista (tuttora invoga, tra l’altro), alla scarsa consistenza di prospettive governa-tive da parte del partito di Berlinguer. Un film che ha unito tutti:non piacque a nessuno, da destra a sinistra, e nonostante i grandiincassi fu ritirato dalle sale dopo due soli giorni, in quanto sco-modo a tutti. Da allora le proiezioni si contano sulle dita di unamano, e chi era qualche anno fa alla mostra di Venezia ha avuto la“fortuna” di vederlo. Virgolette d’obbligo, perché il film è simpa-tico ma non certo impeccabile anche perché la vera commediapolitica all’italiana già si svolge quotidianamente a Montecitorio,a nostre spese, e la trasmettono tutte le sere in televisione. Peròdavanti a una tal rarità, varrebbe la pena sguinzagliare i caniinformatici e cercarne una copia, almeno per la sua storia.

Cinema elettorale, dall’esordio alla regiadi Tim Robbins al Colpo di Statodi Salce

VVIISSIIBBIILLII && IINNVVIISSIIBBIILLII

Tappa faentina per il tour italiano di Randy Bernsen, che si esi-birà nella cittadina romagnola domenica 22 maggio, alle 22, alLismore Irish Pub. Il popolare chitarrista americano, che haaffiancato il suo nome a quelli di outsider del firmamento interna-zionale come Joe Zawinul, Jaco Pastorius, Herbie Hancock, por-terà sul palco il suo inedito Floridasound, un’anteprima del nuovoprogetto musicale che durante l’estate diventerà un cd. Sul palcoassieme a Randy e alla sua inseparabile Fender, due stelle del jazznostrano come Emiliano Pintori, all’organo Hammond, e Mas-simo Manzi alla batteria: «Una formazione – dice Bernsen –capace di esaltare lo spirito libero del Floridasound insieme al suomessaggio musicale che interseca Trinidad, la Jamaica e alcunesonorità dei Caraibi». Ingresso gratuito. Info: www.lismore.it

Arriva il Floridasound di Bernsen

FAENZA

R.R.F. COSTRUZIONIdi Mirco Romagnoli & C.

Via Cesenatico 156 - 48042 (FC)Tel./Fax 0547 671754 Cell. 333 4800146

[email protected]

CostruzioniRistrutturazioni

Vendita diretta caseSerietà Affidabilità

Competenza

ALEF Libreria esotericaGalleria d’arteALEF Libreria esotericaGalleria d’arte

via Ravegnana 146/A Ravenna, tel. 0544.401645

INCONTRI - Ore 21.00Venerdì 20 maggio - Lorenzo Liberti

Reiki, l’energia che guarisce

Venerdì 27 maggio - Giordano Berti presenta “Storia della stregoneria”.

20 RAVENNA&DINTORNIDOVE&QUANDO giovedì 19 maggio 2011 |

“C” PIACEletture proposte dai partecipantiai laboratori di lettura ad altavoce “La valigia del lettore”. Ini-zio ore 18.

INFOLINE 0546 663605LIBRERIA MOBY DICK, FAENZA

TEASPOON QUARTETin concerto - musica blues. Inizioore 18.

INFOLINE 0544 530402BAGNO PETER PAN,

MARINA DI RAVENNA

FANNY FEST9° edizione del festival: motora-duno e musica rock. Sabato sera,un concerto tutto da ballare congli Acidi C (tribute band AC/DC),domenica pomeriggio in compa-gnia dei Mama Mouse e Queibravi ragazzi. Inizio ore 19.

BAR STAZIONE, VOLTANA

ROCKEGGIANDO - IL PARTYdjset e live dei “The Stronzies”.Dalle 22 alle 24 si balla con Mau-rizio Bellini deejay (100% pureRock). Inizio ore 20.

INFOLINE 0544 530854BAGNO MOSQUITO COAST,

MARINA DI RAVENNA

IL FRUTTO DELLA PASSIONEserata conviviale con letture albuio a cura di Rosemary Randi.Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0545 22388HOTEL ALA D’ORO, LUGO

DI NOTTE TRA GUFI, LUCCIOLEE PIPISTRELLIaffascinante itinerario notturno alPodere Pantaleone, lungo sen-tieri immersi nella completa oscu-rità, per ascoltare il canto degliuccelli e osservare gli animaliattivi di notte. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 280898PODERE PANTALEONE,

BAGNACAVALLO

LASSE MARHAUGNell’ambito della rassegna “para-doxes” organizzata da Orthographee Presto!? Records, al planetarioarriva Lasse Marhaug, fin dai primianni Novanta uno degli artisti piùattivi e significativi della NorwegianNoise Scene. Inizio ore 21.

PLANETARIO, RAVENNA

LEZIONI DI SESSOdi e con la Compagnia Malocchi& Profumi di Forlì. Inizio ore 21.

INFOLINE 340 6948312PICCOLO TEATRO, SAN BARTOLO

RADIO BABYLON SKA REGGAEIn attività dal 1997, sono riuscitinel tempo a sviluppare una for-mula vivace e frizzante senza maisottovalutare l’importanza deitesti. Inizio ore 21.

INFOLINE 338 4562693SAN MARINO CAFÈ, CASAL BORSETTI

STRANIERI - RESISTENZAE OSPITALITÀproiezione del film sullo spettacolodi Teatro delle Albe, diretto e mon-tato da Aqua-Micans Group. Aseguire, presentazione del libro delfilosofo e storico dell’arte svizzeroJean Soldini. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 36239CISIM, LIDO ADRIANO

PRODIGAL SONSconcerto tributo agli Iron Maiden.Inizio ore 22.

INFOLINE 328 9466007TAVERNA BUKOWSKI, MARINA DI RAVENNA

SAX AND THE CITYil nuovo gruppo di Ale D’Altri(batteria): Bruno Tomasello al sax,Alessandro Carrozzo al basso eFabrizio Moretti alla chitarra. Ini-

zio ore 22.INFOLINE 347 9156080

OSTERIA AURORA, RAVENNA

THE SCOMMITMENTSin concerto - musica blues. Inizioore 22.


SUPERFUNKEXPERIENCEcon DJ Lelli & Frank, leaders delfunk in Italia. Inizio ore 23.

INFOLINE 0544 447858BOCA BARRANCA, MARINA ROMEA

NESLIin concerto il rapper di Senigallia.Inizio ore 23.30.

INFOLINE 336 694414ROCK PLANET, PINARELLA DI CERVIA

DOMENICA 22 MAGGIOANDA (VAI)spettacolo per i più piccoli con lacompagnia madrilena La casaIncierta. Inizio ore 11. Replica alle 17.

INFOLINE 0544 36239 ALMAGIÀ, RAVENNA

I BIMBI PER I BIMBIquattordicesima edizione per lospettacolo che vedrà sul palco 53bambini, fra i 5 e i 12 anni, cheinterpreteranno 11 canzoni dalloZecchino d’Oro, da film Disney oda famosi musical. Partecipa l’Acca-demia del Musical. Inizio ore 15.30.

INFOLINE 0544 249244TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

WOODSTOCK RUMOURS 2011Rumours for children propone ilprogetto tutto all’insegna dellamusica e dello stare insieme: 7ore di esibizioni musicali sullaspiaggia, dal pomeriggio fino atarda notte. Inizio ore 16.

INFOLINE 338 6009898BAGNO 2000, LIDO DI CLASSE

SINGITA SUNSET APERITIFdj set con Max De Giovanni. Ini-zio ore 17.30.

INFOLINE 0544 538851BAGNO SINGITA,

MARINA DI RAVENNA

APERIMERIGHI VSAPERIPOPULOUSospite in consolle il mitico Popu-lous (Morr Music). Inizio ore 18.


MARINA DI RAVENNA

FABBRICAspettacolo per Nobodaddy, di econ Ascanio Celestini. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 36239TEATRO RASI, RAVENNA

RANDY BERNSEN TRIOtappa d’eccezione per il Tour ita-liano 2011 del grande interpretedel Florida Sound of Jazz. Inizioore 22.

INFOLINE 0546 900142

LISMORE IRISH PUB, FAENZA

LUNEDÌ 23 MAGGIOANITA GARIBALDILia Celi presenta il suo libro. Ini-zio ore 17.30.

INFOLINE 0544 408230LIBRERIA.COOP, RAVENNA

CARLO ROSSELLI E L’AZIONISMO“INCOMPIUTO”conferenza di Nicola Tranfaglia.Introduce Alessandro Luparini.Inizio ore 17.30.

SALA NULLO BALDINI, RAVENNA

AKRON/FAMILYarriva la formazione psycho-folk sta-tunitense esplosa nel 2007 con l’al-bum Love is simple. Inizio ore 21.


MARINA DI RAVENNA

L’UOMO NERO E LA BICICLETTA BLUpresentazione del nuovoromanzo di Eraldo Baldini. Intro-duce Andrea Bruni. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 22388ROCCA ESTENSE, LUGO

MARTEDÌ 24 MAGGIOCASSIODORO IL GRANDEconferenza dello storico FrancoCardini, che presenterà il suosaggio. Inizio ore 20.45.

INFOLINE 0544 541688BASILICA DI SANT’APOLLINARE

NUOVO, RAVENNA

L’UOMO NERO E LA BICICLETTA BLUpresentazione del nuovo romanzodi Eraldo Baldini. Partecipa Giu-seppe Bellosi. Inizio ore 21.

di

AALLEESSSSAANNDDRROO FFOOGGLLII

In una settimana in cui le forze del maleappaiono – forse illusoriamente ma è bello lostesso – in discreto affanno, mi sembra giusto parlare di duedischi belli, molto belli, mi sbilancio, meravigliosi. Definire ilnuovo (e quarto) lavoro del cantautore philadelphiano Kurt Vilecome il più sorprendente, ma allo stesso tempo tradizionale,album ascoltato in questa prima parte di 2011 è infatti moltofacile, quasi come fu facile per Pietro l’Olonese assaltare, dalleparti della Tortuga, i vascelli del re di Spagna (ma questa è un’al-tra storia). Smoke Ring for my Halo è un disco stregato. Nelvero senso del termine, perché è evidente che il buon Kurt deveaver affidato ogni singola copia del cd a uno staff di sciamanivoodoo affinché la avvolgesse in una macumba apposita e poten-tissima. Non si spiegherebbe altrimenti per quale motivo ‘stoç@##* di disco uno lo deve ascoltare sei volte al giorno e ognivolta che si prova a toglierlo dal lettore esso si libri in volo riposi-zionandosi guarda caso sulla traccia numero quattro, ovvero OnTour, ossia la canzone in grado di cambiarti la giornata da così a

così (con il primo “così” da intendersi come una mattinata tra-scorsa, che so, a perdere la vista di fronte a uno schermo impre-cando anche in distici giambici, e il secondo invece come unpomeriggio di glorioso sole primaverile passato in spiaggia conqualche mojito e il nuovo libro di Joe Landsdale insieme al vostroadorato cane da riporto). Ma mister Vile (che in inglese vuol pro-prio dire vile, bah, non mi sembra affatto giusto) cosa suona?Americana, direi. O folk-rock tendenzialmente acustico.Tiriamo in ballo qualche coordinata di riferimento: un DevendraBanana che si fa meno canne, un Damien Rice che se ne fa di più,Iron&Wine (così com’è), il suono Matador degli anni ’90 (que-sta però l’ho letta su Blow Up), poi va beh, Bon Iver, per forza. Eper concludere questo mio commento ditirambico su Kurt Vilecito di nuovo Diego Palazzo di Blow Up, che definisce SmokeRing for my Halo «un antidoto contro l’accumulo sonoro, ilrumore delle troppe voci, l’oclocrazia mediatica di questi tempi

spietati». Non so cosa significhi però concordosu tutta la linea. Ma, si diceva, la settimana èproprio densa di beltà, visto che anche il nuovo(e secondo) album del trio canadese TimberTimbre, Creep On Creepin’ On, è un’assoluta

genialata. Qui addirittura il benessere non si può dire abbia deipicchi ma si distribuisce con equità tra i dieci pezzi del disco, chealla fine della fiera si caratterizza come una sorta di cinematicoconcept del traccheggio da spiaggia, questa volta notturno e rigo-rosamente infrasettimanale, considerazione che evidenzia ulte-riormente il mio assoluto bisogno di ferie. I Timber Timbre – che,ci terrei a ricordarlo, anche nel loro esordio omonimo del 2009sono stati spettacolari – potrebbero assomigliare a una specie diElvis ubriaco che scimmiotta se stesso in versione blues stralu-nata guardando a volume zero Blue Velvet di David Lynch in uncapanno in mezzo ai boschi dei monti Appalachi mentre fuoripiove e quello che sembra esser un licantropo si lamenta in lon-tananza. In mezzo a questo soundtrack noir ecco però appariredal nulla Woman, brano che rompe l’incanto ipnotico con uncrescendo inatteso di sax basso in grado di dimostrare le molte-plici soluzioni offensive dei tre. Evviva.

I nuovi Kurt Vile e Timber Timbre,due album per cambiarti la giornata

FFEESSTTAA MMEESSTTAA

INFOLINE 0544 869808CASA MONTI, ALFONSINE

MERCOLEDÌ 25 MAGGIOFUGA DI SENECA: IL RITORNOALL’IDEALE DELLA VITACONTEMPLATIVAper MalfAttori, letture di MariaAugusta Cipriani e Paola RossiBalella. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 36136DOMUS DEI TAPPETI DI PIETRA,

RAVENNA

NON SOLO CAPPA E SPADAnuova serata per “Sapore d’Au-tore”: un nuovo modo per ascol-tare i classici della letteratura.Questo appuntamento è dedicatoal genere fantasy. Inizio ore 20.

INFOLINE 0544 456190ITALIAN ROADHOUSE CAFÈ,

RAVENNA

OSCAR - STORIA DI GANGSTERS EVALIGIEmusical con gli alunni del CorsoIndirizzo Musicale della ScuolaDamiano Novello. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 249244TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

PER AMORE DI CRONACApresentazione del libro di CarlaBaroncelli. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 37395MAMA MIA, RAVENNA

MOZART IN AFRICA: LA GRANDEGIOIALorenzo Arruga sarà il protagonistadell’incontro dedicato alla presenta-zione di uno degli appuntamenti più

di

GGIIUULLIIAA MMOONNTTAANNAARRII

La sezione suicidi al Quaides Orfèvres è un angolodimenticato da Dio e dagli uomini dove hanno relegato un tenente genialema un po’ pazzo – e con un misterioso quanto ingombrante passato – e ilsuo assistente che invece non sembra un fulmine di guerra ma si prendecura di lui con un amore e una pazienza più che filiale. Soprattuttoquando Guérin, il tenente, comincia a strapparsi i capelli, grattarsi ilcuoio capelluto fino a scorticarsi, farneticando cose (apparentemente)senza senso. Sul soffitto del loro ufficio si allarga o si restringe, in basealle condizioni climatiche, una macchia scura. È sangue rappreso colatodagli abiti delle vittime accatastati in quanto prove nel solaio. Guardarequella grande chiazza sul soffitto è uno dei passatempi della sezione sui-cidi che per il resto non ha granché da fare. Già, di solito, quando le per-sone si tolgono la vita, la dinamica è evidente, il mistero non troppo fitto,l’indagine breve. Certo, ci sono i casi in cui per errore la sezione vienechiamata prima che avvenga il fatto e capita addirittura che Guérin rie-sca a “dissuadere”, se così si può dire, una persona dal buttarsi nellaSenna (tra le pagine più belle del libro), ma è raro. E tutto scorrerebbe inquesta un po’ macabra ma tutto sommato routine se Guérin non avessela fissazione di cercare e trovare collegamenti anche tra le cose che appa-

rentemente non possonoaverne. E in particolare trauna serie di suicidi partico-larmente elaborati e fanta-siosi: un uomo che corre

nudo in mezzo a una strada e viene travolto, un altro che si butta sopra ilfossile di un cetaceo in un museo, un tossico che muore dissanguato sulpalcoscenico durante uno spettacolo in un club fetish. Non è forse ungiallo eccezionale e la traduzione, soprattutto all’inizio forse (e dico forse)ne penalizza un po’ lo stile e lo rende un filo più faticoso di quanto nondovrebbe, però questo Varenne riesce a raccontarci i margini della vitametropolitana e non solo in alcune pagine particolarmente riuscite. Ilsuo Guérin è di una tenerezza lancinante, infonde sofferenza solo a pen-sarlo. I suoi pensieri però sono intriganti e l’elemento vagamente specu-lativo-filosofico tanto di moda nella letteratura francese è forse quello chepiù degli altri spiega il successo del libro in madrepatria. Meno convin-cente la trama parallela, che mescola i temi della droga, dell’omosessua-lità, del sesso estremo e che risulta, tutto sommato, più banale e prevedi-bile. Eppure, chiudendo il libro, la sensazione è che difficilmente sipotrebbe resistere a leggere un altro caso del tenente della sezione suicidi.

Antonin VarenneSezione suicidi

Einaudi [traduzione di Fabio Montrasi]

La Sezione suicidi di un tenentegeniale e un po’ pazzo

BBOOOOKK CCRROOSSSSIINNGG

attesi del Festival 2011: “Mozart’sThe Magic Flute – Impempe Yom-lingo”. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 249244PALAZZO DEI CONGRESSI, RAVENNA

THE TALLEST MAN ON EARTHlo svedese Kristian Matsson pre-senta l’ultimo album The WildHunt. Inizio ore 21.

INFOLINE 333 2097141HANA-BI, MARINA DI RAVENNA

SOLO NOTIZIE SELEZIONATE

il tuo quotidiano online

EDIZIONI E COMUNICAZIONE S r l

www.ravennaedintorni.it

MOSTRE D’ARTEINTERMINATI SPAZI SOVRUMANI SILENZI PERSONALE DI MANUELA VALLICELLI GALLERIA NINAPÌ - RAVENNAvia Pascoli, 31 - cell. 348 4928190In mostra 30 opere dell’artista. La pittrice si è formata pressol’Accademia di Belle Arti di Ravenna e Barcellona. Dal 2004 espone ingallerie in Italia e all’estero. Nella sua pittura si esce dalla temporalitàcontingente del presente e si entra in una dimensione unica doveconvivono in armonia momenti diversi e la memoria ancestraleassume un ruolo determinante. Orari: ven, sab e dom 17-20 (altri orarisu appuntamento). DDaall 2200 mmaaggggiioo aall 2211 ggiiuuggnnoo -- IInnaauugguurraazziioonneevveenneerrddìì 2200 mmaaggggiioo,, oorree 1188..3300

IL TEMPO SOSPESO - PERSONALE DI SERGIO CICOGNANINIART GALLERY - RAVENNAvia Anastagi, 4a/6 - cell. 338 2791174GALLERIA IL COCCIO - RAVENNAvia A. Agnello, 6 - tel. 0544 34269Felice Nittolo continua l’indagine e l’approfondimento sui maestri mosaicisti. Sergio Cicognani, nato a Ravenna nel1927, ha frequentato l’Accademia di Belle Arti con Teodoro Orselli. Entrato nel 1948 nel Gruppo Mosaicisti, hapartecipato ai cicli di restauro delle basiliche ravennati. Per Cicognani esiste una grande relazione fra la pitturamurale (affresco) e il mosaico, questo connubio è evidente anche nell’uso del colore, per cui nella tavolozza sonopresenti i pigmenti puri che sono sempre stati usati per l’affresco. Orari: niArt Gallery mar, mer e sab 11-12.30, gio,ven e sab 17-19; Galleria Il Coccio tutti i giorni, tranne dom e gio pomeriggio, 10.30-12.30 / 17.30-19.30. DDaall 2211mmaaggggiioo aallllll’’1111 ggiiuuggnnoo -- IInnaauugguurraazziioonnee ssaabbaattoo 2211 mmaaggggiioo,, oorree 1177..3300 GGaalllleerriiaa IIll CCoocccciioo,, oorree 1188..3300 nniiAArrtt GGaalllleerryy

WUNDERKAMMER / LA CAMERA DELLE MERAVIGLIE PESCHERIE DELLA ROCCA ESTENSE - LUGOtel. 0544 36239Installazione interattiva basata sulle esperienze tattili, sonore e visivein cui i bambini dei nidi e delle scuole materne si muovonoliberamente interagendo con l’opera. Il percorso si snoda in 5 stanze atema. Orari: sab 9.30-12.30, dom 15.30-18.30, ingresso libero (da mara ven la mostra è aperta solo per le visite guidate ai bambini dei nidi edelle scuole dell’infanzia e primo ciclo delle scuole elementari). DDaall 1199aall 3311 mmaaggggiioo -- IInnaauugguurraazziioonnee ggiioovveeddìì 1199 mmaaggggiioo,, oorree 1100

NATURALITERALEF LIBRERIA ESOTERICA & GALLERIA D’ARTE - RAVENNAvia Ravegnana, 146/a - tel. 0544 401645In mostra le opere delle artiste Renata Venturini e Stefania Salti. Venturini è una pittrice e scultrice, studiosa diastrologia; Stefania Salti, dopo gli studi all’Istituto statale per il Mosaico, ha esposto in numerose personali ecollettive in Italia e all’estero ed è appassionata di cartomanzia. DDaall 1199 mmaaggggiioo -- IInnaauugguurraazziioonnee ggiioovveeddìì 1199 mmaaggggiioo,,oorree 1177 ((bbuuffffeett,, mmuussiiccaa,, ppooeessiiaa))

RIDENDO E SOFFIANDO - MOSTRA ANTOLOGICA DI CLAUDIO POLLINI SALA MOSTRE - RAVENNAvia Berlinguer, 11Presentata da Mirta Contessi, la mostra espone le opere fotografichedell’artista Claudio Pollini, recentemente scomparso. Nato a Ravennanel 1949 e diplomato all’Istituto d’Arte di Firenze, dopo un workshopcon Max Riboud a Venezia, inizia il suo percorso nel mondo dellafotografia professionale. Dal 1988 è stato fotografo dell’Agenzia LauraRonchi/Tony Stone di Milano. Orari: da lun a ven 8.30-19; sab 8.30-13.DDaall 2211 mmaaggggiioo aall 1155 ggiiuuggnnoo -- IInnaauugguurraazziioonnee ssaabbaattoo 2211 mmaaggggiioo,, oorree 1188

OSSI DI SEPPIA - IL GIOIELLO COME FORMA POETICA, TRA RICERCA, INVENZIONE E PROGETTOGALLERIA DELL’ACCADEMIA DI BELLE ARTI - RAVENNAvia delle Industrie, 76Mostra degli allievi del corso di oreficeria dell’Accademia di Belle Arti. «È suggestiva – scrive Alberto Zorzi – questaassonanza di ordine lessicale tra la raccolta di poesie di Eugenio Montale e le particolari, delicate, fragili fusionirealizzate con la tecnica orafa. [...] È la dimostrazione di come una esperienza, un percorso di studio riesca a

trasformarsi in fatto creativo». Orari: da lun a ven 11-18. DDaall 2200 mmaaggggiioo aall 2244 ggiiuuggnnoo -- IInnaauugguurraazziioonnee vveenneerrddìì 2200mmaaggggiioo,, oorree 1111

ABITOINSCENA REFETTORIO GRANDE DELL’EX ISTITUTO DEI SALESIANI - FAENZAvia San Giovanni Bosco - cell. 348 5100182Una mostra-evento tra moda, arte e teatro, in concomitanza delFestival dell'Arte Contemporanea di Faenza. Si trattadell’operazione artistica ideata dalla stilista Monica Benini(Indalia Fashion), dalla scenografa Cristina Scardovi edall’architetto Michele Giovanazzi (Studio Quadrilumi), curatada Josune Ruiz de Infante. Nei diversi spazi saranno inscenati gliabiti “reali” e gli abiti “magnificati” da Monica Benini, unomaggio all’immaginario simbolico, onirico e quotidiano delladonna di tutti i tempi. Orari: il 21 e 22 maggio, 10-23; dal 23maggio, da mer a dom 17.30-21; sab anche 10-13. DDaall 2200mmaaggggiioo aall 55 ggiiuuggnnoo -- IInnaauugguurraazziioonnee vveenneerrddìì 2200 mmaaggggiioo,, oorree 1199

POLIPI FRITTI IN SALSA D’ASSENZIOCLUB HOUSE DELLA CONFRATERNITA DEL CASTRATO - FAENZApiazza San Francesco, 22 - cell. 348 4446161Mostra-evento creato da Mirco Denicolò nell’ambito del Festival Arte Contemporanea. Racconti per immagini: gliultimi lavori di Denicolò abbandonano la ceramica per prediligere il disegno e il video. Si tratta di immagini chesembrano tratte da vecchi manuali di catalogazione scientifica che messe insieme finiscono per tessere un racconto.Orari: dalle 19 alle 23. DDaall 2200 aall 2222 mmaaggggiioo ((ppeerrffoorrmmaannccee 2200 mmaaggggiioo,, oorree 2222))

PEDES IN TERRA, AD SIDERA VISUSBANCA DI ROMAGNA - FAENZAcorso Garibaldi, 1 - tel. 0546 676111Le delicate e poetiche rappresentazioni di Oscar Ariel Dominguez costituiscono il filo conduttore della mostra curatada Claudia Casali. Sono quattro le opere collocate nei locali interni e nel cortile della Banca di Romagna. OscarDominguez ha sempre fatto dialogare le arti, intrecciando poesia, metafore ed emozioni. Anche in questo caso,l’artista argentino appassiona ed incanta per l’utilizzo dei materiali che fanno parte integrante del paesaggio,richiamando le nostre origini e radici. Orari: da lun a ven 8.30-13 / 15-16. FFiinnoo aall 3300 ggiiuuggnnoo

LE MASCHERE NELLA STORIA DI RAVENNA - PERSONALE DI SAMUELE CONTARINI CA’ DE VEN - RAVENNAvia Corrado Ricci, 24Rivisitazione di personaggi di Ravenna nel locale che, dal 1975, è un punto fisso di ritrovo per cittadini e turisti. Orari:da mar a dom pranzo e cena (fino alle 22). FFiinnoo aall 1177 ggiiuuggnnoo

ACQUA E TERRA - MOSTRA DI MATTEO BOATOSAILING.IT STORE - MARINA DI RAVENNAPorto Turistico di Marinara, via Marinara, 81 - tel. 0544 538870Il Sailing.it Store di Marina di Ravenna si prepara alla stagione estiva conmolte novità, una tra tutte quella di evocare il mare, da sempre puntofocale della propria attività, attraverso un nuovo “storico” marchio – Ilmoro di Venezia – e le opere di un artista trentino che ha imperniato il suoultimo progetto artistico sul connubio di terra ed acqua/mare. La mostrasarà visitabile negli orari di apertura del negozio. FFiinnoo aall 3311 mmaaggggiioo

MARTINO NERI IMMAGINI COME PRODOTTO DI RIFLESSIONE SULLA FINE DELLE COSEGALLERIA AMARTE - RAVENNAvia Baccarini, 20 - tel. 328 4612194Personale dedicata al pittore faentino, a cura di Luca Maggio. Scrive il curatore: «Martino Neri dipinge intuizionirimbaudiane appartenenti a più sfere sensoriali, non solo ottiche, che prendono forma di paesaggi e interni straniati,attraversati da atmosfere simboliste (Redon), rivisitazioni di strumenti musicali e ampolle fiamminghe (Bosch) e cro-mie inscurite di sapore sironiano. Concettualmente lontano da metafisica e surrealismo storici, per quanto possaapparire loro vicino, in realtà condivide con essi solo citazioni di superficie, ad esempio di alcuni particolariarchitettonici dechirichiani, come di talune presenze inquietanti e costanti, ovvero i piccoli oggetti-totemprovenienti dagli scaffali di famiglia e posti nei deserti semibui dei suoi soggetti quali spie dell’io del pittore». Orari:da lun a ven 16-19.30; sab 10-12.30 / 16-19.30; dom 16-19.30. FFiinnoo aall 2288 mmaaggggiioo

RAVENNA&DINTORNI 21DOVE&QUANDO| giovedì 19 maggio 2011

27 maggioRavenna Centro Storico

Performance dei Giovani Talenti di Ravenna dalle 19.30 alle 24

Piazza del Popolo - Piazzetta Vicolo Ariani - Piazza Kennedy - Via MentanaIn caso di pioggia la Notte degli Artisti si terrà venerdì 8 luglio

Comune di Ravenna

In collaborazione con:

GUST

OUna ricetta piemontese: ecco il tonno di coniglio

COSE BUONE DI CASA

a cura di ANGELA SCHIAVINA - WWW.ANGELASCHIAVINA.IT

Leggendo una ricetta piemontese, ecco una preparazione adattaall'estate.

Il tonno di coniglioIngredienti: un coniglio tagliato a pezzi, carote, sedano, cipolla,

gambi di prezzemolo, chiodi di garofano, grani di pepe nero, foglie dibasilco, sale, foglie di salvia, scalogno tagliato a fettine, olio d'olivaextra vergine

Preparazione.Cuocere i pezzi di coniglio in abbondante acqua salata con pezzet-

ti di carota, di sedano, una cipolla steccata con tre-quattro chiodi digarofano, i gambi di prezzemolo, i grani di pepe nero e alcune fogliedi basilico e il sale. Quando il coniglio è cotto, togliere i pezzi dal bro-do e disossarli. Il brodo potete usarlo per preparare un risotto.

Prendere un contenitore o in vetro o ceramica e fare strati con pez-zi di carne, fettine di scalogno e foglie di salvia. Terminati gli ingre-dienti ricoprire con l'olio e premere affinché la carne sia interamen-te ricoperta dall'olio. Lasciare almeno per due giorni in frigorifero. Sipuò servire con insalata di valeriana con germogli di ravanelli e uo-va di quaglia.

di FABIO MAGNANI

[email protected]

La Toscana è anche semplicità e a dimo-strarlo è l’azienda “I Veroni” col vino bianco“Pianottolo” annata 2010. Ottenuto inprevalenza da malvasia toscana, al naso hacarattere di semplicità. Non gode di inten-sità e persistenza importanti ma di imme-diatezza e facilità di comunicazione. Un vinoche incarna la semplicità con ancora un piz-zico di solforosa. I profumi godono di sfuma-ture aromatiche che ben incontrano fra-granze di fiori e frutta fresca. Manca un po’di precisione e nitidezza. Sentori di mela,biancospino, rose bianche e muschio. Palatoequilibrato e più espressivo. Leggera pienez-za e ritmo acido. Un vino facile, beverino edissetante. La Toscana è anche questo!

La Toscana può essereanche semplicità, come il Pianottolo di I Veroni

GGLLII SSTTAAPPPPAATTII

ESTATE GOLOSA

A Cervia la nona edizionedi “Borgomarina”

Inizia giovedì 19 maggio, per prose-guire fino al 29 settembre, la IX edizio-ne di “Borgomarina Vetrina di Roma-gna a Cervia”. La manifestazione sipresenta ai nastri di partenza consoli-dando gli elementi che ne hanno fattoun evento con grande capacità di at-trazione per turisti e cervesi: mercatinied esposizioni di prodotti tipici e del-l’artigianato artistico di Romagna,animazione e proposte gastronomichedei ristoranti dell’antico borgo dei pe-scatori, mostre artistiche e incontriculturali, interscambio con realtà del-l’entroterra romagnolo. Saranno 20gli appuntamenti serali dell’estate in-cipiente, da maggio a settembre. Sa-ranno 70 gli operatori partecipanti aimercatini e alle esposizioni (45 arti-giani e 25 tra produttori ed ambulantidel settore agroalimentare). Di rilievoè poi il polo di attrazione costituito daidieci ristoranti del Borgo Marina, chein occasione della manifestazione pre-

senterannoofferte eno-gastronomi-che partico-larmente al-lettanti, chesi richiama-no alle tra-dizioni dellacucina ma-rinara e delterritorio.L’organizza-zione dei momenti culturali è affidataa Renato Lombardi, con 16 incontri incalendario dal 2 giugno all’8 settem-bre, nel Piazzale Aliprandi, in prossi-mità del faro. La storia, la cultura, letradizioni, l’economia, gli ambienti e ipersonaggi di Cervia e della Romagna,saranno gli argomenti trattati in que-sti incontri, che ogni anno vedono cre-scere l’interesse e la partecipazione.

Info: www.comunecervia.it.

Dal 26 al 29 maggio si terrà ad Alfonsine la XXVII Sagra delleAlfonsine, quattro giornate di spettacoli, gastronomia, mercato dinotte, manifestazioni sportive in cui le attività produttive incon-trano l’intrattenimento. La manifestazione è conosciuta anche co-me Sagra degli Spaventapasseri, in quanto la mascotte che si trovaun po’ ovunque lungo il percorso della festa, è proprio il tipico fan-toccio che i contadini sistemano ancora oggi in mezzo ai campi.

Torna la sagra degli spaventapasseri

ALFONSINE

22 RAVENNA&DINTORNIMANGIARE&BERE giovedì 19 maggio 2011 |

F E S T E D E L P A L A T OA BARBIANO IL TRADIZIONALE PALIO DI ALBERICO

Dal 27 al 30 maggio si tiene a Barbiano (Ra) la XVIII edizionedel Palio di Alberico. I festeggiamenti prendono il via al ve-nerdì sera e continuano fino al lunedì sera e con questa mani-festazione, gli organizzatori vogliono fare rivivere un’antica tra-dizione di festa fatte di sfide, mercatini, ristorazione e abiti me-dioevali che ricordino lafigura storica del gran-de condottiero Alberi-co da Barbiano.

La festa è dedicataad Alberico il Grande,celebre capitano diventura della fine del1300. Il merito di Albe-rico, in un paese dila-niato dalle discordie eormai terra di conquistaper armate straniere, fudi ristabilire l’onore e ilprimato delle armi itali-che, arruolando giovanivolontari delle sue terreche non erano spinti solo da interessi economici. ll piatto fortedella festa sono i vari punti ristoro curati nei minimi particolaridai rioni cittadini: Il Rione Alberico con i dolci e loverie d’altritempi, il Ballardini con pizza fritta e arrosticini; il Quercia conspaghetti e bruschette, il Rose con le sue famose pizze. InoltrePesce azzurro. menù romagnolo e aperitivi.

BAGNO CORALLOMarina di Ravenna Viale delle Nazioni, 70

tel. 0544.530659 cell. 338.7682753

Si organizzano CENE DI FINE ANNO SCOLASTICO

con menù a partire da 10 €e CENE AZIENDALI

venerdì sera PAELLA NEL PADELLONE

SERATE A TEMA

COLAZIONE, PRANZO E CENASPECIALITÀ ALLA BRACE

CUCINA REGIONALE+ABRUZZESEPIZZA CON FORNO A LEGNA

Menù completo a prezzo fissoprezzi speciali per aziende

Glorie (RA) - VIA AGUTA, 142/a - Tel 0544 520820 - Chiuso il lunedìOrario: dalle 9 alle 15 e dalle 18 alle 24

20/05 LAS C’LA ZIGA ore 20.30 in concertoSerata con specialità di pesce!

25/05 ROSY in concerto

Alla comitiva più numerosa un PROSCIUTTO CRUDOin REGALO!

RA - Via Bassano del Grappa 30 Tel 0544 404680

1 Primo a scelta1 Secondo a sceltaContornoAcqua

++=

MENÙ FISSO:

1010 Euro

Settimana davvero intensa perquanto riguarda i concerti inspiaggia con alcuni appuntamentidi alto livello tra Hana-Bi e BocaBarranca.

In particolare è l’Hana-Bi di Ma-rina di Ravenna a farla da padrone

con tre live da non perdere, a parti-re da quello di venerdì 20 con inewyorkesi Blank Dogs, dell’arti-sta visivo Mike Sniper, tra i nomi dipunta della scena della Grande Me-la con il loro post-synth-punk.

Nel giro di un paio di giorni sonopoi in programma due appunta-

menti tra i più attesi di tutta la sta-gione: quello di lunedì 23 con gliAkron/Family, sempre da NewYork, e quello di mercoledì 25 conThe Tallest Man On Earth.

Andando con ordine, gliAkron/Family sono tra i gruppi dipunta dell’interascena folk-psi-chedelica ameri-cana. Folk rivisi-tato in maniera avolte anche spe-rimentale, piùspesso in chiavefestaiola e terri-bilmente freakper un mix chedal vivo è irresistibile.

Molto più intimo e “serio” sarà ilconcerto di The Tallest man OnEarth, ossia del cantautore svedeseKristian Matsson che, in unica datanazionale, proporrà il suo folk pret-tamente acustico che ha spintocerta critica ad azzardare addirittu-ra un lontano paragone con un cer-to Bob Dylan. Tutti i concerti al-l’Hana-Bi iniziano alle 21.30 e so-

CONCERTIIN SPIAGGIASuoni da New York,“silenzi” dalla Sveziae nostalgia dei Cccp

ECCO I TEASPOON QUARTET

Torna la musica dal vivo anche albagno Peter Pan che sabato 21 (al-l’ora dell’aperitivo) propone il con-certo – in collaborazione con il fe-stival Spiagge Soul – dei TeaspoonIl gruppo nasce ormai più di 5 annifa e propone un repertorio che sisnoda tra sonorità acustiche toc-cando generi vari, principalmente ilpiedmont fingerstyle e il rag-time.

bagno peter pan

“Rumors for children”, associa-zione no-profit che raccoglie fondiper la beneficenza a favore di bam-bini in difficoltà, organizza domeni-ca 22 maggio al bagno 2000 di Lidodi Classe “Woodstock Rumors - 1day of peace and music”. Si tratta di7 ore di esibizioni musicali sullaspiaggia, a partire dal pomeriggio(ore 16) e per proseguire fino a tardanotte. L’incasso verrà devoluto aCerviauxilia per sostenere il proget-to di assistenza alle famiglie conbambini disabili del territorio raven-nate. Protagonisti saranno una doz-zina di gruppi musicali locali chespazieranno su svariati generi, dallamusica anni Ottanta al rock, dal-l’hip-hop alla musica leggera.

L’appuntamento con la musicadal vivo si rinnova anche in luoghistorici come Ghinea (il pub di viaTrieste) e Taverna Bukowski, a Ma-rina di Ravenna. Al Ghinea da gio-vedì 19 a sabato 21 si alternerannorispettivamente sul palco BadThing Happen, Thunder Peacock eThe Scommitments.

Al Bukowski sabato 21 l’appun-tamento è con i Prodigal Sons perun concerto tributo agli Iron Mai-den.

Infine, da segnalare anche i dueappuntamenti del San Marino Cafèdi Casalborsetti: venerdì 20 ecco ilrock’n roll dei 1ST Class Passenger;la sera seguente piccolo eventoper gli appassionati del generecon i Radio Babylon Ska Reggae.

no ad ingressogratuito. Info:333 2097141.

Passando in-vece al BocaBarranca di Ma-rina Romea, co-me scrive l’ad-detto stampa

nella nota di presentazione, «non cidovrebbe essere bisogno di spende-re troppe parole per spiegare chi èGiorgio Canali». Si tratta infatti diun pezzo di storia del rock italiano:chitarrista dei Cccp, poi Csi e suc-cessivamente PGR, Canali sarà inconcerto al Boca venerdì 20 (ore23, ingresso gratuito) accompa-gnato dalla sua band Rossofuoco.Info: 0544 447858. (lu.ma.)

Blank Dogse Akron/Family

all’Hana-BiGiorgio Canali

al Boca Barranca

GiorgioCanalie, in alto,gli AkronFamily

LIDO DI CLASSE

Una Woodstockcon band localiper beneficenza

LIVE

Musica ancheal Ghinea, Bukowskie a Casalborsetti

Disco House Beach • Terrazza ‘70 ‘80 ‘90www.bbkbeach.com • info: 338 6509800

via C.Colombo 171 Punta Marina Terme • RA

Ingresso Libero • Aperto anche in caso di pioggia

en fleursTUTTI I SABATO NOTTE

Dinner Disco Beach

per prenotazioni tel. 0544 530186 - cell. 347 5313967

MARINA DI RAVENNA - Viale delle Nazioni, 40www.bagnolucciola.it

TUTTI I VENERDÌ

IL RISTORANTE DEL LUCCIOLA E' SEMPREAPERTO A PRANZO E SABATO SERA

RIAPREla Pizzeria al Taglio “GE DE ROSE”col ritorno di GENNARO

DOMENICA

22MAGGIO 2011

dalle ore 17

Animazione,musica e spettacolo

per bambinicon animatori

Viale Romagna, 59 - SAVIO - Tel. 0544 939356Siete invitati per gustare

le nostre pizze fatte con ingredientigenuini e selezionati.

della; venerdì 3 giugno sarà FashionNight – Modello/a per una Notte alMatilda con Max Trebbi (New Fa-shion Group Staff – Bologna) in consol-le, serata durante la quale uno staff difotografi, truccatori e parrucchieri pro-fessionisti allestirà un set fotografico ve-ro e proprio e con l’ausilio di modelli emodelle professioniste renderà il sognodi far parte del mondo della moda realtàper una notte scattando foto ai clientipiù estroversi; venerdì 10 giugno saràla volta di “Faenza incontra Marina”torna al Matilda la festa delle principaliattività commerciali faentine; merco-ledì 15 giugno l’attesissima aperturadel mercoledì Marina Bay rinnovatocompletamente negli arredi e dal sapo-re più che mai modaiolo, in consolle ilcollaudatissimo dj set che vedrà la rota-zione di Luca Cassani, Sangio, Pluz eBelcastro; venerdì 17 giugno sarà ilparty Matilda è Arte atmosfere artisti-che con body painting e attacchi d’artegestiti dagli amici del Tantaroba Staff;venerdì 24 giugno sarà la volta delleselezioni di Miss Mondo ormai un ap-puntamento fisso nell’estate; come nonricordare il consolidato ritrovo in spiag-gia al Lucciola con Ballo Scalza: ve-nerdì 20 maggio si inizierà con l’ape-ritivo sulle note di Hernadez & Sam-pedro acoustic duo ravennate compo-sto da Luca Damassa (voce, chitarraacustica) e Mauro Giorgi (cori, chitar-ra acustica) il cui repertorio è compostoda brani rock/folk/grunge made in Usa

per proseguire i balli sulla spiaggia coa-diuvati dal team formato da Marco Ge-nesi e Graziano Manoli.

Anche il sabato sera prosegue dopo ilsuccesso dell’apertura di sabato 7 mag-

Non meno di un’anno fa proprio laseconda uscita del Matilda News reci-tava in apertura quasi uno scongiurocontro le condizioni meteo più chemai avverse: quest’anno fortunata-mente (e lo diciamo il più sottovocepossibile) siamo stati per così dire“graziati”. L’estate è ancora lunga sisa, e fare meteo-bilanci ora che siamoagli inizi è quasi un “volersela tirare addos-so”, ma poniamo la nostra fiducia nel no-stro piccolo santo in paradiso che pare que-st’anno abbia battuto i classici pugni sul ta-volo facendosi finalmente sentire. A parte leconsiderazioni meteorologiche che sonoimportanti ma sulle quali, a parte gli scher-zi, ben poco si può fare, il nostro impegnonel dare un prodotto più che mai fruibile ericco di eventi e appuntamenti nel corsodell’estate rimane invariato, anzi quest’an-no gli appuntamenti sono ancora di più eancora più vari in merito alla tipologia.

Proprio a proposito della programmazio-ne ci preme confermare l’impegno a fornireun nutrito team di dj produttori e vj perfor-mers che continueranno ad inalzare il livel-lo di qualità, di per se già alto, in consolle alMatilda: saranno Marco Lanzetta e Lu-ca Cassani dj e vj che ci faranno saltare digioia già da domani sera venerdì 20 mag-gio, proseguiranno i venerdì successivi Ste-fano Pain e l’istrionica Janet Grey e viavia ad estate inoltrata Samuele Sartini,Zucchi, Gubellini, Lanzetta, WendyLewis, Sharon May Linn solo per citarnealcuni.

In più ricchissimo sarà il calendario degliaventi a tema, contest e manifestazioni col-

legate al mondo Matilda: sabato 28 mag-gio sarà il turno del sabato Marina Baycon i dj’s Max de Giovanni e Checco;mercoledì 1 giugno serata prefestiva dalsapore old fashioned: sarà il compleannodello storico Santa Fè (la struttura cheospita le serate del Matilda e Touchè compie20 anni) con taglio di torta per tutti gli sto-rici componenti del gruppo intervenuti in-sieme ai proprietari A. Zagaglia e C. Ricciar-

Sotto, unodegli storicibiglietti diapertura delSanta Fè diMarina diRavenna chequest’annofesteggia 20anni diattività.

EVENTI

MATILDA BATTICUORE 2011: MAI VISTAUN’ESTATE COSÌ RICCA D’APPUNTAMENTI…

24 RAVENNA&DINTORNIMARE&TEMPO LIBERO giovedì 19 maggio 2011 | RAVENNA&DINTORNI 25LOCALI&TENDENZE| giovedì 19 maggio 2011

gio: saranno i ragazzi delSilver Staff promotorinonché organizzatoridelle serate del sabatogiovane denominato“Santa Fe Touchè” aspartirsi i locali del Ma-tilda con i ragazzi dell’Electronic AfroSound: questi ultimicontinueranno anchesabato 21 maggio conla serata L’Altro Mon-do con dj Vins e compa-gni. Ricchissimo il pro-gramma del

sabato giovane di Marina diRavenna: sabato 21 mag-gio sarà Pink Party consorprese piccanti in consol-le con la dj Jay Kay, sabato28 maggio sarà Leone diLernia a smuovere gli ani-mi e a farci sorridere con ilsuo humor al vetriolo, sa-bato 4 giugno sarà la voltadel Ceralacca Party festa dei messaggivecchio stile, quando ancora i socialnetwork erano un esercizio di pura fan-tascienza; sabato 11 giugno sarà ilturno dell’ormai collaudatissima Festadelle Scuole appuntamento fisso per igiovani teen-agers che festeggeranno lafine dell’anno colastico; sabato 14giugno sarà Schiuma Party e si bal-lerà immersi in un mondo di schiumaprofumata.

Che dire gli appuntamenti sono dav-vero tanti, talmente tanti da riempircicalendario… Ricordando infine che vi-vere il divertimento in maniera sana eresponsabile è un bene per voi stessi ol-tre che un dovere verso gli altri... Viaspettiamo numerosi a tutte le nostreiniziative, non mancate!

Anni or sono abbiamo dedicato un po’ del nostro spazio a Steve, unvero esperto in campo estetico oltre che un amico. Parlando qualchetempo fa si era tornati a ricordare quella piccola rubrica e tra un caffé edun aperitivo, il prosieguo è stato quasi inevitabile: perché non ripropor-

re l’idea magari al-largandola anche al-l’estetica in generalepiuttosto che alla so-la cura del capello?Colti da incontenibi-le voglia di fare ab-biamo quindi decisodi creare una rubricadedicata al mondodella bellezza. Inogni uscita il nostroconsulente ed amicoSteve ci parlerà unpo’ in generale delmondo dell’esteticadella persona e dei

piccoli segreti che ognuno di noi potrà utilizzare per rendere migliore lapropria immagine. Siamo andati a trovarlo, ecco com’è andata…

CCaarroo SStteevvee ccoomm’’èè nnaattaa qquueessttaa iiddeeaa??«Diciamo che parte dei componenti dello Staff Matilda sono alcuni

dei miei amici più cari, visto che io ne ho fatto parte fin dall’inizio e persei anni consecutivi: lo so che qualcuno faticherà a crederci ma la posadei vari mosaici dell’ex Matilda (i banchi bar ne erano completamente ri-vestiti, ndr) è stata opera mia! Parlando con alcuni dei ragazzi abbiamodeciso di riproporre l’idea della rubrica sulla bellezza, magari allargata apiù aspetti e quindi perché non dare in ogni uscita del Matilda Newsqualche informazione generale su questo mondo che interessa tanto al-la gente? Quindi eccoci qua…»

DDaa ppoossaattoorree ddii tteesssseerree iinn mmoossaaiiccoo aa ppaarrrruucccchhiieerree eedd eessppeerrttoo ddii eesstteettii--ccaa:: llaa ccuurriioossiittàà aauummeennttaa,, nnoonn cc’’èè cchhee ddiirree,, ppaarrllaaccii uunn ppòò ddii ttee……

«Più o meno quattro anni fa è cominciata la mia avventura, in vialeNewton 74 (Steve gestisce il salone di bellezza “STEVE i Capelli” proprioin viale Newton, ndr) insieme alla prima lavorante Francesca. Abbiamocercato di creare qualcosa di diverso e di porre l’attenzione su tante pic-cole cose: per noi diverso non significa più bravi e belli ma significa po-ter dare al cliente quel qualcosa in più per essere scelti dalla gente. Pia-no piano la famiglia si è allargata e a luglio è entrata la piccola Danielache ha cercato ancor più di soddisfare le esigenze della clientela senzafar mai mancare servizio e cortesia».

QQuuaall èè sseeccoonnddoo ttee uunn vvoossttrroo ppuunnttoo ddii ffoorrzzaa??«Sicuramente il servizio: la puntualità e la cura con cui fissiamo e ge-

stiamo i nostri appuntamenti è quasi maniacale: l’organizzazione internafa la differenza…il negozio è piccolo piccolo ma il servizio è grande».

CCoossaa pprrooppoonnii ppeerr pprreeppaarraarrssii aallll’’aarrrriivvoo ddeellll’’eessttaattee??«Per quanto riguarda i capelli consiglio sempre di eseguire cicli di ri-

costruzione prima di esporre i capelli al sole e utilizzare le protezioni giu-ste durante l’esposizione. Per la pelle sicuramente uno scrub e tutti igiorni al posto del latte corpo utilizzare l’Activateur de Bronzage La Bio-sthetique…»

SSccuussaa…… aattttiivvaattoorree ddii ccoossaa??«È un latte corpo che aiuta la pelle sia a livello di idratazione che di

protezione dagli agenti atmosferici ma la sua caratteristica peculiare èquella di portar in equilibrio la melanina contenuta nel derma della per-sona in modo da aver una pelle più pronta a subire i raggi del sole, adavere un bellissimo colore e a mantenere l’abbronzatura con esposizionirelativamente limitate».

Nell’area dedicata alla realizzazione del taglio, piega e colore uncliente lo aspetta e noi ci salutiamo, ma ci tiene a dirmi che desidera rin-graziare le persone a lui più vicine: genitori, amici che hanno contribuitoa farlo arrivare a questo elevato livello professionale.

SStteevvee vvii aassppeettttaa iinn vviiaallee NNeewwttoonn 7744,, iill mmaarrtteeddìì ddaallllee 99..3300 aallllee1188..3300,, iill mmeerrccoolleeddìì ddaallllee 1133..0000 aallllee 2211..0000,, iill ggiioovveeddìì ddaallllee 99..3300 aallllee1188..3300 iill vveenneerrddìì ddaallllee 99..3300 aallllee 1188..3300 eedd iill ssaabbaattoo ddaallllee 99 aallllee 1188

PPeerr iinnffoorrmmaazziioonnii tteelleeffoonnoo 00554444 447711772200;; PPrrooffiilloo ffaacceebbooookk ““sstteevveeccaappeellllii””..

FASHION

Dubbi in campo estetico?Chiedetelo a Steve...

PEOPLE & GUEST

L'estate si avvicina e Lido Adria-no è pronta ad accogliere i turisti etutti i cittadini ravennati con un’of-ferta culturale di primissimo ordine.Cultura enogastronomica ma anchemusica, danza, teatro, artigianatolocale ed etnico. Dal 2 al 5 di giu-gno, dalle ore 10 alle ore 23, in piaz-za Vivaldi e parcheggio annesso, siterrà la Fiera "Lido Adriano Saporid'Italia". Un modo per festeggiare i150 anni dell'unità della nostra Pa-tria parlando di cucina, di prodottitipici regionali, delle tante eccellen-ze che il mondo ci invidia. Durante igiorni della Fiera si esibiranno ilTrio Majika, il 2 giugno, la MusicBand Werther Rocca, il 3 giugno, ilDj Sibor e la sua musica anni 70-80-90 ed il fantasista Mathias, il 4 giu-gno. La kermesse musicale si con-cluderà il 5 giugno con lo show diGianni Drupi. L'offerta culturale diLido Adriano continua anche il 23-24-25-26 giugno con lo Spaziod'Arte, Festival di musica, danza e

LIDO ADRIANO

teatro che coinvolgerà ben 150 arti-sti per le vie della nostro paese a te-stimonianza di come questa localitàsia ormai diventata un laboratorioartistico di primaria importanza enon solo ravennate.

Non tutti sanno, poi, che a Lidoanche lo sport fa cultura. Il presi-dente dell'Asd Lido Adriano, GinoBolognesi, di questo è assolutamen-te convinto. «Siamo iscritti al cam-pionato di terza categoria e parteci-piamo al campionato juniores. I no-stri ragazzi sono tutti giovanissimi,17-22 anni, tutti, ovviamente, dilet-tanti. Abitano a Lido Adriano e sonoun vero e proprio esempio di positi-va convivenza multiculturale. Lanostra piccola società mi ricorda –sorride Bolognesi – la grande nazio-nale francese di Tiganà, Henry,Thuram». Ride, addirittura, il presi-dente dell'Asd quando ricorda comespesso gli arbitri al momento dichiamare i giocatori per l'appellopre-gara esclamino «io dico il nu-

mento con la prima squadra comepromozione sportiva.

È molto serio ed orgoglioso GinoBolognesi quando ci dice che «già

nel 2010 è stato presenta-to all'amministrazio-

ne comunale un pro-getto per creare uncentro sportivo po-lifunzionale, due

campi da calcio,piattaforme per altri

sport, pallavolo, basket, pa-lestra, fisoterapia, corsi di ginnasti-ca per tutti i cittadini. Siamo con-vinti che presto avremo una risposta

positiva e che LidoAdriano potrà usu-fruire di un centrosportivo all'avan-guardia che sarà unaltro fiore all'oc-chiello di questonostro bellissimopaese».

Anche noi losperiamo perchè losport aiuta a forma-re dei cittadini

aperti e responsabili. Anche noi losperiamo perchè... anche con losport si fa cultura.

mero, voi dite il vostro nome». Dei bravi, bravissimi ragazzi i

giocatori dell'Asd Lido Adriano,corretti, seri, sportivi. Da segna-lare anche che i più gio-vani (fino alla catego-ria allievi) fannoparte della societàRavenna Lidi checomprende LidoAdriano e Marina diRavenna.

«Per noi la cultura dellosport è un impegno severo e gravosooltre che, ovviamente, una grandepassione – continua Gino Bolognesi–: la gestione delcampo comunaleintitolato a Seclin-do Sama ed i varicampionati costanocirca 40.000 euro,una somma impor-tante per noi 15 di-rigenti del consigliodirettivo». Faresport a Lido è ancheprogrammare il fu-turo, un futuroaperto a tutti i cittadini e non solo airagazzi residenti ai quali oggi vieneofferto un mese gratuito di allena-

INFO PROM

Qui anche lo sport diventa momento di culturaIl presidente Asd: «La nostra piccola società mi ricorda la Francia di Tiganà e Henry»

26 RAVENNA&DINTORNIMARE&TEMPO LIBERO giovedì 19 maggio 2011 |

Pasticceria - Panetteria

APERTO TUTTO L’ANNO

Lido Adriano - RavennaViale Virgilio 46

Tel. e Fax 0544 494011

Il negozio di fiducia sotto casa tua per offrire prodotti

di qualità e convenienzauniti a professionalità e disponibilità

sempre al tuo servizio

LIDO ADRIANOviale Virgilio 91/93/95 tel. fax 0544 495143

Ferramenta, Materiale elettrico

CasalinghiVernici

FERRAMENTALIDOdi Rag. MAURIZIO BALDRATI

Ottaviani Primo& Figli s.n.c.

IMP. AGIP 15609

PUNTA MARINA TERMEvia Canale Molinetto 116

Tel. 0544 437814

Punta Marina Terme

Lungomare C.Colombo 24

Tel. 0544 438789

Rec. invernale 338 5219307

www.bagnovela.it

[email protected]

•Ristoranteanche cucina

senza glutine

•Ampio

parcheggio

•Animazione

per bambini

•Cabine

con doccia

•Parco giochi

•Internet

point

Da sempre Punta Marina accoglievilleggianti "tranquilli", famigliecon nonni e bimbi a carico, perso-ne che vogliono godersi in santapace qualche giorno di vacanza.Oggi l'offerta turistica è più com-pleta ed integrata, assolutamentein grado di soddisfare i turisti piùcuriosi ed esigenti. Non solo labella spiaggia, la pineta, la simpa-tia e la generosità dei suoi abitantie di tutti gli operatori commercia-li, le interessan-ti ed accattivantiofferte enoga-stronomiche, loshopping, labuona ricettivitàalberghiera.Punta Marina èanche altro. Da questa bella località il turistapuò innanzitutto raggiungere inpochi minuti Ravenna ed i suoisplendidi monumenti che la candi-dano a diventare Capitale Europeadella Cultura del 2019. Gli amantidella natura e della bicicletta han-no a loro disposizione una invidia-bile rete di piste ciclabili e sentieripinetati. Senza troppa fatica si puòragiungere Ravenna proprio in bi-cicletta e, sempre senza troppa fa-tica, si possono visitare le altre"perle" della riviera del mosaico,Marina di Ravenna, Lido Adriano,Lido di Dante. Si pensi, ad esem-pio, alla estrema facilità con cuipuò essere raggiunta con una sem-plice city-bike la pineta di Classecitata da Dante nella Divina Com-media. Basta superare Lido Adria-no, attraversare il ponte sui FiumiUniti per ritrovarsi, quasi senzaaccorgersene, in una delle più bel-le zone naturalistiche d'Europa. Lapineta di Classe, l'Ortazzo, l'Or-tazzino, la meravigliosa spiaggiadella Bassona, un vero pezzo diCamargue in Romagna. Itinerarifacili e alla portata di tutti, giovanie meno giovani, uomini e donne.

PUNTA MARINA

Un vero paradiso anche e sopratut-to per quei genitori che voglionofar conoscere le bellezze della na-tura ai loro figli. Per i più sportivinon sarà poi difficile raggiungerein sella alle loro bike Marina diRavenna, attraversare il Candianoe proseguire verso la bellissima pi-neta di Porto Corsini -Marina Ro-mea - Casalborsetti, magari allun-gando il percorso per visitare lostorico Capanno Garibaldi oppure

il biotopo diPunta Alberete ela Valle dellaCanna. Interes-sante è anchel'offerta turistica2011 proposta

da Punta Marina, offerta che nascedalla collaborazione fra la localePro Loco, gli operatori commer-ciali ed i cittadini tutti. È proprio grazie ai commerciantidi piazza S.Massimiano e alla ProLoco che dal 1 al 31 luglio, pro-prio questa piazza diventerà la se-de naturale di tutta una serie dispettacoli. Concerti, manifestazio-ni, presentazioni di libri, laborato-ri educativi per i bambini, saggi didanza, maratone sportive, balli,

liano Sagi Rei, artista di grandesensibilità e di eccezionale ecclet-ticità. Molto interessante anche l'i-niziativa "A Cena Con l'Autore"nel corso della quale si alterneran-no sul palco Fabio Rizzoli, Gian-luca Morozzi, Eraldo Baldini eLello Gurrado. Ma è tutta Punta Marina che inquesto periodo si trasforma in ununico grande palcoscenico, piazzaS.Massimiano ma anche viale deiNavigatori, il Parco Pubblico,piazza Saffi, via delle Ondine. In-numerevoli e varie le iniziative or-ganizzate grazie anche alla prezio-sa collaborazione di Enrica Perri-na, dalla classica Rotonda sul Ma-re al Galà di Danza Classica, dallaFesta dello Sport ai Madonnari diRodomonte Gonzaga, dai Mosqui-tos Games ai Mercatini. Questa laPunta Marina turistica che scom-mette non solo sugli spettacolileggeri ma anche sulla cultura,sull'enogastronomia, sulla natura.Una scelta intelligente perchè ilturista che sceglie Punta Marina èsempre più attento, responsabile esicuramente interessato a cono-scere le tante bellezze del territo-rio ravennate.

cene con prodotti tipici, tutto pervivere l'estate in modo responsabi-le e consapevole. Lo scopo è quel-lo di raccogliere i fondi per riqua-lificare la piazza così come è giàstato fatto con i due parchi di Pun-ta e con la costruzione della palaz-zina sede della Pro Loco, dello Iate della guardia medica estiva. Dasegnalare la performance di Ales-sandro Ristori, animatore di piaz-za per eccellenza, ed il concerto –il 23 luglio – del musicista israe-

INFO PROM

Un crocevia tra cultura millenaria e naturaE oggi l’offerta turistica del lido ravennate è completa e in grado di soddisfare tutti

RAVENNA&DINTORNI 27MARE&TEMPO LIBERO| giovedì 19 maggio 2011

In estate tutta la località diventaun palcoscenico

di Fulvi Andrea e Bruni Marco & C.

PUNTA MARINA TERMEvia del Pescatore 23 - via Scolone 32

cell. 335 8446703 - 335 430971www.fulviebruni.com

SPURGO POZZI NERI

RIFIUTI SPECIALI E PERICOLOSI

MARINA DI RAVENNAvia Vecchi 30 - tel. 0544 538114

PUNTA MARINA TERMEPiazza Saffi 19

tel. 0544 438677

LABORATORIO DI PASTICCERIA

Si accettano prenotazioni per:

• Mignon• Dolce

• Salato• Torte

Bar Centrale

PUNTA MARINA TERMEviale dei Navigatori 29

tel. 0544 437244

CHIUSO IL MERCOLEDÌ

28 RAVENNA&DINTORNISPORT&TEMPO LIBERO giovedì 19 maggio 2011 |

Osservanza delle regole, educazione e rispettodelle persone sono principi indispensabili nellanostra associazione. Ne parliamo con Ivan Ghi-rardini, arbitro tra i più esperti, da due anni re-sponsabile del settore per Uisp Ravenna.

Perché si diventa arbitri?Ho giocato a calcio per molti anni, da ragazzo

fino alla categoria amatori. Poi verso i qua-rant’anni per rimanere nell’ambiente ho sceltodi conseguire il brevetto da arbitro Uisp. Mi pia-ceva il ruolo anche come passatempo e il fatto diassumermi responsabilità ed essere messo in di-scussione non mi ha mai spaventato. Svolgoquesto hobby da più di vent’anni.

Quali sono le differenze con la principa-le Lega Nazionale Arbitri del nostro Paese?

Anzitutto l’arbitro Uisp non ha limiti di età,nella Federazione italiana dopo i 45 anni nonhai più possibilità di dirigere una partita. Questoè uno dei motivi per cui molti arbitri si spostanoverso i nostri campionati. In fondo la prepara-zione tecnica è la stessa mentre ciò che può farela differenza è l’atletismo, soprattutto la resi-stenza fisica agli 80 minuti. Se si ha tempo e pas-sione questa lacuna è facilmente colmabile.

Parliamo di rispetto delle regole e dieducazione. Quanto di questo c’è nel cam-pionato Uisp di Ravenna?

L’educazione potrebbe mi-gliorare. Ci vorrebbe più re-sponsabilità da parte di giocato-ri e dirigenti nel mantenere at-teggiamenti decorosi ed evitareturpiloquio nei confronti di ar-bitri e avversari. Certo è che lanostra categoria, compreso il

sottoscritto, do-vrebbe uniforma-re le sanzioni perdeterminare unmetro unico digiudizio che pos-sa essere da riferi-mento per ognisquadra ed evita-re così di caderenella troppa indulgenza di qualcuno.

Alcune partite finiscono con referti ar-bitrali un po’ deludenti per un campionatoamatoriale. Qual è la responsabilità princi-pale per un arbitro Uisp?

È vero, capita, qualcuno si comporta male maper fortuna non così spesso come sembra. Il veroproblema è interpretare il referto arbitrale. Direiche ho riscontrato troppa disinvoltura e legge-rezza nei contenuti. È un documento ufficialeche ogni arbitro dovrebbe curare in modo preci-so. Questo serve per aiutare la giudicante nelmomento decisivo a essere immediati e giusti.

Quando si perde una partita è semprecolpa dell’arbitro…?

Capita di sbagliare soprattutto nell’interpre-tazione di movimenti veloci e poco chiari. I gio-catori pretendono precisione chirurgica quando

noi siamo arbitri amatoriali. D’altronde anche igiocatori hanno ragione a lamentarsi quando leregole vengono interpretate in modo diverso daarbitri diversi. Però, il fatto di militare in serieamatoriali dovrebbe aumentare il fair play emettere in condizione l’arbitro di svolgere il lavo-ro al meglio. I giocatori devono capire che siamogaranti, non giudici dell’evento sportivo.

Un arbitro si giudica in base a prepara-zione, competenza e capacità decisionale.Com’è la situazione nel Comitato di Raven-na?

Anche in Uisp ci sono arbitri con maggioreesperienza rispetto ad altri. Noi diamo la possibi-lità a tutti di emergere, meritare promozioni, main certi casi dobbiamo fare delle scelte perché al-cune partite sono delicate. Una caratteristicadell’arbitro è anche quella di avere una fortepersonalità. Osserviamo le nuove leve ma anchei veterani perché ci sarà un momento in cui sidovrà lasciare spazio ai giovani.

Cosa manca nel settore arbitrale Uisp?Per prima cosa manca un ricambio. Manca-

no giovani disponibili a rivestire questo impor-tante ruolo. I giovani sono forse troppo condi-zionati dalla televisione, ma credo sia soprat-tutto la paura delle responsabilità che li allon-tana. Dal 2010 sono usciti dai corsi solo tre ar-

bitri, troppo pochi per garantirecontinuità. La seconda cosa chemanca è l’uniformità di giudiziotra i vari componenti dello staffUisp. Conoscendo troppo bene igiocatori si finisce per alleggeri-re i giudizi e mancare di rispettoal regolamento.

ARBITRI DI CALCIO

«C’è bisogno di giovani che non abbiano paura»Presente e futuro della categoria secondo Ivan Ghirardini, responsabile Uisp

CORSI

Aspiranti speleologinelle grotte col Cai

La Sezione del Club Alpino Italia-no di Ravenna propone anche perquest’anno il corso di introduzione

alla speleologia.Gli incontri, sud-divisi in lezioniteoriche e prati-che, sono in pro-gramma domeni-ca 22 e il fine setti-mana 28-29 mag-gio nelle grottedella Vena del Ges-so Romagnola e il12 giugno in quel-le del Carso Trie-stino. Informazio-ni: 339 4446364(Massimo Gambi);http://cairaven-na.racine.ra.it/.

Il Club AlpinoItaliano, fondato aTorino nell'anno1863 per iniziati-va di Quintino Sel-la, è una libera as-sociazione nazio-nale che ha perscopo l’alpinismoin ogni sua mani-

festazione, la conoscenza e lo studiodelle montagne, specialmente quelleitaliane, e la difesa del loro ambientenaturale. La sezione Cai di Ravenna ènata nel gennaio del 1984.

AA ccuurraa ddeell CCoommiittaattoo UUIISSPP ddii RRaavveennnnaavia G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: [email protected] - www.uisp-ra.it

A Rocca San Cascianoalla scoperta di... “Caprera”

di AGOSTINO PAMBIANCO

IITTIINNEERRAARRII IINN SSEELLLLAACALCIO

Il Ravenna penalizzatosi gioca la salvezzatra ricorsi e playout

RAVENNA&DINTORNI 29SPORT&TEMPO LIBERO| giovedì 19 maggio 2011

SPOR

TLe colline romagnole disegnano strade di

crinale, non sempre agevoli, spesso dissestate.Poco oltre San Martino in Strada, alle porte diForlì, a San Lorenzo in Noceto girate a destraseguendo le indicazioni San Cristoforo-Marsi-gnano-Monte Colombo-Rocca San Casciano.

Salite da San Lorenzo in Noceto, se siete inbici parcheggiate l’auto nei pressi o, nei giornidi festa qualche chilometro attorno a Forlì: ilfondovalle fino a Predappio è piuttosto traffi-cato durante la settimana. Siete subito in quo-ta con ampie vedute ora sulla valle del Monto-ne ora sulla valle dei Rabbi. Al bivio per Fiu-mana tenere la destra e successivamente la si-nistra per non andare a San Cristoforo, dove lastrada finisce.

Oltrepassato Marsignano, il paesaggio di-venta più interessante, con fitta vegetazione.

Non trascurate le cattive condizioni del fon-do stradale, in molti tratti ghiaioso e sconnes-so. Con la moto si è più tranquilli, in bici atten-zione alla frenata sull’anteriore! Si rammentaa tal proposito di cambiare ogni due anni i tap-pi dei freni, che non devono perdere la “gom-mosa” elasticità per avere sempre una frenataprogressiva, indispensabile all’anteriore perevitare bloccaggi e facili scivolate sul breccioli-no e sulla ghiaia! Se la manutenzione del mez-zo è sempre indispensabile, lo è maggiormentequando percorrerete strade collinari e monta-ne. Sulle due ruote le gomme vanno cambiatespesso, anche se non appaiono usurate: se lagomma è dura e screpolata, buttatela! In cimaai “Baccanelli” (da Pieve Salutare a Predappio

Alta) girate a destra con indicazione RoccaSan Casciano. Il percorso è piuttosto aspro e,dopo aver oltrepassato una cava (ecco da dovevengono tutti i camion che rendono difficile lacontemplazione e scassano l’asfalto!), la stra-da prosegue in quota fino al bivio di Calboli,qui girate a sinistra verso Monte Colombo.

La faggeta non lascia grandi spazi panora-mici, finchè la strada inizia a scendere versoRocca San Casciano. Il centro che raggiunge-rete da sopra è allungato fra il fiume e la stradadel Muraglione. La bella piazza di foggia trape-zoidale è intitolata a Giuseppe Garibaldi. Sot-to ai portici c’è il bar Caprera (!); all’internouna bella vista affacciata sul fiume che scorre,divertito e divertendo tre anatre! Riposo meri-tato o sosta piacevole? Scegliete voi, l’abitato èbello, con angoli caratteristici.

Per il ritorno a Forlì, senza ricalcare i vostripassi, fate le Centoforche in direzione di StradaSan Zeno. Bella salita non troppo impegnati-va, con ampie curve dove “lasciar andare” lamoto. Oltre il valico, ampio panorama sullavalle del Rabbi, che scende dai Tre Faggi. Chi èin moto si può sbizzarrire: Premilcuore, ilManzo per ritornare sulla strada del Mura-glione... Per i Tre Faggi aspettate un prossimoitinerario!

Chi è in bici può scendere a Predappio e, se-guendo il fondovalle, ritornare verso Forlì.Una sessantina di chilometri, duri ma non im-possibili.

Itinerario provato, il 20 aprile scorso

È atteso giovedì 19 maggio l’arrivo in città della dodi-cesima tappa del Giro d’Italia. La carovana rosa arriveràdalla ss 16 Adriatica, transiterà davanti alla basilica diSant’Apollinare in Classe, al pala De Andrè e si dirigeràverso est, sfilando a Punta Marina. Poi, percorrendo viaTrieste ritornerà a Ravenna fino al traguardo di via diRoma, davanti al Mar, intorno alle 17.30. Numerose leiniziative collaterali, tra cui la mostra di Antonio Tam-burro (nella foto) all’Urban Center fino al 29 maggio.

Arriva il Giro, la città in festa

CICLISMO

Sette punti di penalizzazione in classifica e tre annidi inibizione al direttore sportivo del club, GiorgioBuffone. Questa la decisione adottata nei confrontidel Ravenna Calcio dalla Commissione disciplinaredella Figc, «per aver posto in essere – si legge nelle mo-tivazioni, per cui club e Buffone erano stati deferiti –atti diretti ad alterare lo svolgimento e il risultato del-la gara Lumezzane-Ravenna del 17 aprile». La vicen-da è quella legata alla telefo-nata che Buffone avrebbefatto a un ex calciatore delRavenna, ora del Lumezza-ne, nella quale secondo l’ac-cusa gli avrebbe offerto deisoldi in cambio di favori sulcampo. Il Ravenna, dopo lapenalità, ha concluso il cam-pionato con un 1-1 in casadel Monza, catapultando co-sì in zona play-out, gli spa-reggi per non retrocedere inSeconda Divisione che lo do-vrebbero vedere protagoni-sta il 29 maggio in trasferta eil 5 giugno al Benelli contro ilSudtirol. Dovrebbero, perchénel frattempo il Ravenna ha presentato ricorso con-tro la penalizzazione alla Corte di Giustizia, che siesprimerà venerdì 20. Ricorso, però, presentato con-testualmente anche da Pavia e Paganese, l’una (giàsalva) per veder confermata la penalizzazione, l’altra(al momento retrocessa) per chiedere il declassamen-to dei giallorossi addirittura in ultima posizione.

Il diessedelRavennaGiorgioBuffone.

Via Faentina, 220/A • Tel. 0544 465606 Fornace Zarattini - RAVENNAVia Emilia Ponente, 3053 • Tel. 0547 346262 Diegaro - CESENA

Periodicamente l’argomento dellebadanti che assistono i malati in ospe-dale si ripresenta. Questa volta è statoil capogruppo Pdl in Consiglio comu-nale, Eugenio Costa, a proporlo defi-nendolo un problema irrisolto. Costaevidenzia situazioni di irregolarità: la-vorerebbero quasi esclusivamente lestraniere chiamate dall’assistente del

reparto, percepirebbero una cifra ora-ria superiore a quella indicata dall’Au-sl e in nero, preleverebbero materialesanitario dagli armadi in orario not-turno. In sostanza una situazione de-regolamentata e non chiara. Certo èche quello delle badanti è un ambitodelicato perché coinvolge direttamen-te il paziente da assistere, i familiari e ilpersonale infermieristico responsabiledelle cure sanitarie. Un regolamento

esiste dal 1997 e dal 2006 si è insedia-to il Servizio infermieristico e tecnicoin ambito aziendale dell’Ausl che si oc-cupa, a partire dal miglioramento del-l’assistenza ospedaliera dei pazienti,proprio della questione badanti. «Inrealtà preferiamo chiamarla assisten-za non sanitaria – interviene MauroTaglioni, direttore del sopracitato ser-

vizio – proprio perché il puntoprincipale è fare chiarezza sul-le loro funzioni, elemento por-tante del regolamento. Questepersone possono svolgereesclusivamente funzioni dicompagnia, supporto psicolo-gico e aiuto nelle piccole ne-cessità che non possono ri-guardare le mansioni deglioperatori socio sanitari. Nonpossono assolutamente svol-gere attività di carattere sani-tario. È scritto a caratteri cubi-tali in un foglio plastificato po-sto in ogni stanza di degenza.Il rispetto di tali regole, dellatariffa il cui range che abbia-mo indicato va dai 5 ai 7 euro

all’ora, dell’autorizzazione a stare ac-canto al malato sono oggetto di con-trolli che effettuiamo nei tre ospedalidi Ravenna, Faenza e Lugo, anche inorario notturno, e nei reparti più sen-sibili come geratria, proprio perché vo-gliamo che il miglioramento dellaqualità dell’accoglienza in ambitoospedaliero passi anche da chiarezza econformità dei ruoli. Non sono man-cate neanche le verifiche da parte di

30 RAVENNA&DINTORNISANITÀ&BENESSERE giovedì 19 maggio 2011 |

SALU

TE

Il Maria Cecilia Hospital di Cotignolapuò contare su tecniche e macchinariall’avanguardia nel-l’importante campodell’implantologia

Scopriamo la prevenzione dentale di Villa MariaAl Dental Unit della struttura di Cotignola visite e check up gratuiti

INFO PROM

Prosegue per tutto maggio egiugno la campagna di preven-zione dentale della Dental Unitdel Maria Cecilia Hospital diCotignola. La nuova unità spe-cialistica del centro d’eccellenzaromagnolo offre infatti visitegratuite, con una valutazionecompleta dello stato di salute delcavo orale e con tanto di radio-grafia panoramica, anch’essagratuita. A seguito di questa visi-ta, i medici odontoiatri sarannocosì in grado di formulare, even-tualmente, un preventivo, garan-tendo che la spesa rimarrà inva-riata durante tutta la durata deltrattamento a cui il paziente de-cida di sottoporsi. Un’occasioneper conoscere da vicino i labora-tori all’avanguardia che da qual-che tempo ampliano l’offerta sa-nitaria di Villa Maria, anche inquesto caso puntando sull’avan-guardia, in particolare per l’im-plantologia computer-assistita.

Si tratta sostanzialmente del-

l’impiego di un software che per-mette di simulare l’intervento edevitare così, nella maggior partedei casi, perfino il ricorso ai pun-ti di sutura, riducendo i tempi diguarigione. Si tratta di tecnicheche possono peraltro essere usa-te su persone di qualsiasi età e supazienti che già utilizzano prote-si rimovibili.

In pratica, l’implantologia èquella tecnica per cui si riesce asostituire i denti mancanti attra-verso l’inserimento di radici arti-ficiali in titanio (materiale chenon dà rigetto e si fonde conl’osso) su cui è poi possibile ap-plicare una corona o un ponte inceramica. Può essere utile sia perovviare alla scomodità dellaclassica dentiera mobile sia perrisolvere la semplice mancanzadi un dente.

Non solo, la Dental Unit èspecializzata nel trattare pazien-ti come i cardiopatici, i pazientioncologi e i portatori di handi-

cap, grazie anche all’utiliz-zo della cosiddetta “sedazio-ne farmacologica”, cioé unostato di incoscienza sedativameno invasivo di una aneste-sia totale ma che permette disvolgere il trattamento inmodo completamente indo-lore.

L’importanza di interventi

di implantologia sono parti-colarmente importanti nonsolo per evidenti ragioniestetiche, ma soprattutto perragioni di salute, visto cheuna dentatura sana consenteanche una corretta mastica-zione con tutto ciò che neconsegue. Basti pensare chel’Organizzazione mondiale

della sanità classifica lamancanza di denti come unhandicap.

Da qui l’importanza, pertutti, di rivolgersi a centrispecializzati in grado di as-sicurare un approccio mul-tidisciplinare al pazienteeventualmente affetto daaltre patologie.

POLEMICA BADANTI

L’Ausl risponde a Costa del Pdl: «Irregolarità? Ci fornisca i dettagli»

Ispettorato del lavoro, Nas o Guardiadi Finanza: non è emersa nessuna ir-regolarità. Inoltre, per ridurre il feno-meno del badantato abbiamo cercatoanche di favorire l’accesso dei familia-ri nei reparti ampliando l’orario di vi-sita e poi è in fase di verifica, da partedella direzione generale, il nuovo rego-lamento per le assistenti non sanita-rie. Vorremmo aggiungere fra i requi-siti attuali per poter essere accreditate(certificato medico, certificato dellevaccinazioni e copertura assicurativa)anche il sapere capire e parlare la lin-gua italiana e se si fa parte di un’agen-zia di assistenza. In sostanza cerchia-mo di vigilare e tenere alta l’attenzio-ne.» Attualmente il paziente o i suoifamiliari possono chiedere un’assi-stenza al personale del reparto che for-nisce l’elenco delle persone accredita-te. Una volta fatta la scelta la personaviene autorizzata e registrata. Copiadell’autorizzazione va all’utente che ladeve porre sul comodino, una vieneinserita nella cartella clinica e un’al-tra archiviata dalla direzione dell’o-spedale. «Qualunque irregolarità – èl’invito di Taglioni – va segnalata, co-me la richiesta di una tariffa maggio-rata. E se Costa è a conoscenza di si-tuazioni anomale è importante chefornisca i dettagli perché si possa in-tervenire. Ad esempio sul preleva-mento di materiale come lenzuoli,bende, cerotti di cui scrive, mi sento didire che è custodito in luoghi accessi-bili solo a personale sanitario.»

Claudia Graziani

POLEMICA PULIZIE

«Nulla cambiadentro i reparti»

«Di fronte a scelte necessarie, l’Azienda ha prov-veduto ancora una volta a ottimizzare quei serviziche non toccano direttamente l’assistenza, facendoun piano con il Servizio di Igiene Ospedaliera che ri-ducesse la frequenza delle pulizie in quegli spazi, uffi-ci, portinerie, aree esterne, che non hanno pertinen-za diretta con gli utenti. Nessuna riduzione delle pu-lizie nei reparti di degenza, come si vuol fare intende-re, o negli spazi di pertinenza degli utenti.» Così ri-sponde l’Ausl di Ravenna alle critiche unitarie delletre federazioni provinciali di Cgil, Cisl e Uil dopo chela stessa Ausl aveva comunicato a Copura - appalta-trice dei servizi di pulizia degli ospedali, degli ambu-latori decentrati e del Cmp della provincia di Raven-na - la necessità di tagliare dal primo luglio anche del50% alcuni servizi. «Queste scelte - avevano scritto letre federazioni provinciali di Cgil, Cisl e Uil - parreb-bero andare nella direzione di volere abbandonare lastrada della sanità pubblica e universale per una sa-nità privata per pochi, assecondando così i desideri diuna certa parte politica. Il prezzo è così pagato solodai soggetti più deboli: i cittadini malati utenti del-l’Ausl e i lavoratori di un settore, quello degli appalti,già profondamente penalizzante.»

A R U S S IUNA GIORNATA DEDICATA ALLA CARDIOLOGIA

Dopo l’analoga iniziativa del giugno 2010, ilComune di Russi torna a dedicare una mattinata,sabato 21 maggio, alla salute pubblica, nuova-mente sul tema della cardiologia nell’iniziativapubblica “Amici del Cuore – Giornata della car-diologia e malattie cardiovascolari”, promossacon il Lions Club e la Pubblica Assistenza di Russi.La giornata prenderà il via alle 10 al teatro Comu-nale di via Cavour. Il tema di quest’anno è “Morteimprovvisa, è più facile prevenirla che curarla. Va-le la pena provarci?”. Relazionerà Massimo Mar-gheri, primario di Cardiologia dell’Ospedale S.M.delle Croci di Ravenna. Interverrà anche AlfioGamberoni, direttore della Centrale Operativa del118 Area Vasta Ravenna.

RAVENNA&DINTORNI 31SALUTE&BENESSERE| giovedì 19 maggio 2011

INFO PROM

RENOVA PALACE

Cosa c’è di più gratificante che essere soddisfatti del proprio lavoro,delle amicizie, della famiglia o comunque di tutto quello che ci coin-volge nel quotidiano? Probabilmente niente di più, ma nella realtàvivere e godere di queste sensazioni non è così semplice e neanchecosì scontato. Ed proprio la discrepanza tra l’essere e il desideratoche crea l'insoddisfazione. Spesso con gli attuali parametri, questomalessere investe anche aspetti meno legati al possesso/non posses-so di oggetti o simboli, ma coinvolge in maniera significativa ancheil rapporto con la propria immagine. Malessere che genera disturbidel comportamento, e sensazione di inadeguatezza per il proprioaspetto. Da qui, l’importanza attribuita a tutte le strategie volte amodificare, il proprio sorriso o, per meglio dire, l’immagine che glialtri possono percepire di noi stessi.Cosmetica, cure dentali e tanta chirurgia, tutte armi per combattere laguerra dell’apparire. In campo odontoiatrico, questo tipo di esigenza ha

trovato uguale terreno fertile e l’attenzione versouna dentatura smagliante è spasmodicamente

aumentata. Si è ridotta la richiesta indirizza-ta solo alla funzione masticatoria o al con-trollo del dolore ed è aumentata quella mi-rata a rendere più accattivante il sorrisocon l’esigenza di denti bianchissimi, e di

denti perfetti rispetto a quelli naturali. Chia-ramente un’esigenza così radicata non poteva

essere sottovalutata dal puntodi vista professionale e di con-seguenza l’odontoiatria si è do-vuta interessare alle strategienecessarie a soddisfare questadomanda. I pazienti ora voglio-no denti bianchi, per cui si eli-mina il “grigio” dell’amalgamaa favore del “bianco” delle fac-cette. Ignorare questa mutataesigenza è praticamente impos-sibile. Accettarla senza condi-zioni è concettualmente scor-retto. Allora, quale può essere ilcomportamento giusto che undentista deve seguire? Ascolta-re le richieste del paziente e in-dirizzarle verso le soluzioni piùidonee. Cosa vuol dire? Averepiù rispetto possibile della sa-lute globale, adottare strategieche siano meno aggressive peril dente. Rispetto della salutevuol dire intervenire nel modopiù semplice possibile salva-guardando la funzione, non di-sgiunta da quella per la richiesta estetica. Il dentista deve fare una dia-gnosi corretta e mettere in condizioni il paziente di comprendere il pia-no di trattamento Un progetto corretto prevede sempre una anticipazio-ne del risultato finale. Chiaramente questa attenta e scrupolosa pro-grammazione ci permetterà di privilegiare sempre la soluzione meno

invasiva senza nulla togliere al risultato estetico fi-nale. Allora verranno privilegiate faccette di porcel-lana, corone senza metallo , sbiancamenti al laser. Un’estetica quindi …sempre meno aggressiva!

Per info: Renova Palace,piazza Einaudi 1, Ravennatel.: 0544 33206 - fax 0544 30237www.renovapalace.it www.smiller.it

PROFUMERIE SABBIONI - ETHOS

Lancaster e il sole: amici per la pelleLe prime giornate di sole, i primi week end fuori porta e al marefanno venire subito voglia di abbronzatura e di quel colorito doratoche mette di buon umore. È scientificamente provato, infatti, che iraggi del sole agiscono sui neurotrasmettitori che influenzano l’u-more e ci rendono più allegri. Innumerevoli sono i benefici del so-le sulla pelle, ma altrettante sono le insidie. Una su tutte: i raggi no-civi che filtrano e che danneggiano le nostre cellule e la nostra pel-le e che dobbiamo assolutamente contrastare applicando sempre unprodotto con protezione solare. In aiuto arriva Lancaster, azienda leader del settore della cosmeticasolare che da oltre quarant’anni offre un’ampia gamma di prodotti perabbronzarsi in tutta sicurezza. Tante le linee tra cui scegliere con pro-tezioni contro i raggi UVA/UVB che vanno da SPF 6 fino a SPF 50 perle pelli più sensibili e delicate. La linea classica, ad esempio, ha resoleggendaria l’abbronzatura Lancaster, la linea Sport è ideale per chivuole unire abbronzatura e benessere sfruttando le tecnologie piùavanzate, la linea Sun Age Control è il vero trattamento solare anti-

INFO PROM

Tanti prodotti per abbronzarsi in sicurezza e un nuovo olio doposole che sublima l’incarnatoetà che agisce nelcuore della cellula,mentre gli autoab-bronzanti garantisco-no un’abbronzaturada sogno tutto l’anno.Alla linea classicaquest’anno si aggiun-ge un nuovo prodotto:l’Oil Free MilkySpray in formatoJumbo da 400ml ad

un prezzo eccezionale. La novità assoluta 2011, però, è il LegendaryTan Sensational Nourishing Oil in edizione limitata: un concentratodi abbronzatura racchiuso in un olio secco spray per il corpo gradevol-mente profumato e leggermente ambrato, dalla texture setosa e conquel profumo gradevolissimo che da sempre caratterizza i solari Lan-caster. Da applicare rigorosamente dopo l’esposizione al sole sul visoe sul corpo per intensificare e sublimare l’abbronzatura è adatto ancheai capelli per prevenirne l’aridità. Anche la linea Sun Age Control van-ta la sua novità: è l’After Sun Damage Recovery, una crema doposo-le per viso e décolleté ricca e nutriente che svolge un’azione riparatri-ce notturna del DNA danneggiato dalle ripetute esposizioni. L’impor-tanza dell’utilizzo del doposole è basilare: idrata e rigenera la pelle(come Moisturizing Lotion emulsione leggera e fresca che rigenera erivitalizza o Intense Moisturizer dalla texture più ricca e corposa) epuò addirittura intensificare e prolungare l’abbronzatura (come tutti idoposole della linea Tan Maximizer). Con Lancaster basta veramen-te poco per ottenere una sana e piacevole abbronzatura che dura neltempo e, soprattutto, che non lascia danni.

Valentina Bartolini

Esame computerizzato del piedePlantari e scarpe su misura - Calze elastiche

Busti - Sistemi antidecubito e di trasferimentoSaliscale - Tutori ortopediciAusili per disabili e anziani

NOLEGGIO letti, carrozzelle,apparecchi per magnetoterapia, ultrasuoni, mobilizzatori di ginocchio, spalla e caviglia...

Consegna a domicilio

LUGO (RA)Via Provinciale Cotignola 22/1

Tel. Fax 0545 23669 - Cell. 335 6363355

CODIGORO (FE)Via IV Novembre 48

Tel. Fax 0533 718151 - Cell. 340 2689539

www.sanitariaromagnola.it [email protected]

BREVETTO AMERICANO DISPONIBILE DAEErrbboorriisstteerriiaa AArrtteebbiioo

via Berlinguer (PALAZZO DEGLI AFFARI) Ravenna • tel /

MAGNETI PER PERDERE FINO A 10 KG.

COS’E’ ZERODIET?E’ un’innovativa terapia brevettata che unisce i vantaggidi validi sistemi già utilizzati in auricoloterapia e agopun-tura, aggiungendo una tecnologia che sta dando risultatieccellenti NEI TRATTAMENTI PER PERDERE PESO.E’ noto alla scienza medica che nella terapia con agopun-tura e con auricoloterapia, la stimolazione di determinati punti dell’orec-chio induce la liberazione di neurotrasmettitori capaci di determinareIMPORTANTI EFFETTI TERAPEUTICI.Il sistema ZeroDIET si avvale di due biomagneti in materiale naturale iquali, con la loro pressione programmata determinano una efficace sti-molazione dei punti auricolari riducendo sensibilmente la fame e l’appe-tito. La stimolazione continua nel tempo della terapia ZeroDiet ha dueimportanti azioni sul comportamento alimentare:

A) miglioramento dello stato psicoemotivo legato al cibo e riduzionedella fame e dell’appetito.

B) azione a livelli dell’apparato digerente sui meccanismi di controllodel comportamento alimentare favorendo in tal modo una piùprecoce insorgenza della sensazione di sazietà

Il tutto senza difficoltà eo impegno da parte del soggetto.Il risultato sarà quello di perdere peso già dai primi giorni.Testato e consigliato dall’Istituto Superiore di Igiene Alimentare.

ERBORISTERIA ARTEBIO RAVENNAvia Berlinguer, 44 (Palazzo degli Affari) • tel.0544/270741

ALLA BASSONA NESSUNOFA RISPETTARE LE REGOLECara redazione di Ravenna&Dintor-

ni, è domenica e siamo appena torna-ti da una giornata in spiaggia a Lido diDante, ed è proprio di questo lembo dinatura che voglio parlarvi. Abbiamovisto uno spettacolo vergognoso pro-prio davanti ai nostri occhi; gente chefaceva i propri porci comodi, facendocose che non si possono descrivere eche ci sembrava impossibile potesseroavvenire in una spiaggia pubblica.Nonostante i divieti ben evidenziaticon cartelli, abbiamo visto decine edecine di persone camminare, sosta-re, piantare lettini e ombrelloni sulledune. Nella parte poi dichiarata “ri-serva naturale” dove noi comunimortali non pissiamo mettere piede,decine di persone sostavano e grida-vano anche in bici e anche qui por-cherie di ogni genere. Ma è possibileche succeda tutto questo? Ma è possi-bile che mai, dico mai, abbiamo vistocontrolli da parte di carabinieri e poli-zia municipale? Le dune ormai nonesistono più e chi dovrebbe gestire ilparco dell’Ortazzo e dell’Ortazzino,che il Carlino scrive verranno acqui-stati dal Comune? Non certo il Comu-ne stesso, che sguinzaglia personalesolo a Marina di Ravenna. Noi che sia-mo nati su questa spiaggia, oggi ci ve-diamo costretti ad abbadonarla pervergogna, per lasciare posto a genteche viene da fuori Ravenna. Quando,credendo di essere d’aiuto alle forzedell’ordine, diciamo con queste perso-ne di rispettare i divieti, veniamo in-sultati e minacciati [...]. I cartelli chela Forestale ha affisso dicono: sanzio-ni da 25 a 250 euro per i trasgressori.Ma chi deve fare le multe, che non cisono controlli? Le casse della Foresta-le e del Comune sono vuote? Bene, co-sa si aspetta a riempirle tramite decinee decine di multe giornaliere? [...] Allafine non ci resta altro che pensare chetutto questo vada bene al Comune chein questo modo ha tolto queste perso-ne da altre spiagge (vedi Marina e LidoAdriano), lasciandole qui, libere di

detti e contraddettiLe lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondereil direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzatealla mail [email protected] oppure al fax 0544 271651o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

GRAZIE AGLI AMICICHE MI HANNO VOTATO

Cosetta, Marisa, Matteo, Cristina,Roberto, Marco, Susy, Cinzia, An-drea, Mauro, Alberto, Anna, Sil-via, Alessandro, Susy, Flo, France-sca, Giorgio, Raffaella, Annalisa,Serena, Massimo, Sara, Adriano,e... (mi sa basta). Grazie di cuore!Non è stato raggiunto l’obiettivominimo, sia per me che per il Fli, ilmessaggio che volevamo darenon è arrivato a chi voleva prova-re a cambiare le cose costruendo enon demolendo, malgrado questovoglio ringraziare pubblicamentee di vero cuore tutti coloro (pochima buoni) che con il loro voto dipreferenza hanno voluto ricam-biare l’impegno che ho sempremesso e che continuerò a metterein tutte le cose che faccio e cheavrei potuto mettere nelle attivitàdel consiglio comunale. Onore aivincitori, ma anche rispetto aivinti perchè la dignità e l’umiltàsono valori che contradistinguo-no i grandi uomini dai vili codar-di. E comunque è stata un’espe-rienza che ricorderò (nel bene enel male). P.s.: alcuni nomi si ripe-tono quindi credo di non aver di-menticato nessuno.Luca Montanari, Fli Ravenna

Fanno quasi tenerezza queste duemail di ringraziamenti giunte in re-dazione. Da parte mia, per carità, c’èil massimo rispetto per coloro che cimettono la faccia, candidandosi alleelezioni battendosi per valori in cuicredono. Però non credo che ci sia bi-sogno, quando si raccolgono dalle 30alle 50 preferenze in un’intera città(anche se sono comunque tante ri-spetto alle centinaia di persone chehanno ottenuto una o addiritturanessuna preferenza) di ringraziarepubblicamente gli elettori. Si rischiadi ottenere un effetto comico invo-lontario. Magari offritegli una birra,ai vostri elettori, visto che a quantopare ne conoscete già i nomi.

a cura di

FAUSTO PIAZZA

agire, fare e disfare a proprio piaci-mento senza che nessuno ponga lorodei veri divieti. Chiudiamo la Basso-na? Oppure facciamo pagare i non ra-vennati, come succede per i monu-menti Unesco.Lettera firmata

GRAZIE A TUTTI PER IL VOTO:ECCO IL MIO CELLULARE

Ringrazio pubblicamente e dicuore i 54 elettori che mi hannodato la preferenza. Purtropponon ho potuto (causa problemifamigliari) fare la campagna

elettorale come avrei voluto masono contento in uguale modo.Io lo ritengo un punto di parten-za, per un lavoro che continuacome sempre al servizio del ter-ritorio, dei cittadini, di Ravenna.Sarebbe bello potere incontrarei cittadini che mi hanno votatoper partire proprio da loro, per illavoro presente e futuro. Offroloro la totale disponibilità, aimiei contatti mail e cellulare:[email protected] e 3289541626.Giulio Bazzocchi, Lista per Ravenna

32 RAVENNA&DINTORNICOMMENTI&OPINIONI giovedì 19 maggio 2011 |

Per chi non le avesse seguite in diretta e non avesse vo-glia di leggersi le centinaia di pagine che Ravenna&Din-torni ha dedicato sul tema in questo numero, ecco unasorta di bignami del voto da poco archiviato.

- «Sono Carletto, il tuo bidello del liceo. Con queste ri-ghe desidero esprimerti la mia stima ed il mio rispetto percome hai governato la nostra splendida città. Tu sei statofra i tre sindaci migliori d’Italia. C’è chi ti attacca e pur-troppo ci sono dei creduloni e io come è mia abitudinequando me ne capita uno, divento un compressore, chie-dendo se ha le prove di quanto dice». Grazie anche a perso-ne come Carletto, il sindaco Matteucci è stato rieletto.Con una percentuale più bassa di quella della sua coalizio-ne, 14 punti in meno rispetto al 2006 (il 55 contro il69) e 11mila persone che hanno deciso di non votarlopiù. Ma comunque sì, ha vinto lui.

- «Stiamo lavorando per vincere e non per partecipare».Gianluca Palazzetti parlava così a pochi giorni dal voto.Poi prenderà il 2%, commenterà sui giornali citandoChurchill e si farà di crack per dimenticare.

- «La rivoluzione non può passare dalle elezioni, ed ini-zia ora da fuori». Lo dice Samantha Comizzoli su Face-book. Una rivoluzione, che figata. Se lo sapevano primamagari avrebbero fatto volentieri a meno di votarla anchequegli eroici 865 sui 123mila degli aventi diritto chel’hanno fatto.

- Chissà, magari avrebbero votato anche loro (gli 865della Comizzoli) i grillini, che sarebbero arrivati così al10, anziché “solo” al 9,3%. Ora dicono che non vedonol’ora di entrare in consiglio comunale («saremo i vostriocchi, le vostre orecchie...» e bla bla bla) ma secondo menon hanno mai visto nemmeno una seduta, altrimentiscapperebbero a gambe levate.

- Di Ancisi non so, l’impressione è che sia talmente fe-lice che non riesca neppure a parlare. Ed effettivamente neha ben donde. Cioè, ragazzi, ha buttato talmente fumo ne-gli occhi, tra mare, internet, polo civico, Casini, che la suacoalizione ha preso quasi il 10%. Tranquilli però, fortuna-tamente Ravenna in Web ha raccolto anche meno voti deiLaburisti. Davvero, meno voti dei Laburisti. 234 contro286. Però, insomma, resta incredibile il fatto che esista-no 234 persone che hanno fatto una croce su Ravenna inWeb. Vorrei conoscerle, sul serio, scrivetemi [email protected].

- Ah, già, mancano Lega e Pdl. Ma come si fa ad infie-rire contro due partiti che generosamente hanno deciso dinon provarci neanche? Io li ammiro. E che dire della difesadi Foschini dopo il 21,17 raccolto da Pdl e Lega (alle Re-gionali di un anno fa il totale si aggirava attorno al 35%):«Ho preso gli stessi voti di Spadoni cinque anni fa». Ecco,appunto.

Una breve guidaai risultatidelle elezioni

di MOLDENKE

LL’’OOSSSSEERRVVAATTOORRIIOO

ACQUARIOSe il fascino cala e certa gente intorno a voi èpiacevole come presentare la dichiarazione delreddito, voi riscuotete ugualmente successoni

sul lavoro e nel privato. Attenzione solo alla stanchezza,che potrebbe farvi sclerare. Sforzi fisici no, quelli suini sì,dopo il fine settimana però…

[email protected]

Confesso di invidiare le donne capaci di spin-gere un passeggino issate su tacchi vertiginosi,se non altro perché apparentemente non sem-brano rischiare di spezzarsi una caviglia. Manon posso fare a meno di chiedermi se ci sonoluoghi e situazioni indicate per indossare i tac-chi alti, così come se ci sono luoghi in cui que-sti appaiono ridicoli. Penso alle ragazze che inspiaggia indossano zeppe altissime, o quandoin occasione di un ritrovo in campagna con gliamici c’è sempre la tipa con mise vistosissime estivali con tacco a spillo. Ciò che intendo dire èsemplicemente questo: se l’invito è a quello chegli stylist chiamano “garden party”, non do-vrebbe essere sottinteso che occorre presentar-si con un abbigliamento informale e comodo,magari indossando anche un paio di ballerine?Capisco che noi donne amiamo sfoggiare calza-ture e accessori che ci fanno apparire più alte eluminose, capaci quindi di infondere in noistesse maggiore sicurezza e scioltezza, ma forseabbiamo perso la consapevolezza del significatoche ogni situazione riveste e, di conseguenza, diciò che è appropriato o meno a seconda dellacircostanza, dei luoghi e anche del tempo. In-somma, anche i sinuosi tacchi alti in alcunecircostanze si possono rivelare la scelta piùsbagliata, così come il voler indossare anche inufficio le Converse All Star, senza rendersi con-to che ai piedi di talune conferisce la tipica cam-minata a papera. D’accordo, sono carine e incosì tanti colori e tessuti, che inevitabilmente tiprende la voglia di acquistarne un paio, ma se tiritrovi con dei polpacci tracagnotti e gambelunghe quanto quelle di un panda, non è che tirendano proprio giustizia. Anzi su talune vani-ficano la naturale eleganza di movimento, con-ferendo una camminata brusca e a scatti con lepunte dei piedi orientate all’esterno. Oltretut-to, ribadisco, non sono indicate in ogni posto dilavoro. Insomma, se i tacchi alti possono rive-larsi in alcune occasioni una scelta sbagliata,anche certi modelli di scarpe che ora vanno perla maggiore, non solo tra i giovani, non sono dameno. Non sarebbe male, a questo punto, rin-frescarsi la memoria sul bon ton del cosa indos-sare, in quale situazione e quando, e talvoltaguardarsi a figura intera allo specchio prima diuscire di casa.

Non tutte le occasionisono buoneper sinuosi tacchi alti

ARIETEL’umore è buono, ma la voglia di rifarvi dopoun lungo periodo di stress potrebbe indurvi adaccelerare troppo su progetti e intenti, che in-

vece potreste realizzare con calma senza agitarvi comecaimani ubriachi. Bene in Amore, ma non siate appiccico-si come glassa liquida.

CANCRODopo Marte, anche Mercurio e Venere termina-no la loro fastidiosa quadratura, regalandovi lasensazione che il peggio sia passato. Ma non

approfittatene per tranciare le rotule a colleghi e familiaripiacevoli come orzaioli in entrambi gli occhi. Accontenta-tevi, anche nella fornicazione.

CAPRICORNOPer dei tipi pragmatici come voi, fantasia e ro-manticismo sono concetti vaghi e astratti, an-che ora che Mercurio e Venere, dopo Marte, so-

no in trigono. Insomma, se il lavoro vi affloscia gli zebedeie l’amore non ve li risolleva, non prendere a mazzate fa-miliari e partner, ma collaborate di più!

GEMELLISaturno è dalla vostra e il Sole entra nel segnosabato: la settimana non è eccezionale, maavrete modo di recuperare i vostri proverbiali

glutei bombati per tornate dinamici e brillanti sia sul lavo-ro che nel privato. L’amore intanto vi ristora, specie nel fi-ne settimana, ma il sex sarà cavernicolo.

LEONEDiciamo la verità: la pazienza non è il vostro la-to migliore. Ma non è un buon motivo per as-sumere un’espressione cimiteriale se non riu-

scite a trovare le soluzioni più adatte. Ricordate che laquadratura di Marte non significa solo nervosismo, ma an-che passione. Sudombelico avvertito…

BILANCIASe non partite con troppe aspettative, la setti-mana non sarà proprio un mocio vileda cencio-so. I pianeti veloci hanno terminato la loro op-

posizione, ma non incacchiatevi per questioni banali per-ché altrimenti vi imbruttite. Fine settimana più rassicuran-te e ormoni grandi come supernova.

VERGINECon Venere e Mercurio in trigono, assieme aMarte, siete in ripresa. A beneficiarne non saràsolo il lavoro, dove avrete giornate un po’ svo-

gliate, ma i rapporti in genere. Dopo anni zitello-idrofobi,avete voglia di dare-ricevere coccole. Approfittate delweek end per spalancare gli ormoni.

PESCIDopo Marte, anche Mercurio e Venere inizianoun transito favorevole, inaugurando una buonasettimana: a patto di non farvi prendere dal-

l’ansia per i troppi impegni o per i familiari che vi fannorimbalzare le bolas fino alla Nuova Zelanda! Se siete sin-gles, non lesinate fantasie suino-corporee.

SAGITTARIOCreativi e dinamici come siete, non vi trovate avostro agio quando si tratta di fermarsi a riflet-tere magari per aggiustare il tiro sulle cose da

fare. Detto questo, non infilate i familiari nel forno a mi-croonde e dedicatevi solo agli impegni più urgenti, o an-che solo più piacevoli, tipo lo shopping!

SCORPIONEAnche se certe battaglie vi galvanizzano, lostress necessario per sostenerle potrebbe farelievitare come pani gli zebedei di colleghi e

partner, e non certo per il piacere della vostra compagnia.Fine settimana con il sudombelico in affitto a terzi, il chepuò anche andare bene purché paghino…

TOROMarte nel segno potrebbe indurvi a strafare: difronte a voi certi rivali pericolosi come Lo Squa-lo n.7 potrebbero preferire la cattività nell’Ac-

quario di Rimini. Non esagerate, progettate bene ognimossa e non spalancate le fauci, se non per piaceri suino-papillari, soprattutto nel fine settimana.

SSoolluuzziioonnee ddeeggllii ssccaacccchhii ppuubbbblliiccaattii ssuu RRaavveennnnaa && DDiinnttoorrnnii ggiioovveeddìì 1122 mmaaggggiioo

MMEERRLLIINNOO EE IILL DDEESSTTIINNOO IILL BBLLOOGG DDII MMOORRGGAANNAASSEEQQUUEENNZZAA NNUUMMEERRAATTAA

Soluzione1) Da1!

Se 1) …- Tb4 2) Axc4# Se 1) …- Txb5+ 2) Cxb5# Se 1) …- Tb3 2) Ab1# Se 1) …- Tb1o Tc2 2) Cb1# Se 1) …- Txa2 2) Dxa2# Se 1) …- Cmuove 2) Cxc4#

Legenda! sta per ottima mossa; ? sta per pessima mossa; xsta per cattura; + sta per scacco al Re; + + sta perdoppio scacco al Re; # sta per scacco matto; o-oarrocco corto; o-o-o arrocco lungo; R = Re; D =Donna; T = Torre; A = Alfiere; C = Cavallo; per ilpedone basta indicare la casa di arrivo.

a b c d e f g h

a b c d e f g h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

wwwwww..mmeerrcciiaarrii..ccoomm

Unire i puntini da 1 a 86. A soluzione ultimata comparirà?

RAVENNA&DINTORNI 33GIOCHI&PASSIONI| giovedì 19 maggio 2011

per Uomo Donna Bambino

Viale Leon Battista Alberti, 25 - Ravenna

intimo uomo - donna - bambino - merceria

COPIA OMAGGIO

In distribuzioneda venerdì 20 maggio

In distribuzioneda venerdì 20 maggio

Cantieri offre nuovi Nutrimentiper la crescita tra scuola e teatro

IL FESTIVAL

Con quasi 3000 bambini e ra-gazzi delle scuole elementari emedie del comune di Ravennache vi parteciperanno, torna dal23 maggio al 7 giugno il festivalNutrimenti per la crescita, orga-nizzato dall’Associazione Cantie-ri e promosso dal Comune di Ra-venna (istituzione Istruzione In-fanzia), con il contributo del Mi-nistero dei Beni e delle AttivitàCulturali, e il sostegno della Fon-dazione Cassa di Risparmio Ra-venna.

«Nutrimenti per la crescita –sottolinea l’assessore alle Politi-

che Scolastiche del Comu-ne, Electra Stamboulis – èun festival-contenitore incui tutte le scuole portanoesperienze appartenenti alcontesto educativo e alcorpo in generale, non èsemplicemente un festivaldi teatro scolastico».

L'intento di Nutrimentiè infatti quello di proporrenuova visibilità e messa inrete di tutti i progetti rea-lizzati in questo ambitodalle scuole nel territorio,in spazi educativi, teatralie urbani, in un articolatofestival composto da labo-ratori, incontri e 14 esiti fi-nali, realizzati non comesaggio, ma come sintesipubblica e condivisa, conaltri ragazzi e scuole, fami-glie e cittadini, di un per-corso formativo svolto.«Naturalmente – spiega

LA PRIMA SETTIMANALunedì 23 maggio (ore 8.30 e15.30) - Centro La Lucertola -Ototeman: laboratorio creativo suitotemCortile della Scuola Primaria Ran-di (ore 9) - “Pinocchio… una bam-binata”.Martedì 24 maggio (ore 15) Pale-stra Scuola Primaria Moretti, PuntaMarina Terme “La vita di un re”Giovedì 26 maggioTeatro Rasi (ore 10)Il corpo, la mente, lo spirito…inte-grazioni artistiche per mosaici inmovimento - II edizione.Ore 16.30 - Scuola Media Valgimi-gli (Mezzano) Progetto Play Emo-zioniAlmagià (ore 17)Compito all’Almagià degli allievidei laboratori Cantieri: Bianco

i l programma

REPO

RT IN FAMIGLIA

RAVENNA&DINTORNI 35GENITORI&FIGLI| giovedì 19 maggio 2011

Mirella Borghi, dirigente dell’u-nità operativa Progetti e qualifi-cazione pedagogica dell’Istituzio-ne Istruzione e Infanzia – non vo-levamo solo allestire un cartello-ne di eventi, ma portare all’atten-zione tutto il la-voro laborato-riale che i ragaz-zi e gli insegnan-ti hanno svoltonelle scuole tut-to l’anno, perpoi arrivare a questi esiti finali. Èstata una grande opportunità perla scuola del territorio di dimo-strare la propria capacità di coin-volgere i ragazzi».

Tra spazi teatrali e urbani come

le Artificerie Almagià, il Kojak, icortili delle scuole, piazze e chio-stri della città, tra Ravenna, Cam-piano, Mezzano e Porto Fuori ibambini prenderanno dunqueparte a una serie di iniziative par-

tite dai singoliistituti scolasti-ci, con moda-lità e approccidiversi, messeassieme nel-l’articolato car-

tellone della rassegna. Nato setteanni fa come costola del festivalAmmutinamenti, Nutrimenti perla crescita è diventato negli anniun vero festival a sé stante «cherappresenta – come dice l’asses-

sore Stamboulis – per il territorioun’eccellenza frutto della siner-gia del lavoro tra Comune di Ra-venna, dirigenti scolastici, docen-ti e Associazione Cantieri». E ineffetti il festival è il frutto di un la-voro che parte da lontano. I bam-bini durante l’anno scolasticocrescono, ma per farlo hanno bi-sogno di “nutrimenti”, di esserestimolati con tanti piccoli semiche pian piano germogliano a se-conda del terreno e del lavoro ar-tistico e fisico che affrontano. Igiovani allievi compiono così i lo-ro primi passi all’interno di unpercorso didattico e artistico allostesso tempo. Nella scuola italia-na che spesso viene accusata diessere troppo formale e astrattaNutrimenti per la crescita rappre-senta allora una scommessa, unmettersi in gioco in prima perso-na, portare allo scoperto la pro-pria fragile fisicità, la propria vo-ce, il proprio corpo che si muove,e che deve relazionarsi con quellodegli altri.

I giovani performer prendonocoscienza di sé e imparano ad ac-quisire confidenza con uno spaziodiverso da quello quotidiano dellascuola: lo spazio scenico. Le di-verse esperienze nate e nutritedurante l’anno in seno alle singo-le scuole vengono proposte da-vanti a un pubblico sotto forma dispettacolo, performance, musicalo concerto in un'unica cornice. Ilsupporto sviluppato dal Comunedi Ravenna si orienta pertanto amettere in rete le diverse attività,attraverso l’intervento di Cantiericon un supporto di competenzatecnica e organizzativa affinata inoltre un decennio di esperienza.Le rappresentazioni finali delle at-tività realizzate costruiscono itasselli di un cartellone comunedi eventi.

Alessandro Fogli

I giovani performersi abituano

a spazi diversi

CERVIAVia G. di Vittorio, 5 - Tel 0544 977144

Orari: 9,30/12,30 e 16,00/19,30CHIUSO IL LUNEDÌ

DOMENICA POMERIGGIO 16,00/19,30

RAVENNAVia Medulino, 3 (angolo via Trieste)

Tel 0544 455666Orari: 10,00/12,30 e 15,00/19,00

CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ TUTTO IL GIORNO

RAVENNA - Zona Ponte Nuovo Via Dismano, 118/A

Tel 0544 470268Orari: 10,00/12,30 e 15,00/19,00

CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ TUTTO IL GIORNO

Vendereo comprare

usato?

Vendereo comprare

usato?

Maestri dell’usato

Al via le attività estivedella Teodora

PALLAVOLO

La Scuderiadel Borgo aprei mini-club

EQUITAZIONE

Sebbene la stagione agonistica sia terminata, la Pallavolo Teodora proponeanche per l’estate varie attività. La più prestigiosa è lo School Camp, un campusinternazionale organizzato dalla Fipav Crer e basato sull’esperienza ventennaledi campi scuola passati. Qui viene proposta la pallavolo sotto forma di allena-menti mirati all’approfondimento dei fondamentali, nonché agli aspetti tecnico-tattici del gioco, guidati da tecnici federali italiani e stranieri (Stanford Univer-sity) e da giocatori professionisti, che accompagneranno i ragazzi in un percorsodi formazione, svolto sotto forma di gioco e sfide in partite e tornei (indoor, susabbia e su prato). Oltre all’attività sportiva sono previsti dei corsi di lingua ingle-se, con classi di livello differente, basate sulle abilità linguistiche dei singoli par-tecipanti. Il Camp è aperto prevalentemente a ragazze e ragazzi dagli 11 ai 18 an-ni. La location scelta è l’Isola di Malta, i mesi quelli di giugno e luglio (dal 22 giu-gno al 13 luglio, info: 0544 407606 o www.pallavoloravenna.it).

A giugno (a partire dal 13) è poi la volta dei Cre (Centri Ricreativi Estivi), chesi svolgeranno per 9 settimane – rivolti a ragazzi dall’età che va dai 6 ai 14 anni– all’impianto sportivo di via Reale a Mezzano (Info: Veraldo Bandi, 3398890048). Si chiude a luglio con il Teodora Camp, aperto a gruppi preagonisticie agonistici da Under 18 a Under 12. Info: Mauro Squarzoni, 339 7577364.

Marameoovvero un festivaltutto per bambini

Sabato 28 e domenica 29 maggio siterrà al Parco Berlinguer di Russi laseconda edizione di “Marameo - Il Fe-stival dei bambini”. Russi, Parco Ber-linguer Mantenendo come bacino diutenza il pubblico dei più giovani (dai3 ai 14 anni) e l’inevitabile e ben ac-cetto pubblico genitoriale, il progettosi articola su diverse iniziative che sisvolgeranno nelle due giornate.

L’evento, organizzato e curato daGianni Zauliper e con l’asso-ciazione Al-tr’e20, offre,dietro la faccia-ta dello svagodel fine setti-mana, un ap-proccio alla co-noscenza arti-stica attraversolaboratori, spet-tacoli, anima-zioni, letture,giochi e incon-tri. Un festival amisura di bam-bino che parla la lingua dei bambinioffrendo un'occasione perfetta per de-dicare due giorni ad attività ludiche,artistiche ed educative lontano da TV,videogiochi e centri commerciali.

Sabato 28 il festival si aprirà alle 10per proseguire fino alle 20.30, quan-do si potrà assisistere a Mondo Fanta-stico. C'era due volte Gianni Rodari,spettacolo con Francobeat Naddei,Christian Ravaglioli e Massimo Otto-ni. Domenica 29 invece la giornata siconcluderà alle 18.

Info: www.altre20.it.

RUSSI

36 RAVENNA&DINTORNIGENITORI&FIGLI giovedì 19 maggio 2011 |

Al fine di agevolare il contatto conil cavallo – e dunque con la natura – laScuderia del Borgo di Ravenna (viaBenaco) organizza un mini-club esti-vo per bambini dai 5 ai 12 anni. Tra letante attività in programma, l’avvici-namento e l’accudimento degli ani-mali della fattoria (caprette, galline,papere ad accudirli), la cura delle ca-sette dei pony, la scoperta di cosamangia il cavallo e di come si prepara-

no i suoi piattipreferiti. Poi siimparerà a rico-noscere e colti-vare le piante, apulire, sellare emontare unpony. Natural-mente sono pre-viste lezioni diequitazionegiornaliere supony, oltre a gio-chi con l’acquae piscina e labo-ratori manuali ecampeggio. I

dieci mini-club (ognuno di 5 giorni)inizieranno il 13 giugno e finiranno il5 settembre.

Per conoscere la Scuderia del Borgoecco poi a breve una ghio tta occasio-ne: sabato 28 maggio ci sarà infatti(dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18.30)un Open-Day rivolto a tutti coloro chedesiderano avvicinarsi per la primavolta al mondo dell’equitazione.

Info: 333 34 27 633.

a partire da € 28000a partire da € 28000

DOMENICA APERTO - LUNEDI MATTINA CHIUSO

Oscar, il musicaldella scuolaall’Alighieri

DAMIANO-NOVELLO

I ragazzi del corso a indirizzo musicale dellascuola secondaria di I grado Damiano-Novelloporteranno in scena al Teatro Alighieri di Ra-venna Oscar, storiadi gangsters e vali-gie.

Il musical, inprogramma alle20.30 di merco-ledì 25 maggio, ètratto da un lavoroteatrale francesedel 1958 di ClaudeMagnier, portatopoi sugli schermicinematografici indue versioni (nel1967 con Luis DeFunes e nel 1991con Sylvester Stal-lone). Si tratta diuna commedia de-gli equivoci, am-bientata nella Chi-cago anni ’30: trascambi di personee di valigie si susse-guono situazioniesilaranti che por-teranno al lieto fine. Le musiche scelte sonoispirate alla trama e sono di autori diversi, tuttidegli anni ’30, ’40 e ‘50, tra i quali Fred Busca-glione. Gli alunni delle tre classi del corso a in-dirizzo musicale sono impegnati con ruoli di-versi nella realizzazione del progetto: i ragazzidella classe prima costituiscono il coro, quellidella classe seconda sono gli attori e i cantantisolisti, mentre quelli della classe terza com-pongono l’orchestra.

La sezione didattica del Mar di Ravenna propone sabato 21 mag-gio, alle 16, l’appuntamento “Genitori & Bambini”. L’incontro saràarticolato in un breve percorso guidato alla mostra L’Italia s’è desta(nell’immagine una Composizione di Mattia Moreni) e in un laborato-rio didattico dove genitori e bambini realizzeranno insieme, sotto laguida degli operatori, le loro opere d’arte esclusive ispirate ai capo-lavori visti in mostra. Prenotazione obbligatoria (tel. 0544 482487).

I bimbi realizzano le loro opere d’arte

AL MAR

A RIOLO TERME

Ritorna “Terme Bimbo”giornata di giochi e salute

Sabato 21 maggio le terme di Riolo ospitano il quinto open day “TermeBimbo”. Alle 9.30 sono previste l’iscrizione dei piccoli partecipanti e laconsegna del gadget del Terme Bimbi Club. Dalle 10 alle 11 si terrà poi“Gioca Enjoy”, spettacolo a cura della scuola di danza Arabesque nel qua-le la danza è intesa quale maestra di gioco. Si proseguirà poi dalle 11 finoalle 13 con “Acque delle mie brame”, laboratorio polisensoriale dedicatoalle sorgenti minerali, alle proprietà curative delle acque e all’importanzadei sali minerali per la salute dell’uomo. Dalle 15 alle 18 sarà la volta del“Parco termale delle meraviglie”, con trucca bimbi, gonfiabili, palloncini,miniclub, trenino in festa e animazioni nella cornice del parco termale.Alle 16 è in programma anche Merendi-amo, una merenda con gelato.Tutti i bimbi potranno, su prenotazione, usufruire di visita e terapie gra-tuite presso il centro Orl.Le terme di Riolo sono in via Firenze 15. Info:0546 71045; www.termediriolo.it.

RAVENNA&DINTORNI 37GENITORI&FIGLI| giovedì 19 maggio 2011

BOOT CAMP, PALESTRA DI MOTIVAZIONIContinuano gli appuntamenti per il team delBoot Camp (il gruppo sportivo) della scuola Da-miano-Novello di Ravenna. Dopo aver esplorato negli scorsi mesi le pinete inmountain bike e corso le più note campestri delterritorio, il team si ritroverà domenica 22 mag-gio munito di abbigliamento tecnico e scarponiper un trekking verso Acquacheta e Monte Lava-gna della durata di cinque ore circa. La domenica successiva, poi, il team - accompa-gnato sempre dal prof. Daniele Verati e per l’oc-casione anche da un dinamico genitore, SaraFranchetti - esplorerà in canoa le valli nei pressidi Marina Romea. I ragazzi saranno guidati dagliAmici della Canoa di Ravenna. A giugno, infine, Boot Camp si trasferirà al marecon il campus Summer 2011, tra adrenalina, abi-lità motorie e motivazioni. E proprio ‘motivazio-ne’ rappresenta la parola d’ordine del Team BootCamp: muovere e scovare le vere passioni spor-tive dell’adolescente e metterle in gioco. E l’occa-sione migliore sarà proprio il campus di una set-timana a Marina Romea, diretto dal prof. Danie-le Verati e dalla psicologa Lisa Galli.

spor t

E V E N T IA BAGNACAVALLO, SI ASPETTA“LA CITTÀ DEI BAMBINI”

A Bagnacavallo, in attesa de “La città deibambini”, che si terrà il 26 e il 28 maggio, pro-seguono gli eventi correlati. Sabato 21 l’ap-puntamento sarà con le “Letture per crescere”del gruppo di lettori volontari in biblioteca. An-cora sabato 21 maggio i bambini nati nel 2010saranno invitati a “Un albero e un bambino”,una festa per tutti al Podere Pantaleone con laconsegna dei libretti ai nuovi nati e, nel pome-riggio, giochi, animazioni e visite guidate conescursioni a cavallo. Per i più piccoli, lunedì 23maggio la compagnia spagnola “La casa incier-ta” metterà in scena per i bambini della scuoladell’Infanzia di Villanova lo spettacolo “Anda”,mentre dal 23 al 27 maggio nel chiostro di SanFrancesco saranno organizzati giochi con il“Serpente con le orecchie” a cura della compa-gnia “Drammatico Vegetale”.

Si chiama “Luoghi da favo-la”, è giunto alla seconda edi-zione ed è un festival dedicatoai bambini e alle bambine finoai 7 anni e alle loro famiglie,fatto di letture e visite guidategratuite alla scoperta di luoghiinusuali e sorprendenti di Ra-venna e del suo territorio, a cu-ra del gruppo dei lettori e dellelettrici “Juke Box”.

In programma ci sono fino al17 giugno sedici incontri ani-mati da 62 volontari e volonta-rie, che consentiranno ai bambi-ni di ascoltare le letture in luo-ghi particolari quali ad esempioil parco urbano di Teodorico,l’aeroporto La Spreta, i giardiniSpeyer, il Museo didattico delterritorio di San Pietro in Cam-piano. Il prossimo appuntamen-to è in programma venerdì 20maggio, alle 17 al capanno Ga-ribaldi dove si svolgerà “In fugaper le valli”, visita guidata a cu-ra della Società conservatricedel capanno Garibaldi. Si conti-nuerà poi lunedì 23 maggio alle17 al Museo delle attività subac-quee di Marina di Ravenna (via-le IV Novembre 86/A) con “Allascoperta del palombaro”, visitaguidata a cura di Vincenzo Car-della. Mercoledì 25 maggio alle17 al palazzo Manzoni di SanZaccaria (via Ponte della Vec-chia 23) ci sarà invece “Un le-vriero in corsa”, visita guidataal giardino e all’allevamento deilevrieri a cura di Massimo Bot-tura e merenda offerta dall’a-zienda agrituristica. Venerdì 27maggio alle 17 al parco Teodori-co sarà la volta de“Lo stagnodelle ninfee e delle tartarughe”,visita guidata a cura di IlariaVenturi, del servizio ambientedel Comune. Un altro appunta-menti è in programma sabato28 maggio alle 10 in piazza Ani-ta Garibaldi con “Quanti amiciattorno al monumento di Ani-

IL FESTIVAL

“Luoghi da favola” per minori di 7 anniNella II edizione spazio anche al 150° dell’Unità d’Italia

Domenica 22 maggio il teatro Alighieri ospiterà alle15.30 la quattordicesima rassegna canora “I bimbi per ibimbi”. Lo spettacolo prevede la partecipazione di un Co-ro di 53 bambini tra i 5 e i 12 anni, selezionati tra lescuole elementari e medie. La preparazione è stata cura-ta da Tiziana Stanzione, direttrice del coro, e da Annali-sa Gardella e Orio Conti, ai quali è affidata anche la dire-zione artistica e la regia. Ingresso da 10 a 15 euro (gra-tuito al di sotto dei 5 anni). Prevendita biglietti presso labiglietteria del Teatro Alighieri (0544 249244). Il rica-vato dell’iniziativa sarà utilizzato per il progetto Unicefdi lotta alla malnutrizione infantile.

Una rassegna canora per l’Unicef

NOTE E SOLIDARIETÀ

ta!”, lettura e visita guidata a curadella classe 3° BP del Liceo sociopsi-copedagogico.

L’edizione di quest’anno, realiz-zata dall’assessorato al Decentra-mento del Comune con la collabora-zione della Fondazione RavennAn-tica, comprende infatti anche unasezione dedicata al 150° anniversa-rio dell’Unità d’Italia, nei luoghi ri-sorgimentali ravennati: il capannoGaribaldi appunto, il Museo del Ri-sorgimento, la Fattoria Guiccioli epiazza Anita Garibaldi.

Per informazioni ci si può rivolge-re alla Circoscrizione Prima (0544482043) oppure alle altre Circo-scrizioni.

38 RAVENNA&DINTORNIGENITORI&FIGLI giovedì 19 maggio 2011 |

La nostra azienda si occupa dell’allevamento di maiali; abbiamo un laboratorio dove

trasformiamo la carne derivata dalla macellazione dei nostri animali e la vendiamo nel

negozio annesso al laboratorio.

Abbiamo carne fresca, salumi stagionati tipici e la possibilità di preparare porchette e arrosti

per feste, ritrovi, cene... su prenotazione

Siamo anche nel circuito delle fattorie didattiche

il negozio è APERTOdal MERCOLEDÌ al SABATO

dalle 8.30 alle 12,30 e dalle 15,00 alle 19,00

Accettiamo

prenotazioni

per compleanni,

battesimi, cresime

e comunioni!

Via Sinistra Canale inf. 171 Villaprati di Bagnacavallo (RA) 347 2768118 - 347 1038344 - 0545 58076

Azienda Agricola Testa LaraVendita diretta carne fresca,

stagionati e arrosti

AVVIAMENTO ALL’EQUITAZIONEper bambini e ragazzi a partire dai 5 anni

PERCORSO CAREZZAstudiato per bambini in età compresa tra i 2 e i 5 anni

e per i più piccoli...

Lezioni di DRESSAGE campo ostacoli

...e dal 13 giugno i favolosi C.R.E. Estivi!

Centro affiliatoUISP - FITETREC - ANTE

FISE - CONI

Associazione sportiva dilettantistica - via Benaco, 59 RAVENNATel/Fax. 0544 271763 - [email protected]

Info 331.1410072 Via Faentina 121/G RAParcheggio NaturaSì - [email protected]

Aperte le iscrizioni al

CENTRO ESTIVOda "1 a 10 anni"

dal 13/6 al 15/9dalle ore 7,30 alle 18

Pasti e orari prolungatisu richiesta!

AKOMENA • Via Chartres 3, Ravenna - Tel. Studio: 0544.554700Francesca 333.3397389 - Federica 347.4918491 - www.akomena.com

Laboratori di mosaico per bambini dai 6 ai 13 anniGiugno e Luglio dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 17

Sono aperte le iscirizioni al "BATTI 5 " laboratorio estivo dimosaico per bambini presso lo studio AKOMENA. Quest'anno AKOMENA diventa madrina di un progettomusivo sperimentale che vedrà impegnati i più giovani inuna costruzione vera e propria di un paesaggio architetto-nico musivo, lavorando non solo con le tessere colorate maanche con materiali di recupero luci e suono. L' obbiettivodel progetto è quello di ricreare una sorta di città del futu-ro dove esistono personaggi, edifici, ponti, luci e suoni; il tutto volto ad una realizzazione concreta di un pensieroimmaginifico fatto di colori sensazioni stati d'animo. L'intento attraverso l'arte e il gioco è di sviluppare unamaggior sensibilità per quello che riguarda la società i luo-ghi dove si vive e le relazioni con essi. I bambini di oggi sa-ranno il futuro di domani è quindi chiaro che sensibilizzaree dare spazio alla loro immaginazione e creatività è un pas-so in avanti a quello che noi umani amiamo definire svilup-po crescita benessere . (Federica M.)

Via Castel San Pietro, 17 - Borgo S.Rocco (di fronte alla chiesa) tel. 0544 219076

BIBLIOTECA ORIANI tel. 0544 30386Consultazione: da lun a ven 8.30-13 e14.30-23, sab 8.30-13, 14.30-19. Presti-to: fino a 20 minuti prima della chiusura.

BIBLIOTECA CLASSENSE E MULTIMEDIATECAtel. 0544 482112Consultazione e Multimediateca: da lun aven 9-19, sab 9-18. Prestito: fino a 15 mi-nuti prima della chiusura. Fondi antichi earchivio storico: mar e giov 9-17, mer even 9-14, sab 9-13.

EMEROTECA tel. 0544 482055Da lun a ven 8.30-22.30, sab 8.30-13 e14.30-19; dom e festivi: 8.30-12.30.

BIBLIOTECA DEL MAR tel. 0544 482774Consultazione in sede previa prenota-zione telefonica dal lunedì al venerdìdalle 9 alle 13.

CASA VIGNUZZI BIBLIOTECA PER RAGAZZItel. 0544 482819Da lun a ven 14.30-18.30, sab 9-13.

PALAZZO CORRADINI tel. 0544 34345Da lun a giov 9-22.30, ven 9-18, sab 9-12;sala studio e sala internet lun-ven 17-22.30, sab 14.30-18.30

BIBLIOTECA SPORTIVA CONI tel. 0544 37432Lun, mar, gio e ven 15-18, mer 9-12. Altriorari su appuntamento.

ACCADEMIA DI BELLE ARTItel. 0544 684409Da lun a ven 8.30-13; mar e gio an-che 14-17.

ISTITUTO MUSICALE “G. VERDI”tel. 0544 212373Da lun a ven 8-19.

ITC “G. GINANNI” tel. 0544 36449Da lun a ven 7.30-13.30; mar e ven anche14-17.

IPSSCT “A. OLIVETTI” tel. 0544 30326Da lun a sab 8-13 (gio presso istituto Cal-legari).

EMEROTECA MULTILINGUECASA DELLE CULTUREtel. 0544 591876Da lun a ven 9-13.

MUSEO ATTIVITÀ SUBACQUEEtel. 335 5432810Apertura su appuntamento.

MUSEO D’ARTE DELLA CITTÀtel. 0544 482477Mar, gio e ven 9-13.30 e 15-18; mer esab 9-13.30; dom 15-18.

DOMUS DEI TAPPETI DI PIETRA tel. 0544 32512Da lun a dom 10-18.30.

MUSEO NATURAtel. 0544 528710Da giov a dom e festivi 9.30-13 e14.30-18.30.

BIBLIOTECHE E MUSEI

Rex IgorFIDO IN AFFIDO/2

QUALITÀ DELL’ARIA

IQA dal 9 al 15 maggio 2011

Stazione Lun Mar Mer Gio Ven Sab DomRocca BrancaleoneVia CaorleZalamellaAgglomerato di Ra.

Legenda IQABuona Accettabile Mediocre Scadente Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivo dell’inquina-mento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degli inquinanti più cri-tici del nostro territorio: particolato fine (PM10), biossido di azoto ed ozono. In funzione del suo va-lore si individuano cinque classi di qualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi allaProvincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamentogiornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consultabile al sito:http://www.liberiamolaria.it

FIDO IN AFFIDO/1APERTURA DIURNA 8.30-19.30Dal 15 al 21 maggio

SS.. TTeerreessaa, via De Gasperi 71 - tel. 0544 33054;MMoonnttaannaarrii,via Mattei 30 - tel. 0544 451401;CCoommuunnaallee 77 (dal 16 maggio),via Bonifica 6 (Porto Fuori) - tel. 0544 433021;CCoommuunnaallee 33 (dal 16 al 22 maggio),via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301;PPiiffeerrii (dal 16 al 22 maggio),viale dei Navigatori 35 (Punta Marina) - tel. 0544 437448.

Dal 22 al 28 maggioCCoommuunnaallee 66, piazzale Farini 6 - tel. 0544 212835;SSaann DDoommeenniiccoo,viale Alberti 61 - tel. 0544 401550;AAll MMaarree (dal 23 al 29 maggio),viale Mare 80 (Casal Borsetti) - tel. 0544 445019;CCoommuunnaallee 99 (dal 23 al 29 maggio),viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434.

APERTURA NOTTURNA 19.30-8.30CCoommuunnaallee 88, via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

APERTURA DOMENICALE8.30-12.30/15.30-19.30

CCoommuunnaallee 55,via delle Nazioni 77 (Marina di RA) - tel. 0544 530507.

FARMACIE

NUMERI UTILI

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001

Editore: Edizioni & Comunicazione srlVia della Lirica 43 - 48100 Ravenna - Tel. 0544 408312 - [email protected] responsabile: Fausto PiazzaCollaborano alla redazione: Federica Angelini, Alessandro Fogli, Luca Manservisi, Guido Sani, Serena Garzanti (segreteria), Erika Marchi e Maria Cristina Giovannini (grafica). Collaboratori: Ivan Adonis, Andrea Alberizia, Elisa Battistini, Roberta Bezzi, Francesco Della Torre, Lorenzo Donati, Claudia Graziani, Linda Landi, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli,Fabio Magnani, Giulia Montanari, Angela Schiavina, Serena SimoniFotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio ZaniIllustrazioni: Gianluca Costantini, Geralama, Flavio MontelliTel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 - [email protected]

Direttore commerciale: Claudia CuppiPubblicità: Reclam Edizioni & Comunicazione srlTel. 0544 408312 - [email protected]

Stampa: Galeati Industrie Grafiche, www.galeati.it

INFOC

ITTÀ

Pronto Soccorso 118

Guardia Medica 800 244244

Ospedale 0544 285111

Cmp 0544 286350

Pubblica Assistenza 0544 400888

Guardia Veterinaria 0544 693099

Enpa - Protezione animali 0544 36944

Carabinieri 112

Polizia 113

Vigili del Fuoco 115

Guardia di Finanza 117

Vigili Urbani 0544 482999

Soccorso Stradale 803 116

Guardia Costiera 1530 - 0544 443011

Corpo Forestale Stato 1515

Hera Ravenna 800 939393

Telefono Azzurro 19696

Linea Rosa 0544 216316

Anagrafe 0544 482264 - 482482

Iat 0544 35755

Informagiovani 0544 36494

Centro per l’impiego 0544 608001

Sportello immigrati 0544 485301 - 0544 485302

Taxi 0544 33888

Rex è un giovane e vivacissimo cagnolino,di taglia piccola, molto allegro e gioche-rellone. Farà la felicità di chi gli vorrà dareuna nuova casa! Per le adozioni: Clama 349 6123736 oppure Ufficio diritti animali800 099577.

La sua padrona non può più accudirlo, co-sì il simpatico Igor cerca una nuova fami-glia! Igor è di taglia piccola, è affettuosissi-mo e ha circa 6 anni.Per le adozioni: Clama 349 6123736 oppure Ufficio diritti animali800 099577.

RAVENNA&DINTORNI 39INFORMAZIONI&SERVIZI| giovedì 19 maggio 2011

IL MONUMENTO

A Carraie si scopreun futuro di pace

Il Coordinamento 25 ottobre ‘44 pro-muove per sabato 28 maggio alle ore10.30), in piazza 25 ottobre 1944 a Car-raie di Ravenna, l’inaugurazione del mo-numento “Un futuro di pa-ce”.

Alla cerimonia in-terverrà SergioFrattini, presi-dente dell’Anpi“Ville Unite”, conla partecipazionedi Luca Palama-ra, presidentedell’AssociazioneNazionale Magi-strati, e Carlo Smu-raglia, presidenteNazionale dell’Anpi.Saranno inoltre presentiFabrizio Matteucci, Sinda-co di Ravenna, RobertoZoffoli, Sindaco di Cervia,Ivano Artioli, presidentedell’Anpi di Ravenna eMargherita Currà,ideatrice dell’ope-ra. La realizzazio-ne artistica (nellafoto) è un mosai-co che rappresenta un braccio d’oro a so-stegno del nostro pianeta.

Dopo oltre un anno di lavori di recupero e restauro, il 22 mag-gio riapre definitivamente la Pieve di San Patrizio (Conselice), conun calendario di iniziative che la riportano al centro dell'interessedi tutto il territorio comunale. L'intervento costato oltre un milio-ne e cento euro ha interessato tutto il complesso religioso di SanPatrizio e si è avvalso per oltre il 65% di risorse della Fondazionedella Cassa di Risparmio e della banca del Monte di Lugo. La vec-chia pieve, risalente all'alto medioevo, ritorna quindi a disposizio-ne di tutti, dopo averne consolidati i muri portanti, risistemato iltetto legandolo con fasce di fibra di carbonio e restaurato comple-tamente gli interni. Stessa sorte per i quadri e tutto l'arredo in le-gno di gattice, che ritorna in sede dopo l'intervento di una dittaspecializzata in arredi sacri.

Rinasce la pieve di San Patrizio

IL RESTAUROSICUREZZA

Cadono pezzi della torrema è solo un piccione

Si è rivelato essereuna scheggia di intona-co di una delle finestrelledella torre civica il pic-colo frammento ritrova-to a terra da un passantela settimana scorsa invia Paolo Costa, e op-portunamente segnala-to agli uffici del Comu-ne.

La causa della cadutaè da attribuire ai piccio-ni, scrivono dal Comu-ne, «che colpendo con ilbecco gli stipiti delle fi-nestrelle ne favorisconolo sbriciolamento e lacaduta». A questa con-clusione sono giunti i tecnicicomunali che hanno svolto ul-teriori indagini sull’anticastruttura e che, per questo mo-tivo, hanno deciso di installaredelle reti di protezione alle fine-strelle. «Tale intervento – fan-no sapere da Palazzo Merlato –verrà realizzato nei prossimigiorni. Nulla da segnalare perciò che riguarda le condizionidi staticità della torre». Le pa-reti della torre alta circa 25metri furono già ispezionate ametà aprile, quando accaddeun episodio simile: una notte

di maltempo lascio sull'asfaltoai piedi della torre qualche cal-cinaccio. I tecnici saliti a verifi-care la tenuta stabilirono chenon vi erano rischi per i pas-santi. Nel 2000 la torre venneabbassata di tredici metri per-ché la pendenza aveva rag-giunto uno strapiombo tale darendere ipotizzabile addirittu-ra un crollo. La parte alta, do-ve stava anche una campanada 25 quintali, è stata smonta-ta pezzo per pezzo secondo unpreciso studio in modo da ren-dere possibile il rimontaggio.

QU

IND

ICIN

AL

Ein

serto

di R

aven

na&

Dint

orni

giov

edì

19 m

aggi

o 20

11www.fincase.it [email protected]

Sede Commerciale: via di Roma, 127Sede Amministrativa: via San Vitale, 11

Adiacenze PALA DE ANDRE’ Casa abbinata ad unlato disposta su 2piani fuori terra sud-divisa in ingresso,cucina abitabile, sa-lone con camino, ti-nello, tre camere daletto matrimoniali, due bagni, cantina, boxauto, ripostiglio, giardino privato. Cod.: 1178 - € 430.000

Info 392 8000800

SE COMPRI E VENDI CON NOI PAGHI SOLOUNA MEDIAZIONE!

AGENZIA D’AFFARIIN MEDIAZIONE

RAVENNA VIA SANTUCCI, 36TEL./FAX [email protected]

Per informazioni dettagliate tel. 0544 219628 cell. 347.2207188

Per le nostre proposte immobiliari, visita il sito www.gecosra.itContattaci per una valutazione GRATUITA ed ACCURATA del tuo immobile!

primacasa:

• per acquisto immediato

• periodo di locazione con pattodi acquisto entro 4 anni

Grande opportunità da non perdere!

Contributo regionale di € 10.000a fondo perduto per edilizia privata

+ € 2.000 per famiglie con figli a carico

SSOOLLOO FFIINNOO AALLLL’’ 11 GGIIUUGGNNOO 22001111!!!!!!

cina due camere da lettosottotetto praticabile attual-mente utilizzato come 3°camera da letto posto auto.Codice: 1185 tel.0544.215645 - [email protected] € 115.000,00

Fincase - San Biagio In pa-lazzina di sole 4 unità liberoentro 1 mese appartamen-to con ingresso indipen-dente soggiorno con ango-lo cottura una camera lettomatrimoniale bagno riscal-damento autonomo. Corti-le. Codice: 950 tel.0544.215645 - [email protected] € 115.000,00

Fincase - 10 km. da Raven-na zona sud Casa abbinataad un solo lato, da ristruttu-rare, superficie mq. 200 cir-

IMMOBILICase e appartamentiRavenna e Forese in vendita OfferteStudio Effe - Ravenna S.Biagio MONOLOCALE incondominio, ampio giardi-no condominiale, soggior-no-cucina-letto, bagno.Risc. centr. Libero subito.Da rimodernare. CodiceImmobile: 031 tel. 0544502072 € 55.000 tratt.

Fincase - Lido Adriano Inpiccolo contesto apparta-mento in ottima posizionesuddiviso in soggiorno cu-

ca su un lotto di terreno dimq. 600 circa oltre ad uncapannone di circa 200 mq.e 50 mq di servizi. Codice:1146 € 120.000,00 tel.0544.215645 - [email protected]

Idea Casa - Ponte NuovoCOMPLESSO DI RECEN-TE COSTRUZIONE, ap-partamento composto da:soggiorno con angolo cot-tura, vano letto matrimonia-le, camerino e bagno. Infoin agenzia tel. 0544.36337-36372 € 120.000,00

OK Casa - Zona viale Alber-ti Monolocale al quarto pia-no con ascensore, garagedi 18 mq. 093 tel.0544.1882784 Possibilità diarredo € 120.000,00.

Fincase - San Biagio In pa-lazzina di sole 4 unità, libe-ro entro 6 mesi, apparta-mento con ingresso indi-pendente, soggiorno conangolo cottura, una camerada letto matrimoniale, ba-gno; riscaldamento aut.Cortile. Codice: 950 €

125.000,00 tel. 0544.215645- [email protected]

La Rocca - Adiacenze Tri-bunale Appartamento bentenuto composto da: sog-giorno con angolo cottura,camera matrim., bagno,balconi verandati, postoauto, cantina. Arredato.Rif. 17A tel. 0544. 216156€ 125.600,00

La Rocca - Ravenna Appar-tamento libero, buona me-tratura, ingresso, soggior-no, cucina abitabile, came-ra matrimoniale, bagno, ri-postiglio, cantina. Rif. 55Atel. 0544. 216156 €

125.000,00

Viva - Via Diaz Grazioso ap-partamentino completa-mente arredato posto alpiano 1°, nel cuore del sug-gestivo centro storico ècomposto da: ingresso,soggiorno con angolo cot-tura, n. 1 camera da letto,disimpegno notte, n. 1 ba-gno. Riscaldamento auto-nomo. tel. 0544 421396 €

125.000,00 tratt.

Arveda - Chiavica RomeaAppartamento al piano rial-zato, composto da soggior-no, cucina abitabile, 2 ca-mere matrimoniali, bagno,cantina. tel. 366 3242522 €

125.000,00

Universo - San Rocco Bilo-cale al piano terra compo-sto da soggiorno con ango-lo cottura con accesso alcortile di proprietà, cameramatrimoniale, zona studioe bagno. Rif. 715 tel. 0544271066 € 125.000,00 tratt.

Servizi Immobiliari - BorgoNuovo Appartamento di re-cente costruzione ben rifi-nito, arredato, con soggior-no, angolo cottura, camera,bagno, balcone verandato,balcone scoperto, cantina,posto auto coperto, riscal-damento autonomo, ariacondizionata. OCCASIO-NE!! Rif. 61 tel. 0544455086 € 135.000,00

Fincase - Zona casa di curaSan Francesco Apparta-mento con ingresso, cucinaabitabile, due camere ma-trim., bagno e balcone. Li-bero subito! Codice: 1077tel. 0544.215645 [email protected] €

135.000,00

Programma Casa - Adia-cenze Molinetto Apparta-mento condominiale ristrut-turato, con soggiorno, zonapranzo, cucina separata,ampio disimpegno arma-diabile, 2 matrimoniali, 2bagni, 1 singola, logge,cantina, garage, parcheg-gio interno solo per i con-domini. Occasione irripeti-bile. Rif. A/37 tel. 0544408867 € 135.000,00

Idea Casa - Ravenna cen-tro storico, traversa via diRoma APPARTAMENTO2° PIANO CON ASCEN-SORE ingresso, pranzo-soggiorno, cucina, ampiovano letto matrimoniale,bagno, ripostiglio. Info inagenzia tel. 0544.36337-36372 € 135.000,00

OK Casa - Punta Marina Ap-partamento al quarto pianocon ascensore, ben tenuto,arredato, composto di sog-giorno con angolo cottura,camera matrimoniale, ca-merino, bagno, balcone,cantina, riscaldamento au-tonomo. Rif. 094 tel.0544.1882784 € 139.000,00tratt.

OK Casa - Zona via Cesa-rea Appartamento al sestopiano con ascensore, da ri-

strutturare, composto disoggiorno, cucina abitabi-le, due camere matrimonia-li, bagno, cantina, garage,riscaldamento autonomo.Rif. 074 tel. 0544.1882784€ 145.000,00 tratt.

OK Casa - Fornace Zaratti-ni Appartamento al quartoed ultimo piano con ascen-sore, ben tenuto compostodi soggiorno, cucina abita-bile, due camere, due ba-gni, due balconi, riscalda-mento autonomo. Rif. 087tel. 0544.1882784 €

145.000,00

Viva - Centro Storico,vic.ze Duomo In contestodi pregio, con ampio areaverde condominiale, ven-desi appartamento ottima-mente tenuto con ampispazi cosi composta : in-gresso, soggiorno, cucinaabitabile, camere da letto,ripostiglio, bagno e balco-ne. tel. 0544 421396 €

148.000,00

Fincase - Fascia semicen-trale Casetta in discretostato buona struttura suddi-visa in n. 3 locali oltre aproservizi mq. 85 comples-sivi ampio giardino , gara-ge; riscaldamento aut. Co-dice: 914 tel. 0544.215645- [email protected] €

149.000,00

La Rocca - Madonna del-l’Albero Appartamento alpiano terra con ingresso in-dipendente composto da:soggiorno, angolo cottura,camera da letto matrimo-niale, bagno, giardino, ga-rage. Rif. 2A tel. 0544.216156 € 150.000,00

Fincase - Fornace ZarattiniAppartamento in villetta direcente costruzione, P. T.con piccolo giardino priva-to, soggiorno con angolocottura, camera matrimo-niale, cameretta, bagno eposto auto. Arredato, per-fetto. Codice: 761 tel.0544.215645 - [email protected] € 155.000,00

Viva - Zona S. Francesco Inpiccola palazzina di recen-te costruzione si vende bi-locale al piano terra conampio giardino compostoda soggiorno con angolocottura già arredato, disim-pegno notte, camera da let-to, bagno, 2 ampi balconi egarage. tel. 0544 421396 €

155.000,00 tratt.

Fincase - A 5 minuti da Ra-venna Delizioso apparta-mento in villetta, piano ter-ra, con bel giardino sui trelati, veramente godibile,soggiorno con angolo cot-tura, due camere da letto,bagno e due posti auto. Co-dice: 1016 tel.0544.215645 - [email protected] € 159.000,00

Fincase - Centro storicoComodissimo appartamen-to al piano rialzato, ingres-so da ampio balcone, sog-giorno-angolo cottura, dis-impegno arredabile, duecamere matrimoniali, ba-gno, ripostiglio e posto autointerno. Codice: 1059 tel.0544.215645 - [email protected] € 165.000,00

Fincase - Centro storico Incasa abbinata, apparta-mento veramente graziosocon ingresso indipendente,composto dasoggiorno, cu-cina abitabile, camera ma-trimoniale, ampio soppal-co, bagno, balcone, riposti-glio, cantina e posto auto incorte interna. Codice: 1181tel. 0544.215645 [email protected] €

165.000,00

Programma Casa - FornaceZarattini

In pronta consegna, appar-tamento indipendente inangolo 1° e ultimopiano,con ampio balcone diingresso, soggiorno-cuci-na, bagno, letto matrimo-

niale, terrazzo, sottotettomansardato e rifinito, fine-strato, con due vani letto ebagno. Giardino privato,posto auto. Rif A/26 tel.0544 408867 € 175.000,00

Fincase - Centro storicoLuminosissimo apparta-mento di taglio classico,composto di bell' ingresso,soggiorno con ampie vetra-te e terrazzino, cucina abi-tabile con balconcino ve-randato, tre camere da let-to, bagno e cantina. Codi-ce: 1124 tel. 0544.215645- [email protected] €

179.000,00

Servizi Immobiliari - Ra-venna Centro storico Adia-cenze Rocca Brancaleoneappartamento in signorile

palazzina con ascensore,ingresso, ampio soggiorno,cucina abitabile, 2 camereed un camerino, un bagno,due balconi, cantina, riscal-damento autonomo. Rif.074 tel. 0544 455086 €

180.000,00

Fincase - A tre minuti daRavenna Bellissimo appar-tamento in villetta, semi-nuovo, parzialmente arre-dato; piano terra con ac-cesso da ampio e godibilis-simo giardino privato (concasetta e gazebo), soggior-no con cucina in muratura,due camere da letto, bagnoe posto auto. Codice: 967tel. 0544.215645 [email protected] €

185.000,00

La Rocca - Adiacenze Al-berti Appartamento liberoall’ultimo piano, ben tenu-to, composto da soggiorno,cucina, 2 camere da letto, 2bagni, terrazzino garage.Rif. 11A tel. 0544. 216156 €

185.000,00

OK Casa - Fornace Zaratti-ni Appartamento al pianoterra, di recente costruzio-ne con ingresso indipen-dente, composto di sog-giorno con angolo cottura,camera matrimoniale, ba-gno, giardino privato di cir-ca 100 mq, posto auto. Rif.092 tel. 0544.1882784 €

185.000,00

Universo - San Biagio, viaRotta Appartamento al se-condo ed ultimo piano com-

RAVENNA&DINTORNI 41ANNUNCI&OFFERTE| giovedì 19 maggio 2011

Rif. 004 RAVENNAAdiacenze Gallery affittasi monolo-cale bene arredato con ingresso an-golo cottura bagno, loggia, posto au-to coperto, riscaldamento autono-mo, impianto antintrusione, Canoneconvenzionato € 420,00/mese

Rif. 012 RAVENNA: AdiacenzeOspedale affittasi appartamentoben rifinito in piccola palazzina direcente costruzione, arredato, sog-giorno con angolo cottura camerabagno ripostiglio balcone garage, ri-scaldamento autonomo aria condi-zionata. Disponibile da Giugno. € 500,00/mensili

Rif. 008 RAVENNAAffittasi Centro Storico, zona pedo-nale (adiacenze Cassa di Rispar-mio), appartamento non arredatocon ingresso, soggiorno, cucinaabit., studio, 2 camere matrim., 2bagni, 1 loggia coperta, 1 cantina,risc. aut., senza spese condom.. Ca-none convenzionato € 650,00/mese

Rif. 001 RavennaAffittasi adiacenze via Mangagninacasa abbinata da un lato su due pianicomposta da ingresso soggiorno cuci-na abitabile arredata, 2 camere dop-pie bagno corte privata di 100 mqcon posto auto scoperto, riscalda-mento autonomo; Canone conven-zionato € 680,00/mese

Rif. 087 PUNTA MARINA TERMEZona centrale, a 150 mt. dal mare,appartamento arredato, secondopiano con ascensore, soggiorno, an-golo cottura, ampia camera matri-moniale, bagno, balcone, cantina.OCCASIONE € 105.000,00

Rif. 107 LIDO ADRIANOZona centrale, adiacenze spiaggia,appartamento in villetta di 4 unità,arredato e ben rifinito, ingresso indi-pendente, soggiorno, cucinotto, 2camere, bagno, 2 balconi, giardinoprivato, riscald. autonomo, postoauto scoperto. € 130.000,00

Rif. 61 BORGO NUOVOAppartamento di recente costruzio-ne ben rifinito, arredato, con sog-giorno, angolo cottura, camera, ba-gno, balcone verandato, balconescoperto, cantina, posto auto coper-to, riscaldamento autonomo, ariacondizionata. OCCASIONE!! € 135.000,00

Rif. 074 RAVENNACentro storico adiacenze RoccaBrancaleone appartamento in signo-rile palazzina con ascensore, ingres-so, ampio soggiorno, cucina abitabi-le, 2 camere ed un camerino, un ba-gno, due balconi, cantina, riscalda-mento autonomo. € 180.000,00

Ravenna • tel. 0544 455086via Circonv.ne Rotonda dei Goti 23/Awww.annibali.it

ASSOCIATO

Ravenna - Via Mura di S.Vitale, 13 - Tel. 0544.31225 - Fax 0544.211041www.ladimoradimagdala.com e-mail: [email protected]

RAVENNA - VIA DEI POGGI Deliziosomonolocalearredato alpiano terracon corte inproprietàcomposto dazona giornosuddivisa da

zona notte, disimpegno con ricavo guar-daroba, bagno. Parquet zona notte, ri-scaldamento autonomo, impianti a nor-ma. Informazioni in agenzia. Rif: 933 € 110.000,00 trattabili

RAVENNALuminoso appartamento in condominiovicinanze centro storico al primo piano,completamente ristrutturato compostoda: ampio ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, due camere letto, due bagni,due balconi, cantina, garage. Libero dal01 agosto.canone concordato. Informa-zioni in agenzia. Rif: 113 € 620,00

RAVENNA CENTRO VIC.ZE ROCCA BRANCALEONE

Appartamen-to in contestotranquillo si-to al pianoprimo conascensore co-si composto:ampio e lumi-

noso soggiorno, angolo cottura separa-to, disimpegno, bagno finestrato, came-ra matrimoniale con annesso spazio perrealizzazione cabina armadio personaliz-zata, seconda camera singola o studio.Zona giorno marmo, zona notte par-quet. Cantina, posto auto condominiale.Risc. autonomo. Rif: 930 € 185.000,00 trattabili

RAVENNA - SAN MARCO Appartamentocompletamen-te arredato incontesto da 3unità sito al PTcon ingressoindipendente,piccolo giardi-no, zona gior-

no con cucina, bagno, camera letto ma-trimoniale. Rif: 926€ 90.000,00 tratt.

CERCHIAMO IMMOBILIDA LOCARE

PER LA NOSTRA CLIENTELA REFERENZIATA

VIA ROCCA BRANCALEONE, 20 RA ☎ 0544. 216156 - 348.0308088

ADIAC. ALBERTIAppartamento libero all’ultimo pia-no, ben tenuto, composto da sog-giorno, cucina, 2 camere da letto, 2bagni, terrazzino garage.Rif. 11A € 185.000,00

RAVENNAAppartamento libero, buona metra-tura, ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, camera matrimoniale, ba-gno, ripostiglio, cantina.Rif. 55A € 125.000,00

ADIACENZE GALLERYCasa singola anni ‘60 di grandi di-mensioni, ingresso, grande soggior-no, cucina abitabile, 3 camere daletto, 2 bagni, ampia zona servizi. Rif 34B Info in agenzia

SAN MARCOAppartamento come nuovo, ottime fi-niture, ingresso indipendente: sog-giorno, cucina, camera matrim., ba-gno, seconda camera in soppalco conbagno e ripostiglio, cantina, giardino.Rif. B1A € 145.000,00

ADIACENZE LE CORBUSIERVilla, ottime finiture, grande metra-tura.Rif. 52B Info in agenzia

ADIACENZEROCCA BRANCALEONEAppartamento libero anni 70 in pic-cola unità, ingresso, soggiorno, cu-cina abitabile, 3 camere matrimo-niali, 2 bagni, terrazzo, cantina, ri-scaldamento autonomo.Rif. 38A € 250.000,00

A POCHI KM DA RAVENNACasa singola come nuova compostada soggiorno, cucina abitabile, 3 ca-mere da letto, 2 bagni, ampia zonaservizi.Rif 44B € 350.000,00

SAN ROCCO ADIACENZE CENTROVilla di ampie dimensioni anni 60,da sistemare.Rif. 70/B Info in agenzia

MADONNA DELL’ALBEROAppartamento al piano terra con in-gresso indipendente composto da:soggiorno, angolo cottura, camerada letto matrimoniale, bagno, giar-dino, garage.Rif. 2A € 150.000,00

SAN BIAGIO Appartamento attualmente affittatocon ottimo contratto locazione, composto dasogg./ pranzo; cucinotto separato e finestrato; rip.;1 letto matr.; bagno finestrato; ampio terrazzo abit.coperto; balcone; posto auto coperto. Risc. aut. -Impianti a norma - Zona molto servita. OTTIMO COME INVESTIMENTO A REDDITO!!

€ 147.000 Foto in agenzia

ZONA CASA DI CURA SAN FRANCESCODeliziosa villetta abbinata ad un solo lato, congiardino sui restanti 3 , in contesto residenziale diottima qualità, composta da ampio soggiorno concamino; cucina a vista, frazionabile; 3 letto; 2bagni; ampio sottotetto abitabile; ripostiglio;ampio garage con zona lavanderia; 2 posti auto.


ZONA BOSCO BARONIOPorzione di bifamigliare, con area scoperta su 3lati, composta da 2 appartamenti, aventi ingressiindipendenti: Unità P.T. cucina/soggiorno; 1 lettomatr.; bagno; lavanderia; cantina; garage; portico;ripostiglio. Unità P.1° ingresso; soggiorno cuci-na; 3 letto matr.; bagno; ampio ripostiglio nel sot-totetto. € 370.000 Foto in agenzia

PUNTA MARINA (vicinanze mare)Delizioso appartamento al 3° piano ed ultimo,ottimamente tenuto, composto da: ingresso; sog-giorno con cucina a vista; 2 letto; bagno finestra-to con doccia; Riscaldamento autonomo – Ariacondizionata.


ZONA QUESTURA/ VIA BERLINGUERBella casa di tipologia tipica del centro storico, com-pletamente ed ottimamente ristrutturata, con finituresobrie e di qualità; zona giorno molto ampia e lumi-nosa (tot. Mq. 80 circa), suddivisa tra sala e ampioliving con cucina in open space; 3 letto; 3 bagni; gara-ge; corte interna molto riservata; terrazzo. Zona diesclusivo traffico locale a pochi passi dal centro.


BOSCO BARONIO Appartamento molto ben rifini-to, di recentissima costruz. avente ingresso egiardino indipendenti, composto da: sala concucina in nicchia, frazionabile; 2 letto; 2 bagni;rip.; 2 ampie logge attrezzabili per il periodo esti-vo; taverna con camino; ampio garage. Ottimocontesto residenziale in zona di esclusivo trafficolocale. € 295.000 Foto in agenzia

ZONA VIA CILLA Appartamento in prestigiosapalazzina, di recente costruzione, al 1° piano, conascensore: open space di circa 42 mq composto daampia sala con cucina abitabile separabile, 2 lettoampie; 2 bagni; 2 ampi terrazzi ; garage doppio. Risc.aut. Impianti a norma. Aria condizionata. Aspirazionecentralizzata. Allarme. Tutto parquet – finiture sobrieed eleganti. PRONTA CONSEGNA!!


SAN MARCO Villetta d’angolo di recentissima costruzione,su 2 livelli composta da: ampia sala con cami-no; ang/cott. separato e finestrato; 2 letto; 2bagni; terrazzo solarium abitabile; ampio gara-ge; giardino su 2 lati. Ottime finiture e conte-sto residenziale.

€ 198.000 Foto e maggiori info in agenzia

Viale della Lirica, 53 - Tel. 0544 404047 - Fax 0544 406721www.agenziafuturasrl.it - E-mail: [email protected]

42 RAVENNA&DINTORNIANNUNCI&OFFERTE giovedì 19 maggio 2011 |

Via Nullo Baldini 6 (proseguimento via de Gasperi) RA - tel. e fax 0544 33158email: [email protected]

AGENZIA IMMOBILIARE

Adiac. VIA RUBICONE

Luminoso APPARTAMENTO inbuono stato d'uso sito all'ulti-mo piano (3°) con ascensore inpiccolo condominio di sei uni-tà: ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, 2 camere da letto, 2bagni, 2 terrazzi, garage eposto auto. Riscaldamento aut.Posizione tranquilla. € 190.000,00

CENTRO STORICO(vicinanze Duomo) Luminoso e panoramicoAPPARTAMENTO in zona tran-quilla al 3° piano con ascenso-re: ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, 3 camere da letto (2matrimoniali), bagno, balcone,ripostiglio, cantina e garage.€ 240.000,00 tratt.li

BORGO SAN BIAGIO (attiguo Centro Storico)

Deliziosa CASA di recentissimaristrutturazione con materiali dialto livello: P.T. cortile privato condue posti auto, sogg., cucinaabit., bagno, ripost.; P.P 2 came-re da letto matrim., bagno dop-pio con doccia e vasca idro-mass., ripost., balcone. Spaziosogarage. Zona molto tranquilla apochi passi da via Cavour. € 330.000,00 tratt.li

PUNTA MARINA Spaziosa VILLA SINGOLA conampio giardino priv. in posizionecentrale: doppio ingresso, sog-giorno, cucina abit., 3 camereda letto, 2 bagni, 2 balconi, spa-ziosa Tavernetta, ambiente di ser-vizio, camera per ospiti conbagno privato, garage € 370.000,00 tratt.li

BORGO SAN BIAGIO

CASA SINGOLA confortevole inzona tranquilla, composta daP.T. garage, tavernetta, bagno,cantina; primo piano: ingresso,soggiorno, cucina abitabile, 2camere da letto, bagno, riposti-glio. Da rimodernare. € 280.000,00 tratt.

ZONA VIA DE GASPERI Panoramico APPARTAMENTOmolto luminoso sito all'ultimopiano e l ibero da tre lat i , composto da: ingresso, ampiosoggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali,bagno, 2 balconi, cantina.Riscaldamento autonomo. Buo-no stato d'uso.€ 280.000,00 tratt.li

[email protected] www.casacooptre.com

A 2 passi dalla città, residenza di pregio così composta:

appartamento con cucina abitabile3 camere da lettogarage

Ottime rifiniture.

MADONNA DELL'ALBERO (RA) RESIDENZA “IL QUADRIFOGLIO”

Gestione personalizzata dei pagamenti con possibilità di prenotazione con anticipo minimo.

RAVENNAVia L.B.Alberti 82 - Tel. 0544.407840

Gestione personalizzata dei pagamenti con possibilità di prenotazione con anticipo minimo.

VILLETTE A SCHIERAOttime rifiniture. Riscaldamento a pavimento.

PONTE NUOVOAppartamento in palazzina direcente costruzione, sito al pia-no terra con ingresso e giardinoindipendenti. Composto da salacon angolo cottura, camera ma-trimoniale e bagno. Posto autoscoperto di proprietà, al pianointerrato cantina. € 140.000

SAN BARTOLOCasa singola in buone condizio-ni su lotto di 1000 metri compo-sta da due appartamenti indi-pendenti di mq 120 circa oltre aservizi, possibilità di amplimen-to, accettasi permuta. € 350.000 tratt.

DARSENA

Appartamento completamenteristrutturato sito al piano primo ecomposto da: ingresso, cucinaabitabile, soggiorno con terrazzodue camere matrimoniali, ba-gno, al piano terra cantina cicla-bile, buone finiture risc. aut., im-pianti a norma. Pronta consegna € 145.000

CASA DI CURA S. FRANCESCOappartamento al primo piano instabile di recente costruzione conascensore, composto da ingresso,sala con angolo cottura divisibile,due ampi terrazzi , 2 camere daletto, bagno, garage al piano in-terrato. € 219.000

VIC.ZE BORGO SAN BIAGIO:Villetta abbinata in quadrifami-liare di nuova costruzione dispo-sta su due livelli composta al pia-no terra da soggiorno, cucinaabitabile, camera matrimoniale,bagno, loggia e giardino di circa200 mq fronte retro. Piano man-sardato due camere da letto esecondo bagno. Due posti autodi proprietà. Finiture personaliz-zabili. € 300.000

PISCINA COMUNALE Villetta a schiera su tre livelli, inbuono stato d'uso, con ingressoindipendente, piccolo giardino.Composta al piano terra da in-gresso, taverna, garage, bagno,piano primo salone, cucina abi-tabile, tinello, bagno,due balco-ni, piano secondo 3 letto, ba-gno. 2 balconi. € 280.000 tratt.

ZONA LIRICA Bilocale sito al terzo piano conascensore, palazzina di recentecostruzione. Composto da salacon angolo cottura, ampio ter-razzo, bagno, camera matrimo-niale. Posto auto di proprietà alpiano interrato, cantina. € 150.000

SAN BIAGIO

Casa abbinata di nuova costru-zione con giardino privato, sog-giorno, cucina, 2 bagni, 2 came-re da letto. Posto auto interno.Splendide rifiniture pronta con-segna. € 285.000

SAN PANCRAZIOIdeale per due nuclei familiari,due villette abbinate di nuovacostruzione:Villetta d’angolo con soggiorno,cucina due bagni, tre letto corteesterna e posto auto coperto.Seconda villetta con: soggiornocucina due camere, doppi servizi,giardino privato con posto auto.Prezzo totale €€ 345.000 accettasi permuta

MARINA DI RAVENNAin zona verde e tranquilla ap-partamento di recente costru-zione composto da ingresso insoggiorno con angolo cotturadue camere da letto, bagno.€ 220.000

via Mazzini 68 Ravenna www.caseravenna.com tel.0544 37162 Via A.Bozzi, 71-RA

fax 0544278303-tel. 0544-278438www.caseravenna.com • [email protected]

SAN BARTOLO Casa singola di recente costru-zione ottime rifiniture, compo-sta da sala, cucina abitabile,bagno, e garage al P.T.. Pianoprimo 3 camere da letto matri-moniali di cui una con bagno ecabina armadio, bagno, oltredue ampi vani mansardati.€ 450.000 (buona trattativa)

PONTE NUOVO

Appartamento sito al secondopiano di palazzina con ascenso-re. Composto da sala con ango-lo cottura, terrazzo in parte ve-randato, 2 camere da letto, ba-gno con vasca e doccia. Al piano terra garage.€ 150.000

SAN PANCRAZIOVilletta centrale cielo terracomposta da sala con cucinottoseparato 2 camere da letto, 2bagni, giardino fronte e retro,posto auto e cantina. Ottimocapitolato, finiture personaliz-zabili € 145.000

PONTE NUOVOVilletta cielo terra d’angolo incostruzione, classe A , compo-sta al P.T. da giardino, loggia,sala, cucina abitabile, bagno,livello superiore 3 camere daletto, bagno, garage. Fotovol-taico, riscald. a pavimento, altocapitolato. € 340.000

PIANGIPANE

Appartamento sito al secondoe ultimo piano composto da sa-la con angolo cottura, terraz-zo, 2 camere da letto, sottotet-to abitabile. Posto auto coper-to, cantina. € 145.000

ZONA RUBICONEAppartamento sito al pianoprimo, composto da ampio in-gresso, camera singola, bagno,camera matrimoniale, sala concucinotto in nicchia. garage alpiano terra. Appartamento daristrutturare, ma non si presen-ta male. € 130.000

ZONA VICINANZE GALLERY

Appartamento sito al pianoterra con ingresso indipenden-te in piccolo contesto, compo-sto da sala con cucina separabi-le, loggia con giardino privato,2 camere da letto, bagno. Po-sto auto di proprietà coperto ecantina. € 195.000

PONTE NUOVOAppartamento in ottimo statod'uso composto da sala con an-golo cottura, terrazzo, 2 came-re da letto, 2 bagni. Garage alpiano terra. € 168.000

AFFITTASI PONTE NUOVOAppartamento sito al terzo e ultimo pia-no con ascensore, composto da ingressosu sala, cucina abitabile,terrazzo, 2 ca-mere da letto, 2 bagni. Garage. Arreda-to, solo referenziati. € 600 mensili

AFFITTASI ZONA VICOLIAppartamento al primo e ultimo piano, com-posto da sala, cucinotto semi separato, 2 letto,bagno, 1 balconi. Sottotetto uso ripostiglio.Posto auto di proprietà. Arredato. € 650 mensili, no condominio

pletamente ristrutturatocomposto: ingresso, sog-giorno, cucina abitabile,disimpegno, due letto ma-trimoniali, bagno, balcone,garage e ampia cantina. Ri-scaldamento autonomo,impianti a norma, legnonella zona notte, aria con-dizionata, parzialmente ar-redato. Rif. 702 tel. 0544271066 € 185.000,00 tratt.

Fincase - Ravenna,, ZonaRubicone Solo tre unità,appartamento di ampia me-tratura, completamente ri-strutturato, tutto parquet,perfetto, ingresso, soggior-no con balcone, cucina abi-tabile, tre camere da letto,bagno e garage. Nessunaspesa di condominio. Codi-ce: 1088 tel. 0544.215645

- [email protected] €

185.000,00

Viva - Quartiere S. Rocco Insplendida posizione, ven-desi mansarda in condomi-no signorile, posta al 4° edultimo piano con ascenso-re, così composta: ampioingresso di mq. 16, ampiazona giorno con camino eterrazzo sui tetti, 2 letto,bagno e ripostiglio. Rifinitu-re di pregio, oggetto moltovalido. Nella corte condo-miniale posto auto in usoesclusivo. tel. 0544 421396€ 190.000,00

Programma Casa - Raven-na zona Alberti Apparta-mento al piano attico, otti-mamente tenuto, con in-

RAVENNA&DINTORNI

Ag. 1 Sede Amministrativa . via San Vitale, 11 . Ravenna

tel. 0544.215645 - 0544.211854 Ag.3 Sede Commerciale . via di Roma, 127 . Ravenna

www.fincase.it . [email protected]

Vendesi lotto di terreno edificabile ur-banizzato, con strada privata, ottimaposizione. Codice: 1198€ 185.000,00

PONTE NUOVOCasa completamente da ristrutturare,su lotto di 550 mq, con 2 appartamenticosi suddivisi: pt ingresso, soggiornocon angolo cottura, camera matrim.,bagno, ripostiglio; 1°p. Ingresso, sog-giorno con angolo cottura, camera ma-trim., bagno, ripost. Codice: 1196€ 310.000,00

RAVENNAStrada silenziosa, signorile villa bifami-liare disposta su 2 livelli. P.t.: salone conampio portico e camino, cucina abit. (conbel caminetto) e loggia, ripost., lavand.,bagno e garage. P.1°: tre camere da letto,(una con romantico terrazzo), studio, duelogge e bagno. Splendido giardino conmolta privacy. Codice: 1195€ 530.000,00

RAVENNA ZONA TRANQUILLA

Bella villa centrale, soggiorno e cucinaabit.con balconi, 3 ampie letto, doppi ser-vizi. Al p.t.: taverna con camino, cucinacon loggia, bagno e garage. Piccolo giar-dino. Ottime condizioni. Codice: 1191€ 350.000,00

SAN BIAGIO Signorile app.to in palazzina, perfetta-mente ristrutturato: ampio ingresso,soggiorno e cucina open space, 3 letto,doppi servizi, balconi e cantina. Rifini-ture di qualità. Codice: 1183€ 235.000,00

CENTRO STORICOIn casa abbinata, app.to veramente gra-zioso, ingresso indip., soggiorno, cu-cina abit., camera matrim., ampio sop-palco, bagno, balcone, ripost., cantinae p.auto in corte interna. Codice: 1181€ 165.000,00

MARINA DI RAVENNAPosizione tranquilla 400 metri dal mare,app.to in casa bifamiliare composto daingresso, cucina abit., soggiorno, dueampie camere da letto, bagno, garageampio. Codice: 1179€ 290.000,00

S. BIAGIOImmersa nel verde, ampia villa abbi-nata composta da soggiorno, tinello,cucina e balcone, tre camere da letto,tre bagni e ampia mansarda. Al p.t.: ta-vernetta con affaccio su giardino. Ga-rage-lavanderia e posto auto. Ottimecondizioni. Codice: 1177€ 380.000,00

5 MINUTI DA RAVENNADelizioso appartamento in villetta;piano terra con bel giardino sui tre lati,veramente godibile, soggiorno con an-golo cottura, due camere da letto, ba-gno e due posti auto. Codice: 1016€ 159.000,00

2 MINUTI DAL CENTROLuminoso e gradevolissimo apparta-mento, soggiorno-angolo cottura conterrazzo, disimpegno arredabile, ca-mera matrimoniale, bagno, cantina eposto auto. Climatizzato. Codice: 973€115.000,00

SAN BIAGIOApp.to in piccola palazzina, ultimopiano, parzialmente ristrutturato, com-posto da soggiorno con angolo cottura,camera matrim., bagno, bellissimo ter-razzo veramente ampio, garage e postoauto. Basse spese cond. Codice: 958€ 136.000,00

SAN BIAGIOSpazioso trilocale formato da sog-giorno con loggia, cucina abitabile conbalcone verandato, ampia matrimo-niale, bagno, garage e posto auto. Co-dice: 929€ 118.000,00

15 MINUTI D’AUTODA RAVENNA

Appartamento libero e mai abitatomolto ampio composto da in-gresso, cucina, soggiorno, due ca-mere da letto, bagno, bellissimobalcone; riscaldamento aut. Ga-rage. Codice: 672€ 115.000,00

300 METRI DAIGIARDINI PUBBLICI

Appartamento in palazzo con ri-scaldamento autonomo compostoda cucina abitabile, soggiorno, duecamere da letto, bagno, ripostiglio,cantina e garage. Codice: 714€ 168.000,00

A TRE MINUTI DA RAVENNA

Appartamento in villetta, semi-nuovo, molto bello, parzialmentearredato; piano terra con accessoda ampio giardino privato con ca-setta e gazebo, soggiorno con cu-cina in muratura, due camere daletto, bagno e posto auto. Codice:967€ 185.000,00

5 MINUTI DA RAVENNA

Elegante appartamento al pianoterra con bel giardino privato, log-gia d'ingresso, soggiorno-angolocottura, camera matrimoniale conbellissimo affaccio sul verde, disim-pegno arredabile e bagno. Rifini-ture extra capitolato, pronta conse-gna. Codice: 1017€ 140.000,00

CENTRO STORICOComodissimo appartamento alpiano rialzato, ingresso da ampiobalcone, soggiorno-angolo cot-tura, disimpegno-guardaroba, duecamere matrimoniali, bagno, ripo-stiglio e posto auto interno. Co-dice: 1059€ 165.000,00

S.ANTONIOPodere con oltre 3 ettari di terrenocoltivato oltre alla casa padronale dicirca 200 mq. A parte proservizi e rico-veri attrezzi. La casa è disposta sudue piani fuori terra: cucina abitabile,sala, tre ampie camere da letto, ba-gno, garage; risc. aut. Codice: 1184€ 340.000,00per la casa con la corte € 440.000,00con tre ettari di terreno

LIDO ADRIANOIn piccolo contesto appartamentoin ottima posizione suddiviso insoggiorno, cucina, due camere daletto, sottotetto praticabile attual-mente utilizzato come camera daletto ,posto auto. Codice: 1185 € 115.000,00

S.PANCRAZIOBellissima, ottime finiture, casa abbi-nata, disposta su 3 piani fuori terra,così suddivisa: ingresso, salottino, ta-verna, lavanderia, bagno, quattro ca-mere da letto matrimoniali, una ca-mera doppia, 2 studi, ripostigli, 3bagni, 4 balconcini. Codice: 1199 € 330.000,00

PIANGIPANEIn casa di sole 2 unità, libero alla ven-dita, app.to al 1°P. ed ultimo, comenuovo, perfetto, ingresso indip. e pic-colo giardino privato: soggiorno conangolo cottura, due ampie camere daletto, bagno, ripostiglio, cantina, po-sto auto. Codice: 1125€ 129.000,00

CLASSELuminoso appartamento al piano terracon giardino, composto da soggiornocon angolo cottura, disimpegno, ca-mera matrimoniale, camera singola,bagno, garage, cantina. Codice: 1197€ 209.000,00

SAN ROCCOZona tranquilla app.to molto ampio eben tenuto composto da ingresso,soggiorno, cucina abitabile, tre bellecamere da letto, doppi servizi, cantina,garage, ripostiglio. Codice: 1041€ 220.000,00

Via degli Spreti, 71 RavennaTel.0544.501515 - Fax 0544.504972

[email protected]

Agenzia Immobiliare

ROMAGNAAFFITTASI

RAVENNA, SAN BIAGIO:bell’appartamento al 4° ed ultimo piano

con ascensore. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile,2 letto, bagno e 2 balconi. Garage grande. Risc. aut.

Ben arredato, climatizzato. € 600,00

VENDESIA 2 km da Ravenna (Zona via Canalazzo), villetta d’an-golo indipendente cielo/terra, costruita negli anni ‘80. Sog-giorno, cucina, 2 letto, bagno, balcone e ripostiglio. Giardinoad angolo, garage, cantina e posto auto. € 185.000 tratt

Ravenna (zona Billa) appartamento ampio al 1° P. con ascen-sore. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 letto ampie, bagno.P.R. cantina. Risc. aut. Da ammodernare. € 125.000 tratt

Madonna dell’Albero: villetta d’angolo di buona metratu-ra. Ampia corte e giardino/orto fronte-retro, ingresso, gara-ge e taverna al piano terra. Soggiorno con balcone, cucinaabitabile con balcone e bagno al 1° P. Zona notte compostada tre camere da letto ampie con bagno e balcone. Sottotet-to attrezzato con bagno. € 310.000

Ravenna (zona Gallery): appartamento luminoso al 2°Piano in palazzina di 3 piani. Ingresso, soggiorno con balcone,cucina abitabile con balcone di servizio con caminetto, disim-pegno, 3 letto matrimoniali, 2 bagni ( con doccia e con vasca.P.T. garage posto auto. € 210.000 tratt.

Via Dei Poggi: in posizione tranquilla, appartamento bentenuto in piccola palazzina. 2° ed ultimo piano composto daampio soggiorn, vano studio, cucina abitabile con balcone ebatbecue, disimpegno, 2 letto (15 e 11 mq.), bagno. P.T. am-pio garage e posto auto. Risc. aut. € 175.000 tratt

Nullo Baldini: appartamento parzialmente ristrutturato,posto al 2° P. senza ascensore in piccola palazzina di sole 6unità. Ingresso, cucina ab., balcone, soggiorno con balcone,disimpegno, 3 letto e bagno. P.T. garage e posto auto. Risc.Aut. € 170.000 tratt.

S. Biagio/Nullo Baldini: appartamento ristrutturato inpiccola palazzina, posto al 1° piano senza ascensore. Ingres-so, soggiorno con balcone, cucina con balcone, disimpegno, 2letto (matrimoniale e bella singola), studiolo, 2 bagni con fi-nestra di cui uno con doccia ed uno con vasca. P.T. garage eposto auto interno. Impianti a norma e riscaldamento auto-nomo. € 192.000 tratt

Arveda srlvia G.Rasponi 8 - Ravenna

tel. 366 3242522 • [email protected]

ZONA GALLERYvendesi posto auto coperto in un contesto

completamente ristrutturato.€ 17.000

BORGO SAN ROCCOBilocale al piano terra composto da

soggiorno-cucina, bagno, camera e cantina.

€ 82.000

MEZZANOCasetta abbinata da ristrutturare.

€ 42.000

ZONA CENTRO - AFFITTASITrilocale con cucina abitabile, salottino,

camera e bagno. Garage.€ 580 mensili

gresso, soggiorno, cucinaabitabile, 2 bagni, 2 came-re da letto, ripostiglio, 2ampi terrazzi vivibili, gara-ge. Risc. aut, clima, ascen-sore. Rif A/14 tel. 0544408867 € 210.000,00 tratt.

Fincase - Ravenna,, SanRocco Zona tranquilla ap-partamento molto ampio eben tenuto composto di in-gresso soggiorno cucinaabitabile tre belle camereda letto doppi servizi canti-na garage rip. Codice:1041 tel. 0544.215645 [email protected] €

220.000,00

Fincase - Ponte Nuovo Ca-sa abbinata disposta sudue piani per complessivimq. 130 mq. con piccolacorte esclusiva: ingrassocucina abit. soggiorno dueampie camere da letto dop-

pi servizi ripost. balconemansardina garage. Codi-ce: 877 tel. 0544.215645 [email protected] €

230.000,00

Fincase - Ponte Nuovo Inelegante contesto, appar-tamento ingresso indipen-dente da cortile privato,composto di soggiorno concucina separata affacciatisu bel terrazzo, due ampiecamere da letto, tavernetta,garage e doppi servizi. Co-dice: 921 tel. 0544.215645- [email protected] €

230.000,00

Programma Casa - S.Bia-gio In ottima zona e in con-testo nuovo, appartamentocon soggiorno di 28mq concucina a vista, affaccio adampio terrazzo, bagno, 2letto, terrazzo, cantina, ga-rage. Rifiniture a scelta. Rif

CR/5 tel. 0544 408867 €

230.000,00

Fincase - S. Rocco In casaabbinata, spazioso appar-tamento con ingresso indi-pendente, composto di belsoggiorno con camino epiccola cucina separata, trecamere da letto, studio-ri-post., bagno, balcone, ga-rage doppio e giardino pri-vato. Codice: 591 tel.0544.215645 - [email protected] € 240.000,00

Servizi Immobiliari - Ra-venna Centro Storico Ap-partamento rifinitissimo, inpiccola palazzina di recen-tissima costruzione, in-gresso soggiorno con an-golo cottura arredato, ca-mera, antibagno, bagnocon doccia idromassaggio,loggia di 15 mq, cantina,garage, riscaldamento au-

tonomo, aria condizionata.Rif. 046 tel. 0544 455086 €

250.000,00

Viva - Marina di Ravenna -Lungomare Appartamentodi recente costruzione, po-sto al 3° piano con ascen-sore: soggiorno, cucinottocompleto di arredo, terraz-zo vivibile, 2 camere da let-to, bagno e posto auto ri-servato. tel. 0544 421396 €

250.000,00

La Rocca - Adiacenze Roc-ca Brancaleone Apparta-mento libero anni 70 in pic-cola unità, ingresso, sog-giorno, cucina abitabile, 3camere matrimoniali, 2 ba-gni, terrazzo, cantina, ri-scaldamento autonomo.Rif. 38A tel. 0544. 216156€ 250.000,00


RAVENNA, Quartiere S. Giuseppe,appartamento ben tenuto così com-posto: ingresso, ampia sala, cucinaabitabile, balcone, 2 camere matri-moniali, bagno, cantina, posto autocoperto, 2 vani proservizi, parcheg-gio condominiale. Riscaldamentoautonomo, aria condizionata. Terzoed ultimo piano senza ascensore.€. 165.000,00 Tratt.

SANT’ALBERTO casa indipendentesu lotto di mq 450, parzialmente ri-strutturata, composta da un appar-tamento di ampia metratura al pianorialzato: salone, cucina abitabile, 4letto, bagno, balcone e servizi algrezzo nel seminterrato. Risc. anchecon caldaia a legna. Libera a breve.€. 250.000,00 Tratt.

RAVENNA, Zona Casa di CuraS.Francesco, in casa di 2 sole unitàapp.to ristrutturato a nuovo, posto alII piano con ingresso indip.; P.T.: cor-tile/giardino di mq. 160 con postiauto coperti e gazebo, taverna concamino, vano pluriuso e bagno; P.S.:ingresso, soggiorno con balcone, cu-cina abitabile, 2 letto matrim. e ba-gno. Parquet ovunque. Risc. aut., cli-matizzazione, impianto allarme. Im-pianti a norma con certificazione.€. 310.000,00

RONCALCECI, in piccola palazzinadi nuova costruzione di sole 8 unità sivendono appartamenti con la se-guente tipologia: soggiorno con an-golo cottura, 2 letto, 2 bagni, riposti-glio. Posto auto coperto e giardino.Liberi subito. OCCASIONE!! €. 150.000,00

RAVENNA, Zona Ospedale, appar-tamento posto al I ed ultimo pianocon ingresso indip. e piccolo giardi-no al piano terra: soggiorno/cucinacon dispensa, bagno, 2 letto, canti-na e posto auto coperto. Risc. a pa-vimento, pannelli solari per la pro-duzione di acqua calda, predisp.per il fotovoltaico. Possibilità di per-sonalizzare le rifiniture scegliendolein un capitolato di alto livello.€. 240.000,00

MARINA DI RAVENNA, in piccolocomplesso condominiale di sole 6unità, appartamento in ottimo statod’uso posto al I piano senza ascen-sore: ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, balcone, 2 letto e bagno.Cantina nel sottotetto e posto autocoperto. Spese condominiali mini-me. Impianti certificati. Arredato.€. 280.000,00

S.PANCRAZIO

si vende casa indipendente ben te-nuta con ampio giardino: P.T.: in-gresso, soggiorno, cucina abitabile,camera, bagno, servizi e ampio ga-rage; P.P.: 3 letto, bagno e balcone.Climatizzazione. €. 270.000,00 Tratt.

RAVENNA, Circ.ne Piazza D’Armi

porzione di bifamiliare da ristruttu-rare di circa 210 mq: P.T.: (h. 2 mt)cantina, lavand., garage e corte dicirca 100 mq; P.P.: ingresso, ampiosoggiorno, cucina abit.; P.S.: 3 lettostudio, bagno e balcone. Già libera. €. 250.000,00 Tratt.

SAN PANCRAZIO, in complesso re-sidenziale di recente costruzione,appartamento posto al I piano coningresso indip. completamente arre-dato a nuovo: terrazzo di arrivo,soggiorno con angolo cottura, ca-mera matrimoniale, bagno. Postoauto coperto e cantina. Mai abitato!€. 98.000,00 Tratt.

RAVENNA, Zona Darsena app.to ri-strutturato di 72 mq posto al II pianodi 3 in condominio che non necessitamigliorie: ingresso, soggiorno conbalcone, cucina, 2 camere matr., ba-gno finestrato, 2 cantine, lavand. con-dominiale. Risc. aut. Impianti certifica-ti. Posto auto in cortile condominiale.€. 119.000,00

FORNACE ZARATTINI, in piccolocomplesso residenziale di recentissi-ma costruzione, app.to al piano ter-ra con ingresso indip., soggiornocon angolo cottura, 2 letto e bagno,ampio giardino con posto auto co-perto e cantina. Impianti certificati.Climatizzazione. Libero a breve.€. 180.000,00 Tratt.

Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee)

S. ROCCO

In splendida posizione, vendesimansarda in condomino signorile,posta al 4° ed ultimo piano conascensore, così composta: ampioingresso di mq. 16, ampia zonagiorno con camino e terrazzo suitetti, 2 letto, bagno e ripostiglio.Rifiniture di pregio, oggetto moltovalido. Nella corte condominialeposto auto in uso esclusivo. € 190.000

VIA DIAZ Nel cuore del suggestivocentro storico, grazioso apparta-mentino completamente arredatoposto al piano 1°, nel cuore delsuggestivo centro storico nel cuo-re del suggestivo centro storicocomposto da: ingresso, soggiornocon angolo cottura, n. 1 camerada letto, disimpegno notte, n. 1bagno. Risc. autonomo. € 125.000,00 tratt.

MARINA DI RAVENNALUNGOMAREAppartamento di recente costru-zione, posto al 3° piano con ascen-sore, composto da soggiorno, cuci-notto completo di arredo, terrazzovivibile, 2 camere da letto, bagno eposto auto riservato. € 250.000

CENTRO STORICO

A due passi dal Duomo, apparta-mento molto luminoso, ben rifinito edi ampia metratura, posto al p2°piano con ascensore, composto daampio salone di mq. 55 circa, cuci-na abitabile con balcone verandato,studio, lavanderia, 3 camere da let-to matrimoniali, 2 bagni di cui unocon doccia e vasca idro, l'altro condocciabalcone e cantina, parquetovunque. € 365.000VIA TRIESTE luminoso app.to al 3°piano da riammodernare: ingresso,ampio soggiorno di mq. 25, cucinaabit. con balcone, camera matrim.,bagno, ripost., ampia cantina e po-sto auto interno. Poss. di creare la2° camera da letto. € 75.000,00

VIA BOVINI In contesto residenzia-le di pregio, unità immobiliare sud-divisa in 2 app.ti di mq. 140 circa,posti al 2° e 3° piano cosi compo-sti: ingresso, ampia zona giornocon terrazzo vivibile, cucina abit., 2letto, 2 bagni ed ulteriore terrazzanella zona notte, piano superiore,ampia mansarda indip., compostada soggiorno con ang. cottura, ca-mera da letto, bagno e balcone aloggia, con tetto in legno a vista. Alpiano interrato garage doppio dimq. 40. € 430.000,00

CENTRO STORICO, VIC. DUOMOIn contesto di pregio, con ampioarea verde condominiale, app.to ot-timamente tenuto con ampi spazi:ingresso, soggiorno, cucina abita-bile, camera da letto, ripostiglio, ba-gno e balcone. € 148.000,00

SAVARNA

Zona tranquilla e immersa nel verde,casa da rimodernare disposta su 2livelli di ampia metratura con spa-zioso giardino sul retro e ampio ga-rage pro servizio in corpo staccato.Al P.T. ampio vano uso commercia-le, oltre a ingresso, soggiorno e cu-cina abi. Al 1°P. vano scala, 3 lettoampie, bagno. Pronta consegna€ 220.000,00

SANT’ALBERTO Piccola casa disposta su 2 livelli, li-

bera subito.Al P.T. in-gresso,soggiorno eangolo cot-tura, bagnoe graziosocortiletto in-terno sul re-

tro. Al 1°P. n. 2 letto. Garage di 30mq. € 70.000,00

Piazza Paul Harris 7 • Ravenna • tel. 0544 421396

ZONA BORGO S. ROCCO In posizione pre-stigiosa e vicinissima al centro storico, casaabbinata ad un lato, stile anni 60, di mq. 200circa oltre a mq. 50 di dependance. Conun’attenta ristrutturazione puoi realizzare lacasa dei tuoi sogni. € 340.000

RAVENNA CENTRO In palazzina signoriledi sole 5 unità, appar-tamento ottimamentetenuto, al 2° ed ultimopiano, composto da:soggiorno con cami-

no, cucina separata e ampia zona soppalcataper 2° letto e/o studio. Al piano superiore ba-gno e matrimoniale da cui godere di unasplendida vista sul centro. Parquet ovunquetranne bagno e cucina. Spese condominialiminime.Vendita € 250.000Affitto € 650/mese

DARSENA DI CITTÀIn palazzina di nuovacostruzione si vendeappartamento di am-pia metratura compo-sto da soggiorno di mq. 30 con grande vetra-ta in affaccio su loggia, cucina abitabile di mq.20 circa con balcone, disimp. notte, 3 camereda letto, 2 bagni, doppio garage e doppia can-tina. Rifiniture di pregio.€ 360.000,00

RAVENNA ZONA COMET In piccolo egrazioso contesto condominiale di nuovacostruzione, vendesi bilocali composti da :P. T. giardino, soggiorno con cucina in nic-chia, bagno, matrimoniale; P. S. ed ultimo,con ascensore, ampio soggiorno con AK,bagno, matrimoniale, terrazzo, ampio sot-totetto uso ripostiglio. Garage e cantina alpiano interrato. Prezzi a partire da € 155.000,00

S. ALBERTO (RA) A due passi dalla piaz-za, casa tipica del centro, ristrutturata, ab-binata ad un lato con giardino di 160 mq. eterrazzo di 45 mq., composta da : P.T. can-tina ed autorimessa di grandi dimensioni,bagno e sgombero; P.P. ingresso, soggior-no con colonnato e soffitto in legno con tra-vi a vista, sala pranzo, cucina e ripostiglio;P.P. ampia matrimoniale con bagno + 2 ul-teriori letto. Parquet in zona notte. Impianti certificati. € 260.000 tratt.

AFFITTO A GAMBELLARA (RA) In complesso immobiliare di interesse sto-rico ed artistico denominato «Villa Maria»,recentemente ristrutturato, si affittano ap-partamenti non ammobiliati con riscalda-mento autonomo.Cantina e posto auto di proprietà.Prezzi a partire da € 300/mese

GAMBELLARA (RA) In complesso im-mobiliare di inte-resse storico edartistico denomi-nato «Villa Ma-ria», recente-mente ristruttura-

to, appartamento con ingresso indipenden-te, giardino, soggiorno di 34 mq., cucinot-to, ripostiglio, disimpegno, bagno e 2 letto.Riscaldamento autonomo. Posto auto di proprietà. € 148.000 tratt.

GAMBELLARA (RA) In complesso im-mobiliare di inte-resse storico edartistico denomi-nato «Villa Ma-ria», recente-mente ristruttura-

to, appartamento al P.P. con soggiorno di22 mq., cucina in nicchia, disimpegno, ba-gno e 2 letto. Riscaldamento autonomo.Cantina e posto auto di proprietà.€ 127.000 tratt.

RAVENNA ZONA VIA TRIESTE In zonatranquilla e silenziosa, appartamento al 3°piano, composto da : soggiorno con balcone,cucina abit. con balcone, disimp. notte, ba-gno, 2 letto. Cantina e garage grandi. Ariacondizion. € 135.000 tratt.

RAVENNA DARSENA DI CITTA’In palazzina di recente costruzione, app.to al1° piano con ascensore, composto da : sog-giorno con ak, disimp.notte, bagno, 2 letto.Terrazzo a loggia di mq. 13,60. Cantina e Po-sto auto coperto. Basse spese condominiali. € 149.000 tratt.

ZONA GALLERY / VIA ACQUACALDAAppartamento di ampia metratura, ristruttura-to nel 2005: soggiorno, sala, pranzo, cucinaseparata con balcone a loggia, disimp.notte,3 camere da letto, 2 bagni, garage, risc.aut.,aria condizionata. Ottimamente rifinito. € 240.000 tratt.

RAVENNA, DARSENA DI CITTÀIn elegante pa-lazzina di re-cente costru-zione, posta inzona di facileaccesso e conampie possibili-tà di parcheggio, vendesi ufficio di 90 mq.circa al 4° ed ultimo piano con doppio in-gresso e doppi servizi. € 170.000

NUOVA APERTURA: Piazza Duomo 6 - RA

tel. 0544-217369cell. 333-5284797

www.grupposavorani.it

RAVENNAZONA COMET

Appartamento al 3°P. , com-posto da soggiorno-AK, unaletto, bagno, balcone e postoauto coperto oltre a cantina alP. interrato. Ascensore, risc.aut. e spese cond. contenute. Rif. 758 € 135.000,00

RAVENNAAppartamento al 4° piano,composto da: ingresso, cucina,soggiorno, tre letto, due bagni,due balconi verandati, cantina,garage. Ascensore, risc.cen-tralizzato.Rif. 796 €. 140.000,00

RAVENNAADIACENZE CENTROSplendido appartamento com-posto da: soggiorno, cucina,dispensa, due letto, due bagni,terrazzo, balcone, garage.Ascensore, risc. autonomo.Rif. 731 €. 330.000,00

RAVENNAADIACENZE CENTRO

Vendesi appartamento ristrut-turato all’ultimo piano di pic-cola palazzina, composto da:ingresso, soggiorno, ampia cu-cina, disimpegno notte, 2 let-to, balcone, bagno, cantina. Ri-scaldamento autonomo.Rif. 806 €. 150.000,00

RAVENNA, CLASSEIn lotto di mq. 1.000, vendesivilla su due livelli composta da piano terra: portico, ingresso,pranzo, ampia cucina, bagno,taverna, ripostiglio, centraletermica e garage; primo piano: tre camere daletto, bagno e balcone.Rif. 798 €. 310.000,00

BORGO MONTONE (RA)

Splendida villa di mq. 350 condependance, insita su lotto dimq. 1.350.Rif. 780 €. 590.000,00

BAGNACAVALLO (RA)

Villa abbinata ad un lato, cosìcomposta: P.T.: giardino su trelati di circa 290 mq., portico,ingresso, soggiorno, tinello,cucina, bagno, loggia, garage elavanderia;P.P.: tre letto matrimoniali,disimpegno notte, due bagni,due ampie mansarde.Rif. 820 € 440.000,00

Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - [email protected]

•Rif. 749: Ravenna zona prima pe-riferia, AFFITTO D’AZIEN-DA, RISTORANTE-PIZZE-RIA, ampia struttura, completa diarredi e complementi per l’eser-cizio dell’attività.

• Rif. 626: Ravenna, in zona diforte passaggio, cedesi atti-vità di TABACCHERIA.

•Rif. 789: Ravenna, cen-tro storico, si cede at-tività di EDICOLA, inottima posizione, idealeper 2 persone.

SI CEDONO ATTIVITÀ VARIE IN RAVENNA E DINTORNIper informazioni rivolgersi in agenzia


Via Le Corbusier 32Ravenna

Tel./Fax 0544 408867cell. 334 6564322cell. 333 1127837

www.immobiliravenna.comwww.programmacasa.org

MEZZANO Rifinitissima bifa-miliare recente costruzione,composta da portico, soggior-no con camino e cucina divisi-bile, 2 bagni, 2 camere da let-to, balconi, soppalco ampliatocon vano letto-studio, canti-na/ lavanderia, camino esterno,giardino in angolo, 2 postiauto pergolati, accessoriatacon aria condizionata, allar-me, aspirazione centralizzata,irrigazione automatica. Archi-tettura molto gradevole e fini-ture di pregio. Rif CA/1 € 268.000 vedi foto sitowww.immobiliravenna.com

PIANGIPANEin quadrifamiliare, apparta-mento nuovo in consegna, inangolo, con ampio soggiorno-cucina, bagno, letto matrimo-niale, studio-cameretta, giar-dino di 100mq e ampia corteprivata per 2-3 posti auto. Otti-me rifniture. Rif. A/ 19 € 145.000 tratt.

FORNACE ZARATTINI in pronta consegna, apparta-mento indipendente in ango-lo 1° e ultimo piano,con ampiobalcone di ingresso, soggior-no-cucina, bagno, letto matri-moniale, terrazzo, sottotettomansardato e Rifinito, fine-strato, con due vani letto ebagno. Giardino privato, postoauto. Rif A/26 € 175.000

GODO in palazzina recente,grazioso bilocale di ampi spa-zi, basse spese condominiali.Rif A/28 € 115.000Vedi foto sitowww.immobiliravenna.com

ADIACENZE MOLINETTOappartamento condominialeristrutturato, con soggiorno,zona pranzo, cucina separata,ampio disimpegno armadiabi-le, 2 matrimoniali, 2 bagni, 1singola, logge, cantina, garage,parcheggio interno solo per icondomini. Occasione irripeti-bile. Rif. A/37 € 135.000

AD.ZE MEZZANO recentissi-mo appartamento in villetta1° e ultimo piano, con soggior-no-cucina, ampio bagno, 2 let-to, ripostiglio, balcone, sotto-tetto uso rip., giardino inangolo con posto auto. Acces-soriato. Rif. A/5 € 135.000Vedi foto sitowww.immobiliravenna.com

RAVENNA ZONA ALBERTIappartamento al piano attico,ottimamente tenuto, coningresso, soggiorno, cucina abi-tabile, 2 bagni, 2 letto, riposti-glio, 2 ampi terrazzi vivibili,garage. risc. aut, clima, ascen-sore. Rif A/14 € 210.000 tratt.

S.BIAGIO in ottima zona e incontesto nuovo, appartamentocon soggiorno di 28mq concucina a vista, affaccio adampio terrazzo, bagno, 2 letto,terrazzo, cantina, garage. Rifi-niture a scelta. Rif CR/5 € 230.000

RAVENNA ZONA RAVEGNANAvilletta abbinata ai lati coningresso, ampio salone, sala dapranzo, cucina separata, 3bagni, 2 matrimoniali, singola,balconi, tavernetta con caminoin muratura e cucina in arredo,garage, corte privata. Rif. V/16€ 280.000

S.BIAGIO ZONA CILLA, app.todi nuova costruzione: ingresso,ampio soggiorno di 30mq concucina in nicchia, affaccio a log-gia, 2 letto 2 bagni, terrazzo, can-tina, garage. In consegna. Rif A/54 € 285.000

S.MICHELE villetta angolo consoggiorno, cucina di 11mq, 2bagni, 3 letto, balcone loggia-to, sottotetto raggiungibilecon scala fissa con vano multiu-so, cantina, posto auto. Possi-bilità di personalizzazione. Rif. CR/12 € 295.000

SAN BIAGIO

App.to in piccola e graziosa palazzinadel 2003 composto da ingresso, sog-giorno con affaccio su terrazzo abitabi-le, cucina, una camera matrim., una sin-gola con balcone, bagno, ripostiglio (o2° bagno). Garage, cantina, risc. aut.Rif.790 Rich. 250.000

SAN BIAGIO

Adiacente al centro, casa abbinata ai latida rimodernare: PT da soggiorno (28mq)con camino, cucina abit., bagno e corti-letto; al 1°P 2 ampie camere da letto(28mq e 13,6mq) e terrazzo affacciatosul verde. Ricavabile la 3°camera.Rif.792 Rich. 200.000 tratt.

RAVENNA, CENTRO STORICO

Ù

Appartamento di ampie dimensioni,completamente ristrutturato compostoda: salone, cucina abitabile, ampio ter-razzo con affaccio su verde, tre comodecamere da letto, 3 bagni, garage e canti-na. Posizione silenziosa. Info. in ufficio.Rif. 787 Rich. 580.000 tratt

LIDO ADRIANO

In zona residenziale tranquilla e vicino alcentro, villetta d'angolo con splendidogiardino su 3 lati; composta al pianoseminterrato da taverna con bagno; al1°P soggiorno con cucinotto e 2 balco-ni; al 2°P 2 camere da letto e bagno. Rif.794 Rich. 230.000 tratt

RAVENNA, SAN BARTOLO

App.to in villetta al piano terra coningresso autonomo, giardino fronte eretro, soggiorno, cucina separata, came-ra matrimoniale, camera singola ebagno. Posto auto.Rich.605 Rich. 130.000

RAVENNA CENTRO STORICO

Casa abbinata in zona riservata e silen-ziosa composta da soggiorno, cucinaabit., bagno, camera matrim. e camerasingola, giardino privato e ampi serviziin corpo staccato (fra cui il 2° bagno);garage al P.T. In buone condizioni. Rif.705 Rich.280.000 tratt

RAVENNA, ZONA VICOLI Casa abbinata conampio giardino in posi-zione tranquilla e silen-ziosa, in buono statod'uso. Libera subito. Rif. 780 Rich. 430.000 tratt.

RAVENNA, CENTRO STORICOIn splendida zona verde esilenziosa, appartamento aipiani alti di contesto signorileanni ’60 composto da ingres-so, soggiorno con balcone,cucina abit., bagno, 2 ampiematrimoniali, 1 singola, gara-ge e cantina. Rif.779Rich. 240.000

Ravenna, piazza Kennedy 18 tel. 0544.218550 - fax 0544.216258www.sivanet.it - [email protected]


Serramenti in alluminio, legno, pvc, legno/alluminio - Porte da interniPorte blindate - Tapparelle - Scuroni - Persiane fisse e orientabili - Vetratea libro e scorrevoli - Cancelletti - Inferriate - Zanzariere - VenezianeTende - Porte garage - Basculanti - Lavorazione ferro - Scale - Finestreper tetti - Parquet - Armadi a muro - Box doccia - Maniglie - Casseforti

SALA MOSTRA:RAVENNA

Via Newton 18/24Tel. 0544 524134

SCONTO 30% SUI CANCELLETTI DI SICUREZZA

SCONTO 30% SULLE TENDE DA SOLE

SCONTO 30% SULLE ZANZARIERE

[email protected]

La ClasseinfissiPORTE & FINESTRE

bile, tre letto, due bagni dicui uno con vasca idromas-saggio. Garage, aria con-diz., inferiate. Rif. 737 tel.0544 271066 € 350.000,00

La Rocca - A pochi km daRavenna Casa singola co-me nuova composta dasoggiorno, cucina abitabi-le, 3 camere da letto, 2 ba-gni, ampia zona servizi. Rif44B tel. 0544. 216156 €

350.000,00

Fincase - San Biagio Im-mersa nel verde, ampia vil-la abbinata composta disoggiorno, tinello,cucina ebalcone, tre camere da let-to, tre bagni e ampia man-sarda. Al p.t. tavernetta conaffaccio su giardino. Gara-ge-lavanderia e posto auto.Ottime condizioni.Cod.1177 € 380.000,00

Servizi Immobiliari - Ra-venna Centro Storico Ap-partamento rifinitissimo, inpiccola palazzina di recen-tissima costruzione, pianoterra, ingresso indipenden-te, salone con angolo cot-tura arredato, camera ma-trimoniale con cabina ar-madio, camera singola, 2bagni (con vasca idromas-saggio), giardino privato,cantina, garage, riscalda-mento autonomo, aria con-dizionata. Rif. 049 tel. 0544455086 € 390.000,00

Fincase - Adiacenze PalaDe Andre' Casa abbinataad un lato disposta su duepiani fuori terra suddivisa iningresso cucina abitabilesalone con camino tinellotre camere da letto matri-moniali due bagni cantinabox auto ripostiglio giardi-no privato. Codice: 1178tel. 0544.215645 [email protected] €

410.000,00

Viva - Via Bovini In conte-sto residenziale di pregio,vendesi unità immobiliaresuddivisa in due apparta-menti di mq. 140 circa, po-sti al 2° e 3° piano cosicomposti: ingresso, ampiazona giorno con terrazzovivibile, cucina abitabile, 2camere da letto, 2 bagni edulteriore terrazza nella zo-na notte, piano superiore,ampia mansarda indipen-dente, composta da sog-giorno con angolo cottura,camera da letto, bagno ebalcone a loggia, con tettoin legno a vista. Al piano in-terrato garage doppio dimq. 40. tel. 0544 421396 €

430.000,00

La Rocca - Adiacenze LeCorbusier Villa, ottime fini-

Fincase - Ponte Nuovo Vil-letta molto carina angolarecon cortile privato compo-sta di ingresso cucina abi-tabile soggiorno doppi ser-vizi due camere da letto ol-tre a studiolo (8 mq.) Canti-na lavanderia garage ri-scaldamento aut. Ristruttu-rata nel 2000 sottotetto inparte utilizzabile sup. com-merciale mq. 179. Codice:1128 tel. 0544.215645 [email protected] €

265.000,00

Arveda - Casal Borsetti Ap-partamento al mare con in-gresso indipendente al 1° eultimo piano, bellissimo ap-partamento di metri 100,più garage e posto auto.tel. 366 3242522 €

270.000,00

Programma Casa - S.Bia-gio zona Cilla Appartamen-to di nuova costruzione coningresso, ampio soggiornodi 30mq con cucina in nic-chia, affaccio a loggia, 2letto 2 bagni, terrazzo, can-tina, garage. In consegna.Rif A/54 tel. 0544 408867 €

285.000,00

Fincase - Marina di Raven-na Posizione tranquilla 400metri dal mare, app.to incasa bifamiliare compostodi ingresso cucina abitabilesoggiorno due ampie ca-mere da letto bagno garageampio. Codice: 1179 tel.0544.215645 - [email protected] € 290.000,00

Programma Casa - S.Mi-chele Villetta angolo consoggiorno, cucina di 11mq,2 bagni, 3 letto, balconeloggiato, sottotetto rag-giungibile con scala fissacon vano multiuso, cantina,posto auto. Possibilità dipersonalizzazione. Rif .CR/12 tel. 0544 408867 €

295.000,00

Servizi Immobiliari - MilanoMarittima Nord Attico si-gnorilmente arredato, mo-bili su misura, fronte mare,con soggiorno angolo cot-tura, camera matrimoniale,camera con letto a castello,bagno, ripostiglio, terrazzodi 105 mq. in parte ricoper-to con tappeto erboso, ten-da automatica, vasi di pian-te con irrigazione automati-ca, barbecue, pompa di ca-lore, posto auto scoperto.Rif. 088 tel. 0544 455086 €

300.00,00

Universo - San Biagio Ap-partamento di recente co-struzione sito al piano terracon ingresso indip. e giardi-no privato ad angolo com-posto da sala, cucina abita-

ture, grande metratura. Rif.52B tel. 0544. 216156 Infoin agenzia

La Rocca - Ad.ze GalleryCasa singola anni ‘60 digrandi dimensioni, ingres-so, grande soggiorno, cuci-na abitabile, 3 camere daletto, 2 bagni, ampia zonaservizi. Rif 34B tel. 0544.216156 Info in agenzia

La Rocca - San Rocco,adiacenze Centro Villa diampie dimensioni anni 60,da sistemare. Rif. 70/B tel.0544. 216156 Info in agen-zia

Idea Casa - Zona via Rubi-cone CASA CON 2 AP-PARTAMENTI E GIARDI-NO. Piano terra: ampia zo-na servizi, lavanderia edoppio garage. Piano 1° e2°: Appartamenti luminosidi ampia metratura compo-sti da ampio atrio d’ingres-so, soggiorno, cucina ab, 3vani letto e bagno. tel.0544.36337-36372 Info inagenzia

IMMOBILICase e appartamentiProvincia di Ravenna in vendita OfferteArveda - Savarna Casettatutto su un piano compostada cucina, soggiorno, ca-mera da letto, bagno, gara-ge, piccolo giardino. tel.366 3242522 € 95.000,00

Fincase - Russi centroAppartamento compostoda soggiorno con angolocottura, due camere da let-to, bagno, cantina (possibi-lità di posto auto o garage).Codice: 502. € 98.000,00tel. 0544.215645 - [email protected]

S.I.R. Case - Bagnacavallocentro storico Porzione dicasa di mq 216, attualmen-te accatastasta come de-posito con possibilità dicambio destinazione d'usoin abitativo per creare unapiù unità immobiliari. Rif:LC/40/25 tel. 0545.20253 €

110.000,00 tratt.

Fincase - 15 minuti d'autoda Ravenna Appartamentolibero e mai abitato moltoampio composto di ingres-so cucina soggiorno duecamere da letto bagno bel-lissimo balcone riscalda-mento aut garage. Codice:672 tel. 0544.215645 - in-

[email protected] € 115.000,00

Programma Casa - Godo Inpalazzina recente, grazio-so bilocale di ampi spazi,basse spese condominiali.Rif A/28 tel. 0544 408867vedi foto sito www.immo-biliravenna.com €

115.000,00

Fincase - Piangipane In ca-sa di sole due unità liberoalla vendita appartamentoal piano primo ed ultimocon ingresso indipendentee piccolo giardino privato,come nuovo, perfetto sud-diviso in soggiorno con an-golo cottura due ampie ca-mere da letto bagno riposti-glio cantina, posto auto.Codice: 1125 tel.0544.215645 - [email protected] € 129.000,00

Programma Casa - Ad.zeMezzano Recentissimo ap-partamento in villetta 1° eultimo piano, con soggior-no-cucina, ampio bagno, 2letto, ripostiglio, balcone,sottotetto uso rip., giardinoin angolo con posto auto.Accessoriato. Rif. A/5 tel.0544 408867 vedi foto sitowww.immobiliravenna.com€ 135.000,00

Fincase - Adiacenze Mez-zano In casa bifamiliare 1°piano ed ultimo, accessoindipendente da giardinoprivato, ingresso, soggior-no, bella cucina abitabile,due camere matrimoniali,studio, bagno, balcone ve-randato, ampio sottotetto,garage e cortile privato.Codice: 826 tel.0544.215645 - [email protected] € 139.000,00

OK Casa - Mezzano Appar-tamento al terzo piano sen-za ascensore, completa-mente ristrutturato, compo-sto di soggiorno, cucina,due camere matrimoniali,due balconi, cantina, gara-ge, riscaldamento centra-lizzato. Rif. 090 tel.0544.1882784 €€

145.000,00 tratt.

Programma Casa - Piangi-pane In quadrifamiliare, ap-partamento nuovo in con-segna, in angolo, con am-pio soggiorno-cucina, ba-gno, letto matrimoniale,studio-cameretta, giardinodi 100mq e ampia corte pri-vata per 2-3 posti auto. Ot-time rifiniture. Rif. A/ 19 tel.0544 408867 € 145.000,00tratt.

Studio Effe - Alfonsine zo-na Piazza Monti APPAR-TAMENTO al 1° piano, incasa da due unità, recente-

mente ammodernato, com-posto da ingresso, soggior-no, sala pranzo, cucinotto,bagno, 2 letto matrim. ebalconi. Garage ampio.Risc. aut. e impianti a nor-ma. Codice Immobile: 072tel. 0544 .502072 €

147.000,00

OK Casa - Ammonite Villet-ta a schiera su due livelli, direcente costruzione, com-posta di soggiorno con an-golo cottura, due camere,due bagni, giardino privato,posto auto, riscaldamentoautonomo. Rif. 091 tel.0544.1882784 € 160.000,00

OK Casa - Piangipane Ap-partamento di recente co-struzione, al primo pianocon ingresso indipendente,composto di soggiorno, cu-cinotto, due camere, ba-gno, ripostiglio, garage,giardino privato, riscalda-mento autonomo, aria con-dizionata. Rif. 088 tel.0544.1882784 € 169.000,00

S.I.R. Case - Fusignanoad.ze centro Villa a schieradi testa di 150 mq in conte-sto tranquillo e riservato,composta da: ingresso susala, cucina ab., 2 camere,ampia mansarda ab. di 47mq (possibilità di ricavaredue camere ed un bagno),2 bagni, giardino privatocon posto auto. Finiture dipregio: ceramica nella zo-na giorno e parquet nellazona notte, pred. Aria con-dizionata ed allarme. Rif:LA/35/25 tel. 0545.20253 €

178.000,00 tratt.

S.I.R. Case - Barbiano Por-zione di casa da rimoder-nare in zona comoda aiservizi e verde disposta su2 livelli, di circa 160 mq+servizi, composta da: in-gresso sala, cucina, 3 ca-mere, ripostiglio, 2 bagni,cantina, garage di 28 mq,giardino privato di 307 mqcirca. I bagni sono stati ri-fatti inizio anni '80, gli im-pianti non sono a norma,pavimenti in graniglia, infis-si in legno senza doppi ve-tri. Rif: LB/34/25 tel.0545.20253 € 179.000,00

S.I.R. Case - Zona CentoCasa indipendente sui 4 la-ti di circa 143 mq commer-ciali da rimodernare dispo-sta su 2 livelli composta da:ingresso, sala, cucina, 2camere, bagno e al pianoterra adibita come servizi,con garage cantina e ciorteesclusiva di mq 176. Rif:LB/37/25 tel. 0545.20253 €

180.000,00 tratt.

S.I.R. Case - Solarolo Por-zione di bifamiliare in otti-mo contesto residenziale,ideale per realizzare 2 uni-tà abitative ottima soluzio-ne genitori e figli; dispostasu 2 livelli p. 1°: ampia sala,cucina ab., 3 camere, ba-gno, balcone; p.t. tavernacon camino, cucina, bagno,garage di 52 mq e giardinosu 3 lati di 171 mq. Rif:LB/02/25 tel. 0545.20253 €

200.000,00

S.I.R. Case - Massa Lom-barda Casa indipendente di312 mq da ristrutturare im-mersa nel verde a 2 passidal paese con 3 fabbricatiad uso servizi per totali 263mq e corte privata di 1800mq. Rif: LL/19/25 tel.0545.20253 € 245.000,00

Studio Effe - Adiacenze viaDiaz A due passi da Piazzadel Popolo, APPARTA-MENTO da ristrutturare,composto da ampio ingres-so, soggiorno con balconee vista sul centro storico,sala pranzo, cucina, ba-gno, 3 letto matrim. Ampiacantina con camino, terraz-zo comune. Garage. Risc.autonomo. Codice Immobi-le: 027 tel. 0544 .502072 €

290.000,00

S.I.R. Case - Russi Nuovatrifamigliare di futura co-struzione, l'immobile saràcostrito in base alle nuovenormative sul risparmiaenergetico, in particolaresarà dotato di termocap-potto di 8 cm, riscaldamen-to a pavimento nonchè d'impianto solare e fotovol-taico. Inoltre ogni abitazio-ne sarà fornita di pred. Ariacondizionata, pred. Per va-sca idromassaggio, fine-stre con ante a ribalta, par-quet nella zona giorno enella zona notte con eccez-

zione nei bagni e nella cu-cina. Porzione di trifami-gliare composta da: ingres-so su salone, cucina abita-bile, 3 camere (2 matrimo-niali e 1 singola, 3 bagni,balcone, garage, posto au-to e giardino privato. Rif:LC/25202/25 tel.0545.20253 € 290.000,00

Programma Casa - Mezza-no Rifinitissima bifamiliarerecente costruzione, conportico, soggiorno con ca-mino e cucina divisibile, 2bagni, 2 letto, balconi, sop-palco ampliato con vanoletto-studio, cantina/ lavan-deria, camino esterno, giar-dino in angolo, 2 posti autopergolati, accessoriata conaria condizionata, allarme,aspirazione centralizzata,irrigazione automatica. Ar-chitettura molto gradevolee finiture di pregio. Rif CA/1tel. 0544 408867 vedi fotosito www.immobiliraven-na.com € 325.000,00

S.I.R. Case - Russi Porzio-ne di nuova trifamigliare difutura costruzione soluzio-ne 2 composta da: ingressosu salone, cucina ab., 3 ca-mere (2 matrimoniali e 1singola, 3 bagni, balcone,garage, posto auto e giardi-no privato. Rif:LC/25203/25 tel.0545.20253 € 335.000,00

IMMOBILIGarages posti autoVendita/AffittoOfferte/DomandeAffittasi garage in Piazzamedaglia d’oro, di circa 20mq a euro 100,00 al mese,per un tempo minimo di 1anno Tel. 347 0306836 *

Immobili commerciali eindustriali affitto OfferteRavenna-Vendesi o affittasinegozio centro Raven-na,70 mq circa con due ve-trine più soppalco. Adatto aqualsiasi attività su stradadi grande passaggio pedo-nale e veicolare. Affitto eu-ro 700 - Vendita euro130.000. 334 9091132 Tel.338 5066337


RICERCA UNO/A VENDITORE

Reclam Edizioni e Comunicazione SrlRICERCA PERSONE SIMPATICHE E MOTIVATE

PER AREA COMMERCIALEIn attuazione del progetto di rafforzamento e ampliamento della propria area

commerciale, Reclam Srl editore free-press di Ravenna & Dintorni, Trovacasa Premium, Factotum, Palcoscenico, Magazine Festival propone a

donne e uomini in età compresa tra 24-40 anni, con eventuale esperienza di venditanel settore servizi, laurea o cultura equivalente, ambizione a

costruire qualcosa di significativo per sé e di socialmente importantedi diventare partner di vendita di prodotti editoriali e di comunicazione, con possibilità dicarriera come area manager. Si offrono le migliori condizioni di mercato e formazione

di alto livello. Il profilo completo ricercato può essere richiesto ad [email protected].

Coraggio, il mondo cambia e noi vogliamo cambiare insieme!Per informazioni e appuntamenti: tel 0544 408312

e-mail [email protected] (Michela Zama)

PULIZIACondominiUffici privati e pubbliciLucidatura pavimenti(CRISTALLIZZAZIONI)

Sgrassaturee puliziedi fondo

E GIARDINAGGIOManutenzione giardiniprivati e pubblici

Potaturedi alto fustocon macchinarispecifici

334 3218031

Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950

PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI

LAVORO DOMANDEImpiegatiCerca lavoro dipolomatocon conoscenza lingue stra-niere, uso pc, esperienza,cerca come commercialeestero o lavori a che fare conle lingue. Disponibile a tra-sferte Tel. 349 6160778

Collaboratrici domestichebaby sitterSignora 53enne straniera,seria, da tanti anni in Italia,offresi per assistenza anzia-ni, tanta esperienza ospeda-liera e in cucina, disponibilità24 ore su 24. No perditempo.Tel. 347 2976239

AltriPensionato cerca lavorocome guardia notturna, au-tista o magazziniere Tel.347 0306836

Sig.ra italiana disponibilea Ravenna per pulizia scalecon esperienza 25ennale.0544 65732

ATTIVITÀPROFESSIONALI

ArtigianiIdraulico esegue lavori diimpianto e riparazioni ter-mo-idrauliche. Preventivigratuiti e max professiona-lità. 0544 576944 Tel. 3497345671

Cantine, garage, soffitte e an-che appartamenti sgombero +piccoli trasporti. Massima se-rietà Tel. 347 8336960 *

Libero le vostre cantine dalibri,fumetti, dischi e cosevecchie, acquisto pagandobene. Tel. 349 2247702Tel. 0544 465935

Artisti musicisti spettacoloD.j. vocalist, per la tuaestate caliente musica apiù non posso! massimaprofessionalità anche construmentazione propria of-fresi Tel. 340 7171418 *

Si eseguono lavori diLUCIDATURA PAVIMENTI

IN MARMO, COTTO, E PARQUETRistrutturazioni

Professionalità e prezzi contenutiPreventivi gratuiti

Tel. 348 1645464

Ravenna & Dintorni 441 - 19 05 2011

Documents

Transcript of Ravenna & Dintorni 441 - 19 05 2011