www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.

Ufficio Stampa

Rassegna stampa del 10/08/2009

www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.

Rassegna stampa del 10/08/2009

Il Resto del Carlino Ravenna

Cade e rischia di annegare (prima pagina)(Prime Pagine)

Il Corriere Romagna di Ravenna

Muore in mto a 18 anni (prima pagina)(Prime Pagine)

La Voce di Romagna Ravenna

Anche il silenzio è un casino (prima pagina)(Prime Pagine)

Il nostro sostrato celtico(Cultura e Sport)

press LIETE10/08/2009

a Resto de Orlino

RAVENNA

PesTo del Larbno

www.ilrestodelcarlino .i te-mail : cronaca .ravenna@ilcarlino .net

Redazione : via Salara 40, 48100 Ravenna - Tel. 0544 249611 - Fax 0544 39019

■ Pubblicità : S .P .E . - Ravenna - L .B . Alberti, 60 - Tel . 0544 278065/ Fax 0544 27045 7

Cade e rischia di annegareTurista colto da malore a Lido di Classe salvato da un bagnante

Servizio a pagina 3

Lunedì 10 agosto 200 9

Serv izio o propino

E

Rapina, cacciaai tre aggressori

dell'imprenditore

Incidente in A I 4bi sgravi ferite

per il motociclista

«Un terzodei giudici pacese ne andrà»

Anche Dant etra i capolavori

di sabbia

A Ravenna, Lupo c Faenzaorgiuuo presto rrdom . Appell odel l'Assoclezione nazional icRuc1 io paralisi . c a_t rrnvu dTPccchccto sicurezza»

Stasera al 8ench Pari . lapremiazione delle scultur e

ncdricl_ Tra i 14 scultori in raroanche un _ v iv ilo del fuoco d iNew York c un artrscu olandes e

Servizio apogin 5

Sì Anelli a t. TusoT 7 -,su

Gioielli e Orologi

1()E -1( : l t 0~\\\\\ \\~~\,T\N~~~~\~\y\S~~\~))~ ` ° O~~S~\\\s\S~o~~ .. ~~\~~~o~o~u~~u~~~ :ÒB~\\\\\\0~~~tiàO~~~~~o~~. .~

press LIf1E10/08/2009 CrM'ere

di Ravenn a

9

IIII IIII

I III 9091 0

III Innza osiaooREDAZIONE, AMMINISTRA ONEEPUBBLICITÀ : PIAllATRE MARTIRI, 436 -RIIAINI-TEL :0541-154111 FAX'. 0541654199. SPEDII . IN A.P.-45% ART260RAIifIA201B LEGGE 662,96-FiIJALEDI FGRLI .ALTRE SEDI : RAVENNA(0544-218262), FAENZA-LOGO (0546-23120) ORLI (0543-35526, CESENA (0547 611900), RSM (0549-995147(, B'OLA (0542-28780) - E-MAIL : RI00I000RRIEREROMAGNAJT- IN ABBINAOENTO CON LA STAMPA

curo 1,20Anno XVII / N . 219

LUNED Ì10 AGOSTO 2009

SAN MARINO. Schianto all'alba in zona Casole, lo scooter è finito contro un muretto in una curv a

Muore in moto a 18 anniUmberto Briganti non ce l'ha fatta, salvo ilgemello in sella con lu i

SAN MARINO. E' morto sulla strada di messa della Pallacanestro Titano aveva quando, in una curva in zona Casole, ècasa, dopo una serata con gli amici in 18 anni . Stava guidando il suo scooter, caduto ed è finito contro un muretto .Riviera: UmbertoBriganti, giovane pro- in sella con lui il gemello Edoardo,

•SERVIZIO a pagina 9

RIMINI . Un abbraccio euna mano che si allungadove non dovrebbe . A rac -contare di essere statapalpeggiata è una giova-nissima 19enne che accu -sa un uomo, molto più an -ziano di lei, 80 anni.

•SERVIZIO a pagina 3

Il Cesena ha vinto ai rigori (Zanotti )

CALCIO TIM CU P

Il Cesena fa festadopo i rigori

Ravenna eliminatoIl Cesena va sotto 0-2, rimonta ,

pareggia al 95' ed elimina la Ter-nana ai calci di rigore (5-4) . Discorosso invece per il Ravenna, cheperde a Brescia (1-0) dopo aver sba -gliato un rigore con Piovaccari .

•SERVIZI alle pagine 39-40

RIMINI

Nonno palpeggiauna 19enne :denunciato

Pirateria, liberati i marinai del Buccaneer

RAVENNA

I tesori della Provinciainseriti da settembrenel circuito turistico

RAVENNA . Da settem -bre il giardino all'italianae la cripta Rasponi all'in-terno del palazzo dellaProvincia entreranno afar parte del circuito turi-stico cittadino .

•ROSSI a pagina 3 1

SAN MAURO MARE

Spalmatoridi cremada Guinnes s

SAN MAURO MARE . U -na fila indiana lunga ol-tre 700 metri compostada 1 .068 spalmatori dicrema, 200 tubetti di cre-ma solare da 150 ml con-sumati in pochi minuti : inumeri del Guinness .

•GOZZOLI a pagina 17

RAVENNA . A distanza di quasi quattro mesisono stati liberati ieri sera i dieci marinaiitaliani e i sei stranieri (un croato e cinqu erumeni) del Buccaneer, il rimorchiatore del -la Micoperi di Ravenna sequestrato 1'11 apri-le dai pirati al largo delle coste somale . Lanotizia è stata diffusa dal ministro degli E -steri italiano Franco Frattini avvertito dalprimo ministro somalo . I pirati si sarebber oritirati dalla nave consentendo la liberazion edei marinai. «Non c'è stato blitz e non è statopagato alcun riscatto», conferma Silvio Bar-tolotti, generai manager della Micoperi. «Almomento convenuto i militari sono saliti a

bordo del Buccaneer e hanno preso possess odella nave». Il rimorchiatore - ha aggiunto - ègià in navigazione verso Gibuti, dove dovreb -be arrivare entro un paio di giorni, scortatoda navi militari . «I miei uomini stanno tuttibene e una volta arrivati a Gibuti valuteran -no la situazione, secondo l'umore psicologi -co, se proseguire in nave o se rientrare inItalia in aereo. Io comunque prenderò il pri -mo volo utile per Gibuti, perchè voglio riab -bracciare quanto prima i miei uomini» . A Er -colano i familiari di uno dei marinai seque-strati hanno sparato i botti come a Capodan -no .

I Bandi film della Romagnasotto le stelle delle arene

IMOLA . Una settimana d igrandi film arriva da questasera nei cinema all'aperto .

•MARALDI a pagina 20

TENNIS . Battuto Starace in finale

A San Marino

trionfa SeppiSAN MARINO. Il San Marino Ce -

pu Open è di Andreas Seppi, chein una combattutissima finale do-ma Potito Starace davanti a 3 .000spettatori (7-6, 2-6, 6-4).

•GIULIANI a pagina 43

FORLÌ . Hanno dichiara-to di averlo fatto ancheper sfidare le forz edell'ordine, quasi pernoia, ma adesso stann opagando questo "sfizio"con il carcere. Il gip ha ,infatti, disposto la custo-dia cautelare per un 23en -ne e un 20enne studenti u -niversitari a Forlì.

•SERVIZIO a pagina 1 1

RIMINI

La Forestale in volo

Rapinatori per sfida, arrestati student iper spegnere gli incendi

Forlì, nei guai 23enne e 20enne ritenuti autori di numerosi colp iRIMINI . La Forestale ora vola

sugli incendi. Lo fa grazie a u nelicottero d istanza al Vassu-ra, nei mesi diluglio e agosto ,quelli più a ri-schio. Soccorsoimmediato maanche effett odeterrente ver -

so chi minaccia i boschi .•ANDREOLI a pagina 6

SANTARCANGELO di ROMAGNAVia Cà Fabbri, 25 • Tel . 0541 .621440SAVIGNANO sul RUBICONE (zona, . . !PER ROMAGNA)

Via Oslo, 11 • Tel . 0541 .938276

press UnE10/08/2009

RVOC Rnuàign a

Ravenna

Lunedì 10 agosto 200 JAnno XII N . 219

lini La Voce smentisce Fas, ,ore Sane olvaad : imbarazzo nel partitot

Ultimora L'equipaggio del rimorchiatore in mano ai pirati da rnril e

,ono tt tbjib,cln

'Nominodella i a& In)muore in sei literSalvo il gerne!!o

O Umbe r

Due -famiglie

Se la tamigli a

bolognesi vittime

di trans e ga ydei cieli in Usa

è la normalità

> A pagina 3

Polvere!li a pag 5

Gabbie salariali

Più sicurezza

Berluscom apre

ma anchealla proposta

ordinanze pazze

litz A pagina 4

Spada a nag 9

Tre alpinisti

Le Catilinarie

perdono la vita

in salsasulle Apuane

malatestiana

A pagina 3

Bonizzato a pag 5

nonno

di e dubbi stono più cheio. ci o

ano lunga portata di silenzio,

A pagina 9

Mi

.hm gita la ticmiec'.` Rimini

Coniempiazio il'ano do terribile

della bellezza Bordello cLese: le nuove rivelazioni zittiscono il Pd-finn niiiìva, imit i

da

oei

niihistiante

ca-

i

conilhhchoista

..ioeva benche nel-

Ravenna Il sindaco non vuote il referendum ma su Facebook è partita la mobilitazion e

La t M T' 'a v:Auale boccia la moschea

- O

i

ii'i'h

Ineoclassic o

ì

Paccassgni a pag

saiuì- i. verde,

Komagma p%

via ino:la vittunìaveva 18 anni

RAVENNA

qu

del Buo i

caneer, rimoral

iropriì seta lavenhate Mi(

)

'nembi Eairum ' i

Iac mini-.t aro degli t

n

iei noninieri - e i

Stranieri : furtia Rimini, Forlìe Cesenatico

ROMAGNA In questa Romagna di

:adii: Non a =si dei mignoli,;ne carità, la delmquenn è rotta Im -

portata Infatti una sega di funi hacolpito Fiorii Cesenatico e Rimini, A

NA1. à i 'ila d.a i i i 10Melllanche la i ìc i no i e dell or-

II

press LJfE10/08/2009

IAVOCR :Ravenna

àgn a

A dila s-ceta Rubrica di letteratura dialettale

Il nostro sostrato celticoAnselmo Calvetti, studioso diantropologia, mitografia e lingui-stica, nelle sue numerose pubbli-cazioni ha analizzato e ricostruitoin modo particolare il sostrato cel-tico della nostra lingua e della no-stra cultura, sia negli etimi, sia inalcune figure magiche della nostr atradizioni . Le sue scoperte, intui-zioni e interpretazioni, che hannospesso vivacizzato il dibattito tra

gli esperti di romagnolità, sonoricche di riferimenti storici, socio-logici e antropologici complessi estimolanti e ci aiutano a renderciconto delle tante stratificazioniche costituiscono una lingua euna cultura . Col suo taglio di am-pio respiro, il Calvetti, in "Voci

del dialetto romagnolo-etimi etraduzioni" edito da Longo, part edall' "Homo sapiens", andando

alle origini dello sviluppo dei si-stemi linguistici, distinguendo ,poi, i vari gruppi della famiglia in-doeuropea, di cui un ceppo arrivòanche nella nostra penisola .Relativamente ai dialetti roma-gnoli, l'autore afferma che fann oparte del gruppo "gallo-italico" esi parlano nell'area "delimitata, anord, dal fiume Reno e, a ovest ,dal suo affluente Sillaro . A sud ilconfine dialettale segue lo spar-tiacque appenninico, dal Passodella Futa all'Alpe della Luna. So-no romagnoli i dialetti che si par-lano nei territori a nord e nord-estdel sopraindicato spartiacque, at-tribuiti dall'ordinamento regiona-le alla Toscana. DallAlpe dellaLuna al promontorio di Gabicce ilconfine dialettale segue ancora l ospartiacque appenninico inglo-bando i territori della Repubblicadi San Marino e le alte valli delMarecchia e del Conca, attribuit ealla regione Marche. "E ancora una volta, da questo pro-filo dei confini linguistici della no-stra regione, si può evincere comele divisioni amministrative "uffi-

ciali", dall'unità d'Italia alla costi-tuzione repubblicana, abbiano ,più di una volta, trascurato queicriteri storici e "geografico-am-bientali" che avrebbero permess odi creare suddivisioni regionalipiù intelligenti e condivise da ch ivi era nato e vi abitava .Il saggio di Calvetti prende, quin-di, in esame alcuni vocaboli ver-nacolari che noi usiamo normal-mente, senza pensare quante vi-cissitudini, generazioni, gioie esofferenze ci siano dietro .Prendiamo "gheng", nel senso di"neghittoso, sfaticato, poltrone ,trasandato", di cui abbiamo testi-monianza nell'area tra Ravenna ,Ville Unite, Russi, Fusignano eAlfonsine .Santi Muratori faceva derivarequesto vocabolo, dalla sonoritàcosì marcata e quasi sfottente, da"chemic", chimico, a indicare chisi interessava di alchimia, che, agliocchi del popolo minuto, era unindividuo che attraverso discutibi-li arti magiche e truffaldine man-giava pane a tradimento ed eraquindi un perdigiorno e un paras -

sita. A Calvetti, però, questa rico-struzione del dotto bibliotecari odella "Classense" sta stretta, ob-biettando che il popolino avev asoprattutto timore degli alchimist i"né li consideravano perdigiorn oe si sarebbero guardati dall'indi-spettirli con allusioni spregiative "Più probabile, invece, che il termi-ne sia legato a un fenomeno d imassa che ebbe larga diffusion enel nostro territorio, quello de ipellegrini-romei. Nelle parlate te-desche, ad esempio, le voc i"gagglgang" significavano "grup-po di viandanti" e anche in ingle-se "gang", dal verbo "to go", anda-re, poteva indicare compagnia d igente itinerante. Siccome i vian-danti, pellegrini e non, eran ospesso costretti, nel loro vagabon-dare, a chiedere vitto e ospitalità ,si erano fatti anche la nomea d i"vagabondi", di gente sfaticata eche viveva alle spalle degli altri ,come, appunto indica, ancor oggi ,"gheng"(continua)

Giovanni Zaccherinizvanzac@tiscali.it

Pagina 1 6I : ultimo pellegrinaggio