Cultura & SpettacoloEVENTO MUSICALE Questa sera l’atteso concerto del cantautore

Il grandeCapossela al CivicoSonorità latine e allegria con Rebetiko Gymnastas

L'animadelGlobodiBorgovercelli,GuidoAmbrogioneQuesta volta, invece di

parlare delle serate o deifantastici ospiti che laDi-scoteca Il Globo di Bor-govercelli ci regala ormaiogni fine settimana, vo-gliamo puntare i riflettorisul coordinatore nonche'direttore della piu' gran-de discoteca del Piemon-te Guido Ambrogione. Lasua intraprendenza e lesue capacitàmanageriali,vengono già messe in lu-ce per la direzione deilavori di costruzione delMotel Piranha.Di li a po-co l'apertura in collabo-razione con un gruppodella zona, del bowling aSerravalle Sesia, per poilasciarne la conduzione aRafaelGiubelliDeAlmei-da, naturalmente mante-nendo una proficua col-laborazione. Nel 2008 IlGlobo rimane orfano delsuo direttore, per un gra-ve lutto.A gestire il locale,viene chiamato GuidoAmbrogione che, nono-

stante la giovane età el’arduo compito, dimo-stra subito capacità e de-terminazione nel portareavanti la direzione del lo-cale.Ambrogione, tenendo

sempre alto il prestigiodella discoteca, maturatosin dal 1974 sotto le ge-stioniprimadiBrunoDe-bè e poi di Emilio Maz-

zone, porta innovazionee grossi cambiamenti.Guido parte con la rior-ganizzazione dell'interostaff, per poi passare allancio di numerosi even-ti, nonchè al rinnovo dialcune parti della Disco-teca, sia nel giardino esti-vo, che all'interno di al-cune sale.Naturalmente, la co-

municazione tramite i so-cial netwoork con il pub-blico, è statadeterminan-te, e anche l'intensifica-zione dei rapporti e dellecollaborazioni con istitu-zioni, fornitori ed impre-sari operanti nel settore.Gu ido Ambrogione

non è solo in quest'av-ventura: lo staff formatoda Roberto Baruffa, Re-

nato Briga, e FrancescoAncona, coadiuvati dapersonale qualificato, hareso possibile tutto que-sto. Guido Ambrogione,oltre al lavoro ha un'altragrande passione: imotoried in particolare modo leauto sportive. Infatti pra-tica il trial a livello ama-toriale, dove è anchesponsor del team Locca,

che quest'anno parteci-perà al campionato delmondo, nonchè sosteni-tore del team Valli delRosa. Naturalmente lasua professionalità e ca-pacità non è passatainosservata ed è stato an-che eletto presidente SilbConfcommercio-Impre-se per l'Italia.

P.R.

A sinistra Guido Ambrogione in compagnia di Ivana Spagna.In alto una panoramica della sala gremita in occasione dell’8 Marzo 2013

.

VERCELLI (psg) Il Viotti Fe-stival ospita il mandolini-sta Avi Avital. Il concerto,in calendario al teatro Ci-vico per il 23marzo alle ore21, avrà come protagonistail giovanissimo musicistaisraeliano, nominato nel2010 come miglior solistaai prestigiosi GrammyAwards americani. Avi Avi-tal ha suonato più volte inItalia, ultima apparizionein ordine di tempo l’esi-bizione dello scorso set-tembre all’Infedele di GadLerner con la formazioneridotta della Camerata Du-cale.AVercelli l’artista saràaccompagnato dallaDuca-le al completo, e affronteràpartiture di Johann Seba-stian Bach e Antonio Vi-valdi, riadattate personal-mente per il suo strumen-to. Il pubblico del TeatroCivico ascolterà del “PreteRosso” il Concerto in remaggiore per liuto, dueviolini e b. c. RV 93, mentredi Bach il Concerto in reminore per clavicembalo,archi e b. c. BWV 1052 e ilConcerto in la minore perviolino, archi e b. c. BWV1041. A completare il pro-gramma la sola Orchestra,diretta dalmaestroRimon-da, suonerà la Simple Sym-phonydiBenjaminBritten,

scelta appositamente percelebrare il centenario del-la nascita del compositorebritannico, e la CapriolSuite di PeterWarlock.Il biglietto per il con-

certo del 23 marzo si puòprenotare telefonicamenteallo 011 75.57.91 oppure gliuffici cultura del Comunedi Vercelli ai numeri 016159.62.77 - 0161 59.65.96. Ilposto può anche essereprenotato direttamenteon-line sul sito www.viot-tifestival.it.L’acquisto e ilritiro avviene al box officedel Teatro Civico venerdì22/03 dalle 17 alle 20, op-pure sabato 23 dalle 20 alle21 Prezzi a partire da 10€fino a 22€.

VIOTTI FESTIVAL, NUOVOAPPUNTAMENTO

Ilmandolino di Avitala Vercelli sabato 23

due pilastri della band di Ca-posselaqualiAlessandroAssoStefana alla chitarra e GlaucoZuppiroli al contrabbasso.Ildisco è giàun «cult» fra gli

appassionati fans del cantau-tore e naturalmente anchedalla critica.«Dopo ilmare viene il por-

to. - ha scritto Vinicio Ca-possela all’uscita del disco - Iporti sono per le musichequello che è il polline per ifiori. Questo è un disco dimusiche di porto che prati-cano esercizi, indiscipline in-dividuali. Cavalli che provanoa essere giraffe. E’ un discosuonato in greco, per debitonei confrontidellaGrecia, cheha donato almondo oltre allaciviltà anche una delle piùstraordinariemusiche urbanedel mondo: il rebetiko. Lopubblichiamo per ricordarciche siamo originali: che ab-biamo un’origine.Che siamo uomini, non so-

lo consumatori e non abbia-mo paura di consumare lavita».

VERCELLI (ces) Dunque questasera (ore 21) al teatro Civicoarriva Vinicio Capossela for-se il più atteso dei tre concertidella stagione dei cantautoriche non avrebbe dovuto es-serci ma che invece c’è stata.La tappa vercellese fa partedel nuovo tour di “RebetikoGymnastas” che presenta informato live le suggestioniche fanno parte dell’albumdel cantautore uscito lo scor-so anno. Un tour con tappeeuropee a Parigi,Malaga,Ma-drid, Barcellona e poi, dopoVercelli Zurigo.Accompagnano Vinicio

(voce, piano chitarra, bangla-mas), alcuni dei grandi mu-sicisti della tradizione rebeteche l’hanno accompagnatonel disco e dal vivo nel pre-cedente tour in Italia:ManolisPappos (bouzuki, oud, voce),Vassilis Massalas (chitarra,baglamas,voce), Ntino Chat-ziiordanou (fisarmonica e or-gano Farfisa), Angelos Po-lychronou (percussioni).Completeranno l’organico .

DOMENICA IL PERCORSO-LABORATORIO

A scuola di affresco al BorgognaVERCELLI (ces) A grande richiesta, domenica 24 marzoalle ore 15.30, il Museo Borgogna propone il la-boratorio: «Stacchi e strappi» con la storia dellatecnica e i segreti della bottega negli affreschi delMuseoBorgogna, con la possibilità di cimentarsi nellarealizzazione di semplici lavori. Alessia Meglio con-durrà i visitatori a scoprire l’affascinante tecnicagrazie al notevole numero di dipinti murali strappatiesposti in Museo. Nel percorso si tratteranno inparticolare due tematiche legate a questa tipologia diopere: da una parte l’importanza delMuseoBorgognacome collettore per la conservazione di affreschiprovenienti dal territorio o in deposito dall’Istituto diBelle Arti di Vercelli, e dall’altra la tecnica d’e-secuzione e di restauro dell’opera pittorica. Su pre-notazione. Info: 0161.252764.

TRA MUSICA E PAROLE DA CAVALLI & STALLONI

Tornano i Next Night DreamersVERCELLI (ces) Venerdì 22 Marzo a partire dalle 22,30riprendono i weekend “Musica e Parole” dei VercelliNext Night Dreamers nella nuova location del loungebar di Cavalli e Stalloni in via Bassano 6. Per la partemusicale sarà presente la cover band vercellese«Anais live» con una interpretazione coinvolgente deibrani del repertorio cantautoriale italiano con unosguardo sul jazz. Sul fronte letterario, invece ci saràPaolo Roversi, scrittore, racconterà la genesi del suoultimo romanzo, “L’ira funesta”. Mentre il vercelleseGianluca Mercadante, vercellese, invece terrà unreading in anteprima su un romanzo che vedrà la lucein autunno, sarà un manuale di sopravvivenza per loscrittore esordiente. Per info: : vcnndr@gmail.com.

MERCOLEDÌ LA «FESTA DI PRIMAVERA»

Katia Bagutti ospite alle AcacieVERCELLI (ces) Continua la saga di “Mangiando eballando” alle “Acacie”,mercoledì 20marzo è previstala “Festa di primavera con l’orchestra Giorgio eIkebana, ospite Katia Bagutti. Presentano come alsolito Valentina Valenti ed Alex Cabrio. Possibilità dicenare e ballare o solo ballare.

Il mandolinista Avi Avital

Anche arti marziali da DanzarteVERCELLI (ces) Presso il Centro Studi Qualificato diDanza e multidiscipline «Danzarte» (Via Caduti sullavoro n° 10, Vercelli), sono attivi corsi di tre sezioni:«Danza», «Fitness & wellness» e «Arti marziali». Perinfo: www.danzartevercelli.it o la pagina di FB Dan-zartevercelli per conoscere orari e promozioni, op-pure è possibile recarsi direttamente alla sede ocontattare i numeri 3405421742 0 3356485240.

Vinicio Capossela atteso al teatro Civico questa sera

Un repertorio intenso e raffinato che muove intorno ai generi bossae samba con un’introduzione dei brani in chiave teatrale. E’ il pro-getto “Talking about Bossa” del quartetto composto da SerafinaCarpari (voce, nella foto), Daniela Desana (voce recitante), DomenicoGazzana (chitarra) e Chicco Accornero (percussioni) che oggi, mar-tedì 19 marzo, dalle 21,30, sarà in scena al Terzo Tempo per laserata Blue Night dedicata alla musica d’autore.

“Il percorso musicale – spiega il direttore Emanuele Girino - saràinframmezzato dalla lettura di poesie di autori sudamericani (daparte dell’attrice Desana) per far emergere, anche attraverso le pa-role, quella che è l’essenza di un genere che ha connotazioni benprecise e radici che affondano nella musica popolare e nella tradi-zione brasiliana”.

Serafina Carpari, insegnante di canto al Cem, il centro educazionemusicale di Rosignano Monferrato, è figlia d’arte. “Dalla madre,cantante lirica – prosegue - ha ricevuto i primi insegnamentisull’uso della voce e la sensibilità musicale, per poi proseguire glistudi sotto la guida di maestri di canto, di vocalità e improvvisazionejazz. E’ una vocalist completa avendo affrontato molteplici repertori,dalla musica da ballo, alla musica leggera, al jazz-fusion”. Nonsolo. Il suo iter formativo l’ha vista frequentare il corso triennale"Artiterapie: immaginario e percorsi di cura" e il corso per "Operatoridella rieducazione con la musica e linguaggi non verbali", organizzatidall’ASL 21 di Casale Monferrato, acquisendo così una specializza-zione in arti e musicoterapia. Oltre a classici come "Chega de sau-dade" – conclude il Giri - saranno eseguiti brani interpretati nelpassato da grandi voci italiane, quali ad esempio "C’è più samba",cantata da Mina, o "La voglia, la pazzia", interpretata da OrnellaVanoni. Non mancheranno poi versioni in lingua inglese comeOnly trust of heart di Dionne Warwick”.

mcg

n mese fa, Richard Gallia-no, con la fisarmonica,ora un altro strumento

della tradizione popolare, il man-dolino, con uno dei suoi massimiinterpreti, l’israeliano Avi Avital.E’ la nuova proposta della Ca-merata Ducale nell’ambito delViotti Festival 2012-2013: il con-certo si terrà sabato 23 marzo,alle 21, ovviamente al Civi-co.

Usato quasi esclusiva-mente dai musicanti nelleloro performance o peregri-nazioni tematiche (le man-dolinistiche hanno una fortetradizione anche nella no-stra terra), il mandolino hatrovato tuttavia spazio an-che nella musica di fior dicompositori, da Vivaldi, aBeethoven a Mozart, che loinserì nel DonGiovanni; e, nel1998, Angelo Gilardino scrisseun Concerto per chitarra, man-dolino e orchestra da Camerache si intitola “Fiori di novem-bre”.

Il giovane e portentoso Avi Avi-tal (nella foto), eletto miglior soli-sta nel 2010 ai Grammy Awardsamericani, si è incontrato conGuido Rimonda e Cristina Can-ziani in una puntata de L’Infede-

le, nel settembre scorso, a La 7;ma già prima era maturato ilprogetto dei due fondatori del-l’Orchestra di inserirlo nel ViottiFestival. Così il pubblico del Ci-vico avrà il privilegio e il piaceredi ascoltarlo in tre riadattamentiper mandolino di altrettantiConcerti d’autore: il Concerto inre maggiore per liuto, due violini

e basso continuo di Vivaldi;quindi, di Bach, il Concerto in laminore per violino, archi e bassocontinuo e il Concerto in re mi-nore per clavicembalo, archi ebasso continuo.

Trentaquattrenne, Avi Avital ènato in Israele da una famigliamarocchina, ed è ormai univer-salmente considerato uno deigiovani musicisti più interessan-ti dei giorni nostri: per la presti-

giosa Deutsche Grammophonha inciso un grande cd dedicatoa Bach. Avital ha suonato in tut-to il mondo con un fantasticomandolino fabbricato dal liutaioisraeliano Arik Kerman e Vercellipuò considerarsi fiera di acco-glierlo sabato sera al Civico.

Oltre ai tre Concerti con la Du-cale, ci sarà spazio anche per lasola orchestra diretta da Rimon-da che eseguirà la Simple Sym-phony di Benjiamin Britten (nelcentenario di nascita del grandecompositore britannico) e la Ca-priol Suite di Peter Warlock,pseudonimo del compositore in-glese Philip Heseltine, che morìgiovanissimo, in tragiche circo-stanze nel 1930.

Come il pubblico viottiano bensa, la platea è pressoché esauri-ta per gli abbonamenti, quindi èconsigliabile prenotare telefoni-camente gli ingressi ancora di-sponibili (prezzo: dai 10 ai 22 eu-ro) chiamando la Camerata Du-cale (011 755791) o consultandoil sito www.viottifestival.it (sezio-ne biglietti). I tagliandi sarannodisponibili dalle 17 alle 20 di ve-nerdì oppure dalle 20 all’iniziodel concerto di sabato al botte-ghino del Civico.

edm

U

LA SE

MARTEDI’ 19 MARZOOLTRE L’INFORMALE, VERSO LA POP ART

All’Arca di San Marco “Oltre l’Informale, verso la Pop Art.Gli anni Sessanta nelle collezioni Guggenheim”, organizzatacon la Fondazione Guggenheim di Venezia. La mostra è vi-sitabile fino al 12 maggio da lunedì a venerdì dalle 8 alle 19;sabato, domenica e festivi ore 10 - 20 (la biglietteria chiudeun’ora prima).

SANTA MARGHERITA: ESERCIZI SPIRITUALIFino al 20 marzo, nel monastero di Santa Margherita di viaCagna, esercizi spirituali dei gruppi Rinascita Cristiana.Alle 16 rosario e prima meditazione, alle 17 messa eseconda meditazione. Predica don Stefano Bedello.

VITA DI PI AL BELVEDEREL’appuntamento con la rassegna organizzata al cinema Bel-vedere è con il pluripremiato “Vita di Pi” del regista cineseAng Lee. Inizio alle ore 21,15.

TALKING ABOUT BOSSA AL TERZO TEMPOPer la serata Blue Night dedicata alla musica d’autore, alTerzo Tempo è in programma il progetto Talking aboutBossa, di e con Serafina Carpari. Inizio ore 21,30; ingressolibero.

MERCOLEDI’ 20 MARZOPRIMO INCONTRO PER LA FESTA DEI POPOLI

E’ in programma alle 17,30 nella sede del Csv di corsoLibertà la prima riunione del tavolo organizzativo in vistadella Festa del Volontariato.

FESTA DELLA PRIMAVERAFesta di primavera con l’orchestra Giorgio e Ikebana aldancing Le Acacie di corso Rigola. Ospite Katia Bagutti.Presentano la serata Valentina Valenti ed Alex Cabrio. Inizioore 21.

Talking about Bossacon Serafina CarpariMusica e poesie del Sud America

MOVIEPLANETMULTISALA MOVIEPLANETBORGOVERCELLIStrada statale, 11 (0161/54287). www.movieplanetgroup.itIl lato positivo di David O. Russell con B. Cooper, J.Lawrence, R. De Niro.Sala 1: martedì e mercoledì ore 20-22,30.La frode di N. Jarecki con R. Gere, S. Sarandon,T. Roth, L. Casta. Sala 2: martedì e mercoledì ore 20-22,30.Il grande e potente Oz di S. Raimi con J. Franco, R.Weisz. Sala 3 in 3D: martedì e mercoledì ore 21,30. Sala 5in versione normale: martedì e mercoledì ore 19,45-22,30.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 4: martedìe mercoledì ore 20-22,30.Ci vuole un gran fisico di S. Chiarello con A. Finocchiaro,G. Storti. Sala 6: martedì ore 20-22,30.Upside Down di J. D. Solanas con K. Dunst. Sala 6: mer-coledì ore 20-22,30Dead Man Down - Il sapore della vendetta di N. ArdenOplev con C. Farrell, N. Rapace. Sala 7: martedì e mercoledìore 20-22,30.

VERCELLIBELVEDERE DIGITALcorso Randaccio, 18 (0161/215 018) www.chiediscenaspet-tacoli.itVita di Pi di A. Lee con G. Depardieu. Martedì ore 21,15. Cinerassegna.Benvenuto Presiente! di R. Milani con C. Bisio, B. Fiorello. Giovedì ore21,30.

CASALECINELANDIAPiazza Armi, 1 (0161/54287). www.cinelandia.itLa frode di N. Jarecki con R. Gere, S. Sarandon, T. Roth, L.Casta. Sala 1: martedì e mercoledì ore 20,20 - 22,45.Il grande e potente Oz di S. Raimi con J. Franco, R. Weisz. Sala 2versione normale: martedì e mercoledì ore 20,00- 22,40.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 3: martedì e mercoledì ore20,15-22,40.Il lato positivo di David O. Russell con B. Cooper, J. Lawrence, R. DeNiro. Sala 4: martedì e mercoledì ore 20,10-22,40.Dead Man Down - Il sapore della vendetta di N. Arden Oplev con C.Farrell, N. Rapace. Sala 5: martedì e mercoledì ore 20,10 - 22,45.

Ci vuole un gran fisico di S. Chiarello con A. Finocchiaro, G. Storti. Sala6: martedì e mercoledì ore 20,20 - 22,30.Amiche da morire di G. Farina con C. Gerini, C. Capotondi. Sala 7:martedì e mercoledì ore 20,10.Educazione Siberiana di G. Salvatores con J. Malkovich. Sala 7: martedìe mercoledì ore 22,40.Sinister di S. Derrickson con E. Hawke, J. Rylance. Sala 8: martedì e mer-coledì ore 20,20 - 22,40.A seguire, con sala e orari da definire:I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage, R. Reynolds,E. Stone, C. Keener.Benvenuto Presidente! di R. Milani con C. Bisio, B. Fiorello.La madre di A. Muschietti con J. Chastain.Gli amanti passeggeri di P. Almodóvar con P. Cruz, A. Banderas.

NOVARAARALDO via Maestra 12 (0321/474625)Re della terra selvaggia di B. Zeitlin con Q. Wallis. Martedì ore 21,15.

SACRO CUORE via S. Cuore 7 (0321/465484)VIP via Perazzi 3/c (0321/625688)Anna Karenina di J. Wright con K. Knightley, J. Law. Martedìore 21,15.

BORGOMANEROCINEMA NUOVO Via IV Novembre, 25 (0322/81741)Il grande e potente Oz di S. Raimi con J. Franco, R. Weisz.Sala 1 in versione normale: martedì e mercoledì ore 20. Sala1 3D: martedì e mercoledì ore 22,15.La frode di N. Jarecki con R. Gere, S. Sarandon, T.Roth, L. Casta. Sala 2: martdì ore 22,15; mercoledì ore20,15-22,15.17 ragazze di Delphine Coulin, Muriel Coulin. Martedì ore21,15. Cineforum.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 3: mercoledìore 20,15-22,15.

BIELLAMULTISALA MAZZINI 3 via Mazzini, 20 (015/22772)La sposa promessa di Rama Burshtein. Martedì ore 21,30.Rassegna Film d’autore.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 1: mercoledìore 21,30.Gli amanti passeggeri di P. Almodóvar con P. Cruz, A. Ban-

deras. Sala 1: giovedì ore 21,30.Il grande e potente Oz 3D di S. Raimi con J. Franco, R. Weisz. Sala 2: damartedì a giovedì ore 21,30.Ci vuole un gran fisico di S. Chiarello con A. Finocchiaro, G. Storti. Sala3: martedì e mercoledìore 21,30.I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage, R. Reynolds,E. Stone, C. Keener. Sala 3: giovedì ore 21,30.ODEON via Torino, 69 (015/8493521)IMPERO via Gramsci, 7 (015/21674)

Gli orari possono subire variazioni in base alle esigenze di programmazione delle singole sale

Foto tratta dal film “Gli amanti passeggeri”

CIVICO Sabato, ore 21

Partituradi Bach permandolino

Martedì 1936 SPETTACOLI

AVI AVITAL

CINERASSEGNA:VITA DI PI

Trionfatore alla 85^ edi-zione della notte degliOscar, il film di Ang Lee"Vita di Pi", che ha otte-nuto ben quattro rico-

noscimenti (miglior re-gia, miglior fotografia,effetti speciali e migliorcolonna sonora), è l’ap-puntamento di questasera, martedì, della ras-segna organizzata al ci-nema Belvedere. Inizioore 21,15.

cultura e spettacoli 21

VERCELLI. (s.d.) Il Viotti Festival rende omaggio ad uno strumen-to della tradizione popolare con il mandolinista Avi Avital. Il concerto di sabato 23 marzo avrà come pro-tagonista il giovane musicista isra-eliano, nominato nel 2010 come miglior solista ai Grammy Awards.

Avi Avital ha suonato più volte in Italia, ultima apparizione lo scorso

settembre a “L’Infedele” di Gad Lerner. A Vercelli l’artista affron-terà partiture di Bach e Vivaldi, riadattate per il suo strumento. Il pubblico ascolterà del “Prete Ros-so” il Concerto in re maggiore per liuto, due violini e basso continuo RV 93, di Bach il Concerto in re minore per clavi-cembalo, archi e b. c. BWV 1052 e il Concerto in la minore per violino, archi e

b. c. BWV 1041. La sola Orchestra invece suonerà la Simple Symphony di Benjamin Britten e la Capriol Suite di Peter Warlock.

Sabato 23 marzo, ore 21, Te-atro Civico, Vercelli. Per in-formazioni: Camerata Ducale 011.755791, Comune di Vercel-li: 0161.596277/596. Biglietti da 10 a 22 euro.

Vercelli: sabato al “Viotti Festival”

Concerto del mandolinista israeliano Avi Avital

CHIVASSO. (c.car.) Il con-certo del Quartetto Accar-do l’8 marzo scorso è stato l’ultimo appuntamento della rassegna di concerti e conferenze “Chivasso in musica”. Sono state cancellate infatti le ultime due date, che prevedeva-no mercoledì 20 marzo la conferenza del clavicem-balista Giorgio Tabacco su Händel e Bach e la sera se-guente il concerto dell’Academia Montis Regalis.

Il direttore artistico Edgardo Pocorobba ha spiegato che l’esibizione dell’ensemble monregalese è stata spo-stata alla prossima edizione, che inaugurerà il 17 ottobre.

Il venir meno dei fondi previsti e i ritardi nell’eroga-zione hanno costretto a porre questa fi ne anticipata alla rassegna.

Ne traccia un bilancio nel complesso positivo la pre-sidente dell’associazione organizzatrice, Contatto, Lara Bonfanti, che commenta: «La stagione 2012-13 è sta-ta costituita da nove concerti svoltisi in diverse sedi: il Duomo, Santa Maria degli Angeli, le parrocchiali della Madonna del Rosario, di Castelrosso e di San Giusep-pe Lavoratore. Con questa dislocazione si è dimostra-ta l’eccentricità della nostra Città, che non ha solo un luogo centrale riconosciuto ma anche altri siti degni di diventare spazi concertistici. Il pubblico ha apprezzato

i valenti organici corali, strumentali e cameristi-ci, che hanno proposto sonorità dall’età barocca ai giorni nostri. Inoltre, accanto ai concerti, non è mancato l’approfondi-mento attraverso le confe-renze sui compositori poi al centro delle esibizioni musicali».

Conclusione anticipata

NEI LOCALI

I “Divieto di sosta” allo Shamrock Inn di Borgo d’Ale I “Black Ice” alla trattoria Nazionale di VillareggiaBORGO D’ALE. (c.car.) Ben tre serate musicali at-

tendono il pubblico dello Shamrock la prossima settimana: si comincia giovedì 21 con il cantante Paolo Bianchini a condurre il karaoke, un nuovo appuntamento che si vorrebbe rendere fi sso nella programmazione.

Venerdì 22 arrivano i SixForSoul del batterista borgodalese Renzo Drebertelli, che coniugano una formazione tipicamente “rock” composta da chitar-ra, basso e batteria a due voci femminili ed un reper-torio che si ispira a brani soul, blues, acidjazz, con ri-arrangiamenti da Amy Winehouse, Aretha Franklin, Sade, Norah Jones, Stevie Wonder, Incognito...

Sabato 23 torna Paolo Bianchini, questa volta come frontman della formazione borgodalese dei Divieto di sosta. Nata nel 2002 e vincitrice della Maratona Rock di Santhià nel 2009, con il batteri-

sta Massimo Massòlo, i chitarristi Gabriele Rippa e Ivan Lingua e il bassista Giulio Formentin porta sul palco brani rock italiani contemporanei con incur-sioni nella storia del genere.

Per informazioni e prenotazioni 0161.468385 da mercoledì a domenica dalle 19 o 347.8973908.

VILLAREGGIA. (c.car.) Sabato 23 marzo torne-ranno ad esibirsi alla Trattoria Nazionale di Villareggia i Black Ice, tribute band torinese al celeberrimo gruppo hard rock australiano degli AC/DC con all’attivo centinaia di concerti live in Italia e in Europa.

La formazione è stata creata nel 2008 dal chi-tarrista e docente Enrico Carucci: oggi la line up è formata dallo stesso Carucci nei panni di An-gus Young, con il tronzanese Alessio “Axe Blake” Garrione alla voce, Dave Zublena alla chitarra ritmica, Gianfranco “Fathersnake” Maraschin al basso e Steve Bucci alla batteria.

I loro concerti si propongono di far rivivere le emozioni dei tour degli AC/DC, prendendo spunto da storiche esibizioni dal vivo come If you want blood o il più recente Live at River Plate e riper-

correndo tutta la carriera ed i cavalli di battaglia del gruppo, incluse anche alcune tracce dell’al-bum Black ice, scelto come nome per la tribute band.

Sabato 23 marzo, ore 22.30, Trattoria Nazionale, Villareggia. Per informazioni e prenotazioni 0161.45129 o 347.4806628.

Edgardo Pocorobba

Lara Bonfanti

CHIVASSO. (e.p.) Giunge alla conclusione la rassegna “Le-zioni di Politica”. La conferen-za fi nale, prevista per la serata di mercoledì 20 marzo in Bi-blioteca, è affi data a Giovanni Miccoli, professore emerito di Storia della Chiesa dell’Uni-versità di Trieste, che parlerà del suo libro La Chiesa dell’anti-concilio. I tradizionalisti alla ricon-quista di Roma, edito dalla casa editrice Laterza nel 2011.

In questa sua opera, Miccoli traccia la storia di Mons. Marcel Lefebvre e dell’atteggiamento assunto nei suoi confronti dai papi negli anni successivi al Concilio Vaticano II. La rela-zione tra Roma e la Fraternità dei lefebvriani è illuminante per capire la realtà e i caratteri della drastica contrapposizione che si espresse all’interno del Concilio e negli anni successivi, ma anche

per indicare in quale direzione il Papato ha inteso di dirigere la Chiesa cattolica, nei suoi rap-porti interni e con gli altri.

Dialoga con l’autore Beppe Busso.

Mercoledì 20 marzo, ore 21, Biblioteca Civica MO-viMEnte, Chivasso. Ingres-so libero. Per informazio-ni: www.cisiamo.org.

La Chiesa dell’anticoncilio:il ritorno dei tradizionalisti

Giovanni Miccoli ne parla stasera a Chivasso

VERCELLI. (m.v.) Per il se-condo anno l’Università di Vercelli organizza il ciclo di conferenze “Si legge si scrive si sogna si vive”. Questo è il titolo d’una rassegna di dodici incontri aperti a tutti, ideata dalla Pastorale universitaria della Diocesi in collaborazio-ne col Dipartimento di studi umanistici dell’Università del Piemonte Orientale ed il pa-trocinio dell’Uffi cio Scolastico Provinciale e dell’assessorato comunale alla cultura.

Il giorno dell’equinozio di primavera sarà Raffaella Ta-bacco, docente di Letteratura latina presso l’Università del Piemonte Orientale, a rifl ettere sul tema “Parole e interpreta-zioni: il mito di Alessandro in età tardo-antica”. La fi gura del grande sovrano e condot-tiero assunse già nell’antichità

dimensioni mitiche e divenne assieme un modello per gli uo-mini politici e militari ed una fonte d’ispirazione per i lette-rati e di rifl essione per i fi losofi .

Giovedì 21 marzo, ore 16.30, Facoltà di Lettere e Fi-losofi a, ex Ospedaletto, via-le Garibaldi 98, Vercelli. Per informazioni: 334.9429503. Ingresso libero.

Il mito di Alessandronell’età tardo-antica

All’Università “Si legge si scrive si sogna si vive”

VERRUA SAVOIA. (s.b.) Gli incontri proposti da-gli Amici della biblioteca di Verrua sono sempre interessanti perché pre-sentano persone e situa-zioni su cui non si rifl ette a suffi cienza, anzi, talvol-ta fanno parte della cro-naca da talmente tanto tempo che ormai sono “assimilati”.

Uno di questi argo-menti è il confl itto israe-lo-palestinese: giovedì 21 marzo, presso il Poliva-lente, si terrà un incontro con Claudio Tamagnini, che ha scritto Ritorno nella Palestina occupata ed è un volontario che compie frequenti viaggi nella stri-scia di Gaza; il resoconto dell’ultimo si potrà cono-scere direttamente dalle

immagini che saranno proiettate.

Il suo impegno è parti-colare ed essenziale: una delle poche attività che reggono la traballante economia di questa parte del territorio palestinese è la coltivazione degli ulivi, Tamagnini è un esperto in potatura e coltivazione di queste piante, per cui il suo intervento è sempre atteso con grande interesse.

Alla serata parteciperà Sami Hallac, presidente dell’associazione di Soli-darietà con il Popolo Pa-lestinese.

Silvia Baratto

Giovedì 21 marzo, ore 21, Polivalente, Verrua Savoia.

Ritorno nella Palestina occupataA Verrua ne parla Claudio Tamagnini

Giovedì sera con gli Amici della biblioteca

VERCELLI. (s.d.) Il terzo ap-puntamento dell’“Itinerario di ricerca e formazione all’impegno sociale e poli-tico” promosso dall’Arci-diocesi di Vercelli è previsto per sabato 23 marzo.

Luigi Campiglio, docente di Politica economica all’U-niversità Cattolica di Milano dal 1990, terrà un incontro intitolato “Economia solida-le: soluzione alla crisi?”.

Laureato in Università Cattolica nel 1972, ha com-pletato i suoi studi in Inghil-terra e altre università estere. È direttore della “Rivista In-ternazionale di Scienze So-ciali” dell’ateneo lombardo.

Sabato 23 marzo, ore 15-18, Seminario arcivescovile, Vercelli. Per informazioni: 328.7447376, 0161.219895, info@meicvercelli.it.

Economia solidale:soluzione alla crisi?

Conferenza a Vercelli

Giovanni Miccoli Raffaella Tabacco

VERCELLI. (s.b.) Debutto origina-le per la compagnia TeatroLieve, fondata a inizio 2013 da Giovan-ni Mongiano, direttore artistico, Marinella Debernardi, Paola Vi-gna, Anna Mastino e Luca Bran-cato. Infatti la prima rappresenta-zione si terrà a Vercelli sabato 23 e domenica 24 marzo presso l’Of-fi cina Teatrale degli Anacoleti, in via De Gregori 28. Non conven-zionale anche la scelta dell’opera rappresentata: Medeamaterial di Heiner Müller.

Il drammaturgo tedesco, uno dei maggiori del Novecento, secondo solo a Bertolt Brecht, scrisse quest’opera in tre momenti diversi: la prima parte, Riva abban-donata, negli anni Cinquanta, ed è la rappresentazione della scia di morte e abbandono che segue al passaggio degli Argonauti in Colchide; la seconda, Materiale per Medea, che riprende il nucleo del-la vicenda di Medea ispirandosi

ad Euripide, un decennio dopo, ed infi ne Paesaggio con Argonauti, composto nel 1983, è il declino di Giasone.

L’esperienza degli attori Luca Brancato, che ne è anche il regi-sta, e Marinella Debernardi all’in-terno del teatro di ricerca li ha portati a optare per questo lavoro; la proposta è stata subito accettata da Giovanni Mongiano, che non ne ha curato la regia perché im-

pegnato su più fronti, dal corso di teatro alle prove per il primo spettacolo della prossima stagio-ne. Infatti TeatroLieve è una delle compagnie selezionate dal pro-getto “Adotta una compagnia”, patrocinato dalla Fondazione Pie-monte dal Vivo; il cartellone del prossimo autunno sarà realizzato presso il teatro G.B. Viotti di Fon-tanetto, sede della compagnia.

«Medeamaterial è un testo

molto forte – spiega Mongiano – dal linguaggio esplicito; si scaglia contro la guerra, la desolazione lasciata dai conquistatori». La pri-ma parte rifl ette l’avvio del consu-mismo, visto criticamente, nella seconda campeggia la fi gura di Medea, il testo non è quello gre-co, l’autore lo riscrive totalmente usando un linguaggio moderno. Resta «la complessità di Medea, tutta la tragedia di fondo, dal tra-

dimento alla follia, alla vendetta». L’ultima parte presenta Giasone, il ritratto del conquistatore, ora distrutto da Medea.

«È uno spettacolo forte, ma molto godibile, con una spiccata consistenza visiva»; il corpo, la gestualità assumono il valore del linguaggio. Pur essendo composta da tre parti, unite per volere dello stesso Müller, la rappresentazio-ne è piuttosto breve, dura circa un’ora.

Vercelli, sabato 23 ore 21 e domenica 24 marzo, ore 18, Offi cina Teatrale degli Ana-coleti, via De Gregori 28. È gradita la prenotazione al 335.5750907 o tramite spetta-coli@anacoleti.org. Per infor-mazioni 338.1378957.

Medeamaterial con il TeatroLieveDebutta a Vercelli la nuova compagnia fondata da Giovanni Mongiano

Con Marinella Debernardi, Paola Vigna, Anna Mastino e Luca Brancato, che ne è anche regista

Una scena dello spettacolo. In alto il direttore artistico Giovanni Mongiano

Il Viotti Festival offre al suo affezionato pubblico una “primaassoluta” di sublime armonia: il concerto del mandolinista Avi Avital .

Il giovane artista israeliano Avi Avital è uno straordinario interpretedi fama internazionale, che ha già suonato in tutto il mondo, con unvasto repertorio che si esprime in tempi, stili e mondi lontani fra loro,spaziando dalla musica tradizionale ebraica, il klezmer, sino allacontemporanea. I suoi viaggi musicali atemporali riflettono le paroledi uno dei compositori che eseguirà al concerto, Peter Warlok,“Music is neither old nor modern: it is either good or bad music, andthe date at which it was written has nosignificance whateve”.

Avi Avital | La Gazzetta Musicale/Barbara Saccagno http://www.lagazzettamusicale.it/anteprime/avi-avital

Il suono pizzicato del mandolino di Avital, realizzato dal liutaioisraeliano Arik Kerman, sarà accompagnato dall’Orchestra dellaCamerata Ducale, straordinario ensemble nato agli inizi degli AnniNovanta per valorizzare l’opera del compositore Giovanni BattistaViotti, con adattamenti scritti dallo stesso Avital,

Programma:

PETER WARLOCKCapriol Suite per orchestra d’archi

ANTONIO VIVALDIConcerto in re maggiore per liuto, due violini e b. c. RV 93adattamento per mandolino di Avi Avital

JOHANN SEBASTIAN BACHConcerto in re minore per clavicembalo, archi e b. c. BWV 1052adattamento per mandolino di Avi Avital

Concerto in la minore per violino, archi e b. c. BWV 1041adattamento per mandolino di Avi Avital

BENJAMIN BRITTENSimple Symphony per orchestra d’archi op. 4

Concerti di Bach e Vivaldiper il mandolino di Avital

Sabato alle 21 al Teatro Civico nuovo appuntamento con il Viotti FestivalOspite della Ducale il giovane musicista israeliano candidato ai Grammy

Dopo la fisarmonica di Ri-chard Galliano, ancora unostrumento che proviene dallatradizionepopolare sabato alle21 sul palco del Teatro Civicoper un appuntamento delViot-ti Festival. Sarà il mandolini-sta israeliano Avi Avital che,ospite della Camerata Ducalediretta da Guido Rimonda,eseguirà partiture di Bach e diVivaldi, riadattate personal-mente per il suo strumento.Avi Avital, nato a Beershe-

ba, nel 1978 da una famiglia diorigine marocchina, ha suona-to più volte in Italia: la sua ulti-ma presenza in ordine di tem-po risale allo scorso settembrequando partecipò alla trasmis-sione «L’Infedele» di Gad Ler-ner con la formazione ridottadella Camerata. Sabato, ac-compagnato dai «ducali» pro-porrà, di Vivaldi, il Concerto inre maggiore per liuto, due vio-lini e basso continuo c. Rv 93, e,di Bach il Concerto in re mino-re per clavicembalo, archi ebasso continuo Bwv 1052 e ilConcerto in la minore per vio-lino, archi e basso continuoBwv 1041.Elogiato dal New York Ti-

mes per il suono squisito e lastraordinaria abilità, Avital èuno dei giovani musicisti piùinteressanti della scena inter-nazionale, anche per il l’impe-gno nell’accrescere il reperto-rio del suo strumento. È il pri-mo mandolinista ad aver otte-nuto la nomination ai GrammyAwards nella categoria «BestInstrumental Soloist». Ha suo-nato in sale prestigiose comela Carnegie Hall e il LincolnCenter di New York, la Filar-monica di Berlino e la Kkl di

Lucerna. Ha collaborato con laIsrael Philharmonic Orchestra,la San Francisco Chamber Or-chestra e i Berliner Sympho-niker sotto la direzione dei mae-stri Mstislav Rostropovich, SirSimon Rattle e Philippe Entre-mont. Ha inciso numerosi di-schi, spaziando dalla musicaklezmer, alla musica barocca fi-no a quella contemporanea. Nel2012 ha firmato un contratto inesclusiva con laDeutscheGram-mophon per la raccolta in cd de-dicata a Bach. Avital si è laurea-to alla Jerusalem Music Aca-demy e al Conservatorio CesarePollini di Padova, con Ugo Or-landi. Suona un mandolino fab-

bricato nel 1998 dal liutaio israe-liano Arik Kerman.A completare il programma

di sabato la Camerata Ducale,proporrà la Simple Symphonydi Benjamin Britten, scelta ap-positamente per celebrare ilcentenario della nascita delcompositore britannico, e la Ca-priol Suite di PeterWarlock.I biglietti si possono preno-

tare contattando la Camerata(011-755791), l’ufficio culturadel Comune (0161-596277 o0161- 596369) o i l s itowww.viottifestival.it. Il box of-fice è aperto venerdì (dalle 17alle 20) e sabato (dalle 20 alle21). Prezzi da 10 a 22 euro.

3adattamentiAvital si esibi-

rà su trepartiture di

Bach e Vivaldiriadattate peril mandolino

Vastorepertorio

Avi Avital (35anni) è uno

dei musicistipiù interes-santi della

scena interna-zionale. È il

primo man-dolinista ad

aver ottenutola nomination

ai GrammyAwards

GIOVANNI BARBERISVERCELLI

SORRENTINO A RAI RADIO TREIl musicista vercellese Sergio Sorrentino, in-segnante di chitarra alla scuola comunale Val-lotti, sarà ospite domani, sabato 23 marzo,della trasmissione radiofonica di Rai Tre “PiazzaVerdi”. Discorrerà con la conducente MayaGiudici e terrà un concerto in diretta. L’appun-tamento è dalle ore 15 alle 18 sulle frequenze99.9 MhZ.

LA SESIA

Venerdì 22 marzo 2013 45

arà “Medeamaterial”, ope-ra del drammaturgo tede-sco Heiner Müller, a inau-

gurare sabato 23 e domenica24 marzo l’attività di TeatroLie-ve. Per l’occasione la neonatacompagnia sarà eccezionalmen-te ospitata dall’Officina Teatraledegli Anacoleti a Vercelli.

La messa in scena di LucaBrancato riproporrà la letturadi un’opera annoverata tra iclassici del teatro del 900 e trale più significative della produ-zione di Müller, considerato do-po Bertolt Brecht, il dramma-turgo tedesco più importantedel secolo scorso.

L’opera prende spunto dalmito di Giasone e Medea, e sidivide in tre parti: “Riva abban-

donata”, che risale ai primi anni’50, è una descrizione criptica eframmentaria del paesaggio dimorte e distruzione lasciato nel-la Colchide dal passaggio degliArgonauti; “Materiale per Me-dea” è il cuore dell’opera, scrittada Müller alla fine degli anni’60, nella quale si snoda la tra-gedia di Medea; infine “Paesag-gio con argonauti” è l’epilogo af-fidato a Giasone (composto nel1983), incentrato sul tema dellaguerra e sulla follia della con-quista.

Interpretata dallo stesso LucaBrancato, insieme ad AnnalisaCanetto e Marinella Debernardi,“Medeamaterial” è la prima mes-sa in scena di TeatroLieve, com-pagnia nata nel gennaio 2013

grazie alla passione dei cinquesoci fondatori: il direttore arti-stico Giovanni Mongiano, Mari-nella Debernardi, Paola Vigna,Anna Mastino e Luca Brancato.

TeatroLieve gestisce dalloscorso 1° febbraio il restauratoTeatro comunale “Viotti” di Fon-tanetto Po e fa parte delle 10compagnie che sono state sele-zionate in tutto il territorio re-gionale dalla Fondazione Pie-monte Dal Vivo per il progetto“Adotta una compagnia”, con loscopo di favorire la nascita di“botteghe teatrali”, intese comeluoghi di incontro e di scambiotra le diverse realtà coinvoltenel progetto.

L’attività di TeatroLieve a Fon-tanetto Po consiste non solo

nella realizzazione e distribu-zione di spettacoli teatrali, maanche in un’attività didattica,attraverso la scuola di teatrodiretta da Giovanni Mongiano,vòlta soprattutto ad avvicinarei giovani al mondo del teatro.

Sarà proprio il Teatro di Fon-tanetto a ospitare TeatroLievedalla prossima stagione; soloper questa occasione “Medea-material” sarà ospitata dall’Of-ficina degli Anacoleti, corso deGregori 28.

L’opera va in scena alle ore18; la prenotazione può essereeffettuata telefonicamente (3355750907) o via e-mail (spetta-coli@anacoleti.org). re.se.

Nella foto: Marinella Deber-nardi e Luca Brancato.

S

CIVICO Avi Avital, sabato ore 21

Se il mandolinoruba il postoal violino

Equiparato all’Oscar per ilcinema, il riconoscimentoGrammy Awards, premiaogni anno i protagonisti ditrenta generi di musica chesi siano distinti nell’indu-stria musicale. Mai unmandolinista aveva otte-nuto la "nomination" peruno dei più prestigiosi tra iGrammy (a proposito, sichiama così perché il trofeoriproduce un vecchiogrammofono), il "best in-strumental soloist".

C’è riuscito Avi Avital(nella foto), il giovane stru-mentista israeliano cheavremo il piacere di ascol-tare sabato sera al Civiconel Viotti Festival della Ca-merataDucale.

Concer-to di gran-de rilievo,attesissi-mo.

Avi Avi-tal è unodei musi-cisti piùinteressanti oggi al mondo,anche per il suo impegnonell’accrescere il repertoriodel suo strumento, missio-ne che lo accomuna a ungrandissimo del passato,che fece altrettanto (con ri-sultati importanti) per ilproprio strumento, la chi-tarra: Andrés Segovia.

Nato 35 anni fa in Israe-le, da una famiglia di origi-ne marocchina, Avital hasuonato nelle sale da con-certo più prestigiose (dallaCarnegie Hall al LincolnCenter), collaborando conorchestre della levaturadella Israel Philarmonic edei Berliner Symphonikersotto la direzione di mae-stri come Rostropovich,Rattle ed Entremort. A li-vello discografico, spicca ilcd su Bach inciso per la

Deutsche Grammophon.Sabato il Civico avrà il

privilegio di ascoltarlo, ov-viamente con la Ducale,nell’adattamento per man-dolino (a cura di Avitalstesso) di tre Concerti, duedi Bach, uno di Vivaldi,composti originariamenteper clavicembalo, violino eliuto. Avital li proporrà conil suo mandolino, creatodal liutaio israeliano ArikKerman. Dopodiché ci sa-rà, come sempre, spazioper la sola orchestra che,stavolta, sotto la direzionedi Guido Rimonda, propor-rà due autori anglosassoni:Benjamin Britten e PeterWarlock. Il primo, di cui si

celebra ilcentenariodella na-scita, èmolto co-nosciuto,anche peril suo so-dalizio arti-stico con iltenore Pe-

ter Pears. Britten fu ancheun notevole pianista, ma ioqui - nella terra di Gilardi-no - vorrei ricordare il suoNocturnal, opera fonda-mentale nella letteraturachitarristica del Novecento.Di Britten, la Ducale ese-guirà la Simple Symphony.Il brano di apertura delconcerto di sabato, la Ca-priol Suite, per orchestrad’archi, porta invece la fir-ma di Peter Warlock, pseu-donimo di un musicistatanto bravo quanto sfortu-nato: Philip Heseltine,morto giovanissimo per av-velenamento.

Ultimi biglietti in venditaoggi al botteghino del Civi-co, dalle 17 alle 20, e do-mani dalle 20 all’inizio delconcerto, un’ora dopo.

edm

ANACOLETI Medeamaterial

E l’OfficinadiventaTeatroLieve

PROGRAMMA

CASANOEGO Venerdì con gli amici The Sweet Life Society

Dj set del misterioso RobotalcoCasa NoEgo prosegueil cammino intrapresogià da qualche setti-mana. In pratica sitratta del primo passoper rendere concretol’interessante progettoche vorrebbe la riqua-lificazione dell’area exMontefibre. L’inten-zione è quella di riu-nire le tante associa-zioni che già vi opera-no per trasformare lazona, magari facen-dola sembrare ai Mu-razzi di Torino, comeci aveva spiegato De-nis Longhi qualchetempo fa. Per ora in-tanto si stanno get-tando le fondamenta.

Questa settimana icomponenti della crew ver-cellese, per festeggiare l’arrivodella primavera, si sono affi-dati a dei vecchi amici. I TheSweet Life Society sono natisotto il segno delJazz:Re:Found, il festival dimusica contemporanea cheper cinque anni è stato ospi-tato dalla nostra città.

I due torinesi Gabriele Con-cas e Matteo Marini, che vihanno preso parte nelle ultime

tre edizioni, in poco tempo sisono fatti conoscere non soloin Italia, ma anche a livellointernazionale grazie a un’ori-ginale formula: abbinare so-norità classiche jazz e swingdei vecchi e gracchianti 33giri in vinile a quelle elettro-niche più contemporanee. Illoro manifesto è “My Sound”,il pezzo che riassume il genereprediletto, l’electroswing, dovei The Sweet Life Society (nella

foto) mescolano l’hiphop del gruppo LaMattanza ai gorgheggicanori delle SorelleMarinetti.

E siccome anchel’occhio vuole la suaparte, per calarsicompletamente nel-l’atmosfera, gonne alvento per le femmi-nucce e mustacchiimpomatati per i ma-schietti.

Sabato poi secondostep con “Moon Gra-vity” in compagnia deiresident dj VittorioAngelino e Cirne. Idue introdurrannoRobotalco, misteriosopersonaggio che si èimposto all’attenzione

del pubblico l’anno scorso conun ep stampato dall’etichettanewyorchese On The Prowl. Ilsuo dj set risente delle in-fluenze soul, hip hop, boogie,disco e house music. In viaCaduti sul Lavoro questa sera,venerdì, si comincia alle22.30, mentre domani alle 23.

Ingresso riservato agli as-sociati: 5€ per i The SweetLife Society, 10 per Robotal-co. ma.mu.

Duo Dois:una rodade sambaal Circolino

Sarà l’originale duo ita-lo-brasiliano dei Dois ainaugurare il fine setti-mana targato Circolinodei Lavoratori di PortaTorino. Meri Blue, origi-naria dello stato di MinasGerais, celebre per le sueminiere, e il jazzista Fe-derico Puppi si incontra-rono per caso in una “Ro-da de Samba” a Rio deJaneiro. La cantante cer-cava un violoncellista perterminare la registrazio-ne del suo album. Puppiaccettò al volo e contem-

poraneamente diede vitaa una serie di improvvi-sazioni da cui poi sononati i Dois. In repertorioclassici della musica po-polare brasiliana e ita-liana, ma anche tantosoul. L’appuntamento èper questa sera alle 23.Sabato alla stessa ora“Vynils Gang Bang”, djset in compagnia di Tos-ses e Junta. Ingresso li-bero con tessera Arci.

ma.mu.

Meri Blue

Federico Puppi

IL CIRCO E I RITMI DELLA WEST COAST

Birrificio Sant’Andreasempre più protagonistadella scena musicale cit-tadina. Nell’imminenteweekend saranno bendue i live che si potrannogustare al Glu Glu Club.

Questa sera alle 22aprirà le danze il toscanoCesare Carugi. Nato nel1978 il giovane cantau-tore di Cecina si appas-siona subito ai ritmicountry della West Coast.Dopo una lunga gavetta,durante la quale perfe-ziona la conoscenza delrepertorio di BruceSpringsteen, JacksonBrowne e Johnny Cash,Carugi pubblica dappri-ma l’ep “Open 24 Hrs”,contenente quattro branioriginali e una cover di “OpenAll Night” del Boss, e nel no-vembre 2011 il primo albumin studio dal titolo “Here’s To

The Road” che si ispira alviaggio intrapreso negli StatiUniti. Ne è venuto fuori unlavoro in cui non è il solo ge-

nere prediletto a farla dapadrone. Al country simescolano infatti il rock,il soul e il blues.

In più una chicca: ilduetto con il leggendarioMichael McDermott. Sa-bato invece il locale di viaCima Dodici ospiterà ilconcerto dei «circensi na-vigati e dei giocolieri delpentagramma». Stiamoparlando del Circo Mal-tese, quintetto vercelleseche propone classici ita-liani e internazionali in-teramente rivisitati. Nefanno parte i due fonda-tori, il chitarrista Fran-cesco Maltese e la vocalistSelina Iussich, il bassistaDiego Cavallone (foto), ilsassofonista Stefano Me-

lis e il batterista Paolo Tubia.Il “circo del rumore” inizierà

alle 22. Ingresso libero.ma.mu.

LIBRI / Vernice a Casalbeltrame

Viaggio nel gusto

guida GourmArt

del Bel Piemonte

28

Tre appuntamenti con la

musica live a Vercelli.

Riprendono i weekend

“Musica e Parole” dei Vercelli

Next Night Dreamers. Dopo

il ciclo invernale, ora le sera-

te musical-culturali saranno

ospitate nella nuova location

del lounge bar di “Cavalli e

Stalloni” in via Bassano a

Vercelli. Per la musica, ci sarà

il live degli Anais. La cover

band (come sempre con la

stupenda voce di Debora Ros-

setti) proporrà un frizzante re-

pertorio di brani di cantautori

italiani e di brani pop classi-

ci rivisitati. Nell’intervallo

lo scrittore Paolo Roversi,

racconterà la genesi del suo

ultimo romanzo, “L’ira fune-

sta”. Gianluca Mercadante,

vercellese, terrà un reading in

anteprima su un romanzo che

vedrà la luce in autunno; sarà

un manuale di sopravvivenza

per lo scrittore esordiente.

Sabato sera, al Glu Glu

club di Vercelli (Birriicio Sant’Andrea, in via Cima Do-

dici), è di scena il Circo Mal-

tese che ha come protagonista

Avital, il re del mandolino

che esegue Vivaldi e Bach

MUSICA / Sabato con la Camerata Ducale per il Viotti Festival

Il Viotti Festival, dopo

aver celebrato la isarmo-

nica con Richard Galliano,

torna a rendere omaggio

a un altro strumento della

tradizione popolare: il man-

dolino. Lo farà portando sul

palco del Teatro Civico, il

23 marzo alle ore 21, Avi

Avital, giovanissimo musi-

cista israeliano, nominato

nel 2010 come miglior so-

lista ai prestigiosi Grammy

Awards americani.

Avi Avital ha suonato

più volte in Italia; l’ultima

sua esibizione, in ordine di

tempo, è stata in settembre

alla trasmissione televisiva

“L’infedele” di Gad Lerner

con la formazione ridotta

della Camerata Ducale. A

Vercelli l’artista sarà ac-

compagnato dalla Ducale al

completo, e affronterà par-

titure di Johann Sebastian

Bach e Antonio Vivaldi, ria-

dattate personalmente per il

suo strumento. Del “prete

rosso” eseguirà il Concer-

to in re maggiore per liuto,

due violini e basso continuo

RV 93, mentre di Bach ese-

guirà il Concerto in re mi-

nore per clavicembalo, ar-

chi e basso continuo BWV

1052 e il Concerto in la

minore per violino, archi e

basso continuo BWV 1041.

A completare il programma

EVENTO / L’Occhio insonne assegnato alla memoria

Il Festival di Poesie Ci-

vile “Città di Vercelli”,

promosso dall’associa-

zione “Il Ponte”, chiude

l’ottava edizione con un

evento “post-programma”.

Sabato 23 marzo, alle 18,

alla libreria dell’Arca, sarà

infatti attribuito il premio

“L’Occhio Insonne”. Dopo

sei precedenti occasioni,

questa è la prima volta che

il riconoscimento viene da-

to a un autore scomparso,

Gianni Toti (1924-2007);

è un riconoscimento alla

monumentale opera di vi-

deo-poesia e di sperimen-

tazione cinematograica del giornalista, poeta, scrittore

e cineasta romano che ha

scritto pagine indelebi-

li di giornalismo, ricerca

espressiva e impegno civi-

le. Tutte caratteristiche che

lo identiicano in modo mai così coincidente, con l’idea

originaria dell’Occhio In-

sonne, l’occhio di colui che

indaga la realtà, ne assume

su di sé le contraddizioni e

tiene vivo lo spirito critico.

Per ricordare degnamente

questa igura di intellettuale fuori dagli schemi, sarà a

Vercelli la studiosa Silvia

Moretti, esperta conoscitri-

ce dei rapporti fra letteratu-

ra, televisione e video, che

presenterà il saggio scritto

in collaborazione con San-

dra Lischi “Gianni Toti o

della poetronica”. Silvia

Moretti, laureata alla Scuola

Normale Superiore di Pisa,

studia i rapporti fra lettera-

tura, televisione e video; ha

dedicato vari testi a Gianni

Toti e collabora, a Roma,

Due nuovi libri saran-

no presentati nei prossimi

giorni.

Sabato 23 marzo alle

16 nell’ambito della riaper-

tura del Museo Etnograi-

co dell’Attrezzo Agricolo

‘LÇivel, di via Cavour a

Casalbeltrame, sarà presen-

tato “Viaggio in Piemon-

te”. Una guida GourmArt

che si legge come un libro.

Gli autori Teresa Scacchi e

Gianfranco Podestà coniu-

gano i temi del vino, del

cibo e dei luoghi raccontan-

doli nei loro più intimi ed

esclusivi risvolti storico-ar-

tistici, sociali ed enogastro-

nomici. La guida contiene

dieci itinerari, strutturati in

forma di taccuino di viag-

gio, realizzati con dovizia

di appunti, annotazioni e

segnalazioni. Presenti gli

autori.

Mercoledì 27 marzo

Vito Armignago, ingegnere

anomalo e creativo, presen-

terà alle 18 la sua ultima fa-

tica letteraria “L’ombra del

banchiere” romanzo storico

dedicato a Cosimo de’ Me-

dici, il più grande banchiere

d’Europa del XV secolo. La

“vernice” si terrà all’Orti.

Ca in vicolo Croce di Malta

a Vercelli.

la sola Orchestra, diretta

dal maestro Rimonda, suo-

nerà la Simple Symphony

di Benjamin Britten, scelta

appositamente per celebra-

re il centenario della nascita

del compositore britannico,

e la Capriol Suite di Peter

Warlock.

Classe 1978, Avi Avital è

nato Beersheba, in Israele,

da una famiglia di origine

marocchina. Elogiato dal

New York Times per il suo-

no squisito e la straordina-

ria abilità, il mandolinista

è uno dei giovani musicisti

più interessanti della scena

internazionale, anche per

TUTTI AL CINEMA

MUSICA / Un weekend (e oltre) a “tutto sound”

Concerti, reading e tribute

per imperdibili serate liveprincipale la grafiante voce di Selina Iussich. Con lei fan-

no parte del “Circo” France-

sco Maltese (chitarre), Paolo

Tubia (geometrie ritmiche),

Diego Cavallone (basso) e

Stefano Melis (sassofoni).

Inizio del concerto alle 22.

Il musicista Avi Avital

alle attività dell’associazio-

ne “La Casa Totiana”.

Durante la manifesta-

zione saranno proiettati si-

gniicativi spezzoni di una produzione con cui Toti

anticipa con l’analogico

l’avvento della cultura digi-

tale, ino a impossessarsene come strumento espressivo

negli ultimi anni della pro-

pria vita.

Il saggio (un ricco volu-

me di oltre 200 pagine con

un esaustivo ed illuminante

apparato iconograico) sarà disponibile in libreria.

il suo impegno nell’accre-

scere il repertorio del suo

strumento. Avital è il primo

mandolinista ad aver otte-

nuto la nomination ai Gram-

my Awards nella categoria

“Best Instrumental Solist”.

Ha suonato nelle sale più

prestigiose come la Carne-

gie Hall, il Lincoln Center di

New York, la Filarmonica di

Berlino, la KKL di Lucerna,

la Città Proibita di Pechino e

la Wigmore Hall.

Prossimo appuntamento

del Viotti Festival sabato 13

aprile con “La cambiale di

matrimonio” di Gioachino

Rossini.

Al Terzo Tempo, martedì

sera, suonano gli “Olandesi

Volanti”. Emanuele Tosi, Al-

berto Maritan, Anais Drago,

Roberto Salino, Giacomo La

Mura e Mirko Zarino propor-

ranno un “tributo” ai Noma-

di. Inizio alle 21.30.

c.c

CRONACHE DEGLI SPETTACOLI

di claudio cagnoni

Sabato 23 marzo 2013

PROGETTI / Si parte da Greggio

Alla riscoperta del dialetto

guidati da Pino Marcone

I ilm in programmazione nelle sale vercellesi.

Al cinema Belvedere, nel ine settimana, si proiet-ta “Benvenuto presidente” venerdi (21.30); sabato (20 - 22.15); domenica (15.30-17.45 - 20).

Martedì 26 marzo alle 21.15 per la cinerassegna “Autunno Primavera” ver-rà proiettato “Les misera-bles”.

Alla Movieplanet di Borgo Vercelli. Sala 1: “Gli amanti passeggeri”. Sala 2: “Buongiorno papà”, “La frode” e da mercoledì “Ci vuole un gran isico”. Sala 3: “I Croods” versione 3D. Sala 4: “I Croods” versione normale. Sala 5: “Benve-nuto Presidente”. Sala 6: “Il grande e potente Oz” e “Il lato positivo”. Sala 7: “La madre”.

Affreschi, tecnica e segreti al Borgogna

A grande richiesta, dome-nica 24 marzo alle ore 15.30, il Museo Borgogna propone “Stacchi e strappi. La storia della tecnica e i segreti del-la bottega negli affreschi del Museo Borgogna” Alessia Meglio, della sezione Sche-datura del Museo, condurrà i visitatori a scoprire l’affasci-nante tecnica dell’affresco, grazie al notevole numero di dipinti murali strappati espo-sti in Museo. Nel percorso si tratteranno due tematiche legate a questa tipologia di opere: da una parte l’impor-tanza del Museo Borgogna

come collettore per la con-servazione di affreschi pro-venienti dal territorio o in deposito dall’Istituto di Bel-le Arti di Vercelli, e dall’altra la tecnica d’esecuzione e di restauro dell’opera pittorica.

Proprio a corredo di que-st’ultima parte seguirà alla visita un laboratorio manua-le, in cui il pubblico adulto avrà la possibilità di ripro-durre realmente un affresco, afiancato in ogni fase di rea-lizzazione.

L’appuntamento è com-preso nel biglietto d’ingresso ed è su prenotazione. c.c

c.c

(pmf) - Inizierà sabato da Greggio il “percorso alla ri-scoperta del dialetto” promosso dallo “Spazio Scenico”. L’appuntamento è per le 21 al Centro Polifunzionale del Comune. Sarà Pino Marcone, storico, scrittore nonchè regista teatrale a parlare del dialetto a 360°. Non quello paludato e cattedratico (la cosiddetta “lingua” piemuntei-sa) che nel nostro territorio non si è mai parlato, ma quello autentico, genuino forsanche un po’ ruspante delle diverse zone geograiche della Provincia che, partendo da Vercelli si espande verso la “Bassa”, le “Grange” la “Baraggia” sino a lambire la Valsesia. Tra ilastrocche, modi di dire, espressioni, storia e folclore, attraverso il “dialetto” si arri-verà a un’analisi socio-culturale del vercellese. Il tutto con semplicità, ironia e divertimento. Oltre a Pino Marcone, saranno presenti alcuni attori di Spazio Scenico (Mauro Ferraris, Alessandra De Marco e Vittorio Pratelli) per da-re più “colore” alla serata. Altri appuntamenti sono previ-sti a Stroppiana il 3 aprile e Borgo Vercelli il 12 aprile.

Il Festival di poesia civile

ricorda Toti con un premio

22ECO DI BIELLA

S A B AT O 23 MARZO 2013

Car tellone

CLASSICA

MUSICA E SPETTACOLI LIVE

MOSTRE D’ARTE

SABATO 23 MARZOBIELLA

Tre cori per l’AfricaBiella. Stasera, sabato, alle ore 21 nellachiesa di San Sebastiano, si tiene unconcerto con i cori Monte Mucroneprovincia di Biella, la Corale diCasapinta e il coro Genzianella città diBiella a favore della pediatria diKimbondo. L’iniziativa èdell’associazione Amis.

P R A LU N G O

I 30 anni della FanfaraP r a l u n go . Comune e Ana organizzanoper stasera, sabato, alle ore 21 nel salonepolivalente, un concerto della fanfaradiretta dal maestro Stefano De Marta peril 30° della fondazione della fanfara.

IVREA

Open Jazz FestivalIvrea. Concerti, show di danza eworkshop, con quattro Comuni coinvoltiattorno ad un unico comunedenominatore: la musica jazz. È quantoproposto dall’Ivrea Open Jazz Festival,di scena ancora questo fine settimana incittà. Dopo Stefano Bollani, ieri sera,stasera, sabato, l’ultimo atto al TeatroGiacosa, con due protagonistid’eccezione: Maurizio Brunod con TheItalian Guitars Trio e la Lydian SoundOrchestra con il concerto To Be Or NotTo Bop. Info: www.music-studio.it

VERCELLI

Avi Avital al ViottiVercelli. Il Viotti Festival torna a rendereomaggio ad un altro grande strumentodella tradizione popolare con ilmandolinista Avi Avital. Il concerto, incalendario per stasera, sabato, alle ore21, al teatro Civico di Vercelli, avrà comeprotagonista il giovanissimo musicistaisraeliano, nominato nel 2010 comemiglior solista ai prestigiosi GrammyAwards americani. A Vercelli l’ar tistasarà accompagnato dalla CamerataDucale al completo e affronterà partituredi Johann Sebastian Bach e AntonioVivaldi, riadattate personalmente per ilsuo strumento. Biglietto: tel. 011-755791.Info: www.viottifestival.it

BALANGERO (TO)

Concerto di solidarietàB a l a n ge r o . Il Coro Cai Uget di Torino,diretto da Giuseppe Varetto, organizzaun concerto di solidarietà per stasera,sabato, alle ore 21, nella chiesa dellaConsolata. Ingresso libero. Info:w w w. t o r i n o. c o l d i r e t t i . i t

TRINO E GATTINARA

Coro lirico Voci AmicheTrino Vercellese e Gattinara. Il coroLe Voci Amiche, che fin dalla suanascita, nel 1990, si è specializzato nelrepertorio di musica lirica e musicasacra di autori classici, ha programmatouna serie di concerti per celebrare ilbicentenario della nascita di GiuseppeVerdi. Diretto dal maestro FilippoDaglia, il coro si esibirà stasera, sabato,alle ore 21, al Teatro Civico di TrinoVercellese, in corso Cavour, con primosoprano Serena Piana e al pianoforte ilmaestro Mirco Godio. Oltre ai brani diVerdi verranno eseguiti brani di Rossini,Donizetti, Bellini, Mascagni. Il concertosarà replicato a favore della FondazioneEdo Tempia, domani, domenica, alleore 16, a Gattinara, nell’aula magnadell’ospedale, in corso Vercelli 150.Info: www.corovociamiche.com

DOMENICA 24 MARZOTORINO

La Corale TempiaTo r i n o . L’Accademia Corale StefanoTempia festeggia la Pasqua con AntonioCaldare in un concerto lunedì alle ore21 al Conservatorio “Ve r d i ” di Torinodi Piazza Bodoni con un’ante primadomani, domenica, alle ore 18 nellastessa sala. Dirige Dario Tabbia. Info:tel. 011-5539358.

BIELL A

Concrete Gardenoggi al Jazz ClubPer il secondo evento speciale dimarzo al Biella Jazz Club, stasera alleore 21,30 saliranno sul palco diPalazzo Ferrero i biellesi ConcreteGarden. Organico inusuale chepropone brani originali miscelando varistili, dal jazz alla classica passando peralcune prospettive "progressive".Concrete Garden é il punto di unionedei suoni, delle visioni, dei ritmi e delleesperienze di Federico Puppi(violoncello), Maurizio Verna (chitarre),Mauro Dellacqua (basso) eEmmanuele Pella (batteria). ll suono deiConcrete Garden é un grande orizzontesul quale si possono scorgere le piùdiverse forme e architetture musicali,un filo che si sposta tra i continenti e silascia contaminare da tutto ciò cheincontra. La formazione atipicaconferisce all’ensemble una sonoritàpropria, non riconducibile a generi eluoghi comuni. Fuori dal cliché chepurtroppo invade sempre più lamusica, i Concrete Garden guardanodistante ricercando costantementenuove idee e nuovi suoni. Sonoritànuove, contaminate già nella sceltadegli strumenti, il violoncello con lachitarra elettrica. Qualcosa che va al dila della ricerca e della sperimentazione,non solo una miscela di rock e jazz,ma che parte dalla musica classica.

SABATO 23 MARZOSAINT VINCENT

Panariello showSaint Vincent. La tournee delloshowman Giorgio Panariello daltitolo “I n m e z z @ vo i ” stasera,sabato, fa tappa alle ore 21 alPalais di Saint Vincent. I bigliettisono in vendita a 25 euro suw w w. va l l e d a o s t a s p e t t a c o l i . i toppure direttamente all’ing resso.

SANTHIÀ

Orchestre al BeverlySanthià. Orchestre al BeverlyHills di Santhià: questa sera,sabato, dalle 21 c’è la banda diWalter D’Angelo; domani,domenica, si balla con PattySound dalle ore 15. Tutte le sere

latino americano e disco-dancecon tapas e spaghettata ino m a g g i o.

VALDENGO

Ta r a n t i n o ’s partyVa l d e n go . Questa sera, sabato, alVecchio Mulino è in programmau n’iniziativa che ha l’obiettivo direndere omaggio al registaQuentin Tarantino: verrannoproposte al party le colonnesonore accompagnate adimmagini dei film del regista.

BIELLA

Tre gruppi allo SpritzBiella. Serata live stasera, sabato,allo Spritz Cafè di via Amendolaa Biella. Ospiti saranno iRadioclone che presentano pezzi

originali di stampo rock con testiin italiano. Ospiti anche i Lemurache hanno un repertorio di rockpsichedelico. Infine, ospiti anche iGoodfellas con un programma dimusica elettronica.

CASTELLETTO CERVO

Warehouse al KokoCastelletto Cervo.Appuntamento con“Wa r e h o u s e ” al Koko Club diCastelletto Cervo che presentastasera, sabato, Re-Up, ovveroLeo e Omar che selezionanoritmi ipnotici e sonorità techno.

RIVOLI (TO)

I Keynote jazzR ivo l i . Stasera, sabato, per laXIII stagione musicale si tieneall’auditorium di via Capello ilconcerto del quartetto Keynotecon Antonio Santoro, PaoloBarberis, Piero Cresto-Dina eAndrea Penna che propongonoun repetorio jazz. Ingresso 7euro, ridotto 5. Info: tel.011-9564408.

MONCALIERI (TO)

Vortice danceMoncalieri. La Vortice dancecompany che viene dalPortogallo apre stasera alle ore 21alle Fonderie Limone diMoncalieri la rassegna“Ipuntidanza primavera”. Lospettacolo proposto si intitola“Soliloquy about wonderland” edè un complesso collage musicaleche va da Philip Glass a Satie.Ingresso 15 euro. Info: tel.366-4308040.

ROMAGNANO SESIA (NO)

Stasera c’è Ill NinoRomagnano Sesia. Stasera,sabato, sul palco della RockArena di Romagnano Sesia sale”Ill Nino” con ingresso a 18 europer il concerto con apertura portealle ore 21 e inizio concerti ore22. Domani, domenica, sul palcosalgono gli Alestorm più Ex Deocon ingresso a 18 euro e aperturaporte alle ore 19.

BORGOMANERO (NO)

I SettesottoB o r go m a n e r o . Stasera, sabato,sul palco del Phenomenon diBorgomanero salgono i“Settesotto”, 6 personaggi dallaspiccata personalità che siscambiano la pelle e la musica.U n’ emanazione di energiacontagiosa per tutti coloro cheassistono allo spettacoloSettesotto. Ingresso 10 euro.Inizio ore 22.

BIELL A

“Rerum naturae”alla Sant’AngeloBiella. La prima mostra del 2013 alla

Galleria Sant’Angelo (corso del Piazzo,

18) è riservata a quattro donne, artiste

che con differenti tecniche e stili

ritraggono il mondo della natura.

“Rerum Naturae”, questo il titolo della

mostra, non è una collettiva, ma un

insieme di tre piccole esposizioni

personali delle artiste Valeria Quaregna,

Chiara Simone e Lidia Vanzett: ogni

artista occupa una sala della Galleria.

Trasversalmente a tutto lo spazio

espositivo sono, invece, disposte le

acqueforti di Federica Galli tutte

dedicate agli alberi, tema caro alla

grande artista scomparsa nel febbraio

del 2009.

Info: la mostra potrà essere visitata

fino al 20 aprile; orario: giovedì,

venerdì, sabato dalle 15,30 alle 19; la

Galleria resterà chiusa nei giorni 28,

29, 30 marzo.

Benedetta Lanza

P O L LO N E

Castaldi e MartinPo l l o n e . La biblioteca civica“Benedetto Croce” inauguraoggi, sabato, alle ore 16,30 lamostra “Il segno, il colore, laluce” oli e tecnica mista diPlacido Castaldi, oli e sculturereggilibro di Cecilia Martin. Lamostra sarà aperta fino al 7aprile da lunedì a venerdì ore10-12, 14-17; sabato e domenica10,30-12,30, 16-19. Info: tel.015-610160.

BIELLA

“For ma” a BI-BOxBiella. E’ in corso alla BI-BOxArt Space (via Italia 39) lamostra dal titolo “For ma”,collettiva di tre artiste biellesi,Floriana Poggio, AnnalisaZegna e Betty Zola, che siconfrontano sul tema dellaforma. Non è una mostra sulladonna, ma su come la donna siesprime attraverso l’arte. Info: lamostra potrà essere visitata finoal 14 aprile.

TORINO

Museo del CinemaTo r i n o . In corso fino al 12maggio alla Mole Antonellianaal Museo del Cinema la mostra“Gianini e Luzzati. Cartonianimati”, realizzata con imateriali originali di molti deicapolavori di cinemad’a n i m a z i o n e.

VERCELLI

Capolavori anni ’60Ve r c e l l i . “Gli anni Sessantanelle collezioni Guggenheim.

Oltre l’informale, verso la PopAr t” è il titolo della bella mostraesposta all’Arca. In mostra cisono 50 capolavori dell’ar teeuropea e americana degli anniSessanta. Fino al 12 maggio.

TORINO

Gam, disegni e stampeTo r i n o . La Gam (GalleriaCivica d’Arte Moderna eContemporanea di Torino) apreda questo fine settimana alpubblico il nuovo GabinettoDisegni e Stampe. Si tratta diuno spazio destinato allaconservazione, deposito econsultazione dell’ampiaraccolta grafica del Museo. Unpatrimonio grafico di oltretrentanovemila esemplari, trafogli sciolti e album, cherappresenta una delle piùimportanti raccolte pubblicheitaliane su carta, tra ‘800 e ‘900,integralmente inventariata einformatizzata, con opere deimaggiori artisti italiani. Info:w w w. g a m t o r i n o. i t

C A N D E LO

Omaggio a MonzeglioCandelo. A 35 anni dallascomparsa, l’associazioneCulturalmente rende omaggio aFrancesco Monzeglio con unarassegna che è stata inaugurataieri nella sala cerimonie delRicetto di Candelo. DiMoncalvo Monferrato, mabiellese d’adozione, Monzeglio èstato uno dei pittori piùsignificativi nel territorio nelsecolo scorso. La mostra resteràaperta fino al 7 aprile; orario dalvenerdì alla domenica ore 9-20.Ingresso libero.

CAPA A PALAZZO REALETORINO. Gli scatti di Robert Capa, il piùgrande fotoreporter di guerra di MagnumPhotos del Novecento, sono al centro di

una suggestiva mostra ospitata nel PalazzoReale di Torino fino al 14 luglio. Si

racconta il percorso umano e artisticoattraverso 97 fotografie in bianco e nero,

che spaziano dalle immagini colte suiprincipali fronti di guerra ai ritratti di

personaggi famosi, da Picasso aHemingway. Dalla guerra civile spagnola(1935-36) all’Indocina (1954) dove Capa

morì ucciso da una mina antiuomo, a soli40 anni. Nella foto: “Morte di un

miliziano lealista”, fronte di Cordova,Spagna, inizio settembre 1936. Info e

orari: da martedì a domenica, dalle 9.30alle 18.30, chiuso lunedì; Biglietti a 8 euro.

www.piemonte.beniculturali.it ew w w. s i l va n a e d i t o r i a l e. i t

Appuntamenti a cura di: RobertoAzzoni e Benedetta Lanza

LA DUCALE CON IL MANDOLINO DI AVI AVITAL

Stasera il Viotti Festival al Civico di Vercelli

�Musica classica a Ver-celli. Questa sera, alle 21, alTeatroCivico di viaMonte diPietà, per la quindicesimaedizione della stagione co-munale del Viotti Festival cisarà un insolito concerto. In-solito perché sarà protago-nista ilmandolino.Alla ribal-ta Avi Avital, un musicistaisraeliano noto in tutto ilmondo proprio perché haelevato questo strumento,usato specialmente per la

musica popolare, al ruoloprimario nella musica clas-sica. Avi Avital ha tenutoconcerti in Italia in più occa-sioni: questa sera verrà ac-compagnato dall’OrchestraCamerata Ducale, diretta daGuido Rimonda, ed affronte-rà partiture di Vivaldi e diBach riadattate personal-mente per il suo strumento.Potranno essere ascoltatidel «Prete Rosso» il Concer-to in re maggiore per liuto,

due violini Rv 93 e del geniodi Eisenach il Concerto in reminoreper clavicembalo edarchi Bwv 1052 e il Concertoin la minore per violino, ar-chi e b. c. Bwv 1041. A com-pletare il programma dellaserata sarà la sola CamerataDucale con musiche di PeterWarlock e di Benjamin Brit-ten. Il botteghino per i bi-glietti sarà aperto a partiredalle 20. I prezzi vanno da 10a 22 euro. [G. BAR.]

Avital, il mandolino colto“Vi racconto una passione

nata per puro caso”L’artista israeliano questa sera sul palco con la Ducale

Incanti tra Bach e Vivaldiper un insolito strumen-to: il mandolino. E così alTeatro Civico, stasera(alle 21), per il Viotti Fe-

stival, che il Comune organiz-za con la Camerata Ducale di-retta da Guido Rimonda, saràleader Avi Avital, israeliano,celebre a livello mondiale, pri-mo ad aver ottenuto la nomi-nation ai Grammy Awards, se-zione Best instrumental solo-ist, comemandolinista.

Ci racconta come è stato ilsuo approccio con uno stru-mento un po’ insolito per lamusicaclassica?

'«Un puro caso. Vivevo a Beer-sheva dove, ora che abito inGermania, torno sempre due-tre volte ogni anno: a otto anniascoltai unmandolino suonatoda un amico di pochi anni piùgrande di me. Direi che rimasiaffascinato dal quel suono ma-gico! Quando i miei me ne han-no regalato uno, non ho avutonessuna difficoltà ad impara-re. Come autodidatta, intendo.Poi ho studiato fino a diplo-marmi all’accademia musicalee al Conservatorio».

Il mandolino è uno strumen-toutilizzatoper lamusicapo-polare. Lei invece suona Pai-siello, Scarlatti e, come stase-ra,BacheVivaldi...

'«Restiamo su questi due ulti-mi. Scegliere Bach, anche senon compose mai partiturepermandolino, perme è un au-tentico atto d’amore perché lasua musica è universale, fuorida ogni corrente e tempo. Neidue concerti di oggi (quello inre minore Bwv 1052 per clavi-cembalo ed archi e quello in laminoreBwv 1041 per violino edarchi sempre con la Ducale di-retta da Rimonda) le trascri-zioni per mandolino sono mie.Quanto a Vivaldi, anche se èstato anche autore di musicaper mandolino, abbiamo opta-to per il concerto in remaggio-re per liuto e due violini, sem-

pre in unmio adattamento».ConlaCamerataDucaleè il suoprimoconcerto?

«In un teatro sì, ma nel settem-bre scorso abbiamo tenuto in-sieme un concerto di Bach neglistudi tv di La7, ospiti della tra-smissione di GadLerner «L’infe-dele». Ho passato con loro unpiacevole pomeriggio».

Conchemandolinosuona?

«Uno strumento fabbricato nel1998 in Israele da Arik Kerman,un geniale liutaio di TelAviv che,pur conservando una tradizioneantica nella costruzione, appor-ta innovazioni sorprendenti permigliorare la sonorità».

Futuriprogetti?«Un disco per la DeutscheGrammophon in cui riscopro lavera identità del mandolino, tra

8Anni

È l’etàdel piccolo

Avi quandosente

per la primavolta

suonareun mandolino

Bache VivaldiAvi Avital

suonaquesta sera

sul palcodel Teatro

Civicocon la

CamerataDucale

Intervista

GIOVANNI BARBERISVERCELLI

la musica contemporanea diBartok, De Falla, Villa-Lobos,Ravel e la tradizione popolareeuropea».

A completare il programmadi stasera la sola Ducale suone-rà la Simple Symphony diBenjamin Britten e la CapriolSuite di PeterWarlock. Box offi-ce ore 20 (biglietti: da 10 a 22 eu-ro). Infotel. 0161.255544.

Il tempo uggioso vercellese si illumina grazie ai colori abbaglianti deivariopinti abiti indossati dalle violiniste.

L’ensemble d’archi della Orchestra della Camerata Ducale apre echiude il concerto, con due intriganti composizioni novecentesche,incorniciando la superba esibizione del giovane mandolinistaisraeliano dal fascino mistico. Una magia: sostituendo altri strumenti,un mandolino così piccolo crea armoniose melodie dal sapor di favoleorientali, sapientemente raccontate dalle mani fatate di questostraordinario musicista.

Nel cuore del concerto una sorpresa inaspettata, presentata in perfettoitaliano da Avi Avital : una danza bulgara tradizionale in 15/16eseguita da solista. Un pezzo travolgente, dal ritmo vorticoso e quasi

Avi Avital | La Gazzetta Musicale/Recensione Barbara Saccagno http://www.lagazzettamusicale.it/recensioni/avi-avital-2/

Tweet 1 2 Mi piace 65

aggressivo. Il musicista si fonde al suo strumento con una passionetale che sembra di assistere ad un concerto rock. Incredibile.

I concertisti lo osservano rapiti, e la platea in silenzio è talmenteaffascinata dal fuori programma e dal suo esecutore che, al termine,lo scroscio di applausi non pare terminare. Avital si presenta con ilsuo telefonino, fotografando il suo pubblico e ringraziandolo con unsorriso meraviglioso e travolgente come la sua musica.

Indimenticabile.

Programma:

PETER WARLOCKCapriol Suite per orchestra d’archi

ANTONIO VIVALDIConcerto in re maggiore per liuto, due violini e b. c. RV 93adattamento per mandolino di Avi Avital

JOHANN SEBASTIAN BACHConcerto in re minore per clavicembalo, archi e b. c. BWV 1052adattamento per mandolino di Avi Avital

Concerto in la minore per violino, archi e b. c. BWV 1041adattamento per mandolino di Avi Avital

Danza bulgara tradizionale in 15/16Mandolino solista

BENJAMIN BRITTENSimple Symphony per orchestra d’archi op. 4

Avi Avital | La Gazzetta Musicale http://www.lagazzettamusicale.it/recensioni/avi-avital-2/

Questa se-ra, marte-dì, al TerzoTempo, iNomadi ri-vissuti at-t r a v e r s ouna bandpiemonte-se che hafatto dellemusica diA u g u s t oDaolio eB e p p eC a r l e t t iuna ragione di vita. Ne par-liamo con il leader del grup-po, Emanuele Tosi, batteri-sta e fan a 360 gradi.Cosa suonerete al TerzoTempo?

Daremo vita a un concer-to dal titolo "Nomadi, LaStoria", che prevede unascaletta insolita con i bra-ni in ordine cronologico.Ripercorreremo le diversetappe del cammino intra-preso dalla storica bandemiliana 50 anni fa.

Cosa l’ha spinta a crearegli Olandesi Volanti?

Sono "malato" di Noma-dismo da 16 anni, quandomio zio mi portò per laprima volta (vincendo lamia diffidenza) ad ascol-tare i Nomadi in quelloche è stato il mio primoconcerto live: da quel mo-mento non ho più abban-donato quel mondo!

E in particolare perchéproprio i Nomadi?

Rappresentano per mequalcosa in più di unsemplice gruppo, è un"credo", un modo di pen-sare; ho deciso di suonarele loro canzoni poiché mi

h a n n of a t t oemozio-nare sinda subi-to con lal o r osempli-cità chearriva alcuore.Tra ib r a n iche hasuonatoce ne è

uno a cui sei particolar-mente affezionato?

"L’uomo di Monaco",scritto dal grande Augu-sto Daolio, poiché è statoil loro primo brano cheho ascoltato su CD: unacanzone ricca di spuntipoetici, dedicata da Au-gusto al padre; parla diun ex nazista ormai an-ziano che Augusto avevaosservato in un bar diMonaco e di cui aveva im-maginato la vita, cercan-do di capire se dentro dilui fosse prevalsa la pauradella morte o il senso dicolpa per le atrocità com-messe.

Cosa sta progettando a li-vello musicale per l’im-mediato futuro?

Con gli Olandesi Volantimi auguro innanzitutto diiniziare un tour estivo riccodi soddisfazioni; non è daescludere la registrazionedi un CD o un video live; in-fine, un concerto beneficoin via di definizione a favoredi un’importante Associa-zione, con la probabile par-tecipazione di uno o piùospiti dei Nomadi. g.m.

ntusiasmante. Dal purricco vocabolario della lin-gua italiana non siamo

riusciti a trovare un’altra parolache etichettasse meglio il con-certo di sabato sera al teatro Ci-vico.

Dopo aver messo in scena lamiglior fisarmonica jazz possibi-le (Richard Galliano), Guido Ri-monda e Cristina Canziani han-no portato a Vercelli il più sen-sazionale mandolinista che, og-gi, il mondo possa vantare: AviAvital, musicista nato in Israele35 anni fa da una famiglia diorigine marocchina non solo èun virtuoso dalla tecnica inarri-vabile, ma ha il gran merito diessersi messo al lavoro, ormaida anni, per costruire un reper-torio di eccellenza per il mando-lino adattandovi grandi paginedel passato, soprattutto baroc-che, scritte per altri strumenti.

Sabato sera abbiamo visto checosa è in grado di fare con Vival-di e Bach, e in un prossimo, e ciauguriamo imminente, futuro, ilpasso determinante sarà quellodi convincere compositori at-

tuali a scrivere espressamenteper il mandolino, così come feceAndrés Segovia con la chitarra.

La scelta di portare Avital aVercelli è stata doppiamente fe-lice, sia per le qualità intrinse-che del musicista sia perchéVercelli ha ospitato, negli AnniVenti e Trenta, ben due mando-linistiche.

La più importante era guidatadal violinista Isidoro Angelo Fi-gliolini ( i musicisti più anzianiricordano gli strepitii indignatidel maestro Aristide Colombo,quando Figliolini abbandonò gliarchi, che padroneggiava coneleganza, per il mandolino) ecomprendeva anche esecutori dimandola, mandoloncello e dimandolone. Ma facevano partedel complesso anche chitarristicome Carluccio Fornasino, tra iprimissimi insegnanti di Gilar-dino.

Non so se Guido Rimonda eCristina Canziani fossero al cor-rente di questa peculiarità tuttavercellese, presumo di no, restail fatto che, così come era avve-nuto con Galliano, la proposta

del mandolino e della fisar-monica, in una città checoltivava antiche e solidetradizioni musicali legate aidue strumenti, è statastrafelice.

Avital ha esordito con unconcerto che Vivaldi avevascritto originariamente perliuto, due violini e bassocontinuo e del quale si sonoimpossessati ichitarristi,che lo adorano.

Mentre Avital lo eseguivanella sua trascrizione permandolino, ho scorto le fac-ce ammirate dei chitarristi,anzi delle chitarriste pre-senti, cogliendo la loro in-condizionata ammirazione.Superbe anche le trascri-zioni – sempre di Avital –dei concerti bachiani, con-cepiti in origine per il clavi-cembalo e per il violino.

E poi, il momento memo-rabile della serata, quandoil mandolinista israeliano,in eccellente italiano, haspiegato il primo bis: unadanza bulgara appresa da

E

LA SE

MARTEDI’ 26 MARZO

OLTRE L’INFORMALE, VERSO LA POP ARTAll’Arca di San Marco “Oltre l’Informale, versola Pop Art. Gli anni Sessanta nelle collezioniGuggenheim”, organizzata con la FondazioneGuggenheim di Venezia. La mostra è visitabilefino al 12 maggio da lunedì a venerdì dalle 8alle 19; sabato, domenica e festivi ore 10 - 20(la biglietteria chiude un’ora prima).

SETTIMANA SANTA A VERCELLIProsegue, all’auditorium di Santa Chiara incorso Libertà 300, la mostra “L’Apocalisse diGiovanni e altre visioni” con le icone di Giu-seppe Papetti. E’ visitabile nei feriali dall 16alle 20; nei festivi dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle20. Fino al 7 aprile.

PREGHIERA ECUMENICA PER LA PASQUAAlle 21, nella chiesa evangelica di via Bodo, in-contro di preghiera inter ecumenica in prepa-razione alla Pasqua: si ritroveranno cattolici,valdesi, metodisti e avventisti.

MERCOLEDI’ 27 MARZO

CONSIGLIO COMUNALE Dalle 14 alle 20 è convocato il consiglio comu-nale. Tra i punti all’ordine del giorno la mozionedel centro sinistra relativa alla raccolta diffe-renziata, il Pec “Via Polonia” e la mozionesulla modifica delle tariffe per la concessionedel teatro civico.

PRESENTAZIONE LIBROAlle 18, nel locale Orti.Ca di vicolo Croce diMalta, Vito Armignago presenta il suo romanzo“L’ombra del banchiere”, dedicato a Cosimode’Medici.

Olandesi “malati”di NomadismoIn concerto al Terzo Tempo

MOVIEPLANETMULTISALA MOVIEPLANETBORGOVERCELLIStrada statale, 11 (0161/54287). www.movieplan-etgroup.itGli amanti passeggeri di P. Almodóvar con P.Cruz, A. Banderas. Sala 1: matedì e mercoledì ore20,00-22,30.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 2:martedì ore 20,00.La frode di N. Jarecki con R. Gere, S. Sarandon,T. Roth, L. Casta. Sala 2: martedì ore 22,30.Ci vuole un gran fisico di S. Chiarello con A.Finocchiaro, G. Storti. Sala 2: mercoledì ore 20-22,30.I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage,R. Reynolds, E. Stone, C. Keener. Sala 3 inversione 3D: martedì e mercoledì ore 20,00-22,30.Sala 4 in versione normale: martedì e mercoledìore 20,00-22,30.Benvenuto Presidente! di R. Milani con C. Bisio,B. Fiorello. Sala 5: martedì e mercoledì ore 20,00-22,30.Il grande e potente Oz di S. Raimi con J. Franco,R. Weisz. Sala 6: martedì e mercoledì ore 19,45.Il lato positivo di David O. Russell con B. Cooper,J. Lawrence, R. De Niro. Sala 6: martedì e mercoledìore 22,30.La madre di A. Muschietti con J. Chastain. Sala 7:martedì e mercoledì ore 20,00-22,30.

VERCELLIBELVEDERE DIGITALcorso Randaccio, 18 (0161/215 018)www.chiediscenaspettacoli.itLes Misérables di T. Hooper con A. Seyfried, H.Jackman, A. Hathaway, R. Crowe. Martedì ore 21,15. Cinerassegna.

CASALECINELANDIAPiazza Armi, 1 (0161/54287). www.cinelandia.itI Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage, R. Reynolds, E. Stone, C.Keener. Sala 1 in 3D: martedì e mercoledì ore 20,20. Sala 2 versione 2D:martedì e mercoledì ore 20,10- 22,20.La frode di N. Jarecki con R. Gere, S. Sarandon, T. Roth, L. Casta. Sala 1:martedì e mercoledì ore 22,45. Benvenuto Presidente! di R. Milani con C. Bisio, B. Fiorello. Sala 3: martedì emercoledì ore 20,20-22,40.Il grande e potente Oz di S. Raimi con J. Franco, R. Weisz. Sala 4; versionenormale: martedì e mercoledì ore 20,00-22,40;

La madre di A. Muschietti con J. Chastain. Sala 5: martedì e mercoledì ore20,30-22,45.Buongiorno papà di E. Leo con R. Bova. Sala 6: martedì e mercoledì ore 20,15-22,40.Il lato positivo di David O. Russell con B. Cooper, J. Lawrence, R. De Niro. Sala7: martedì e mercoledì ore 20,10-22,40.Gli amanti passeggeri di P. Almodóvar con P. Cruz, A. Banderas. Sala 8:martedì e mercoledì ore 20,15-22,35.A seguire, con sala e orari da definire.The Host di A.Niccol con D. Kruger, W. Hurt.Il cacciatore di giganti di B. Synger con E. McGregor.G.I. Joe: La vendetta di S. Raimi con J. Franco.Due agenti molti speciali di D. Charhon con O. Sy, L. Lafitte.

NOVARA

ARALDO via Maestra 12 (0321/474625)I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage,R. Reynolds, E. Stone, C. Keener. Martedì e mer-coledì ore 21,15.SACRO CUORE via S. Cuore 7 (0321/465484)VIP via Perazzi 3/c (0321/625688)Cena tra amici di Alexandre de La Patellière,Matthieu Delaporte con P. Bruel. Martedì e mercoledìore 21,15. Vipforum.

BORGOMANERO

CINEMA NUOVO Via IV Novembre, 25(0322/81741)Benvenuto Presidente! di R. Milani con C. Bisio, B.Fiorello. Sala 1: martedì e mercoledì ore 20,15-22,15 I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage,R. Reynolds, E. Stone, C. Keener. Sala 2 in versionenormale: martedì e mercoledì ore 20,15. Versione3D: martedì e mercoledì ore 22,15.La guera è dichiarata di Valérie Donzelli. Martedìore 21,15. CineforumTeatro. Mercoledì ore 21.

BIELLA

MULTISALA MAZZINI 3 via Mazzini, 20 (015/22772)Moonrise Kingdom Una fuga d’amore di Wes An-derson. Sala 1: martedì ore 21,30. Rassegna Filmd’autore.

Benvenuto Presidente! di R. Milani con C. Bisio, B. Fiorello. Sala 2: martedì emercoledì ore 21,30.G.I. Joe: La vendetta di S. Raimi con J. Franco. Sala 2: giovedì ore 21,30.I Croods di C. Sanders, K. De Micco con N. Cage, R. Reynolds, E.Stone, C. Keener. Sala 3: da martedì a giovedì ore 21,30.ODEON via Torino, 69 (015/8493521)Il cacciatore di giganti di B. Synger con E. McGregor. Giovedì ore 21,30.IMPERO via Gramsci, 7 (015/21674)

Gli orari possono subire variazioni in base alle esigenze di programmazione delle singole sale

Foto tratta dal film “G.I. Joe la vendetta”

AVITAL AL CIVICO

Eccellentesensazionalemandolino

Martedì 26 36 SPETTACOLI

CINERASSEGNA:

LES MISÉRABLES

AL BELVEDERE

Dopo vent’anni di suc-cessi in tutto il mondo, ilmusical tratto dalla cele-

bre opera di Victor Hugoarriva sul grande scher-mo, per la regia di TomHooper che, forte del-l’Oscar tributato a Il di-scorso del re, lavora conun grande budget e conun cast nutrito di attori-cantanti adattando l’omo-nimo musical di AlainBoublil e Claude-MichelSchönberg. Produzionesontuosa, fedele comeera necessario per un te-sto così venerato, Les Mi-sérables non abdica il ci-nema al teatro ed è attra-versato da un contagioso(ed eternamente attuale)slancio rivoluzionario. Tragli interpreti, Hugh Jack-man, Russell Crowe, An-ne Hathaway (premioOscar 2013 come migliorattrice non protagonista),Eddie Redmayne, Aman-da Seyfried, Helena Bon-ham Carter, Sacha BaronCohen, Aaron Tveit, Sa-mantha Barks. Les Misé-rables è la proposta diquesta sera, martedì, del-la rassegna organizzatadal cinema Belvedere. Ini-zio ore 21,15.

un fisarmonicista ed eseguitanel tempo di 15/16, il 7/8 caroalla musica etnica non solodell’Est (penso alle ballate ba-sche, per capirci).

Della danza bulgara, Avital hafonito un’interpretazione piro-tecnica, con gli stessi musicistidella Ducale spronati a signifi-cativi battipiedi: ci fosse statol’applausometro, Avital avrebbeuguagliato – e forse superato – ilbeniamino Ughi.

Dopodiché, un altro bis, sta-volta con orchestra (Bach), epoi, ecco Avital bearsi degli ap-plausi riprendendoli addiritturacon l’i’Phone (cose mai viste aqueste latitudini).

Chiusura con la sola Ducale(come l’apertura, del resto): pri-ma Peter Warlock, poi la grandeSimple Symphony di Britten,con quella Sentimental Sara-bande da palati fini e cuori ro-mantici. Struggimento puro.

Prossimo appuntamento il 13aprile con, udite udite, un’operalirica: la farsa comica “La cam-biale di matrimonio” di Rossini.

Enrico De Maria

ESIA

LA SETTIMANA SANTA A VERCELLIAlle 21, all’Auditorium di Santa Chiara, in corsoLibertà 300, gli appuntamenti della SettimanaSanta a Vercelli propongono un concerto dimusiche medioevali e rinascimentali con l’en-semble Triacamusicale.

CONCERTO IN SAN BERNARDINOAlle 21 la chiesa della confraternita di San Ber-nardino in via Duomo ospita un concerto perorgano del maestro Davide Cortese, in occa-sione della presentazione dei lavori di restaurodella sacrestia.

BALLANDO ALLE ACACIEContinuano i mercoledì “Mangiando e ballan-do” al dancing Le Acacie di corso Rigola. Dalleore 21, musica con l’Orchestra di Matteo Tassida Perugia; ospite Raf Benzoni. Presentano Va-lentina Valenti e Alex Cabrio.

GIOVEDI’ 28 MARZO

EMOZIONI VIBRANTI: C’È DE FILIPPOAl teatro Civico, appuntamento con Luigi DeFilippo nella commedia “A che servono questiquattrini”. Lo spettacolo fa parte del segmento“Emozioni vibranti”. Inizio ore 21.

COSA C’È IN TVPROGRAMMI TELEVISIVI

marzo 2013SPETTACOLI

Martedì 26 Marzo

RAI UNO

12,00: La prova del cuoco14,10: Verdetto finale - Talk Show15,15: La vita in diretta - Contenitore18,50: L’eredità - Gioco20,30: Malta-Italia Qualificaz. Mondiali23,20: Porta a Porta - Talk Show

RAI DUE

11,00: I fatti vostri13,50: Medicina 3314,00: Detto fatto - Rubrica17,50: Rai Tg sport21,05: Pretty Princess - Film23,20: Aeon Flux Il futuro... - Film

RAI TRE

8,00: Agorà - Talk Show13,10: Lena, amore della mia vita -Soap14,50: TGR Leonardo - Rubrica16,00: Cose dell’altro Geo - Rubrica19,00: Tg Regione 20,35: Un posto al sole - Soap21,05: Ballarò - Talk Show

RAI MOVIE

8,20: The tube - Film 14,15: The Ohers - Film16,00: And Now... Ladies and... - Film18,15: Nuovo cinema paradiso - Film 21,10: Happy Family - Film22,50: Premonition - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit Storia d’Italia17,00: Questo secolo: 1943 e dintorni18,30: Viaggio in Italia 19,20: Soggetto donna 20,30: Res gestae fatti21,00: Dixit Sport-Lo spettacolo deve...

CANALE 5

11,00: Forum13,40: Beautiful - Soap14,45: Uomini e Donne - Talk Show16,50: Pomeriggio 5 - Contenitore18,50: The money drop - Gioco21,10: Donne in gioco - Miniserie

ITALIA1

10,35: ER - Medici in prima linea15,00: Le avventure di Lupin III - Cartoni15,50: Superman II - Film19,20: C.S.I. New York - Tf21,10: Wild - Oltrenatura - Reportage0,30: Le morti di Ian Stone - Film

RETE 4

12,55: La signora in giallo - Tf14,45: Lo sportello di Forum16,35: Shenandoah La valle... - Film19,35: Tempesta d’amore - Soap20,30: Walker texas rangers - Tf21,10: Tierra de Lobos - Serie Tv

LA 7

11,00: L’aria che tira - Attualità12,30: I menu di Benedetta - Rub.15,30: Il mistero della sala chiusa... - Film17,10: Il commissario Cordier - Tf20,30: Otto e mezzo - Rubrica21,10: Assassinio al galoppatoio -F

IRIS

9,25: Resurrezione - Film11,45: L’anatra all’arancia - Film 13,45: Metroland - Film17,30: Mannaja - Film21,00: L’ultima eclissi - Film23,45: Due padri di troppo - Film

MTV

16,00: Ballerini... - Docureality16,50: La vita segreta di una.. - Tf17,40: Teen Mom 2 - Real Tv20,20: Scrubs - Sit com21,10: Il testimone - Reportage

Mercoledì 27 Marzo

RAI UNO

12,00: La prova del cuoco14,10: Verdetto finale - Talk Show15,15: La vita in diretta - Contenitore18,50: L’eredità - Gioco21,10: 53° Premio regia televisiva23,45: Porta a Porta - Talk Show

RAI DUE

11,00: I fatti vostri - Contenitore13,50: Medicina 3314,00: Detto fatto - Rubrica16,05: Tutti pazzi per amore - Serie Tv19,35: Squadra speciale Cobra 11 - Tf21,05: Tutto Dante con R. Benigni

RAI TRE

8,00: Agorà - Talk show11,30: Buongiorno elisir - Rubrica15,10: La casa nella prateria - Tf16,00: Cose dell’altro Geo - Rubrica17,40: Geo & Geo - Documentari20,35: Un posto al sole - Soap21,05: Chi l’ha visto? - Inchieste

RAI MOVIE

9,50: Missione di pace - Film13,45: Windtalkers - Film17,45: Ti va di pagare? - Film19,25: Fathers and songs - Film21,00: The reader - Film23,05: Suite noir - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit volti di parole17,00: Sworm to secrecy18,00: Scrittori per un anno 19,25: Soggetto donna 21,00: Dixit stelle - anni 60-E. Tortora23,00: Italia in 4D

CANALE 5

11,00: Forum - Rubrica14,10: Centovetrine - Soap14,45: Uomini e Donne - Talk Show18,50: The money drop - Gioco20,40: Striscia la notizia - Show21,10: Donne in gioco - Miniserie

ITALIA1

10,35: ER - Medici in prima linea - Tf13,40: I Simpson - Cartoni animati15,50: Superman III - Film19,20: C.S.I. New York - Tf21,10: Mistero - Reportage0,15: The Vampire Diaries - Tf

RETE 4

12,55: La signora in giallo - Tf14,45: Lo sportello di Forum15,30: Hamburg Distretto 21 - Tf16,45: La legge del capestro - Film19,35: Tempesta d’amore - Soap 21,10: Green zone - Film

LA 7

11,00: L’aria che tira - Attualità12,30: I menu di Benedetta15,30: La libreria del mistero... - FilmTv17,10: Il commissario Cordier - Tf20,30: Otto e mezzo - Rubrica21,10: Le invasioni barbariche - Talk Show

IRIS

9,25: Sos York - Film13,40: La verità sull’amore - Film17,20: I quattro dell’apocalisse - Film20,10: Hazzard - Tf21,00: Lettere da Two Jima - Film23,35: Il servo ungherese - Film

MTV

16,00: Ballerini... - Docureality17,40: Teen Mom 2 - Real 19,30: Modern Family - Tf21,20: Assatanata - Film23,10: Girls - Tf

Giovedì 28 Marzo

RAI UNO

12,00: La prova del cuoco14,10: Verdetto finale - Talk Show15,15: La vita in diretta - Contenitore18,50: L’eredità - Gioco20,30: Affari tuoi - Gioco21,10: Che Dio ci aiuti 2 - Serie Tv

RAI DUE

11,00: I fatti vostri - Contenitore13,50: Medicina 3316,05: Tutti pazzi per amore - Serie Tv18,45: Cold Case - Tf21,05: The voice of Italy - Talent show23,45: Tg 2

RAI TRE

10,10: La storia siamo noi - Documenti13,10: Lena, amore della mia vita-Soap15,10: La casa nella prateria - Tf16,00: Cose dell’altro Geo - Rubrica17,40: Geo & Geo - Documentari20,35: Un posto al sole - Soap21,05: Il marito - Film

RAI MOVIE

8,25: Pane e tulipani - Film12,35: Pane, amore e gelosia - Film14,10: The wrestler - Film19,25: Into Paradiso - Film21,05: La bussola d’oro - Film23,05: La casa nera - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit mondo - Cina17,00: Uomini e donne-Russia di Stalin18,30: The Human Journey19,35: Soggetto donna21,00: Dixit religio - Lezione di fede23,00: Italia in 4D

CANALE 5

13,40: Beautiful - Soap14,10: Centovetrine - Soap16,05: Amici - Real Tv18,50: The money drop - Gioco20,40: Striscia la notizia - Show21,10: Immaturi - Film

ITALIA1

13,40: I Simpson - Cartoni animati15,00: Le avventure di Lupin III - Cartoni15,50: Superman IV - Film19,20: C.S.I. New York - Tf21,10: The Departed - Film0,10: Le Iene - Show

RETE 4

10,50: Ricette di famiglia - Rub.12,55: La signora in giallo - Tf14,45: Lo sportello di Forum16,35: Letti separati - Film19,35: Tempesta d’amore - Soap21,10: The closer - Tf

LA 7

11,00: L’aria che tira - Attualità12,30: I menu di Benedetta - Rub.15,30: La libreria del mistero... - FilmTv17,10: Il commissario Cordier - Tf20,30: Otto e mezzo21,10: Servizio pubblico - Talk Show

IRIS

9,25: La ragazza della salina - Film13,10: Mai con uno sconosciuto - Film 15,05: In memoria di me - Film20,10: Hazzard - Tf21,05: Vidocq La maschera ... - Film22,50: Per favore, non mordere... - F

MTV

16,50: La vita segreta di una.. - Tf17,40: Teen Mom 2 - Real20,20: Scrubs - Sit. com.21,10: Mario - Sketch23,50: Il testimone - Reportage

Due agenti molto

speciali

Nella città di Bobigny, viene ri-trovato il cadavere della mogliedel più importante sindacalistadi Francia. Sul posto, si incontra-no due detective: Ousmane Dia-kathé, ufficiale della sezione fi-nanziaria di Bobigny, e FrançoisMonge, capitano della polizia cri-minale di Parigi.

G.I. Joe

Il presidente degli Stati Uniti è alcentro di un complotto ordito daiCobra. Per tentare di ristabilirel’ordine, interviene il capitanoDuke Hauser affiancato da vecchicompagni e da nuove reclute.

Il cacciatore di Giganti

Il contadino Jack apre un varcotra la Terra e il mondo di una ter-ribile razza di giganti, riaccen-dendo una vecchia guerra. I gi-ganti vorrebbero rimpossessarsidel pianeta che una volta era diloro proprietà. Combattendo peril pianeta e per l’amore dellaprincipessa Isabelle, Jack è de-stinato a divenire lui stesso unmito.

The Host

La Terra è stata invasa da un ne-mico invisibile, le Anime, spiritiche dopo aver vagato di pianetain pianeta si insediano nel corpodei terrestri per impadronirsi delloro cervello. Alcuni umani hannoperò cercato scampo nascon-dendosi in luoghi segreti che laterribile Cercatrice prova a sco-vare con ogni mezzo.

Martedì 26 marzoItalia 1, ore 00:30, film «Le morti di Ian Stone»Ian Stone è un giocatore di hockey su ghiaccio, che unasera torna a casa dopo una partita e vede un uomo riversosui binari di una ferrovia.Interviene per salvarlo,ma il tizio si scopre nonessere un uomo bensì undemone con artigli che af-ferra Stone e lo tiene fer-mo sui binari fino al pas-saggio del treno che louccide. Il giorno dopo, Sto-ne è un impiegato, e quel-la che ieri era la sua ra-gazza adesso è soltanto una collega di lavoro. E in ufficioarriva un demone che uccide nuovamente Stone. E cosìvia ogni giorno, con le stesse facce a interpretare ruolidiversi ma un finale paragonabile: una nuova morte. Il filmè stato girato nel 2007 da un regista italiano, Dario Piana,però con soldi anglosassoni e attori americani (Mike Vogele Jaime Murray i più noti) – e ha vinto l’After Dark Horrorfest,uno dei più affermati premi di settore. Nonostante questo,i primi spettatori che l’hanno visto non hanno gradito ehanno sparso la voce, generando un’opinione negativache si è sparsa come un’onda nelle fanzine dedicate e nelweb. La critica è quella che spesso si fa ai film horror:grande idea che regge per mezz’ora, poi però bisogna chela storia finisca e quindi tutto si diluisce nei cliché.

Mercoledì 27 marzo

Iris, ore 21:00, talkshow «Io l’ho visto»Colui che «l’ha visto» è Carlo Rossella, nome importantedel giornalismo italiano (è stato direttore di Panorama, dela Stampa e del Tg5, e attualmente è dirigente di Mediaset)e ciò che ha visto è il filmche viene mandato in on-da dopo la sua breve pre-sentazione, roba di nem-meno 10 minuti zeppa dianeddoti e notizie relativeal film medesimo – que-sta sera, in effetti, 2 film:alle 21:05 «Lettere da IwoJima», girato da Clint Ea-stwood nel 2006, e alle23:35 «Il servo ungherese», diretto nel 2004 da MassimoPiesco. Il tutto rientra nella funzione di Iris, che è la rete tv«a tutto cinema» del gruppo Mediaset sul digitale terrestre.Siccome trasmettere film a rullo, senza quasi stacco tral’uno e l’altro tranne le fasce pubblicitarie, sarebbe comeminimo stucchevole, ecco l’idea di queste brevi introduzioni,affidate a personaggi noti come Rossella oppure a criticicome Anna Praderio, la cui rubrica «Note di cinema» siconcentra maggiormente sui film italiani. E quando cisono i grandi festival internazionali, come Cannes, Veneziao Berlino, i momenti in cui queste rubriche sono mandatein onda si moltiplicano nel corso della giornata – anche se ifilm troppo nuovi in tv non arrivano, occorre che passino al-cuni mesi dalla programmazione nelle sale.

Giovedì 28 marzo

Canale 5, ore 23:30, varietà «Mai dire provini»Quelli della Gialappa’s Band hanno cominciato in sordina,come spesso capita loro con i «Mai dire...» (cominciati nel1989 e arrivati circa alla 16ª reincarnazione, circa perchénon si contano le edizioni speciali e le apparizioni legate asingoli eventi). Questavolta la trasmissione do-veva servire a mostrare,e a prendere come al so-lito un po’ in giro, i provinidei personaggi inclusi nel-la trasmissione di puntadell’inverno Mediaset dalpunto di vista degli ascolti,cioè «Italia’s Got Talent».Poi il trio composto daGiorgio Gherarducci, Marco Santin e Carlo Taranto, comesuo solito e senza quasi darlo a vedere ha allargato ilcampo d’intervento, andando a recuperare dagli archivianche i primi tentativi di personaggi oggi conosciutissimi,come i componenti di un quintetto che negli anni ’80 si fa-ceva chiamare «I Rappers (Claudio Bisio, Ugo Dighero,Maurizio Crozza, Fabio De Luigi e Luciana Littizzetto). Dalpunto di vista della tv commerciale, il format tipico dei pro-grammi della Gialappa’s è tutto guadagno, perché si pren-dono immagini già di repertorio, si vanno a richiamare per-sonaggi che di solito si erano persi di vista, e che quindipossono lavorare quasi gratuitamente già contenti di ri-comparire in video. Il marchio di fabbrica è poi il commentoridanciano fuori campo.

di Guido Tedoldi

LE TRAME

37

SANTHIÀ

Ztl sulCorsoIlComuneci ripensae rivedegliorariValentina RobertoPAGINA45

Vivaldibaroccoedanzebulgare

È lamagiadiAvitalAffascinante concerto delmandolinista ospite dellaDucale

Avital, Bach, Vivaldi e la Duca-le. Vale a dire un mélange mu-sicale insolito e strabiliante.Così si è consumato il concertodi sabato scorso sul palco delTeatro Civico con un appunta-mento che ha visto i riflettoripuntati sul mandolinista tren-taquattrenne israeliano AviAvital, sulla scena con l’Orche-stra di Guido Rimonda.

Raramente si riscopre ilmandolino che esegue la partesolistica di un programma del-la classicità barocca come il vi-valdiano concerto in re mag-giore Rv 93. E che affronta congrande incredibile naturalez-za, sempre come solista, l’oriz-zonte eccelso di Bach in unapartitura originariamentescritta per clavicembalo: ilconcerto in re minore Bwv1052 in cui spicca una rarefattaatmosfera giocata nell’adagiodel secondo movimento che simuta nel vivace allegro finale.

E non è stato da meno, Avi-tal, nel concerto, sempre diBach, in la minore per violinoe archi Bwv 1041 in cui ilmandolino, dopo il movimen-to iniziale ha sviluppato unvivace andante per conclu-dersi con i difficili passaggidell’allegro assai.

Ad entusiasmare ancora dipiù il pubblico che già era ri-masto impressionato ascol-tando le interpretazioni di Vi-valdi e di Bach per mandolino,sono stati i bis concessi da Avi-tal, che è ritornato sul palcoper offrire fuori programma, il

secondo movimento (largo) delconcerto in fa minore compostosempre dal genio di Eisenach. Eun brano per mandolino solo,nella spasmodica ritmica di «bu-cimis», una danza popolare bul-gara eseguita sulla inusuale mi-sura del tempo di 15/sedicesimi.

Oltre alla presenza sul palcodi Avi Avital, il resto della serataè stata appannaggio dell’Orche-stra di Rimonda con la scelta didue compositori inglesi contem-poranei.

In apertura ha proposto, diPeter Warlock, la Capriol Suitescritta nel 1928 tra bass damses,pavanes e touridon ispirate allecomposizioni del Rinascimentofrancese. E il gran finale è statodedicato a Benjamin Britten nelcentenario della nascita con laSimple Symphony op.4 scrittatra il 1933 e il 1934. Indubbia-mente affascinante la musica diBritten, con gli incanti di unabourrée, la malinconia senti-mentale di una sarabanda perpassare ad un soave pizzicato euno scherzoso finale.

Chiuso il sipario del Civico,come anticipo della prossimadata del Viotti Festival, l’Orche-stra Camerata Ducale sarà inSan Cristoforo per il grandeconcerto di Pasqua ad ingressolibero. Alle 21 di domenica sottoil titolo «Il vento della speran-za… le musiche della Resurre-zione» verrà eseguito un pro-gramma di Bach, Verdi, Vivaldi,Mozart e Haendel. Con la Duca-le, il coro Cantosospeso direttodi Martinho Lutero Galati deOliveria ed il tenore Jean Wil-liam Silva come solista.

GIOVANNI BARBERISVERCELLI

Un momento del concerto di Avi Avital con la Camerata Ducale [FOTO GREPPI]