PWC - Sistema controllo alzacristalli elettrici · pwc-1 esterno carrozzeria, porte, tetto e...

ESTERNO CARROZZERIA, PORTE, TETTO E ANTIFURTO VEICOLO

C

D

E

SECTION PWCA

B

SISTEMA CONTROLLO ALZACRISTALLI ELETTRICI

F

G

H

I

J

L

M

WC

N

O

P

CONTENTS

P

PRECAUZIONI .............................................. 4

PRECAUZIONI .................................................... 4Precauzioni relative al sistema di sicurezza passi-va supplementare (SRS) "AIR BAG" e "PRETEN-SIONATORE CINTURA DI SICUREZZA" .................4

DESCRIZIONE SISTEMA ............................. 5

COMPONENTI ..................................................... 5Ubicazione componenti .............................................5Descrizione componenti ............................................6

SISTEMA ............................................................. 7

SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI ....................7SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI : Schema del sistema ................................................................7SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI : Descriz-ione sistema ..............................................................7Fail-safe (funzionamento degradato) ........................8

INFORMAZIONI DIAGNOSI ECU ................. 9

BCM (CENTRALINA CARROZZERIA) ............... 9Elenco riferimenti a ECU ...........................................9

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI ............................10

Valore di riferimento ................................................10Fail-safe (funzionamento degradato) ......................11

SCHEMA ELETTRICO .................................13

SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI ...........13

GUIDA A SINISTRA ..................................................13GUIDA A SINISTRA : Schema elettrico (eccetto Russia) ....................................................................14GUIDA A SINISTRA : Schema elettrico (per Rus-sia) ..........................................................................15

GUIDA A DESTRA ....................................................15

GUIDA A DESTRA : Schema elettrico ....................16

ISPEZIONE BASE .......................................17

DIAGRAMMA DI FLUSSO OPERATIVO PER DIAGNOSI E RIPARAZIONE ............................17

Diagramma di flusso operativo ................................17

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI RIMOZIONE DEL TERMINALE NEGATIVO DELLA BATTERIA ............................................18

Descrizione ..............................................................18Procedura operativa ................................................18

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA CENTRALINA ...........19


INIZIALIZZAZIONE SISTEMA ..........................20Descrizione ..............................................................20Procedura operativa ................................................20

CONTROLLO DELLA FUNZIONE DI SI-CUREZZA ..........................................................21


DIAGNOSI DTC/CIRCUITO .........................22

CIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSA .........22

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZAC-RISTALLI ELETTRICI ................................................22

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZAC-RISTALLI ELETTRICI : Procedura di diagnosi ........22

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO) .......................23

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRI-CO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO) : Pro-cedura di diagnosi ...................................................23

PWC-1

PWC-2

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE ........................................................... 24

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRI-CO POSTERIORE : Procedura di diagnosi ............ 24

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEG-GERO) ................................................................ 26

Controllo funzionale componente ........................... 26Procedura di diagnosi ............................................. 26Ispezione componenti ............................................. 27

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE .............................. 28

Controllo funzionale componente ........................... 28Procedura di diagnosi ............................................. 28Ispezione componenti ............................................. 29

MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ... 30

LATO GUIDA ............................................................ 30LATO GUIDA : Controllo funzionale componente ... 30LATO GUIDA : Procedura di diagnosi .................... 30

LATO PASSEGGERO .............................................. 31LATO PASSEGGERO : Controllo funzionale com-ponente ................................................................... 31LATO PASSEGGERO : Procedura di diagnosi ...... 31

POSTERIORE SX ..................................................... 32POSTERIORE SX : Controllo funzionale compo-nente ....................................................................... 32POSTERIORE SX : Procedura di diagnosi ............ 32

POSTERIORE DX ..................................................... 33POSTERIORE DX : Controllo funzionale compo-nente ....................................................................... 33POSTERIORE DX : Procedura di diagnosi ............ 33

CIRCUITO ENCODER ....................................... 35Controllo funzionale componente ........................... 35Procedura di diagnosi ............................................. 35

DIAGNOSI SINTOMI ................................... 38

IL SISTEMA DEGLI ALZACRISTALLI ELETTRICI NON FUNZIONA DEL TUTTO ....... 38

Procedura di diagnosi ............................................. 38

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO GUI-DA NON FUNZIONA .......................................... 39

Procedura di diagnosi ............................................. 39

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO PAS-SEGGERO ANTERIORE NON FUNZIONA ...... 40

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE SONO AZIONATI ................................ 40

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE SONO AZIONATI : Procedura di di-agnosi ..................................................................... 40

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO) È AZIONATO ............................................................. 40

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGE-RO) È AZIONATO : Procedura di diagnosi ............. 40

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO ... 41

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO : Procedura di diagnosi ........................................... 41

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERI-ORE SX NON FUNZIONA ................................. 42

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX SONO AZIONATI ........................ 42

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX SONO AZIONATI : Procedura di diagnosi ............................................................... 42

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX È AZIONATO ......... 42

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX È AZIONATO : Procedura di diagnosi ............................................. 42

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO ... 43

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO : Procedura di diagnosi ........................................... 43

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERI-ORE DX NON FUNZIONA ................................. 44

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX SONO AZIONATI ........................ 44

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTER-RUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX SONO AZIONATI : Procedura di diagnosi ............................................................... 44

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX È AZIONATO ......... 44

PWC-3

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX È AZIONATO : Procedura di diagnosi .............................................44

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO ....45

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCI-PALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO : Procedura di diagnosi ...........................................45

L'ALZACRISTALLO NON FUNZIONA IN AU-TOMATICO MENTRE FUNZIONA NORMAL-MENTE IN MANUALE (LATO GUIDA) ..............46

Procedura di diagnosi .............................................46

LA FUNZIONE DI SICUREZZA NON FUNZIO-NA A DOVERE (LATO GUIDA) ........................47

Procedura di diagnosi ..............................................47

L'INTERRUTTORE BLOCCO ALZACRIS-TALLO ELETTRICO NON FUNZIONA .............48

Procedura di diagnosi ..............................................48

RIMOZIONE E INSTALLAZIONE ................49

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI ...........................49

Rimozione e installazione ........................................49

PWC-4

< PRECAUZIONI >PRECAUZIONI

PRECAUZIONIPRECAUZIONI

Precauzioni relative al sistema di sicurezza passiva supplementare (SRS) "AIR BAG" e "PRETENSIONATORE CINTURA DI SICUREZZA" INFOID:0000000007670527

Il sistema di sicurezza passiva supplementare composto da “AIRBAG” e “PRETENSIONATORE CINTURA DISICUREZZA” aiuta, se usato congiuntamente alla cintura di sicurezza anteriore, a ridurre il rischio o la gravitàdi eventuali lesioni a danno di conducente e passeggero anteriore in determinati tipi di collisione. Le informazi-oni necessarie per riparare il sistema in sicurezza sono riportate nelle sezioni “AIR BAG SRS” e “CINTURA DISICUREZZA” del Manuale di assistenza.

Il veicolo può avere in dotazione l'interruttore di disattivazione dell'airbag lato passeggero. Non essendocisedili posteriori dove poter installare un seggiolino rivolto all'indietro, tramite questo interruttore è possibile dis-abilitare l'airbag lato passeggero in modo da poter installare un seggiolino rivolto all'indietro sul sedile del pas-seggero. L'interruttore è situato al centro del cruscotto, vicino al posacenere. Quando l'interruttore è inposizione ON, l'airbag lato passeggero è abilitato e si può quindi gonfiare in caso di collisione di un certo tipo.Quando l'interruttore è in posizione OFF, l'airbag lato passeggero è disabilitato e quindi non si gonfierà.Quando l'airbag lato passeggero è disabilitato, sul quadro strumenti si accende un indicatore che segnala talecondizione. L'airbag lato guida resta sempre abilitato e non ha alcuna correlazione con l'interruttore di disatti-vazione dell'airbag lato passeggero.

ATTENZIONE:Attenersi sempre a quanto segue per prevenire attivazioni accidentali.• Per evitare di rendere inoperativo l'SRS, con conseguente aumento del rischio di ferimento o morte

in caso di incidente, qualsiasi intervento sul sistema deve essere eseguito da un concessionarioautorizzato NISSAN/INFINITI.

• Una manutenzione impropria, nonché una non corretta rimozione o installazione dell'SRS può por-tare all'accidentale attivazione del sistema, con conseguente rischio per l'incolumità personale. Perla rimozione della bobina di contatto a spirale e del modulo airbag, fare riferimento a “AIRBAG SRS”.

• Non usare strumenti di misura elettrici sui circuiti correlati all'SRS se non diversamente specificatonel Manuale di assistenza. I cablaggi correlati all'SRS sono identificabili dal colore giallo e/o aranci-one di conduttori e connettori.

• Il veicolo può avere in dotazione l'interruttore di disattivazione dell'airbag lato passeggero, azion-abile dall'utente. Quando l'interruttore dell'airbag lato passeggero è in posizione OFF, l'airbag latopasseggero è disabilitato e quindi non si gonfierà. Quando l'interruttore dell'airbag lato passeggeroè in posizione ON, l'airbag lato passeggero è abilitato e si può quindi gonfiare in caso di collisione diun certo tipo. Dopo aver effettuato un qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione inerente ilsistema SRS, assicurarsi che l'interruttore di disattivazione dell'airbag lato passeggero si trovi nellastessa posizione (ON o OFF) di quando il veicolo è stato portato in riparazione.

PRECAUZIONI RELATIVE ALL'UTILIZZO DI ATTREZZI PNEUMATICI O ELETTRICI O MARTELLIATTENZIONE:Attenersi sempre a quanto segue per prevenire attivazioni accidentali.• Quando si lavora vicino alla centralina airbag o ai sensori del sistema airbag con commutatore di

avviamento ON o il motore in funzione, NON utilizzare attrezzi pneumatici o elettrici né colpire conun martello le zone vicino ai sensori. Una forte vibrazione potrebbe attivare il sensore (i sensori) efar scoppiare l'airbag (gli airbag) causando gravi lesioni.

• Quando si utilizzano attrezzi pneumatici o elettrici o martelli, portare sempre il commutatore di avvi-amento in posizione OFF, scollegare la batteria e attendere almeno 3 minuti prima di eseguire qual-siasi intervento.

COMPONENTI

PWC-5

< DESCRIZIONE SISTEMA >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

DESCRIZIONE SISTEMACOMPONENTI

Ubicazione componenti INFOID:0000000007670528

1. BCMFare riferimento a BCS-7, "SISTEMA CONTROLLO CARROZZERIA : Ubi-cazione componenti" (con chiave in-telligente) o BCS-133, "SISTEMA CONTROLLO CARROZZERIA : Ubi-cazione componenti" (senza chiave intelligente).

2. Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici

3. Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)

4. Interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX

5. Motorino alzacristallo elettrico posteriore SX

A. Vista con finitura porta anteriore ri-mossa

B. Vista con finitura porta posteriore rimos-sa

JMKIA5995ZZ

PWC-6

< DESCRIZIONE SISTEMA >COMPONENTI

Descrizione componenti INFOID:0000000007670529

Componenti Descrizione

BCM Fornisce l'alimentazione all'interruttore alzacristallo elettrico.

Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici

• Controlla direttamente i motorini alzacristalli elettrici di tutte le porte.• Controlla la funzione di sicurezza dell'alzacristallo elettrico.

Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)

Controlla il motorino dell'alzacristallo elettrico della porta anteriore lato passegge-ro.

Interruttore alzacristallo elettrico posteriore (SX e DX)

Controlla il motorino dell'alzacristallo elettrico delle porte posteriori lato destro e lato sinistro.

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)

• Integra l'encoder e il motorino alzacristallo elettrico.• Inizia a funzionare mediante i segnali provenienti dal gruppo interruttori princi-

pali alzacristalli elettrici.• Trasmette la rotazione del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)

sotto forma di segnale ad impulsi al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)

Inizia a funzionare mediante i segnali provenienti dal gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e dall’interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeg-gero).

Motorino alzacristallo elettrico posteriore (SX e DX)

Inizia a funzionare mediante i segnali provenienti dal gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e dall’interruttore alzacristallo elettrico posteriore (SX e DX).

EncoderRileva la condizione operativa del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) e la trasmette al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici sotto forma di segnale ad impulsi.

SISTEMA

PWC-7

< DESCRIZIONE SISTEMA >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

SISTEMASISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI

SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI : Schema del sistema INFOID:0000000007670530

SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI : Descrizione sistema INFOID:0000000007670531

• Il sistema alzacristalli elettrici è comandato dall'interruttore alzacristallo elettrico quando il commutatore diavviamento viene portato in posizione ON.

• Il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici è in grado di comandare l'apertura/chiusura di tutti i vetriporte.

• Gli interruttori alzacristalli elettrici anteriore e posteriori possono aprire/chiudere i corrispondenti vetri porte.• L'operazione ALZA/ABBASSA IN AUTOMATICO può essere attuata quando il gruppo interruttori principali

alzacristalli elettrici è in posizione AUTO.• L'interruttore di blocco degli alzacristalli elettrici è in grado di bloccare tutti i finestrini ad eccezione di quello

lato guida.• Se, mentre l'interruttore alzacristallo elettrico del sedile lato guida è nel modo ALZA-AUTO, la resistenza

opposta alla corsa del vetro porta è uguale o superiore al valore prescritto, il relativo alzacristallo funziona indirezione opposta.

AZIONAMENTO AUTOMATICO ALZACRISTALLI ELETTRICI (ANTERIORE LATO GUIDA)• L'operazione ALZA/ABBASSA IN AUTOMATICO può essere attuata quando il gruppo interruttori principali

alzacristalli elettrici è in posizione AUTO.• L'encoder continua a rilevare il movimento del motorino alzacristallo elettrico e lo trasmette all'interruttore

alzacristallo sotto forma di segnale ad impulsi mentre il motorino è in funzione.• L'interruttore alzacristallo elettrico legge la variazione del segnale dell'encoder e interrompe il funziona-

mento automatico non appena il vetro raggiunge la posizione di completa chiusura/apertura.• Il motorino alzacristallo elettrico funziona anche se l'encoder è malfunzionante.

BLOCCO ALZACRISTALLI ELETTRICIIl circuito di massa interno al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici s'interrompe quando l'interruttoreblocco alzacristalli elettrici è ON. Ciò disabilita l'azionamento dell'interruttore alzacristallo elettrico lasciandoabilitato solo il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

SISTEMA DI SICUREZZA (ANTERIORE LATO GUIDA)

JMKIA4605GB

PWC-8

< DESCRIZIONE SISTEMA >SISTEMA

• Se durante l'operazione di chiusura automatica viene rilevato un ostacolo lungo la corsa del vetro porta, lafunzione di sicurezza abbassa il vetro porta di 150 mm.

• L'encoder rileva in continuazione il movimento del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) etrasmette al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici un segnale ad impulsi quando il motorino alzac-ristallo elettrico anteriore (lato guida) è in funzione.

• Se l'ostacolo rimane pizzicato tra il vetro e la porta, viene applicata una resistenza alla rotazione delmotorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) che cambia la frequenza del segnale ad impulsi.

• Il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici comanda l'abbassamento del finestrino di 150 mm inseguito al rilevamento di una variazione di frequenza del segnale ad impulsi dell'encoder.

CONDIZIONE OPERATIVA• Quando avviene l'operazione di chiusura automatica del vetro porta anteriore (lato guida) (la funzione di

sicurezza non è attiva nello spazio subito prima della chiusura del vetro e con la chiusura completa delmedesimo).

NOTA:È possibile che in certe condizioni ambientali e di guida, la centralina scambi per ostacolo qualcosa che inrealtà non lo è (ad esempio un flusso d’aria molto forte), determinando l’abbassamento del vetro.

Fail-safe (funzionamento degradato) INFOID:0000000007670532

CONTROLLO FAIL-SAFEIl controllo fail-safe si attiva quando viene rilevato un malfunzionamento nel segnale encoder che rileva veloc-ità e direzione della manovra di alza/abbassa vetro porta. Il controllo fail-safe si attiva quando viene rilevato unerrore eccedente il valore di regolazione tra la posizione di completa chiusura e la posizione effettiva del vetro.

Passa nella condizione antecedente l'inizializzazione e le funzioni indicate di seguito non sono operativequando è attivo il controllo fail-safe.• Operazione sollevamento automatico• Funzione di sicurezza

Eseguire l'operazione d'inizializzazione per ripristinare il sistema quando è nel modo fail-safe. Tuttavia, il con-trollo fail-safe ritorna quando viene riscontrato un malfunzionamento nel gruppo interruttori principali alzacris-talli elettrici o nel motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).

Errore Condizione di errore

Malfunzionamento sen-sore ad impulsi

Quando soltanto una parte del segnale ad impulsi viene rilevata per oltre il valore specificato.

Guasto di entrambi i sen-sori ad impulsi

Quando entrambi i segnali ad impulsi non vengono rilevati per oltre il valore specificato durante l'azi-onamento in apertura/chiusura del vetro.

Malfunzionamento direzi-one degli impulsi

Quando il segnale ad impulsi che viene rilevato durante l'azionamento in apertura/chiusura del vetro rileva che la direzione di funzionamento del motorino alzacristallo elettrico è contraria.

Malfunzionamento riconoscimento posizione vetro 1

Quando rileva che lo scostamento tra posizione vetro completamente chiuso nella memoria interrut-tore e posizione effettiva durante l'operazione di sollevamento/abbassamento è oltre il valore spec-ificato.


Quando rileva un conteggio di impulsi superiore al valore della corsa completa del vetro durante l'op-erazione di sollevamento/abbassamento.

BCM (CENTRALINA CARROZZERIA)

PWC-9

< INFORMAZIONI DIAGNOSI ECU >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

INFORMAZIONI DIAGNOSI ECUBCM (CENTRALINA CARROZZERIA)

Elenco riferimenti a ECU INFOID:0000000007670533

ECU Riferimento

BCM

Con chiave intelligente

BCS-50, "Valore di riferimento"

BCS-75, "Fail-safe"

BCS-78, "Tabella ordine di priorità ispezione DTC"

BCS-79, "Indice DTC"

Senza chiave intelligente

BCS-165, "Valore di riferimento"

BCS-182, "Fail-safe"

BCS-183, "Tabella ordine di priorità ispezione DTC"

BCS-183, "Indice DTC"

PWC-10

< INFORMAZIONI DIAGNOSI ECU >GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

Valore di riferimento INFOID:0000000007670534

DISPOSIZIONE TERMINALI

VALORI FISICI


JMKIA5634ZZ

N. terminale(Colore condut-

tore)Descrizione

Condizione Tensione (V)

+ - Segnale Ingres-so/Us-

cita

1(B)

Massa Massa - - 0 – 1

2(SB)

Massa

Segnale ABBASSA motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)

Uscita

Quando l'interruttore anteri-ore DX incorporato nel grup-po interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ABBASSA.

9 – 16

4(P)

Massa Segnale ad impulsi encoder 2Ingres-

so

Quando è in funzione il mo-torino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).

5(W)

Massa Segnale ad impulsi encoder 1Ingres-

so

Quando è in funzione il mo-torino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).

6(BR)

MassaSegnale ABBASSA motorino alzacristallo elettrico posteri-ore DX

Uscita

Quando l'interruttore poste-riore DX incorporato nel gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ABBASSA.

9 – 16

7(LG)

MassaSegnale ALZA motorino alza-cristallo elettrico posteriore DX

Uscita

Quando l'interruttore poste-riore DX incorporato nel gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ALZA.

9 – 16

JMKIA0070GB

JMKIA0070GB


PWC-11

< INFORMAZIONI DIAGNOSI ECU >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

Fail-safe (funzionamento degradato) INFOID:0000000007670535

CONTROLLO FAIL-SAFEIl controllo fail-safe si attiva quando viene rilevato un malfunzionamento nel segnale encoder che rileva veloc-ità e direzione della manovra di alza/abbassa vetro porta. Il controllo fail-safe si attiva quando viene rilevato unerrore eccedente il valore di regolazione tra la posizione di completa chiusura e la posizione effettiva del vetro.

8(BG)

MassaSegnale ABBASSA motorino alzacristallo elettrico posteri-ore SX

Uscita

Quando l'interruttore poste-riore SX incorporato nel gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ABBASSA.

9 – 16

9(G)

MassaSegnale ALZA motorino alza-cristallo elettrico posteriore SX

Uscita

Quando l'interruttore poste-riore SX incorporato nel gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ALZA.

9 – 16

10(L)

MassaAlimentazione commutatore di avviamento

Ingres-so

Commutatore di avviamento ON

9 – 16

Diversamente da quanto so-pra

0 – 1

12(LG)

Massa Massa encoder - - 0 – 1

14(G)

Massa Alimentazione encoder UscitaCommutatore di avviamento ON

9 – 16

16(W)

MassaSegnale ALZA motorino alza-cristallo elettrico anteriore (lato passeggero)

Uscita

Quando l'interruttore anteri-ore DX incorporato nel grup-po interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ALZA.

9 – 16

17(R)

MassaSegnale ALZA motorino alza-cristallo elettrico anteriore (lato guida)

Uscita

Quando l'interruttore anteri-ore SX incorporato nel grup-po interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ALZA.

9 – 16

18(P)

Massa Alimentazione da batteriaIngres-

soCommutatore di avviamento OFF

9 – 16

19(GR)

MassaSegnale ABBASSA motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)

Uscita

Quando l'interruttore anteri-ore SX incorporato nel grup-po interruttori principali alzacristalli elettrici è azion-ato nel senso ABBASSA.

9 – 16

N. terminale(Colore condut-

tore)Descrizione

Condizione Tensione (V)

+ - Segnale Ingres-so/Us-

cita


Malfunzionamento sen-sore ad impulsi

Quando soltanto una parte del segnale ad impulsi viene rilevata per oltre il valore specificato.

Guasto di entrambi i sen-sori ad impulsi

Quando entrambi i segnali ad impulsi non vengono rilevati per oltre il valore specificato durante l'azi-onamento in apertura/chiusura del vetro.

Malfunzionamento direzi-one degli impulsi

Quando il segnale ad impulsi che viene rilevato durante l'azionamento in apertura/chiusura del vetro rileva che la direzione di funzionamento del motorino alzacristallo elettrico è contraria.

PWC-12

< INFORMAZIONI DIAGNOSI ECU >GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

Passa nella condizione antecedente l'inizializzazione e le funzioni indicate di seguito non sono operativequando è attivo il controllo fail-safe.• Operazione sollevamento automatico• Funzione di sicurezza

Eseguire l'operazione d'inizializzazione per ripristinare il sistema quando è nel modo fail-safe. Tuttavia, il con-trollo fail-safe ritorna quando viene riscontrato un malfunzionamento nel gruppo interruttori principali alzacris-talli elettrici o nel motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).


Quando rileva che lo scostamento tra posizione vetro completamente chiuso nella memoria interrut-tore e posizione effettiva durante l'operazione di sollevamento/abbassamento è oltre il valore spec-ificato.


Quando rileva un conteggio di impulsi superiore al valore della corsa completa del vetro durante l'op-erazione di sollevamento/abbassamento.


SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI

PWC-13

< SCHEMA ELETTRICO >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

SCHEMA ELETTRICOSISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICIGUIDA A SINISTRA

PWC-14

< SCHEMA ELETTRICO >SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI

GUIDA A SINISTRA : Schema elettrico (eccetto Russia) INFOID:0000000007670536

Per la disposizione dei terminali connettori, dei cablaggi e la spiegazione dei simboli in (abbreviazioneindicante un'opzione: se non descritta nello schema elettrico), fare riferimento a GI-13, "Informazioni sui con-nettori".

JCKWA3312GB

SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI

PWC-15

< SCHEMA ELETTRICO >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

GUIDA A SINISTRA : Schema elettrico (per Russia) INFOID:0000000007670537


GUIDA A DESTRA

JRKWC0555GB

PWC-16

< SCHEMA ELETTRICO >SISTEMA ALZACRISTALLI ELETTRICI

GUIDA A DESTRA : Schema elettrico INFOID:0000000007670538


JCKWA3313GB

DIAGRAMMA DI FLUSSO OPERATIVO PER DIAGNOSI E RIPARAZIONE

PWC-17

< ISPEZIONE BASE >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

ISPEZIONE BASEDIAGRAMMA DI FLUSSO OPERATIVO PER DIAGNOSI E RIPARAZIONE

Diagramma di flusso operativo INFOID:0000000007670539

DIAGRAMMA DI FLUSSO DETTAGLIATO

1.RACCOLTA INFORMAZIONI SUL SINTOMO

Quando il cliente porta la vettura, intervistarlo per raccogliere quante più informazioni possibili sul malfunzion-amento (condizioni e luoghi in cui è comparsa l'anomalia).

>> ANDARE AL PASSO 2.

2.RIPRODUZIONE DELLE INFORMAZIONI SUL MALFUNZIONAMENTO

Controllare che il malfunzionamento del veicolo corrisponda a quanto descritto dal cliente.Verificare la relazione tra il sintomo e le condizioni nelle quali si è manifestato.


3.IDENTIFICAZIONE SISTEMA MALFUNZIONANTE MEDIANTE LA “DIAGNOSI SINTOMI”

Utilizzare la “Diagnosi sintomi” degli esiti delle ispezioni sintomi al passo 2 e identificare quindi il punto da cuiiniziare la diagnosi basandosi sulle possibili cause e sintomi.


4.IDENTIFICAZIONE PARTI MALFUNZIONANTI MEDIANTE LA “DIAGNOSI COMPONENTI”

Eseguire la diagnosi con “Diagnosi componenti” del sistema interessato.


5.RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE PARTI MALFUNZIONANTI

Riparare o sostituire le parti malfunzionanti specificate.


6.CONTROLLO FINALE

Controllare che, durante la raccolta informazioni sul difetto dal cliente, non sia possibile riprodurre i difetti,facendo riferimento agli esiti delle ispezioni sintomi di cui al passo 2.I guasti sono stati corretti?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> ANDARE AL PASSO 3.

PWC-18

< ISPEZIONE BASE >

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI RIMOZIONE DEL TERMINALE NEGA-TIVO DELLA BATTERIA

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI RIMOZIONE DEL TERMINALENEGATIVO DELLA BATTERIA

Descrizione INFOID:0000000007670540

Se il terminale negativo della batteria è stato scollegato, per ottenere un normale funzionamento del sistemaalzacristalli elettrici è necessario eseguire l'inizializzazione.AVVERTENZA:Le funzioni specificate di seguito non possono essere eseguite in mancanza di inizializzazione.• Operazione sollevamento automatico• Funzione di sicurezza

Procedura operativa INFOID:0000000007670541

1.INIZIALIZZAZIONE SISTEMA

Eseguire l'inizializzazione del sistema. Fare riferimento a PWC-20, "Procedura operativa".


2.CONTROLLO DELLA FUNZIONE DI SICUREZZA

Controllare la funzione di sicurezza. Fare riferimento a PWC-21, "Procedura operativa".

>> FINE

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA CENTRALINA

PWC-19

< ISPEZIONE BASE >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

INTERVENTO AGGIUNTIVO IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA CEN-TRALINA


In caso di sostituzione della centralina, per ottenere un normale funzionamento del sistema alzacristallielettrici è necessario eseguire l'inizializzazione.AVVERTENZA:Le funzioni specificate di seguito non possono essere eseguite in mancanza di inizializzazione.• Operazione sollevamento automatico• Funzione di sicurezza


1.INIZIALIZZAZIONE SISTEMA

Eseguire l'inizializzazione del sistema. Fare riferimento a PWC-20, "Procedura operativa".




>> FINE

PWC-20

< ISPEZIONE BASE >INIZIALIZZAZIONE SISTEMA

INIZIALIZZAZIONE SISTEMA


Se è stata eseguita una delle seguenti operazioni, per ottenere un normale funzionamento del sistema alzac-ristalli elettrici è necessario eseguire l'inizializzazione.• Scollegamento e collegamento del terminale negativo della batteria.• Sostituzione gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.• Interruzione dell'alimentazione al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici o al motorino alzacristallo

elettrico (lato guida) provocata da fusibile bruciato e scollegamento e collegamento del terminale negativodella batteria, ecc.

• Scollegamento e collegamento del connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.• Rimozione del motorino alzacristallo elettrico (lato guida) dal gruppo alzacristallo.• Azionamento del gruppo alzacristallo in modo indipendente.• Rimozione e installazione del vetro.• Rimozione e installazione della guida di scorrimento del vetro porta.AVVERTENZA:Le funzioni specificate di seguito non possono essere eseguite in mancanza di inizializzazione.• Operazione sollevamento automatico• Funzione di sicurezza


1.PASSO 1

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.2. Aprire completamente il finestrino agendo sull'interruttore alzacristallo elettrico. (Se il finestrino è già com-

pletamente aperto, questa operazione non è necessaria)3. Continuare a tirare verso l'alto l'interruttore alzacristallo elettrico (funzione di chiusura automatica). Anche

dopo che il vetro si ferma in posizione di chiusura completa, continuare a tirare l'interruttore per almeno 2secondi.

4. Controllare che la funzione ALZA-AUTO funzioni regolarmente.


2.PASSO 2


>> FINE

CONTROLLO DELLA FUNZIONE DI SICUREZZA

PWC-21

< ISPEZIONE BASE >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

CONTROLLO DELLA FUNZIONE DI SICUREZZA


Se è stata eseguita una delle seguenti operazioni, per ottenere un normale funzionamento del sistema disicurezza è necessario eseguire l'inizializzazione.• Scollegamento e collegamento del terminale negativo della batteria.• Sostituzione gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.• Interruzione dell'alimentazione al gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici o al motorino alzacristallo

elettrico (lato guida) provocata da fusibile bruciato e scollegamento e collegamento del terminale negativodella batteria, ecc.

• Scollegamento e collegamento del connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.• Rimozione del motorino alzacristallo elettrico (lato guida) dal gruppo alzacristallo.• Azionamento del gruppo alzacristallo in modo indipendente.• Rimozione e installazione del vetro.• Rimozione e installazione della guida di scorrimento del vetro porta.



1. Aprire completamente il finestrino.2. Posizionare un pezzo di legno nella posizione di vetro quasi completamente chiuso.3. Chiudere completamente il vetro con la funzione di chiusura automatica.4. Controllare quanto segue.- Controllare che il vetro si abbassi di circa 150 mm e poi si fermi, senza pizzicare il pezzo di legno.- Controllare che il vetro non si alzi se si aziona il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici durante

l'operazione di abbassamento.AVVERTENZA:• Quando l'operazione ALZA-AUTO o la funzione di sicurezza non risponde correttamente,

eseguire l'inizializzazione.• In base alla procedura d'inizializzazione del sistema, controllare che la funzione di chiusura

automatica funzioni normalmente prima di effettuare l'ispezione.• Non effettuare il controllo con le mani o con altre parti del corpo in quanto potrebbero rimanere

pizzicate. Fare attenzione a non rimanere pizzicati.

>> FINE

PWC-22

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >CIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSA

DIAGNOSI DTC/CIRCUITOCIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSAGRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670548

1.CONTROLLO ALIMENTAZIONE GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e la

massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO ALIMENTAZIONE GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLIELETTRICI

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore BCM.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e il connettore cablaggio gruppo interruttori prin-

cipali alzacristalli elettrici.

[Con chiave intelligente]

[Senza chiave intelligente]

(): Modelli con guida a destra4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e la massa.


(+)

(-) Condizione Tensione (V)Gruppo interruttori principali alzacristalli

elettrici

Connettore Terminale

D35 (D5) 10Massa

Commutatore di avviamento

ON9 – 16

D36 (D6) 18 OFF

BCM Gruppo interruttori principali alzacristalli elettriciContinuità

Connettore Terminale Connettore Terminale

M6968 D35 (D5) 10

Presente69 D36 (D6) 18

BCM Gruppo interruttori principali alzacristalli elettriciContinuità


M6667 D35 (D5) 10

Presente66 D36 (D6) 18

BCM

Massa

ContinuitàConnettore Terminale

M6968

Assente69

CIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSA

PWC-23

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P


L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire la BCM. Fare riferimento a BCS-129, "Rimozione e installazione" (con chiave intelli-

gente) o BCS-225, "Rimozione e installazione" (senza chiave intelligente).NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

3.CONTROLLO CIRCUITO MASSA GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e la

massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEG-GERO)

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGE-RO) : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670549

1.CONTROLLO ALIMENTAZIONE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATOPASSEGGERO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo anteriore (lato passeggero) e la

massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO ALIMENTAZIONE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERI-ORE (LATO PASSEGGERO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore BCM.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e il connettore cablaggio interruttore alzacristallo

elettrico anteriore (lato passeggero).

BCM

Massa


M6667

Assente66


MassaContinuità


D35 (D5) 1 Presente

(+)

(-) Tensione (V)Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)


D10 (D26) 1 Massa 9 – 16

PWC-24

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >CIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSA



(): Modelli con guida a destra4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e la massa.




gente) o BCS-225, "Rimozione e installazione" (senza chiave intelligente). NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE : Procedura di diag-nosi INFOID:0000000007670550

1.CONTROLLO ALIMENTAZIONE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico posteriore.3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico posteriore e la massa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO ALIMENTAZIONE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERI-ORE

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore BCM.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e il connettore cablaggio interruttore alzacristallo

elettrico posteriore.

BCMInterruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero) Continuità


M69 68 D10 (D26) 1 Presente

BCMInterruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero) Continuità


M66 67 D10 (D26) 1 Presente

BCM

MassaContinuità


M69 68 Assente

BCM

MassaContinuità


M66 67 Assente

(+)

(-) Tensione (V)Interruttore alzacristallo elettrico posteriore


LATO SINISTRO D631 Massa 9 – 16

LATO DESTRO D43

CIRCUITO ALIMENTAZIONE E MASSA

PWC-25


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P



4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio BCM e la massa.




gente) o BCS-225, "Rimozione e installazione" (senza chiave intelligente).NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

BCM Interruttore alzacristallo elettrico posterioreContinuità


M69 68LATO SINISTRO D63

1 PresenteLATO DESTRO D43

BCM Interruttore alzacristallo elettrico posterioreContinuità


M66 67LATO SINISTRO D63

1 PresenteLATO DESTRO D43

BCM

MassaContinuità


M69 68 Assente

BCM

MassaContinuità


M66 67 Assente

PWC-26



INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PAS-SEGGERO)

Controllo funzionale componente INFOID:0000000007670551

1. CONTROLLO FUNZIONALE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PAS-SEGGERO)

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero) azionan-dolo dal relativo interruttore.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-26, "Procedura di diagnosi".

Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670552

1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE(LATO PASSEGGERO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo anteriore (lato passeggero) e la

massa.


2.CONTROLLO CIRCUITO DELL'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATOPASSEGGERO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio dell'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero) e quello del gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato pas-seggero) e la massa.

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero)


D10 (D26)

2

Massa

Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici(lato passeggero)

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

3

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16


Gruppo interruttori principali alzacristalli elettriciContinuità


D10 (D26)2

D35 (D5)16

Presente3 2


PWC-27


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

3.CONTROLLO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO)

Controllare l'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).Fare riferimento a PWC-27, "Ispezione componenti".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 4.NO >> Sostituire l'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).

4.CONTROLLO PER GUASTO INTERMITTENTE

Fare riferimento a GI-49, "Guasto intermittente".

>> FINE ISPEZIONE

Ispezione componenti INFOID:0000000007670553


1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).3. Controllare i terminali dell'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero) nelle seguenti con-

dizioni.

[Modelli con guida a sinistra]

[Modelli con guida a destra]

L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Sostituire l'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).


Massa


D10 (D26)2

Assente3

Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)Condizione Continuità

Terminale

1 5ALZA

Presente

3 4

2 5POSIZIONE NEUTRA

3 4

1 4ABBASSA

2 5

Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)Condizione Continuità

Terminale

8 7ALZA

Presente

11 6

11 6POSIZIONE NEUTRA

12 7

8 6ABBASSA

12 7

PWC-28

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE



1. CONTROLLO FUNZIONALE INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico posteriore azionandolo dall'interruttorealzacristallo elettrico posteriore.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-28, "Procedura di diagnosi".


1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico posteriore.3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico posteriore e la massa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico posteriore e il connet-

tore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

(): Modelli con guida a destra

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Interruttore alzacristallo elettrico pos-

teriore


LATO SINIS-TRO

D63

2

Massa

Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici(posteriore lato SX)

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

3

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

LATO DE-STRO

D43

2Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici(posteriore DX)

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

3

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

Interruttore alzacristallo elettrico posterioreGruppo interruttori principali alzacristalli

elettrici Continuità


LATO SINISTRO D632

D35 (D5)

9

Presente3 8

LATO DESTRO D432 7

3 6


PWC-29


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore e lamassa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

3.CONTROLLO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

Controllare l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore.Fare riferimento a PWC-29, "Ispezione componenti".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 4.NO >> Sostituire l’interruttore alzacristallo elettrico posteriore.

4.CONTROLLO PER GUASTO INTERMITTENTE

Fare riferimento a GI-49, "Guasto intermittente".

>> FINE ISPEZIONE

Ispezione componenti INFOID:0000000007670556

1.CONTROLLO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico posteriore.3. Controllare i terminali interruttore alzacristallo elettrico posteriore nelle condizioni indicate di seguito.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Sostituire l’interruttore alzacristallo elettrico posteriore.

Interruttore alzacristallo elettrico posteriore

Massa


LATO SINISTRO D632

Assente3

LATO DESTRO D432

3

Interruttore alzacristallo elettrico posterioreCondizione Continuità

Terminale

1 5ALZA

Presente

3 4

2 5POSIZIONE NEUTRA

4 3

1 4ABBASSA

2 5

PWC-30

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO

MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICOLATO GUIDA

LATO GUIDA : Controllo funzionale componente INFOID:0000000007670557

1. CONTROLLO FUNZIONALE MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO GUIDA)

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) azionandolo dalgruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-30, "LATO GUIDA : Procedura di diagnosi".

LATO GUIDA : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670558

1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATOGUIDA)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) e la

massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il motorino dell’alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO GUIDA)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) e

quello del cablaggio del gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) ela massa.

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato

guida)


D37 (D7)

2

Massa

Gruppo interruttori principali alzacris-talli elettrici(lato guida)

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

3

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato gui-da)

Gruppo interruttori principali alzacristalli elettriciContinuità


D37 (D7)2

D35 (D5)17

Presente3 19

MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO

PWC-31


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P


LATO PASSEGGERO

LATO PASSEGGERO : Controllo funzionale componente INFOID:0000000007670559

1. CONTROLLO FUNZIONALE MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEG-GERO)

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero) azionan-dolo dal gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici o dall'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (latopasseggero).L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-31, "LATO PASSEGGERO : Procedura di diagnosi".

LATO PASSEGGERO : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670560

1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATOPASSEGGERO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeg-

gero) e la massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGE-RO)

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio del motorino dell'alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero) e quello del relativo interruttore.

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)

Massa


D37 (D7)2

Assente3

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato

passeggero)


D16 (D27)

1

Massa

Interruttore alzacris-tallo elettrico anteri-ore(lato passeggero)

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

3

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

PWC-32


4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio del motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato pas-seggero) e la massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire l'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

POSTERIORE SX

POSTERIORE SX : Controllo funzionale componente INFOID:0000000007670561

1.CONTROLLO FUNZIONALE MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico posteriore SX azionando il gruppointerruttori principali alzacristalli elettrici o dal relativo interruttore.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-32, "POSTERIORE SX : Procedura di diagnosi".

POSTERIORE SX : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670562

1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore motorino alzacristallo elettrico posteriore SX.3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico posteriore SX e la

massa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il motorino alzacristallo elettrico posteriore SX.NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato pas-seggero)

Interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero) Continuità


D16 (D27)1

D10 (D26)5

Presente3 4

Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero)

Massa


D16 (D27)1

Assente3

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Motorino alzacristallo elettrico posteriore

SX


D67

1

MassaInterruttore alzacri-stallo elettrico pos-teriore SX

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

3

POSIZIONE NEU-TRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO

PWC-33


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico posteriore SX e il con-

nettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX.

4. Controllare la continuità tra il connettore del motorino alzacristallo elettrico posteriore SX e la massa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

POSTERIORE DX

POSTERIORE DX : Controllo funzionale componente INFOID:0000000007670563

1. CONTROLLO FUNZIONALE MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX

Controllare il corretto funzionamento del motorino alzacristallo elettrico posteriore DX azionando il gruppointerruttori principali alzacristalli elettrici o dal relativo interruttore.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-33, "POSTERIORE DX : Procedura di diagnosi".

POSTERIORE DX : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670564

1.CONTROLLO SEGNALE INGRESSO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore motorino alzacristallo elettrico posteriore DX.3. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.4. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico posteriore DX e la

massa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il motorino alzacristallo elettrico posteriore DX.NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.

Motorino alzacristallo elettrico posteriore SX Interruttore alzacristallo elettrico posteriore SXContinuità


D671

D634

Presente3 5

Motorino alzacristallo elettrico posteriore SX

Massa


D671

Assente3

(+)

(-) Condizione Tensione (V)Motorino alzacristallo elettrico posteri-

ore DX


D47

1

MassaInterruttore alzacris-tallo elettrico posteri-ore DX

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ABBASSA 9 – 16

3

POSIZIONE NEUTRA

0 – 1

ALZA 9 – 16

PWC-34


2. Scollegare il connettore interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico posteriore DX e il con-

nettore cablaggio interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX.

4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio del motorino alzacristallo elettrico posteriore DX e lamassa.

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

Motorino alzacristallo elettrico posteriore DX Interruttore alzacristallo elettrico posteriore DXContinuità


D471

D434

Presente3 5

Motorino alzacristallo elettrico posteriore DX

Massa


D471

Assente3

CIRCUITO ENCODER

PWC-35


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

CIRCUITO ENCODER


1.CONTROLLO FUNZIONALE ENCODER

Controllare che il vetro porta anteriore lato guida esegua normalmente le operazioni ALZA/ABBASSA inAUTOMATICO con il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> Fare riferimento a PWC-35, "Procedura di diagnosi".


1.CONTROLLO SEGNALE AD IMPULSI ENCODER

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.2. Controllare il segnale tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e la

massa con un oscilloscopio.

(): Modelli con guida a destra

L'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.NO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO SEGNALE ENCODER

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e il connettore motorino alzacris-

tallo elettrico anteriore (lato guida).3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e il

connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).

4. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e lamassa.

(+)

(-)Segnale

(valore di riferimento) Gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici


D35 (D5)4

MassaFare riferimento al segnale

che segue.5

JMKIA5210GB

Gruppo interruttori principali alzacristalli elettriciMotorino alzacristallo elettrico anteriore (lato gui-

da) Continuità


D35 (D5)4

D37 (D7)5

Presente5 4

PWC-36

< DIAGNOSI DTC/CIRCUITO >CIRCUITO ENCODER

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

3.CONTROLLO ALIMENTAZIONE ENCODER

1. Collegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.2. Portare il commutatore di avviamento in posizione ON.3. Controllare la tensione tra il connettore cablaggio motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida) e la

massa.


4.CONTROLLO CIRCUITO ALIMENTAZIONE ENCODER

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e il




5.CONTROLLO CIRCUITO MASSA ENCODER 1

1. Portare il commutatore di avviamento in posizione OFF.2. Scollegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.3. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e il



Massa


D35 (D5)4

Assente5

(+)

(-) Tensione (V)Motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida)


D37 (D7) 1 Massa 9 – 16


da) Continuità


D35 (D5) 14 D37 (D7) 1 Presente


MassaContinuità


D35 (D5) 14 Assente

CIRCUITO ENCODER

PWC-37


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P


(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 6.NO >> Riparare o sostituire il cablaggio.

6.CONTROLLO CIRCUITO MASSA ENCODER 2

1. Collegare il connettore gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.2. Controllare la continuità tra il connettore cablaggio gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici e la

massa.

(): Modelli con guida a destraL'esito del controllo è normale?SÌ >> Sostituire il motorino dell’alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).NO >> Sostituire il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.


da) Continuità


D35 (D5) 12 D37 (D7) 6 Presente


MassaContinuità


D35 (D5) 12 Assente


MassaContinuità


D35 (D5) 12 Presente

PWC-38

< DIAGNOSI SINTOMI >IL SISTEMA DEGLI ALZACRISTALLI ELETTRICI NON FUNZIONA DEL TUTTO

DIAGNOSI SINTOMIIL SISTEMA DEGLI ALZACRISTALLI ELETTRICI NON FUNZIONA DELTUTTO


1.CONTROLLO CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE E MASSA DELLA BCM

Controllare i circuiti di alimentazione e massa BCM. Fare riferimento a quanto segue.• Con chiave intelligente: Fare riferimento a BCS-121, "Procedura di diagnosi".• Senza chiave intelligente: Fare riferimento a BCS-217, "Procedura di diagnosi".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.

2.CONTROLLO CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE E MASSA GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZAC-RISTALLI ELETTRICI

Controllare i circuiti di alimentazione e massa del gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.Fare riferimento a PWC-22, "GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI : Proce-dura di diagnosi".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.

3.VERIFICA FUNZIONALE

Ripetere il controllo funzionale.L'esito è normale?SÌ >> Controllare per guasto intermittente. Fare riferimento a GI-49, "Guasto intermittente".NO >> ANDARE AL PASSO 1.

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO GUIDA NON FUNZIONA

PWC-39

< DIAGNOSI SINTOMI >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO GUIDA NON FUNZIONA


1.CONTROLLO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO GUIDA)

Controllare il motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato guida).Fare riferimento a PWC-30, "LATO GUIDA : Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



PWC-40


L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO PASSEGGERO ANTERIORE NON FUN-ZIONA

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO PASSEGGERO ANTERIORE NONFUNZIONAQUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRI-CI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE SONO AZI-ONATI

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE SONO AZIONATI : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670569


Controllare l'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).Fare riferimento a PWC-26, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.

2.CONTROLLO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO)

Controllare il motorino alzacristallo elettrico anteriore (lato passeggero).Fare riferimento a PWC-31, "LATO PASSEGGERO : Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE(LATO PASSEGGERO) È AZIONATO

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO) È AZIONATO : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670570

1.CONTROLLO CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE E DI MASSA DELL'INTERRUTTORE ALZACRISTALLOELETTRICO ANTERIORE (LATO PASSEGGERO)

Controllare i circuiti di alimentazione e di massa dell'interruttore alzacristallo elettrico anteriore (lato passeg-gero).Fare riferimento a PWC-23, "INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO ANTERIORE (LATO PAS-SEGGERO) : Procedura di diagnosi".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.




L'ALZACRISTALLO ELETTRICO LATO PASSEGGERO ANTERIORE NON FUN-ZIONA

PWC-41


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P


QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRI-CI È AZIONATO

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI È AZIONATO : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670571





PWC-42

< DIAGNOSI SINTOMI >L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX NON FUNZIONA

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX NON FUNZIONAQUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRI-CI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX SONOAZIONATI

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX SONO AZI-ONATI : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670572

1.CONTROLLO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX

Controllare l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX.Fare riferimento a PWC-28, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.

2.CONTROLLO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX

Controllare il motorino alzacristallo elettrico posteriore SX.Fare riferimento a PWC-32, "POSTERIORE SX : Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SXÈ AZIONATO

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX È AZIONATO : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670573

1.CONTROLLO CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE E MASSA INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICOPOSTERIORE SX

Controllare i circuiti di alimentazione e massa dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore SX.Fare riferimento a PWC-24, "INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE : Procedura didiagnosi".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.




Ripetere il controllo funzionale.L'esito è normale?

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE SX NON FUNZIONA

PWC-43


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

SÌ >> Controllare per guasto intermittente. Fare riferimento a GI-49, "Guasto intermittente".NO >> ANDARE AL PASSO 1.







PWC-44

< DIAGNOSI SINTOMI >L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX NON FUNZIONA

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX NON FUNZIONAQUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRI-CI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX SONOAZIONATI

QUANDO IL GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI E L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX SONO AZI-ONATI : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670575

1.CONTROLLO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX

Controllo interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX.Fare riferimento a PWC-28, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.

2.CONTROLLO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX

Controllare il motorino alzacristallo elettrico posteriore DX.Fare riferimento a PWC-33, "POSTERIORE DX : Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DXÈ AZIONATO

QUANDO L'INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX È AZIONATO : Procedura di diagnosi INFOID:0000000007670576

1.CONTROLLO CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE E MASSA INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICOPOSTERIORE DX

Controllare i circuiti di alimentazione e massa dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX. Fare riferimento a PWC-24, "INTERRUTTORE ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE : Procedura didiagnosi".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.


Controllo interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX. Fare riferimento a PWC-28, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.


Ripetere il controllo funzionale.L'esito è normale?

L'ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE DX NON FUNZIONA

PWC-45


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

SÌ >> Controllare per guasto intermittente. Fare riferimento a GI-49, "Guasto intermittente".NO >> ANDARE AL PASSO 1.




Controllo interruttore alzacristallo elettrico posteriore DX.Fare riferimento a PWC-28, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



PWC-46


L'ALZACRISTALLO NON FUNZIONA IN AUTOMATICO MENTRE FUNZIONA NORMALMENTE IN MANUALE (LATO GUIDA)

L'ALZACRISTALLO NON FUNZIONA IN AUTOMATICO MENTRE FUNZIO-NA NORMALMENTE IN MANUALE (LATO GUIDA)


1.ESECUZIONE PROCEDURA D'INIZIALIZZAZIONE

Viene eseguita la procedura di inizializzazione e viene confermata l'operazione.Fare riferimento a PWC-20, "Procedura operativa".L'esito del controllo è normale?SÌ >> FINE ISPEZIONENO >> ANDARE AL PASSO 2.

2.CONTROLLO CIRCUITO ENCODER

Controllare il circuito encoder.Fare riferimento a PWC-35, "Controllo funzionale componente".L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 3.NO >> Riparare o sostituire le parti malfunzionanti.



LA FUNZIONE DI SICUREZZA NON FUNZIONA A DOVERE (LATO GUIDA)

PWC-47


C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

LA FUNZIONE DI SICUREZZA NON FUNZIONA A DOVERE (LATO GUIDA)


1.CONTROLLO AZIONAMENTO AUTOMATICO ALZACRISTALLI ELETTRICI

Controllare l'azionamento AUTOMATICO quando la funzione di sicurezza non è attiva.L'esito del controllo è normale?SÌ >> ANDARE AL PASSO 2.NO >> Fare riferimento a PWC-46, "Procedura di diagnosi".



PWC-48

< DIAGNOSI SINTOMI >L'INTERRUTTORE BLOCCO ALZACRISTALLO ELETTRICO NON FUNZIONA

L'INTERRUTTORE BLOCCO ALZACRISTALLO ELETTRICO NON FUNZIO-NA


1.SOSTITUZIONE GRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

Sostituire il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici.

>> Fare riferimento a PWC-49, "Rimozione e installazione".


PWC-49

< RIMOZIONE E INSTALLAZIONE >

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

A

B

PWC

N

O

P

RIMOZIONE E INSTALLAZIONEGRUPPO INTERRUTTORI PRINCIPALI ALZACRISTALLI ELETTRICI

Rimozione e installazione INFOID:0000000007670581

RIMOZIONE1. Rimuovere la finitura gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici. Fare riferimento a INT-13, "Rimozi-

one e installazione".2. Rimuovere il gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici (1)

dalla relativa finitura (2) usando un cacciavite a lama piatta (A).

AVVERTENZA:Non piegare il nottolino della finitura gruppo interruttori princi-pali alzacristalli elettrici.NOTA:La stessa procedura viene usata anche per l'interruttore alzacristalloelettrico anteriore (lato passeggero) e l'interruttore alzacristalloelettrico posteriore (SX e DX).

INSTALLAZIONEInstallare procedendo in ordine inverso rispetto alla rimozione.NOTA:In caso di sostituzione o rimozione del gruppo interruttori principali alzacristalli elettrici occorre effettuare laprocedura di inizializzazione.Fare riferimento a PWC-20, "Procedura operativa".

: Nottolino

JMKIA5557ZZ

PWC - Sistema controllo alzacristalli elettrici · pwc-1 esterno carrozzeria, porte, tetto e...

Documents

Transcript of PWC - Sistema controllo alzacristalli elettrici · pwc-1 esterno carrozzeria, porte, tetto e...