pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre...

12
pubblicato su fanpage.it COOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta EMERGENZA “TERRA DEI FUOCHI” RISULTATI INERENTI IL MONITORAGGIO STRAORDINARIO EFFETTUATI A FRONTE DELL’EMERGENZA “TERRA DEI FUOCHI” A seguito dell’emergenza “terra dei fuochi” è stato organizzato un campionamento straordinario presso appezzamenti del fornitore Coop nazionale “Coop Sole” con sede a Parete (Caserta). Tale fornitore è l’unico a livello nazionale ad essere vicino alla zona cosiddetta “terra dei fuochi”, convenzionalmente compresa fra Aversa, Giugliano e Villa Literno. In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza con presumibili fonti di inquinamento: 1. Campione di cavolo rapa presso azienda agricola “Micillo Carmine”, appezzamento ubicato presso Giugliano località Misso; fonti di inquinamento: discariche e deposito ecoballe “Taverna dei Re”; 2. Campione di peperoni gialli presso azienda agricola “Maione Antonio”, appezzamento ubicato presso Giugliano località San Giuseppiello; fonte di inquinamento: deposito ecoballe “San Giuseppiello”; 3. Campione di lattuga e relativo terreno presso azienda agricola “Pezone Pasquale”, appezzamento ubicato presso Giugliano; fonte di inquinamento deposito ecoballe “Taverna dei Re” ; 4. Campione di lattuga e relativo terreno presso azienda agricola “Ciardiello Salvatore”, appezzamento ubicato presso Giugliano località Panetosto, fonti di inquinamento: discariche e deposito ecoballe “Taverna dei Re”. Novembre 2013 1

Transcript of pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre...

Page 1: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

EMERGENZA “TERRA DEI FUOCHI”

RISULTATI INERENTI IL MONITORAGGIO STRAORDINARIO EFFETTUATI A FRONTE DELL’EMERGENZA

“TERRA DEI FUOCHI”

A seguito dell’emergenza “terra dei fuochi” è stato organizzato un campionamento straordinario presso appezzamenti del fornitore Coop nazionale “Coop Sole” con sede a Parete (Caserta).Tale fornitore è l’unico a livello nazionale ad essere vicino alla zona cosiddetta “terra dei fuochi”, convenzionalmente compresa fra Aversa, Giugliano e Villa Literno.

In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza con presumibili fonti di inquinamento:

1. Campione di cavolo rapa presso azienda agricola “Micillo Carmine”, appezzamento ubicato presso Giugliano località Misso; fonti di inquinamento: discariche e deposito ecoballe “Taverna dei Re”;

2. Campione di peperoni gialli presso azienda agricola “Maione Antonio”, appezzamento ubicato presso Giugliano località San Giuseppiello; fonte di inquinamento: deposito ecoballe “San Giuseppiello”;

3. Campione di lattuga e relativo terreno presso azienda agricola “Pezone Pasquale”, appezzamento ubicato presso Giugliano; fonte di inquinamento deposito ecoballe “Taverna dei Re”;

4. Campione di lattuga e relativo terreno presso azienda agricola “Ciardiello Salvatore”, appezzamento ubicato presso Giugliano località Panetosto, fonti di inquinamento: discariche e deposito ecoballe “Taverna dei Re”.

Novembre 2013 1

Page 2: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

Queste le coordinate satellitari degli appezzamenti:codice socio matrice latitudine nord longitudine est

150 MICILLO CARMINE cavolo rapa 40°56'45.87"N 14° 5'34.42"E96 MAIONE ANTONIO Peperoni gialli 40°56'36.28"N 14° 6'14.65"E

1CIARDIELLO SALVATORE lattuga 2 40°57'10.73"N 14° 5'25.47"E

57 PEZONE PASQUALE lattuga 1 40°57'28.23"N 14° 3'21.98"E

Foto campione 1:

Foto campione 2:

Novembre 2013 2

Page 3: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

Foto campione n. 3:

Foto campione n. 4:

Novembre 2013 3

Page 4: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

Deposito di ecoballe vicino all’azienda di lattuga (sullo sfondo la massa nera) Loc. taverna dei re az agr PEZONE

Altre foto della zona:

Foto della strada all’esterno della discarica confinante con l’azienda che produce peperoni.

Foto di serre di fragole confinanti con il deposito di ecoballe.

Su questi campioni sono state condotte le analisi di :

- PCB, DIOSSINA, IPA- metalli pesanti (antimonio arsenico cadmio cobalto manganese mercurio

piombo zinco).- Radioattività

Novembre 2013 4

Page 5: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

VEGETALI - RISULTATI ANALITICI DIOSSINE E PCB

Queste le valutazioni del Dott. Raccanelli sui risultati analitici di diossine e pcb:

CAMPIONE 1 cavolo rapa

CAMPIONE 2 peperoni

Novembre 2013 5

Page 6: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

CAMPIONE 3 lattuga trocadero

CAMPIONE 4 lattuga trocadero

NE CONSEGUE CHE TUTTI I CAMPIONI HANNO VALORI DI DIOSSINE E PCB INFERIORI AI LIVELLI di AZIONE DELLA RACC. CE 516/2011

Un unico campione, quello di peperoni, supera di pochissimo di 0,003 ng/g, il limite massimo per alimenti per infanzia.

Novembre 2013 6

Page 7: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

VEGETALI - RISULTATI ANALITICI METALLI PESANTI

Per quanto riguarda l’analisi dei metalli pesanti, i risultati sono stati i seguenti:

*valori in ppm

SI EVIDENZIA QUINDI CHE NON SONO STATI RILEVATI METALLI PESANTI QUALI MERCURIO, ARSENICO, CADMIO, PIOMBO,

ANTIMONIO E COBALTO.

I quantitativi rilevati di manganese e zinco, ascrivibili ad un naturale contenuto della pianta, sono del medesimo ordine di grandezza di quelli contenuti nelle tabelle INRAN dei valori nutrizionali degli alimenti:

*valori in ppm

Solo per i valori evidenziati in verde si hanno numeri leggermente al di sopra ma sempre nel medesimo log di grandezza e quindi tali da non destare preoccupazione.

VEGETALI - RISULTATI ANALITICI RADIOATTIVITA’

Tutti i risultati del laboratorio Silliker sono NR ( non rilevabili)

Novembre 2013 7

Page 8: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

ACQUA - RISULTATI ANALITICI DIOSSINE, PCB, METALLI PESANTI, DICLORO ETILENE (cloroformio) E POLICICLICI

AROMATICI

Sono stati prelevati due campioni di acqua:1- da pozzo profondo 25 metri (az. Agr. Ciaridello)2- da pozzo profondo 40 metri (az. Agr. Pezone)

I risultati sono stati i seguenti:

I valori guida di arsenico, cadmio, piombo e mercurio contenuti nel D. Lgs. 31/2001 (potabilità delle acque destinate al consumo umano) sono uguali o minori di 10 microgrammi/litro; quindi tutti i risultati sono conformi. In questa legge gli altri metalli analizzati (cobalto, manganese, zinco) non sono normati. Prendendo in considerazione, però, la normativa relativa alle acque sorgive e minerali (Decreto 29/12/2003), tali valori risultano conformi.Per il cloroformio il valore guida è 10 microgrammi/litro, quindi il risultato ottenuto è entro i limiti previsti dalla norma.

Novembre 2013 8

Page 9: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

I valori di pcb e diossine rilevati sono i seguenti:

POZZO 25 METRI

POZZO 40 METRI

POLICLORO DIBENZO P DIOSSINE NR NROCDD NR NRPOLICLORODIBENZOFURANI NR

OCDF 0,145 0,145PCB DIOXIN LIKE 0,281 0,281TOTALE PCB 442 442

I valori di pcb e diossine sono stati valutati dal Dott. Raccanelli come segue:

NE CONSEGUE CHE I CAMPIONI DI ACQUA DI POZZO HANNO VALORI DI DIOSSINE E PCB TALI DA NON SOSPETTARE ALCUN INQUINAMENTO AMBIENTALE, ED I VALORI DI METALLI PESANTI, IDROCARBURI POLICICLICI AROMATICI E SOLVENTI ORGANICI ALOGENATI RIENTRANO, QUANDO RITROVATI, NEI VALORI GUIDA DEL D. LGS. 31/2001 DELLE ACQUE POTABILI DESTINATE AL CONSUMO UMANO O NEI VALORI DI ACCETTAZIONE DELLE ACQUE SORGIVE E MINERALI.

Novembre 2013 9

Page 10: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

TERRENO - RISULTATI ANALITICI DIOSSINE, PCB, METALLI PESANTI, DICLORO ETILENE (cloroformio) E

POLICICLICI AROMATICI

I valori di metalli pesanti, solventi organici e idrocarburi ritrovati nei due campioni di terreno (del campione lattuga 1 e lattuga 2 ) sono i seguenti:

TERRENO LATTUGA 1 TERRENO LATTUGA 2

ANTIMONIO nr nr

ARSENICO 20,6 microgrammi/chilo 21,3 microgrammi/chilo

CADMIO nr nr

COBALTO 9,1 microgrammi/chilo 10,2 microgrammi/chilo

MANGANESE 1090 microgrammi/chilo 1420 microgrammi/chilo

MERCURIO nr nr

PIOMBO 34,8 microgrammi/chilo 39,6 microgrammi/chilo

ZINCO 74 microgrammi/chilo 90 microgrammi/chilo

SOLVENTI ORGANICI

ALOGENATI

1,2 - dicloroetilene 0,001 microgrammi/chilo

1,2 - dicloroetilene 0,001 microgrammi/chilo

IDROCARBURI POLICICLICI AROMATICI

totale di 43,26 microgrammi/chilo

totale di 33,078 microgrammi/chilo

RISULTATITERRENO LATTUGA 1

TERRENO LATTUGA 2

POLICLORO DIBENZO P DIOSSINE NR NROCDD 14 14,3POLICLORODIBENZOFURANI NR NROCDF 1,43 1,21PCB DIOXIN LIKE 0,117 0,115TOTALE PCB 920 1150

Novembre 2013 10

Page 11: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

I valori di pcb e diossine sono stati valutati dal Dott. Raccanelli come segue:

TERRENO - RISULTATI ANALITICI RADIOATTIVITA’

Sono stati analizzati i seguenti 4 campioni di terreno per valutare l’eventuale presenza di isotopi radioattivi:

1. terreno dicavolo rapa;2. terreno di peperoni gialli3. terreno di lattuga 14. terreno di lattuga 2

E’ stato rilevato in tutti presenza di radionuclidi, in particolare Atitnio 228, Bismuto 212, Bismuto 214, Cesio 137, Piombo 214, potassio 40, proattinio 234 metastabile, radio 224, radio 226, tallio 208 e torio 234.

Non esiste una normativa specifica che indichi i limiti per la radioattività nei terreni agricoli. I valori ottenuti per tutti questi radionuclidi sono stati quindi confrontati con lo storico dei campioni analizzati e rientrano nei valori finora riscontrati nei campioni di terreno.Inoltre, per quanto riguarda il cesio 137, si è verificato quanto indicato nel Reg. CE 733/2008 del 15 luglio 2008, che definisce i limiti per varie tipologie di prodotti, sebbene i terreni agricoli non rientrino nel campo di applicazione.

Novembre 2013 11

Page 12: pubblicato su fanpagestatic.fanpage.it.s3.amazonaws.com/socialmediafanpage/wp...In data 05 novembre 2013 sono stati prelevati i seguenti campioni, scelti nei punti di maggiore vicinanza

pubblicato su fanpage.itCOOP ITALIA Direzione Qualità Ortofrutta

Il limite indicato in tale regolamento per la radioattività cumulati di Cesio 134 e 137 è 600 Bq/kg, valore superiore a quelli riscontati nei 4 campioni idi terreno analizzati, il cui valore massimo è 5 Bq/Kg.

CONCLUSIONI:

TUTTI I CAMPIONI ANALIZZATI, SIA DI VEGETALI EDIBILI, CHE DI ACQUE E TERRENI, SONO RISULTATI A NORMA DI LEGGE PER I TENORI IN METALLI PESANTI, PCB, DIOSSINE, RADIOATTIVITA’.

Novembre 2013 12