Assessorato alla CulturaAssociazione A.M.A.T.I.Associazione La voce delle donneAssociazione Lente ma contente - SlowsportAzienda per il Turismo della Val di FiemmeCentro di Studi Interdisciplinari di GenereCentro Italiano FemminileCircolo Acli di MezzolombardoCircolo Anziani di MezzolombardoComitato Pari Opportunità - Ordine Avvocati - TrentoComune di ArcoComune di Borgo ValsuganaComune di Calceranica al LagoComune di CaldonazzoComune di CavaleseComune di CentaComune di Levico-TermeComune di MezzolombardoComune di Pergine ValsuganaComune di Riva del GardaComune di RoveretoComune di TennaComune di TrentoConsigliera di ParitàCooperativa AriannaCoordinamento Donne di TrentoCoordinamento Donne SPI-CGILF.I.D.A.P.A.Religion TodaySistema culturale Valsugana OrientaleSocietà italiana delle Letterate Tavolo Tante Culture Thea Gruppo di teologia al femminile

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOAssessorato alla solidarietà internazionale e alla convivenza

Coordinamento organizzativo e grafica a cura di:

Ufficio per le Politiche di Pari Opportunitàvia Jacopo Aconcio, 5 38100 TrentoTel. 0461 493156 - Fax. 0461 493157pariopportunita@provincia.tn.itwww.pariopportunita.provincia.tn.it G

Ino

Seve

rini -

Dan

seus

e, 1

915

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOAssessorato alla solidarietà

internazionale e alla convivenza

2009

insiemeper l' 8 marzo

insiemeper l'8 marzo

L’impegno annuale dell’Assessore provinciale alle pari opportunità di raccogliere e coordinare le iniziative che sul territorio provinciale vogliono onorare la ricorrenza dell’8 marzo è un obiettivo che riteniamo importante e da proseguire anche nell’attuale legislatura.

Si tratta di cogliere l’8 marzo come occasione per riprendere e continuare le fila di un discorso collettivo che va continuamente alimentato e tenuto vivo, perché la valorizzazione delle differenze e la capacità di consi-derarle risorse è un atteggiamento da educare e coltivare costantemente.

Vengono qui presentate quindi occasioni diverse di incontro, contatto, confronto e condivisione; così come diversi sono gli appuntamenti, diverse sono anche le questioni ed i temi affrontati, e diverse ancora sono le modalità e le forme degli incontri.

E’ proprio in questa multiforme varietà di appuntamen-ti e di proposte che si rafforza la capacità del vivere insieme con rispetto reciproco.

Lia Beltrami GiovanazziAssessore alla solidarietà

internazionale e alla convivenza

8 marzo - dalle 10.00 alle 18.00TRENTO - Piazza Duomo

La Fiera della creatività al femminile è un’occasione perfetta per onorare il 2009, anno che l’Unione Europea ha dichiarato come anno della creatività e innovazione.Giunta quest’anno alla sua seconda edizione, la fiera offre l’opportunità alle donne di esporre e mettere in vendita oggetti e prodotti della propria immaginazione e capacità di realizzazio-ne manuale, insieme ad un’occasione di incon-tro e condivisione di espressioni e tecniche artistiche.

Per questo dopo il successo del 2008, domenica 8 marzo Piazza Dante si riempirà di un centinaio di bancarelle colme di gioielli, arazzi, vasella-me, bambole, ricami e tanto altro.

Provincia autonoma di TrentoComune di Trento

LA CREATIVITÁ FEMMINILEIN MOSTRA - 2° edizione

Esposizione e vendita di manufatti

Info:tel. 0461/884211 - 0461/493156

servizio_culturaeturismo@comune.trento.itpariopportunita@provincia.tn.it

5

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOAssessorato alla solidarietà

internazionale e alla convivenza

COMUNE DI TRENTOServizio alla Cultura

e Turismo

MART Museo di arte contemporanea -ROVERETOdalle 10.00 alle 18.00

“Futurismo 100: Illuminazioni. Avanguardie a confronto. Italia – Germania – Russia” Alexandra Exter, Liubov Popova, Nadeshda Udalzova, Natalia Goncharova, Olga Rozanova…Sono le molte artiste cubofuturiste russe in mostra al Mart all’interno della mostra. La forte presenza di così tanta arte al femminile nelle avanguardie russe del primo novecento è uno degli elementi più originali della mostra, ed è una sorpresa continua, nelle sale del Mart, sia per i tanti amanti dell’arte che per gli addetti ai lavori.

MUSEO D’ARTE FUTURISTA DEPERO - dalle 9.00 alle 17.00Esposizione permanente

MartTRENTO - PALAZZO DELLE ALBERE - dalle 10.00 alle 18.00Esposizione permanente

www.mart.trento.it

MUSEO USI E COSTUMI DELLA GENTE TRENTINASAN MICHELE ALL’ADIGEdalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00

Esposizione permanente www.museosanmichele.it

Assessorato alla cultura della Provincia autonoma di Trento

8 MARZO AL MUSEO

Porte aperte alle donne

Ingresso gratuito a tutte le donne

6

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOAssessorato alla cultura,

rapporti europei e cooperazione

CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO - TRENTOdalle 9.30 alle 17.00“Riflessi d’oriente. L’immagine della Cina nella cartografia europea”Mostra di carattere storico, geografico ed umanistico sulla Cina

CASTEL BESENO - Besenello, dalle 9.30 alle 17.00percorso espositivo

CASTEL STENICO - Stenico, dalle 9.30 alle 17.00percorso espositivo

new.buonconsiglio.it

MUSEO TRIDENTINO DI SCIENZE NATURALI - TRENTOdalle 10.00 alle 18.00

“Pole Position. Avventura nelle regioni polari”

MUSEO DELL’AERONAUTICA GIANNI CAPRONI Mattarello, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00“Prova a volare. La simulazione del volo”

MUSEO DELLE PALAFITTE DEL LAGO DI LEDRO Molina di Ledro, dalle 9.00 alle 17.00percorso espositivo

*Attività a pagamentowww.mtsn.tn.it

MUSEO DIOCESANO TRIDENTINO - TRENTOdalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30

“Il Duomo di Trento tra tutela e restauro 1858-2008”Visita guidata gratuita ad ore 16.00www.museodiocesanotridentino.it

Ingresso gratuito a tutte le donne

7

Monologo in forma di teatro-canzone con Salin Ensemble

Recital che indaga il caleidoscopico universo donna attraverso pagine a tema tratte dalla letteratura in prosa e poesia.

Tra gli autori: Dante, Anonimo del XV sec., Leopardi, Manzoni, Maupassant, Pirandello, Lorca, Pasolini, Madre Teresa.

5 marzo - ore 20.00BRENTONICO - Biblioteca Comunale

8 marzo - ore 20.30PREDAZZO - Biblioteca Comunale

7 marzo - ore 20.30PIEVE TESINO - Biblioteca Comunale

6 marzo - ore 20.30PADERGNONE - Teatro Comunale

14 marzo - ore 20.30STRIGNO - Biblioteca Comunale

In occasione dell’8 marzo, sarà in distribuzione presso le biblioteche e le librerie trentine l’edizione 2009 di Bibliodonna,

un invito alla lettura di opere scritte da donne e sulle donne.

Assessorato alla cultura della Provincia autonoma di TrentoServizio attività culturali - Ufficio per il sistema bibliotecario trentino

LE DONNE DEI POETIRecital

Claude Monet - Donna in lettura, 1873

8

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOAssessorato alla cultura,

rapporti europei e cooperazione

5 marzo - ore 16.30TRENTO - Sala Esposizioni della PAT

Relatori:• Prof. SERGIO BONINI - Docente di diritto penale - Università di Trento• Dott. FABIO BONADIMAN - Psichiatra e criminologo di Trento• Avv. ANNELISE FILZ - Avvocato del Foro di Trento• Dott. FABIO BIASI - Magistrato del Tribunale di Trento

Stalking è un termine inglese che indica una serie di comportamenti persecutori tenuti da un individuo che affligge un’altra persona, spesso di sesso opposto, perseguitandola ed ingenerando stati d’ansia e paura, e che possono arrivare a compromettere il normale svolgimento della quotidianità.

Programma:Ore 16.30Apertura dei lavori• Avv. ELEONORA STENICO - Consigliera di Parità della P.A.T.• Saluti delle Autorità

L’iniziativa è volta a riflettere su questo fenomeno divenuto di maggior rilevanza pubblica, tanto da indurre la Camera dei deputati ad intervenire con un provvedimento legislativo.

Consigliera di ParitàComitato Pari Opportunità dell’Ordine Avvocati di Trento

LO STALKINGComportamenti persecutori e strumenti di tutela

Info:Segreteria della Consigliera di Parità

via J. Aconcio, 5 - Trentotel. 0461/493219

consigliera.parita@provincia.tn.it

9

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTOConsigliera di Parità

Comitato Pari OpportunitàOrdine Avvocati - Trento

8 marzo - ore 20.30TRENTO - Museo di Scienze NaturaliAula Magna, via Calepina 14

Per il tradizionale appuntamento "Religioni con gli occhi di donna", Religion Today, in collabora-zione con il Servizio Cultura e Turismo del Comune di Trento, presenta il film di Cinzia Th Torrini "Un incontro con Chiara", premiato come Miglior Ritratto nell'edizione 2008 del festival.Sarà presente la protagonista del film Chiara M.

Due donne, un incontro casuale, un viaggio a due nelle complessità di un'intensa esperienza di malattia, di fede e di vita. La storia di Chiara M. è quella di una ragazza di Trento che lavora come infermiera professionale, finché un giorno non le viene diagnosticata una malattia rara e degenerativa, che da vent'anni aggredisce dolorosamente il suo corpo. Eppure Chiara non si arrende e affronta con tenacia quella malattia che considera la sua nemica. Dal suo dialogo con la regista Cinzia Th Torrini è natoun documentario che raccontacon delicatezza una storia di fede e di strenuo amore per la vita.

Comune di TrentoReligion Today Filmfestival

UN INCONTRO CON CHIARAPresentazione film

Ingresso gratuito

10

COMUNE DI TRENTOServizio Cultura

e Turismo

Servizio Cultura e Turismo del Comune di TrentoConsiglio delle Donne

DUE SERATE CINEMATOGRAFICHEProiezione film

5 marzo - ore 20.30TRENTO - Cinema Astra“Racconti da Stoccolma” di Anders Nilsson (Germania, Svezia 2006)

Quando scende la notte Stoccolma si scopre intollerante e violenta. Dentro le case e fuori, sulle strade, esplode l'odio incontrollato di padri, mariti, fratelli. In una di queste notti si incrociano i destini di Leyla, figlia di una numerosa famiglia mediorientale, cresciuta secondo un rigido codice morale e religioso, Carina, madre generosa e giornalista di talento, umiliata dalle parole e dalle percosse di un marito meschino e geloso, e Aram, giovane proprietario di un locale, innamorato di uno degli uomini della sicurezza. Con modi e tempi diversi, Leyla, Carina e Aram impare-ranno a difendersi e a reagire ai soprusi. Il mondo è duro con tutte le donne che cercano di adattarlo alle proprie esigenze e alle proprie inclinazioni invece di lasciarsi condizionare dai genitori, dai mariti, dai fratelli o dalla persona amata.

12 marzo - ore 20.30TRENTO - Cinema Astra“Sexum Superando: la storia di Isabella Morra”di Marta Bifano (Italia 2005)

Il film ripercorre la vera storia della giovane Isabella Morra (interpretata dall'attrice Micaela Ramazzotti), poetessa lucana del XVI secolo nata a Favale odierna Valsinni.La sua massima aspirazione era studiare e dedicarsi alla poesia e fu infatti una delle poetesse petrarchiste che nella prima metà del XVI secolo illuminò il panorama letterario italiano. I fratelli, convinti che ad una nobile donna non fosse necessaria la cultura, dopo aver ostacolato in ogni modo la sua passione letteraria, dopo aver ucciso il suo maestro ed il castellano spagnolo con cui corrispondeva, la costrinsero prima a vivere come prigioniera in un solitario castello e poi la uccisero. Aveva solo 26 anni.

Alla serata parteciperà anche Marta Bifano, regista del film.

Ingresso gratuito ad entrambe le

proiezioni

11

COMUNE DI TRENTO

4 marzo - ore 18.00Biblioteca Civica - corso Bettini 43 “Omaggio alla donna. Volti e voci femminili tra letteratura e musica”Incontro con Diego Cescotti, con la partecipazione di Francesca Velardita

In collaborazione con l’Associazione “Il Furore dei Libri”

5 marzo - ore 18.00Caffetteria Le Arti MarT - corso Bettini 43 “La cultura delle donne nell’economia che cambia”Conversazione con Alessandro Olivi, Franco Panizza e altri uomini che sostengono le progettualità femminili. Introduce Walter Nicoletti.

In collaborazione con l’Associazione Artigiani e Piccole Imprese - Gruppo donne Impresa C10

6 marzo - ore 17.30Biblioteca Civica - corso Bettini 43 “Da tante storie una storia: archivio dei movimenti femminili a Rovereto dagli anni ‘70”Parole e immagini per raccontare il lavoro in corso.

A cura dell’Associazione Osservatorio Cara Città, in collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

7 marzo - ore 20.30Sala Filarmonica - corso Rosmini 86“Il linguaggio della dea”Presentazione del libro di Marija Gimbutas, con la partecipazione straordinaria di Selene Ballerini.Presentazione di Anna Cipriani e danza di Francesca Miceli Lilith.

A cura dell’Associazione Armonia

Comune di Rovereto

FESTA DELLA DONNADomenica 8 marzo e dintorni

Info:U�cio pari opportunità

P.zza Podestà, 11N° Verde: 800 186 595

tel: 0464/452406fax: 0464/452433

www.comune.rovereto.tn.it

12

COMUNE DI ROVERETO

7 marzo - ore 20.30Auditorium Melotti - corso Bettini 43 “Il vizio dell’amore” Proiezione del film a episodi della Fox Life “Il vizio dell’amore” di Gabriele Romagnoli, regia di Valia Santella e Mariano Cirino. Sarà presente in sala Paola Pitagora per un incontro con il pubblico.La serata è finalizzata al progetto di solidarietà “Le Formichine”, per donne in difficoltà

8 marzo Ingresso gratuito alle donne nei musei della città“Porte aperte alle donne” ·MarT, corso Bettini ·Casa d’Arte Futurista F.Depero, via Portici 38 ·Campana dei Caduti, Colle di Miravalle ·Museo Civico, borgo S.Caterina 41 ·Museo Storico della Guerra, via Castelbarco 7

8 marzo - ore 14.30Centro pastorale Beata Giovanna - via Setaioli 3/a“La situazione della donna nella società attuale”Intervengono Elisabetta Frizzera e Maria Pia Benatti

A cura del Gruppo culturale Donne Islamiche

28 marzo - ore 20.30Sala Filarmonica - corso Rosmini 86"E ancora danzo la vita: una storia d'amore, coraggio e speranza"Rappresentazione teatrale dell’Associazione culturale onlus Le Griots (Mi), narratrici di vita. Dieci donne raccontano il loro incontro con la malattia e la riscoperta di sé attraverso questo viaggio. Adattamento di Manuela Annovazzi.

In collaborazione con la Lega Italianaper la Lotta contro i Tumori – delegazione Vallagarina

Inoltre…in occasione del Sipario d’Oro 2009, per gli spettacoli del 6 e 7 marzo di tutto il circuito della Vallagarina, ingresso ridotto per le donne (6,00€). Info: www.compagniadilizzana.it

Orario10.00 - 18.00

9.00-17.009.00 - 18.00

9.00 - 12.00 / 15.00 - 18.0010.00 - 18.00

Tutte le iniziative sono ad ingresso libero

13

3 marzo - ore 20.30Palazzo dei Panni - Sala AuditoriumAung San Suu Khy: il sole in una stanzaVideo-omaggio ad una donna che resiste e alla sua Birmania A cura di Roberta Bonazza, reportage fotografico di Andrea Pandini Realizzato durante il suo viaggio in Birmania nel settembre del 2008

Video in visione dal 3 marzo al 3 aprile presso la Biblioteca B.Emmert

Tavola rotonda “Donne e politica”Partecipano: •Lia Beltrami Giovanazzi - Assessore provinciale alla solidarietà internazionale e alla convivenza•On.le Laura Froner - Deputato - Vicepresidente della X commissione attività produttive commercio e turismo•Mariangela Franch – Pro Rettore e docente Università di Trento•Yvonne Bezrucka - Docente di Lingue e Letterature Straniere - Università di Verona•Marisa Deimichei - giornalista•Enrico Franco – Direttore Corriere del Trentino – moderatore

7 marzo - dalle 15.00 alle 18.00Palazzo dei Panni - Sala Auditorium

Com’è ormai tradizione il comune di Arco dedica il mesedi marzo alle donne. Il tema di quest’anno è di estremaattualità: ”Donne e politica".Nonostante la crescita della presenza femminile nell’istruzione, nel lavoro e nella vita culturale sia senz’altro apprezzabile , per quel che riguarda l’ambito politico la situazio-ne è invece meno felice e ben lontana dall’essere soddisfacente. Quale ruolo ha la donna in rapporto alla politica? Quali i profili e le esperienze significative di alcune donne militanti e coraggiose? Cos’è far politica per una donna?Questi ed altri temi saranno affrontati nella tavola rotonda evento principale attorno al quale ruotano incontri, mostre, laboratori

17 marzo - ore 20.30Palazzo dei Panni - Sala AuditoriumPresentazione del libro “Doppia pelle” di Antonia Dalpiaz Con intermezzi musicali a cura di di Giuseppina Lucchese.

Comune di Arco - Assessorato alla Cultura Biblioteca Civica B.Emmert di Arco

DEDICATO ALLA DONNADonne e politica

Info:Biblioteca B.Emmert

tel. 0464 5161150464 583531

www.comune.arco.tn.it14

COMUNE DI ARCO

24 marzo - ore 20.30Palazzo dei Panni - Sala AuditoriumProiezione del film “Il giardino dei limoni” Regia di Eran Riklis, Germania-Francia-Israele, 2008

3 aprile - ore 20.30Palazzo dei Panni - Sala AuditoriumPremiazione del concorso letterario “Storie di donne”con intermezzi musicali a cura di David Roiz e Sabrina Gagliano

27 marzo - ore 20.30Casinò Municipale - Salone delle festeSfilata di moda di fine ‘800con accompagnamento musicale

CONCORSO LETTERARIO - “Storie di donne”L’iniziativa nasce dalla volontà di dare spazio alle voci femminili che raccontano di sé, della loro vita, di ciò che è reale e quotidiano, ma anche dei loro sogni delle loro ambizioni, delle piccole e, grandi “evasioni”..E’ rivolto a tutte le donne e non richiede quota di iscrizione.

LABORATORI

14 e 15 marzo - dalle 14.30 alle 18.30Villa Althamer - Arco“A PROPOSITO DI DONNE”Laboratorio esperienziale a cura di Emanuela Zambotti“Conoscere per conoscersi… Ascoltare per ascoltarsi…Osservare per rispecchiarsi… Uscire da sé per tornarci mutate…E poter attuare un cambiamento reale!”

21 e 22 marzo - dalle 14.30 alle 18.30Villa Althamer - Arco“CREATIVITÀ ED IMMAGINAZIONE”Laboratorio di disegno creativo ed incisione a colori, a cura di Lucia Parma.“Dal mondo delle idee attraverso il linguaggio dei segni, rendiamo visibile il pensiero dei sentimenti e delle emozioni.”

15

13 marzo - ore 17.30RIVA DEL GARDA - Biblioteca Civica

Tiziana Plebani presenta una città femminile come poche altre, uno spazio urbano che ha reso meno netti i confini tra case e piazze, tra luoghi pubblici e domestici, permettendo di intrecciare saldamente la vita delle donne al contesto urbano e di renderla visibile. E le donne, al pari degli uomini, al loro fianco o difendendosi da essi, hanno lottato, lavorato e amato per costruire una città a più voci.

Il libro restituisce una storia appassionante, un patrimonio di cultura e protagonismo femminile dalle origini della città sino al presente, in un mosaico dalle mille tessere colorate: dalle prime abitatrici delle terre lagunari alle dogaresse, dalle artigiane del vetro alle pittrici, dalle letterate alle maestre di scuola, dalle operaie alle disinvolte dame del Settecento.

Comune di Riva del Garda

STORIA DI VENEZIA:CITTÀ DELLE DONNE

Presentazione del libro

16

COMUNE DI RIVA DEL GARDA

13 marzo - ore 21.00RIVA DEL GARDA - Colonia Sabbioni

Le donne contadine del Ruzante, stanche della guerra e della povertà che le costringeva a farsi meretrici di se' stesse e offrirsi ai soldati che a turno devastavano le campagne venete nelle guerre per la conquista d'Italia del XVI sec.; le serve intriganti delle prime compagnie girovaghe della comme-dia dell'arte; le figlie innamorate di padri affaristi e le vedove capaci di vivere del proprio lavoro delle commedie borghesi di Goldoni. Queste sono le principali immagini di donne, tratte della opere letterarie di area veneta dal XVI al XVII sec., che verranno presentate nel corso della rilettura teatrale.

Spettacolo teatrale a cura del Laboratorio coordinato da Sabrina Simonetto

Comune di Riva del Garda

DA CONTADINE A VEDOVE SCALTRELa figura femminile nella commedia dell’arte

Poesie al femminile

21 marzo - ore 21.00RIVA DEL GARDA -Biblioteca Civica

Letture a cura del gruppo “Il tè delle letture” coordinato da Annalisa Morsellacon Roberta Rigotto, canto - Lorenzo Frizzera, chitarra - Francesca Conci, voce recitante

LA SCRITTURA POETICA FEMMINILE TRA XIX E XX SEC.

Info:Biblioteca Comunale di Riva del Garda

tel. 0464.573806www.comune.rivadelgarda.tn.it/biblioteca

17

27 febbraio - ore 18.00Sala Maier

Inaugurazione della mostra “Donne d’autore”opere dalle collezioni private perginesi a cura di Luciano DellaiLa mostra rimarrà aperta dal 27 febbraio al l’8 marzo (orario apertura dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19.00)

6 marzo - ore 20.30Sala della Banda Sociale di Pergine

CENACOLO DELLA VALSUGANA “Donne in poesia, poesie per donne”con accompagnamento musicale

12 marzo - ore 20.30Sala della Banda Sociale di Pergine

“Pareti rosa: le alpiniste trentine di ieri e di oggi”di Riccardo Decarli

14 marzo - ore 20.30Teatro don Bosco

“Voci di donna”Percorso musicale attraverso le interpreti femminili più rappresentative della canzone italiana ed internazionale.Roberta Carlini voce / Lorenza Anderle pianoforte / Chiara Turrini voce recitante

INGRESSO LIBERO E GRATUITO A TUTTI GLI EVENTI IN PROGRAMMA

Comune di Pergine Valsugana

LE PAROLE DELLE DONNEMarzo 2009

Info:Ufficio Promozione Culturale

Pergine Valsugana - P.zza Serra, 11tel. 0461.502393 - fax. 0461.502399

cultura@comune.pergine.tn.it

18

COMUNE DI PERGINE VALSUGANAAssessorato alla

Promozione Culturale

8 marzo - dalle ore 9.00MEZZOLOMBARDO - Sala Civica del Municipio

Com’è ormai tradizione a Mezzo-lombardo, è stato preparato per l’8 marzo un libro di racconti e poesie e intorno ad esso un evento di arte, musica e teatro. Al mio fianco, scritto da Anna Tava e Clara Kaisermann, verrà regalato a tutte le donne presen-ti alla rappresentazione.

A fare da prezioso contorno ci sarà l’esposizione di dipinti e manufatti dell’hobbistica femminile, visita-bile per l’intera giornata, e gustosi buffet curati dalle associazioni. Un’occasione per incontrarsi e caricarsi di nuovi stimoli. L’invito è rivolto a tutte le donne e agli uomini che al loro fianco camminano la vita.

Orari:mostra: aperta dalle 9 alle 19buffet aperitivo: dalle 9 alle 12spettacolo: ore 16buffet pomeridiano: dalle 15 alle 18

INGRESSO LIBERO

Comune di MezzolombardoCircolo AnzianiCircolo Acli

AL MIO FIANCOUn libro, uno spettacolo, una mostra

Info:Carla Moresco - direttivo Acli0461/603399 339/1809497

carla.moresco@virgilio.it

19

COMUNE DI MEZZOLOMBARDO

4 marzo - ore 20.30CALDONAZZO - Sala San Sisto

Gli Assessorati alla Cultura ed alle Manifestazioni presentano:“Costruire letteratura con mani di donna”di e con Luciana GrilloInterverranno Rosa Maria Campregher, Livia Marchesoni e Nadia Martinelli.

La serata vedrà anche dei momenti musicali a cura del Gruppo “Buskers Trio”( Luca Marchi - chitarra, Roberto Murari - chitarra e Saverio Sartori - basso).

Seguira’ un rinfresco in rosa offerto dagli Albergatori del paese

7 marzo - ore 16.00TENNA - Teatro Oratorio

L’Assessorato alla Cultura in collaborazione con l’associazione “Tennattiva” presentano :Pomeriggio dedicato alle Donne di Domani

Verrà proiettato il film “Come d’incanto”Il film sarà introdotto e commentato da un’esperta in pedagogia.

Seguirà un rinfresco in rosa.

Comune di Caldonazzo, Calceranica al Lago, Centa, Levico Terme e Tenna

8 MARZO E DINTORNIFesta della Donna sui Laghi

20

COMUNE DI CALDONAZZO

COMUNE DI TENNA

10 marzo - ore 20.30CALCERANICA AL LAGO - Sala Sant’Ermete

L’Assessorato alla cultura presenta una“Serata in forma di Cinema”

Verrà proiettato il Film “Tutta la vita davanti” di Paolo Virzì (Italia 2008)

21

COMUNE DI CALCERANICAAL LAGO

12 marzo - ore 20.30LEVICO-TERME - Sala Consigliare

L’Assessorato alle pari opportunità presenta“Donne in poesia” presentato dal Gruppo “ Il Cenacolo”

Vi saranno dei momenti musicali con la Scuola musicale SIM

COMUNE DI LEVICO-TERME

14 marzo - ore 20.30CENTA - Biblioteca

L’Assessorato alla Cultura presenta“Il femminile e la natura nella tradizione figurativa dal Gotico allo Jugendstil” presentato da Lucia Longo.Vi saranno dei momenti musicali a cura di Rosella Martinelli e Francesca Martinelli.Seguirà un rinfresco in rosa.

COMUNE DI CENTA

7 marzo - ore 10.00BORGO VALSUGANA - Foyer del Teatro del Polo Scolastico

ore 10.00 La brezza dei mari percorsi: la poesia di Antonia Pozzi

dalle ore 10.45 alle 13.00 maratona di lettura Le donne per le donne

INGRESSO LIBERO

Sistema Culturale Valsugana OrientaleProgetto Sirio - Corsi serali Istituto Degasperi Borgo ValsuganaBiblioteca Comunale di Borgo ValsuganaAssociazione leggere lib(e)ri

LETTURE PER L’8 MARZOIncontro pubblico

22

Inaugurazione 28 febbraio - ore 18.00TRENTO - Sala Thun di Torre Mirana

La sua sofferta vicenda privata, la cruda esperienza personale causata dalla violenza subita, ha segnato inevitabilmente le sue scelte di vita personale ed artistica, estremamente audaci per una donna del Seicento. Grande interprete del caravaggismo napoletano, fedele al Maestro, contribuì a diffonderne la tecni-ca, rappresentando temi biblici con cruda intensità e prediligen-do figure femminili ritratte sempre come donne forti, potenti ed orgogliose. La sua sofferta vicenda privata si è spesso sovrappo-sta a quella della pittrice, generando molte ambiguità.

Artemisia Gentileschi è una delle poche protagoniste femminili della Storia dell’Arte europea. Personalità di grande incisività, professionalmente indipendente, fu pittrice ricca di talen-to, sempre fedele alla lezione del suo Maestro, il Caravaggio. Nonostante i limiti di natura culturale e familiare che la società imponeva alle donne, Artemisia riuscì ugualmente a far fruttare il suo talento, tant’è che è riconosciuta come una delle poche donne “sfuggite” tra le maglie di questo rigidissimo sistema sociale.

Artemisia riconquistò nuova conside-razione nel Novecento, apprezzata dal movimento delle donne per la passione e l’ardimento

Sezione F.I.D.A.P.A. di Trento

SULLA VIA DI ARTEMISIA

Mostra intitolata

Artemisia Gentileschi - Autoritratto come allegoria della Pittura, 1638-39

La mostra sarà visitabile dal 28 febbraio

all’8 marzo.Orario di apertura:

dalle 10.00 alle 12.00dalle 16.00 alle 18.30

23

Federazione Italiana Donne, Arti, Professioni, Affari

Sezione di TRENTO

7 marzo - ore 17.30RIVA DEL GARDA - Bar San Marco

Come lo scorso anno, ci troviamo per un ricco aperitivo, per festeggiare noi stesse in occasione della festa della donna continuando il nostro progetto di solidarietà a favore di altre donne.

Abbiamo già raccolto ed inviato in Africa capi di abbiglia-mento per i bimbi di Kouvè nel Togo, dove opera Suor Dores Villotti; quest’anno raccogliamo “LATTE IN POLVE-RE” per i piccoli neonati dello stesso luogo.

Se sei lontana e non puoi raggiungerci per l’aperitivo ma desideri partecipare all’iniziativa puoi inviare il materiale in sede.

…il tuo barattolo di latte.. per una speranza di vita.. perchè…. anche il cielo è fatto di tante piccole stelle ….

E’ anche possibile versare un contributo direttamente sul conto corrente bancario intestato a SOLIDARMONDO ONLUS presso la Cassa Rurale di Fiemme corrispondente al codice IBAN IT12X0818435640000002154177 con causale: “Maternità Ospedale di Kouve’ suor Dores Villotti”.

Associazione Lente ma Contente - Slowsport

APERITIVO ALL’INSEGNA DELLA SOLIDARIETÁ

Serata insieme per un

Info:www.slowsport.it

24

7 marzo - dalle ore 10.00Stazione intermedia Alpe Cermis

Alle ore 14.00 GARA A COPPIE CON GOMMONI – STAZIONE DOSSO LARICI(STAZIONE INTERMEDIA) seguirà premiazione con tanti premi !Prenotazione all’info point stazione Dosso Larici il giorno della festa.

Dalle 12.00 alle 16.00 MUSICA DAL VIVO... per ballare e divertirsi in compagnia !

Dalle 12.30 PRANZO TIPICO ALL’APERTO PRESSO LA BAITA DOSSO LARICIMenù a prezzo speciale per adulti e bambini

Novità 2009: Esibizione delle Country Devil’s di Fiemme !!!!

Dalle 10.00 alle 12.00 CORSO DI SCI GRATUITO per tutte le signore principianti ...Prenotazione obbligatoria entro venerdì 6 marzo presso la scuola di Sci Alpe Cermis al numero 0462 341303 – 0462 235311, corso a numero chiuso

Dalle 10.00 alle 16.00 Animazione per bimbi con lo staff di Cermislandia ( trucca bimbi, baby dance , gioco del cioccolato e…. se poi si crolla … nanna nel rifugio delle Fate…. )

Ore 13.00 in poi SOLE, FONDOLO, SKIRI ACCOMPAGNATI DALLE ICE PEPPERS...VI ASPETTANO !!!Animazione con le mascotte della Val di Fiemme e con le Vist promoter !

Ore 15.30 LOTTERIA DI BENEFICENZA ORGANIZZATA DALLA “VOCE DELLE DONNE”

Associazione La Voce delle DonneComune di Cavalese Azienda per il Turismo della Val di Fiemme Alpe Cermis Vist

DONNE E NEVEGiornata di sport, animazione e divertimento

PRESENTANDOSI ALLE CASSE DELL’ALPE

CERMIS CON QUESTO INVITO POTRAI

RICEVERE LO SKIPASS GIORNALIERO AL

PREZZO SPECIALE DI 26 EURO PER ADULTI

25

COMUNE DI CAVALESE

8 marzo - ore 15.30TRENTO - Sede del C.I.F, via Suffragio 63

Il Centro Italiano Femminbile (C.I.F) e l’Associazione Culturale Donne Albanesi in Trentino (A.C.D.A.I.T) si incon-trano per una reciproca conoscenza e riflessione sui temi della Promozione sociale e culturale della Donna. Nel corso dell’incontro verrà presentata da Leonora Zefi , Presidente di A.C.D.A.I.T, la biografia esemplare di Musine Kokalari (1917-1983).

Centro Italiano Femminile - Comitato Provinciale di Trento

RI-GENERARE LA RESPOSABILITÁ PER VIVERE IL CAMBIAMENTO

La promozione della donna in un dialogo interculturale

7 marzo - dalle 16.00 alle 19.00TRENTO - via Manci, angolo via Oss Mazzurana

Per un momento di informazione e sostegno all’ attività del centro antiviolenza di Trento.

Per conoscere i dati sulla violenza e i punti fondamentali della legge che vorremmo.

Per informazioni: www.coordinamentodonneditrento.it

Coordinamento Donne di TrentoThea Gruppo di Teologia al Femminile

DONNE INSIEME CONTRO LA VIOLENZA MASCHILE SULLE DONNE

26

3 marzo - ore 17.00 TRENTO - Aula 409 Sede di Piazza Venezia, 41

La Società Italiana delle Letterate (SIL) del Trentino Alto-Adige invita le Rappresentati Istituzionali degli organismi preposti all’attuazione delle politiche culturali e di pari opportunità dei Comuni di Trento e Rovereto· ad illustrare le politiche di pari opportunità per tutti attuate nel nostro territorio.· a discutere il rapporto tra pratiche culturali e azioni politiche per lo sviluppo delle pari opportunità e della convivenza.

Partecipano al dibattito:•Lucia Maestri - Assessore Cultura e Biblioteche, Turismo e Solidarietà Internazionale, e Pari Opportunità, Comune di Trento•Ivana Di Camillo - Presidente Commissione Pari Opportunità, Sport, Giovani e Solidarietà Internazionale, Comune di Trento•Paola Vicini Conci - Presidente Commissione Cultura, Istruzione, Formazione Permanente e Toponomastica, Comune di Trento•Anna Rosa Armici - Consigliera Delegata alle Pari Opportunità, Comune di Rovereto

Con il patrocinio del Centro di Studi Interdisciplinari di Genere dell’Università di Trento, la SIL ritiene utile condividere insieme ad alcune fra le donne impegnate nel governo della nostra comunità una riflessione sulle culture della politica e sulle politiche culturali, a partire dalle azioni promosse nel campo delle politiche di pari opportunità per tutti.

Società Italiana delle Letterate del Trentino Alto-AdigeCentro di Studi Interdisciplinari di Genere dell’Università di Trento

POLITICHE CULTURALI DI PARI OPPORTUNITÁ

Dibattito pubblico

27

6 marzo - ore 18.00TRENTO - Sede CGIL Sala Garibaldi - Via Muredei, 8

Cantato e recitato dal Gruppo Cantastoria

Paola Battistata voceMarisa Cobbe voce

Silvano Brun chitarraClaudio Festi fisarmonicaValter Frisinghelli basso

Quinto Antonelli narratore

Con momenti di riflessione, assaggi d’esperienza, e ... quant’altro

Coordinamento donne SPI-CGIL

L’ALFABETO DELLE DONNE

Donne Musica Parole

28

8 marzo - dalle 13.00 alle 19.00TRENTO - Mensa Universitaria, via T. Gar 18

L’Associazione Moldava Aperta a Tutti, in collaborazione con Cinformi, organizza un pomeriggio di festa con pranzo, testimonianze, poesie, musiche e balli.

Con il patrocinio dell’Assessorato alla solidarietà internazionale e alla convivenza

Associazione A.M.A.T.I.

8 MARZO: DONNE SENZA CONFINI

Pomeriggio di festa

7 marzo - ore 15.00GARDOLO - Centro Aperto la CasettaParco di Canova

Pomeriggio di ascolto, confronto e festa fra donne di varia provenienza residenti a Gardolo.

Tavolo Tante Culture - Polo Sociale di Gardolo e MeanoCooperativa Arianna

8 MARZO NEL MONDO

29

COMUNE DI TRENTO

grafica: Chiara Sartori

finito di stampare nel mese difebbraio 2009

Centro Duplicazioni della Provincia autonoma di Trento

27 feb28 feb3 mar3 mar4 mar

4 mar5 mar5 mar5 mar5 mar6 mar6 mar

6 mar6 mar7 mar7 mar7 mar7 mar7 mar7 mar7 mar7 mar7 mar

7 mar8 mar8 mar8 mar8 mar8 mar8 mar8 mar

8 mar10 mar12 mar12 mar12 mar13 mar13 mar14 mar14 mar14 mar

17 mar21 mar24 mar27 mar28 mar

3 apr

PergineTrentoArco

TrentoRovereto

CaldonazzoBrentonico

TrentoTrento

RoveretoPadergnone

Rovereto

PergineTrento

Pieve TesinoRoveretoRovereto

ArcoTenna

Borgo ValsuganaRiva del Garda

Alpe CermisTrento

GardoloTrentoMusei

PredazzoTrento

RoveretoMezzolombardo

Trento

TrentoCalceranica

TrentoPergine

Levico-termeRiva del GardaRiva del Garda

StrignoPergineCenta

ArcoRiva del Garda

ArcoArco

Rovereto

Arco

Inaugurazione della mostra “Donne d’autore”Inaugurazione della mostra "Sulla via di Artemisia"Aung San Suu Khy: il sole in una stanzaPolitiche culturali di pari opportunità“Omaggio alla donna. Volti e voci femminili tra letteratura e musica”“Costruire letteratura con mani di donna”Le donne dei poetiLo stalkingFilm "Racconti di Stoccolma"“La cultura delle donne nell’economia che cambia”Le donne dei poeti“Da tante storie una storia: archivio dei movimenti femminili a Rovereto dagli anni ‘70”“Donne in poesia, poesie per donne”L'alfabeto delle donneLe donne dei poeti“Il linguaggio della dea”“Il vizio dell’amore”Tavola rotonda “Donne e politica”Pomeriggio dedicato alle Donne di DomaniLetture per l'8 marzoAperitivo all'insegna della solidarietàDonne e neveDonne insieme contro la violenza maschile sulle donne8 marzo nel mondoLa creatività femminile in mostraPorte aperte alle donneLe donne dei poetiUn incontro con Chiara“La situazione della donna nella società attuale”Al mio fiancoRi-generare la responsabilità per vivere il cambiamento8 marzo: donne senza confiniFilm “Tutta la vita davanti”Film "Sexum Superando: la storia di Isabella Morra"“Pareti rosa: le alpiniste trentine di ieri e di oggi”“Donne in poesia”Storie di Venezia: città delle donneDa contadine a vedove scaltreLe donne dei poeti“Voci di donna”“Il femminile e la natura nella tradizione figurativa dal Gotico allo Jugendstil”Presentazione del libro “Doppia pelle” La scrittura poetica femminile tra XIX e XX secProiezione del film “Il giardino dei limoni”Sfilata di moda di fine ‘800"E ancora danzo la vita: una storia d'amore, coraggio e speranza"Premiazione del concorso letterario “Storie di donne”

1823142712

2089

1112

812

1828

81213142022242526

295

6-78

10131926

29211118211617

81821

1417151513

15

DATA LUOGO EVENTO PAG.