corso 11.1 Diapositiva 1

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Corso E 32

1° giorno: 5 marzo 2009Legno fonte energeticae materiale da costruzione

PROTEZIONE ANTINCENDIO

Relatore: Ing. Gianbattista Agostini

corso 11.1 Diapositiva 2

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Legna da ardere (tipologia)

legna in pezzi trucioli/segatura

bricchette/pellet cippato

H2O: 20-50 %;Polvere: media;Alimentazione: manuale;

H2O: < 10 %Polvere: poca;Alimentazione: manuale/aut.

H2O: < 20 %Polvere: moltissima;Alimentazione: manuale/aut.

H2O: 20-50 %Polvere: molta;Alimentazione: automatica

corso 11.1 Diapositiva 3

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

PELLET CIPPATO TRUCIOLIInstallazione

se < 20 kW: EI 0 se < 70 kW: EI 30/30 se rischio minimo consentiti altri usi 70 kW: EI 60/EI 30

se < 20 kW: EI 0 se < 70 kW: EI 30/30 se rischio minimo consentiti altri usi 70 kW: EI 60/EI 30

EI 60/EI 30

Vale anche per legna in pezzi

corso 11.1 Diapositiva 4

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

PELLET CIPPATO TRUCIOLI

Alimentazione

tra deposito e locale caldaia EI 30 con assi di contenimento

dispositivi alimentaz. icb con distanza 0.1 m da combustibili;se attraversano altri locali: EI XX o mancette tagliaf.

da deposito a scorta (≤ 2 m3) con sistema pneumatico icb o mancette tagliaf.

aggregati idraulici ammessi

tra deposito e locale caldaia EI 30 con assi di contenimento

dispositivi alimentaz. icb con distanza 0.1 m da combustibili, se attraversano altri locali: EI XX o mancette tagliaf.

da deposito a scorta (≤ 2 m3) con sistema pneumatico icb o mancette tagliaf.

aggregati idraulici ammessi

dispositivi alimentaz. icb con distanza 0.1 m da combustibili, se attraversano altri locali: EI XX o mancette tagliaf.

dispositivi alimentaz. azionabili dall’esterno

separazione EI 60 da locali deposito

con alimentazione manuale niente passaggio diretto

corso 11.1 Diapositiva 5

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

PELLET CIPPATO TRUCIOLI

Stoccaggio

EI 0 ma separati EI 60 in edifici agricoli con

paglia e fieno con convogliatori aut.

EI 60/30, eccezione: se appoggiati a parete est. EI 60 solo icb.

nel locale caldaia max 10 m3 con separazione antipolvere

contenitori e locali svuotabili tramite aperture EI 30

solo installaz. elettriche per impianto (IP - timer luce - interruttore est.)

come per pellet locali sotterranei con

apertura 2.5 x 1.5 m diretta all’esterno

se non possibile svuotare dall’alto fare aperture laterali praticabili dall’est.

ventilazione deposito e locale macchine idrauliche

se ventilazione con aria da locale caldaia ci vuole serranda EI 60 motorizzata

deposito EI 60 con un lato su parete esterna, o icb se appoggiato a parete est. EI 60 o con distanze 10 m

1 m2 ogni 20 m3 in costruzione leggera per sfogo esplosione

una parete est. con apertura di sgombero (min. 0.8 x 0.8 m)

nessuna conduttura parafulmine totale spegnimento autom.

azionabile manualm. da posizione sicura (anche x filtri)

corso 11.1 Diapositiva 6

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

PELLET CIPPATO TRUCIOLI

Riempimento

no Δp bocchettoni e

condotti icb. durante il

riempimento pneumatico del deposito, negli impianti con alimentaz. autom., caldaia disattivata

come per pellet riempimento diretto

da impianto di macinazione non consentito

condotte di aspirazione icb con serranda EI 60 (chiusa se fermo)

in sili o locali, aperture evacuazione aria EI 30 (chiusa se fermo)

5 m tra sbocco camino e cicloni o filtri

locale filtri EI 60/30 con dispositivi per scarico pressione

piccoli impianti in falegnameria con contenitore a norma o max 6 sacchi 110 l

corso 11.1 Diapositiva 7

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Dispositivi antiritorno di fiamma

PELLET CIPPATO TRUCIOLI

I dispositivi di alimentazione devono essere dotati di dispositivi di protezione contro i ritorni di fiamma in modo da impedire la formazione e la propagazione di incendi tra l’impianto di combustione ed il locale di stoccaggio.

Devono essere installati due dispositivi di protezione contro i ritorni di fiamma indipendenti l’uno dall’altro.

In caso di ritorni di fiamma l’impianto si deve interrompere automaticamente la produzione di calore e far scattare simultaneamente un allarme ben percepibile.

corso 11.1 Diapositiva 8

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

PELLET CIPPATO TRUCIOLI

Dispositivi antiritorno di fiamma

a) separatore (RSE) del combustibile tipo cassetto, elevatore a tazze, stella, saracinesca, ecc.) -con omologaz. VKF -

b) sorveglianza della temperatura (TÜB) sopra alla condotta in corrispondenza delle pareti (> 70 °C) - con omologaz. VKF -

a) come misura a) per i pellet (RSE)

b) spegnimento (SLE) -con omologaz. VKF - con attivazione term. indipendente da elettricità con aliment. diretta da rete idrica o con serbatoio alimentato automat. quando scende il livello (diametro Ø ½”)

a) come misura a) per i pellet o cippato (RSE)

b) come misura b) per cippato (SLE)

Se contenitore ermetico nel locale caldaia di capacità max 2 m3 : RHE + TÜB nel contenitore

corso 11.1 Diapositiva 9

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

H dello sbocco del camino impianti piccoli

Per impianti a legna con PT fino a 70 kW

Solo per impianti a gas con PT fino a 40 kW

corso 11.1 Diapositiva 10

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

H dello sbocco del camino impianti medi e grandi

Gli impianti a legna con PT > 70 kW devono soddisfare principalmente le seguenti disposizioni :

i cappelli sono di regola vietati

l’altezza dello sbocco del camino deve superare:

corso 11.1 Diapositiva 11

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

RAlt: esempi esplicativi

corso 11.1 Diapositiva 12

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Privilegiare la velocità d’espulsione

non posare cappelli ma coni (Venturi)

scegliere un diametro del caminopossibilmente ridotto

non sono ammessi collegamenti con altri impianti

corso 11.1 Diapositiva 13

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Locale caldaia (generale)

EI 60 o EI 30

EI 30max 10 m3

e legna

corso 11.1 Diapositiva 14

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Locale caldaia (pellet o cippato)

locale EI 60/EI 30

p = 0

deposito EI 60/EI 30

corso 11.1 Diapositiva 15

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Riempimento pneumatico

corso 11.1 Diapositiva 16

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Separazione caldaia deposito

corso 11.1 Diapositiva 17

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

“Mancette”

corso 11.1 Diapositiva 18

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Deposito trucioli e carica manuale

apertura di scarico con coperchio EI 30

locale caldaia EI 60

Estratto da nota esplicativa “Impianti a trucioli” dell’AICAA / VKF

corso 11.1 Diapositiva 19

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Carica trucioli in tramoggia

locale di carica EI 60 (icb)

locale caldaia EI 60 (icb)

porta EI 30

tramoggia di carica (icb)

Estratto da nota esplicativa “Impianti a trucioli” dell’AICAA / VKF

corso 11.1 Diapositiva 20

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Deposito sotterraneo

Estratto da nota esplicativa “Impianti a trucioli” dell’AICAA / VKF

corso 11.1 Diapositiva 21

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Serranda tagliafuoco

corso 11.1 Diapositiva 22

Pro

tezi

on

e an

tin

cen

dio

patronato

Contenitore pellet/cippato ≤ 2 m3

Estratto da nota esplicativa “Impianti a trucioli” dell’AICAA / VKF