PROGRAMMINFORMATION NR.2 37 M/J · 2018-05-14 · c'eravamo tanto amati / s.21 padre padrone / s.17...

LA PASSIONE E L’UTOPIA / S.19

S.14

S.20

MAI /J U N I2018

PROGRAMMINFORMATION NR.237

8 . B ILDR AUSCHFILMFEST BASEL30.05.— 03.06 .18

SPECIAL PAOLO E VITTORIO TAVIANI

EIN ABEND MIT PAOLO TAVIANIS.16 Moderation: Till BrockmannSPECIAL 30 JAHRE TRIGON-FILM

JUBILÄUMS-APÉROZur Eröffnung der Jubiläumsreihe lädt trigon-film am FR 04.05.18 | 17:30 zum Apéro im Foyer des Stadtkino BaselSPECIALS ONDES DE CHOC

LA VALLÉES.25 In Anwesenheit des Regisseurs

Jean-Stéphane Bron. Moderation: Brigitte Häring

PRÉNOM: MATHIEUS.25 In Anwesenheit des Regisseurs

Lionel Baier. Moderation: Brigitte Häring

SPECIAL BASLER FILMTREFF

DOKUMENTARFILM IN PROGRESSS.26 In Anwesenheit der Filmema-

cher Anna Thommen, Lorenz Nufer, Daniel Howald und Arami Ullón

Klostergasse 54051 Basel / beim Kunsthallengarten

www.stadtkinobasel.chTel. 061 272 66 88

Mai/JuniSÉLECTION LE BON FILMS.31 «UNA QUESTIONE

PRIVATA» VON PAOLO TAVIANI

ONDES DE CHOCS.25 EINE MINISERIE DER

BAND À PARTART BASELS.27 FILMPROGRAMM DER

ART BASEL

LANDKINOS.29 REISEN OHNE KOFFER

PACKEN | SÉLECTION LE BON FILM | PREMIERE

BASLER FILMTREFFS.26 DOKUMENTARFILM IN

PROGRESS – DREI AKTUELLE PROJEKTE MIT DREI UNTERSCHIEDLICHEN HERANGEHENSWEISEN

Im Sputnik LiestalIm Fachwerk AllschwilIm Marabu Gelterkindenwww.landkino.ch

PAOLO E VITTORIO TAVIANI

LA FORZA DELL’UTOPIA E DELLA POESIA

REISEN OHNE KOFFER PACKEN

30 JAHRE TRIGON-FILM

C'ERAVAMO TANTO AMATI / S.21

PADRE PADRONE / S.17

MEMORIAS DEL SUBDESARROLLO / S.24

2 3

MAI2018

MAI2018

WOCHE 18 WOCHE 18

DIENSTAG 1Keine Vorstellungen

MITTWOCH 218:30 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

LA NOTTE DI SAN LORENZOS.17 Italien 1982

108 Min. Farbe. 35mm. I/d/fPAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI

21:00 30 JAHRE TRIGON-FILM

REISE ZUR SONNE S.22 Türkei/Deutschland/

Niederlande 1999110 Min. Farbe. DCP. Türk/d/fYESIM USTAOGLU

DONNERSTAG 319:00 ONDES DE CHOC

LA VALLÉES.25 Schweiz 2018

50 Min. Farbe. DCP. F/dJEAN-STÉPHANE BRONIn Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring

20:30 ONDES DE CHOC

JOURNAL DE MA TÊTES.25 Schweiz 2018

70 Min. Farbe. DCP. F/dURSULA MEIER

LANDKINO IM SPUTNIK20:15 30 JAHRE TRIGON-FILM

C’ERAVAMO TANTO AMATIS.29 Italien 1974

124 Min. sw./Farbe. DCP. I/dETTORE SCOLA

FREITAG 417:30 30 JAHRE TRIGON-FILM

JUBILÄUMS-APÉROZur Eröffnung der Jubiläumsreihe lädt trigon-film zum Apéro im Foyer des Stadtkino Basel18:30 30 JAHRE TRIGON-FILM


124 Min. sw./Farbe. DCP. I/dETTORE SCOLAMit einführenden Worten von Walter Ruggle

21:00 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

I SOVVERSIVIS.16 Italien 1967

93 Min. sw. 35 mm. I/ePAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI

SAMSTAG 515:15 30 JAHRE TRIGON-FILM




LA PASSIONE E L’UTOPIAS.19 Italien 2015

93 Min. Farbe. DCP, I/f/dMARIO CANALE


URGAS.22 Frankreich/UdSSR 1991

119 Min. Farbe. 35 mm. Mong/Russ/d/fNIKITA MICHALKOW


CESARE DEVE MORIRE S.19 Italien 2012

77 Min. Farbe/sw. DCP. I/dPAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI

SONNTAG 613:30 30 JAHRE TRIGON-FILM

TGVS.23 Senegal/ Frankreich 1998

90 Min. Farbe. 35 mm. Wolof/F/d/fMOUSSA TOURÉ


FIORILES.19 Deutschland/Italien/Frankreich

1993119 Min. Farbe. 35 mm. I/ePAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI


SHANGHAI, SHIMEN ROADS.22 China 2011

85 Min. Farbe. DCP. Mandarin/d/fHAOLUN SHU


ALLONSANFÀNS.17 Italien 1974

115 Min. Farbe.35 mm. I/ePAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI

GOOD MORNING BABILONIA / S.18

4 5

MAI2018

MAI2018

WOCHE 19 WOCHE 19

MONTAG 719:00 ONDES DE CHOC

PRÉNOM: MATHIEUS.25 Schweiz 2018

61 Min. Farbe. DCP. F/dLIONEL BAIERIn Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring

20:30 ONDES DE CHOC

SIRIUSS.26 Schweiz 2018

60 Min. Farbe. DCP. F/dFRÉDÉRIC MERMOUD






TANNA S.22 Australien 2015

104 Min. Farbe. DCP. Nauvhal/d/fMARTIN BUTLER, BENTLEY DEAN

LANDKINO IM MARABU20:15 30 JAHRE TRIGON-FILM



DONNERSTAG 1015:00 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

RESURREZIONES.19 Italien/Frankreich/Deutschland

2001187 Min. Farbe. 35 mm. I/e/dPAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI





PADRE PADRONES.17 Italien 1977



WARUM BODHI-DHARMA IN DEN OSTEN AUFBRACHS.29 Südkorea 1989

138 Min. Farbe. DCP. Kor/d/fYONG-KYUN BAE

FREITAG 1118:30 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

GOOD MORNING BABILONIAS.18 Italien/ Frankreich/USA 1986





SAMSTAG 1215:15 PAOLO E VITTORIO TAVIANI










TURISTASS.23 Chile 2009

105 Min. Farbe. 35mm. Sp/d/fALICIA SCHERSON

SONNTAG 1313:15 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

UN UOMO DA BRUCIARES.16 Italien 1962






KAOSS.18 Italien/Frankreich 1984

188 Min. Farbe. DCP. I/dPAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI




TURISTAS / S.23

SHANGHAI, SHIMEN ROAD / S.22

FIORILE / S.19

6 7

MAI2018

MAI2018

WOCHE 20 WOCHE 20

MONTAG 1418:30 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

GOOD MORNING BABILONIAS.18 Italien/ Frankreich/USA 1986






MITTWOCH 1618:30 SÉLECTION LE BON FILM

UNA QUESTIONE PRIVATAS.31 Italien 2017

85 Min. Farbe. DCP. I/d/fPAOLO TAVIANI


EIN ABEND MIT PAOLO TAVIANIS.16 Moderation: Till Brockmann










FREITAG 1818:15 30 JAHRE TRIGON-FILM




KAOSS.18 Italien/Frankreich 1984


SAMSTAG 1915:15 30 JAHRE TRIGON-FILM

TANNA S.22 Australien 2015

104 Min. Farbe. DCP. Nauvhal/d/fMARTIN BUTLER, BENTLEY DEAN





SHANGHAI, SHIMEN ROADS.22 China 2011

85 Min. Farbe. DCP. Mandarin/d/fHAOLUN SHU


SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONES.17 Italien 1969



MEMORIAS DEL SUBDESARROLLOS.24 Kuba 1968

97 Min. sw. DCP. Sp/dTOMÁS GUTIÉRREZ ALEA


GOOD MORNING BABILONIAS.18 Italien/Frankreich/USA 1986



BAB’AZIZ – LE PRINCE QUI CONTEMPLAIT SON ÂMES.23 Tunesien/Iran 2005

99 Min. Farbe. DCP. Arab/d/fNACER KHEMIR




UNA QUESTIONE PRIVATA / S.31

EL VIAJE / S.23

TGV / S.23

ALLONSANFÀN / S.17

8 9

MAI2018

MAI2018

WOCHE 21 WOCHE 21

MONTAG 2116:15 30 JAHRE TRIGON-FILM

QUÉ TAN LEJOSS.24 Ecuador 2006

92 Min. Farbe. DCP. Sp/d/fTANIA HERMIDA








MITTWOCH 2318:30 BASLER FILMTREFF

DOKUMENTARFILM IN PROGRESSDrei aktuelle Projekte mit drei unterschiedlichen HerangehensweisenIn Anwesenheit der Filmemacher Anna Thommen, Lornez Nufer, Daniel Howalds und Arami Ullón21:00 SÉLECTION LE BON FILM




UN UOMO DA BRUCIARES.16 Italien 1962



TGVS.23 Senegal/Frankreich 1998



EL VIAJES.29 Argentinien/ Frankreich 1992

140 Min. Farbe. DCP. Sp/dFERNANDO E. SOLANAS





EL VIAJES.23 Argentinien/Frankreich 1992









IL SOLE ANCHE DI NOTTES.18 Italien/Frankreich/

BR Deutschland 1990113 Min. Farbe. 35 mm. I/ePAOLO TAVIANI, VITTORIO TAVIANI





SAN MICHELE AVEVA UN GALLOS.17 Italien 1971





17:30 SÉLECTION LE BON FILM






WARUM BODHI-DHARMA IN DEN OSTEN AUFBRACH / S.22

BAB’AZIZ – LE PRINCE QUI CONTEMPLAIT SON ÂME / S.23

I SOVVERSIVI / S.16

10 11

WOCHE 23 J U N I2018

WOCHE 22/23 MAI /J U N I2018

MONTAG 28Keine Vorstellungen


MITTWOCH 30. BIS SONNTAG 3. JUNI

BILDRAUSCHFILMFEST BASEL

www.bildrausch-basel.ch

DONNERSTAG 31LANDKINO IM FACHWERK20:15 SÉLECTION LE BON FILM


85 Min. Farbe. Digital HD. I/d/fPAOLO TAVIANI

MONTAG 4Keine Vorstellungen



SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONES.17 Italien 1969



LA VIDA ES SILBARS.24 Kuba/Spanien 1998

106 Min. Farbe. DCP. Sp/d/fFERNANDO PÉREZ

DONNERSTAG 718:30 30 JAHRE TRIGON-FILM









FREITAG 818:30 SÉLECTION LE BON FILM

























EL VIAJES.23 Argentinien/ Frankreich 1992



KAOSS.18 Italien/ Frankreich 1984


KAOS / S.18UN UOMO DA BRUCIARE / S.16

12 13



MONTAG 1118:30 PAOLO E VITTORIO TAVIANI

SAN MICHELE AVEVA UN GALLOS.17 Italien 1971


20:30 ART BASEL

DRAGONFLY EYES S.27 2017. 81 Min.

XU BING

DIENSTAG 1217:00 ART BASEL

CONTROFIGURA S.27 2017. 74 Min.

RÄ DI MARTINO19:00 ART BASEL

KURZFILMPROGRAMM: S.27 TAKING ART FOR A WALK21:00 ART BASEL

KURZFILMPROGRAMM: S.27 FILMS FROM THE POSTCOLONY:

(COUNTER)IMAGES FROM SOUTH AFRICA

MITTWOCH 1318:30 SÉLECTION LE BON FILM



20:30 ART BASEL

HUMAN FLOWS.28 2017. 140 Min.

AI WEIWEILANDKINO IM MARABU20:15 30 JAHRE TRIGON-FILM



DONNERSTAG 1419:00 ART BASEL

CONCEIVING ADA S.28 1997. 72 Min.

LYNN HERSHMAN LEESON

21:00 ART BASEL

KURZFILMPROGRAMM: S.28 VERTIGHOSTS: HOMAGES TO

HITCHCOCK’S VERTIGOLANDKINO IM SPUTNIK20:15 30 JAHRE TRIGON-FILM






20:30 ART BASEL

LOOKING FOR OUM KULTHUMS.28 2017. 86 Min.

SHIRIN NESHAT LANDKINO IM FACHWERK20:15 PREMIERE

JUPITER’S MOONS.30 Ungarn/Deutschland/

Frankreich 2017129 Min. Farbe. Digital HD. Ung/E/dKORNÉL MUNDRUCZÓ







20:00 ART BASEL

KUSAMA – INFINITYS.28 2018. 80 Min.

HEATHER LENZ22:15 PAOLO E VITTORIO TAVIANI









18:00 SÉLECTION LE BON FILM






14 15


Paolo und Vittorio Taviani wurden als Gym-nasiasten vom Kino-Virus infiziert. Die beiden Söhne eines Antifaschisten, dessen Familie nach der Zerstörung des Hauses durch Mussolinis Schergen und Nazis nach Pisa fliehen musste, spazierten durch die Stadt und stolperten dabei gleichsam ins Cinema Italiano: Schon die ersten Bilder «haben uns zutiefst beeindruckt, weil auf der Leinwand Begebenheiten und Gefühle ge-zeigt wurden, die wir kannten, die Atmosphä-re, der Schmerz, die Kraft der Verzweiflung war unsere. Der Film war Paisà von Rossellini. Plötzlich haben wir begriffen, was wir in den Hügeln der Toskana erlebt hatten. Als wir aus dem Kino kamen, stand unser Entschluss fest: Wir werden Filme machen», erzählt Vittorio Taviani im SRF-Interview 2012 in Berlin.

Sie gingen nach Rom, ins Zentrum des italienischen Films, lernten den Kommunisten und Filmproduzenten Giuliani De Negri ken-nen, der an die Film-Afficionados glaubte, und

begannen ihr grandioses Erzählkino zu entwi-ckeln. Sie setzen die Albträume ihrer Kindheit sowie ihre aufklärerische Reflexion über das Grauen des Faschismus und der Nazis in kunst-volle bewegte Bilder, deren Bedeutung weit über die persönlichen Erlebnisse hinausgeht. Die Filme blenden zurück in die reiche kultu-relle Tradition Italiens und bis ins 19. Jahrhun-dert, in die Zeit der Einigung des Landes, in der die gesellschaftlich problematische Entwicklung bereits angelegt ist. Einzigartig auch, wie sie das mediterrane, manchmal warme, manchmal gleis sende Licht einfangen.

Wie aber entwirft und schafft ein Brüder-paar seine Filme? Die Geschichten, die Dreh-bücher entwickeln sie in reger Diskussion ge-meinsam. Auf dem Set beginnt der eine mit einer Sequenz, der andere schaut zu, greift höchstens ein, wenn etwas nicht funktioniert, und setzt dann die Szene fort. So wechseln sie sich kontinuierlich ab und schaffen ein küns-

PAOLO E VITTORIO TAVIANILA FORZA DELL’UTOPIA E DELLA POESIA

«Wir haben das italienische Kino erneuert», sagt Vittorio Tavi-ani an der Berlinale 2012 zu Recht, wo er zusammen mit sei-nem Bruder Paolo den Goldenen Bären für Cesare deve morire entgegennahm. Vom Neorealismo geprägt lehnen sich die Ta-vianis, die seit ihren Anfängen in den 60er-Jahren stets gemein-sam arbeiten, in den frühen Filmen I sovversivi und Sotto il segno dello scorpione an die Nouvelle Vague an. Auf beiden Strömungen aufbauend entwickeln sie ein eigenes, tief politisches wie poe-tisches Erzählkino und bewegte Bilder von magischer Kraft. Dies sowohl in Filmen, für die sie das Drehbuch selbst entwer-fen – wie La notte die San Lorenzo–, als auch in jenen, die teils auf literarischen Vorlagen basieren – wie Kaos oder ihr berühmtes-tes Werk Padre padrone. Stets geht es ihnen um die Erforschung sozialer wie familiärer Machtstrukturen. Ihre Filme sind huma-nistische Plädoyers für den wissenden Menschen. Sie erzählen Geschichten von Individuen, die in den Zwängen italienischer Gesellschaften nach einem Stück Selbstbestimmung suchen. Das Kameraauge dringt jeweils tief in ihr Inneres und macht die emotionalen Erschütterungen sichtbar. Das Stadtkino Basel wid-met den beiden Filmkünstlern eine Hommage und freut sich – anlässlich der Premiere ihres neuesten Films Una questione pri-vata –, Paolo Taviani am 16. Mai für einen Gesprächsabend zu Gast zu haben.

DIE KÜNSTE MACHEN DEN MENSCHEN ZUM MENSCHEN


UN UOMO DA BRUCIARE SO 13.05.18 13:15DO 24.05.18 18:30

I SOVVERSIVIFR 04.05.18 21:00MI 09.05.18 18:30SA 26.05.18 15:15

SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONE

SA 19.05.18 22:15MI 06.06.18 18:30

SAN MICHELE AVEVA UN GALLOSO 27.05.18 13:30MO 11.06.18 18:30

ALLONSANFÀNSO 06.05.18 20:00SA 12.05.18 15:15MO 21.05.18 18:30

PADRE PADRONEDO 10.05.18 21:00SA 19.05.18 17:30DO 07.06.18 21:00

LA NOTTE DI SAN LORENZOMI 02.05.18 18:30SA 12.05.18 20:00SO 20.05.18 20:00SO 10.06.18 15:15

KAOSSO 13.05.18 17:30FR 18.05.18 20:30SO 10.06.18 20:15

GOOD MORNING BABILONIAFR 11.05.18 18:30MO 14.05.18 18:30SO 20.05.18 15:15

IL SOLE ANCHE DI NOTTESA 26.05.18 20:00SA 09.06.18 17:30SO 17.06.18 13:00

FIORILESO 06.05.18 15:15SA 09.06.18 15:15SA 16.06.18 22:15

RESURREZIONEDO 10.05.18 15:00FR 08.06.18 21:00SA 16.06.18 14:00

CESARE DEVE MORIRE SA 05.05.18 22:15DO 17.05.18 18:30FR 25.05.18 18:30

LA PASSIONE E L’UTOPIASO 05.05.18 17:30MO 14.05.18 21:00FR 15.06.18 18:30


tlerisches Ganzes. Eine ganz eigene Art zu ar-beiten, und sie sagen in Interviews verschmitzt dazu, dass spätere Brüderpaare wie die US-Amerikaner Ethan und Joel Coen sie bloss ko-piert hätten.

In ihren bislang 21 Spielfilmen nehmen uns die heute 86 und 88 Jahre alten Grossmeis-ter immer neu mit auf Wanderungen durch Italien und führen uns auf verschlungenen Pfa-den durch brüchige, abgründige sowie sehn-suchtserfüllte Landschaften menschlicher Psy-chen. Stets fokussieren die Filmautoren auf den Einzelnen, wie er oder sie innerhalb gesell-schaftlicher Zwänge und Unterdrückungsme-chanismen um Selbstbewusstsein, Selbstbestim-mung und Menschenwürde ringt, und machen emotionale Erschütterungen, die Ängste und Sehnsüchte fühlbar. Wenn in La notte di San Lorenzo die vor den Nazis Fliehenden der Spren-gung ihrer Häuser lauschen, fährt die Kamera in die Ohröffnung der Betroffenen und zeigt die Bilder, die in den Köpfen entstehen. Die enorme Anspannung, die Verzweiflung auch wird sichtbar.

Revolutionäre TräumerDie erste Parabel der Taviani-Brüder über Men-schen im Kampf um eine gerechtere, humane-re Gesellschaft ist I sovversivi (1967). Vier Linke suchen nach dem Verlust ihres ideologischen Orientierungspunktes durch den Tod des PCI-Generalsekretärs Palmiro Togliatti im Jahr 1964 fast hilflos nach einem eigenen politischen Weg. «Was machen die blinden Katzen ohne ihre Mutter?», fragt in einer ersten Sequenz die vom jungen Lucio Dalla gespielte Hauptfigur Er-manno. Der symbolträchtige Satz umschreibt, dass die utopischen Visionen nicht allein an den sozialen Realitäten zerbrechen; die Figuren verstricken sich vor allem auch ausweglos in ihrer eigenen Psyche.

In San Michele aveva un gallo (1971) und Al-lonsanfàn (1974) wird anhand historischer Re-volutionsversuche im 19. Jahrhundert das Schei-tern der Utopien der 1968er-Rebellen durchleuchtet. In San Michele aveva un gallo set-zen die Taviani-Brüder gekonnt die Form als Erzählmittel ein: Die Kamera tastet Stein um Stein die Zelle ab, in der der Anarchist Mani-eri eingesperrt ist – und macht unmittelbar erfahrbar, was Isolationshaft bedeutet. Manie-ri rettet sich aus der Verzweiflung durch De-batten über Befreiungsideologien mit sich selbst, splittert sich auf in seine politischen Freunde – bis er die Vergeblichkeit seiner politischen Aktionen erkennt.

Die scheiternden Revolutionäre sind – und hier ziehen die Brüder Taviani die Parallele zu 68 – Träumer und Abenteurer, die meist aus gutem Hause stammen. Sie kommen mit ihrer neuen Rolle im Leben nicht zurecht, und ihre Rebellion zerschellt an der sozialen Realität derer, die sie befreien wollen.

Abgründe der GewaltIllusionslos ist der Blick der Filmemacher auf den Menschen. Die mit Schwarzblenden avan-ciert gestaltete radikale Anti-Robinsonade Sot-

to il segno dello scorpione (1969) leuchtet in innere Abgründe: Die vom Erdbeben und Vulkanaus-bruch auf eine Insel vertriebenen Menschen verlieren in dieser hoffnungslosen Notsituation letzte Reste eines humanen Verhaltens. Sie wollen aus Festland. Dafür rauben, morden sie, um dann erkennen zu müssen, dass dort alle Hoffnungen im ebenso kargen Boden versi-ckern: Dort, wo der Mensch gegen die Natur einen archaischen existenziellen Kampf führt, herrscht brutale Gewalt und Gefühllosigkeit, da herrscht der nackte Trieb. Auch Padre pad-rone, die bittere Biografie des sardischen Lingu-isten und Schriftstellers Gavino Ledda, erzählt in aufwühlenden Bildern davon. Der Knabe Gavino wird vom Vater aus der ersten Klasse geholt. Nichts ist der rohen Kreatur suspekter und bedrohlicher als Bildung und Wissen. Omero Antonutti, ein Lieblingsschauspieler der Tavianis, gibt den seinen Sohn bis aufs Blut quälenden Bauern erschreckend lebensecht. Erst in der Ferne, als Soldat, kann sich Gavino durch Bildung befreien und zum wissenden, mitfüh-lenden Menschen werden. Das mit der Golde-nen Palme ausgezeichnete Meisterwerk von 1977 verdeutlicht zugleich, dass die Narben der Qualen als Trauma bleiben: Auch befreit ist er ein Gebrochener.

Nur unter Menschen mit einer Seelenbil-dung gehen Humanität und Empathie in Situ-ationen existenzieller Bedrohung nicht verlo-ren. Im wunderbaren Film La notte di San Lorenzo fliehen Bürger eines toskanischen Dor-fes vor dem faschistischen Terror, sie unterstüt-zen sich gegenseitig, solidarisieren sich. Absur-dität und Grauen des Krieges zeigen sich im tödlichen Kampf zwischen Faschisten und Par-tisanen, die aus der gleichen Gegend, teils aus verwandten Familien stammen: Er ist als schau-erliches Ballett gegenseitigen Mordens insze-niert.

Zivilisation, Bildung, KunstWas den Menschen über die eigenen düsteren Abgründe brutaler Gewalt erhebt, das sind Bil-dung und die Künste, die Geschichte, Gegen-wart und das Mögliche sinnlich erfahrbar ma-chen. Die Künste rütteln auf und greifen ans Herz. Wie Theaterkunst selbst Schwerverbre-cher, Mafiosi berührt und verändert, zeigt bei-spielhaft Cesare deve morire (2012). Die Insassen eines süditalienischen Gefängnisses spielen Shakespeares «Julius Cäsar». Meist in Schwarz-Weiss-Bildern verfolgt der Film, der die Gren-zen zwischen Wirklichkeit und Fiktion wun-dersam verwischt, die Proben, die sich zu einem Humanisierungsprozess entwickeln. Sie erken-nen so, was Leben heisst: «Seitdem ich weiss, was Kunst ist, ist diese Zelle ein Gefängnis geworden», hält einer fest.

Schwere Schicksalsschläge aber können auch Künstler mit ausgebildetem humanem Bewusstsein und viel Empathie aus dem seeli-schen Gleichgewicht bringen und in ihrer Ent-wicklung weit zurückwerfen. Ein solcher Schlag lässt in Good Morning Babilonia (1986) das im Filmgeschäft in Hollywood reüssierte Brü-derpaar – zwei Restauratoren, die ihre Genia-

16 17

PAOLO E VITTORIO TAVIANIPAOLO E VITTORIO TAVIANI PAOLO E VITTORIO TAVIANI PAOLO E VITTORIO TAVIANI

lität im Kulissenbau entfaltet haben – ausein-anderbrechen und ins Bodenlose stürzen. Hier – in diesem zauberhaften, mit Selbstironie ge-spickten Werk – ist es dann doch wieder die Kunst, die sie wachrüttelt. In Kaos schliesslich (was auf sizilianisch Heimat heisst), da erhebt sich die Kunst hoch in die Lüfte und dringt zugleich tief in die menschliche Seele ein. Die dreistündige Verfilmung verknüpft fünf Erzäh-lungen des sizilianischen Dichters Luigi Piran-dello auf wunderbare Weise. Ein schwarzer Rabe führt von Geschichte zu Geschichte, in denen Menschen nach einem Stück Glück, Le-bendigkeit und Liebe suchen in den festen, oft unwürdigen sozialen Strukturen der mediter-ranen Insel. Gekrönt wird das grosse Kunstwerk

durch den Epilog: Pirandello kehrt nach dem Tod der Mutter auf sein Gut, ihr Zuhause, zu-rück. Hier begegnet er ihr und der Geschichte seiner Familie, und er weiss: Sie lebt, solange er sich ihrer erinnert. Und er weint, weil die Mutter mit dem Tod ihr eigenes Erinnern ver-liert.

SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONEItalien 1969

100 Min. Farbe. 35 mm. I/eSA 19.05.18 22:15MI 06.06.18 18:30Buch/Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiKamera: Giuseppe PinoriSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Vittorio GelmettiMit Gian Maria Volontè, Lucia Bosè, Giulio Brogi, Samy Pavel, Daniele Dublino

SAN MICHELE AVEVA UN GALLOItalien 1971

90 Min. Farbe. 35 mm. I/eSO 27.05.18 13:30MO 11.06.18 18:30Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, nach einer Geschichte von Leo TolstoiKamera: Mario MasiniSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Benedetto GhigliaMit Giulio Brogi, Samy Pavel, Virginia Ciuffini, Renato Scarpa, Vittorio Fantoni

ALLONSANFÀNItalien 1974

115 Min. Farbe.35 mm. I/eSO 06.05.18 20:00SA 12.05.18 15:15MO 21.05.18 18:30Buch/Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiKamera: Giuseppe RuzzoliniSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Ennio MorriconeMit Marcello Mastroianni, Léa Massari, Mimsy Farmer, Laura Betti, Claudio Cassinelli

PADRE PADRONEItalien 1977

113 Min. Farbe. 35mm. I/d/fDO 10.05.18 21:00SA 19.05.18 17:30DO 07.06.18 21:00Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, nach dem gleichnamigen Roman von Gavino LeddaKamera: Mario MasiniSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Egisto MacchiMit Omero Antonutti, Saverio Marconi, Marcella Michelangeli, Fabrizio Forte, Marino Cenna

LA NOTTE DI SAN LORENZOItalien 1982

108 Min. Farbe. 35mm. I/d/fMI 02.05.18 18:30SA 12.05.18 20:00SO 20.05.18 20:00SO 10.06.18 15:15Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Giuliani G. de Negri, Tonino GuerraKamera: Franco di GiacomoSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicola PiovaniMit Omero Antonutti, Margarita Lozano, Claudio Bigagli, Massimo Bonetti, Norma Martelli

UN UOMO DA BRUCIARE Italien 1962

92 Min. sw. 35 mm. I/eSO 13.05.18 13:15DO 24.05.18 18:30Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Valentino OrsiniKamera: Toni SecchiSchnitt: Lionello MassobrioMusik: Gianfranco IntraMit Gian Maria Volontè, Marina Malfatti, Didi Perego, Lydia Alfonsi, Spiros Focás

I SOVVERSIVIItalien 1967

93 Min. sw. 35 mm. I/eFR 04.05.18 21:00MI 09.05.18 18:30SA 26.05.18 15:15Buch/Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiKamera: Gianni Nazisi, Giuseppe RuzzoliniSchnitt: Franco TavianiMusik: Giovanni FuscoMit Giulio Brogi, Ferruccio De Ceresa, Lucio Dalla, Marija Tocinoski, Fabienne Fabre

UN UOMO DA BRUCIAREPaolo Taviani, Vittorio Taviani196292 Min. sw I/e

«Nach zwei Jahren in Rom kehrt Salvatore in sein Heimatdorf auf Sizilien zurück. Er will sich zum Anführer der Bauern in den Klas-senkämpfen machen. Angesichts der Korruption und der Landan-eignungsversuche der Mafia ruft er sie dazu auf, sich deren Herrschaft zu widersetzen und sie öffentlich zu denunzieren. Die Bauern aber lehnen ab und die Mafia versucht, den Unruhestifter loszuwerden ...»AlloCiné

«Eine Liebeserklärung an den Neorealismus, wild und episch vorgetragen von zwei unfolgsamen Schülern, die ihrem Lehrmeister (Roberto Rossellini a.d.R.) unge-stüm davongaloppieren. Gian Ma-ria Volontè in der Titelrolle spielt mit dem Pathos volkstümlicher Melodramen, und die Mafia, gegen die er wie ein subversiver Künstler in der Rolle des Volkstribunen kämpft, wird so selbstverständlich dargestellt wie eine sizilianische Naturgewalt. Un uomo da bruciare ist kein leicht verdaubarer Thriller in der Art von Allein gegen die Mafia.

Vielmehr führt Valentino Orsini im Verbund mit Paolo und Vittorio Taviani in ihrem ersten Spielfilm das Land, die Bauern und jenen Wechselgesang von Einzelnem und Vielen vor, der für politische Kämpfe in der Geschichte vonnö-ten ist: in Kapitel gegliedert, dis-tanziert, analytisch und zugleich voll unverschämt praller Unmittel-barkeit.»Harry Tomicek, Österreichisches Filmmuseum, Januar 2017

I SOVVERSIVIPaolo Taviani, Vittorio Taviani 196793 Min. sw I/e

«Palmiro Togliatti ist tot – für viele Kommunisten war das so, als hät-ten sie ihren Vater verloren. Für vier davon muss sich nun (stellver-tretend) etwas Grundlegendes im Leben ändern: Ettore, ein venezo-lanischer Revolutionär im italieni-schen Exil, will seine Heimat wie-dersehen (wofür er die wohlha-bende Geliebte verlässt); Ludovico, ein schwer kranker Filmemacher, will sein Werk über Leonardo da Vinci vollenden; Giulia, die Gattin eines Parteifunktionärs, will ihre Lust auf Frauen (mit einer Verflos-

senen des Herrn Gemahls) endlich ausleben; Ermanno schliesslich will die Philosophie hinter sich lassen und Fotograf werden. Für die Rol-le des Ludovico versuchten die Ta-vianis Pasolini zu gewinnen, der aber lehnte ab, aus Angst, es könnte in diesem Labyrinth dokumenta-risch unterwanderter Spielszenen zu Verwechslungen zwischen sei-ner Person und seiner Persona kommen.»Olaf Möller, Österreichisches Filmmuseum, Februar 2009

«Am Beispiel von vier fiktionalen Einzelporträts demonstrieren die Brüder Taviani unterschiedliche Reaktionsweisen der italienischen Linken auf den Tod ihres Führers Togliatti im Jahre 1964: ein facet-tenreiches Puzzle, in dem Ratlo-sigkeit und Hoffnung, Resignation und Neubeginn, Larmoyanz und kritische Selbstbesinnung unmit-telbar miteinander konfrontiert werden. Unter Verzicht auf didak-tische Besserwisserei offeriert der Film umfangreiches Anschauungs-material zur italienischen Politik und Gesellschaft der späten 60er-Jahre. Ein auch in seiner Gestal-tung sehr interessanter Film, der durch seine schnellen Schnitte un-geheure Rasanz erhält.»Lexikon des int. Films

SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONEPaolo Taviani, Vittorio Taviani1969100 Min. FarbeI/e

«Ein verheerender Vulkanausbruch auf einer abgelegenen Insel zwingt die verbliebenen Insulaner zur Flucht aufs Festland, weit weg vom seismischen Epizentrum. An einem seltsamen und unbekannten Ort an Land geworfen, ohne Nahrung, Wasser und Unterkunft, muss die kleine Gruppe Überlebender schnell nach Nahrung suchen so-wie nach einem neuen Ort, an dem sie wieder zu Hause sein kön-nen. Ihre Suche wird zwangsläufig die Festlandbewohner gegen sie aufbringen, die nicht bereit sind, ihre Häuser für einen Neuanfang mit den Neuankömmlingen aufzu-geben. So brodelt ein Konflikt auf und das Gleichgewicht des Lebens wird gestört ...»Nick Riganas, IMDb

«Der auffallendste Aspekt ihres neuesten Films, den wir sehr schät-zen, entsteht aus der schöpferi-schen Dialektik zwischen dem ideologischen Gerüst des Diskurses und der narrativen Verarbeitung des Stoffes. Das macht Sotto il segno dello scorpione zu einem zweifellos ‹schwierigeren› Werk als I sovversivi, aber auch zu einem weitaus ge-glückteren. Im Gegensatz zu die-sem ist Sotto il segno dello scorpione eine Geschichte, die sich vor allem phänomenologisch durch die Ab-folge der symbolhaften Ereignisse entwickelt und bewusst jede psy-chologische Zuschreibung vermei-det. Die wenigen klar definierten Figuren sind somit eher symboli-sche Katalysatoren der Allegorie, als dass sie den ‹Plot› durch gegen-sätzliche Charaktereigenschaften vorantreiben.» Lino Micciche, Avanti, August 1969

SAN MICHELE AVEVA UN GALLOPaolo Taviani, Vittorio Taviani197190 Min. FarbeI/e

«Giulio: Ein Anarchist, der am En-de des 19. Jahrhunderts für subver-sive Handlungen eingekerkert wird. Angesichts der vier Wände seiner Isolationszelle steigen in Giulio ungeahnte intellektuelle als auch physische Kräfte auf. Er wei-gert sich zu überleben: Er wird le-ben und mit einer solchen Energie,

Phantasie, Kraft und Lebensfreude, die zusammen die Grösse des Menschen bestätigen. Als Giulio das Gefängnis verlässt und wieder dem Meer, dem Himmel, den An-deren, die Geschichte machen, den Gegenständen und ihren Klängen begegnet, entschliesst er sich, die gleichen Mittel zu gebrauchen, die er schon im Gefängnis angewandt hat. Die alten Waffen helfen ihm jedoch nicht mehr ...»Paolo und Vittorio Taviani

«Ein formal ausserordentlich stren-ger, konsequent durchkomponier-ter Film; im Gewand einer histori-schen Fabel reflektiert er revoluti-onäre Strömungen der 60er-Jahre und zeigt das Scheitern ideologi-scher Modelle und eines Lebens, das in der Rückschau nur verlore-ne Zeit war.»Lexikon des int. Films

ALLONSANFÀNPaolo Taviani, Vittorio Taviani1974115 Min. FarbeI/e

«Fulvio Imbriani wird von Zwei-feln geplagt: Er ist Mitglied einer revolutionären Geheimgesellschaft, weiss aber kaum mehr, warum – die Hoffnung ist ihm zur Qual ge-worden. Fulvio wäre froh, wenn er sich zurückziehen und seine Tage im Kreise der Familie, die Nächte mit seiner Geliebten Charlotte verbringen könnte. Den Genossen verschweigt er seine Hoffnungs-müdigkeit. Allonsanfàn erzählt von den Anfängen des Risorgimento, dem Jahr 1816 – spricht in Wirk-lichkeit aber über die Studenten-bewegung, über das Jahr 1974. Da-mals wurde auch den kühnsten Schwärmern klar, dass die Verände-rung der Gesellschaft komplizier-ter, vor allem langwieriger ist, als man zuvor dachte.»Olaf Möller, Österreichisches Filmmuseum, Mai 2011

«Die Tavianis haben einen politi-schen Film gemacht, der in der Tradition der grossen italienischen Oper steht. Sie haben keine Angst vor starken emotionalen Wirkun-gen. Die Musik von Ennio Morri-cone unterstreicht die grossen Bildwirkungen, die Farbregie ebenfalls. Die Tavianis halten da keinen blutleeren politischen Vor-trag. Sie haben einen Film ge-macht, der Gefühle ausdrückt und wachruft.»Martin Schaub, Tele, Okt. 1976

PADRE PADRONEPaolo Taviani, Vittorio Taviani1977113 Min. FarbeI/d/f

«Der Hirtenjunge Gavino wächst in einer archaischen, von jahrhun-dertelang wirkender Unterdrü-ckung und Demütigung geprägten Welt auf. Mit sechs Jahren wird er von seinem Vater aus der Schule geholt, um die Schafe zu hüten und zum Lebensunterhalt der Fa-milie beizutragen. Schliesslich hat man ihn auf die Welt gestellt, damit er arbeiten kann und nicht zum Lernen. Gavino lernt vom Vater die Natur kennen, lernt Sehen und Lauschen, aber was ihm vorenthal-ten wird, ist die Kultur, ist das Wis-sen. Auf dieses stösst er erst im Al-ter von 18 Jahren in der Armee, wo er endlich lesen und schreiben lernt und seine Freude am Wissen entwickelt.»trigon-film

«Was Padre padrone über die meis-ten Filme mit politisch-ideologi-schem Vorzeichen hinaushebt, ist seine Sinnlichkeit, seine dichteri-sche Grösse und seine bildliche Schönheit. Alles stimmt hier: die gedankliche Genauigkeit, die Weite und Herbheit der Landschaft, die Gesichter der Spieler, ihr sparsamer Dialog und die Musik, die von den Tavianis wie schon in ihren beiden letzten Filmen San Michele aveva un gallo und Allonsanfàn mit einer ge-radezu urtümlichen Wucht einge-setzt wird.»Fred Zaugg, Der Bund, 3.12.77

LA NOTTE DI SAN LORENZOPaolo Taviani, Vittorio Taviani 1982108 Min. FarbeI/d/f

«Heimlich schleicht sich im Som-mer 1944 eine Gruppe von Be-wohnerInnen aus ihrem Heimat-dorf San Martino in der Toskana, um den US-amerikanischen Be-freiern entgegenzueilen. Die Zu-rückbleibenden suchen gemäss Anweisungen in der Kirche Schutz und fallen einem Vergeltungsschlag der Deutschen zum Opfer. Die Flüchtlinge durchleben unterwegs in der toskanischen Landschaft alle Stadien der Hoffnung und der Ver-zweiflung und sehen sich in einer legendär gewordenen Sequenz mit italienischen Faschisten konfron-tiert.»Walter Ruggle, trigon-film

Christian Fluri war von 1989 bis 2015 Kulturredaktor der bzBasel/Basellandschaftlichen Zeitung. Er hat 2011 ein Buch über den Opernregisseur, Bühnen- und Kostümbildner Herbert Wernicke herausgegeben und ist Mitherausgeber der Bücher: «Meret Oppenheim – Eine Einführung» (2013) sowie «Mein Lieblingswerk im Kunstmuseum Basel» (2016). Noch heute schreibt er leidenschaftlich über Musik, Theater, Kunst und Film.

EIN ABEND MIT PAOLO TAVIANIMI 16.05.18 20:30

Auf ganz eigenständige Weise verbinden sie in ihren Werken einen politischen und gesell-schaftlichen Anspruch mit einer formal herausragenden poetischen Erzählhaltung. Seit über 60 Jahren prägen Paolo und Vittorio Taviani in nahezu symbiotischer Zusammenarbeit das italie-nische Filmschaffen und zählen längst zu den bedeutendsten Regisseuren des Landes. Mit ihrem aktuellen Film Una questione privata, einem atmosphärischen Kriegsdrama über den

inneren Konflikt eines jungen Partisanen, kehren sie zu den Themen und Fragestellungen ihrer frühen Jahre zurück. Das Drehbuch dazu haben sie wie üblich gemeinsam geschrieben. Regie führte erstmals Paolo allein. Die Folgen eines Autounfalls verhinderten Vittorios Anwesenheit am Set – und leider auch eine Reise nach Basel. Umso mehr freuen wir uns, Paolo Taviani anlässlich der Hommage an das Brüderpaar zu Gast zu haben. Im Gespräch mit dem Filmwissenschaftler und –journalisten Till Brockmann wirft er einen Blick zurück auf ihr gemeinsames Schaffen. Das Gespräch wird auf Italienisch geführt und auf Deutsch übersetzt.

18 19

PAOLO E VITTORIO TAVIANIPAOLO E VITTORIO TAVIANI PAOLO E VITTORIO TAVIANI PAOLO E VITTORIO TAVIANI

KAOSItalien/Frankreich 1984

188 Min. Farbe. DCP. I/dSO 13.05.18 17:30FR 18.05.18 20:30SO 10.06.18 20:15Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Tonino Guerra, nach Novellen von Luigi PirandelloKamera: Giuseppe LanciSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicoli PiovaniMit Margarita Lozano, Claudio Bigagli, Massimo Bonetti, Enrica Maria Modugno, Biagio Barone

GOOD MORNING BABILONIAItalien/Frankreich/USA 1986117 Min. Farbe. 35 mm. I/e

FR 11.05.18 18:30MO 14.05.18 18:30SO 20.05.18 15:15Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Tonino GuerraKamera: Giuseppe LanciSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicola PiovaniMit Vincent Spano, Joaquim de Almeida, Désirée Nosbusch, Greta Scacchi, Omero Antonutti

IL SOLE ANCHE DI NOTTEItalien/Frankreich/BR Deutschland

1990113 Min. Farbe. 35 mm. I/e

SA 26.05.18 20:00SA 09.06.18 17:30SO 17.06.18 13:00Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Tonino Guerra, nach einer Novelle von Leo TolstoiKamera: Giuseppe LanciSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicola PiovaniMit Julian Sands, Charlotte Gainsbourg, Massimo Bonetti, Nastassja Kinski, Rüdiger Vogler

FIORILEDeutschland/Italien/Frankreich 1993

119 Min. Farbe. 35 mm. I/eSO 06.05.18 15:15SA 09.06.18 15:15SA 16.06.18 22:15Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Sandro PetragliaKamera: Giuseppe LanciSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicola PiovaniMit Claudio Bigagli, Galatea Ranzi, Michael Vartan, Lino Capolicchio, Constanze Engelbrecht

RESURREZIONEItalien/Frankreich/Deutschland 2001

187 Min. Farbe. 35 mm. I/e/dDO 10.05.18 15:00FR 08.06.18 21:00SA 16.06.18 14:00Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, nach dem gleichnamigen Roman von Leo TolstoiKamera: Franco die GiacomoSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Nicola PiovaniMit Timothy Peach, Stefania Rocca, Marie Bäumer, Eva Christian, Marina Vlady

CESARE DEVE MORIRE Italien 2012

77 Min. Farbe/sw. DCP. I/dSA 05.05.18 22:15DO 17.05.18 18:30FR 25.05.18 18:30Buch/Regie: Paolo Taviani, Vittorio TavianiKamera: Simone ZampagniSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Giuliano Taviani, Carmelo TraviaMit Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan Dario Bonetti

LA PASSIONE E L’UTOPIAItalien 2015

93 Min. Farbe. DCP. I/f/dSO 05.05.18 17:30MO 14.05.18 21:00FR 15.06.18 18:30Regie: Mario CanaleBuch: Mario Canale, Annarosa MorriKamera: Francesco Marzullo, Paolo Mancini, Lorenzo Perpignani, Raffaele CusatoSchnitt: Adalberto GianuarioMusik: Nicola Piovani, Giuliano Taviani, Gabriele Travia

«Die Geschichte der Ereignisse von San Martino ist wahr. Paolo und Vittorio Taviani haben sie im Knabenalter selbst erlebt. Doch die Filmemacher, die ihre Werke wie ‹Zwillingskünstler› stets in Ge-meinschaftsarbeit schaffen, ver-fremden ihre Erlebnisse bewusst zur Ballade. Sie sehen sie mit den Augen des sechsjährigen Mäd-chens. Ihre im Grunde autobiogra-fische Kriegsgeschichte wollten sie ‹ohne das nostalgische Moment des Nachtrauerns erzählen – den Realismus durch Phantasie bre-chen›. In ihrem Film wird der Krieg zur grossen, opernhaften Volkslegende, poetisch, pathetisch und ergreifend. Das kollektive Un-bewusste hat die Schrecken von damals verwandelt.»TV DRS 14.7.1987

KAOSPaolo Taviani, Vittorio Taviani1984188 Min. FarbeI/d

«Vier sizilianische Episoden nach den ‹Novelle per un anno›, in de-nen Luigi Pirandello erdhafte und aussergewöhnliche Geschichten niederschreibt, die ihm einst seine Gouvernante erzählt hat. Was an diesen tragischen, lyrischen und grotesken Episoden über schmerz-irre Mütter, mondsüchtige Bauern, aufsässige Schäfer, Narren und Schalke unentwegt spürbar bleibt, ist die mächtige, ausholende Lust am Erzählen, die Vernarrtheit ins grelle Licht des Tages und das Dunkel der Nacht, die Leiden-schaft für sinnliche, pastose Bilder und die Liebe zum Land und sei-nen Geschöpfen. In der fünften Episode, in der von Pirandello selbst erzählt wird, kommt der Film zu sich. Eine Reise in die Kindheit. Ein Hinuntertollen über die weissen, wunderbaren Sand-klippen von Lipari zum Meer, das trunken blau und grün ist: ein Glücksmoment, eine Lust, die nicht enden will.»Harry Tomicek, Österreichisches Filmmuseum, Januar 2017

«Zusammen mit der im März die-sen Jahres verstorbenen Drehbuch-legende Tonino Guerra adaptierten die Brüder Paolo und Vittorio Ta-viani Novellen des Nobelpreisträ-gers Luigi Pirandello, die alle – je-de auf ihre Art – um das Thema Heimat kreisen. In fünf lose ver-bundenen Episoden entwirft Kaos ein manchmal bizarr poetisches,

dann wieder melancholisch ange-hauchtes Panoramabild des italie-nischen Südens. Erzählt wird von Auswanderern und Heimkehrern, von Abergläubischen und Enga-gierten, von der Vergänglichkeit des Irdischen und der Zeitlosigkeit des grossen Gefühls.»Internationales Filmfestival Innsbruck 2012

GOOD MORNING BABILONIAPaolo Taviani, Vittorio Taviani 1986117 Min. FarbeI/e

«Zwei Brüder, Nicola und Andrea, toskanische Steinmetze beide, ver-lieren in der Heimat Arbeit und Brot und müssen – wie Hundert-tausende andere Italiener – aus-wandern. Ihrem Vater versprechen sie, so bald aus der Neuen Welt zu-rückzukehren, als sie genug ‹soldi› gemacht haben, um zu Hause wie-der neu beginnen zu können. Doch es kommt anders: Immer tiefer sinkend auf ihrem Weg in den amerikanischen Westen, streift sie das Glück ...»Martin Schaub, Tages-Anzeiger 7.7.1987

«Die Taviani, Angehörige der Ge-neration von 1968, blicken zurück in die Jahrhunderte: sentimental, ohne Ironie, mit einem Anflug von Trauer. Sie wollen, zu Griffith zu-rückgehend, das Kino aufs neue beseelen. Sie sind Präraffaeliten der Filmgeschichte. Und Good Morning Babilonia ist (auch) ein Märchen von zwei sehr naiven Handwerks-burschen, die, aus der europäischen Manufaktur kommend, in die amerikanische Industrie geraten. Ein Märchen von zwei Jünglingen, die sich in zwei wunderschöne Komparsinnen, Edna und Mabel, verlieben (...). Ein Märchen von zwei braven Söhnen, die ihren al-ten Vater nach Amerika holen, da-mit eine Doppelhochzeit, ein Ban-kett im Babylon-Dekor von Intole-rance und eine programmatische Synthese gefeiert werden können: Wenn sich der greise Bonanno und der junge Griffith begegnen, sollen das Alte und das Neue, das gedie-gene Handwerk und die techni-sche Phantasie, die Kunst der Ah-nen und die Zauberei der Kinema-tographie zu edler Übereinstim-mung gelangen.»Klaus Kremeier, Filmzentrale

IL SOLE ANCHE DI NOTTEPaolo Taviani, Vittorio Taviani 1990113 Min. FarbeI/e

«Neapel, im 18. Jahrhundert: Sergio Giuramondo steht am An-fang einer glänzenden Karriere. Der König hat Gefallen an dem jungen, ehrgeizigen Kadetten ge-funden und sogar die Heirat mit der Hofdame Cristina arrangiert. Doch als ihm seine schöne Braut kurz vor der Hochzeit ihr früheres Verhältnis mit dem König offen-bart, verlässt Sergio angewidert den Hof und tritt in ein Kloster ein. Da er sich vorgenommen hat, allem Weltlichen zu entsagen, ist auch das reiche, städtische Kloster mit seinen öffentlichen Messen nicht der richtige Ort für ihn. Des-halb geht er als Eremit in die Ber-ge, wo ihm allerdings Versuchun-gen nicht erspart bleiben. Zuerst in der Person der lebenslustigen Wit-we Aurelia, die gekommen ist, ihn zu verführen. Und später – nach-dem seine verfallene Klause den Ruf eines Wallfahrtsorts erlangt hat – durch die hübsche Matilda, de-ren naive Sinnlichkeit zu Sergios Prüfstein werden soll …»Kino Xenix Zürich, Februar 2012

«Die Inszenierung komponiert Bilder von grosser Eindringlich-keit, wobei die Weite der Land-schaft, die Farbigkeit der Interieurs, die Beredsamkeit von Gesichtern und Gesten symbolische Kraft ent-falten. Der Film montiert dies mit bemerkenswerter Gelassenheit, doch auch mitreissender Intensität, die gleichzeitig Einzelheiten wie Zusammenhänge enthüllt, und in-terpretiert das Geschehen mit mu-sikalischen Motiven, die vor allem den Entwicklungen der Personen die beabsichtigte Bedeutsamkeit ohne Aufdringlichkeit beimessen; er erreicht besonders in der Beset-zung der Rollen und in der Füh-rung der Darsteller eine Subtilität der Menschenbeobachtung und -präsentation, die die Figuren die-ser innerseelischen Dramen dem Zuschauer in solcher Weise ver-traut erscheinen lässt, dass er seine eigene Welt in ihnen wiedererken-nen kann.»FBW – Deutsche Film- und Medienbewertung

FIORILEPaolo Taviani, Vittorio Taviani 1993119 Min. FarbeI/e

«Auf einer Autofahrt von Frank-reich, wo sie leben, in die heimatli-che Hügellandschaft der Toskana, wo sie den kranken Grossvater be-suchen wollen, erzählt ein Vater seinen Kindern die Geschichte sei-ner Familie, der Benedetti, die man in der Region auch die Maledetti nennt. Es sind, die Rahmenhand-lung ausgeschlossen, drei Episoden, die aufeinanderfolgen und ausein-ander hervorgehen, und es beginnt mit der Geschichte einer unsägli-chen Korruption. Während der na-poleonische Leutnant Jean das Bauernmädchen Elisabetta Be-nedetti liebt, stiehlt deren Bruder die Kiste voller Gold, die der junge Offizier bewachen sollte – und sie alle lassen zu, dass er deshalb füsi-liert wird. Seitdem sind die Be-nedetti unendlich reich und krank zugleich, Grossgrundbesitzer und mächtig, aber auch dem Wahnsinn und der Wiederkehr des Verbre-chens anheimgegeben. Alles, was sie anfassen, verwandelt sich in Schuld und Elend, Unglück, Gift und Hass ...»Peter W. Jansen, Basler Zeitung, 29.10.1993

«In epischer Breite entfaltet sich Fiorile zu einem Meisterwerk der klassischen Filmgestaltung. Über 200 Jahre verfolgt die Erzählung ein Familiendrama, das sich in Vari-ationen zwangsläufig zu wiederho-len scheint. Eine Rahmenhand-lung verzahnt sich in fast unmerk-lich weichen Übergängen mit ver-gangenen Zeiten und wird letztlich selbst zum Bestandteil der Geschichte. Die sorgfältig geplan-ten, wunderschönen Bilder erin-nern an die Ausdruckskraft italie-nischer Maler von der Renaissance bis heute.»FBW – Deutsche Film- und Medienbewertung

RESURREZIONEPaolo Taviani, Vittorio Taviani 2001187 Min. FarbeI/e/d

«Der adelige Nichtstuer Dimitri Nechljudow erwacht eines Tages, nicht ahnend, dass Katjuscha Maslowa, das frühere Dienstmäd-chen seiner Tanten, am selben Morgen wegen Raubmordes vor Gericht geführt wird. Nechljudow ist einer der Schöffen bei dieser Verhandlung. Bestürzt erkennt er das Gesicht der Unglücklichen, die er einst verführt und damit zur Prostitution verdammt hat. Der Prozess ist eine Farce. Ohne wirk-liche Beweise wird Katja zur Ver-bannung verurteilt. Nechljudow versucht, eine Begnadigung zu er-reichen. Aber er muss erkennen, dass die Armen von jeglicher Ge-rechtigkeit ausgeschlossen sind. Um Busse zu tun, entschliesst er sich, seine Verlobte zu verlassen, um der Verbannten Katjuscha nach Sibirien zu folgen ...»ARD.de

«Aufwändig produzierte und aus-gestattete, ambitioniert gespielte Tolstoi-Adaption, die psycholo-gisch stimmig den Prozess einer Selbstfindung und Menschwer-dung beschreibt.»filmdienst.de

CESARE DEVE MORIRE Paolo Taviani, Vittorio Taviani 201277 Min. Farbe/swI/d

«Am Ende von Shakespeares ‹Julius Cäsar› werden die Darsteller mit stürmischem Applaus belohnt. Das Licht verlöscht, die Akteure verlas-sen die Bühne, kehren zurück in ihre Zellen: Es sind Häftlinge, die im Hochsicherheitstrakt der römi-schen Strafanstalt Rebibbia einsit-zen. Einer von ihnen sagt: ‹Seit ich der Kunst begegnet bin, ist diese Zelle für mich ein Gefängnis ge-worden.› Sechs Monate lang haben Paolo und Vittorio Taviani den Entstehungsprozess der Inszenie-rung beobachtet. Sie zeigen, wie Shakespeares universelle Sprache

den Akteuren hilft, sich auf den Charakter ihrer Figuren einzulas-sen, wie sie ins Wechselspiel von Freundschaft und Betrug, Macht, Lüge und Gewalt eintauchen. Oh-ne im Detail zu ergründen, welche Verbrechen die Männer in ihrem ‹wahren› Leben begangen haben, eröffnet der Film Parallelen zwi-schen dem klassischen Drama und der Welt von heute, beschreibt das Engagement aller Beteiligten – und wie deren Ängste und Hoff-nungen in die Inszenierung ein-fliessen. Als sich nach der Premiere die Zellentüren hinter Cäsar, Bru-tus und den anderen schliessen, fühlen sie sich stolz und auf merk-würdige Weise berührt: Die Kunst hat ihnen einen Blick in die Tiefen der eigenen Biografie gestattet.»Berlinale 2012

«‹Julius Cäsar› erweist sich nachge-rade als ideales ‹Knaststück›, das al-le nur vorstellbaren Untaten bis zu Mord und Totschlag allein durch das Auftreten der Darsteller aufs Tapet bringt und eine Assoziati-onskette auslöst, die wie von selbst die Widersprüche des historischen Stücks modernisiert und umdeutet – ohne Lösungen herbeizaubern zu wollen oder zu können.»Marli Feldvoss, epd Film

LA PASSIONE E L’UTOPIAMario Canale 201593 Min. FarbeI/f/d

«La passione e l’utopia widmet sich dem Filmschaffen und der Persön-lichkeit der Brüder Taviani. Der Dokumentarfilm führt uns zu den Lokalitäten, die für ihr Werk prä-gend waren. Er beginnt in der Ge-burtsstadt San Miniato und beglei-tet die beiden Regisseure an die verschiedenen Drehorte, wo sie auf 60 Jahre Leidenschaft und Begeis-terung für die Filmkunst zurück-blicken. Im Laufe der Reise spricht der Film die Themen an, die für das Schaffen der Brüder Taviani charakteristisch sind – Episoden einer langen Romanze voller Hin-gabe, Utopie, Auflehnung, Musik und Erinnerung.»Cinémathèque suisse

Wir danken dem Istituto Italiano di Cultura (Zürich) für die grosszügige Unterstützung dieser Reihe und dem Istituto Luce – Cinecittà srl (Rom) für die Bereitstellung von Filmkopien zentraler Werke. Ein herzlicher Dank gilt auch trigon-film für die Restaurierung verschiedener

Werke sowie für die Einladung von Paolo Taviani.

20 21


Der Film erblickte 1895 das Licht des Projek-tors. Zu den frühen Versuchen gehören Ein-minüter, die von Kameraleuten aus Europa in aller Welt aufgenommen wurden. Rasch war in der neuen Ausdrucksform klar, was der Film-kritiker André Bazin auf den Punkt bringen sollte: Die Leinwand ist «ein Fenster zur Welt». Nur: Obwohl schon in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in aller Welt Filme entstanden, dauerte es lange, bis man auch in unseren Brei-tengraden mehr als die eigenen nordwestlichen Werke wahrzunehmen begann. 1988, das Jahr, in dem in Basel die Stiftung trigon-film lanciert wurde, gab es kaum Filme aus Lateinamerika, Afrika und Asien in den hiesigen Kinos. Der Filmkritiker der ehemaligen «Nationalzeitung», Bruno Jaeggi, wollte dies ändern und Filme aus Afrika, Asien und Lateinamerika in die Schweiz holen, die er an Festivals zu sehen bekam. Weil die Verleiher kein Interesse zeigten, gründete er kurzerhand einen Verleih, um «langlebige Grundlagen zum Kulturaustausch im Kinobe-reich zu schaffen». Die Stiftung trigon-film wurde zur Wegbereiterin und hat von Anfang an den Anspruch gehabt, die Filme nicht nur in die Kinos zu bringen, sie sollten auch pub-lizistisch begleitet und vertieft werden. Heute, dreissig Jahre später, gehören Filme aus der ganzen Welt zum Angebot in Kinos, die Wert legen auf Vielfalt und auf Qualität. Und weil trigon-film nicht nur etwa 15 neue Filme pro Jahr herausbringt, sondern auch Klassiker pflegt und die vermittelten Filme weiter verfügbar hält, lassen sich so schöne Reihen zusammen-stellen wie diese des Stadtkino Basel.

Die Reise beginnt in Italien mit Ettore

Scolas C'eravamo tanto amati, einer Liebeserklä-rung ans Kino, in der ein Filmkritiker eine Hauptrolle und Persönlichkeiten des Films wie de Sica, Fellini oder Mastroianni sich selber spielen. Über die Türkei geht sie weiter in Rich-tung Osten, denn Reise zur Sonne von Yesim Ustaoglu (1999) setzt in Istanbul an und bewegt sich am Ende in die kurdischen Berge. Eine Reise um die Frage von Identität im eigenen Land. Während der Protagonist hier im Zug unterwegs ist, spielt in Urga von Nikita Michal-kow 1991 ein russischer Lastwagenfahrer die Hauptrolle. Ihn lässt eine Panne in der mon-golischen Steppe in der Jurte einer Familie stranden. Allein diese drei Filme machen schon deutlich, wie intensiv uns Kino in einen ande-ren Lebensraum versetzen kann. Geradezu me-ditativ geschieht das in einem der drei erfolg-reichsten Filme der trigon-film-Kollektion: Warum Bodhi-Dharma in den Osten aufbrach vom Südkoreaner Yong-Kyun Bae (1989). Wenn es einen Film gibt, der uns das Wesen des Bud-dhismus näher bringen kann und uns in seine Gedankenwelt hinein einlädt, dann dieses mit dem Goldenen Leoparden preisgekrönte Meis-terwerk.

Auf unserer Reise ohne Koffer sind wir inzwischen in China angelangt, wo in den 1980er-Jahren eine neue Generation mit frei erzählenden Arbeiten und Themen verblüffte. Das chinesische Kino hat einen eigenen Auto-renfilm entwickelt, der das Augenmerk auf den real existierenden Alltag legte und Spielfilme hervorbrachte, die sich auch vor politisch heik-len Themen nicht scheuten. Unser Beispiel stammt aus der gigantischen Handelsmetropo-

REISEN OHNE KOFFER PACKEN30 JAHRE TRIGON-FILM

Basel und Rodersdorf waren ihre Ausgangspunkte, den Süden und den Osten hat sie nach wie vor im scharfsichtigen Auge: die Basler Stiftung trigon-film. Sie hatte ihr erstes Büro in Träm-li-Reichweite im solothurnischen Rodersdorf. Seit dreissig Jah-ren engagiert sie sich dafür, dass bei uns das Filmschaffen aus der ganzen Welt wahrgenommen wird und die Leinwandfens-ter in alle Himmelsrichtungen offen stehen. In der Kollektion trigon-film sind mittlerweile 535 Filme aus 96 Ländern greif-bar, 326 Titel sind auf DVD herausgebracht worden, mehr als 200 Filme auf VoD anzuschauen. Eine weltweit einzigartige Sammlung und ein Engagement für die kulturelle Vielfalt. Das Stadtkino Basel gratuliert herzlich zum Jubiläum und lädt mit einer feinen kleinen Auswahl von 13 trigon-Filmen ein zu einer Reise um die Welt. Koffer müssen keine gepackt werden, aber Entdeckungen oder Wiederbegegnungen der siebten Art sind auf der Reise garantiert.


C’ERAVAMO TANTO AMATIFR 04.05.18 18:30 *DO 10.05.18 18:30DO 17.05.18 21:00* Mit einführenden Worten von Walter Ruggle

REISE ZUR SONNE (GÜNESE YOLCULUK)

MI 02.05.18 21:00SA 05.05.18 15:15SA 12.05.18 17:30

URGASA 05.05.18 20:00SO 13.05.18 15:15FR 18.05.18 18:15

WARUM BODHI-DHARMA IN DEN OSTEN AUFBRACH

(DHARMAGA TONGJOGURO KAN KKADALGUN)FR 11.05.18 21:00MO 21.05.18 21:00SO 17.06.18 15:15

SHANGHAI, SHIMEN ROADSO 06.05.18 17:30SA 19.05.18 20:00

TANNAMI 09.05.18 21:00SA 19.05.18 15:15

TGVSO 06.05.18 13:30SO 13.05.18 21:00DO 24.05.18 21:00

BAB’AZIZ – LE PRINCE QUI CONTEMPLAIT SON ÂME

SO 20.05.18 17:30SA 26.05.18 17:30SO 10.06.18 13:15

EL VIAJEFR 25.05.18 21:00SO 10.06.18 17:30

TURISTASSA 12.05.18 22:15SO 27.05.18 15:15DO 07.06.18 18:30

QUÉ TAN LEJOSMO 21.05.18 16:15SA 26.05.18 22:15SA 09.06.18 20:00

LA VIDA ES SILBARMI 06.06.18 21:00SA 09.06.18 22:15SA 16.06.18 17:30

MEMORIAS DEL SUBDESARROLLO

SO 20.05.18 13:15SO 27.05.18 20:00SO 17.06.18 20:00


le am Huangpu, wo Haolun Shu (2011) in Shanghai, Shimen Road in den Alltag eines typi-schen Wohnviertels blickt und von aussen her das 89er-Massaker am Tian’anmen in Beijing hereinscheinen lässt. Ostwärts übers Meer er-reichen wir im Pazifik die Südseeinsel «Tanna», auf der die Australier Martin Butler und Bentley Dean 2015 eine Romeo-und-Julia-Geschichte mit der lokalen Bevölkerung inszenierten, vor der prachtvollen Kulisse eines vulkanischen Eilands. Nun springen wir auf einen weiteren Kontinent: westwärts nach Afrika. Der Sene-galese Moussa Touré bringt 1998 eine Handvoll Zeitgenossen auf eine erlebnisreiche Fahrt von Dakar (Senegal) durch Gambia nach Conakry (Guinea-Bissau) in einem Bus, der mit «TGV» angeschrieben ist und dessen Fahrer sich Ram-bo nennt. Streitend, neckend und lachend fährt die zufällige Gesellschaft von einer augenzwin-kernden Anspielung zur nächsten. Nördlicher liegt im Maghreb eine traditionsreiche Kino-region, und der Tunesier Nacer Khemir zählt zu ihren wichtigen Figuren. In dem 2005 in den Wüsten von Tunesien, Libyen und dem Iran gedrehten Spielfilm Bab’Aziz bringt er uns die Gedankenwelt der Sufis über die Begegnung eines Mädchens mit einem alten Mann näher und über sie einen friedfertigen Islam.

Eine letzte Ozean-Querung führt uns nach Lateinamerika, wo mit El viaje (1992) von Fer-nando Solanas und La vida es silbar (1998) von Fernando Pérez zwei der erfolgreichsten Filme aus der Kollektion trigon-film herkommen – sie lockten je über 100’000 ZuschauerInnen in die Kinos. Wie die meisten Werke in diesem Geburtstagsprogramm liegen auch diese beiden in restaurierter Fassung vor. Für La vida es silbar hat trigon-film das Negativ aus Havanna in die Schweiz geholt, um auf der Basis des Ursprungs-materials mit privater Unterstützung eine di-gitale Fassung herstellen zu können. Während dieser Film uns in Kubas Hauptstadt Havanna das Träumen lehrt, bricht in El viaje ein Junge im südlichsten Patagonien auf, um seinen Vater zu suchen. Dabei durchquert er den ganzen

Kontinent und seinen magischen Realismus. Langsam neigt sich unsere kleine Weltreise ih-rem Ende zu. Alicia Scherson führt uns in ei-nem Naturpark im Süden von Santiago de Chile noch vor Augen, wie innovativ das jun-ge chilenische Kino ist. Turistas (2010) gehört zu den überraschenden Perlen des Kontinents. Folgt man dem Kompass in Richtung Norden den Anden entlang, erreicht man das Bergland Ecuador und den erfolgreichsten Film des Lan-des, Qué tan lejos von Tania Hermida (2006), ein Roadmovie mit zwei jungen Frauen, die eine auf der Suche nach dem verlorenen Ge-liebten, die andere nach touristischen Sights. Sie merkt bald einmal, was wir in all diesen Filmen auch zu spüren bekommen: Die ent-scheidenden Erfahrungen im Leben und im Kino spielen sich nicht an Hotspots ab, das Wasser ist nahe der Quelle frischer als im Main-stream.

Was könnte uns am Ende den bleibenden Wert von grossartigen Filmen eindrücklicher vor Augen führen als ein Klassiker, der seine Zeit definitionsgemäss so überlebt hat, dass er zeitlos geworden ist? Wir haben uns hier für den kubanischen Spielfilm Memorias del subdesar-rollo von Tomás Gutiérrez Alea entschieden, der 1968 und also vor genau fünfzig Jahren der da-mals noch jungen Revolution den Puls gemes-sen hat. Vielleicht wäre Kuba heute an einem anderen Punkt, hätten seine Regenten das Ki-no, das sie förderten, ernster genommen. Me-morias del subdesarrollo wurde von der Cineteca Bologna restauriert und digitalisiert und gehört zu den Highlights des «World Cinema Projects» von Martin Scorsese. Die Stiftung trigon-film betreut diese einzigartige Kollektion seit 2018 für den deutschsprachigen Raum. – Auf eine anregende Reise allerseits, ohne Koffer, aber rund um die Welt!

Walter Ruggle ist Publizist und leitet seit 1999 die Stiftung trigon-film. Er hat diverse Bücher verfasst, spezielle Filmeditionen betreut und ist Mitgründer des Fonds visions sud est, der Produktionen aus Afrika, Asien und Lateinamerika fördert.

C’ERAVAMO TANTO AMATIEttore Scola 1974124 Min. sw/FarbeI/d

«Der Krieg endet, die Nachkriegs-zeit beginnt und die Wege von An-tonio, Gianni und Nicola, dreier ehemaliger Partisanen voller Ideen und Tatendrang, die während des Widerstands Freunde geworden sind, trennen sich: Nicola fährt zu-rück in die Provinz Salerno, wird Lehrer in einem humanistischen Gymnasium und ein begeisterter Kinogänger; Antonio kehrt zurück nach Rom und arbeitet wieder als Krankenpfleger; Gianni will in Pa-via sein Jurastudium abschliessen.

Ein Film über die unvollkommene Liebe und unerreichbare politische Ideale – und über dreissig Jahre italienische (Film-)Geschichte.»Filmmuseum München, November 2016

«Das ist eine der schönsten Liebes-erklärungen ans Kino und eine an die Italianità, ans Leben und ans Lieben. Nino Manfredi, Vittorio Gassman, Stefano Satta Flores und Stefania Sandrelli spielen die Hauptrollen in dieser Reise durch Italiens Geschichte des dritten Viertels des 20. Jahrunderts. Figu-ren wie Vittorio De Sica, Federico Fellini und Marcello Mastroianni treten als sie selber auf, die beiden Letzteren bei den nachgestellten Dreharbeiten zu La dolce vita am Trevibrunnen in Rom mit jener

unvergesslichen Szene, in der Anita Ekberg ins Wasser steigt. Wir fol-gen in Ettore Scolas filmischer Perle dem Lebensweg dreier Freunde im Italien der Nach-kriegsjahrzehnte und erleben, wie Menschen sich über die Zeit hin-weg entwickeln können. Der Film blendet aus der Zeit seiner Entste-hung zurück in die Zeit der Resis-tanza, um kaleidoskopartig unter anderem die Geschichte der italie-nischen Linken zwischen Utopie und Anpassung zu entfalten und über eine der Figuren auch die Geschichte des italienischen Ki-nos.»Walter Ruggle, trigon-film


SPECIAL 30 JAHRE TRIGON-FILM

JUBILÄUMS-APÉROZur Eröffnung der Jubiläumsreihe lädt trigon-film am FR 04.05.18 | 17:30 zum Apéro im Foyer des Stadtkino Basel

C’ERAVAMO TANTO AMATIItalien 1974

124 Min. sw./Farbe. DCP. I/dFR 04.05.18 18:30 *DO 10.05.18 18:30DO 17.05.18 21:00* Mit einführenden Worten von Walter RuggleRegie: Ettore ScolaBuch: Agenore Incrocci, Furio Scarpelli, Ettore ScolaKamera: Claudio CirilloSchnitt: Raimondo CrocianiMusik: Armando TrovajoliMit Nino Manfredi, Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli, Stefano Satta Flores, Giovanna Ralli

22 23


Türkei/Deutschland/Niederlande 1999

110 Min. Farbe. DCP. Türk/d/fMI 02.05.18 21:00SA 05.05.18 15:15SA 12.05.18 17:30Buch/Regie: Yesim UstaogluKamera: Jacek PetryckiSchnitt: Nicolas GasterMusik: Vlatko StefanovskiMit Newroz Baz, Nazmi Oirix, Mizgin Kapazan, Ara Güler, Lucia Marano

URGAFrankreich/UdSSR 1991

119 Min. Farbe. 35 mm. Mong/Russ/d/f

SA 05.05.18 20:00SO 13.05.18 15:15FR 18.05.18 18:15Regie: Nikita MichalkowBuch: Nikita Michalkow, Rustam IbragimbekowKamera: Wilen KaljutaSchnitt: Joëlle HacheMusik: Eduard ArtemjewMit Badema, Bayertu, Wladimir Gostjuchin, Larisa Kusnezowa, Bao Yongyan


(DHARMAGA TONGJOGURO KAN KKADALGUN)Südkorea 1989

138 Min. Farbe. DCP. Kor/d/fFR 11.05.18 21:00MO 21.05.18 21:00SO 17.06.18 15:15Buch/Regie: Yong-Kyun BaeKamera: Yong-Kyun BaeSchnitt: Yong-Kyun BaeMusik: Gyu-yeong JinMit Yi Pan-Yong, Sin Won-Sop, Hae-Jin Huang, Su-Myong Ko, Byeong-hui Yun

SHANGHAI, SHIMEN ROADChina 2011

85 Min. Farbe. DCP. Mandarin/d/fSO 06.05.18 17:30SA 19.05.18 20:00Buch/Regie: Haolun ShuKamera: Shu HaoSchnitt: Menno BoeremaMusik: Xiao HeMit Ewen Cheng, Xufei Zhai, Lili Wang, Shouqin Xu, Richard Trombly

TANNAAustralien 2015

104 Min. Farbe. DCP. Nauvhal/d/fMI 09.05.18 21:00SA 19.05.18 15:15Regie: Martin Butler, Bentley Dean Buch: Martin Butler, John Collee, Bentley DeanKamera: Bentley DeanSchnitt: Tania NehmeMusik: Antony PartosMit Kapan Cook, Mungau Dain, Charlie Kahla, Lingai Kowia, Dadwa Mungau


Yesim Ustaoglu1999110 Min. FarbeTürk/d/f

«‹Was gehen mich die Kurden an›, fragt sich der junge Mehmet, der in Istanbul lebt und sich mehr für die Strumpfhosen seiner Freundin interessiert als für den stillen Bür-gerkrieg 1200 Kilometer weiter östlich. Das ändert sich, als er den Kurden Berzan näher kennenlernt und dann durch eine Verwechslung als Terrorist, also als Kurde, auf der Polizeiwache landet. Mehmet reist nach Kurdistan – und sieht sein Land bald mit anderen Augen.»Martin Günther, Cinema.de

«Die Regisseurin erzählt ihren hochgradig politischen Stoff auf packende Weise. Atmosphärisch dicht und stimmungsbewusst schil-dert sie Freundschaft und Liebe, feinfühlig charakterisiert sie ihre Figuren und eindrücklich gestaltet sie die Reise in den äussersten Os-ten ihrer Heimat, in bei uns kaum bekannte Regionen. Mit Geschick versteht Yesim Ustaoglu es dabei, politische Ereignisse in die erfun-dene Handlung einzuflechten und ein subtiles, vielschichtiges Drama von einer Sprengkraft zu gestalten, die an Herz wie Geist rührt.»Walter Ruggle, trigon-film

URGANikita Michalkow1991119 Min. FarbeMong/Russ/d/f

«Der Viehzüchter Gombo lebt mit seiner Familie in der mongolischen Steppe. Sein Alltag ist geprägt von der Natur und dem Umgang mit den Tieren, allerdings auch von den staatlichen Gesetzen der Ge-burtenkontrolle. Eine Abwechs-lung im kontinuierlichen Tageslauf bringt das Auftauchen des russi-schen Lastwagenfahrers Sergeij, der in der Nähe von Gombos Jurte ei-ne Panne hat. Gastfreundlich nimmt ihn die Familie auf, und zwischen den beiden Männern, die sich nicht verständigen können, entsteht eine Freundschaft ...»KINO.de

«Urga fasziniert vor allem durch seine überwältigende Inszenierung und die magische Lyrik seiner Bil-der – der Schönheit der sich im Wind wogenden Steppen kann man sich kaum entziehen und ent-

deckt mit Sergejs Augen die wahre Freiheit des einfachen Lebens so-wie die Wärme und Aufrichtigkeit der BewohnerInnen dieser archai-schen Landschaft. Ein nicht nur grandioser, sondern auch äusserst humorvoller Film, der als traum-haft schöne Ode auf die unberühr-te Natur daherkommt und mit ei-ner ebenso packenden wie unge-wöhnlichen Geschichte aufwar-tet.»Kino Xenix Zürich, Juni 2008


(DHARMAGA TONGJOGURO KAN KKADALGUN)

Yong-Kyun Bae 1989138 Min. Farbe Kor/d/f

«Nur noch drei Mönche leben in dem kleinen, abgeschiedenen Kloster in den koreanischen Ber-gen. Hyegok, der alte Zen-Meister, leitet mit liebevoller Strenge seine beiden Schüler auf den verschlun-genen Pfaden der buddhistischen Lehre. Kibong, der junge Mönch, befindet sich noch auf dem Weg zur Erleuchtung und zweifelt, ob er jemals dieses hohe Ziel errei-chen wird. Immer noch quält ihn der Gedanke an die Familie, die er hilflos im Elend zurückgelassen hat. Haejin, der kleine Mönch, wurde vor Jahren von Hyegok als elternloses Kind auf den Berg ge-bracht. Der Alltag der drei Mönche wird geprägt vom Rhythmus der Jahreszeiten und von der sanften Monotonie der religiösen Rituale ...»prisma Verlag

«Mit seinen Fragen zum Sinn und Ziel menschlichen Wirkens taucht der Koreaner Bae in seine eigene Kultur, um ein Gleichnis von uni-verseller Gültigkeit zu schaffen. Als radikaler Aussenseiter hat er acht Jahre an seinem Werk gearbeitet, verantwortlich auch für Drehbuch, Produktion, Deko, Licht, Kamera, Ton und Montage. Als wahrer Herkules und Prometheus des Films setzt er dem international gängigen Kino einen beschwörend ruhigen Rhythmus entgegen, der zu atemberaubenden Entdeckun-gen führt. Die Bilder tragen uns wie Töne ferner Galaxien weiter davon und doch wieder zu unse-rem veränderten Selbst zurück.»absolut MEDIEN

SHANGHAI, SHIMEN ROADHaolun Shu 201185 Min. FarbeMandarin/d/f

«Der 17-jährige Xiaoli wächst in Shanghai bei seinem Grossvater auf. Der wohnt in einem der schmalen Gassengeflechte mit der charakteristischen chinesischen Shikumen-Architektur. Da das Haus des Grossvaters während der Kulturrevolution enteignet und für die ‹Arbeiterklasse› geöffnet wurde, müssen sie sich das Gebäude mit mehreren Familien teilen. Jeder darf deshalb, nicht nur in der Ge-meinschaftsküche, buchstäblich seine Nase in alle Töpfe stecken. Indes stellen die kurzen, prägnan-ten Momentaufnahmen dieser kleinen, gedrängten Welt ein gros-ses soziales Universum dar. Sie übt auch auf den Protagonisten einen besonderen Zauber aus, den er mit seinem Fotoapparat meisterhaft einzufangen versteht. Darin keimt auch der Traum seines Lebens auf: Er möchte der Cartier-Bresson Chinas werden.»Heidi Strobel, filmdienst.de

«Haolun Shu erzählt in seinem Langspielfilmdebüt von den tief-greifenden Entwicklungen eines Landes in einer persönlichen, indi-viduellen Geschichte, die autobio-grafisch gefärbt ist. Die klassische Coming-of-Age-Erzählung schil-dert Xiaolis Erwachsenwerden auf romantischer und auf politischer Ebene, verknüpft mit zwei Frauen-figuren. (...) Eine Auseinanderset-zung mit einer Heimat in wider-sprüchlichen Zeiten: Shanghai, Shi-men Road reiht sich ein in die Wer-ke der sechsten Generation chinesischer Filmschaffender, mit ihren Geschichten über den Alltag kleiner Leute, ihrem dokumentari-schen Gestus und ihrer Beschäfti-gung mit dem zeitgenössischen China und den Folgen der Kultur-revolution. Ebenso zentral ist das Thema des Bildermachens – des Filmens und Fotografierens – und der Zensur.»Natalie Böhler, film bullentin, 23.1.2013

TANNA Martin Butler, Bentley Dean 2015104 Min. FarbeNauvhal/d/f

«Etwa 1800 km westlich von Aus-tralien liegt Tanna, Hauptinsel des Inselstaates Vanuatu. Dort schwelt

zwischen dem Stamm der Yakel und dem der Imedin ein langge-pflegter Konflikt. Um des Friedens willen soll die schöne Wawa aus dem Yakel-Dorf mit dem Sohn des Imedin-Häuptlings verheiratet werden. Doch Wawa hat ihr Herz längst an Dain verschenkt. Die bei-den wollen sich auf keinen Fall trennen lassen und fliehen gemein-sam in die Wälder – und werden gnadenlos von sowohl den Yakel als auch den Imedin gejagt. Denn Sit-ten, Gesetze und Eitelkeiten sind auch im Südsee-Paradies oft stärker als die Liebe …»SKIP – Das Kinomagazin

«Der Film entstand als enge Kolla-boration mit den Yakel, die die Handlung entwickelt haben und sämtliche Rollen verkörpern. Tan-na ist deshalb keine westliche ‹Eth-nografie›, sondern eine Mischung aus Selbst- und Fremdrepräsentati-on. Man merkt dem Film die Neu-gier und Schaulust an, mit der die britischen Dokumentaristen die exotische Lebenswelt und Land-schaft erkunden, aber auch den Stolz der Yakel, die hier etwas über sich selbst und ihre Erfahrungen mitteilen.»Felicitas Kleiner, filmdienst.de

TGVMoussa Touré 199890 Min.FarbeWolof/F/d/f

«Ein ‹Train à Grande Vitesse› ist der klapprige Bus, der zwischen Dakar im Senegal und Conakry in Gui-nea verkehrt, wahrlich nicht. Dafür heisst sein Chauffeur Rambo, aus-gestattet mit unerschütterlicher Zuversicht und grenzenlosem Selbstvertrauen. Die Warnung des Militärs vor aufständischen Stäm-men entlang seiner Reiseroute schlägt er in den Wind, auch wenn ihm dadurch die Hälfte seiner Fahrgäste abhandenkommt. Die verbleibenden Passagiere stellen ohnehin eine explosive Mischung dar: ein soeben aus dem Amt ge-jagter Finanzminister und seine Ehefrau, ein Drogendealer, eine Frau auf der Flucht vor der Poly-gamie, zwei miteinander konkur-rierende Schamanen, eine selbstbe-wusste junge Städterin ... Als ein französisches Forscherpaar, das mit einer Karte aus dem 18. Jahrhun-dert reist, an Bord kommt, ist der Mikrokosmos perfekt. Natürlich gerät der Bus unterwegs von einer abenteuerlichen Situation in die

nächste, und Rambo und sein As-sistent Demba haben alle Hände voll zu tun, um die bunte Reisege-sellschaft durch alle Widrigkeiten der afrikanischen Savanne und po-litischen Wirren hindurch ans Ziel zu geleiten.»Votiv Kino Wien

«Höchst vergnüglich und vital er-zählt, wurde Moussa Tourés origi-nelle Komödie zum Publikums-liebling beim letztjährigen Mann-heimer Filmfestival. Ganz nebenbei erhält man Einblick in den afrika-nischen Alltag zwischen moderner Technologie und Geisterglauben, zwischen politischer Korruption, traditioneller Stammesstruktur und kolonialem Erbe. Und es wird klar, dass Humor und unverwüstlicher Optimismus auch Teil einer Über-lebensstrategie sind.»Kairos Filmverleih


Nacer Khemir200599 Min. FarbeArab/d/f

«Die kleine Ishtar und ihr blinder Grossvater Bab’Aziz, ein alter Der-wisch, machen sich durch die un-endliche Weite der Wüste auf den Weg zum Derwischtreffen, das nur alle 30 Jahre veranstaltet wird. Doch wohin sie gehen müssen, wissen sie nicht, denn die Wüste wird es ihnen zeigen, wenn sie nur fest genug daran glauben. Auf ihrer entbehrungsreichen Wanderschaft begegnen die beiden allerhand seltsamen Gestalten. Dabei lernen sie deren Geschichten kennen. Re-ligiöse Hingabe, Liebe und der Weg des Friedens verschmelzen zu einer Einheit. Die Harmonie der Wüste entwickelt sich zu einem Ort der Ruhe. Aber Ishtar und Bab’Aziz ahnen nicht, dass sich der alte Derwisch auf seiner letzten Reise befindet. Denn für ihn ist es Zeit, für immer mit dem Sand zu verschmelzen.»FILMSTARTS.de

«Das episodisch verflochtene Er-zählen Nacer Khemirs steht ganz in der Tradition arabischer Erzähl-kultur: Aus einer Geschichte ent-wickelt sich eine andere, und aus dieser eine weitere und so fort, wobei ihre Vielzahl für die unter-schiedlichen Wege stehen, die zur Erkenntnis führen. Die Liebe – für die die arabische Sprache allein sechzig verschiedene Begriffe kennt – ist das Schlüsselmotiv, das

die Geschichten miteinander ver-bindet. Und sie ist ein zentrales Motiv des Sufismus, jener islami-schen Mystik, welche die Derwi-sche verkörpern und die den Hin-tergrund dieses prächtigen, äusserst reichen Films bildet.»Kino Xenix Zürich, Juni 2008

EL VIAJEFernando E. Solanas 1992140 Min. Farbe Sp/d

«Solanas schickt den 17-jährigen Martin Nunca, der mit seiner Mutter und dem Stiefvater in Ushu aia, dem südlichsten Zipfel Argentiniens, lebt, auf eine lange Reise quer durch den lateinameri-kanischen Kontinent. Fast wie einst Ernesto Che Guevara bricht er mit dem Fahrrad auf, um seinen Vater zu suchen. Unterwegs sam-melt er Erfahrungen, lernt ver-schiedene Orte und Länder ken-nen und durchforstet dabei einen aufregenden Kontinent mit all sei-nen Widersprüchlichkeiten zwi-schen Alltagsrealität und Politik. Wie in den Romanen von Gabriel García Márquez sind die Grenzen zwischen dem, was ist, und dem, was man sich vorstellen, erinnern, erträumen mag, fliessend.»Kino Kunstmuseum Bern

«Mit El viaje hat der argentinische Regisseur Fernando Solanas ein Roadmovie mit vielen Anspielun-gen und symbolträchtigen Bildern geschaffen. Realität, Fiktion und Traum gleiten oft unbemerkt inein ander über, und die Gegen-wart wechselt an einigen Stellen mit expressiven Comicsequenzen in die Vergangenheit.»Christine A. Bloch, Berner Kulturagenda 2012

TURISTASAlicia Scherson 2009105 Min. Farbe Sp/d/f

«Carla ist 37 Jahre alt, verheiratet, vielleicht schwanger, und eigent-lich sollte sie glücklich sein, als sie mit ihrem Mann und einem Was-serscooter von Santiago aus Rich-tung Süden in die Sommerferien aufbricht. Die beiden plaudern, wie das Paare in Autos so tun mö-gen. Und plötzlich verändert eine Kleinigkeit die ganze Stimmung grundlegend. Vielleicht möchte Carla ja gar nicht da sein, wo sie ist.


TGVSenegal/Frankreich 1998

90 Min. Farbe. 35 mm. Wolof/F/d/fSO 06.05.18 13:30SO 13.05.18 21:00DO 24.05.18 21:00Regie: Moussa TouréBuch: Alain Choquart, Moussa TouréKamera: Alain ChoquartSchnitt: Josie MiljevicMusik: Wasis DiopMit Makéna Diop, Al Hamdou Traoré, Bernard Giraudeau, Philippine Leroy-Beaulieu, Joséphine M’Boup


Tunesien/Iran 200599 Min. Farbe. DCP. Arab/d/f

SO 20.05.18 17:30SA 26.05.18 17:30SO 10.06.18 13:15Regie: Nacer KhemirBuch: Nacer Khemir, Tonino GuerraKamera: Mahmoud KalariSchnitt: Isabelle RatheryMusik: Armand AmarMit Parviz Shahinkhou, Maryam Hamid, Golshifteh Farahani, Mohamed Graïaa, Hossein Panahi

EL VIAJEArgentinien/Frankreich 1992140 Min. Farbe. DCP. Sp/d

FR 25.05.18 21:00SO 10.06.18 17:30Buch/Regie: Fernando E. SolanasKamera: Félix Monti, Roberto H. MateoSchnitt: Alberto BorelloMusik: Egberto Gismonti, Astor Piazzolla, Fernando E. SolanasMit Walter Quiroz, Dominique Sanda, Soledad Alfaro, Ricardo Bartis, Cristina Becerra

TURISTASChile 2009

105 Min. Farbe. 35mm. Sp/d/fSA 12.05.18 22:15SO 27.05.18 15:15DO 07.06.18 18:30Buch/Regie: Alicia SchersonKamera: Ricardo DeAngelisSchnitt: Soledad SalfateMusik: Philippe BoisierMit Aline Küppenheim, Marcelo Alonso, Diego Noguera, Pablo Ausensi, Sofia Gédrez

30 JAHRE TRIGON-FILM30 JAHRE TRIGON-FILM 30 JAHRE TRIGON-FILM

24 25

ONDES DE CHOC

LA VALLÉEJean-Stéphane Bron201850 Min. FarbeF/d

«Riyad und sein Freund Zaïd ver-lassen ihr Quartier in einem Aussen-viertel von Lyon, um in der Schweiz einen Raubzug durchzuführen. Für Chérif, einen Quartierboss, müssen sie drei hubraumstarke Wagen steh-len. Sie werden von der Polizei ge-jagt, Riyad verschanzt sich in den Bergen, um zu entfliehen. Die Ver-folgungsjagd führt in ein abgelege-nes, feindliches Tal, wo Riyad ver-zweifelt den Weg nach Frankreich sucht.»Solothurner Filmtage 2018

«Von der Nachrichtenmeldung ins-piriert, die die Westschweizer Presse 2010 ‹le drame de l’A1› getauft hat, ist das die Geschichte einer Treib-jagd, eines in einem Räderwerk ge-fangenen Jungen. Die Idee war, ei-nen Film zu machen, der genauso abdriftet wie seine Hauptfigur.»Jean-Stéphane Bron

JOURNAL DE MA TÊTEUrsula Meier 201870 Min. FarbeF/d

«Am 27. Februar 2009 begeht der Schüler Benjamin Feller eine Straf-tat, deren Hergang er vorher in ei-nem Tagebucheintrag minutiös ge-schildert hat. Er fährt zur Post, um seine Aufzeichnungen an seine Leh-rerin zu schicken, erschiesst dann seine Eltern und stellt sich der Poli-zei. Die Lehrerin Esther Fontanel versucht, die Ereignisse im Rück-blick zu verstehen. Als Adressatin der Niederschriften gerät sie immer mehr ins Visier der Polizei. Ursula Meier nähert sich über ihre beiden Hauptfiguren behutsam einem schrecklichen Verbrechen, das in Rückblenden in den Kontext von Literatur und schulischer Kreativität gesetzt wird.»Berlinale 2018

PRÉNOM: MATHIEULionel Baier201861 Min.FarbeF/d

«Es ist Sommer 1986, man trägt Muskelshirts und hört ‹Frankie goes to Hollywood› mit dem Walkman. Der 17-jährige Mathieu wollte sich mit seiner Freundin treffen, um übers Küssen mal hinauszukommen. Doch die Verabredung platzt und auf dem Rückweg wird Mathieu von einem Mann mitgenommen, der sich als Serienvergewaltiger und -mörder herausstellt. Mathieu über-lebt die Attacke schwer verletzt. Die Narben am Kopf deckt eine Mütze ab, die Narben an der Seele bleiben weitgehend unversorgt. (...) Ein Film mit einer faszinierenden Bild-sprache, die die eigentlich unvor-stellbaren Bilder aus Mathieus Kopf fast in Schönheit verwandeln.»Der Freitag, 22.2.2018

ONDES DE CHOCEINE MINISERIE DER BAND À PART

Ein Gymnasiast tötet seine Eltern und schildert die Tat vorher minutiös in seinem Tagebuch, ein junger Autodieb verschanzt sich auf der Flucht vor der Polizei in den Bergen, ein Teenager entkommt schwer gezeichnet einem Serienmörder und hilft, ihn zu identifizieren, und eine Gruppe Erleuchteter bereitet sich auf ihre letzte Reise vor – vier reale Kriminalfälle, die die Schweiz in den vergangenen 30 Jahren erschütterten und sich in die Erinnerung einbrannten, haben die in der Produktions-gemeinschaft Band à part Films zusammengeschlossenen wel-schen Cineasten Ursula Meier, Jean-Stéphane Bron, Lionel Baier und Frédéric Mermoud zur Miniserie «Ondes de choc» inspiriert. Mit je eigener Handschrift gehen die vier Filmema-cher den Auswirkungen der Gewalttaten nach und den Schock-wellen, die sie auslösen. Das Stadtkino Basel präsentiert die vier in Koproduktion mit RTS und Arte entstandenen Fernsehfil-me (eine Zusammenarbeit, die unweigerlich an das Arbeiten der legendären Groupe 5 erinnert) exklusiv auf der grossen Leinwand und freut sich, mit Jean-Stéphane Bron und Lionel Baier zwei der Regisseure für Filmgespräche zu Gast zu haben.

ONDES DE CHOC

LA VALLÉEDO 03.05.18 19:00 ** In Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring. Das Gespräch wird auf Deutsch geführt.

JOURNAL DE MA TÊTEDO 03.05.18 20:30

PRÉNOM: MATHIEUMO 07.05.18 19:00 ** In Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring. Das Gespräch wird auf Englisch geführt.

SIRIUSMO 07.05.18 20:30

LA VALLÉESchweiz 2018

50 Min. Farbe. DCP. F/dDO 03.05.18 19:00 ** In Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring. Das Gespräch wird auf Deutsch geführt.Regie: Jean-Stéphane BronBuch: Jean-Stéphane Bron, Alice WinocourKamera: Claire MathonSchnitt: Myriam RachmuthMit Ilies Kadri, Kamel Labroudi, Nadim Belatreche, Anaïs Nussbaum, Amadou Awana Soumare

JOURNAL DE MA TÊTESchweiz 2018

70 Min. Farbe. DCP. F/dDO 03.05.18 20:30Regie: Ursula MeierBuch: Antoine Jaccoud, Ursula MeierKamera: Jeanne LapoirieSchnitt: Nelly QuettierMit Fanny Ardant, Kacey Mottet Klein, Jean-Philippe Écoffey, Stéphanie Blanchoud, Carlo Brandt

PRÉNOM: MATHIEUSchweiz 2018

61 Min. Farbe. DCP. F/dMO 07.05.18 19:00 ** In Anwesenheit des Regisseurs. Moderation: Brigitte Häring. Das Gespräch wird auf Englisch geführt.Regie: Lionel BaierBuch: Lionel Baier, Julien BouissouxKamera: Patrick LindenmaierSchnitt: Pauline GaillardMusik: Christian GarciaMit Maxime Gorbatchevsky, Michel Vuillermoz, Ursina Lardi, Pierre-Isaie Duc, Mickael Ammann

QUÉ TAN LEJOSEcuador 2006

92 Min. Farbe. DCP. Sp/d/fMO 21.05.18 16:15SA 26.05.18 22:15SA 09.06.18 20:00Buch/Regie: Tania HermidaKamera: Armando SalazarSchnitt: Iván Mora Manzano Musik: Nelson GarcíaMit Pancho Aguirre, Tania Martinez, Fausto Miño, Cecilia Vallejo

LA VIDA ES SILBARKuba/Spanien 1998

106 Min. Farbe. DCP. Sp/d/fMI 06.06.18 21:00SA 09.06.18 22:15SA 16.06.18 17:30Regie: Fernando PérezBuch: Humberto Jiménez, Fernando Pérez, Eduardo del LlanoKamera: Raúl Pérez UretaSchnitt: Julia YipMusik: Edesio AlejandroMit José Andrade, Maudelet Badia, Elena Bolaños, Rolando Brito, Alina Canizares

MEMORIAS DEL SUBDESARROLLO

Kuba 196897 Min. sw. DCP. Sp/d

SO 20.05.18 13:15SO 27.05.18 20:00SO 17.06.18 20:00Regie: Tomás Gutiérrez AleaBuch: Tomás Gutiérrez Alea, nach dem gleichnamigen Roman von Edmundo DesnoesKamera: Ramón F. SuárezSchnitt: Nelson RodríguezMusik: Leon BrouwerMit Sergio Corrieri, Daisy Granados, Eslinda Núñez, Omar Valdés, René de la Cruz

Vielleicht möchte sie lieber mit dem norwegischen Rucksacktou-risten Ulrik an einer Landstrasse stehen, auf dem Weg zum Natio-nalpark, wo sie zwischen grossen Bäumen wandeln, im Zelt über-nachten und sich mit dem Park-aufseher über Vögel und alte Pop-songs unterhalten könnte. Viel-leicht wäre das wirklich besser, und sei’s ganz einfach deshalb, weil et-was frische Luft manchmal gut tut. Carla wird jedenfalls von ihrem Mann am Wegrand sitzengelassen und muss schauen, wie sie wieder zurückfindet – weniger nach San-tiago als zu sich selber.»Walter Ruggle, trigon-film

«Alicia Scherson hat ein gutes Au-ge für den alltäglichen Surrealis-mus, der etwa direkt aus den Ferien utensilien resultiert (aufblas-bare Plastikfische) und nicht selten auch farblich hübsche Bildkompo-sitionen erlaubt. Dass ausgerechnet das Wohlfahrtsparadies Norwegen hier als Antipode herhalten muss, hat dabei eine subtile Logik in ei-nem Land wie Chile, dem rechte Diktatur und neoliberale Rossku-ren immer noch in den Knochen sitzen und das sich in Alicia Scher-sons zweitem Film nach Play selbstbewusst auf die komischen Abgründe des Individualismus einlässt.»Bert Rebhandl, tip Berlin, 6.12.2011

QUÉ TAN LEJOSTania Hermida 200692 Min. FarbeSp/d/f

«Ecuador und die Anden bilden das wunderbare Dekor für dieses Roadmovie, in dem zwei junge Frauen unterwegs sind nach Cuen-ca, der friedlichen Gartenstadt im Süden. Esperanza kommt aus Spa-nien und reist durch Ecuador auf der Suche nach Entdeckungen und auf den touristisch empfohlenen Spuren. Teresa studiert in Quito, der Hauptstadt Ecuadors. Sie macht sich auf den Weg, ihren Ge-liebten in Cuenca daran zu hin-dern, eine andere Frau zu heiraten. Unterwegs lernen die beiden, die der Zufall im Bus zusammen-bringt, einander und zwei sehr un-

terschiedliche Männer kennen. Sie durchqueren die halluzinogene Bergwelt Ecuadors und fahren an die Küste, weil ein Streik den Ver-kehr lahmgelegt hat.»Walter Ruggle, trigon-film

«Ein unterhaltsames wie berühren-des Roadmovie mit starken Frau-enfiguren und einer atemberau-benden Kulisse. Mit viel Sinn für Details und Poesie zeichnet die Regisseurin hierbei ein realisti-sches Bild des Andenlandes samt seiner landschaftlichen Schönheit und seinen politischen Problemen. Mit reichlich komödiantischen In-gredienzen versehen erzählt der Film aber auch über die Missver-ständnisse zwischen Europa und Lateinamerika. (...) ‹Qué tan lejos›, schreibt Walter Ruggle, ‹strahlt bei aller Unaufgeregtheit eine wohltu-ende Natürlichkeit aus, bis in die kleinsten Details hinein. Einzigar-tig, wie der Film die Orte und die Landschaften zeigt. Nicht nur Ecu-ador ist eine Reise wert, der Film ist es auch.›»Salzburger Filmkultur Zentrum

LA VIDA ES SILBARFernando Pérez 1998106 Min. FarbeSp/d/f

«Märchenfee und Traumfigur Bebé möchte einzig, dass die drei Men-schen, aus deren Leben sie erzählt, glücklich sind. Die Ballerina Mari-ana gerät in ein Dilemma, nach-dem sie in einer Kirche das fragli-che Gelübde abgelegt hat, dass sie den Männern entsagen würde, wenn sie die Rolle der Giselle tan-zen könnte. Die aufopferungswilli-ge Julia lässt schon das Aussprechen eines bestimmten Wortes in Ohn-macht fallen. Sie arbeitet in einem Altersheim und muss sich mit ei-ner verdrängten Wahrheit versöh-nen. Und der ebenfalls mit seiner Vergangenheit hadernde Musiker Elpidio verliebt sich in eine ameri-kanische Meeresbiologin und Um-weltaktivistin, die nur für eine be-stimmte Zeit in Havanna statio-niert ist.»Kino Xenix Zürich, September 2011

«Julia, Elpidio und Mariana sind in Havanna auf der Suche nach dem

Glück. Die allwissende Erzählerin Bebé waltet dabei als feenhafte Schicksalskupplerin. In virtuosen Parallelmontagen werden die drei verschiedenen Geschichten zu ei-ner einzigen verknüpft (...). Was braucht der Mensch zum Glück? Selten wurde die Frage so verspielt, humorvoll, metaphorisch und le-bensnah gestellt. Grosses Kino aus Kuba, das glücklich macht.» Matthias Rüttimann, Zoom, November 1999

MEMORIAS DEL SUBDESARROLLOTomás Gutiérrez Alea196897 Min. swSp/d

«Wir befinden uns im Jahr 1961 kurz nach der vereitelten Invasion in der Schweinebucht: ‹Alle sind gegangen, ich bleibe›, sagt sich Sergio – weniger aus Überzeugung denn aus Bequemlichkeit und aus einer gewissen Neugierde heraus, wie sich das nachrevolutionäre Ku-ba wohl entwickeln werde. Seine reichen Freunde und seine Exfrau Laura suchen dagegen in Miami ein neues Glück. Der bourgeoise Müssiggänger wohnt weiterhin in einer Luxuswohnung, schreibt an seinen Memoiren, erinnert sich al-ter Zeiten und versucht, die neuen gesellschaftlichen Verhältnisse zu verstehen. Er freut sich an Noemi, seiner Putzfrau, und lernt Elena kennen, die gerne Schauspielerin wäre ...»Kino Xenix Zürich, September 2011

«Bei seinem Erscheinen wurde Memorias del subdesarrollo als flam-mende Kritik an der alten Herr-scherklasse und Apologie der ku-banischen Revolution verstanden, doch vier Jahrzehnte später zeigt sich dieses Meisterwerk des 1996 verstorbenen Visionärs Alea weit vielschichtiger: als lateinamerikani-sche Antwort auf die Nouvelle Vague und Antonioni, als Allegorie auf die Vergänglichkeit alles Irdi-schen, melancholisch, sanft ironisch und hochintelligent. Es gibt eine Reihe herausragender Klassiker aus Kuba, Memorias del subdesarrollo je-doch gehört zu den grössten und meistdiskutierten Filmen der Ki-nogeschichte überhaupt.»Kinok St. Gallen

30 JAHRE TRIGON-FILM30 JAHRE TRIGON-FILM

26 27

FILMPROGRAMM DER ART BASELVom 11. bis 16. Juni präsentiert die Internationale Kunstmesse Art Basel ihr Filmprogramm im Stadtkino Basel: Die Kurato-rin Maxa Zoller hat herausragende filmische Arbeiten von Künstlerinnen und Künstlern ausgewählt und zu einem viel-fältigen Programm zusammengestellt. Zudem bieten Gespräche nach den Vorführungen die Möglichkeit, die Künstler und Künstlerinnen kennenzulernen und mehr über die gezeigten Arbeiten zu erfahren.

ERÖFFNUNGSFILM: DRAGONFLY EYES

Xu Bing201781 Min.Tokyo Gallery + BTAP

Das diesjährige Filmprogramm wird mit Dragonfly Eyes, dem De-bütfilm des chinesischen Künstlers Xu Bing, eröffnet. Der in Beijing lebende Künstler hat sich vor allem für seine installativen, druckgraphi-schen und kalligraphischen Werke einen Namen gemacht. Der Film besteht ausschliesslich aus echten Aufnahmen von Überwachungs-kameras, die Xu und sein Team aus tausenden von Stunden «found footage» ausgesucht und bis ins kleinste Detail analysiert haben. In dieser scheinbar wahllos zusam-mengefügten Montage zeichnet sich eine Geschichte ab: eine Lie-besgeschichte zwischen einer ehe-maligen buddhistischen Nonne und einem Arbeiter in einem Milchwirtschaftsbetrieb. Diese neue Art des Filmemachens verän-dert nicht nur das filmische Erzäh-len grundlegend, sondern fordert auch die Zuschauer auf ganz neue Weise. Diese werden nicht mit ei-nem narrativen Plot à la Holly-wood bedient, sondern müssen die Leinwand nach relevanten Details und Handlungen absuchen. Die anhaltende Spannung basiert auf der Natur der Überwachungska-mera: Deren Funktion, alles festzu-halten und Ordnungsverletzungen aufzunehmen und auf diese Weise Bilder der Angst zu erzeugen, fes-selt pausenlos die Aufmerksamkeit der Zuschauer, auch wenn auf der Leinwand nichts passiert. Nach der Vorstellung findet ein Gespräch zwischen Xu Bing und Maxa Zoller statt.

CONTROFIGURARä di Martino201774 Min.Monica De Cardenas

Die Idee von Rä di Martinos neu-em Film offenbart sich in seinem Titel: Mit Controfigura ist das Dou-ble gemeint – die Person, die einen Schauspieler am Set für unter-schiedliche Zwecke ersetzt. Di Martino stellt das Double nun in den Mittelpunkt und schenkt ihm auch vor der Kamera Beachtung: Während das Double barfüssig durch die Strassen Marrakeschs rennt, sieht man auch die eigentli-chen Schauspieler und die Film-crew, wie sie am Film arbeiten. Da Ereignisse vor und hinter der Ka-mera geschehen, bevor und nach-dem «Action» gerufen wurde, ver-weben sich verschiedene Reali-tätsebenen miteinander. Controfigu-ra lässt die Zuschauer im Unklaren, wann der Film beginnt und wann er endet, oder ob er überhaupt je endet. Nach der Vorstellung findet ein Gespräch zwischen Rä di Martino und Maxa Zoller statt.

KURZFILMPROGRAMM: TAKING ART FOR A WALK

Der Titel dieses Kurzfilmpro-gramms ist inspiriert von Richard Longs berühmtem Land-Art-Pro-jekt A Line Made by Walking aus dem Jahre 1967. Was bedeutet es im heutigen Kontext von geopoli-tischen und geschlechterspezifi-schen Kategorien und Grenzen, auf dem schmalen Grad zu wan-deln («to walk a line»)? In den hier präsentierten Filmen gehen Künst-ler zwar auf Pfaden in der Land-schaft, aber ihr Ziel ist es nicht, die Kunst aus dem Ausstellungsraum

zu reissen, wie es Long zu tun ver-suchte, als er die englische Land-schaft erstmals in Land Art verwan-delte. Stattdessen bringen die Werke bewusst die Auseinander-setzungen mit Grenzen in den White Cube und die Black Box der Galerien und Museen.

SWAMP Nancy Holt and Robert Smithson, 1971, 6'James Cohan Gallery, Electronic Arts Intermix LHB Charlotte Prodger, 2017, 19'39''Hollybush GardensPRE-IMAGE (BLIND AS THE MOTHER TONGUE)Hiwa K, 2017, 16'9''KOW SECOND-HAND READINGWilliam Kentridge, 2013, 7'Goodman Gallery, Marian Goodman, Lia Rumma

KURZFILMPROGRAMM:

FILMS FROM THE POSTCOLONY: (COUNTER)IMAGES FROM SOUTH AFRICAAusgehend von der lebendigen Kunstszene Südafrikas, im Speziel-len in Johannesburg und Cape Town, präsentiert dieses längst fäl-lige Kurzfilmprogramm die künst-lerischen Versuche «counter-narra-tives, counter-images and counter-memories» (Gegengeschichten, Gegenbilder und Gegenerinne-rungen) zu schaffen, um es in den Worten des simbabwischen Künst-lers Kudzanai Chiurai auszudrü-cken. Die Filme dieses Kurzfilm-programms beschäftigen sich mit der Geschichte Südafrikas und der afrikanischen Kolonialgeschichte im Allgemeinen – mit der Apart-heid, mit Exil und Globalisierung, mit Familienerinnerungen und der Rolle der Frau in diesen Geschich-ten, und auch mit der Frage nach der Bedeutung, ein Land zu reprä-sentieren.

MY LOVELY DAYPenny Siopis, 1997, 21'Stevenson

ART BASEL

ERÖFFNUNGSFILM: DRAGONFLY EYES

Xu Bing, 2017, 81 Min.Tokyo Gallery + BTAP

MO 11.06.18 20:30

CONTROFIGURA Rä di Martino, 2017, 74 Min.

Monica De CardenasDI 12.06.18 17:00

KURZFILMPROGRAMM: TAKING ART FOR A WALK

DI 12.06.18 19:00

• SWAMP • LHB • PRE-IMAGE (BLIND AS THE MOTHER TONGUE)• SECOND-HAND READING

KURZFILMPROGRAMM: FILMS FROM THE POSTCOLONY:

(COUNTER)IMAGES FROM SOUTH AFRICA

DI 12.06.18 21:00

• MY LOVELY DAY• THE FAIREST HERITAGE• WE LIVE IN SILENCE (CHAPTERS 1–7)• PROFILE (VARIATION C)

ART BASEL

SIRIUSSchweiz 2018

60 Min. Farbe. DCP. F/dMO 07.05.18 20:30Regie: Frédéric MermoudBuch: François Decodts, Laurent Larivière, Frédéric MermoudKamera: Stephan MassisSchnitt: Sarah AndersonMusik: Keegan DeWittMit Dominique Reymond, Carlo Brandt, Grégoire Didelot, Iannis Jaccoud, Marianne Basler

SIRIUSFrédéric Mermoud201860 Min. FarbeF/d

«Fünf Tage vor dem Tag der letzten Reise des Siriusordens, einer Sekte, die in den Waadtländer Alpen haust. Fünf Tage, während derer eine Ge-meinschaft von 48 Personen, Frau-en, Männern, Kindern, von Esoterik genährt und einem narzisstischen Guru geleitet ihren Glauben bewei-

sen und sich von ihrer Identität lö-sen werden. Fünf Tage vor dem Entscheid, ob die Überfahrt zu Siri-us, und damit zu einer versproche-nen neuen Menschheit, vollzogen wird. Fünf Tage, während derer jede Geste die letzte sein könnte. Essen, meditieren, lieben, sich trennen und wieder versöhnen, aufgeben, hoffen, glauben.»Solothurner Filmtage 2018

«Die Rekonstruktion jenes kollekti-ven Mords und Selbstmords in den Bergen von Fribourg und Waadt, als

sich 1994 die ‹Sonnentempler›-Sekte auf die Reise zu einer angeb-lich geistigen Existenz in ein ande-res Planetensystem aufgemacht hat. (...) Sirius nähert sich dem Chalet-Idyll, das eiskalten Psychoterror in spiritueller Verkleidung kaschiert, mit genau jener rituellen Langsam-keit und somnambulen Konse-quenz, der man auch als Zuschauer/in nicht zu entrinnen vermag»Martin Walder, Filmbulletin 2/2018

ONDES DE CHOCONDES DE CHOC

BASLER FILMTREFF

MI 23.05.18 18:30

DOKUMENTARFILM IN PROGRESS DREI AKTUELLE PROJEKTE MIT DREI

UNTERSCHIEDLICHEN HERANGEHENSWEISEN

Drei ambitionierte Kinodokumentarfilme sind in Basel in Ar-beit – die Autorinnen und Autoren berichten am Basler Film-treff aus der Werkstatt und präsentieren erste Aufnahmen. Alle drei gehen mit unterschiedlichen Drehkonzepten an ih-ren Stoff heran. Die Co-Autoren Anna Thommen und Lorenz Nufer stellen ihr Filmprojekt Zurück aus Idomeni (AT) vor. Der Film bedient sich (u.a.) aus einem grossen Fundus an privaten Aufnahmen, Facebook-Live-Videos sowie TV-Nachrichten. Die filmische Erzählung entsteht hier Schritt für Schritt am Schneidetisch. Anders bei Daniel Howalds Das Drama des be-gabten Sohnes – Die Lebensgeschichte des Martin Miller: Er arbeitet mit einer Drehvorlage, die auf einer sehr umfangreichen Re-cherche beruht und in ihrer Form dramaturgische Ähnlich-keiten mit einem Spielfilm aufweist. Eine dritte Herangehens-weise präsentiert die Regisseurin Arami Ullón. Ihr aktuelles Projekt Me fui sin mirarte de cerca führt in die unbekannte Welt eines indigenen Volks in Paraguay. Ihre Arbeitsweise ist so-wohl beobachtend als auch teilnehmend, wobei immer wieder die Frage auftaucht, wie sie persönlich zu der Geschichte steht.

Wir danken der Christoph Merian Stiftung für die freundliche Unterstützung.

Der Basler Filmtreff – eine Kooperation von Balimage und Stadtkino Basel – stellt Basler Filme und Filmschaffende ins Zentrum. Acht Mal pro Jahr diskutieren wir aktuelle Werke und Themen mit Bezug zum Basler Filmschaffen. Zu dieser Veranstaltungsreihe sind alle

eingeladen, welche an Hintergründen zum Filmschaffen und zur Medienkunst interessiert sind.

Eintritt für Balimage-Mitglieder: CHF 8

BASLER FILMTREFF

DOKUMENTARFILM IN PROGRESS

MI 23.05.18 18:30 ** In Anwesenheit der Filmemacher

Anna Thommen, Lorenz Nufer, Daniel Howald und Arami Ullón

28 29

ART BASEL

THE FAIREST HERITAGEUriel Orlow, 2017, 5'12''Mor CharpentierWE LIVE IN SILENCE (CHAPTERS 1–7)Kudzanai Chiurai, 2017, 36'16''Goodman GalleryPROFILE (VARIATION C)Candice Breitz, 2017, 3'21''Goodman Gallery, kaufmann repetto, KOW

HUMAN FLOWAi Weiwei2017140 Min.Lisson, neugerriem-schneider

In Human Flow dokumentiert der Künstler, Aktivist und Filmema-cher Ai Weiwei auf eindrückliche Weise die weltweite Flüchtlings-krise. Über ein Jahr in 23 Ländern gefilmt, fokussiert der Film auf die menschliche Verzweiflung inmitten einer globalen Katastrophe. Ai Weiwei hat unter anderem zahlrei-che überdimensionale Installatio-nen geschaffen und Dokumentar-filme gedreht. In Human Flow verschmilzt die weitreichende Be-deutung seiner Kunst mit seinem konzentrierten Regiestil men-schennah, rigoros kritisch und emotional geladen auf neue Weise.

CONCEIVING ADALynn Hershman Leeson199772 Min.ShanghART, Waldburger Wouters

In diesem Film der Videokünstle-rin Lynn Hershman Leeson ver-körpert Tilda Swinton Ada Love-lace, eine Mathematikerin aus dem 19. Jahrhundert, die als Schöpferin des ersten Computerprogramms gilt. Der Film transportiert die Fi-gur ins New York der 1990er-Jahre, wo die Computerprogrammiererin Emmy über Raum und Zeit hin-weg versucht, mit Ada in Kontakt zu treten. Diese Mischung aus Fakten und Fiktion ist ein ein-drückliches Beispiel für eine Art des feministischen Filmschaffens der 1980er- und 90er-Jahre, das im heutigen Kontext mehr denn je relevant ist.

Conceiving Ada wird im Zusammen-hang mit Hershman Leesons Ein-zelausstellung «Anti-Bodies» im Haus der Elektronischen Künste gezeigt.Nach der Vorstellung findet ein Gespräch zwischen Lynn Hersh-man Leeson und Maxa Zoller statt.

KURZFILMPROGRAMM:

VERTIGHOSTS: HOMAGES TO HITCHCOCK’S VERTIGO

Dieses Kurzfilmprogramm bringt zwei filmische Hommagen an Ver-tigo (1958) zusammen, Alfred Hitchcocks Meisterwerk über Täuschung und Besessenheit. In ihrem jüngsten Kurzfilm Vertighost vertieft Lynn Hershman Leeson ihr Interesse an der Figur des Doppel-gängers. In Interviews mit Künst-lern und Kunsthistorikern unter-sucht sie die berühmte Museums-szene in Vertigo, in der man die Fi-gur der Madeleine von hinten sieht, wie sie das Porträt ihrer Grossmutter Carlotta betrachtet. Das Thema von Douglas Gordons Feature Film ist der eindringliche Soundtrack von Vertigo, der von Bernard Herrmann stammt, einem der einflussreichsten Komponisten Hollywoods. Der Film, aus Nah-aufnahmen des Gesichts und der Hände des Dirigenten James Co-lon bestehend, kennzeichnet den Übergang von Gordons frühen Vi-deoinstallationen wie 24 Hour Psy-cho (1993) zu seinen späteren Fil-men, insbesondere Zidane, un portrait du 21e siècle (2006).

VERTIGHOST Lynn Hershman Leeson, 2017, 14'ShanghART, Waldburger WoutersFEATURE FILMDouglas Gordon, 1999, 75'Dvir, Gagosian, Eva Presenhuber

SPECIAL SCREENING:

LOOKING FOR OUM KULTHUM Shirin Neshat201786 Min.

Looking for Oum Kulthum ist ein Film im Film: Eine fiktive iranische

Künstlerin im Exil ist bestrebt, die tatsächliche Lebensgeschichte der legendären ägyptischen Sängerin Oum Kulthum zu erzählen. Wie ihre Heldin muss sie Opfer erbrin-gen und ist den Widerständen aus-gesetzt, mit denen eine Frau kon-frontiert ist, die die Grenzen einer konservativen und männlich do-minierten Gesellschaft infrage stellt und überschreitet. Mit ihrem neuen Film kehrt die Künstlerin und Filmemacherin Shirin Neshat thematisch zu ihrem Film Women Without Men (2009) zurück und entwickelt dabei ihren unverkennbaren Bildstil weiter.Nach der Vorstellung findet ein Gespräch zwischen Shirin Neshat und Marcy Goldberg statt.

SPECIAL SCREENING:

KUSAMA – INFINITYHeather Lenz201880 Min.Kuratiert von Marian Masone

Im Dokumentarfilm Kusama – Infi-nity porträtiert die Filmemacherin Heather Lenz das turbulente Le-ben der japanischen Künstlerin Yayoi Kusama und ihr Streben nach internationaler Anerkennung. Der Film zeichnet ihren nicht ein-fachen Weg von einem konservati-ven Elternhaus im ländlichen Japan ins aufregende Amerika der 60er-Jahre nach, wo sie erste Berühmt-heit erlangte, da sie ähnlich wie Andy Warhol um Medienaufmerk-samkeit buhlte. Es wird dabei nicht unerwähnt gelassen, wie sie auch mit Sexismus und Rassismus kon-frontiert wurde. Kusamas Halluzi-nationen von Punktmustern präg-ten ihr künstlerisches Schaffen und führten sie schliesslich in eine psy-chiatrische Anstalt in Tokyo, in der sie seit fast 40 Jahren freiwillig lebt. Jetzt mit Ende achtzig ist sie eine der bekanntesten Künstlerinnen der Welt. Nach der Vorstellung findet ein Gespräch zwischen Heather Lenz und Marian Masone statt.

ART BASEL

HUMAN FLOW Ai Weiwei, 2017, 140 Min.

Lisson, neugerriemschneiderMI 13.06.18 20:30

CONCEIVING ADA Lynn Hershman Leeson, 1997,

72 Min.ShanghART, Waldburger Wouters

DO 14.06.18 19:00

KURZFILMPROGRAMM: VERTIGHOSTS: HOMAGES TO

HITCHCOCK’S VERTIGODO 14.06.18 21:00

• VERTIGHOST • FEATURE FILM

SPECIAL SCREENING: LOOKING FOR OUM KULTHUM

Shirin Neshat, 2017, 86 Min.FR 15.06.18 20:30

SPECIAL SCREENING: KUSAMA – INFINITY

Heather Lenz, 2018, 80 Min.Kuratiert von Marian Masone

SA 16.06.18 20:00

Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Gespräche mit Künstlerinnen und Künstlern der Kurzfilmprogramme am Dienstag fest. Bitte informieren Sie sich auf www.artbasel.com oder auf der Website des Stadtkino Basel: www.stadtkinobasel.ch.

Stadtkino-Mitgliedschaften sind für alle Vorstellungen gültig. Ticketreservation ist empfohlen.

Bitte reservieren Sie Ihre Karten unter: [email protected]

Bitte beachten Sie, dass alle Filme auf Englisch und ohne Untertitel gezeigt werden.

LANDKINO


Yesim Ustaoglu 1999110 Min. FarbeTürk/d/f

MI 09.05.18 20:15 Regie: Yesim UstaogluMit Newroz Baz, Nazmi Oirix, Mizgin Kapazan, Ara Güler, Lucia Marano


Nacer Khemir200599 Min.FarbeArab/d/f

MI 13.06.18 20:15 Regie: Nacer KhemirMit Parviz Shahinkhou, Maryam Hamid, Golshifteh Farahani, Mohamed Graïaa, Hossein Panahi

UNA QUESTIONE PRIVATAPaolo Taviani 201785 Min. FarbeI/d/f

DO 31.05.18 20:15Regie: Paolo TavianiMit Luca Marinelli, Lorenzo Richelmy, Valentina Bellè, Giulio Beranek, Francesca Agostini

LANDKINO IM SPUTNIKBahnhofplatz, 4410 Liestal (Palazzo)


LANDKINO IM MARABUSchulstrasse 5, 4460 Gelterkinden


LANDKINO IM FACHWERK Baslerstrasse 48, 4123 Allschwil

SÉLECTION LE BON FILM

C’ERAVAMO TANTO AMATIEttore Scola1974124 Min. sw/FarbeI/d

DO 03.05.18 20:15Regie: Ettore ScolaMit Nino Manfredi, Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli, Stefano Satta Flores, Giovanna Ralli

WARUM BODHI-DARMA IN DEN OSTEN AUFBRACH

(DHARMAGA TONGJOGURO KANN KKADALGUN)

Yong-Kyun Bae1989138 Min. FarbeKor/d/f

DO 10.05.18 20:15Regie: Yong-Kyun BaeMit Yi Pan-Yong, Sin Won-Sop, Hae-Jin Huang, Su-Myong Ko, Byeong-hui Yun

TGV Moussa Touré199890 Min.FarbeWolof/F/d/f

DO 17.05.18 20:15Regie: Moussa TouréMit Makéna Diop, Al Hamdou Traoré, Bernard Giraudeau, Philippine Leroy-Beaulieu, Joséphine M’Boup

EL VIAJEFernando E. Solanas1992140 Min.FarbeSp/d

DO 24.05.18 20:15Regie: Fernando E. SolanasMit Walter Quiroz, Dominique Sanda, Soledad Alfaro, Ricardo Bartis, Cristina Becerra

QUÉ TAN LEJOS Tania Hermida200692 Min.FarbeSp/d/f

DO 07.06.18 20:15Regie: Tania HermidaMit Pancho Aguirre, Tania Martinez, Fausto Miño, Cecilia Vallejo

LA VIDA ES SILBAR Fernando Pérez1998106 Min. FarbeSp/d/f

DO 14.06.18 20:15Regie: Fernando PérezMit José Andrade, Maudelet Badia, Elena Bolaños, Rolando Brito, Alina Canizares

LANDKINO

LANDKINO IM SPUTNIK

C’ERAVAMO TANTO AMATIDO 03.05.18 20:15


(DHARMAGA TONGJOGURO KANN KKADALGUN)DO 10.05.18 20:15

TGVDO 17.05.18 20:15

EL VIAJEDO 24.05.18 20:15

QUÉ TAN LEJOSDO 07.06.18 20:15

LA VIDA ES SILBARDO 14.06.18 20:15

LANDKINO IM MARABU


MI 09.05.18 20:15


MI 13.06.18 20:15

LANDKINO IM FACHWERK

UNA QUESTIONE PRIVATADO 31.05.18 20:15

JUPITER’S MOON(JUPITER HOLDJA)

FR 15.06.18 20:15

30 31

SÉLECTION LE BON FILMSÉLECTION LE BON FILM

UNA QUESTIONE PRIVATAItalien 2017

85 Min. Farbe. DCP. I/d/fMI 16.05.18 18:30MI 23.05.18 21:00SO 27.05.18 17:30FR 08.06.18 18:30MI 13.06.18 18:30SO 17.06.18 18:00Regie: Paolo TavianiBuch: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, nach dem gleichnamigen Roman von Beppe FenoglioKamera: Simone ZampagniSchnitt: Roberto PerpignaniMusik: Giuliano Taviani, Carmelo TraviaMit Luca Marinelli, Lorenzo Richelmy, Valentina Bellè, Giulio Beranek, Francesca Agostini

«Milton, ein gutaussehender junger Mann, be-nannt nach dem grossen englischen Dichter des 17. Jahrhunderts, ist Feuer und Flamme für die rätselhaften Fulvia, die so kokett und un-berechenbar wie atemberaubend ist. Im Laufe eines idyllischen Sommers, den sie in einem Landhaus verbringen, wetteifert Milton um Fulvias Aufmerksamkeit, die Gefahr läuft von seinem Freund, dem charismatischen Giorgio, geraubt zu werden. Das Trio geniesst dieses Sommer-Intermezzo, bevor die Wolken des Zweiten Weltkrieges ihr Glück verdunkeln. Jahre später – hier setzt die Rahmenhandlung ein – hat sich Milton einer Partisanengruppe angeschlossen und macht sich auf, Giorgio zu retten, der gefangen genommen wurde und wahrscheinlich hingerichtet werden soll. Mil-tons Versuch, seinen Freund zu finden und zu befreien, wird überschattet von seiner ganz

privaten Angst: War die Beziehung zwischen Fulvia und Giorgio mehr als nur Freundschaft?»tiff – Toronto International Film Festival 2017

«Nach einer mehr als 63-jährigen Karriere als Co-Regisseure kehren Paolo und Vittorio Ta-viani mit Una questione privata zu ihren Ursprün-gen zurück, einem atmosphärischen, oft schmerzvollen Kriegsdrama um den inneren Konflikt eines jungen Partisanen zwischen sei-ner Leidenschaft für eine Frau und seiner dring-lichen Pflicht, die Faschisten zu bekämpfen. Diese wunderschön nachhallende Leinwandad-aption von Beppe Fenoglios gefeiertem Roman ist gleichermassen Resümee des Filmschaffens der Tavianis wie Bekräftigung ihres unerschüt-terlichen Glaubens, dass das Leben ein unbe-haglicher Kompromiss zwischen dem Privaten und dem Politischen ist.»Deborah Young, The Hollywood Reporter 14.9.2017

UNA QUESTIONE PRIVATAPaolo Taviani 201785 Min. FarbeI/d/f

PAOLO TAVIANI

geboren 1931 in Italien. Studierte Kunst in Pisa, bevor er begann, sich zusammen mit seinem älteren Bruder Vittorio für Film zu interessieren und die beiden 1962 mit Un uomo da bruciare ihren ersten Spielfilm realisierten. Seither arbeiten sie stets

zusammen, wurden spätestens mit Padre padrone (1977) auch international bekannt und zählen zu den bedeutendsten Regisseuren Italiens. 2012 wurden sie für Cesare deve morire auf der Berlinale mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet. Una

questione privata ist – mit 85 Jahren – Paolos Solo-Regiedebüt. Vittorio konnte wegen eines Autounfalls bei den Dreharbeiten nicht dabei sein.

Wir danken der bz Basellandschaftlichen Zeitung für die Medienpartnerschaft.

LANDKINO IM FACHWERK Baslerstrasse 48, 4123 Allschwil

PREMIERE

JUPITER’S MOON (JUPITER HOLDJA)

Kornél Mundruczó 2017129 Min. Farbe Ung/E/d

«Ein junger Flüchtling wird bei ei-ner illegalen Grenzüberquerung tödlich verwundet. Doch anstelle zu sterben kann Aryan die Gravita-tion ausser Kraft setzen und be-ginnt zu fliegen. Mit der Hilfe des korrupten Dr. Stern, der sich die wundersamen Kräfte des jungen Syrers zunutze macht, gelingt ihm die Flucht aus dem Lager. Von der Polizei verfolgt und auf der Suche nach Geld und Sicherheit, setzt Dr. Stern, in einer Welt, in der Wunder gekauft werden können, alles auf eine Karte.»Outside the Box

«Mundruczó setzt wie bei White God auf Realismus im ungarischen Alltag. Seine Figuren sind glaub-würdig und intelligent, bösartig oder korrupt, aber immer realis-tisch. Und genau das macht einmal mehr die Magie dieses Filmes aus. (...) Dass Jupiter’s Moon aber schliesslich packt und unterhält und in seiner verqueren Metapho-rik nachhaltiger einfährt als jede pseudodokumentarische Nachstel-lung des Flüchtlingsgrauens, das stellt Mundruczó ein weiteres po-sitives Zeugnis für sein dramati-sches Flair aus.»Michael Sennhauser, SennhausersFilmblog.ch, 18.5.2017

LANDKINO

FÜR bz-ABONNENTEN

ZUM SONDERPREIS VON CHF 7.50

(STATT CHF 15)!

LANDKINO


JUPITER’S MOON(JUPITER HOLDJA)

Ungarn/Deutschland/Frankreich 2017

129 Min. Farbe. Digital HD. Ung/E/d

FR 15.06.18 20:15Regie: Kornél MundruczóBuch: Kornél Mundruczó, Kata WéberKamera: Marcell RévSchnitt: Dávid Jancsó Musik: Jed KurzelMit Merab Ninidze, Zsombor Jéger, György Cserhalmi, Mónika Balsai, Soma Boronkay

DISAPPEARING ACTS17. MÄrz – 26. August 2018

BruceNauman

IMPRESSUM • Herausgeber: Le Bon Film,

Theaterstrasse 22, 4051 BaselTel. 061 205 98 80, Fax 061 205 98 89

[email protected]• Direktion: Nicole Reinhard

• Stellvertretende Direktion: Beat Schneider • Programm: Nicole Reinhard, Beat Schneider

Mitarbeit Programm: Patricia Hinkelbein• Öffentlichkeitsarbeit: Patricia Hinkelbein

• Sekretariat: Angela Knor

• Kinodias und Inserate: Barbara Keller,Tel./Fax 061 691 16 34

• Redaktion: Patricia Hinkelbein, Corinne Bächtold

• Korrektorat: Dominik Süess• Konzept und Grafik: Ludovic Balland

www.ludovic-balland.ch• Druck: Gremper AG, Basel

• Abonnement: CHF 20.– (Ausland CHF 40.–) jährlich,

im Mitgliederbeitrag inbegriffen• Erscheint: 9-mal jährlich

• Fotos: Cinémathèque suisse, Dokumentationsstelle Zürich; trigon-film,

Ennetbaden; Band à part Films Sàrl, Lausanne

• In Zusammenarbeit mit: Bande à part Films Sàrl, Lausanne; Cinémathèque

suisse, Lausanne; Istituto Luce Cinecittà S.r.l., Rom; Outside The Box, Renens; Rai Cinema, Rom; Surf

Film srl, Rom; trigon-film, Ennetbaden

RECHTSTRÄGER VON STADTKINO, LANDKINO UND KINEMATHEK:

LE BON FILM• Vorstand: David Glauser, Isabel Heiniger,

Catherine Reinau, Dominique Steg, Christoph Stratenwerth

STADTKINO BASEL

Klostergasse 5, 4051 Basel (Kunsthallengarten)www.stadtkinobasel.ch

• Reservationen: Tel. 061 272 66 88 (während der Öffnungszeiten)

• Kassenöffnung: 30 Min. vor der ersten Vorstellung• Eintritt: CHF 17.– /ermässigt CHF 13.–/

Montagspreis: CHF 12.–• Zuschläge: bei Überlänge und Spezialvorstellungen

Follow us on:www.facebook.com/stadtkinobasel

LANDKINO

im Sputnik, Bahnhofplatz, 4410 Liestal (Palazzo)im Marabu, Schulgasse 5, 4460 Gelterkindenim Fachwerk, Baslerstrasse 48, 4123 Allschwil

• Eintritt: CHF 15.– /ermässigt CHF 12.–www.landkino.ch

Die CMS ermöglichte den Bau des Stadtkinos.

Die GGG Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige Basel ermöglichte die Gründung

der Kinemathek Le Bon Film.

Stadtkino Basel | Landkino | Kinemathek Le Bon Film werden unterstützt von:

• Sulger-Stiftung • GGG Gesellschaft für das Gute und

Gemeinnützige Basel• Isaac Dreyfus-Bernheim Stiftung

• Christoph Merian Stiftung• Plattform Leimental Plus

AZB

CH

-405

1 Ba

sel

PP/J

ourn

alM

utat

ione

n an

Le B

on F

ilm

LA NOTTE DI SAN LORENZO


LA FORZA DELL’UTOPIA E DELLA POESIA



Im S

putn

ik L

iest

alIm

Fac

hwer

k A

llsch

wil

Im M

arab

u G

elte

rkin

den

ww

w.la

ndki

no.c

h

Klo

ster

gass

e 5

4051

Bas

el /

beim

Kun

stha

lleng

arte

nw

ww

.sta

dtki

noba

sel.c

hTe

l. 06

1 27

2 66

88

Mai/Juni 2018

30 JAHRE TRIGON-FILM PAOLO E VITTORIO TAVIANI

C’ERAVAMO TANTO AMATIFR 04.05.18 18:30 *DO 10.05.18 18:30DO 17.05.18 21:00*Mit einer Einführung von Walter Ruggle

REISE ZUR SONNE MI 02.05.18 21:00SA 05.05.18 15:15SA 12.05.18 17:30

URGASA 05.05.18 20:00SO 13.05.18 15:15FR 18.05.18 18:15


FR 11.05.18 21:00MO 21.05.18 21:00SO 17.06.18 15:15

SHANGHAI, SHIMEN ROADSO 06.05.18 17:30SA 19.05.18 20:00

TANNAMI 09.05.18 21:00SA 19.05.18 15:15

TGVSO 06.05.18 13:30SO 13.05.18 21:00DO 24.05.18 21:00


SO 20.05.18 17:30SA 26.05.18 17:30SO 10.06.18 13:15

EL VIAJEFR 25.05.18 21:00SO 10.06.18 17:30

TURISTASSA 12.05.18 22:15SO 27.05.18 15:15DO 07.06.18 18:30

QUÉ TAN LEJOSMO 21.05.18 16:15SA 26.05.18 22:15SA 09.06.18 20:00

LA VIDA ES SILBARMI 06.06.18 21:00SA 09.06.18 22:15SA 16.06.18 17:30

MEMORIAS DEL SUBDESARROLLOSO 20.05.18 13:15SO 27.05.18 20:00SO 17.06.18 20:00

LANDKINO IM SPUTNIK

C’ERAVAMO TANTO AMATIDO 03.05.18 20:15


DO 10.05.18 20:15

TGVDO 17.05.18 20:15

EL VIAJEDO 24.05.18 20:15

QUÉ TAN LEJOSDO 07.06.18 20:15

LA VIDA ES SILBARDO 14.06.18 20:15


UNA QUESTIONE PRIVATADO 31.05.18 20:15

JUPITER’S MOONFR 15.06.18 20:15

UN UOMO DA BRUCIARE SO 13.05.18 13:15DO 24.05.18 18:30

I SOVVERSIVIFR 04.05.18 21:00MI 09.05.18 18:30SA 26.05.18 15:15

SOTTO IL SEGNO DELLO SCORPIONE

SA 19.05.18 22:15MI 06.06.18 18:30

SAN MICHELE AVEVA UN GALLOSO 27.05.18 13:30MO 11.06.18 18:30

ALLONSANFÀNSO 06.05.18 20:00SA 12.05.18 15:15MO 21.05.18 18:30

PADRE PADRONEDO 10.05.18 21:00SA 19.05.18 17:30DO 07.06.18 21:00

LA NOTTE DI SAN LORENZOMI 02.05.18 18:30SA 12.05.18 20:00SO 20.05.18 20:00SO 10.06.18 15:15

KAOSSO 13.05.18 17:30FR 18.05.18 20:30SO 10.06.18 20:15

GOOD MORNING BABILONIAFR 11.05.18 18:30MO 14.05.18 18:30SO 20.05.18 15:15

IL SOLE ANCHE DI NOTTESA 26.05.18 20:00SA 09.06.18 17:30SO 17.06.18 13:00

FIORILESO 06.05.18 15:15SA 09.06.18 15:15SA 16.06.18 22:15

RESURREZIONEDO 10.05.18 15:00FR 08.06.18 21:00SA 16.06.18 14:00

CESARE DEVE MORIRE SA 05.05.18 22:15DO 17.05.18 18:30FR 25.05.18 18:30

LA PASSIONE E L’UTOPIASO 05.05.18 17:30MO 14.05.18 21:00FR 15.06.18 18:30

SÉLECTION LE BON FILM

UNA QUESTIONE PRIVATAMI 16.05.18 18:30MI 23.05.18 21:00SO 27.05.18 17:30FR 08.06.18 18:30MI 13.06.18 18:30SO 17.06.18 18:00

LANDKINO IM MARABU

REISE ZUR SONNE MI 09.05.18 20:15


MI 13.06.18 20:15 WO

CH

E 1

8

DIE

NST

AG

1

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H

2

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

LA NO

TTE D

I SAN

LORE

NZO

Italie

n 19

8210

8 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

21

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

REIS

E ZUR

SONN

E T

ürke

i/D

eutsc

hlan

d/N

iede

rland

e 199

911

0 M

in. F

arbe

. DC

P. T

ürk/

d/f

YE

SIM

UST

AOG

LU

DO

NN

ER

STAG

3

19:0

0 O

ND

ES

DE

CH

OC

LA VA

LLÉE

Schw

eiz 2

018

50 M

in. F

arbe

. DC

P. F

/dJE

AN-S

TÉ

PHAN

E B

RO

NIn

Anw

esen

heit

des R

egiss

eurs

. M

oder

atio

n: B

rigitt

e Här

ing

20

:30

O

ND

ES

DE

CH

OC

JOUR

NAL D

E MA T

ÊTE

Schw

eiz 2

018

70 M

in. F

arbe

. DC

P. F

/dU

RSU

LA M

EIE

R

FRE

ITAG

417

:30

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

JUBI

LÄUM

S-APÉ

RO18

:30

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

C’ER

AVAM

O TAN

TO AM

ATI

Italie

n 19

7412

4 M

in. s

w./F

arbe

. DC

P. I/

dE

TT

OR

E S

CO

LAM

it ei

ner E

infü

hrun

g vo

n W

alte

r Rug

gle

21

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

I SOV

VERS

IVIIta

lien

1967

93 M

in. s

w. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

SAM

STAG

51

5:1

5

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

REIS

E ZUR

SONN

E T

ürke

i/D

eutsc

hlan

d/N

iede

rland

e 199

911

0 M

in. F

arbe

. DC

P. T

ürk/

d/f

YE

SIM

UST

AOG

LU1

7:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

LA PA

SSIO

NE E L

’UTO

PIA

Italie

n 20

1593

Min

. Far

be. D

CP,

I/f/

dM

ARIO

CAN

ALE

20

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

URGA

Fran

krei

ch/U

dSSR

199

111

9 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Mon

g/R

uss/

d/f

NIK

ITA

MIC

HAL

KO

W2

2:1

5

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

CESA

RE DE

VE M

ORIR

E Ita

lien

2012

77 M

in. F

arbe

/sw.

DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

SON

NT

AG 6

13

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

TGV

Sene

gal/

Fran

krei

ch 1

998

90 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Wol

of/F

/d/f

MO

USS

A T

OU

RÉ

15

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

FIORI

LED

eutsc

hlan

d/Ita

lien/

Fran

krei

ch 1

993

119

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I1

7:3

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

SHAN

GHAI

, SHI

MEN R

OAD

Chi

na 2

011

85 M

in. F

arbe

. DC

P. M

anda

rin/d

/fH

AOLU

N S

HU

20

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

ALLO

NSAN

FÀN

Italie

n 19

7411

5 M

in. F

arbe

.35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

WO

CH

E 1

9

MO

NT

AG 7

19:0

0 O

ND

ES

DE

CH

OC

PRÉN

OM: M

ATHI

EU Sc

hwei

z 20

1861

Min

. Far

be. D

CP.

F/d

LIO

NE

L BA

IER

In A

nwes

enhe

it de

s Reg

isseu

rs.

Mod

erat

ion:

Brig

itte H

ärin

g2

0:3

0

ON

DE

S D

E C

HO

C

SIRI

US Sc

hwei

z 201

8. 6

0 M

in. F

arbe

. DC

P. F

/dFR

ÉD

ÉR

IC M

ER

MO

UD

DIE

NST

AG

8

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H

9

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

I SOV

VERS

IVIIta

lien

1967

93 M

in. s

w. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

TANN

A A

ustr

alie

n 20

1510

4 M

in. F

arbe

. DC

P. N

auvh

al/d

/fM

ART

IN B

UT

LER

, BE

NT

LEY

DE

AN

DO

NN

ER

STAG

10

15

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

RESU

RREZ

IONE

Italie

n/Fr

ankr

eich

/Deu

tschl

and

2001

187

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/e/d

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

18

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

C’ER

AVAM

O TAN

TO AM

ATI

Italie

n 19

7412

4 M

in. s

w./F

arbe

. DC

P. I/

dE

TT

OR

E S

CO

LA2

1:0

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

PADR

E PAD

RONE

Italie

n 19

7711

3 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

FRE

ITAG

111

8:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

GOOD

MOR

NING

BABI

LONI

AIta

lien/

Fran

krei

ch/U

SA 1

986

117

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

WARU

M BO

DHI-D

HARM

A IN D

EN OS

TEN

AUFB

RACH

Südk

orea

198

913

8 M

in. F

arbe

. DC

P. K

or/d

/fYO

NG

-KY

UN

BAE

SAM

STAG

121

5:1

5

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

ALLO

NSAN

FÀN

Italie

n 19

7411

5 M

in. F

arbe

.35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

17

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

REIS

E ZUR

SONN

E T

ürke

i/D

eutsc

hlan

d/N

iede

rland

e 199

911

0 M

in. F

arbe

. DC

P. T

ürk/

d/f

YE

SIM

UST

AOG

LU2

0:0

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

LA NO

TTE D

I SAN

LORE

NZO

Italie

n 19

8210

8 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

22

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

TURI

STAS

Chi

le 2

009

105

Min

. Far

be. 3

5mm

. Sp/

d/f

ALIC

IA S

CH

ER

SON

SON

NT

AG 13

13

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

UN UO

MO DA

BRUC

IARE

Italie

n 19

6292

Min

. sw.

35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

15

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

URGA

Fran

krei

ch/U

dSSR

199

111

9 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Mon

g/R

uss/

d/f

NIK

ITA

MIC

HAL

KO

W1

7:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

KAOS

Italie

n/Fr

ankr

eich

198

418

8 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

TGV

Sene

gal/

Fran

krei

ch 1

998

90 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Wol

of/F

/d/f

MO

USS

A T

OU

RÉ

WO

CH

E 2

0

MO

NT

AG 14

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

GOOD

MOR

NING

BABI

LONI

AIta

lien/

Fran

krei

ch/U

SA 1

986

117

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

LA PA

SSIO

NE E L

’UTO

PIA

Italie

n 20

1593

Min

. Far

be. D

CP,

I/f/

dM

ARIO

CAN

ALE

DIE

NST

AG

15

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H

16

18

:30

SÉ

LE

CT

ION

LE

BO

N F

ILM

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

20:3

0 PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

EIN AB

END M

IT PA

OLO T

AVIA

NIM

oder

atio

n: T

ill B

rock

man

n

DO

NN

ER

STAG

17

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

CESA

RE DE

VE M

ORIR

E Ita

lien

2012

77 M

in. F

arbe

/sw.

DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

C’ER

AVAM

O TAN

TO AM

ATI

Italie

n 19

7412

4 M

in. s

w./F

arbe

. DC

P. I/

dE

TT

OR

E S

CO

LA

FRE

ITAG

181

8:1

5

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

URGA

Fran

krei

ch/U

dSSR

199

111

9 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Mon

g/R

uss/

d/f

NIK

ITA

MIC

HAL

KO

W2

0:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

KAOS

Italie

n/Fr

ankr

eich

198

418

8 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

SAM

STAG

191

5:1

5

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

TANN

A A

ustr

alie

n 20

1510

4 M

in. F

arbe

. DC

P. N

auvh

al/d

/fM

ART

IN B

UT

LER

, BE

NT

LEY

DE

AN

17

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

PADR

E PAD

RONE

Italie

n 19

7711

3 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

20

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

SHAN

GHAI

, SHI

MEN R

OAD

Chi

na 2

011

85 M

in. F

arbe

. DC

P. M

anda

rin/d

/fH

AOLU

N S

HU

22

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

SOTT

O IL S

EGNO

DELL

O SCO

RPIO

NEIta

lien

1969

100

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

SON

NT

AG 20

13

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

MEMO

RIAS

DEL S

UBDE

SARR

OLLO

Kub

a 19

6897

Min

. sw.

DC

P. S

p/d

TO

MÁS

GU

TIÉ

RR

EZ

ALE

A1

5:1

5

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

GOOD

MOR

NING

BABI

LONI

AIta

lien/

Fran

krei

ch/U

SA 1

986

117

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I1

7:3

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

BAB’

AZIZ

– LE P

RINC

E QUI

CO

NTEM

PLAI

T SON

ÂME

Tune

sien/

Iran

200

599

Min

. Far

be. D

CP.

Ara

b/d/

fN

ACE

R K

HE

MIR

20

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

LA NO

TTE D

I SAN

LORE

NZO

Italie

n 19

8210

8 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

WO

CH

E 2

1

MO

NT

AG 21

16

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

QUÉ T

AN LE

JOS

Ecua

dor 2

006

92 M

in. F

arbe

. DC

P. S

p/d/

fTA

NIA

HE

RM

IDA

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

ALLO

NSAN

FÀN

Italie

n 19

7411

5 M

in. F

arbe

.35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

21

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

WARU

M BO

DHI-D

HARM

A IN D

EN OS

TEN

AUFB

RACH

Südk

orea

198

913

8 M

in. F

arbe

. DC

P. K

or/d

/fYO

NG

-KY

UN

BAE

DIE

NST

AG

22

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H

23

18:3

0 B

ASL

ER

FIL

MT

RE

FF

DOKU

MENT

ARFIL

M IN

PROG

RESS

Dre

i akt

uelle

Pro

jekt

e mit

drei

unt

ersc

hied

-lic

hen

Her

ange

hens

wei

sen

In A

nwes

enhe

it de

r Film

emac

her A

nna

Tho

mm

en, L

oren

z Nuf

er, D

anie

l How

ald

und

Ara

mi U

llón

21

:00

SÉ

LE

CT

ION

LE

BO

N F

ILM

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

DO

NN

ER

STAG

24

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

UN UO

MO DA

BRUC

IARE

Italie

n 19

6292

Min

. sw.

35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

21

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

TGV

Sene

gal/

Fran

krei

ch 1

998

90 M

in. F

arbe

. 35

mm

. Wol

of/F

/d/f

MO

USS

A T

OU

RÉ

FRE

ITAG 25

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

CESA

RE DE

VE M

ORIR

E Ita

lien

2012

77 M

in. F

arbe

/sw.

DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

EL VI

AJE

Arg

entin

ien/

Fran

krei

ch 1

992

140

Min

. Far

be. D

CP.

Sp/

dFE

RN

AND

O E

. SO

LAN

AS

SAM

STAG 26

15

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

I SOV

VERS

IVIIta

lien

1967

93 M

in. s

w. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I1

7:3

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

BAB’

AZIZ

– LE P

RINC

E QUI

CO

NTEM

PLAI

T SON

ÂME

Tune

sien/

Iran

200

599

Min

. Far

be. D

CP.

Ara

b/d/

fN

ACE

R K

HE

MIR

20

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

IL SO

LE AN

CHE D

I NOT

TE Ita

lien/

Fran

krei

ch/

BR D

eutsc

hlan

d 19

9011

3 M

in. F

arbe

. 35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

22

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

QUÉ T

AN LE

JOS

Ecua

dor 2

006

92 M

in. F

arbe

. DC

P. S

p/d/

fTA

NIA

HE

RM

IDA

SON

NT

AG 27

13

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

SAN M

ICHE

LE AV

EVA U

N GAL

LOIta

lien

1971

90 M

in. F

arbe

. 35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

15

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

TURI

STAS

Chi

le 2

009

105

Min

. Far

be. 3

5mm

. Sp/

d/f

ALIC

IA S

CH

ER

SON

17

:30

SÉ

LE

CT

ION

LE

BO

N F

ILM

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

20

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

MEMO

RIAS

DEL S

UBDE

SARR

OLLO

Kub

a 19

6897

Min

. sw.

DC

P. S

p/d

TO

MÁS

GU

TIÉ

RR

EZ

ALE

A

WO

CH

E 2

2

MO

NT

AG

28

Kei

ne V

orste

llung

en

DIE

NST

AG

29

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H 3

0. B

IS

SON

NT

AG 3

. JU

NI

BILD

RAUS

CHFIL

MFES

T BAS

ELw

ww.

bild

raus

ch-b

asel

.ch

WO

CH

E 2

3

MO

NT

AG

4

Kei

ne V

orste

llung

en

DIE

NST

AG

5

Kei

ne V

orste

llung

en

MIT

TW

OC

H

6

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

SOTT

O IL S

EGNO

DELL

O SCO

RPIO

NEIta

lien

1969

100

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

1:0

0

30 J

AH

RE

TR

IGO

N-F

ILM

LA VI

DA ES

SILB

ARK

uba/

Span

ien

1998

106

Min

. Far

be. D

CP.

Sp/

d/f

FER

NAN

DO

PÉ

RE

Z

DO

NN

ER

STAG

7

18

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

TURI

STAS

Chi

le 2

009

105

Min

. Far

be. 3

5mm

. Sp/

d/f

ALIC

IA S

CH

ER

SON

21

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

PADR

E PAD

RONE

Italie

n 19

7711

3 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

FRE

ITAG

81

8:3

0

SÉL

EC

TIO

N L

E B

ON

FIL

M

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

21

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

RESU

RREZ

IONE

Italie

n/Fr

ankr

eich

/Deu

tschl

and

2001

187

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/e/d

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

SAM

STAG

91

5:1

5

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

FIORI

LE D

eutsc

hlan

d/Ita

lien/

Fran

krei

ch 1

993

119

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I1

7:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

IL SO

LE AN

CHE D

I NOT

TE Ita

lien/

Fran

krei

ch/

BR D

eutsc

hlan

d 19

9011

3 M

in. F

arbe

. 35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

20

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

QUÉ T

AN LE

JOS

Ecua

dor 2

006

92 M

in. F

arbe

. DC

P. S

p/d/

fTA

NIA

HE

RM

IDA

22

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

LA VI

DA ES

SILB

ARK

uba/

Span

ien

1998

106

Min

. Far

be. D

CP.

Sp/

d/f

FER

NAN

DO

PÉ

RE

Z

SON

NT

AG 10

13

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

BAB’

AZIZ

– LE P

RINC

E QUI

CO

NTEM

PLAI

T SON

ÂME

Tune

sien/

Iran

200

599

Min

. Far

be. D

CP.

Ara

b/d/

fN

ACE

R K

HE

MIR

15

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

LA NO

TTE D

I SAN

LORE

NZO

Italie

n 19

8210

8 M

in. F

arbe

. 35m

m. I

/d/f

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

17

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

EL VI

AJE

Arg

entin

ien/

Fran

krei

ch 1

992

140

Min

. Far

be. D

CP.

Sp/

dFE

RN

AND

O E

. SO

LAN

AS2

0:1

5

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

KAOS

Italie

n/ Fr

ankr

eich

198

418

8 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

dPA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

WO

CH

E 2

4

MO

NT

AG 11

18

:30

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

SAN M

ICHE

LE AV

EVA U

N GAL

LOIta

lien

1971

. 90

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I2

0:3

0

AR

T B

ASE

L

DRAG

ONFL

Y EYE

S 20

17. 8

1 M

in.

XU

BIN

G

DIE

NST

AG 12

17

:00

A

RT

BA

SEL

CONT

ROFIG

URA

2017

. 74

Min

. R

Ä D

I M

ART

INO

19

:00

A

RT

BA

SEL

KURZ

FILMP

ROGR

AMM:

TA

KING

ART F

OR A

WALK

21

:00

A

RT

BA

SEL

KURZ

FILMP

ROGR

AMM:

FIL

MS FR

OM TH

E POS

TCOL

ONY:

(COU

NTER

)IMAG

ES

FROM

SOUT

H AFR

ICA

MIT

TW

OC

H

13

18

:30

SÉ

LE

CT

ION

LE

BO

N F

ILM

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

20

:30

A

RT

BA

SEL

HUMA

N FLO

W20

17. 1

40 M

in.

AI W

EIW

EI

DO

NN

ER

STAG

14

19

:00

A

RT

BA

SEL

CONC

EIVIN

G ADA

19

97. 7

2 M

in.

LYN

N H

ER

SHM

AN L

EE

SON

21

:00

A

RT

BA

SEL

KURZ

FILMP

ROGR

AMM:

VE

RTIG

HOST

S: HO

MAGE

S TO H

ITCHC

OCK’

S VER

TIGO

FRE

ITAG

151

8:3

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

LA PA

SSIO

NE E L

’UTO

PIA

Italie

n 20

1593

Min

. Far

be. D

CP,

I/f/

dM

ARIO

CAN

ALE

20

:30

A

RT

BA

SEL

LOOK

ING F

OR OU

M KU

LTHU

M20

17. 8

6 M

in.

SHIR

IN N

ESH

AT

SAM

STAG

161

4:0

0

PAO

LO

E V

ITT

OR

IO T

AV

IAN

I

RESU

RREZ

IONE

Italie

n/Fr

ankr

eich

/Deu

tschl

and

2001

187

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/e/d

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

17

:30

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

LA VI

DA ES

SILB

ARK

uba/

Span

ien

1998

106

Min

. Far

be. D

CP.

Sp/

d/f

FER

NAN

DO

PÉ

RE

Z2

0:0

0

AR

T B

ASE

L

KUSA

MA –

INFIN

ITY20

18. 8

0 M

in.

HE

ATH

ER

LE

NZ

22

:15

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

FIORI

LE D

eutsc

hlan

d/Ita

lien/

Fran

krei

ch 1

993

119

Min

. Far

be. 3

5 m

m. I

/ePA

OLO

TAV

IAN

I, V

ITT

OR

IO

TAV

IAN

I

SON

NT

AG 17

13

:00

PA

OL

O E

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

IL SO

LE AN

CHE D

I NOT

TE Ita

lien/

Fran

krei

ch/

BR D

eutsc

hlan

d 19

9011

3 M

in. F

arbe

. 35

mm

. I/e

PAO

LO T

AVIA

NI,

VIT

TO

RIO

TA

VIA

NI

15

:15

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

WARU

M BO

DHI-D

HARM

A IN D

EN OS

TEN

AUFB

RACH

Südk

orea

198

913

8 M

in. F

arbe

. DC

P. K

or/d

/fYO

NG

-KY

UN

BAE

18

:00

SÉ

LE

CT

ION

LE

BO

N F

ILM

UNA Q

UEST

IONE

PRIVA

TAIta

lien

2017

85 M

in. F

arbe

. DC

P. I/

d/f

PAO

LO T

AVIA

NI

20

:00

30

JA

HR

E T

RIG

ON

-FIL

M

MEMO

RIAS

DEL S

UBDE

SARR

OLLO

Kub

a 19

6897

Min

. sw.

DC

P. S

p/d

TO

MÁS

GU

TIÉ

RR

EZ

ALE

A

DA

S ST

AD

TK

INO

BA

SEL

| L

AN

DK

INO

M

ACH

T V

OM

18

. JU

NI

BIS

22.

AU

GU

ST

SOMM

ERPA

USE

PROGRAMMINFORMATION NR.2 37 M/J · 2018-05-14 · c'eravamo tanto amati / s.21 padre padrone / s.17...

Documents

Transcript of PROGRAMMINFORMATION NR.2 37 M/J · 2018-05-14 · c'eravamo tanto amati / s.21 padre padrone / s.17...