PROGRAMMA NAZIONALE PER LA RACCOLTA DEI DATI …dcf-italia.cnr.it › assets › img › Vol 1_...

PROGRAMMA NAZIONALE PER LA RACCOLTA

DEI DATI ALIEUTICI

(Regolamento del Consiglio 199/2008 e Decisioni della Commissione

949/2008 e 93/2010)

Volume 1: Formato e codifiche per l’archiviazione dei dati biologici, pesca

ricreativa anguilla e tonno rosso, indicatori ecosistemici e dati primari

Versione Ottobre 2011

Introduzione ................................................................................................................................. 3

1) Codifiche per le “Variabili biologiche relative al mestiere” ................................................... 4

Tabella C1 - Struttura di lunghezza dello sbarcato ...................................................................... 4

Tabella C2 - Struttura di età dello sbarcato.................................................................................. 6

Tabella C3 - Struttura di lunghezza degli scarti ........................................................................... 8

Tabella C4 - Struttura di età degli scarti .................................................................................... 10

Tabella C5 - Biomassa (kg) degli scarti ..................................................................................... 11

Tabella C6 - CV per classi di lunghezza dello sbarcato ............................................................ 13

Tabella C7 - CV dello scarto ...................................................................................................... 15

Tabella C8 - Struttura di lunghezza (commerciale e scarto) aggregata all’anno e per métier ... 16

Tabella C9 - Struttura di età (commerciale e scarto) aggregata all’anno e per métier .............. 17

Tabella R1 - Pesca ricreativa e sportiva del tonno rosso ........................................................... 18

2) Codifiche per le “Variabili biologiche relative agli stock” ................................................... 19

Tabella E1 – Classi di lunghezza e maturità .............................................................................. 19

Tabella E2 – Classi di età e maturità .......................................................................................... 20

Tabella E3 – Informazioni sui parametri di crescita e riproduzione .......................................... 21

Tabella E4 – Parametri relazione taglia peso ............................................................................. 22

Tabella E5 – Sex ratio età .......................................................................................................... 23

Tabella E6 – Sex ratio lunghezza ............................................................................................... 24

Tabella E7 – Relazione taglia-maturità ...................................................................................... 25

Tabella E8 – CV per gli altri parametri biologici ...................................................................... 26

Tabella E9 – CV per età della cattura ........................................................................................ 27

3) Codifiche per le variabili biologiche relative alle “Campagne di ricerca in mare” ............... 28

Tabella G1 – Strutture di lunghezza MEDITS........................................................................... 28

Tabella G2 – Rendimenti MEDITS ........................................................................................... 30

Tabella G3 – Struttura di lunghezza MEDIAS .......................................................................... 31

Tabella G4 – Struttura di età MEDIAS ...................................................................................... 32

Tabella G5 – Rendimenti per classe di lunghezza MEDIAS ..................................................... 33

Tabella G6 – Rendimenti per classe di età MEDIAS ................................................................ 34

4) Codifiche per il “Modulo di valutazione dell’impatto del settore della pesca sull’ecosistema

marino”....................................................................................................................................... 35

2

Tabella S1 – Indicatori 1 (Stato conservazione specie ittiche), 2 (Proporzione di grandi pesci) e

3 (Lunghezza media massima dei pesci) .................................................................................... 35

Tabella S2 – Indicatore 4 (Taglia di maturità delle specie ittiche) ............................................ 36

Tabella S3 – Indicatore 8 (Tasso di scarto)................................................................................ 37

Tabella S5 – Indicatori 5 (Distribuzione delle attività da pesca) e 6 (Aggregazione delle attività

da pesca) ..................................................................................................................................... 37

Tabella S6 – Indicatore 7 (Zone non interessate dall’uso di attrezzi di fondi attivi) ................. 38

5) Codifiche “Dati primari, pesca commerciale e pesca ricreativa dell’anguilla” ..................... 39

Tabella P7 – Anguilla “Dati primari per la pesca ricreativa” .................................................... 39

Tabella P9 – Anguilla “Dati primari della pesca commerciale” ................................................ 40

Tabella P14 – Anguilla “Campionamento biologico per classi di lunghezza” .......................... 40

Tabella P15 – Anguilla “Campionamento biologico per classi di età”...................................... 42

Tabella L1 – Anguilla “Dati espansi della pesca commerciale” ................................................ 43

6) Codifiche “Dati primari campionamento biologico e campagne di ricerca in mare” ............ 45

Tabella P1 - Dati primari campionamento biologico ................................................................. 45



Tabella P8 - Dati primari “MEDIAS” ........................................................................................ 48

Tabelle Dati primari “MEDITS” - TA, TB, TC, TD e TT ......................................................... 49

6) Allegati .................................................................................................................................. 50

Allegato 1: Codici specie Medits e Three alpha code della FAO (la lista al momento

comprende le specie bersaglio MEDITS, MEDIAS e le specie del Gruppo 1 e 2 presenti

nell’Appendice VII della Decisione della Commissione 949/2008). ........................................ 50

Allegato 2: Codifiche attrezzi e codici métier ........................................................................... 53

Allegato 3: Codifiche classi di lunghezza dei battelli ................................................................ 54

Allegato 4: Codifiche strati batimetrici per la campagna Medits .............................................. 54

Allegato 5: Codifiche per GSA, sesso, campagna di pesca, categoria commerciale, tipologia di

campionamento, trimestre e pesca tonno rosso .......................................................................... 54

Allegato 5b: Anguilla, codifiche per mesi pesca, stadi ecofase e sesso..................................... 55

Allegato 6: Definizioni e calcoli per CV ................................................................................... 57

Allegato 7: Codifiche regioni per la pesca dell’anguilla ............................................................ 59

Allegato 8: Codifiche strato per la pesca dell’anguilla .............................................................. 59

Allegato 9: Codifiche strumento per la pesca dell’anguilla ....................................................... 59

7) Bibliografia ............................................................................................................................ 60

3

Introduzione

Il Regolamento CE 199/2008, e la successiva Decisione della Commissione 949/2008, istituiscono

un quadro comunitario per la raccolta, la gestione e l'uso di dati allo scopo di creare una solida base

per la realizzazione di analisi scientifiche in materia di pesca e consentire la formulazione di pareri

scientifici affidabili per l'attuazione della politica comune della pesca (PCP).

Gli Stati membri devono per questo motivo istituire programmi nazionali pluriennali per la raccolta,

la gestione e l'uso dei dati che siano conformi al programma comunitario pluriennale. I protocolli e i

metodi di raccolta e di monitoraggio dei dati devono essere conformi alle norme di qualità stabilite

dagli organismi scientifici internazionali e dalle organizzazioni regionali di gestione della pesca.

Il Programma nazionale per la raccolta dei dati nel settore della pesca, istituito in base ai

Regolamenti (CE) 199/2008, 949/2008 e 93/2010 prevede che le Unità Partecipanti inviino

periodicamente informazioni rilevate durante i programmi di ricerca.

Il presente documento, riporta le specifiche tecniche relative alla fornitura dei dati (Campionamento

Biologico delle specie Demersali, dei Piccoli e Grandi pelagici, delle Campagne di Ricerca in mare

Medits e Medias, degli indicatori ecosistemici e la pesca commerciale e ricreativa dell’anguilla)

relativi ai diversi moduli del Programma Nazionale (PN) da trasmettere in modalità telematica alla

Banca dati ex Reg. 199/2008.

Scopo del documento è definire le modalità di invio, il contenuto e le caratteristiche tecniche della

fornitura, per una corretta trasmissione dei dati e successiva acquisizione nella Raccolta dei dati del

settore della Pesca. La fornitura può avere una frequenza variabile a secondo dei dati: annuale,

trimestrale o mensile.

Al fine di garantire un corretto aggiornamento delle informazioni nella banca dati, è necessario porre

particolare attenzione ai seguenti criteri:

rispettare le codifiche così come indicato nelle tabelle e riportato negli allegati;

i dati per l’invio devono essere organizzati in file separati, aggregati per ciascuna tabella secondo i

campi evidenziati con l’asterisco;

le forniture devono essere inviate secondo le scadenze comunicate e presenti nel bando ATS;

4

1) Codifiche per le “Variabili biologiche relative al mestiere”

Modulo di valutazione del settore della pesca - Sezione C del Programma Nazionale

Tabella C1 - Struttura di lunghezza dello sbarcato

Nome colonna Formato Modalità di compilazione Note

ID_Tabella Valori ammessi:

C1

Campo identificativo della

tabella

Nazione Stringa (3) Valori ammessi:

ITA

Codice nazione

GSA* Numero (2) Valori ammessi:

9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00

Codice geographical sub area

(GSA) FAO

Anno* Numero (4) Valori ammessi:

2010, 2011….

Anno di riferimento dei dati

Trimestre* Numero (1) Valori ammessi:

1,2,3,4, 0

Trimestre di riferimento dei

dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic

0=totale anno, incompatibile

con la presenza di dati per

trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:

4 lettere per il genere

1 spazio

3 lettere per la specie

ES: Merl merl; Loph bud; Eled mos

Per il codice della specie fare

riferimento all’Allegato 1 o al

Manuale di Istruzioni Medits

vers 6.

Specie Three alpha

code FAO

Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato 1

ES: HKE; ANK; EDT

Inserire il codice identificativo

di tre lettere

Classe di lunghezza Numero

(….)

Inserire la lunghezza degli esemplari

campionati. Sempre in cm per Pesci e

Cefalopodi (ammesso solo come n. intero o al

mezzo cm); in mm per i Crostacei

ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc

Unità di misura Stringa (2) Valori ammessi:

cm

mm

Sesso Stringa (1) Valori ammessi:

M=male

F=female

C=combined

U=undetermined

Sesso degli esemplari oggetto

della rilevazione

Numero campionato

Numero

(….)

Inserire il numero tot di individui campionati,

a quella determinata lunghezza e sesso, nel

trimestre di riferimento

Numero degli esemplari

oggetto della rilevazione

Numero espanso Numero

(….)

Inserire il numero di individui, espanso alla

produzione totale, a quella determinata

lunghezza e sesso, nel trimestre di riferimento

Numero di individui stimati

nello sbarcato

Peso espanso Numero

(….)

Inserire il peso espanso (in kg) per classi di

taglia nel trimestre di riferimento

Peso medio individuale Numero

(….)

Inserire il peso medio (kg) degli individui per

quella classe di lunghezza (valore centrale

della classe) e sesso

Codice Metier Stringa Valori ammessi (vedere Allegato 2 di

riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0

La specifica è data dalla Decisione CE

949/2008: Gear type_Target assemblage_Mesh size_selective

device_Mesh size selective device

Inserire il Codice Metier che

identifica l’attrezzo da pesca

con incorporato la maglia della

rete (Reg. CE 1967/2006).

5

LFT Stringa Valori ammessi (vedere Allegato 3 di

riferimento)

ES: VL1824;

VL0006

Classe di lunghezza del natante

Nome della campagna Stringa Valori ammessi:

C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa

NB: *per ogni singolo file (caricato/inviato) i campi contrassegnati con l’asterisco devono ripetersi

uguali

6

Tabella C2 - Struttura di età dello sbarcato



C2


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Età Numero Riportare l'età all'anno intero (0-1-2-3…….) o

a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)

Età degli esemplari oggetto

della rilevazione

Numero campionato

Numero

intero


a quella determinata età e sesso, nel trimestre

di riferimento




intero

Inserire il numero di individui espanso alla

produzione totale, a quella determinata età e

sesso, nel trimestre di riferimento


nello sbarcato


(….)



della classe)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0







rete (Reg. CE 1967/2006).


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

7

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

8

Tabella C3 - Struttura di lunghezza degli scarti



C3


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm

Numero campionato

Numero

intero

Inserire il numero tot di individui campionati

nello scarto, a quella determinata lunghezza e

nel trimestre di riferimento




intero

Inserire il numero di individui nello scarto

espanso alla produzione espansa del metier, a

quella determinata lunghezza e nel trimestre di

riferimento


nella frazione scartata

Tasso di scarto per

classe di lunghezza

Numero

(…)

Rapporto fra il numero di individui scartati a

quella classe di lunghezza e il numero di

individui sbarcati sempre per quella classe di

taglia (Rapporto = n Scarto/n Sbarcato)

ES: Merl mer a 19,5 cm (122 ind. scartati/780

ind. sbarcati = 0.15)

Rapporto riguardante il tasso di

scarto per classe di lunghezza


(….)



della classe)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0







rete (Reg. CE 1967/2006).


riferimento)

ES: VL1824;


9

VL0006


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

10

Tabella C4 - Struttura di età degli scarti



C4


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….


Specie Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm

Età Numero Riportare l'età all'anno intero (0-1-2-3…….) o

al metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione

Numero campionato

Numero

intero


a quella determinata lunghezza, nel periodo di

riferimento




intero


produzione espansa del metier, a quella

determinata età, nell’anno di riferimento


nella frazione scartata


(….)



della classe)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0


949/2008: Gear type_Target assemblage_Mesh size_selective device_Mesh size selective device




rete (Reg. CE 1967/2006).


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

11

Tabella C5 - Biomassa (kg) degli scarti



C5


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Quantità scartata

campionata (peso)

Numero

(….)

Inserire il peso (kg) del campione di scarto

esaminato nel trimestre di riferimento

Peso in kg dell’insieme di

esemplari realmente oggetto

della rilevazione

Quantità scartata

campionata (numero)

Numero

intero

Inserire il numero di individui scartati ed

esaminati nel trimestre di riferimento

Numero degli esemplari scartati


Quantità scartata

espansa (numero)

Numero

(….)

Inserire la quantità scartata espansa in numero

per metier e trimestre. L’espansione sarà al

numero di individui espanso della produzione.

Numero di individui scartati dal

metier nel trimestre

Quantità ritenuta

espansa (numero)

Numero

(….)

Inserire la quantità ritenuta espansa, ossia la

produzione espansa, in numero di individui

(questo numero dovrebbe coincidere con la

somma dei numeri espansi in C1)

Numero di individui ritenuti dal

metier nel trimestre

Quantità scartata

espansa (peso)

Numero

(….)

Inserire la quantità scartata espansa alla

produzione ritenuta espansa el metier nel


Peso in kg della biomassa

scartata dal metier nel trimestre

Quantità ritenuta

espansa (peso)

Numero

(….)

Inserire la quantità ritenuta espansa, ossia la

produzione espansa, in peso (questo numero

dovrebbe coincidere con la somma dei pesi

espansi in C1)

Peso in kg della biomassa

ritenuta dal metier nel trimestre

Tasso di scarto medio

(Rw)

Numero

(….)

Rapporto fra la quantità scartata in peso

espansa e la quantità ritenuta espansa in peso

Stimatore di rapporto (ratio

estimator - Cochran, 1977; cfr.

Linee Guida per l’indicatore

Tasso di Scarto)

Tasso di scarto medio

(Rn)

Numero

(….)

Rapporto fra la quantità scartata in numero

espansa e la quantità ritenuta espansa in

numero

Stimatore di rapporto (ratio

estimator - Cochran, 1977; cfr.

Linee Guida per l’indicatore

Tasso di Scarto)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0







rete (Reg. CE 1967/2006).


riferimento)


12

ES: VL1824;

VL0006


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

13

Tabella C6 - CV per classi di lunghezza dello sbarcato



C6


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm

Numero campionato

Numero

(….)


a quella determinata lunghezza, nel periodo di

riferimento



Numero espanso (LFD

sbarcato)

Numero

(….)


sbarcato rilevato in ogni osservazione,

mantenendo i dati separati per mestiere di

pesca e classe di lunghezza

LFD dello sbarcato in numero

Peso campionato Numero

(….)

Inserire il peso totale (in kg) del campione

misurato (peso accorpato di tutte le classi di

lunghezza del campione misurato)

Questo campo può ripetersi più

volte

Varianza delle LFD Inserire il valore della varianza ottenuto in

ognuna delle classi di lunghezza campionate

Varianze per classe di

lunghezza

CV per classe di

lunghezza

Inserire il valore di CV per ognuna delle classi

di taglia campionate

CV (MP 90%) Numero

(….)

Inserire il valore di CV considerando solo le

classi di lunghezza che rappresentano il 90%

dello sbarcato totale in numero

Valori scalari di CV calcolati

come media pesata al numero

degli individui per classe di

lunghezza considerando le

classi che rappresentano il 90%

dello sbarcato totale in numero

(Mp 90%).

CV (MP totale) Numero

(….)

Inserire il valore di CV considerando il totale

delle classi di lunghezza campionate




lunghezza considerando il totale

delle classi esaminate (Mp tot)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0






con incorporata la dimensione

della maglia della rete (Reg. CE

1967/2006).


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

14

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

15

Tabella C7 - CV dello scarto



C7


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Numero campionato

Numero

(….)

Inserire il numero di di individui campionato,

nel periodo di riferimento



ottenuto accorpando tute le

classi di lunghezza

Numero espanso (LFD

scarto)

Numero

(….)

Inserire il numero di individui espanso allo

scarto rilevato in ogni osservazione,

mantenendo i dati separati per mestiere di

pesca

LFD dello scarto in numero

Peso campionato Numero

(….)

Inserire il peso totale (in kg) del campione

misurato (peso accorpato di tutte le classi di

lunghezza del campione misurato)


volte

CV (MP 90%) Numero

(….)

Inserire il valore di CV considerando solo le

classi di lunghezza che rappresentano il 90%

dello scarto totale in numero




lunghezza considerando le

classi che rappresentano il 90%

dello scarto totale in numero

(Mp 90%).

CV (MP totale) Numero

(….)

Inserire il valore di CV considerando il totale

delle classi di lunghezza campionate




lunghezza considerando: il

totale delle classi esaminate

(Mp tot)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0





con incorporata la dimensione

della maglia della rete (Reg. CE

1967/2006).


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

16

Tabella C8 - Struttura di lunghezza (commerciale e scarto) aggregata all’anno e per métier



C8


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Categoria commerciale Stringa (1) Inserire il codice C (Commerciale) o S

(Scarto)


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione


(….)


produzione annua totale


nello sbarcato

Peso espanso Numero

(….)

Inserire il peso (in kg) della produzione totale

nell’anno di riferimento


volte


(….)



della classe)


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0







rete (Reg. CE 1967/2006).

Commenti Stringa


uguali

17

Tabella C9 - Struttura di età (commerciale e scarto) aggregata all’anno e per métier



C9


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Classe di età Numero

(….)

Riportare l'età all'anno intero (0-1-2-3…….) o

a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)

Categoria commerciale Stringa (1) Inserire il codice C (Commerciale) o S

(Scarto)


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione


(….)


produzione annua totale


nello sbarcato

Peso espanso Numero

(….)

Inserire il peso (in kg) della produzione totale

nell’anno di riferimento


volte


(….)


quella classe di età


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0







rete (Reg. CE 1967/2006).

Commenti Stringa


uguali

18

Tabella R1 - Pesca ricreativa e sportiva del tonno rosso


ID_Tabella Valori Valori ammessi:

R1


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00

vedere Allegato 5

Codice gepgraphical sub area

(GSA) FAO


2007, …....2010, 2011….



1,2,3,4, 0

vedere Allegato 5

Trimestre di riferimento dei dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie Stringa (4+3) Valori ammessi:


1 spazio


ES: Thun thy, Xiph gla




vers. 6.

Specie Three alpha

code FAO

Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato

1

ES: BFT, SWO


di tre lettere

Classe di lunghezza Numero (…) Inserire la lunghezza degli

esemplari campionati. La

lunghezza va riportata in cm

(ammessa come numero intero o

al mezzo cm)

ES: 125; 125,5; 140

Unità di misura Stringa (2) Valori ammessi: cm

Numero sbarcato Numero (…) Inserire il numero tot di individui

sbarcati, a quella determinata

lunghezza, nel trimestre di

riferimento

Numero degli esemplari sbarcati

Peso sbarcato Numero (…) Inserire il peso totale di individui

sbarcati, a quella determinata

lunghezza, nel trimestre di

riferimento

Peso degli individui sbarcati

Peso medio individuale Numero (…) Inserire il peso medio (kg) degli

individui per quella classe di

lunghezza (valore centrale della

classe)

Origine dato Stringa (1) Valori ammessi:

S = pesca sportiva

R = pesca ricreativa

U = origine sconosciuta

vedere Allegato 5

Specificare l'origine del dato


uguali

19

2) Codifiche per le “Variabili biologiche relative agli stock”

Modulo di valutazione del settore della pesca - Sezione E del Programma Nazionale

Tabella E1 – Classi di lunghezza e maturità



E1


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)

Inserire l’intervallo temporale al quale fanno

riferimento i dati analizzati. Può essere il

singolo anno (2002, 2003..) o il periodo

(intervalli ammessi: 2003-2005; 2006-2008;

2009-2011)

ES: 2009-2011

I dati possono essere stati

raccolti nell’arco di uno, due o

più anni ma viene fornito un

unico risultato. Bisogna inserire

l’anno o l’eventuale intervallo

di riferimento dei dati

Specie

Stringa (4+3) Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Classe di lunghezza Numero (….) Inserire la lunghezza degli esemplari


Cefalopodi (ammesso solo come n. intero o

al mezzo cm); in mm per i Crostacei

ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Maturità Stringa Fare riferimento alle scale di maturità

Medits (Medits Instruction Manual Version

5 rev.) o agli output dei Working Group

sulla maturità (vedere Bibliografia)

Stadio di maturità sessuale

degli esemplari oggetto della

rilevazione

Numero campionato Numero (….) Inserire il numero tot di individui

campionati, a quella determinata lunghezza,

sesso e stadio di maturità nel periodo di

riferimento



Commenti Stringa


uguali

20

Tabella E2 – Classi di età e maturità



E2


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Età Numero

(….)

Riportare l'età all'anno intero (0-1-2-3…….) o

a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Maturità Stringa Fare riferimento alle scale di maturità Medits

(Medits Instruction Manual Version 5 rev.) o

agli output dei Working Group sulla maturità

(vedere Bibliografia)



rilevazione

Numero campionato Numero

(….)


a quella determinata età, sesso e stadio di

maturità nel periodo di riferimento



Commenti Stringa


uguali

21

Tabella E3 – Informazioni sui parametri di crescita e riproduzione



E3


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

L inf Numero

(….)

Inserire il valore corrispondente della curva di

crescita di Von Bertalanffy

K Numero

(….)



t0 Numero

(….)



Metodo usato Stringa Inserire il riferimento del metodo usato per il

calcolo dei parametri di crescita

L50 Numero

(….)

Inserire il valore corrispondente La lunghezza alla quale il 50%

degli individui risulta

sessualmente matura

Range di maturità Stringa La taglia stimata di L25-L75

Vedere Allegato 6

La lunghezza alla quale il 25%

ed il 75% degli individui risulta

sessualmente matura

Periodo di riproduzione Stringa Inserire il periodo di riproduzione come

“range” di mesi

ES: Aprile-Giugno

Picco di riproduzione Stringa Inserire il mese di riproduzione con la più alta

proporzione di “spawners”

Commenti Stringa


uguali

22

Tabella E4 – Parametri relazione taglia peso



E4


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Costante a Numero

(….) Inserire la stima della costante a

Esponente b Numero

(….) Inserire la stima dell’esponente b

Commenti Stringa


uguali

23

Tabella E5 – Sex ratio età



E5


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Età Numero

(….)

Riportare l’età all’anno intero (0-1-2-3…….) o

a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione

Sex ratio Numero

(….)

Inserire il valore risultante dal rapporto:

Femmine/Femmine + Maschi per quella classe

di età. Valore tra 0 ed 1

Metodo usato Stringa

Commenti Stringa


uguali

24

Tabella E6 – Sex ratio lunghezza



E6


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm

Sex ratio Numero

(….)

Inserire il valore risultante dal rapporto:

Femmine/Femmine + Maschi per quella classe

di lunghezza. Valore tra 0 ed 1

Metodo usato Stringa

Commenti Stringa


uguali

25

Tabella E7 – Relazione taglia-maturità



E7


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Frazione individui

maturi

Numero

(….)

Frazione di individui maturi sul totale (maturi

/ maturi + non maturi). Valore tra 0 ed 1

Commenti Stringa


uguali

26

Tabella E8 – CV per gli altri parametri biologici



E8


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Periodo* Stringa

(….)





2009-2011)

ES: 2009-2011







Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

CV L50 Numero

(….) inserire il valore dell’errore standard Vedere Allegato 6

CV range di maturità Numero


CV Regressione taglia-

peso

Numero


CV sex ratio età Numero

(….)

Inserire il corrispondente valore di CV.

Vedere Allegato 6

CV sex ratio lunghezza Numero

(….)

Inserire il corrispondente valore di CV.

Vedere Allegato 6

Valore scalare per tutte le classi

di lunghezza

Commenti Stringa


uguali

27

Tabella E9 – CV per età della cattura



E9


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO

Anno* Numero

(….)

Valori ammessi:

2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Età Numero Riportare l’età all’anno intero (0-1-2-3…….) o

a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione


(….)


a quella determinata età nel periodo di

riferimento




(….)


produzione totale, a quella determinata età


nello sbarcato

CV per classe di età Numero

(….)

Inserire il valore di CV per ognuna delle classi

di età campionate. Allegato 6


C= Camp biol

S=Scarti

M= Medits

MS= Medias

G= Grund

Commenti Stringa


uguali

28

3) Codifiche per le variabili biologiche relative alle “Campagne di ricerca in

mare”

Modulo di valutazione del settore della pesca – Sezione G del Programma Nazionale

Tabella G1 – Strutture di lunghezza MEDITS



G1


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO

Anno* Numero

(….)

Valori ammessi:

2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






2007, rev. 5.

Riportare solo le specie

bersaglio Medits (Manuale di

Istruzioni Medits 2007, rev.,

List of references species), più

tutte le specie di squali/razze

catturati.

Specie Three alpha

code FAO

Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato 1. Riportare

solo le specie bersaglio Medits (Manuale di

Istruzioni Medits 2007, rev. 5, List of

references species), più tutte le specie di

squali/razze catturati.

ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)





ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc


cm

mm


M=male

F=female

C=combined

U=undetermined


della rilevazione

Maturità Stringa Fare riferimento alle scale di maturità Medits

(Medits Instruction Manual Version 5 rev.)



rilevazione


(….)


a quella determinata lunghezza, sesso e stadio



29

di maturità, nel trimestre di riferimento

Numero standardizzato

al km2

Inserire il numero tot di individui espansi al

km2 (valori medi stimati come per gli indici di

abbondanza complessivi) a quella determinata

lunghezza, sesso e stadio di maturità, nel



standardizzato al km2.

Attrezzo Livello 4 (EU

Dec 949/2009)

Stringa (3) Inserire il Codice dell’attrezzo così come

riportato nella Decisione CE 949/2008 al

Livello 4 della matrice (Allegato 2)

ES: OTB


M= Medits, G= Grund

Commenti Stringa


uguali

30

Tabella G2 – Rendimenti MEDITS



G2


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO

Anno* Numero

(….)

Valori ammessi:

2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






2007 rev. 5.


bersaglio Medits (Manuale di

Istruzioni Medits 2007, rev. 5,

List of references species), più

tutte le specie di squali/razze

catturati.

Specie Three alpha

code FAO


solo le specie bersaglio Medits (Manuale di

Istruzioni Medits, 2007 rev. 5, List of

references species), più tutte le specie di

squali/razze catturati.

ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Rendimenti kg Numero

(…)

inserire i rendimenti, espressi come Kg/km2,

per i 5 strati (10-50; 50-100; 100-200; 200-

500; 500-800), per i due macrostrati (10-200;

200-800) e per il totale (10-800).

Si raccomanda di riportare,

dove presente, anche il

rendimento 0 per singolo strato

batimetrico

CV kg Numero

(…)

inserire i coefficienti ottenuti per i 5 strati, per

i due macrostrati e per il totale

Rendimenti n Numero

(…)

inserire i rendimenti, espressi come n /km2, per

i 5 strati (10-50; 50-100; 100-200; 200-500;

500-800), per i due macrostrati (10-200; 200-

800) e per il totale (10-800).

Si raccomanda di riportare,

dove presente, anche il

rendimento 0 per singolo strato

batimetrico

CV n Numero

(…)

inserire i coefficienti ottenuti per i 5 strati, per

i due macrostrati e per il totale

Strato batimetrico Stringa (2) Inserire il codice identificativo degli 8 strati

batimetrici così come riportato nell’Allegato 4.

Riportare solo il codice

identificativo di un numero più

lettera presente nell’Allegato 4.


Dec 949/2008)




ES: OTB; LLD


M= Medits, G= Grund

Commenti Stringa


uguali

31

Tabella G3 – Struttura di lunghezza MEDIAS



G3


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.


bersaglio MEDIAS, più tutte le

specie di squali/razze catturati.

Specie Three alpha

code FAO


solo le specie bersaglio MEDIAS, più tutte le


ES: ANE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)

Inserire la lunghezza in cm degli esemplari

campionati.

ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc

Classe di lunghezza degli

esemplari oggetto della

rilevazione

Unità di misura Numero

(….)

Valori ammessi: cm

Numero per classe di

lunghezza

Numero

(….)


a quella determinata lunghezza

Numero per classe di lunghezza


rilevazione


Dec 949/2008)




ES: OTB; LLD


MS= Medias

Commenti Stringa


uguali

32

Tabella G4 – Struttura di età MEDIAS



G4


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.




Specie Three alpha

code FAO




ES: ANE; ANK; EDT


di tre lettere

Classe di Età Numero

(….)


a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione

Numero per età Numero

(….)


a quella determinata età

Numero per età degli esemplari



Dec 949/2008)




ES: OTB; PS


MS= Medias

Commenti Stringa


uguali

33

Tabella G5 – Rendimenti per classe di lunghezza MEDIAS



G5


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.




Specie Three alpha

code FAO




ES: ANE; ANK; EDT


di tre lettere


(….)

Inserire la lunghezza in cm degli esemplari

campionati.

ES: 12.5; 5; 125.5; 58;…….etc etc

Classe di lunghezza degli

esemplari oggetto della

rilevazione

Unità di misura Numero

(….)

Valori ammessi: cm

Abbondanza (n) per

classe di lunghezza

Numero

(….)

Inserire il numero di individui per classe di

lunghezza

Biomassa per classe di

lunghezza

Numero

(….)

Inserire la biomassa in kg per classe di

lunghezza

Abbondanza (n) totale Numero

(….)

Inserire il numero di individui totale Questo campo può ripetersi più

volte

Biomassa totale Numero

(….)

Inserire la biomassa totale in kg Questo campo può ripetersi più

volte


Dec 949/2008)




ES: OTB; PS


MS= Medias

Commenti Stringa


uguali

34

Tabella G6 – Rendimenti per classe di età MEDIAS



G6


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….



1,2,3,4, 0


dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre

Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.




Specie Three alpha

code FAO




ES: ANE; ANK; EDT


di tre lettere

Classe di Età Numero

(….)


a metà anno (0,5-1,5-2,5-3,5…….)


della rilevazione

Biomassa per età Numero

(….)

Inserire la biomassa in kg per classe di età

Abbondanza (n) per età Numero

(….)

Inserire il numero di individui per classe di età

Abbondanza (n) totale Numero

(….)

Inserire il numero di individui totale Questo campo può ripetersi più

volte

Biomassa totale Numero

(….)

Inserire la biomassa totale in kg Questo campo può ripetersi più

volte


Dec 949/2008)




ES: OTB; PS


MS= Medias

Commenti Stringa


uguali

35

4) Codifiche per il “Modulo di valutazione dell’impatto del settore della pesca

sull’ecosistema marino”

Tabella S1 – Indicatori 1 (Stato conservazione specie ittiche), 2 (Proporzione di grandi pesci) e

3 (Lunghezza media massima dei pesci)



S1


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00

vedere Allegato 5


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….


Source Stringa (2)

Valori ammessi: M, MS

vedere Allegato 5

Indica la fonte del dato: M

Medits, MS Medias

Valore indice di

biomassa dei Teleostei

Numero Valori ammessi:100,1; 25,5….. Valori degli indici di biomassa

Valore indice di

biomassa dei Selaci


Valore indice di

biomassa dei Crostacei

Decapodi e

Stomatopodi


Valore indice di

biomassa dei

Cefalopodi


Valore indicatore Δ' Numero Valori ammessi:1.0; 0,9; 0,98…. Valore dell'indice Δ'

Valore indicatore

prop15

Numero Valori ammessi:1.0; 0,9; 0,98…. Valore della proporzione di

animali più grandi di 15cm

Valore indicatore

prop20



Valore indicatore

prop25



Valore indicatore

prop30



Valore lunghezza

media al 95° percentile

Numero Valori ammessi: 20,2, 18,59……. Valore della lunghezza media

dei vertebrati al 95° percentile


uguali

36

Tabella S2 – Indicatore 4 (Taglia di maturità delle specie ittiche)



S2


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00

vedere Allegato 5


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Source

Stringa (2) Valori ammessi: M, MS, C

vedere Allegato 5

Indica la fonte del dato: M

Medits, MS Medias, C

campionamenti biologici

Valore indicatore

Lm50%

Numero Valori ammessi:18,25; 2,56,… Valore dell'indice Lm50%


uguali

37

Tabella S3 – Indicatore 8 (Tasso di scarto)



S3


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00

vedere Allegato 5


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….


Specie

Stringa

(4+3)

Valori ammessi:


1 spazio






vers 6.

Specie Three alpha

code FAO


ES: HKE; ANK; EDT


di tre lettere

Source

Stringa (1) Valori ammessi: C

vedere Allegato 5

Indica la fonte del dato: C

campionamenti biologici

Valore indicatore tasso

di scarto

Numero Valori ammessi:0,0; 0,5; 1,5; 20,5; 100,5 Inserire il tasso di scarto medio

in peso RW (vedere Tab. C5)

Tabella S5 – Indicatori 5 (Distribuzione delle attività da pesca) e 6 (Aggregazione delle attività

da pesca)



S5


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….


Mese* Numero (1) Valori ammessi:

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12

Mese di riferimento dei dati


riferimento)

ES: OTT_DES_0_0_0






rete (Reg. CE 1967/2006).

Valore indicatore 5 Numero



uguali

38

Tabella S6 – Indicatore 7 (Zone non interessate dall’uso di attrezzi di fondi attivi)



S6


tabella


ITA

Codice nazione


9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00


(GSA) FAO


2009, 2010, 2011….


Strato batimetrico Valori ammessi:

0-20, 20-50, 50-80, 80-130, 130-200, >200



uguali

39

5) Codifiche “Dati primari, pesca commerciale e pesca ricreativa dell’anguilla”

Tabella P7 – Anguilla “Dati primari per la pesca ricreativa”

Nome Colonna Formato Modalità di compilazione Note

ID_Tabella Valori ammessi: P7 Campo identificativo della

tabella

Nazione Stringa (3) Valori ammessi: ITA Codice nazione

Specie

Stringa

(4+1)

Valori ammessi:


1 spazio


ES: Angu ang

Specie Three alpha code

FAO Stringa (3)

Valori ammessi: vedere Allegato 1

ES: ELE

Inserire il codice FAO

identificativo di tre lettere


2010, 2011….

Anno di riferimento dei

dati

Regione Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato 7

ES: TOS

Questo campo identifica il

codice della regione della

attività di pesca sportiva.

Strato Stringa (3)


ES: LGN


codice dello strato

tipologia di habitat.

Trimestre Numero (1)


ES: 1, 2, 3, 4, 0

Trimestre di riferimento

dei dati

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic

0=totale anno,

incompatibile con la

presenza di dati per

trimestre

Strumento di cattura Stringa (3)


ES: FRD

Questo campo identifica lo

strumento usato

Stadio ecofase target Stringa (1)

Valori ammessi: G; Y; S;

vedere Allegato 5b

Stadi ecofase: G= glass

eel, Y= yellow eel,

S= silver eel

Numero campione Numero (...) Numero di pescatori intervistati

Sforzo Numero (...) Inserire i giorni medi di pesca effettiva

all'anno

giorni/anno pesca effettiva

pescatori

CPUE Numero (...) Inserire il peso (in kg) del pescato

medio per pescatore

Unità di misura Numero (…) Valori ammessi: kg

Rappresentatività

campione Numero (...)

Inserire la percentuale di

rappresentatività del campione nella

Regione

Valori percentuali

Biomassa pescata Numero (...) Peso del pescato

Unità di misura Stringa (2) Valori ammessi: kg

Biomassa espansa Numero (...) Inserire il peso espanso (in kg) per

tutti i pescatori di quella provincia


Commenti Stringa (...)


uguali

40

Tabella P9 – Anguilla “Dati primari della pesca commerciale”



tabella




1 spazio


ES: Angu ang


FAO


ES: ELE




2010, 2011….



ES: TOS


codice della regione del

campionamento

Strato Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato 8

ES: LGN


codice dello strato tipologia

di habitat.

Strumento di cattura Stringa (3) Valori ammessi: vedere Allegato 9

ES: FYK


strumento usato

Stadio ecofase target Stringa (1) Valori ammessi: G; Y; S;

vedere Allegato 5b

Stadi ecofase: G= glass eel,

Y= yellow eel, S= silver eel

Biomassa pescata Numero (...) Peso del pescato da campione Catture da interviste a

pescatori campione


Biomassa espansa Numero (...) Peso espanso per tutti i pescatori

operanti di quello strato

Catture totali stimate per

strato di ciascuna regione




uguali

Tabella P14 – Anguilla “Campionamento biologico per classi di lunghezza”



tabella


Specie Stringa

(4+1)

Valori ammessi:


1 spazio


ES: Angu ang

Specie Three alpha

code FAO


ES: ELE



Anno* Numero

(4)

Valori ammessi:

2010, 2011….


Trimestre Numero

(1)


ES: 1, 2, 3, 4, 0


dati

41


uguali

1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic



trimestre


ES: TOS


codice della regione del

campionamento


ES: LGN


codice dello strato tipologia di

habitat.

Sito

Campionamento

Stringa

(…..)

Indica il luogo geografico del

campionamento

Classe di Lunghezza Numero

(3)

Classe di lunghezza degli individui

campionati.

ES. 020; 025; 030

Per l'anguilla le classi di

lunghezza saranno ogni 5 cm

Es. classe 020 sono gli

individui dai 20 ai 24.9 cm


Stadio ecofase Stringa (1) Valori ammessi: G; Y; S;

vedere Allegato 5b



Sesso Stringa (1) Sesso degli esemplari oggetto della

rilevazione.

Valori ammessi: vedere Allegato 5b

M= male, F= female, I= undifferentiated

U= undetermined

Valore dato ogni 3 anni


(...)

Numero tot di individui campionati,

a quella determinata lunghezza, ecofase e

sesso, nel trimestre di riferimento

Peso espanso Numero

(...)

Inserire il peso espanso (in kg) per classi di

taglia nel trimestre di riferimento



Peso medio

individuale

Numero

(...)

Inserire il peso medio (g) degli individui per


della classe) e sesso


Unità di misura Stringa (1) Valori ammessi: g


42

Tabella P15 – Anguilla “Campionamento biologico per classi di età”


ID_Tabella Valori ammessi: P15 Campo identificativo della tabella




1 spazio


ES: Angu ang

Specie Three alpha

code FAO


ES: ELE

Inserire il codice FAO identificativo

di tre lettere


2010, 2011….


Trimestre Numero (1) Valori ammessi: vedere Allegato 5

ES: 1,2,3,4, 0


1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic

0=totale anno, incompatibile con la

presenza di dati per trimestre


ES: TOS

Questo campo identifica il codice

della regione del campionamento


ES: LGN

Questo campo identifica il codice

dello strato tipologia di habitat.

Sito

Campionamento

Stringa (….) Indica il luogo geografico del

campionamento

Classe di

Lunghezza

Numero (3) Classe di lunghezza degli individui

campionati.

ES: 020; 025; 030

Per l'anguilla le classi di lunghezza

saranno ogni 5 cm Es. classe 020

sono gli individui dai 20 ai 24.9 cm


Stadio ecofase Stringa (1) Valori ammessi: G; Y; S;

vedere Allegato 5b



Sesso Stringa (1) Sesso degli esemplari oggetto della

rilevazione.

Valori ammessi: vedere Allegato 5b

M= male

F= female

I= undifferentiated

U= undetermined


Età Numero (2) Età degli individui campionati.

ES: 02; 03; 06

Numero

campionato

Numero (...) Numero tot di individui campionati, a

quella determinata lunghezza, ecofase

e sesso, nel trimestre di riferimento

Peso espanso Numero (...) Inserire il peso espanso (in kg) per

classi di taglia nel trimestre di

riferimento


43

Peso medio

individuale

Numero (...) Inserire il peso medio (g) degli

individui per quella classe di

lunghezza (valore centrale della classe)

e sesso

Unità di misura Stringa (1) Valori ammessi: g

Commenti Stringa (…)


uguali

Tabella L1 – Anguilla “Dati espansi della pesca commerciale”


ID_Tabella Valori ammessi: L1 Campo identificativo della

tabella




1 spazio


ES: Angu ang


FAO

Stringa (3) Valori ammessi: vedere

Allegato 1

ES: ELE




ES: 2010, 2011….


Regione Stringa (3) Valori ammessi: vedere

Allegato 7

ES: TOS


codice della regione

Strato Stringa (3) Valori ammessi: vedere

Allegato 8

ES: LGN


codice dello strato: tipologia di

habitat.

Trimestre Numero (1) Valori ammessi: vedere

Allegato 5

ES: 1, 2, 3, 4, 0


1= gen, feb, mar

2= apr, mag, giu

3= lug, ago, set

4= ott, nov, dic

0=totale anno, incompatibile con

la presenza di dati per trimestre

Strumento di cattura Stringa (3) Valori ammessi: vedere

Allegato 9

ES: FYK


strumento usato

Stadio ecofase target Stringa (1) Valori ammessi: G; Y; S;

vedere Allegato 5b



Numero strumenti in uso

al giorno medi per

pescatore

Numero (3) Numero degli strumenti

impiegati per ciascuna

tipologia in ogni strato

Es: 300

Giorni effettivi di pesca

medi per pescatore

Numero (3) Numero effettivo dei giorni di

pesca per ciascun strumento in

ogni strato

ES: 053; 008; 176

44

Numero pescatori

intervistati

Numero (3) Numero dei pescatori

intervistati per ciascuna

tipologia di strumento in ogni

strato

Es: 022

Sforzo Numero (...) Numero reti per numero di

giorni effettivi per numero di

pescatori campionati

n reti * gg*n. pescatori

campionati

Numero pescatori totali Numero (3) Numero totale dei pescatori

operanti per ciascuna tipologia

di strumento in ogni strato

Es: 053; 008; 176

Sforzo espanso Numero (...) Numero reti per numero di

giorni effettivi per numero di

pescatori totali

n reti * gg*n. pescatori totali

CPUE media Numero (...) Vengono riportati i kg annui

pescatore

kg anno medi*per pescatore




uguali

6) Codifiche “Dati primari campionamento biologico e campagne di ricerca in mare”

Tabella P1 - Dati primari campionamento biologico

P1 – Dati singola uscita/cala/osservazione… Descrizione Campo

ID_TABELLA P1

NAZIONE ITA

GSA Codice GSA (9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00)

IDENTIFICATIVO Identificativo (Numero progressivo 1…_GSA_ANNO) es: 1_9_2010

CAMPIONAMENTO B (a bordo) L (allo sbarcato) S (self sampling) M (al mercato)

CODICE METIER Inserire il Codice Metier che identifica l’attrezzo da pesca con incorporato la maglia della rete (Reg. CE

1967/2006). Fare riferimento all’ Allegato 2 con i codici riportati

DATA gg/mm/aaaa (26/10/2009…)

ANNO aaaa (2009, 2010…)

TRIMESTRE Valori ammessi: 1,2,3,4, 0

MESE 1.2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12

PORTO Porto di sbarco/imbarco/mercato (lista porti IREPA)

BARCA Numero UE

LFT Fare riferimento all’Allegato 3

CAMPAGNA Valori ammessi: C (Camp biol), S (Scarti), M (Medits), G (Grund)

n RICERCATORI Inserire il numero di ricercatori a bordo o allo sbarcato o……..

COMMENTI Testo

46


P2 – Dati catture per quella singola

uscita/cala/osservazione… Descrizione Campo

ID_TABELLA P2

NAZIONE ITA

GSA Codice GSA (9; 10; 11; 16; 17; 18; 19, 00)

IDENTIFICATIVO Riportare lo stesso Identificativo (Numero progressivo 1…_GSA_ANNO) della tabella P1


ANNO aaaa (2009, 2010…)

TRIMESTRE Valori ammessi: 1,2,3,4,0

SPECIE Fare riferimento all’Allegato 1 o al Manuale di istruzioni Medits vers. 5

SPECIE THREE ALPHA CODE FAO Inserire il codice identificativo di tre lettere (Allegato 1)

CATEGORIA Commerciale (C), Scarto (S), 1,2,3,4,5

KG campione Peso in kg del pescato (sia che si riferisca al commerciale che allo scarto)

N campione Numero di individui totale nel pescato/sbarcato

KG sub-campione Peso in kg del campione misurato

N sub-campione Numero di individui del campione misurato

MOLTIPLICA Per quanto bisogna moltiplicare il campo KG sub-campione (1, 2, 3.5, 4, 4.5, 5……..)

COMMENTI Testo

47


P3 – Dati biologici per quella singola

uscita/cala/osservazione…. Descrizione Campo

ID_TABELLA P3

NAZIONE ITA

GSA Codice GSA (9; 10; 11; 16; 17; 18; 19; 00)

IDENTIFICATIVO Riportare lo stesso Identificativo (Numero progressivo 1…_GSA_ANNO) della tabella P1


ANNO aaaa (2009, 2010…)


SPECIE Fare riferimento all’Allegato 1 o al Manuale di istruzioni Medits vers. 5

SPECIE THREE ALPHA CODE FAO Inserire il codice identificativo di tre lettere (Allegato 1)

CATEGORIA Commerciale (C), Scarto (S), 1,2,3,4,5

CLASSE DI LUNGHEZZA Inserire la lunghezza degli esemplari campionati

n INDIVIDUI Numero individui per classe di lunghezza

UNITA’ DI MISURA Valori ammessi cm o mm

SESSO F (female), M (male), C (combined), U (undetermined)

STADIO MATURITA’ Fare riferimento alle scale di maturità Medits (Medits Instruction Manual Version 5 rev)

MOLTIPLICA Per quanto bisogna moltiplicare il campo “n INDIVIDUI” nel caso di sub-campione

COMMENTI Testo

48

Tabella P8 - Dati primari “MEDIAS”

P8 – Dati primari survey acustico (Medias) Descrizione Campo

ID_TABELLA P8

NAZIONE ITA

GSA Codice GSA (9; 10; 11; 16; 17; 18; 19)

IDENTIFICATIVO Identificativo (Numero progressivo 1…_MS+GSA_ANNO) ES: 1_MS17_2010

ANNO aaaa (2009, 2010…)


Barca Numero UE

Numero miglia campionate miglia nautiche lungo i transetti

Estensione area effettivamente coperta miglia nautiche quadrate

% di copertura area % area coperta rispetto a quella prevista

n° campionamenti biologici Valori ammessi: da 1 a 99

n° campionamenti CTD Valori ammessi: da 1 a 999

Nome della campagna Valori ammessi: MS (Medias)

Commenti Testo

Tabelle Dati primari “MEDITS” - TA, TB, TC, TD e TT

FILE TA FILE TB FILE TC

TYPE_OF_FILE TYPE_OF_FILE TYPE_OF_FILE

COUNTRY COUNTRY COUNTRY

AREA AREA AREA

VESSEL VESSEL VESSEL

GEAR YEAR YEAR

RIGGING HAUL_NUMBER HAUL_NUMBER

DOORS CODEND_CLOSING CODEND_CLOSING

YEAR PART_OF_THE_CODEND PART_OF_THE_CODEND

MONTH FAUNISTIC_CATEGORY GENUS

DAY GENUS SPECIES

HAUL_NUMBER SPECIES LENGTH_CLASSES_CODE

CODEND_CLOSING NAME_OF_THE_REFERENCE_LIST WEIGHT_OF_THE_FRACTION

SHOOTING_TIME TOTAL_WEIGHT_IN_HAUL WEIGHT_OF_THE_SAMPLE_MEASURED

SHOOTING_QUADRANT TOTAL_NUMBER_IN_HAUL SEX

SHOOTING_LATITUDE NUMBER_OF_FEMALES NO_OF_INDIVIDUAL_OF_THE_ABOVE_SEX_MEASURED

SHOOTING_LONGITUDE NUMBER_OF_MALES LENGTH_CLASS

SHOOTING_DEPTH NUMBER_OF_UNDETERMINED MATURITY

HAULING_TIME FILE TD MATURITY_SUB_STAGING

HAULING_QUADRANT TYPE_OF_FILE NUMBER_OF_INDIVIDUALS_IN_THE_

LENGTH_CLASS_AND_MATURITY_STAGE

HAULING_LATITUDE COUNTRY

HAULING_LONGITUDE AREA

HAULING_DEPTH VESSEL

HAUL_DURATION YEAR

VALIDITY HAUL_NUMBER

COURSE BOTTOM_TEMPERATURE_BEGINNING

RECORDED_SPECIES BOTTOM_TEMPERATURE_END

DISTANCE MEASURING_SYSTEM

VERTICAL_OPENING FILE TT

WING_OPENING TYPE_OF_FILE

GEOMETRICAL_PRECISION YEAR

BRIDLES_LENGTH COUNTRY

WARP_LENGTH AREA

WARP_DIAMETER VESSEL

HYDROLOGICAL_STATION HAUL_NUMBER

OBSERVATIONS NUMBER_OF_THE_STRATUM

50

6) Allegati

Allegato 1: Lista, codici specie e three alpha code identificativo della FAO, delle specie da

campionare secondo l’Appendice VII della Decisione della Commissione 93/2010 (della FAO).

Three alpha code

FAO

Codice 4+3 Nome scientifico Famiglia Categ.

Faunistica

Cefalopodi

EOI ELED CIR Eledone cirrosa Octopodidae c

EDT ELED MOS Eledone moschata Octopodidae c

SQM ILLE COI Illex coindettii Ommastrephidae c

SQR LOLI VUL Loligo vulgaris Loliginidae c

OCC OCTO VUL Octopus vulgaris Octopodidae c

UGU SCAE UNI Scaeurgus unicirrhus Octopodidae c

CTC SEPI OFF Sepia officinalis Sepiidae c

SQE TODA SAG Todarodes sagittatus Ommastrephidae c

TDQ TODI EBL Todaropsis eblanae Ommastrephidae c

Crostacei

ARS ARIS FOL Aristeomorpha foliacea Aristaeidae b

ARA ARIT ANT Aristeus antennatus Aristaeidae b

LBE HOMA

VUL

Homarus gammarus Nephropidae b

NEP NEPR NOR Nephrops norvegicus Nephropidae b

SLO PALI ELE Palinurus elephas Palinuridae b

DPS PAPE LON Parapenaeus longirostris Penaeidae b

TGS PENA KER Penaeus kerathurus Penaeidae b

MTS SQUI MAN Squilla mantis Squillidae b

Molluschi

SVE Chamelea gallina Veneridae d

SJA PECT JAC Pecten jacobaeus Pectinidae d

CLV VENU SPP Veneridae Veneridae d

51

Three alpha code

FAO Codice 4+3 Nome scientifico Famiglia

Categ.

Faunistica

Elasmobranchi

BTH Alopias superciliosus Alopiidae a

ALV ALOP VUL Alopias vulpinus Alopiidae a

CCP CARC PLU Carcharhinus plumbeus Carcharhinidae a

CCT ODON TAU Carcharias taurus Odontaspididae a

GUP CENT GRA Centrophorus granulosus Squalidae a

BSK Cetorhinus maximus Cetorhinidae a

SCK SCYM LIC Dalatias licha Squalidae a

PLS DASI VIO Dasyatis violacea Dasyatidae a

RJB RAJA BAT Dipturus batis Rajidae a

RJO RAJA OXY Dipturus oxyrinchus Rajidae a

ETX ETMO SPI Etmopterus spinax Squalidae a

GAG GALE GAL Galeorhinus galeus Triakidae a

SHO GALU MEL Galeus melastomus Scyliorhinidae a

RGL GYMN ALT Gymnura altavela Gymnuridae a

HXT HEPT PER Heptranchias perlo Hexanchidae a

SBL HEXA GRI Hexanchus griseus Hexanchidae a

SMA Isurus oxyrinchus Lamnidae a

POR Lamna nasus Lamnidae a

RJI RAJA CIRC Leucoraja circularis Rajidae a

JAM RAJA MEL Leucoraja melitensis Rajidae a

SDS MUST AST Mustelus asterias Triakidae a

SMD MUST MUS Mustelus mustelus Triakidae a

MPT MUST MED Mustelus punctulatus Triakidae a

MYL

MYLIA

AQU

Myliobatis aquila

Myliobatidae a

LOO ODON FER Odontaspis ferox Odontaspididae a

OXY OXYN CEN Oxynotus centrina Oxynotidae a

BSH PRIO GLA Prionace glauca Carcharhinidae a

RPP Pristis pectinata Pristidae a

RPR Pristis pristis Pristidae a

JRS RAJA AST Raja asterias Rajidae a

RJC RAJA CLA Raja clavata Rajidae a

JAI RAJA MIR Raja miraletus Rajidae a

JAY RAJA POL Raja polystigma Rajidae a

RJU RAJA UND Raja undulata Rajidae a

RBC RHIN CEM Rhinobatos cemiculus Rhinobatidae a

RBX RHIN RHI Rhinobatos rhinobatos Rhinobatidae a

SYC SCYO CAN Scyliorhinus canicula Scyliorhinidae a

SYT SCYO STE Scyliorhinus stellaris Scyliorhinidae a

SPL Sphyrna lewini Sphyrnidae a

SPK Sphyrna mokarran Sphyrnidae a

SPQ Sphyrna tudes Sphyrnidae a

SPZ Sphyrna zygaena Sphyrnidae a

DGS SQUA ACA Squalus acanthias Squalidae a

QUB SQUA BLA Squalus blainvillei Squalidae a

SUA SQUT ACU Squatina aculeata Squatinidae a

SUT SQUT OCL Squatina oculata Squatinidae a

AGN SQUT SQU Squatina squatina Squatinidae a

TTR TORP MAR Torpedo marmorata Torpedinidae a

52

Three alpha code

FAO

Codice 4+3 Nome scientifico Famiglia Categ.

Faunistica

Pesci

ELE ANGU ANG Anguilla anguilla Anguillidae a

GUR ASPI CUC Aspitrigla cuculus Triglidae a

BOG BOOPBOO Boops boops Sparidae a

CIL CITH MAC Citharus linguatula Citharidae a

COE CONG CON Conger conger Congridae a

DOL Coryphaena hippurus Coryphaenidae a

BSS DICE LAB Dicentrarchus labrax Moronidae a

ANN DIPL ANN Diplodus annularis Sparidae a

SHR DIPL PUN Diplodus puntazzo Sparidae a

SWA DIPL SAR Diplodus sargus Sparidae a

CTB DIPL VUL Diplodus vulgaris Sparidae a

ANE ENGR ENC Engraulis encrasicolus Engraulidae a

GPX EPIN SPP Epinephelus spp. Serranidae a

LTA EUTH ALL Euthynnus alletteratus Scombridae a

GUG EUTR GUR Eutrigla gurnardus Triglidae a

BRF HELI DAC Helicolenus dactylopterus Scorpaenidae a

LDB LEPM BOS Lepidorhombus boscii Scophthalmidae a

SSB LITH MOR Lithognathus mormyrus Sparidae a

ANK LOPH BUD Lophius budegassa Lophiidae a

MON LOPH PIS Lophius piscatorius Lophiidae a

WHG GADU MER Merlangius merlangus Gadidae a

HKE MERL MER Merluccius merluccius Merlucciidae a

WHB MICM POU Micromesistius poutassou Gadidae a

MUT MULL BAR Mullus barbatus Mullidae a

MUR MULL SUR Mullus surmuletus Mullidae a

SBA PAGE ACA Pagellus acarne Sparidae a

SBR PAGE BOG Pagellus bogaraveo Sparidae a

PAC PAGE ERY Pagellus erythrinus Sparidae a

RPG SPAR PAG Pagrus pagrus Sparidae a

GFB PHYI BLE Phycis blennoides Gadidae a

WRF POLY AME Polyprion americanus Polyprionidae a

TUR PSET MAX Psetta maxima Scophthalmidae a

BON SADA SAR Sarda sarda Scombridae a

PIL SARD PIL Sardina pilchardus Clupeidae a

MAS SCOM PNE Scomber japonicus Scombridae a

MAC SCOM SCO Scomber scombrus Scombridae a

MAZ SCOM SPP Scomber spp. Scombridae a

AMB SERI DUM Seriola dumerili Carangidae a

SOS SOLE LAS Solea lascaris Soleidae a

SOL SOLE VUL Solea vulgaris Soleidae a

SBG SPAR AUR Sparus aurata Sparidae a

SPF SPIC FLE Spicara flexuosa Centracanthidae a

BPI SPIC MAE Spicara maena Centracanthidae a

SPC SPIC SMA Spicara smaris Centracanthidae a

SPR SPRA SPR Sprattus sprattus Clupeidae a

MSP Tetrapturus belone Istiophoridae a

ALB Thunnus alalunga Scombridae a

BFT Thunnus thynnus Scombridae a

HMM TRAC MED Trachurus mediterraneus Carangidae a

JAA TRAC PIC Trachurus picturatus Carangidae a

HOM TRAC TRA Trachurus trachurus Carangidae a

GUU TRIGLUC Trigla lucerna Triglidae a

CTZ TRIP LAS Trigloporus lastoviza Triglidae a

POD TRIS CAP Trisopterus minutus capelanus Gadidae a

SWO XIPH GLA Xiphias gladius Xiphiidae a

JOD ZEUS FAB Zeus faber Zeidae a

53

Allegato 2: Codifiche attrezzi e codici métier

FT_LVL3

Level 3

(Gear groups)

FT_LVL4

Level 4

(Gear type)

FT_LVL5

Level 5

(Target assemblage)

CODICE METIER

Dredges Boat dredge [DRB] Molluscs DRB_MOL_0_0_0

Bottom trawls

Bottom otter trawl [OTB]

Demersal species OTB_DES_>=40_0_0

Deep water species OTB_DWS_>=40_0_0

Mixed demersal species and

deep water species

OTB_MDD_>=40_0_0

Multi-rig otter trawl

[OTT] Demersal species

OTT_DES_0_0_0

Bottom pair trawl [PTB] Demersal species PTB_DES_0_0_0

Beam trawl [TBB] Demersal species TBB_DES_0_0_0

Pelagic trawls

Midwater otter trawl

[OTM]

Mixed demersal and pelagic

species

OTM_MPD_>=20_0_0

Pelagic pair trawl [PTM] Small pelagic fish PTM_SPF_>=20_0_0

Rods and Lines

Hand and Pole lines

[LHP] [LHM]

Finfish LHP_LHM_FIF_0_0_0

Cephalopods LHP_LHM_CEP_0_0_0

Trolling lines [LTL] Large pelagic fish LTL_LPF_0_0_0

Longlines Drifting longlines [LLD] Large pelagic fish LLD_LPF_0_0_0

Set longlines [LLS] Demersal fish LLS_DEF_0_0_0

Traps

Pots and Traps [FPO] Demersal species FPO_DES_0_0_0

Fyke nets [FYK] Catadromous species FYK_CAT_0_0_0

Demersal species FYK_DES_0_0_0

Stationary uncovered

pound nets [FPN] Large pelagic fish

FPN_LPF_0_0_0

Nets

Trammel net [GTR] Demersal species GTR_DES_>=16_0_0

Set gillnet [GNS] Small and large pelagic fish GNS_SLP_>=16_0_0

Demersal species GNS_DEF_>=16_0_0

Driftnet [GND] Small pelagic fish GND_SPF_0_0_0

Demersal fish GND_DEF_0_0_0

Surrounding

nets

Purse seine [PS] Small pelagic fish PS_SPF_>=14_0_0

Large pelagic fish PS_LPF_0_0_0

Lampara nets [LA] Small and large pelagic fish LA_SLP_>=14_0_0

Seines

Fly shooting seine [SSC] Demersal species SSC_DES_0_0_0

Anchored seine [SDN] Demersal species SDN_DES_0_0_0

Pair seine [SPR] Demersal species SPR_DES_0_0_0

Beach and boat seine [SB]

[SV] Demersal species

SB_SV_DES_0_0_0

Other gear Glass eel fishing Glass eel

Misc. (Specify) MIS

54

Allegato 3: Codifiche classi di lunghezza dei battelli

Codice Descrizione

VL0012 (solo per gli anni dal 2002 al 2008)

VL0006 Vessels less than 6 metres in length

VL0612 Vessels between 6 metres and 12 metres in length





VL40XX Vessels greater than 40 metres in length

VL0000 Not avalaible

Allegato 4: Codifiche strati batimetrici per la campagna Medits

Codice identificativo Strato batimetrico

1a 10-50

2a 50-100

3a 100-200

4a 200-500

5a 500-800

1b 10-200

2b 200-800

1c 10-800

99 Non indicato

Allegato 5: Codifiche per GSA, sesso, campagna di pesca, categoria commerciale, tipologia di

campionamento, trimestre e pesca tonno rosso

55

GSA

Codice Descrizione

9 Mar ligure e tirreno

centrosettentrionale

10 Mar tirreno meridionale

11 Mari di Sardegna

16 Canale di Sicilia

17 Mar adriatico centro settentrionale

18 Mar adriatico meridionale

19 Mar Ionio occidentale

00 Totale Italia

Sesso

Codice Descrizione

F Female

M Male

C Combined

(M+F+U)

U Undetermined

Tipo di Campionamento

Codice Descrizione

B a Bordo

L allo Sbarcato (landing)

S Self sampling

M al Mercato

Trimestre

Codice Descrizione

1 gen, feb, mar

2 apr, mag, giu

3 lug, ago, set

4 ott, nov, dic

0 totale anno

Allegato 5b: Anguilla, codifiche per mesi pesca, stadi ecofase e sesso

Campagna

Codice Descrizione

C Camp biol

S Scarti

M Medits

MS Medias

G Grund

Categoria commerciale

Codice Descrizione

C Commerciale

S Scarto

1 Pesce di prima qualità

2 " " di seconda

3 " " di terza

4 " " di quarta

5 " " di quinta

Origine dato per la pesca del tonno rosso

Codice Descrizione

S Pesca sportiva

R Pesca ricreativa

U Origine sconosciuta

56

Anguilla: Mesi di pesca durante l'anno

Descrizione Codice

Gennaio 01

Febbraio 02

Marzo 03

Aprile 04

Maggio 05

Giugno 06

Luglio 07

Agosto 08

Settembre 09

Ottobre 10

Novembre 11

Dicembre 12

Anguilla: Stadi Ecofase

Descrizione Codice

Glass eel G

Yellow eel Y

Silver eel S

Anguilla: Sesso

Codice Descrizione

F Female

M Male

I Undifferentiated

U Undetermined

57

Allegato 6: Definizioni e calcoli per CV

A) - Stima del Range di maturità

Nel modello di ogiva usato per la maturità:

)(

)(

1)(

bLa

bLa

e

eLM ;

dove M(L) è la proporzione degli individui maturi ed L la classe di lunghezza. Per interpolare il modello ai

dati, i coefficienti a e b della curva logistica possono essere ottenuti tramite regressione lineare

dall’equazione così trasformata:

bLaLM

LM]

)(1

)(ln[

il rapporto a/b è L50; L25 è dato da: b

aL

3ln25 ed L75 da:

b

aL

3/1ln75

il range di maturità è semplicemente dato da L75 - L25.

B) - Stima della proporzione nel campionamento casuale semplice (Sex ratio età)

nP

QCV .

dove P è il valore di sex ratio nella classe di età e Q=1-P, n è la numerosità nella classe di età.

C) - Stima della proporzione nel campionamento casuale semplice (Sex ratio lunghezza)

h

iiqpN

fs

11

1;

SR

sCV ;

dove s è la deviazione standard, f è il fattore di correzione delle popolazioni finite e si può omettere (nel

nostro caso f è quasi 0), N-1 è la numerosità di tutta la distribuzione di lunghezza (LFD)-1; pi è il valore di

sex ratio nella i-esima classe di lunghezza, qi=1-pi ed SR è il valore di sex ratio scalare (ovvero ottenuto come

media pesata dei valori di sex ratio per classe di lunghezza).

D) - Stima dell’errore di L50 e del range di maturità MR

Il metodo per la stima di L50 e del range di maturità MR, delineato al punto A, può fornire i seed value (a e b)

per l’uso del metodo di massima verosimiglianza che può essere poi applicato usando una funzione di

ottimizzazione iterativa, come il risolutore in Excel (e.g. Leonori e Fiorentini, in Lembo et al., 1999).

La distribuzione binomiale è specificata da due parametri: il numero totale dei pesci (maturi e immaturi) e la

probabilità che l’individuo risulti maturo. Il numero di pesci della classe di lunghezza L rispettivamente

maturi e immaturi sono indicati come nL1

e nL2

. La loro somma nL+ è quindi la cattura totale per la classe di

lunghezza L.

Si tratta di massimizzare la funzione di verosimiglianza logaritmica rispetto ai parametri della logistica:

Le varianze e quindi gli errori standard dei parametri stimati a, e b si ottengono dalla teoria della massima

verosimiglianza.

Innanzi tutto si calcola la matrice di informazione I di Fisher di dimensione 2x2 che è definita dai seguenti

elementi:

)]}(1ln[)(ln{ 21 LSnLSn L

L

L

L

L

LrLr

LdnI

)](1)[(

)(2

11

L

L

LrLr

LLdnII

)](1)[(

)(2

2112

L

L

LrLr

LdLnI

)](1)[(

)(22

22

58

dove:

è la derivata parziale di M(L) rispetto ad a.

Invertendo la matrice I di Fisher si ottiene matrice di covarianza i cui gli elementi diagonali a2 e b

2 sono

le varianze dei valori stimati di a e b, e l’elemento ab2 è la loro covarianza. Le varianze dei valori stimati di

L50 e MR si ottengono da tali valori per mezzo delle seguenti formule:

Gli errori standard si ottengono poi facendo la radice quadrata delle varianze.

E) - Errore standard della regressione lunghezza-peso

L’errore standard è la media quadratica delle differenze tra i valori osservati e i valori teorici (con

riferimento al peso) e si calcola come:

n

ii yyn

s1

2)ˆ(2

1

dove n è il numero delle osservazioni ed yi ed iy sono rispettivamente il valore della variabile dipendente

osservato e stimato.

F) - CV per età dello sbarcato

In prima approssimazione, il CV potrebbe essere calcolato come nel caso del CV per gruppo di età nel

campione, dove gli Ni per classe di lunghezza sono i numeri ottenuti dal rising campione-sbarcato.

2)]exp(1[

)exp()(

bLa

bLaLd

22

2)

)3ln(2()( b

bMRVar

2

2250

250

2

50

2)(

b

LLLVar baba

59

Allegato 7: Codifiche regioni per la pesca dell’anguilla

Anguilla: codici Regione

Descrizione Codice

Abruzzo ABR

Basilicata BAS

Calabria CAL

Campania CAM

Emilia Romagna EMR

Friuli Venezia Giulia FVG

Lazio LAZ

Liguria LIG

Lombardia LOM

Marche MAR

Molise MOL

Piemonte PIE

Puglia PUG

Sardegna SAR

Sicilia SIC

Toscana TOS

Trentino Alto adige TAA

Umbria UMB

Valle D'Aosta VDA

Veneto VEN

Allegato 8: Codifiche strato per la pesca dell’anguilla

Anguilla: strato (habitat)

Descrizione Codice

River RIV

Lake LAK

Lagoon LGN

Managed lagoon MLG

Allegato 9: Codifiche strumento per la pesca dell’anguilla

Anguilla: strumenti per la pesca commerciale e ricreativa

Descrizione Nome inglese Codice

ALTRE RETI NETS NTS

BILANCIA SHORE LIFT NET SLN

CANNA FISHING ROD FRD

FIOCINA SPEAR FISHING SPF

LAVORIERO BARRIER BAR

OMBRELLO UMBRELLA UMB

PALANGARI EEL LONGLINES ELL

RETI DA POSTA TRAPS FYKE NETS FYK

RETI PER CECA DI ANGUILLA GLASS EEL GEAR GEG

60

7) Bibliografia

Frosini B.V., M. Montanaro. G. Nicolini 2003. Il campionamento da popolazioni finite. Metodi ed

applicazioni. UTET: 367 pp.

ICES, 2008 - Report of the “Workshop on Small Pelagics (Sardina pilchardus, Engraulis

encrasicolus) maturity stages (WKSPMAT)”, 10-14 November 2008 Mazara del Vallo, Italy, 82pp.

ICES, 2010. Report of the Workshop on crustaceans (Aristeus antennatus, Aristaeomorpha

foliacea, Parapenaeus longirostris, Nephrops norvegicus) maturity stages (WKMSC), 19-23

October 2009, Messina, Italy. ICES CM 2009/ACOM:46. 77 pp.

Lembo G (coord.) 1999. "Valutazione Risorse Demersali - Gruppo Metodologie Statistiche". Rapporto

tecnico finale relativo al triennio 1996-1998. Progetto n. 4A23. Ministero per le Politiche Agricole e

Forestali.

Medias 2008 – Report of the “1th

Steering Committee Meeting of the MEDiterranean Acoustic

Surveys (Medias)”, Athens 25-26 February 2008.

Medias 2009 – Report of the “2nd

Steering Committee Meeting of the MEDiterranean Acoustic

Surveys (Medias)”, Palma 1-3 June 2009.

Medits 2007 - International bottom trawl survey in the Mediterranean - Instruction manual. Version

5. Ifremer, Nantes. 60 p.

Medits 2012 - Handbook. Revision n. 6, April 2012, MEDITS Working Group: 92 pp.

PROGRAMMA NAZIONALE PER LA RACCOLTA DEI DATI …dcf-italia.cnr.it › assets › img › Vol 1_...

Documents

Transcript of PROGRAMMA NAZIONALE PER LA RACCOLTA DEI DATI …dcf-italia.cnr.it › assets › img › Vol 1_...