PROGETTOESABAC

Diploma Italiano di Stato

Baccalaureato francese

L'Esabac è un progetto che consente agli allievi italiani e francesi di conseguire con un

unico esame due diplomi: quello dell'Esame di Stato e il Baccalauréat francese

Il conseguimento dei due diplomi è stato reso possibile dall'accordo del

febbraio 2009 tra il Ministro dell'Istruzione, Università e Ricerca

Mariastella Gelmini e il Ministro francese dell'Educazione nazionale

Xavier Darcos

La doppia certificazione:• è un passo importante per la cooperazione

educativa dei due Paesi

• consente agli studenti di acquisire competenze per quanto riguarda la cultura e la lingua del Paese partner

• pone la scuola in una prospettiva internazionale

• costruisce una cultura storica comune

• contribuisce a costruire una coscienza europea

Per un giovane italiano conoscere la lingua e la cultura francese offre interessanti

prospettive culturali e lavorative

La Francia è il secondo partner commerciale per l'Italia

Il francese è parlato da oltre 200 milioni di persone nel mondo

È una delle principali lingue di lavoro della UE e dell'ONU

Il Progetto Esabac è un percorso di formazione integrata.

A partire dal triennio, la classe esabacapprofondirà la conoscenza della lingua e

della letteratura francese e studierà storia in francese

Durante il triennio sono previsti periodidi scambio scolastico tra gli studenticoinvolti nel progetto e i loro partnerfrancesi

Al termine del terzo anno gli studenti ammessi all’esame di Stato, sosteranno le specifiche prove dell’esame Esabac

La parte di esame specifica è costituita da:

• prova scritta di storia in francese

• prova di lingua e letteratura francese, scritta e orale

Le due prove scritte, di una durata di 6 ore, costituiscono, nell’ambito dell’Esame di Stato, la quarta prova scritta.

Quarta prova??

Il punteggio globale delle prove scritte di lingua e letteratura francese e di storia non deve essere inferiore a 10/15.

In caso di quarta prova inferiore a 10/15 la Commissione non terrà conto del risultato conseguito nella determinazione del punteggio della terza prova.

Anche il punteggio della prova orale di lingua e letteratura francese ai soli fini dell'esame Esabac non deve essere inferiore ai 10/15.

Al candidato che ottiene un punteggio globale, risultato dalla media aritmetica dei voti ottenuti nelle varie prove pari o superiore a 10/15, viene rilasciato il Diploma di Baccalaureato

Il Diploma Baccalauréat, rilasciato dallo Stato francese in esito al superamento dell'esame specifico Esabacnelle istituzioni italiane, ha pari valore di quello che si consegue nelle istituzioni francesi.

Questo diploma consente di :

• accedere agli studi superiori di tipo universitario in Francia.

• Conseguire automaticamente una certificazione DELF B2

FINE