’ . , ’ L i ngr e s s o i n Unghe r i a è s t e rmi nat a c ampagna Campi di gi r as ol i or z o e ave na s ono l uni c o. . ’ or i z z ont e Poc hi vi l l aggi c on s or pr e s i abi t ant i i c ui ne s s uno par l a i ngl e s e L unghe r e s e non - , appar t i e ne al gr uppo de l l e l i ngue s l ave ma a que l l e ugr o f i nni c he è par e nt e dunque de l f i nl ande s e

. ’ , ’ . e de l l e t t one I n ge ne r e l i ngr e s s o i n Unghe r i a avvi e ne t r ami t e aut os t r ada at t r ave r s o l Aus t r i a , 19 1989, Da que l l a vi a f uggi r ono unghe r e s i c e c hi e pol ac c hi quando i l agos t o poc hi me s i pr i ma

, de l l a c adut a de l Mur o gl i oppos i t or i de l r e gi me or gani z z ar ono un “Pi c ni c Pane ur ope o“ al c onf i ne . 1000 t r a Aus t r i a e Unghe r i a ne i pr e s s i di Sopr on I n que l l a gi or nat a c i r c a c i t t adi ni de l l a DDR

. r i us c i r ono a f uggi r e ve r s o l a l i be r t à I l pi c ni c c r e ò una f al l a ne l l a c or t i na di f e r r o.

. Si apr i va c os ì l a pr i ma br e c c i a ne l l a c or t i na di f e r r o I l Mi ni s t r o de gl i e s t e r i vi e nne s e e que l l o , . unghe r e s e at t r ave r s ar ono i ns i eme c onf i ne vi c i no al l a c i t t adi na di Sopr on i n Unghe r i a Er a i l

27 1989. ' ' . gi ugno I ni z i ò i mmedi at ament e l e s odo dal l e s t ve r s o i l pi ù r i c c o oc c i de nt e Un e s odo: , , i r r e f r e nabi l e una f i l a di Tr abant l a mi t i c a ve t t ur a made i n SSSR s i mbol o de l s oc i al i s mo

, . , r e al e s i di r e s s e ve r s o i l c onf i ne Si t r at t ava di aut o a bas s o c os t o c on l a c ar r oz z e r i a : i nt e r ament e r e al i z z at a i n mat e r i al i pl as t i c i ve ni va i nf at t i ut i l i z z at o i l Duropl ast , un

.mat e r i al e c ont e ne nt e r e s i na c he ve ni va r i nf or z at a c on l ana o c ot one

’ , ’ . Oggi l Unghe r i a r e s t a un Pae s e pr e val e nt ement e agr i c ol o c on un e c onomi a de pr e s s a Le c ampagne , . ’ t e s t i moni ano be ne que s t a s i t uaz i one qui i l t empo s embr a non e s s e r e pas s at o L agr i c ol t ur a non

, - - . ’ s i è me c c ani z z at a a s uf f i c i e nz a par ados s o que s t o de l l a di t t at ur a s oc i al i s t a L ade s i one’ 2004 al l Uni one Eur ope a de l ha i mme s s o ne l Pae s e una not e vol e quant i t à di f ondi pe r l o

. . s vi l uppo agr i c ol o Tut t avi a r e s i s t ono ampi e s ac c he di pove r t à e ar r e t r at e z z a

I t e r r e ni c ol t i vabi l i e l e c ol t ur e 53, 6% pe rmanent i c opr ono i l de l ; t e r r i t or i o unghe r e s e una pe r c e nt ual e

e l e vat a r i s pe t t o ad al t r i pae s i de l l a. 2006 ’ r e gi one Ne l l agr i c ol t ur a f or ni va

4, 2% 5% i l de l PI L e oc c upava i l de l l a . f or z a l avor o Ti pi c a è l a c ol t i vaz i one de l l a papr i c a e l a pr oduz i one di vi ni

r i nomat i a l i ve l l o i nt e r naz i onal e c ome . i l t okaj

’ , ’ , . L Unghe r i a c ome al t r i Pae s i de l l Eur opa or i e nt al e è at t r ave r s at o da t e ns i oni e t ni c he I n que s t e , ’ , gi ovani democ r az i e pe r de c e nni s ot t ome s s e al l Uni one Sovi e t i c a i l naz i onal i s mo vi ve una s e c onda

. , gi ovi ne z z a Se ne l l a “ve c c hi a” Eur opa i mi t i naz i onal i s ono pe r l o pi ù r e l i t t i i de ol ogi c i buoni , s ol o pe r i l popul i s mo ne l l a “nuova” Eur opa di ve nt ano ne c e s s ar i o e l ement o di r i c os t r uz i one’ . . ’ de l l i de nt i t à Ef f e t t o c ol l at e r al e è pe r ò l a xe nof obi a L Uni one Eur ope a ha r e c e nt ement e

denunc i at o pe r s e c uz i oni ne i c onf r ont i de l l e mi nor anz e pr e s e nt i s ul t e r r i t or i o magi ar o .

2007 ' , Ne l un r appor t o de l l Ec r i' l or gani s mo de l Cons i gl i o' d Eur opa i nc ar i c at o di moni t or ar e

c ome gl i St at i membr i c ombat t ono r az z i s mo e i nt ol l e r anz a s e gnal at a

c ome par t i c ol arment e pr e oc c upant e l a nas c i t a di un gr uppo r adi c al e : . di de s t r a l a Guardi a Unghe r e s e Ad al l armar e non è s ol o l a l i ne a

ape r t ament e ant i Rom e ant i s emi t a, s os t e nut a ma anche i l f at t o c he

i membr i de l gr uppo i ndos s ano uni f ormi i n s t i l e par ami l i t ar e e mos t r ano i ns e gne c he r i c hi amano

f or t ement e que l l e us at e da un par t i t o di de s t r a c he gove r nò

' l Unghe r i a dur ant e l a Se c onda Gue r r a Mondi al e e c he s i mac c hi ò

' de l l uc c i s i one di de c i ne di . mi gl i ai a di e br e i e Rom

Par t i c ol arment e t e s i s ono i r appor t i c on l a Sl ovac c hi a dove

vi ve me z z o mi l i one di unghe r e s i( 10% i l c i r c a de l l a popol az i one

) , t ot al e c he pe r mi l l e   anni 1918, f i no al ha f at t o par t e . de l l o St at o unghe r e s e Ac c ant o

al mi t o de l l a “gr ande Unghe r i a” c he al i ment a s ogni di

, ’ e s pans i one naz i onal e c è l a r e az i one non meno r adi c al e de l

Par t i t o naz i onal e s l ovac c o ( ) , Sns una f ormaz i one

e s t r emi s t a c ape ggi at a dal , l e ade r naz i onal i s t a Jan  Sl ot a

' c he e e nt r at a a f ar par t e de l l a c oal i z i one gove r nat i va

. ' de l pr emi e r   Fi c o Sl ot a e not o pe r i s uoi at t ac c hi agl i

. unghe r e s i

2, 02% I n Unghe r i a i l 2, 02% I n Unghe r i a i l . de l l a popol az i one è Rom . de l l a popol az i one è Rom

I t e de s c hi s ono i nve c e I t e de s c hi s ono i nve c e1, 18%. Gl i s l ovac c hi1, 18%. Gl i s l ovac c hi

0, 38%s ono appena l o 0, 38%s ono appena l o

Al l e ul t i me e l e z i oni e ur ope e i l par t i t o di e s t r ema de s t r a unghe r e s e Jobbi k ha ot t e nut o be n

15% . 2004 i l de i vot i Nat o ne l è at t ual ment e . gui dat o da Gabor Vona e Kr i s z t i na Mor vai I l

pr ogr amma pr e ve de naz i onal i z z az i one de l l e , , i ndus t r i e s t r at e gi c he s al ar i s oc i al i ai ut i al l e

, , , f ami gl i e pe na di mor t e t as s e pi ù e que pi ù ’ aut onomi a pe r l e mi nor anz e unghe r e s i al l e s t e r o e . ovvi ament e l a r i s ol uz i one de l pr obl ema Rom

? 9% Come s i s pi e ga un t al e s uc c e s s o I l de l l a , popol az i one unghe r e s e è di s oc c upat a ol t r e

. quat t r oc e nt omi l a pe r s one Ment r e pi ù di s e i c e nt omi l a pe r s one non r i e s c ono ad pagar e i l

l or o mut uo e mol t e s ono l e f ami gl i e i n.di f f i c ol t à

I l Fi or i no è e s t r emament e s val ut at o r i s pe t t o' ' al l e ur o e que s t o f avor i s c e l i ngr e s s o di

, c api t al i s t r ani e r i ne l l a naz i one magi ar a c i ò da un l at o ai ut a l e di s as t r at e f i nanz e

, ' ’ magi ar e ma dal l al t r o f a de l l Unghe r i a una , c ol oni a de l l e mul t i naz i onal i t e de s c he

. , , s opr at t ut t o Te l e f oni a e ne r gi a i ndus t r i a, . pe s ant e s ono e s t e r e Ci ò r e nde poc o t ut e l at i i l avor at or i magi ar i e al i ment a i l

. naz i onal i s mo I l mi t o de l l a “gr ande, Unghe r i a” ovve r o de l r i t or no ai c onf i ni 1918, . pr e c e de nt i al non è s ol o uno s l ogan

Ne l Pae s e non manc ano l e ve s t i gi a de l l a , domi naz i one t ur c a ma è l ont ano i l t empo de l

.mul t i c ul t ur al i s mo

, La s oc i e t à unghe r e s e è at t r ave r s at a da t e ns i oni e c onomi c he e s oc i al i i l r i mont ar e de l naz i onal i s mo i n mi s ur a pr opor z i onal e al pr oc e de r e de i pr oc e s s i di i nt e gr az i one e di ade s i one a

, ' pol i t i c he s ovr anaz i onal i è s e nz al t r o mot i vo di r i f l e s s i one e non c oi nvol ge l a s ol a Unghe r i a ma ' . , , s embr a di f f onde r s i anc he ne l l Eur opa oc c i de nt al e I nf i ne e ne par l e r emo al t r ove i n que s t o quadr o

' ' , va c ons i de r at a l ade s i one de l l Unghe r i a al l a par t ne r s hi p Sout h St r e am gas dot t o r us s o de s t i nat o ad , - - ' ar r i var e f i no i n I t al i a c he f ar e bbe de l l a Sl ovac c hi a e s c l us a dal pr oge t t o un ar e a di me r c at o

. i de al e pe r l o s t at o magi ar o

’ La Rus s i a ha de c i s o di c r e ar e r ot t e al t e r nat i ve pe r quant o r i guar da l appr ovvi gi onament o di gas’ , . al l Eur opa al t e r nat i ve al l e at t ual i c he at t r ave r s ano s t at i “nemi c i ” c ome Bi e l or us s i a e Uc r ai na : Pe r f ar l o s i at t i e ne a due f ondament al i pr i nc i pi anz i t ut t o l e r ot t e de vono c onc l ude r s i ne i por t i

, , r us s i oppur e aggi r ando gl i i nt e rmedi ar i r i t e nut i i naf f i dabi l i gar ant i r e l o s boc c o ai pae s i. s ol vi bi l i Se c i ò è i mpos s i bi l e l e c ondot t e de vono at t r ave r s ar e pae s i t r adi z i onal ment e ami c i de l l a

, , , ’ Rus s i a qual i ad e s empi o l a Se r bi a l a Bul gar i a l a Gr e c i a e vi t ando gl i s t at i bal t i c i e l os t i l e. Pol oni a

( ) ’ -I n que s t o s e ns o va i nt e s a l a c os t r uz i one de l Sout h St r e am gas dot t o e de l l ol e odot t o Bur gas 2007 . ’ Al e xandr oupol i s dopo un ac c or do ne l c on Gr e c i a e Bul gar i a L Unghe r i a s i t r ove r e bbe qui ndi i n

. ’ or bi t a e ne r ge t i c a r us s a e c i ò al i ment a s e nt i ment i c ont r as t ant i Da un l at o c è c hi r i c hi ama i l , ’ - . , ’ , ve c c hi o domi ni o s ovi e t i c o dal l al t r o c i s ono gl i e ur o s c e t t i c i I n me z z o l Unghe r i a non s a dove

. andar e

Quale futuro per l’Ungheria? Il piccolo stato magiaro è attraversato da grandi problemi. E al momento la classe politica non sembra in grado di affrontarli. Il populismo e il nazionalismo dominano la comunicazione politica, mentre la crisi economica favorisce un processo di involuzione culturale.

L’Ungheria resta però un Paese che per la sua storia, per il suo portato culturale, non può essere relegato a membro di secondo livello all’interno dell’Unione. E deve essere impegno della politica comunitaria indirizzare verso una linea di sviluppo e coesione sociale i suoi membri in difficoltà. Anche se Bruxelles resta immobile e nulla si muove sul fronte occidentale.

Foto e servizio di Matteo Zola