20 Norme e tributi Il Sole 24 OreDomenica 5 Settembre 2010 - N. 243

VERSOLASCADENZADIFINEMESE

RITARDATARIALL’APPELLO

Istruzioniperl’uso

L’approfondimento

Ravvedimento lungoIcontribuentichehanno

eseguitoinritardoiversamentidiUnico2010,inscadenzaordinariaal16giugno2010,possonobeneficiaredelravvedimento"lungo",effettuandoilpagamentotardivoentroiltermineperlapresentazionedelladichiarazionerelativaall’annonelcorsodelqualeèstatacommessalaviolazione.Peripagamentieffettuatientroil15settembre2010,conilmodelloF24sidevonopagareanchegliinteressiannuidell’1%,chesicalcolanoperognigiornosuccessivoallascadenzafinoalgiornodipagamentocompreso;èanchedovutalasanzionedel3percento

Il promemoria

Date dei versamenti

Si devono verificare le date in cui sonostati eseguiti i pagamenti del 2009

In caso di tardivi versamenti eseguitinel 2009, si può fruire delravvedimento “lungo” entro il terminedi presentazione dell’Unico 2010, cioèentro il 30 settembre 2010

Pagamenti di Unico in ritardo

I contribuenti che eseguono in ritardo iversamenti risultanti da Unico 2010, inscadenza al 16 giugno 2010, possonobeneficiare del ravvedimento “lungo”,effettuando il pagamento tardivo entro iltermine per la presentazione delladichiarazione relativa all’anno nel corsodel quale è stata commessa la violazione

Le somme dovute si pagano con ilmodello F24, maggiorate degli interessidell’1% annuo; gli interessi si calcolanoper ogni giorno successivo allascadenza del termine fino al giorno dipagamento compreso; è anche dovutala sanzione del 3 per cento (un decimodel 30%)

Lettere del fisco

Controllare gli avvisi bonari, cioè lecomunicazioni di irregolarità del Fisco.In particolare, si devono verificare lecomunicazioni ricevute dopo lapresentazione dell’Unico 2009

Gli errori, se a debito del contribuente,possono essere sanati con gli eventualicrediti d’imposta a suo favore chedovessero risultare dall’Unico. Se leirregolarità sono a favore delcontribuente è possibile indicarlenell’Unico 2010

Riepiloghi

Controllare i riepiloghi dei redditi,crediti d’imposta e ritenute: ogniimporto deve concordare conil relativo quadro

La somma dei redditi devecorrispondere al totale indicatoal rigo RN1

Oneri e spese nel quadro RP

Verificare se gli oneri indicati nelquadro RP sono quelli effettivamentesostenuti nel 2009

Nell’Unico 2010 si devono indicare glioneri non dedotti nella determinazionedei singoli redditi

Documentazione da conservare

Il contribuente, che indica nell’Unico2010 i versamenti fatti e le spesededucibili o convertibili in detrazioned’imposta, non deve allegare alcunadocumentazione alla dichiarazione

La documentazione va però conservatain originale per tutto il periodo duranteil quale gli uffici possono chiederla. PerUnico 2010, fino al 31 dicembre 2014

Dimenticanza Soluzione

SulSole24Oredidomani,lunedì6settembre,saràpubblicatounulterioreapprofondimentosullecorrezionirelativealperiodod’impostaprecedente(2009)

Antonello CherchiROMA

Tar e Consiglio di Stato sipresentano al debutto del codi-ce della giustizia amministrati-va(cheavverrà il 16settembre),con i conti in ordine. Nel 2009,infatti, leentratesonoaumenta-tee lespesediminuite: leprime,preventivate in quasi 212 milio-ni,allafinesonocresciuteehan-no toccato quota 235 milioni. Leuscite invece si sono attestatesupocomenodi216milioni(nel2008 avevano superato, seppu-redipoco,i230milioni)ehannoriguardato soprattutto le speseper il personale (quasi 82 milio-ni la cifradestinata agli stipendidei magistrati). In realtà, il tota-ledelleentrate èancorapiù altose si tiene conto dell’avanzo di

amministrazione accertato conilconsuntivo 2008 e arrivaa 230milioni.

Oltre ai conti, la giustizia am-ministrativa ha, però, fatto an-che un altro tipo di bilancio: èquello sui tanto discussi incari-chiextra.Lasituazioneriferitaal2009haevidenziatounadiminu-zionedeldoppiolavorodeimagi-stratiamministrativi.Allostessotempo,però,sonocresciutigliin-carichi autorizzati, cioè quelliche è il magistrato a chiedere eche il Consiglio di presidenza(l’organo di autogoverno dellagiustiziaamministrativa)silimi-taaratificare.Cisono,invece,an-che gli incarichi che il Consiglioconferiscee,inquelcaso,scegliea chi affidarli. Si tratta, però, diunatipologiaresiduale.

Nel 2009 l’organo di autogo-verno ha esaminato 943 prati-che, con una diminuzione di 73incarichi rispetto al 2008, quan-do erano state valutate 1.016 ri-chieste. Delle 943 domande pre-seinesamedalConsigliodipresi-denzal’annoscorso,901si riferi-vanoaincarichiautorizzatie42aconferimenti. Elemento che il"Csm" amministrativo non hapotutononsottolineare.Larego-la vorrebbe (articolo 3 del Dpr418/1993)che«gli incarichisonoattribuiti dal Consiglio di presi-denzadellagiustiziaamministra-tiva» e «le amministrazioni cheintendono conferire un incaricoa un magistrato amministrativoformulanorichiestanonnomina-tiva al Consiglio di presidenza,indicando il tipo di incarico e lasua durata, la fonte normativa ole ragioni che inducono ad attri-buire l’incarico, nonché il com-penso,oveprevisto».

I magistrati amministrativi,invece,preferisconopresentar-si davanti all’organo di autogo-verno con una proposta benprecisa,rispettoallaqualechie-dono l’avallo. E chiedono il vialibera a incarichi di docenza,(che sono i più numerosi, infat-ti, nel 2009 sono stati 779); persedereincommissioni,comita-ti, collegi (42 incarichi); per en-trare nelle stanze dei bottonidei ministeri in qualità soprat-tutto di capi di gabinetto o re-sponsabili dell’ufficio legislati-vooperfarpartedialtriorgani-smi istituzionali, come le auto-rità indipendenti.

Ci sono poi gli arbitrati, i la-vori extra più discussi e i piùambiti, perché fonte di lautiguadagni: anche l’anno scorsononsonomancatie ilConsigliodipresidenza neha ratificati 18.Solo un arbitrato è stato asse-gnato su proposta dell’organodiautogovernoenondelsingo-lo magistrato.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Gli elementi da considerare per la presentazione di Unico "correttivo"

SOTTOOSSERVAZIONEDalledocenze agli arbitrati,fino agli uffici ministeriali:anchese in diminuzione,gli incarichi extrarestano ancora numerosi

Tonino MorinaCon Unico 2010 (che chiude

ibattentiafinemese)èanchepos-sibile correggere la dichiarazio-ne730presentato quest’annoperi reddito 2009. Può essere il casodelcontribuente che, dopo averepresentato la dichiarazione an-nualeIva,Irap,modello730oUni-co,siaccorgedi averecommessoerrori o dimenticato qualcosa:puòcosìpresentareunadichiara-zione "correttiva nei termini",barrandosul frontespizio l’appo-sitacasella.

Il 730 corretto con Unico

Icontribuentichehannopresen-tato il modello 730/2010 e si ac-corgono di avere commesso de-gli errori possono dunque, entroil 30 settembre, presentare unmodello Unico persone fisiche.La correzione può comportareun maggior credito o un minoredebito perché, ad esempio, ilcontribuente si era dimenticatodi indicare nel 730 presentatodellespesededucibiliodetraibi-li; in questo caso, la differenza,rispetto al credito o al debito ri-sultante dal 730 potrà essere in-dicata a rimborso o a credito daportare indiminuzionedelle im-poste per l’anno successivo. Lacorrezione può fare emergereperò anche un maggiore debitoo un minore credito. In questocaso si devono anche pagarecon il modello F24 le somme do-vute, compresa la differenza ri-spetto all’importo del creditori-sultante dal modello 730, che, aseguito della liquidazione del730,ègiàstatorimborsatodalso-stituto d’imposta.

Il contribuente che presentaUnico correttivo nei termini, echeesegueiversamentidiaccon-tosullabasedelmodello,perevi-tare di pagare anche l’acconto dinovembre risultantedalmodello730/2010presentato,devecomu-nicare al proprio datore di lavo-ro,entro il 30settembre 2010,chenonintendeeseguirel’accontoinscadenza il 30 novembre. In ogni

casopotràrecuperareladifferen-za quando presenterà il 730/2011o Unico 2011, riportando gli ac-conti fatti e quelli trattenuti dalsostitutod’imposta

Un esempio a due vie

Per illustrare un esempiodi cor-rezione, prendiamo il caso diun modello 730 congiunto. Poi-ché non esiste il modello Unicocongiunto, infatti, marito e mo-gliedevono presentare in via te-lematica, entro il 30 settembre,due modelli Unico distinti,completi in tutte le loro parti,che sostituiscono integralmen-te il modello 730/2010 congiun-to già presentato. Per continua-re l’esempio si può illustrare ilcasodi un contribuente che, do-po avere presentato il modello730/2010 congiunto con la mo-glie, si accorge di avere indica-to degli oneri detraibili nonspettanti (deduzione per figlioa carico).

Nel caso di due modelli Unicocorrettividiun730congiunto,ma-ritoemoglieversanoladifferenzadovuta. Il marito, indica al rigoRN41,Irpefdatrattenereodarim-borsare risultante dal modello730/2010, l’importo di 129 euro,cheèstato"trattenutodalsostitu-to d’imposta". Poiché a seguitodelle minori detrazioni spettanti,la differenza Irpef dovuta è pari a478euro(rigoRN34),eglidevean-cora versare 349 euro a titolo disaldoIrpef(478meno129),chepa-gherà entro il 15 settembre 2010,unitamenteall’accontoIrpef2010.I versamenti saranno effettuaticonl’F24,avvalendosidelravvedi-mento cosiddetto "lungo", più lesanzioni del 3% e gli interessidell’1%annuo,dacalcolareaparti-redal 17giugno 2010, fino al 15 set-tembre 2010. La moglie, che nel730/2010 chiudeva con un saldo azero, chiude ora con un debito Ir-pefdi376euro,conilconseguentepagamentodelsaldodell’addizio-nale regionale e comunale oltreall’accontoperquest’ultima.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Dichiarazioni 2010. Entro il 30 settembre la presentazione del modello per le persone fisiche

In Unico le correzioni per il 730Possibile la rettifica di ogni errore, sia a debito sia a credito

Giustizia amministrativa. Bilanci

Conti in ordineper Tare Consiglio di stato

SYSTEM COMUNICAZIONE PUBBLICITARIAla Piccola Pubblicità è su

Inserite il Vostro annuncio su: Il Sole 24 ORE e online direttamente

http://annunci.ilsole24ore.com09 Aziende Forniture - Servizi - Applicazioni Web - 40 Trasporti - Noleggio

12 Finanza - Leasing - Assicurazioni - 06 Auto - Moto - Nautica

Per le frequenze:800-080408Per intervenire alle trasmissioni:800-240024SMS 349-2386666IGrpossonoessereascoltatianchesu:www.radio24.itwww.ilsole24ore.com

GR 24: all’oraSTRADE IN DIRETTA: ai 15’ e ai 45’

RADIO 24

6.10 Letture a Radio 246.30 Archimede7.20 In primo piano

La rassegna stampadi Radio24

8.20 Diario da Venezia8.30 Magazine 249.00 Incontri

di Gianfranco Fabi9.30 Time out

Tutti pazzi per il Papa10.00 L’amico immaginario

Pippi Calzelunghe11.00 Il riposo del guerriero

11.45 - Una città perviaggiare12.00 - Chenot chez vous12.15 - Wine bar12.30 - Un mistero in 24minuti

13.30 Un libro tira l’altrodi Salvatore Carrubba

14.00 Tesi in attesaI lavori degli studenti

14.15 Luoghi d’ItaliaSicilia

14.30 A bordo campo R15.00 Storiacce d’autore15.05 La rosa purpurea

16.00 Essere e avere16.30 Sport e motori

di Massimo Discenza17.00 A tempo di sport

Nazionale e non solo19.00 Destini incrociati R20.15 Voci d’impresa R20.30 2024 R21.00 Musica Maestro

Rigoletto nei luoghi d’origine22.05 Storiacce d’autore22.10 Archimede -

Tra passato e futuro R22.30 Corpi

Immagini e inganni23.00 Moebius R

LOTTO

Da non perdereCANALE 5 14,50Motociclismo: Gran Premio di SanMarino. La corsa delle MotoGp dalcircuito di Misano; in precedenzascendono in pista le 125 (10,45) e leMoto2 (13,30).RAITRE 21,00Presadiretta. Obiettivo ’ndrangheta:quant’è radicata sul territorio nazio-nalelacriminalitàorganizzatadiorigi-ne calabrese? Con Riccardo Iacona.RAIMOVIE 21,00Lost in translation, di Sofia Coppola,con Bill Murray, Scarlett Johansson,Usa 2003 (105’). Lui e lei sperduti aTokyo. Per una volta, un film delicato.RAITRE 23,20Lo scafandro e la farfalla, di JulianSchnabel, con Mathieu Amalric, Fran-cia-Usa 2007 (112’). Che senso ha vi-vere quando puoi comunicare con glialtri solo attraverso i movimenti diuna palpebra? Un film che dà da pen-sare.

AttualitàSKY TG24 18,30Discorso di Fini. Dalla festa di Fli aMirabello la diretta dell’atteso inter-vento del presidente della Camera.Anche LA 7 dedica al discorso unospeciale: Enrico Mentana lo com-menta con Vittorio Feltri e MarcoTravaglio.RAITRE 20,20Pronto Elisir. Occhio alla salute: Mi-chele Mirabella parla di osteoporosi echirurgia laparoscopica, mentre l’an-golo dell’alimentazione è dedicato al-la carne.RAI STORIA 21,00Dixit. Due donne-simbolo degli anni50(enonsolo): inondairitrattidiGra-ce Kelly e Maria Callas.LA 7 21,30Missione Natura. Sono rari i paesiin cui la natura è veramente rispetta-ta: uno di questi sembrerebbe esse-re il Niger, come ci mostra VincenzoVenuto.

SpettacoloRAITRE 14,30Totò story, di Mario Mattoli, CamilloMastrocinque, con Totò, Italia 1968(90’). Chi non ride... è perduto!LA 7 17,20Il falso traditore, di George Seaton,con William Holden, Usa 1962 (140’).Americano in Svezia finge di lavorareper i nazisti. Guerra e spie.ITALIA 1 21,10Star Wars: Episodio 3 - La vendettadei Sith, di George Lucas, con EwanMcGregor, Usa 2005 (140’). Caval-cate spaziale rutilanti di effetti spe-ciali.SKY CINEMA ITALIA 22,50Lostrano viziodellasignora Wardh,

di Sergio Martino, con Edwige Fene-ch, Italia 1971 (98’). Thriller made inItaly. Niente male.SKY MANIA 22,50Police Story 2, di Jackie Chan, conJackie Chan, Hong Kong 1988 (101’).Adrenalina made in Hong Kong.

IL TEMPO A CURA DELCENTROEPSON METEO www.ilsole24ore.com/meteoTV A CURA DI LUIGI PAINI www.ilsole24ore.com/cinema

Italia DOMANIOGGI

Europa

Mondo

Nord: cielo in prevalenza nuvoloso, specialmente sulle aree prealpine. In giornata qualche rovescio sui rilievi emiliani e romagnoli e, verso sera, anche sui rilievi del Nord Est. Massime in lieve calo.Centro: lungo la fascia tirrenica cielo poco nuvoloso. In giornata nubi in aumento sull'Appennino e in parte anche verso l'Adriatico. Qualche rovescio o temporale su Appennino e nord della Toscana.Sud e isole: su tutte le regioni tempo generalmente soleggiato. Nel pomeriggio probabili addensamenti nell'interno e attorno ai rilievi. Temperature massime in rialzo al Sud

min 12 L'Aquila - max 30 Olbia

Oggi

Nord: su tutte le regioni cielo generalmente nuvoloso o molto nuvoloso, anche se con bassa probabilità di precipitazioni significative. Temperature minime stazionarie, massime in lieve calo.Centro: in prevalenza nuvoloso sulle regioni orientali e nell'interno, con possibili rovesci o temporali; tempo più soleggiato lungo la costa tirrenica. Temperature in calo nei valori massimi.Sud e isole: nelle isole cielo poco nuvoloso; al Sud nuvolosità molto variabile, con sporadici rovesci temporaleschi attorno ai rilievi e sul centro nord della Puglia.

min 11 L'Aquila - max 31 Catania

Domani

Temperature

171617181720171821181617

252724292826242828302324

171716191719171920181515

202622292624222828271921

24262015282511188

252322

342837283832222616313130

25262213242715157

242522

322839293435272315323330

22261919

162320161719211721272328231532162026

1318251721

1520117

812158

12169

1212171321176

168

1319

5131687

22312419

162326181919212218252330231932152026

1517261720

1522138

108

131011169

109

18132013111687

12

68

1810

9

Amsterdam

Atene

Belgrado

Berlino

Bratislava

Bruxelles

Bucarest

Budapest

Copenhagen

Dublino

Francoforte

Ginevra

Helsinki

Istanbul

Kiev

Lisbona

Londra

Lubiana

Madrid

Mosca

Oslo

Parigi

Praga

Stoccolma

Tirana

Vienna

Zurigo

Ancona

Bari

Bologna

Cagliari

Firenze

Genova

Milano

Napoli

Palermo

Roma

Torino

Venezia

Casablanca

Hong Kong

Il Cairo

Johannesburg

Los Angeles

New Delhi

New York

Rio de Janeiro

Sidney

Singapore

Tel Aviv

Tokyo

LottoEstrazione del 4-9-2010

Nazionale 76 28 90 71 53Bari 79 23 42 71 44Cagliari 2 71 50 85 3Firenze 59 46 66 32 67Genova 60 88 9 30 65Milano 52 88 41 65 60Napoli 10 60 38 3 45Palermo 84 90 60 75 66Roma 45 76 7 90 40Torino 17 74 37 90 9Venezia 57 27 66 58 73

SuperEnalottoCombinazione vincente

13 54 56 67 82 90 Jolly 25Numero Superstar 29

Montepremi 6.891.045,26À6 punti – –5+1 – –5 punti 27 38.283,59À4 punti 3.068 336,91À3 punti 125.563 16,46À5 stella – –4 stella 21 33.691,00À

3 stella 583 1.646,00À

2 stella 8.818 100,00À

1 stella 56.412 10,00À

0 stella 124.072 5,00À

Rigoletto a MantovaRAIUNO 14.00 (II atto) e 23,30 (III atto)

L’opera di Giuseppe Verdi, ambientata da Marco Bellocchionei luoghi descritti dal libretto; nella foto, il tenore Placido Domingo

Viva chi legge13.30 - Un libro tira l’altro

Tanti libri diversi, per mille percorsi dilettura. Con Salvatore Carrubba (nella foto)