Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali...

21
Contenitori per smaltimento Multi-Safe Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza

Transcript of Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali...

Page 1: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Subline Innenteil 14ptContenitori per smaltimento Multi-SafePer uno smaltimento corretto in tutta sicurezza

Page 2: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe

2

Benvenuti in Sarstedt Recipienti per smaltimento di alta qualità

3

Dal prelievo del campione di sangue allo smaltimento con “Multi-Safe” – semplice e sicuro!

In quanto rinomato produttore di dispositivi per il laboratorio e la medicina, riteniamo sia nostro obbligo proporre uno smaltimento sicuro dei nostri prodotti monouso.

prodotti di smaltimento in grado di coprire tutte le necessità degli utilizzatori. La nostra gamma di prodotti propone una grande

Ci assicuriamo che tutti i contenitori siano conformi almeno ai requisiti TRBA 250 (prescrizioni tedesche), per poter garantire agli utilizzatori una gestione sicura dei contenitori per smaltimento. Naturalmente i nostri contenitori Multi-Safe soddisfano anche prescrizioni internazionali come le UN e le ISO 23907. Queste ultime si distinguono dalla TRBA 250, per il fatto che in generale non si occupano della forma o

ecc.).

superiore del coperchio.

Tutti i nostri contenitori per smaltimento Multi-Safe sono realizzati in polipropilene e possono quindi essere inceneriti nel rispetto

1)

Queste cifre da sole sottolineano quanto sia importante utilizzare contenitori per lo smaltimento di alta qualità! Per evitare

1)

Per avere maggior informazioni e/o una panoramica dei vari contenitori per smaltimento Multi-Safe (ved. pag.34/35), fare la scansione del codice QR e visitare il nostro sito web www.sarstedt.com

Il vostro partner nel mondo per la medicina e la scienza

Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce e distribuisce apparecchi e materiale di consumo per la medicina e la scienza.

gruppo Sarstedt comprende 30 società di distribuzione e 13 stabilimenti di produzione in Europa, America basta semplicemente chiamare il servizio clienti 045 / 85 10 114.

SA

RSTEDT

Q U A LIT ÄT

A

ÄT

zertifiziert nach

ISO 23907

Brochure

Manuali

Prodotti

Cerca

Da oltre anni

Page 3: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Panoramica prodotti Multi-Safe

4 5

Multi-Safe Pag. 24 - 25

Multi-Safe Pag. 26 - 27

Multi-Safe Pag. 28 - 29

Multi-Safe Pag. 6 - 7

Multi-Safe Pag. 8 - 11

Multi-Safe Pag. 12 - 13

Multi-Safe Pag. 14 - 17

Multi-Safe Pag. 18 - 21

Multi-Safe Pag. 22 - 23

Safety-Tray Pag. 31

Pa

Multi-Safe Accessori Pag. 32 - 33

sani & mini

quick & quick S

vario

twin

opti

euroMATIC ®

medi

eco

steri

Page 4: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe sani 200

Multi-Safe mini 300

Multi-Safe da trasporto

6 7

Multi-Safe da trasporto - Piccoli contenitori, grandi vantaggi!

• Contenitore sicuro per cannule, versione da trasporto

• Idoneo per impiego ambulatoriale da parte di medici, personale infermieristico e servizio di soccorso o per la valigetta del medico e del pronto soccorso

• Coperchio premontato

• Ingombro ridotto

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3890.002 Multi-Safe sani 200 0,2 Polipropilene 110 3.300 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3890.003 Multi-Safe mini 300 0,3 Polipropilene 135 2.700 31,7 x 40 x 60 120 x 80 x 195131 m

m

57 x 32 mm

160 m

m

77 mm

41 mm

Multi-Safe

Multi-Safe

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

Sistemi Luer

Sistemi Luer

sani & mini

sani & mini

Page 5: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

8 9

Un contenitore di sicurezza di grande praticità per uno smaltimento agevole di oggetti appuntiti,

• Recipienti di forma tonda

• Aperture di diversa grandezza

• Staccare le sezioni prima dell’utilizzo!

• Nessun ritorno elastico del tappo di chiusura. Quindi, nessun impedimento durante il distacco e la rimozione

• Svariati dispositivi di distacco

Un contenitore di sicurezza di grande praticità

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3891.025 2,5 Polipropilene 50 800 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3891.020 2,0 Polipropilene 80 1.280 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3891.015 1,5 Polipropilene 105 1.680 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

252 m

m

Ø 107 mm

Sistemi LuerBisturi Cannule Sistemi Luer

202 m

m

Ø 107 mm

Multi-Safe

Multi-Safe

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

162 m

m

Ø 107 mm

quick

quick & quick S

Page 6: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

10 11

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3891.010 1,0 Polipropilene 100 1.600 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3891.005 0,5 Polipropilene 170 2.720 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Multi-Safe

252 m

m

Ø 107 mm

Sistemi Luer

Penne per insulinaBisturi Cannule Sistemi Luer

202 m

m

Ø 107 mm

162 m

m

Ø 107 mmm

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3892.025 2,5 Polipropilene 45 720 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3892.020 2,0 Polipropilene 65 1.040 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3892.015 1,5 Polipropilene 80 1.280 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Penne per insulina

BisturiCannuleSistemi Luer

Sistemi Luer

Multi-Safe

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

*Test UN solo S 1500

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

212 m

m

Ø 76 mm

121 m

m

Ø 79 mm

Sezioni staccabili

quick quick S

Page 7: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe

1312

• Recipienti di forma rettangolare

• Utilizzabile come accessorio per i safety-tray (ved. pagina 31)

• Maniglia laterale

• Impilabile per risparmiare spazio

• Svariati dispositivi di distacco

Aperture grandi

Multi-Safe vario 2300

161 m

m

210 mm

70 mm

Multi-Safe vario 1500

120 m

m

70 mm

210 mm

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3893.023 Multi-Safe vario 2300 2,3 Polipropilene 45 720 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3893.015 Multi-Safe vario 1500 1,5 Polipropilene 60 960 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Penne per insulina

Bisturi Cannule Sistemi Luer

Sistemi Luer

Multi-Safe

Multi-Safe

Accessori per vario (ved. pag. 32)

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

vario

vario

Page 8: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

14 15

Dal piccolo al grande

Multi-Safe twin - Dal piccolo al grande

• Contenitore a rastremazione conica

• twin 700) Staccare le sezioni prima dell’utilizzo!

• accessori a pagina 32)

• Maniglie laterali

• Coperchio giornaliero con cerniere

• I vari volumi dei contenitori twin soddisfano un vasto numero dei diversi requisiti di smaltimento

• Le scanalature laterali sul coperchio confermano visivamente la chiusura

• Utilizzabile come accessorio per i safety-tray (ved. pagina 31)

• Svariati dispositivi di distacco

Multi-Safe twin 5000

rande

425 m

m

Ø 112 mm

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3894.050 Multi-Safe twin 5000 5,0 Polipropilene 45 540 43,5 x 65 x 40 120 x 80 x 195

Penne per insulina

Sistemi Luer

Sistemi Luer

Bisturi CannuleSistemi Luer

Multi-Safe

Multi-Safe

Sezioni staccabili

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

Accessori twin (ved. pag. 32)

twin

twin

Page 9: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

16 17

Multi-Safe

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3894.030 Multi-Safe twin 3000 3,0 Polipropilene 60 960 44,5 x 60 x 40 120 x 80 x 195

77.3894.021 Multi-Safe twin 2100 2,1 Polipropilene 100 1.600 44,5 x 60 x 40 120 x 80 x 195

77.3894.018 Multi-Safe twin 1800 1,8 Polipropilene 100 1.600 44,5 x 60 x 40 120 x 80 x 195

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3894.007 Multi-Safe twin 700 0,7 Polipropilene 200 3.200 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Ø 77 mm

135 m

m

Multi-Safe twin 700 Penne per insulina

Sistemi Luer

Bisturi Cannule Sistemi Luer

Multi-Safe twin 3000

Multi-Safe twin 2100

Multi-Safe twin 1800

Penne per insulina

Sistemi Luer

Sistemi Luer

Bisturi Cannule Sistemi Luer

Multi-Safe

Sezionistaccabili

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

259 m

m

Ø 112 mm

186 m

m

Ø 112 mm

162 m

m

Ø 112 mm

Accessori twin (ved. pag. 32) Accessori twin (ved. pag. 32)

twin twin

Page 10: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Sistemi Luer

Bisturi CannuleSistemi Luer

Penne per insulina

Sezioni staccabili

Sistemi Luer

Multi-Safe opti 2100

18

In totale sicurezza

Per lo smaltimento di bisturi, cannule, siringhe monouso, tubi, vetri rotti e oggetti a stelo lungo (ad es. pipette)

• Recipienti di forma tonda

• opti 500 T e 700). Staccare le sezioni prima dell’utilizzo!

• Coperchio giornaliero con cerniere (eccezione opti 500 T)

• accessori a pagina 30)

• Maniglia (eccezione opti 500 T)

• Con opti 500 T, le penne da insulina staccate possono essere spinte attraverso la stella utilizzando il perno sulla parte interna del coperchio

• Aperture di smaltimento di diversa grandezza per le diverse versioni

• Le scanalature laterali sul coperchio confermano visivamente la chiusura (eccezione opti 500 T)

• Svariati dispositivi di distacco

Multi-Safe opti 3000

Multi-Safe opti 1700

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3895.030 Multi-Safe opti 3000 3,0 Polipropilene 50 800 43,5 x 29,5 x 40 120 x 80 x 195

77.3895.021 Multi-Safe opti 2100 2,1 Polipropilene 80 1.280 43,5 x 29,5 x 80 120 x 80 x 195

77.3895.017 Multi-Safe opti 1700 1,7 Polipropilene 110 1.760 43,5 x 29,5 x 80 120 x 80 x 195

Multi-Safe

Multi-Safe

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

298 m

m

Ø 112 mm

197 m

m

Ø 112 mm

165 m

m

Ø 112 mm

Accessori per opti (ved. pag. 32)

opti

opti

Page 11: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe opti 500 T

20 21

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3895.005 Multi-Safe opti 500 T 0,5 Polipropilene 110 1.760 40 x 29,5 x 80 120 x 80 x 195

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3895.007 Multi-Safe opti 700 0,7 Polipropilene 170 2.720 43,5 x 29,5 x 80 120 x 80 x 195

Multi-Safe opti 700

164 m

m

Ø 62 mm

Sistemi Luer

Sistemi Luer

Penne per insulina

Penne per insulinaBisturi Cannule Sistemi Luer

Sistemi Luer

Multi-Safe Multi-Safe

166 m

m

Ø 78 mm

Le penne per insulina staccate possono

essere spinte con il perno nella stella

• Perfetto per vassoi per siringhe•

Safety-tray ved. pagina 31

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

Accessori per opti (ved. pag. 32)

opti opti

Page 12: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

22 23

Il modello Premium

Multi-Safe euroMatic® - Design ingegnoso e innovativo - Il modello Premium

• Recipienti di forma quadrata

• Recipiente robusto con coperchio

• pagina 32)

• il “button” rosso il coperchio si apre automaticamente)

• Le scanalature laterali sul bordo superiore confermano visivamente la chiusura del recipiente

• Maniglia laterale

• Svariati dispositivi di distacco

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3897.070 Multi-Safe euroMatic® 7000 7,0 Polipropilene 37 333 51 x 39 x 80 120 x 80 x 195

77.3897.060 Multi-Safe euroMatic® 6000 6,0 Polipropilene 40 360 51 x 39 x 80 120 x 80 x 195

77.3897.040 Multi-Safe euroMatic® 4000 4,0 Polipropilene 50 450 51 x 39 x 80 120 x 80 x 195

77.3897.030 Multi-Safe euroMatic® 3000 3,0 Polipropilene 55 495 51 x 39 x 80 120 x 80 x 195

Multi-Safe euroMATIC® 7000

Multi-Safe euroMATIC® 6000

Multi-Safe euroMATIC® 4000

Sistemi Luer

Sistemi Luer

Bisturi Cannule Sistemi Luer

Multi-Safe

Multi-Safe

Multi-Safe euroMATIC® 3000

185 m

m

132 mm

132 mm

245 m

m

132 mm

132 mm

330 m

m

132 mm

132 mm

Multi-Safe e

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

132 mm

132 mm

390 m

m

Accessori per euroMATIC® (vedere pag. 32)

euroMATIC ®

euroMATIC ®

Page 13: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

*Test UN solo per medi 6, medi 6 con manico, medi 6 con manico ed etichetta

24

Contenitore di grande volume con manico ed etichetta

• Recipienti di forma tonda

• Diverse versioni (con o senza manico, etichetta aggiuntiva)

• Le scanalature laterali sul bordo superiore confermano visivamente la chiusura del recipiente

• Svariati dispositivi di distacco

la chiusura del recipiente

ore di grande volume con manico ed etich

ti di forma tonda

versioni (con o senza manico, etichetta aggiuntiva)

alature laterali sul bordo superiore confermano visivamente

dispositivi di distacco

hetta

)

vamente

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3898.011

Multi-Safe medi 11 11,0 Polipropilene

- 330 - 120 x 80 x 195

77.3898.511 14 224 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3898.111Multi-Safe medi 11 con

manico11,0 Polipropilene - 330 - 120 x 80 x 195

77.3898.006

Multi-Safe medi 6 6,0 Polipropilene

- 576 - 120 x 80 x 195

77.3898.506 24 384 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

77.3898.106 Multi-Safe medi 6 con manico 6,0 Polipropilene - 576 - 120 x 80 x 195

77.3898.206Multi-Safe medi 6 con manico

ed etichetta6,0 Polipropilene 24 384 40 x 40 x 60 120 x 80 x 195

Multi-Safe medi 11Multi-Safe medi

220 m

m

Ø 257 mm

Multi-Safe medi 6

195 m

m

Ø 190 mm

Sistemi Luer

BisturiCannuleSistemi Luer

Sistemi LuerBisturiCannuleSistemi Luer

Penne per insulina

Sistemi Luer

Multi-Safe

Multi-Safe Contenitori di smaltimento di grande volume

TRBA 250certified

IS

O CERTIFIED

ISO CERTIFIED

ISO23907

UN CERTIFIED

medi

medi

Page 14: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe eco 50

Multi-Safe eco 25

Multi-Safe 50

Multi-Safe 25

26 27

• Recipienti di forma rettangolare

• Diverse versioni

• Le scanalature laterali sul bordo confermano visivamente la chiusura del recipiente

• Impilabile sia vuoto che pieno

• Recipiente di raccolta e trasporto per contenitori di smaltimento di piccolo volume

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3899.050 Multi-Safe eco 50 50,0 Polipropilene - 125 - 120 x 80 x 195

77.3899.025 Multi-Safe eco 25 25,0 Polipropilene - 160 - 120 x 80 x 195

77.3899.150 Multi-Safe 50 50,0 Polipropilene - 125 - 120 x 80 x 195

77.3899.125 Multi-Safe 25 25,0 Polipropilene - 160 - 120 x 80 x 195

500 m

m

230 mm

330 mm

500 m

m

230 mm

330 mm

260 m

m

230 mm

330 mm

260 m

m

230 mm

330 mm

Multi-Safe

UN CERTIFIED

ø140 mm

ø140 mm

eco

Multi-Safe eco

Page 15: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

28 29

Dimensioni extra, pratici, sicuri, autoclavabili

Multi-Safe steri - dimensioni extra, pratici, sicuri, autoclavabili

• Recipiente rettangolare

• Il coperchio piccolo fonde a ca 90°C per consentire la sterilizzazione in autoclave. Una griglia impedisce la

• possibili anche altri colori)

• Facilità di trasporto grazie a maniglie nella parte superiore e inferiore

• Le scanalature laterali sul coperchio confermano visivamente la chiusura

• Impilabile sia vuoto che pieno

• Recipienti di raccolta e trasporto per contenitori di smaltimento di piccolo volume

Dati per l‘ordinazione

Codice articoloDenominazione del

prodottoVolume in l Materiale

Pezzi per cartone

Pezzi per pallet

Misure cartone [cm]

Misure pallet [cm]

77.3899.060 Multi-Safe steri 60 60,0 Polipropilene - 120 - 120 x 80 x 240

77.3899.035 Multi-Safe steri 35 35,0 Polipropilene - 150 - 120 x 80 x 240

Multi-Safe steri 60

Multi-Safe steri 35

Multi-Safe

UN CERTIFIED

520 m

m

340 mm

340 mm

330 m

m

340 mm

340 mm

steri

Multi-Safe steri

Page 16: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe • Safety-Tray

30 31

Safety-tray – per organizzare al meglio il lavoro di raccolta dei prelievi di sangue

• composizione.

Codice articolo

VersionePezzi per cartone

93.1650Safety-tray senza inserto a piastra 429 x 283 x 80 mm

1/cartone

93.1650.010

1 x S-Monovette®

impugnatura2 x barattolo dispenser con coperchio1 x Multi-Safe opti 7003 x coppetta multiuso1 x spray disinfettante

1/cartone

93.1650.0202 x barattolo dispenser con coperchio1 x Multi-Safe vario 15006 x coppetta multiuso1 x spray disinfettante

1/cartone

93.1650.0302 x barattolo dispenser con coperchio1 x Multi-Safe opti 7008 x coppetta multiuso1 x spray disinfettante

1/cartone

93.1650.040

1 x S-Monovette®

impugnatura2 x barattolo dispenser con coperchio1 x Multi-Safe vario 15001 x coppetta multiuso1 x spray disinfettante

1/cartone

93.1650.050

1 x S-Monovette®

impugnatura1 x barattolo dispenser con coperchio1 x Multi-Safe Box twin 18004 x coppetta multiuso1 x spray disinfettante

1/cartone

Codice articolo

Denominazione del prodotto

VersionePezzi per cartone

77.3895.007 Multi-Safe opti 700 0,7 l adatto per versione I e III 170/cartone

77.3893.015 Multi-Safe vario 1500 60/cartone

77.3894.018 Multi-Safe twin 1800 100/cartone

95.813.001 Barattolo dispenser con coperchio per safety-tray 35/cartone

75.1355.100 Coppetta multiuso 125 ml per safety-tray 1.000/cartone

93.851 con impugnatura, grigio

12/cartone

93.851.171 con impugnatura, rosso

93.851.172 con impugnatura, giallo

93.851.173 con impugnatura, verde

93.851.174 con impugnatura, blu

93.851.175 con impugnatura, arancio

Accessori

Contenitori per smaltimento Multi-Safe personalizzati

• I contenitori per smaltimento Multi-Safe, a partire da un determinato quantitativo, possono essere ordinati anche come versioni speciali (ad es. altri colori, etichetta personalizzata, ecc.).

• cliente.

• Multi-Safe e Multi-Safe eco non sono disponibili in colori speciali

Versioni speciali personalizzate(ordine minimo)• • altri colori• • etichetta personalizzata • • ecc.

Page 17: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Per un montaggio semplice e sicuro dei recipienti di sicurezza Multi-Safe a parete, sul tavolo o su

32 33

Materiali assorbenti (ISO 23907)

Etichetta Multi-Safe

Dati per l‘ordinazione

Codice articolo Denominazione del prodotto Pezzi per confezione interna Pezzi per imballaggio esterno

84.1390.022 Etichetta 70x80 mm 2000 8000

Dati per l‘ordinazione

Codice articolo Potere assorbente Ordine minimo per Multi-Safe

78.669 16 ml per pezzo 1.000 euroMatic®

78.684 8 ml per pezzo 2.000 sani, mini

95.1712 1200 ml per pezzo 100 euroMatic® (6,0 e 7,0 litri), medi

Multi-Safe • Accessori Multi-Safe • Accessori

Dati per l‘ordinazione

Codice articolo Denominazione del prodotto Materiale Pezzi per cartone Adatto per serie

95.963 Supporto a parete Acciaio 30 ®

95.963.001 Supporto a parete/euroMatic® Acciaio 20

euroMATIC®95.963.005abbinata a supporto a parete 95.963.001

Acciaio 20

95.963.006 Supporto tubo rotondoabbinato a supporto a parete 95.963.001

POM 10

95.963.015 Supporto a parete vario 1500 Acciaio 25 vario 1500

95.963.023 Supporto a parete vario 2300 Acciaio 30 vario 2300

95.963.003 Supporto ø 130 mm Acciaio al nichel-cromo 10opti 1700, 2100, 3000

95.963.004 Supporto ø 140 mm Acciaio al nichel-cromo 10 twin 1800, 2100, 3000, 5000

95.965.001 Adattatore adesivo Polipropilene 150 ®

95.965.003 Supporto per tavolo vario Acciaio 1 vario 1500, 2300

Supporto a parete

Supporto ø 130

Supporto ø 140Supp

Supporto per tavolo vario

Adattatore adesivo

Supporto a parete euroMATIC®

Supporto a parete vario 2300

Supporto a parete vario 1500

Supporto tubo rotondo

*Eccezione opti 500T

• Fare scansione per informazioni su ACCESSORI

Page 18: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

34 35

Panoramica

Tipo contenitori Codice articoloTest Volumi

in lAltezza [mm]

Ø Coperchio [mm]

Ø Fondo [mm] Pezzi per cartone Pezzi per pallet PaginaTRBA 250 UN ISO 23907

Multi-Safe sani 200 77.3890.002 0,2 131 70 x 46 57 x 32 110 3.300 7

Multi-Safe mini 300 77.3890.003 0,3 160 45 x 81 41 x 77 135 2.700 7

77.3891.005 0,5 121 98 79 170 2.720 10

77.3891.010 - 1,0 212 98 76 100 1.600 10

77.3891.015 - 1,5 162 140 107 105 1.680 9

77.3891.020 - 2,0 202 140 107 80 1.280 9

77.3891.025 - 2,5 252 140 107 50 800 9

77.3892.015 1,5 162 140 107 80 1.280 11

77.3892.020 - 2,0 202 140 107 65 1.040 11

77.3892.025 - 2,5 252 140 107 45 720 11

Multi-Safe vario 1500 77.3893.015 1,5 120 244 x 104 210 x 70 60 960 13

Multi-Safe vario 2300 77.3893.023 2,3 161 244 x 104 210 x 70 45 720 13

Multi-Safe twin 700 77.3894.007 0,7 135 98 77 200 3.200 17

Multi-Safe twin 1800 77.3894.018 1,8 162 143 112 100 1.600 16

Multi-Safe twin 2100 77.3894.021 2,1 186 143 112 100 1.600 16

Multi-Safe twin 3000 77.3894.030 3,0 259 143 112 60 960 16

Multi-Safe twin 5000 77.3894.050 5,0 425 143 112 45 540 15

Multi-Safe opti 500 T 77.3895.005 0,5 164 79 62 110 1.760 21

Multi-Safe opti 700 77.3895.007 0,7 166 97 78 170 2.720 20

Multi-Safe opti 1700 77.3895.017 1,7 165 143 112 110 1.760 19

Multi-Safe opti 2100 77.3895.021 2,1 197 143 112 80 1.280 19

Multi-Safe opti 3000 77.3895.030 3,0 298 143 112 50 800 19

Multi-Safe euroMatic® 3000 77.3897.030 3,0 185 173 x 173 132 x 132 55 495 23

Multi-Safe euroMatic® 4000 77.3897.040 4,0 245 173 x 173 132 x 132 50 450 23

Multi-Safe euroMatic® 6000 77.3897.060 6,0 330 173 x 173 132 x 132 40 360 23

Multi-Safe euroMatic® 7000 77.3897.070 7,0 390 173 x 173 132 x 132 37 333 23

Multi-Safe medi 6 77.3898.006 6,0 195 230 190 - 576 25

Multi-Safe medi 11 77.3898.011 - 11,0 220 298 257 - 330 25

Multi-Safe medi 6 77.3898.506 6,0 195 230 190 24 384 25

Multi-Safe medi 6 con manico 77.3898.106 6,0 195 230 190 - 576 25

Multi-Safe medi 11 con manico 77.3898.111 - 11,0 220 298 257 - 330 25

Multi-Safe medi 6, manico, etichetta

77.3898.206 6,0 195 230 190 24 384 25

Multi-Safe medi 11 77.3898.511 - 11,0 220 298 257 14 224 25

Multi-Safe eco 25 77.3899.025 - - 25,0 260 295 x 395 230 x 330 - 160 27

Multi-Safe eco 50 77.3899.050 - - 50,0 500 295 x 395 230 x 330 - 125 27

Multi-Safe steri 35 77.3899.035 - - 35,0 330 393 x 393 340 x 340 - 150 29

Multi-Safe steri 60 77.3899.060 - - 60,0 520 393 x 393 340 x 340 - 120 29

Multi-Safe 25 77.3899.125 - - 25,0 260 295 x 395 230 x 330 - 160 27

Multi-Safe 50 77.3899.150 - - 50,0 500 295 x 395 230 x 330 - 125 27

Page 19: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe

3736

Utilizzo

Utilizzo sicuro dei contenitori per smaltimento

Utilizzo sicuro dei contenitori per smaltimento

Utilizzo sicuro dei contenitori per smaltimento

Utilizzo

1 x scatto in sede(per il riutilizzo)

2 x scatto in sede

correttoCoperchio

correttamente scattato in

sede

sbagliatoCoperchio

non scattato in sede

Clic

Chiusura giornaliera

Centrare il coperchio sulla parte inferiore del contenitore. Il coperchio giornaliero rosso e

avanti.

Centrare il coperchio sulla parte inferiore del contenitore. Il coperchio

Centrare il coperchio sulla parte inferiore del contenitore.

Premere contemporaneamente sugli angoli opposti per unire coperchio e parte inferiore.

Premere contemporaneamente sui due lati opposti per unire coperchio e parte inferiore.

Premere contemporaneamente sui due lati opposti per unire coperchio e parte inferiore.

Il coperchio deve essere

percettibilmente e visibilmente in sede (ved. settore circolare).

Il coperchio deve essere

percettibilmente e visibilmente in sede.

Il coperchio deve essere saldamente

non scatta percettibilmente e visibilmente in sede.

euroMATIC ®,steri, eco, opti, twin

quick &quick S, vario, opti medi500T,

eco / Multi - Safe (coperchio nel coperchio)

Clic

Clic

Page 20: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Multi-Safe

38 39

Smaltimento e ambiente

In caso di smaltimento in impianti di incenerimento queste materie plastiche (PS, PP, PC e PE) fungono da preziose fonti di energia

Polistirolo Polipropilene Policarbonato Polietilene

PS PP PC HD-PE High DensityLD-PE Low Density

Proprietà ottiche

400-800 nm)alla luce (a 400-800 nm)

da traslucido a opaco,

Proprietà meccaniche

generali

Basso allungamento alla rottura e bassa resistenza alla temperatura, ottime proprietà di isolamento elettrico, non idoneo ad alte velocità di centCodice articolougazione

Alta resistenza alla rottura, resistente alla formazione di fessurazioni da tensione, stabilità dimensionale, alta rigidità

Ottime proprietà meccaniche, ottiche, elettriche e termiche, autoclavabile, sterilizzabile

Livelli relativamente bassi di resistenza alla trazione e di

plasticità, da morbido a rigido, resistente alla formazione di fessurazioni da tensione, idrorepellente

non adatto I prodotti in PP possono essere

proprietà meccaniche. Spetta

mediante veCodice articoloica se altre proprietà del prodotto subiscono variazioni per quanto

I prodotti in PC possono essere

proprietà meccaniche. Spetta

mediante veCodice articoloica se altre proprietà del prodotto subiscono variazioni per quanto

non adatto

Max. temperatura di

esercizio continuo*160 - 70°C 100 - 110°C 115 - 125°C

LD-PE70 - 80°C60 - 75°C

Temperatura di esercizio

termine*1

75 - 80°C 120 - 140°C 125 - 140°CLD-PE

90 - 120°C80 - 90°C

Impiego in un range di

temperature sotto lo

zero*2

non indicato poco indicato*1 poco indicato*1

Densità g/cm3

1,05 0,90 1,19LD-PE

0,950,92

Combustibilità combustibile combustibile combustibile combustibile

Temperatura di

accensione*1300 - 400°C 300 - 360°C 380 - 450°C 350 - 360°C

Igroscopicità

Resistenza generale alle

sostanze chimiche saline, soluzioni alcaline, acidi non ossidanti ed anche alcali ed alcol. Benzina, oli essenziali, agenti fortemente ossidanti e aromatizzanti intaccano il PS con la formazione di fessurazioni da tensione.

acquose di sali inorganici, acidi, alcali ed anche ai solventi

viene intaccato neppure da

idrocarburi aromatici e alogenati, le sostanze ossidanti

grassi, oli e cere causano un

organici (ad es. anidride carbonica, acido oleico e acido citrico), ossidanti, agenti riducenti, soluzioni saline neutre e acide, una serie di grassi e oli, idrocarburi saturi, alifatici e cicloalifatici ed alcol, ad eccezione del metanolo. Soluzioni alcaline, gas ammoniacale e relativa forma solubile e ammine intaccano il PC.

solventi industriali. Altri composti organici come benzolo, acetone e tetracloruro di carbonio possono causare espansione e

Il PE presenta alta resistenza alle sostanze chimiche. La resistenza

LD-PE. Acidi acquosi, soluzioni alcaline, alcol, oli ed anche acqua e soluzioni saline non intaccano il PE. Acidi concentrati, ossidanti come

decomposizione.

Smaltimentoquindi in fase di smaltimento ha

In caso di incenerimento controllato questi materiali non producono sostanze nocive.

quindi in fase di smaltimento ha

In caso di incenerimento controllato questi materiali non producono sostanze nocive.

quindi in fase di smaltimento ha

In caso di incenerimento controllato questi materiali non producono sostanze nocive.

quindi in fase di smaltimento ha

In caso di incenerimento controllato questi materiali non producono sostanze nocive.

*1 L’idoneità dipende dal tipo di plastica utilizzato e dal modo in cui viene caricato.

*2 Attenzione: I materiali plastici a temperature sotto lo zero diventano più fragili. L’impiego di prodotti a temperature sotto lo zero deve essere preventivamente testato per l’applicazione corrispondente. Queste indicazioni sono fornite a titolo orientativo e non costituiscono garanzia di idoneità delle caratteristiche del prodotto.

Indicazioni di sicurezza

• Utilizzare solo contenitori che abbiano dimensioni adeguate alla raccolta degli oggetti da smaltire.

• Conservare i contenitori fuori dalla portata dei bambini.

• Il coperchio deve essere applicato e fatto scattare in sede prima di iniziare a riempire il contenitore.

• non si ribalti.

il fondo si danneggino.

• Inserire gli oggetti da smaltire nel contenitore tenendoli verticalmente.

• Non introdurre gli oggetti nel contenitore spingendoli con forza.

• Non introdurre sostanze liquide nel contenitore.

• Non riempire il contenitore superando la linea di riempimento (pericolo di lesioni!).

• Non rovesciare il contenitore. Non scuotere il contenitore. Non far cadere il contenitore.

• Prima di chiudere il contenitore accertarsi che non vi siano

• Chiudere il contenitore solo con le mani senza forzare.

• proprio corpo (ad es. contro il busto).

ISO 23907

Se si deve utilizzare il contenitore in conformità alla presente direttiva, occorre introdurre uno degli inserti assorbenti di pagina 33.

Caratteristiche del materiale

Raccomandazione:

riempire il Multi-Safe solo l

non riempire troppo il

lesioni!

linea di riempimento rispettata

vedere contrassegno

troppo pieno

2/3

Page 21: Per uno smaltimento corretto in tutta sicurezza · 2017. 7. 27. · Sarstedt, uno dei principali fornitori al mondo di tecnologia per il laboratorio e la medicina, sviluppa, produce

Per eventuali domande:non esiti a contattarci!

Visiti anche la nostra pagina Internet:www.sarstedt.com

Sarstedt S.r.l.

[email protected]