M I L A N O

per piccoli, infaticabili sognatorito small, tireless dreamers

Da Bea Barthes, giovane brand di abiti e accessori per bambini 0-6 anni, arriva la nuova collezione per la Primavera-Estate 2017 con tante proposte che uniscono la tradizione sartoriale italiana con le soluzioni tecnologiche più innovative.

Il design della collezione è ispirato ai disegni dei bambini: alcune cuciture richiamano segni a matita che si trasformano in grovigli. La moda diventa un gioco, divertente da indossare e realizzare! Ecco dunque piccoli gioielli, oggetti di design con finiture sempre diverse e originali. Nell’era della riproducibilità tecnica, ogni pezzo è unico, realizzato a mano con amore da mamme per altre mamme.

La collezione è suddivisa in quattro linee: Capricci (elegante bimbo), Scintille (elegante bimba), Grovigli (casual unisex) e Pasticci (neonato).

La collezione comprende anche capi unisex, facili da abbinare per i bimbi che stanno imparando a vestirsi da soli… ma anche per le mamme sempre di corsa.

Tutte le creazioni di Francesca Fasoli possono essere dotate delle famose etichette “Semiperdo” che, grazie a un mix di tecnologie all’avanguardia, permettono di geolocalizzare velocemente i bambini in caso di smarrimento.

By Bea Barthes, the young Italian brand of clothes and accessories for children 0-6 years, here is the new Fall/Winter 2016-2017 Collection, with many proposals that combine traditional Italian tailoring with the most innovative technologies!

It’s a design Collection inspired by children’s drawings: some seams draw pencil marks that turn into tangles. Fashion becomes a game, fun to create and to wear!

Here, then, little jewels, design objects with original finishes, ever different. In the age of mechanical reproduction, each piece is unique, hand-made with love by mums to other mums.

The collection is divided into four lines: Capricci (caprices, elegant collection for little kids), Scintille (sparks, elegant for little girls), Grovigli (tangles, casual unisex) and Pasticci (pastries, newborn).

The Collection also includes unisex garments, easy to atch for children who are learning to dress themselves… but also for moms on the run.

All the creations of Francesca Fasoli can be equipped with the famous label “Semiperdo” which, thanks to a mix of technologies, allow quick children geolocalization if lost.

1. Monster cap, mostruosi cappelli, tutti diversi, abbinati alla sacchetta per l’asilo!

2. Completo unisex in cotone tinto a mano, comodo e morbido.

3. Completo in cotone a pois neri, tinto a mano, con gonna in tulle sovrapposta.

1.

Francesca Fasoli via Stampa, 8 - 20123 MILANO (ITALIA)

tel. +39.02.6700634 - info@beabarthes.com - www.beabarthes.com

M I L A N O

h a n d m a d e w i t h l o v e i n i t a l y b y a m u m .

relazioni con i media / media relationsbottega dei segni

+39.02.39666650 | press@bottegadeisegni.it