PARTE I. DIO O L'UMANITÀ SEZIONE B · 172 a. joos (edizione 2011) (r-vp1sb1) teologie oggi,...
Transcript of PARTE I. DIO O L'UMANITÀ SEZIONE B · 172 a. joos (edizione 2011) (r-vp1sb1) teologie oggi,...
172
A. JOOS (edizione 2011) (R-VP1SB1) TEOLOGIE OGGI, PANORAMICA DELLE CORRENTI A DIALOGO. CHIAVE DI LETTURA DEI
CONFRONTI E CONVERGENZE NEL XX-XXI SECOLO
VOLUME I. TRA RISCOPERTA CRISTIANA E VERIFICA DELLA CREDIBILITÀ TEOLOGICA OGGI
PARTE I. DIO O L'UMANITÀ
SEZIONE B
VERIFICARE LA FEDE OGGI. IL RADICALE RIFERIMENTO
ALL’EMANCIPAZIONE UMANA E LA “MORTE DI DIO”
VERIFYING FAITH TODAY – THE RADICAL REFERENCE TO HUMAN EMANCIPATION IN MODERNITY
AND THE “DEATH OF GOD”
INTRODUZIONE: LA RAPIDA FIAMMATA DELLA TEOLOGIA RADICALE O ‘TEOLOGIA DELLA MORTE DI
DIO’ NEL XX SECOLO
◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈
Occorre ovviamente chiarire un attimo ciò che significa nella nostra indagine –dalla
documentazione e dal percorso teologico studiato- l’espressione ‘teologia radicale’ di fronte alla
dicitura che sembra volersi proporre all’inizio del XXI secolo in proposito 1. Questa applicazione
posteriore della ‘radicalità’ estende –da una prospettiva più secolare ed anzi ‘militare’- a contesti
di radicalità religiose legate al terrorismo di gruppi fondamentalisti di tipo islamista con intenti
politici radicali. Nella nostra prospettiva ci muoviamo lungo l’itinerario della teologia cristiana che
prende forma nel corso del XX secolo e che è stata chiamata la corrente ‘radicale’, o ‘process
theology’ o ‘teologia della morte di Dio’. Esiste anche l’intento ebraico che situa una ‘teologia
radicale’ come ambientazione teologica dopo l’esperienza distruttiva dell’Olocausto (Kaplan e
1 W. D. Brinkley - R. Yarger, (USAWC STRATEGY RESEARCH PROJECT), RADICAL THEOLOGY AS A DESTABILIZING ASPECT OF THE 21ST
CENTURY STRATEGIC SECURITY CONTINUUM, in «Internet» 2011, http://www.dtic.mil/cgi-
bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA448500.
173
Rubenstein) 1. Con il riferimento biblico più diretto, certi legami impliciti con la teologia radicale
cristiana del XX secolo possono essere evidenziati.
Torniamo perciò alla nostra chiave di lettura complessiva che risultava dalla raccolta
articolata e possibilmente organica delle varie correnti teologiche ed orientamenti del XX-XXI
secolo 2. La prima risposta di verifica teologica alla riscoperta del mistero di Dio in chiave
1 R. S. Halachmi, Radical Theology: Confronting the Crises of Modernity. The findings of modern science and the tragedy of the Holocaust led
some Jewish thinkers to redefine God, in «Internet» 2011, http://www.myjewishlearning.com/beliefs/Theology/
God/Modern_Views/Radical_Theology.shtml: «The Death of God. Kaplan's major works predate the Holocaust, but for other modern Jewish
thinkers the Holocaust is the starting point for radical theology. Richard Rubenstein--also an ordained Conservative rabbi--also argues that
one cannot sustain a belief in a supernatural God, not because of the truths of modernity, but because of the events of the Nazi era.
Rubenstein recognized that traditional Judaism asserts that Jewish suffering is the result of Jewish sin. Thus the Holocaust should be
explained as an event initiated by God in order to punish the Jews. Rubenstein, however, could not believe in such a God. In his After
Auschwitz (1966), Rubenstein wrote: "To see any purpose in the death camps, the traditional believer is forced to regard the most demonic,
anti-human explosion of all history as a meaningful expression of God's purposes. The idea is simply too obscene for me to accept." The
reality of Auschwitz created a void where once the Jewish people had experienced God's presence. There is no aspect of post-Holocaust life
that is untouched by that reality, neither for the victims nor for those who lived in safety. However this shift in the experience of the world is
something that most prefer not to articulate. Even though most Jews continue to go to synagogue for a variety of reasons, "once inside, we
are struck dumb by words we can no longer honestly utter. All that we can offer is our reverent and attentive silence before the Divine." His
position, he argues, is not that of the atheist, but rather that of one who lives after the Holocaust, in a world where we know of the death of
God. The "thread uniting God and man, Heaven and earth, has been broken." Our current reality is one without any superhuman power,
without any Divine pathos, and one in which we have nothing to say about God. Eventually, however, Rubenstein developed a conception of
God that he felt more comfortable with. In place of the traditional conceptions of God, Rubenstein suggested that we turn to a concept of
God as Holy Nothingness. This God--not far off from certain mystical conceptions of God--is entirely without definition, yet is the source of
all creation. This God can be found in nature. In fact, God is the order found in nature, which no power can transcend».
TEOLOGIA DEL XX SECOLO
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
LA RISCOPERTA CRISTIANA LA VERIFICA CRISTIANA
L’ORIGINALITÀ CRISTIANA █ LA SCOMMESSA CRISTIANA
QUALE DIO?------------------------------------------QUALE UMANITÀ?
Teologia della Parola Teologia della morte di Dio
(K. Barth) (teologi radicali)
Antropologia trascendentale
(K. Rahner)
QUALE RELAZIONALITÀ TRA DIO E UMANITÀ?
QUALE CRISTO?-------------------------------------------------QUALE UNIVERSO?
Teologia esistenziale Teologia della pan-cristificazione
(R. Bultmann) (P. Teilhard de Chardin)
Cristologia storico-realista
(O. Cullmann)
QUALE MEDIAZIONE TRA CRISTO E L’UNIVERSO?
QUALE CHIESA?-------------------------------------------------QUALE SOCIETÀ?
Ecclesiologia di conciliarità Teologia della secolarizzazione
(S. Bulgakov) (D. Bonhoeffer)
Ecclesiologia ecumenica
(Y. Congar...)
QUALE COMPRESENZA TRA CHIESA E COMUNITÀ SOCIALE?
QUALE PERCORSO ORIGINARIO QUALE ESITO FINALE
NEL PRIMO SEGNO ESPRESSIVO?----------------------------------NELL’ULTIMO COMPIMENTO?
Ecclesiologia eucaristica Teologia della speranza
(N. Afanas’ev) (Moltmann)
Teologia della storia
(W. Pannenberg)
QUALE PROGETTO DELLA CHIESA NELLA STORIA?
QUALE PRESENZA VISSUTA - QUALE COMPLEMENTARIETÀ
NELL’IMPEGNO CONCRETISSIMO?---------------------------------NELLA PENETRAZIONE CULTURALE?
Teologia della liberazione Teologia neo-culturale
174
barthiana si afferma come “teologia radicale” o “teologia della morte di Dio”, nella quale si vuole
prendere pienamente in conto le implicazioni dell’emancipazione umana dalla ‘modernità’. In
modo del tutto generico ci si chiederà quale possa essere la rilevanza della riscoperta prospettata
dalla teologia dialettica di fronte all’emancipazione umana nella sua consapevolezza di essere
ormai ‘adulta’ nei tempi moderni (ma non ancora ‘postmoderni’). Se la personalità di Karl Barth
domina, incontestata, tutto l'orizzonte dell'affermazione solenne di Dio nel secolo XX, ci troviamo
adesso davanti a un altro stile e a un diverso contesto teologico. Esso riguarda il riferimento
prioritario all'intento umano. Esso ha avuto una sua fiammata, con impatto più immediato, ma
anche con una più rapida retrocessione di notorietà dopo gli anni sessanta. Diversi dei suoi
esponenti si orienteranno verso ambiti ulteriori di riflessione. La sponda dell'affermazione decisa
di Dio ci aveva portato a considerare brevemente il tentativo barthiano e le prospettive che esso
apre. Il nostro confronto prosegue ora con l'esame di una posizione assai contrapposta alla
teologia della Parola. Anch'essa potrebbe essere chiamata sponda ricapitolativa di verifica nella
teologia del XX secolo. Essa si presenta come trasversale nel paesaggio del confessionalismo
cristiano (fino all’intento ebraico) 1. La fiammata radicale della metà del XX secolo viene fatta
risalire però talvolta anche al XIX secolo che ne ha caratterizzato i primi avvisagli, spiegandone il
perché nel quando 2. Queste radici sono così determinanti per la comprensione della verifica
(teologi della liberazione) (P. Tillich)
Teologia della divino-umanità
(P. Florenskij)
QUALE COMPENETRAZIONE TRA CHIESA ED ESPERIENZA UMANA? VALENZE ANTROPOLOGICHE DELLA CHIAVE DI LETTURA
1 T. - W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton, in «Internet» 2011, «Religion online»,
http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=537&C=584: «Radical theology is a contemporary development within Protestantism
-- with some Jewish, Roman Catholic and non-religious response and participation already forming -- which is carrying the careful
openness of the older theologies toward atheism a step further. It is, in effect, an attempt to set an atheist point of view within the spectrum
of Christian possibilities. While radical theology in this sense has not yet become a self-conscious "movement," it nevertheless has gained
the interest and in part the commitment of a large number of Christians in America, particularly from students of all disciplines, and from
the younger ranks of teachers and pastors. The aim of the new theology is not simply to seek relevance or contemporaneity for its own sake
but to strive for a whole new way of theological understanding. Thus it is a theological venture in the strict sense, but it is no less a pastoral
response hoping to give support to those who have chosen to live as Christian atheists. The phrase "death of God’’ has quite properly
become a watchword, a stumbling-block, and something of a test in radical theology, which itself is a theological expression of a
contemporary Christian affirmation of the death of God. Radical theology thus best interprets itself when it begins to say what it means by
that phrase. The task of clarifying the possible meanings of the phrase, "death of God," is scarcely begun in the essays of this volume, but no
student of Nietzsche will be surprised at this inconclusiveness, recalling the widely different interpretations Nietzsche’s proclamation of the
death of God has received in the twentieth century. Nor should the phrase "death of God" be linked to Nietzsche alone, for in one way or
another it lies at the foundation of a distinctly modern thought and experience. Perhaps the category of "event’’ will prove to be the most
useful answer to the recurring question, "Just what does ‘death of God’ refer to?" But not even this specification sufficient ly narrows the
meaning to make definition possible, and if one wanted to, one could list a range of possible meanings of the phrase along such lines as
these, moving slowly from conventional atheism to theological orthodoxy».
2 T. - W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton. Preface, in «Internet» 2005, http://www.
religiononline.org/showbook.asp?title=537: «If the death of God is an event of some kind, when did it happen and why? In response to this
sort of self-query, radical theology is being more and more drawn into the disciplines of intellectual history and literary criticism to answer
the "when" question, and into philosophy and the behavioral sciences to answer the "why" question. One of the major research tasks now
facing the radical theologians is a thorough-going systematic interpretation of the meaning of the death of God in nineteenth-century
European and American thought and literature, from, say, the French Revolution to Freud. This means finding a common principle of
interpretation to handle such divergent strands as the new history and its consequent historicism, romantic poetry from Blake to Goethe,
Darwin and evolutionism, Hegel and the Hegelian left, Marx and Marxism, psychoanalysis, the many varieties of more recent literature
including such divergent figures as Dostoevsky, Strindberg and Baudelaire, and, of course, Nietzsche himself. Of course the questions "why
did it happen" and "when did it happen," cannot fully be answered in nineteenth century terms. Nevertheless, it is increasingly true that the
nineteenth century is to radical theology what the sixteenth century was to Protestant neo-orthodoxy. For only in the nineteenth century do
we find the death of God lying at the very center of vision and experience. True, we can learn a great deal about the death of God in the
history of religions, if only because gods have always been in the process of dying, from the time the sky gods fell into animism to the
disappearance of a personal or individual deity in the highest expression of mysticism. Yet, it is in Christianity and Christianity alone that we
find a radical or consistent doctrine of the Incarnation. Only the Christian can celebrate an Incarnation in which God has actually become
flesh, and radical theology must finally understand the Incarnation itself as effecting the death of God. Although the death of God may not
175
radicale? O essa fa parte della specificità avviata dalla nascita stessa della teologia del XX secolo in
quanto tale? Risalendo indietro, la priorità data alla persona umana sorge dalla stessa
emancipazione dell’intento umano dai poteri di diritto divino, con particolare riferimento alla
modernità e alla Rivoluzione francese. L’emancipazione, diranno alcuni commentatori, è il
passaggio di un 'vecchio ordine cristiano' verso un 'nuovo ordine' 1. La modernità ed i tempi
moderni iniziano verso il XVI secolo con un insieme di caratteristiche riguardo alle modifiche
storiche in seno alla convivenza umana (l’umanesimo, la Riforma, le scoperte scientifiche,
l’illuminismo nascente, le rivoluzioni sociopolitiche, la produttività industriale) 2. Vi sarebbe
particolarmente una modifica della visione 'storica' e di approccio alla natura stessa 3. Il discorso si
amplia allora notevolmente. Più direttamente riguardo al XX secolo, diversi sono i nomi che si sono
imposti all'attenzione negli anni 60, formando un gruppo che ha portato avanti questa
problematica per alcuni anni, prima di svanire dall'interesse del pubblico o delle cronache. Un
primo teologo da menzionare è il vescovo di Woolwich della comunione anglicana, John A. T.
Robinson, il quale aderisce all'orientamento radicale partendo dalla sua esperienza pastorale 4.
have been historically actualized or realized until the nineteenth century, the radical theologian cannot dissociate this event from Jesus and
his original proclamation».
1 B. Lambert, "Gaudium et spes" and the Travail of Today's ecclesial Conception, in J. Gremillion, The Church and Culture since Vatican II,
Indiana (USA) 1985, pp. 35-36: «Granted that the Church can neither follow nor remake the Christian order of former times, it must then
construct another one. The force of the evidence compels that conclusion. But what course should the Church take? In whatever direction the
Church looks, the secularization of the image of the world presents itself. If one excepts Islam, where the Koran considers the sacred and the
profane as one whole, the contemporary world embraces the image of a secularized world. Sacral forms of society have been torn down. The
culture of Western origin, which has penetrated the land mass of the globe, desires to be autonomous, profane, laic. What is secularization?
It is the process by which a society strips itself of the religious ideas, beliefs, and institutions that once governed its l ife in order to make
itself autonomous; that is, to find within itself and solely by reference to itself, the methods, structures, and laws of societal living. I shall not
attempt to deal with the distant antecedents of its long evolution. That would require going over the history of Western civilization since the
Middle Ages, when the laic spirit appeared. It proceeded through many stages to the liberation of the profane order from religion».
2 L. De Chirico, L’evangelismo tra crisi della modernità e sfida della postmodernità, in «Studi di teologia», 1997 nº 1 (Modernità e
postmodernità), pp. 6-7: «Come si è visto, la modernità è strettamente legata all'età moderna. Dal punto di vista metodologico, non è tanto
importante la determinazione di una data precisa che sancisca le sue origini o la fissazione di una periodizzazione storica; ciò che più
interessa in questa sede è il tentativo di identificare il processo di fori-nazione delle strutture portanti della cultura moderna. Pertanto, nei
parametri storici della modernità possono rientrare quei fenomeni storici, tendenze sociali e movimenti di pensiero che ne hanno contribuito
il sorgere e l'imporsi. In primo luogo, l'Umanesimo del XV secolo promuove la presa di coscienza di una missione tipicamente umana che si
esprime attraverso le humanae litterae; il Rinascimento del XVI secolo conosce una renovatio dello spirito dell'uomo. La scoperta delle opere
degli uomini antichi conduce alla scoperta dell'uomo stesso. La Riforma protestante del XVI secolo è un altro movimento di estrema
importanza. La crisi religiosa del Cinquecento segna la fine dell'unità del mondo cattolico e la messa in discussione dell'autorità e della
gerarchia ecclesiastica; dalla Riforma in poi, la problematizzazione dell'autorità tradizionale e la sua ridefinizione accompagna il definirsi
della modernità. Un apporto decisivo è dato anche dalla rivoluzione scientifica dei secoli XVI e XVII. Dalla pubblicazione del De
Revolutionibus di Copernico nel 1543 al Philosophiae Naturalis Principia Mathematica di Newton del 1687 si assiste ad un vero e proprio
stravolgimento della scienza astronomica e della visione del mondo in generale. La scienza diventa l'unico sapere oggettivo e l'avvento della
tecnica trasforma il modo di vita consolidatosi nel secoli precedenti. L'Illuminismo del XVIII secolo può considerarsi la realizzazione
intellettuale della modernità, perlomeno sul piano del consolidamento di vari fermenti di pensiero e sul loro mutamento in progetto
ideologico. La ragione illuminata assurge a criterio assoluto di verità, bellezza, bontà e ordine. Sempre nel XVIII secolo, anche l'epoca
dell'elaborazione politica repubblicana e delle rivoluzioni negli Stati Uniti e in Francia è un importante tassello nel mosaico della modernità.
L'individuo si fa soggetto politico a pieno titolo all'interno di un contesto politico contrassegnato da libertà, fratellanza e uguaglianza. Oltre
alla dimensione intellettuale e politica, la modernità possiede anche una sua connotazione di carattere socio-economico. Lo sviluppo del
modo di produzione capitalistico, la rivoluzione scientifico-tecnologica e l'industrializzazione, la velocizzazione delle comunicazioni,
l'urbanizzazione e la globalizzazione sono tutti fenomeni che determinano la modernizzazione delle strutture sociali dell'occidente e, con
essa, il delinearsi della modernità». 3 WORLD COUNCIL OF CHURCHES, New Directions in Faith and Order (Reports, Minutes, Documents) Bristol 1967 , in «Faith and Order Paper
n° 50», Geneva 1968, p. 9: «Without any deliberate choice on his part, modern man has entered into a new experience and understanding of
nature and history. For many centuries there was a general tendency to consider non-human nature as an entirely earthbound static reality,
this planet being conceived as the stage for the drama of human life. In European culture, history was thought of as covering a short period
of but a few thousand years, and also as a basically static reality, within which Fall, Incarnation and Consummation were seen as three
incidents, of which the second and the third aimed at the restoration of a supposedly perfect beginning».
4 J. A. T. Robinson, nato nel 1919, studia a Marlborough, si specializza in scienze bibliche a Cambridge, cura pastorale a Bristol, è vescovo
episcopaliano di Woolwich nel 1951; nel 1959, decano del Clare College, Cambridge.
176
Accanto a lui si può citare tra gli altri Gabriel Vahanian 1, calvinista francese e formato lui pure
negli Stati Uniti, e da cui prese nome il movimento di riflessione sulla ‘morte di Dio’. Altri
esponenti fanno parte del gruppo che lanciò la riflessione radicale sulla morte di Dio: Paul Van
Buren 2, William Hamilton 3, Thomas Altizer 4, sono tra i più rappresentativi. Altri autori si
aggiungono all’ambito radicale, come Don Cupitt ed il suo “religious non realism” 5. John B. Cobb 6
si fa l’avvocato della ricerca di una nuova teologia naturale ispirandosi a Whitehead (contrastando
le inclinazioni antimetafisiche di certi accenni o premesse della ‘morte di Dio’) 7. Altri ancora,
come per esempio Harvey Cox, pure accettando l'appellativo di radicale, si distaccano poi dal
riferimento esclusivo alla morte di Dio 8. Si situano piuttosto al livello del confronto tra Chiesa e
comunità umana e sviluppano una problematica di secolarizzazione e poi di impegno politico, con
particolare riferimento ai problemi sociali del mondo tecnico-scientifico attuale (vedere parte III,
sezione B, «la teologia della secolarizzazione»). Altri ancora, come D. Tracy, si situeranno dentro
al riformismo radicale ma con intento revisionista riguardo alla impostazione teologica cristiana
(più congenialmente legati all’intento della antropologia trascendentale, cfr infra volume II, parte I)
Opere: nel 1960: Liturgy coming to life; 1962: Jesus and his coming, the Emergence of a Doctrine; 1963: pubblica il libro Honest to God;
1965: The New Reformation; 1966: Christian Morals today; 1967: esce il libro Exploration into God e But that, I can't Believe. Altre
pubblicazioni: diversi studi esegetici In the end God - On becoming the Church in the world. - Sposato: 4 figli.
1 Gabriel Vahanian, nato a Marsiglia nel 1927, di confessione calvinista, studia a Grenoble (Francia), poi alla Sorbonne (Parigi), continua gli
studi a Princeton e a Syracuse (USA), comincia la sua riflessione sotto l'influenza di K. Barth. Nel 1961 presenta il libro The Death of God; nel
1964, pubblicazione dell' opera Wait without idols; nel 1966, No other God.
2 Paul Van Buren, dottorato a Basilea con K. Barth, ministro episcopaliano, formazione intellettuale orientata verso la linguistica. Nel 1965,
The Secular Meaning of the Gospel; nel 1969, Theological Explorations.
3 William Hamilton, nato nel 1924, di confessione battista, professore alla Colgate Rochester Divinity School . Nel 1961, The New Essence of
Christianity; nel 1964, Thursday's Child; nel 1966, Radical Theology and the Death of God (Altizer). Sposato: 4 figli.
4 Thomas Altizer, nato nel 1927, laico episcopaliano, studiò alla Università di Chicago, formazione intellettuale influenzata da Mircea Eliade,
orientamento di antropologia e storia delle religioni, visione teologica ispirata tra l'altro a Kierkegaard, professore all'Università di Stato di
New York. Nel 1963, Mircea Eliade and the Dialectics of the Sacred; nel 1964, Theology and the Death of God. Altre pubblicazioni: The
Descent into the Hell; The New Apocalypse; The Gospel of Christian Atheism (1969).
5 THEOLOGY, Radical Theology, in «Internet» 2005, www.faithnet.org.uk: «Don Cupitt was ordained to the Diocese of Manchester in 1959
and until recently was Dean of Emmanuel College, Cambridge (and was Lecturer in the Philosophy of Religion in the University of Cambridge).
Despite being known more for his radical theological pronouncements (the book 'Taking Leave of God' (1980) being one of the more well-
known), he began his spiritual journey as an orthodox Christian (most notably a theist) seeking only, 'to move from grossly inadequate to
less inadequate images of God' (Thisleton p.87). Despite dabbling in the realm of Christology ('Christ and the Hiddenness of God' (1971) and
a contribution in 'The Myth of God Incarnate' (1977 edited by John Hick) this has remained a central theme in his writings. However, to be
committed to defending orthodox Christian theological pronouncements on the nature and being of God (theism) is now far from his
intentions. This is because Cupitt's theology has undergone a radical transformation spanning his literary career up to the present day. In
fact, much of this has taken place in the public domain through his books. As a consequence one must be very specific when speaking of the
'theology of Don Cupitt' and clarify which manifestation of Cupitt's theology one is referring to».
6 Teologo metodista, John B. Cobb, Jr., della Southern California School of Theology at Claremont, California.
7 Cfr J. Cobb - R. Griffin, Process Theology, An Introductory Exposition, Westminster 1977; F. T. Trotter, Variations on the 'Death of God',
Theme in Recent Theology, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, p. 22: «Thus Cobb, in distinction from the
other thinkers referred to, is seriously in search of a new "Christian natural theology" on Whiteheadian presuppositions. Speaking for himself
and a whole generation of younger theologians, Cobb urges serious attention to theological problems: "In our day we must run fast if we
would stand still, and faster still if we would catch up. We can only hope that we will be granted both time and courage 1».
((1) John B. Cobb, Jr., Living Options in Protestant Theology, op. cit., p. 323.)
8 H. Cox, The Seduction of the Spirit, New York 1973, p. 169: «Although I dislike labels, I suppose it is accurate to describe me as a 'radical'
theologian, though I would want to reserve the right to define the term myself. As for the idea of the 'death of God', I do not think it is a
particularly radical one. Above all I do not think 'radical' and 'death of God' should be equated. What then does it mean to me to consider
myself a radical theologian? The answer has a lot to do with what I have been calling 'people's religion'».
177
1, con una critica articolata alla “process theology” pur seguendo una sua process Metaphysics 2.
Le radici di questo orientamento sorgono dall’Europa britannica verso l’America e si conforma
come “process philosophy” con ispiratori tra cui William James, John Dewey e Charles Saunders
Peirce 3. Appartiene anche all’orientamento della verifica complessiva di questo primo livello di
esplorazione teologica del XX secolo la theology of meaningfulness con S. Ogden, che non si
considera completamente estraneo all’indirizzo liberale 4. Egli si situa nell’ambito della process
theology 5, partecipando alla revisione delle formulazioni teologiche più che accantonare l insieme
1 David Tracy, cattolico di comunione romana, nato il 6-1-1939 a New York, ordinato per la diocesi di Bridgeport Connecticut. Difende la sua
tesi dottorale su B. Lonergan; alcune opere: D. Tracy, The Achievement of Bernard Lonergan, New York 1970; D. Tracy, Analogical
Immagination Christian Theology and Culture of Pluralism, New York 1981; D. Tracy, Modes of Theological Argument, in « Theology Today»,
1977 nº 33, pp. 370-390; D. Tracy, Revisionist Theology and Reinterpreting Classics for Present Practice, in T. Tilley, Post Modern
Theologies: The Challenge of Religious Diversity, New York 1996; D. Tracy, Analogical Immagination Christian Theology and Culture of
Pluralism, New York 1981; D. Tracy, Some Concluding Reflections on the Conference: Unity Amidst Diversity and Conflict?, in H. Küng D.
Tracy, Paradigm Change in Theology, New York 1991; D. Tracy, Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology, New York 1975; D.
Tracy, Plurality and Ambiguity, San Francisco 1987; D. Tracy, The Question of Pluralism: The Context of the United States, in «Mid-Stream:
An Ecumenical Journal», 1983 nº 273; D. Tracy, Ethnic Pluralism and Systematic Theology: Reflections, in «Concilium», 1977 nº 101; cfr J.
Cobb - D. Tracy, Talking about God: Doing Theology in the Context of Modern Pluralism, New York 1983. Cfr etiam 4 J. Nash, Tracy’s
Revisionist Project: Some Fundamental Issues, in «American Biblical Research», 1983 nº 34, p. 240; D. Tracy, Foundational Theology as
Contemporary Possibility, in «Dunwoodie Review», 1972 nº 12, p. 3; D. Tracy, Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology, New
York 1975, pp. 3, 9.
2 S. Sanks, David Tracy s Theological Project: An Overview and Some Implications, in «Theological Studies», 1993 nº 54, p. 709.
3 J. B. Cobb, Jr., Process Theology, in «Internet» 2011, http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1489: «l. The Origins of Process
Theology. Most theology in the United States has been imported from Europe, sometimes from Great Britain, but more often from the
continent. However, from time to time indigenous movements have developed. Jonathan Edwards in the eighteenth century established the
New England theology, closely related to the Great Awakening. A major focus was on Christian experience, especially on conversion. It took
root and can be traced for a century as a major element in Christian thought in this country. In the nineteenth century Horace Bushnell
developed a quite independent and original way of thinking that was also widely influential. It also focused on Christian experience, this time
on growth into Christian maturity rather than on the crisis of conversion. Around the beginning of the twentieth century there was a
flourishing of indigenous thought. William James, John Dewey, and Charles Saunders Peirce are among the most important figures. For this
group, too, experience, was central. Although the term "process philosophy" did not come into use until the 1950's, retrospectively this
group can be claimed for the tradition. Its shared characteristics, in addition to a focus on experience, are its pragmatic, pluralistic,
relativistic, holistic, and naturalistic tendencies. Its members were radical empiricists, that is, empiricists who believed that experience is by
no means limited to, or originated in, sensation. During the same period, within the churches the pragmatic temper expressed itself in the
social gospel. This was the response of sensitive preachers in northeastern and mid-western cities to the consequences of industrialization.
The exploitation, especially of immigrant labor, was blatant, and many preachers were no longer willing to speak only of the personal
salvation of their flock or of the need of the newcomers for conversion. They were determined that the church support the efforts of the
exploited to organize and secure decent conditions. They read their Bible with new eyes and saw that their concerns followed from those of
the Hebrew prophets. They located Jesus' teaching of the Kingdom of God in this tradition, and gradually they developed their Christian
convictions into a theology. The best expression was Walter Rauschenbusch's A Theology of the Social Gospel (1917). There was a Baptist
theological school in Chicago oriented to the social gospel and sensitive to the radical empiricist temper. When John D. Rockefeller decided
to establish the University of Chicago, he built it around this seminary. Its president, William Rainey Harper, was the first president of the
university. The Divinity School of the University of Chicago was for at least sixty years the place where the tradition later called process
theology developed through its several stages».
4 K. Hamilton, Revolt against Heaven, Exeter 1965, p. 41: «Among the theologians of meaningfulness, Ogden is the who has shown himself
to be most alert to the roots of the theological outlook he has adopted. At least, he is the most tradition-conscious (with the exception of
Tillich, whom Ogden almost certainly follows at this point). He explains that, if we take Bultmann's call for demythologizing seriously, we
have put ourselves on one side of a two-hundred-year-old controversy. We have aligned ourselves with the "liberal" tradition in
Protestantism that is associated with the names of Schleiermacher, Ritschl Herrmann, Harnack, Troeltsch, Schweitzer, and the early Barth. as
well as with the American liberals and neoliberals - Bushnell, Clarke. Rauschenbusch, "the Chicago school," Macintosh, the brothers Niebuhr,
and Tillich (1)».
((1) Christ without Myth, p. 133.)
5 A. Kee, The Ways of Transcendence, London 1971, p. 36: «No single author or work can be taken as representative of the school of Process
Theology, and there is no particular justification for concentrating attention on one essay written from this standpoint. Of the many works
which could have been examined 1 I have selected one which is manageable in the context of this discussion, and one which has been rightly
praised by those who find this approach helpful. Schubert Ogden delivered a lecture entitled The Reality of God 2 in 1965, during the
dialectic period of the Death of God movement in America. It sometimes appears that even more important than coming to the right answer,
is finding an adequate way of formulating the right question. Ogden considers that the way in which the problem of God was approached
precluded an adequate solution. In his essay, he sets out to reformulate the question, confident that a new and satisfactory way of speaking
about God can be found indeed has already been found but not yet taken seriously throughout the theological world».
((1) E. g. D. Williams, The Spirit and the Forms of Love (1969)); P. Hamilton, The Living God and the Modern World (1967); J. B. Cobb, A
Christian Natural Theology (1966). / (2) Published in Schubert M. Ogden, The Reality of God, and Other Essays, S.C.M. Press, London, 1967.)
178
dell’impresa teistica o del linguaggio su Dio 1. In questo senso, non si avrebbe qui una teologia
ateistica o un ateismo teologico, ma piuttosto una teologia anti-teistica 2. Vi sono dunque diversi
tipi di radicalità così come diversi livelli di tipologia teologica oggi: i radicali formerebbero
comunque un gruppo non effimero in questo quadro 3. Le osservazioni stizzite di qualche
esponente teologico non dovrebbero confermarsi in pieno 4, ma fanno eco all’allarmismo dei
vertici ecclesiastici negli anni 60- 70 5, focalizzando una volta ancora l’intero dibattito su una
1 J. Macquarrie, Twentieth-Century Religious Thought, London 1971, pp. 390-391: «The controversy in the United States over the death of
God stimulated efforts towards a better formulation of theism. The tradition of Whitehead and Hartshorne was notably continued and
developed by Schubert Ogden (b. 1928), especially in his book The Reality of God. Closer to Tillich was the work of Langdon Gilkey (b. 1919).
Applying the methods of phenomenological analysis to ordinary secular experience, he argued, especially in the book Naming the Whirlwind,
that such analysis reveals depths of ultimacy and sacrality which demand expression in God language. Though different in method, a
somewhat parallel approach is found in the work Sociologist Peter Berger (b. 1929). He has maintained, in a book call appropriately A
Rumour of Angels, that sociological investigation uncovers but does not exhaust certain areas of the human experience which function as
'signals of transcendence'».
2 Th. C. Owen, A new systematic theology in a phenomenological mode: Divine Empathy: A Theology of God. By Edward Farley (Minneapolis:
Fortress Press, 1996, xvi + 320 pp.), in «Internet» 2005, http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3818/is_199804/ai_n8785548: «Then
Farley takes up "anti-theism" which is not atheism but rather the criticism of the classical Catholic theology of God. First there are the intra-
theistic critiques which attempt to clarify some of the ambiguities or take the form of neoclassical or process theism. Then there is the re-
symbolizing of such themes as sovereign rule, the demythologizing of alleged literalism and dualism, and the more serious critiques by
radical theology, deconstruction, and what Farley calls religious-philosophical anti-theism. Farley discusses the latter at some length in its
Protestant, Catholic, and Jewish forms (Buber, Rosenzweig, Lévinas). It refuses to think from the world to God, to think the being of God, and
to think the relation between God and the world. Farley wonders whether this rift between religious-philosophical and classical theism is as
wide as it seems at first, and concludes that at the heart of the former lies an element of authority, which leaves their relation complex and
obscure».
3 T. W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton. American Theology, Radicalism and the Death
of God by William Hamilton, in «Internet» 2005, http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=537&C=585: «There are four camps;
the lines dividing them are porous, and some have pitched their tents on the boundaries. A large group still feels at home in the ecumenical,
Barthian, neo-Reformation tradition. Most of the American contributions to the ecumenical movement lie here, as do most of the Protestants
engaged in dialogue with the Roman Catholics. This position may become more important in disciplines ancillary to theology than in
theology itself; as liberalism left systematic theology and went to live with psychology of religion and Christian education for a while, so neo-
orthodoxy may have its immediate future in history of doctrine, Old Testament and perhaps in ethics. For instance, one of the most
interesting recent events was the reception in some circles of Harvey Cox s elegant pastiche The Secular City (pop Barth?) as a new language
for this neo-orthodox tradition. This admirable book came, one might say, as a cool glass of salt water to the thirsty Establishment. The
second group contains the Bultmannians and new hermeneutics people; a great deal of solid New Testament work is, of course, being done
under this banner. Theologically it is exciting and unstable, particularly at the left margin, where a drift to the third or fourth groups is
discernible. Third is the group which is hopeful for a new kind of natural, metaphysical or philosophical theology. The ontological argument
is being restudied; so are Wittgenstein, Whitehead and Heidegger. Looking at this growing, enthusiastic and intelligent group, it is clear that
liberal theology is by no means as dead as some of the older funeral orations implied. The fourth is the radical or "death of God" theological
group. A number of names are given to this fourth group, none of which is entirely satisfactory. One hears of the "new" theology, the secular,
the radical, the death of God theology. I think radical is perfectly adequate, though there is often a kind of arrogance in ascribing this to
oneself. However, if it is used, it should be carefully distinguished from other forms of radicalism. We have radical radicals today; they are
non-moderate and in general can be identified by their attitudes toward James Baldwin, LeRoi Jones, Martin Luther King and civil
disobedience. There are sexual radicals, and they, too, are easy to spot. They are radically uninterested in pre-marital sexual chastity; they
believe in being radically open to others, and they are firmly against "Puritanism." We also have the ecclesiastical radicals who say critical
things about the present form of the institutional church. Members of this group write study books for the student movement and speak
about secular, worldly and non-religious theology. (They are often confused with the theological radicals for this reason)».
4 A. Dulles, The Resilient Church. The Necessity and Limits of Adaptation, New York 1977, p. 19: «A progressive Dutch theologian, a decade
ago, wrote a book entitled The Grave of Cod. (1) His thesis was that the institutional Church, by its self-defensiveness, was largely
responsible for the so called "death of God." In my view the title of this book could appropriately be transferred to the masochistic Church of
secularization theology. In that Church God never really lived. Secularistic theology was a product of the same movement as the "God is
dead" theology, and is now as dead as the atheistic Christianity by which it was accompanied».
((1) R. Adolfs, The Grave of God: Has the Church a Future? (London: Burns and Oates, 1967).)
5 J. Grootaers, De Vatican II à Jean Paul II, Paris 1981, p. 17: «Mais, à l'encontre de ces phénomènes, il s'en produisit d'autres qui ont fait sur
l'entourage du Pape et plus tard sur Paul VI lui-même l'effet de symptômes alarmants; citons, notamment, l'énorme succès de la théologie
popularisante du Dieu est mort, de Robinson, les débats publics sur la signification de l'Eucharistie et, non des moindres, les disputes autour
du Catéchisme hollandais paru en octobre 1966, qui suscitait par ses traductions en langues étrangères des remous dans des cercles
toujours plus larges. Il n'en fallait pas davantage pour que certains porte-parole des milieux préconciliaires de Rome établissent un lien
causal évident entre la dynamique de Vatican II et la crise de foi qui s'annonçait».
179
questione di equilibratura interna senza affrontare davvero la scommessa di un autentico dialogo
con il mondo nel suo incerto percorso 1.
I
LE IMPLICAZ IONI DI UNA RISPOSTA DI VERIFICA
TEOLOGICA
La teologia radicale parte dalle insufficienze della teologia della Parola, o cioè dall’assenza
di una autentica attenzione per coloro ai quali è indirizzata la Parola 2. Ma l’intento radicale
costata anche che gli ispiratori della teologica dialettica non hanno portato fino alle sue ultime e
radicali implicazioni la stessa chiave dialettica nella coincidenza degli estremi opposti 3. Si tratta
infatti di una affermazione -per così dire- di principio. Dopo aver richiamato l'attenzione sulla
presenza in campo del primo Protagonista Dio, si impone adesso l'eco dell'altro protagonista,
dell'interlocutore, cioè del partner umano. Esso non è l’essere umano in se, ma l'interlocutore deve
essere considerato nella sua concretezza: cioè la persona umana di oggi. La teologia radicale
cercherà di cogliere tutto ciò che coinvolge l'intento umano oggi. Si passerà dunque, per far breve,
dall’intransigente trascendentalismo al ‘nuovo immanentismo’ 4. La corrente radicale include –poi-
un campo d’interesse dei suoi ispiratori per lo studio comparativo delle religioni dell’umanità
seguendo tra l’altro M. Eliade. Una finestra si apre così verso l’intento finale di questo livello della
teologia del XX-XXI secolo, la teologia pluralista con la sua riarticolazione teologica (vedere infra,
volume III, parte I, sezione B).
Queste valenze porteranno la prospettiva radicale a una severa verifica dell'espressione di
fede. Si passerà rapidamente dalle scienze positive alle scienze umane, per sottolineare come
l'attuale presentazione cristiana manchi di incisività e quanto le comunità cristiane abbiano poca
1 A. Kee, The Ways of Transcendence, London 1971, p. 73: «The Catholic Church can be relied on at present to provide copy when there is no
world crisis to hand. But the whole aggiornamento movement is exactly that, it is not the Catholic Church giving a lead to the secular world,
but rather an example of a near fatal and disintegrating trauma by which that church has been dragged kicking and fighting into the first
(not second) half of the twentieth century. The issues reported tend once again to be purely internal to the life of the Church, and do not
make belief any more possible».
2 W. Hamilton - T. Altizer, Radical Theology and the Death of God, New York 1966, p. 45: «Many understandably feel that Karl Barth's
theology, for example, is out to date, because Barth has always refused to make the question of the receiving subject a primary question».
3 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of the Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 33: «From modern Protestant theology Altizer has acquired his basic understanding of Christianity. Sören Kierkegaard has
contributed the dialectical method: "existence in faith is antithetically related to existence in objective reality; now faith becomes subjective,
momentary, and paradoxical." (1) Rudolph Ott (2) and Karl Barth have provided a God who is wholly transcendent -who cannot be adequately
represented by any human idea. But Barth, Bukmann, and even Tillich have not carried through the Kierkegaardian dialectic to its consistent
end, for they insist on retaining some vestige of affirmation; they do not see that the dialectic requires an unqualified coincidence of
opposites. If only Tillich had applied his "Protestant principle" consistently he could have become the father of a new theonomous age».
((1) T. Altizer, "Theology and the Death of God," The Centennial Review, VIII, (Spring, 1964), 130. It is interesting to speculate whether
Jaroslav Pelikan is fully aware of the consequences of his attempts theologically to baptize Kierkegaard (From Luther to Kierkegaard) and
Nietzsche (Fools for Christ). / (2) Cf. Altizer, "Word and History," Theology Today, XXII October, 1965), 385. The degree of current popular
interest in Altizer's radicalism is indicated by the fact that the Chicago Daily News adapted this article for publication in its Panorama
section_(January 29, 1966, p. 4).)
4 F. T. Trotter, Variations on the 'Death of God', Theme in Recent Theology, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York
1967, pp. 19-20: «The New Immanentism. J. J. Altizer is a student of Joachim Wach and Mircea Eliade. the great historians of religion. Altizer
emphasizes the dialectical accents of Nietzsches doctrine of Eternal Recurrence. The proclamation of the death of God is also the
announcement of the possibility of human existence. “A No-Saying to God (the transcendence of Sein) makes possible a Yes-saying to
human existence (Dasein, total existence in the here and now). Absolute transcendence is transformed into absolute immanence.” 1 Altizer
calls for a “genuinely dialectic” theology that refuses to be gnostic because of its affirmation of the present and likewise refuses to be
dogmatic because of its negation of the non-dialectical past».
((1) Thomas J. J. Altizer, “Theology and the Death of God”, The Centennial Review, VIII, 2 (Spring 1964), 132.)
180
credibilità. La verifica sarà severa per il campo cristiano. La pietra d’inciampo per la testimonianza
di fede oggi sarà l’impianto ecclesiale stesso nella sua inadeguatezza arcaica 1. In tal senso, si
potranno rintracciare segni di aggressività nella riflessione radicale. Ma questa aggressività
indirizzata contro manchevolezze cristiane non esaurisce tutta la prospettiva radicale.
L’accentuazione della negatività verso l’affermazione formale di Dio conterrebbe, però, un intento
dialettico specifico: o cioè la coincidenza degli estremi opposti, in altre parole negando
radicalmente Dio si ritrova il Suo mistero 2. La negazione di Dio prende la forma di una negazione
del “Dio crudele” avvertibile nel mistero insostenibile della croce 3. Vi è un altro aspetto che
sembra farsi vivo, e che distingue poi il pensiero radicale dalla teologia liberale: si tratta
principalmente del tono disincantato che risuona attraverso le formulazioni della morte di Dio.
L'insofferenza, verso la situazione cristiana presente, non sfocia in un entusiasmo senza riserve
per il mondo. L’interlocutore è responsabile e consapevole, ma questa responsabilità non appare
allegra. Più andrà avanti (vedere parte II, sezione B, cap. II, n° 3, Il “Noi della città secolare”) la
formulazione e l'approfondimento della corrente radicale, più il peso della responsabilità si farà
poco attraente. Volendo essere totale verifica, la teologia radicale finirà col diventare una
questione sulla stessa sopravvivenza dell'umanità, e non tanto sulla vita o morte di Dio. La morte
di Dio colpisce ancora più incisivamente se la si considera dopo alcuni decenni di percorso. La
morte di un Dio della religione ha visto nascere una circolazione di diverse religioni in una
convivenza obbligata e dettata dai ritmi di scambi, di spostamenti, di diaspora, di immigrazione ed
emigrazione assai estesa. In modo caratteristico, questa nomadificazione attraverso le religioni e
le fedi ha sembrato all’imbrunire del XX secolo- rinforzare la religiosità della(e) religione(i) o la
cultualità dei culti presso i propri aderenti, più che uno scioglimento dei loro ripiegamenti. La
teologia della morte di Dio appare tanto più paradossale nel confermare chi non è interessato alla
problematica della fede e nell’essere contrastata da chi porta a modo di stendardo la propria
religiosità. I protagonisti o gli osservatori del fenomeno chiamano al passaggio dalla morte di Dio
1 R. McAfee Brown, What does the Slogan Mean?, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, p. 177: «Amid many
things that are unclear in the book, one thing is absolutely clear. This is Altizer’s total disavowal of the church –and, indeed, so it would
appear, any form of community. He makes evident from the beginning that the Christian church is the real roadblock in the way of an
understanding of “radical” Christian faith. “The churches are inadequately equipped to face such a challenge.” Christian faith has gotten
hogged down in “an increasingly archaic ecclesiastical tradition” (p. 9)».
2 T. W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton. The Death of God Theologies Today by
William Hamilton, in «Internet» 2005, http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=537&C=587: «Apparently the answer comes in
Altizer s use of the Kierkegaardian idea of dialectic, or -- what comes to the same thing -- in his reading of Eliade s version of the myth of
the coincidence of opposites. This means that affirming something passionately enough -- in this case the full reality of the profane, secular,
worldly character of modern life -- will somehow deliver to the seeker the opposite, the sacred, as a gift he does not deserve. At times,
Altizer walks very close to the gnostic naysayer whose danger he ordinarily perceives. His interest in the religious writing, such as it is, of
Norman 0. Brown is a sign of his own religious gnostic temptations. Brown not only mounts an un-dialectical Freudian attack on the profane
and the secular, he sees both history and ordinary genital sexuality as needing to be radically spiritualized and transcended. His religious
vision, both at the end of Life Against Death and in his more recent thought, is mystical, spiritual and apocalyptic. This temptation is not a
persistent one in Altizer, and in one important section of his book he makes the most un-gnostic remark that the sacred will be born only
when Western man combines a willing acceptance of the profane with a desire to change it».
3 B. Mondin, Teologie del nostro tempo, Alba 1976, pp. 152-153: «L’assolutizzazione della croce, quale principio architettonico ed
ermeneutico della storia della salvezza, già visibile negli ultimi scritti di Dietrich Bonhoeffer, diventa il carattere dominante del movimento
teologico noto come «teologia della morte di Dio», soprattutto nel suoi due esponenti principali, Hamilton e Altizer. Secondo HAMILTON il
mistero della croce oggi è diventato più fitto che mai, e penetra profondamente ogni aspetto della fede e della pratica cristiana. Non soltanto
ci sconvolge l’evento della morte di Cristo, ma ci tortura il cumulo di dolori e di sofferenze che pesa sull’umanità attuale. Questo ci fa
pensare «che Dio si sia ritirato dal mondo e dalle sue sofferenze e ciò ci porta ad accusarlo o di indifferenza o di crudeltà. Ma in un altro
senso, Egli viene sperimentato come un peso e una ferita da cui vorremmo essere liberi. Per molti di noi che ci chiamiamo cristiani, perciò,
credere nel tempo della “morte di Dio” significa ch’Egli presente quando non Lo vogliamo ed in modo che non vogliamo, mentre invece non è
presente quando Lo vogliamo» 1».
((1) The Gospel of Christian Atheism, Westminster Press, Philadelphia 1966, pp. 102-103 (trad. It. Il vangelo dell’ateismo Cristiano, Ubaldini,
Roma 1969.)
181
alla morte della teologia come necessario silenzio attraverso il quale bisogna passare 1. Tra
istituzione ecclesiastica (religiosa) e cultualità, la teologia radicale appare come un tentativo
disperato di continuare a fare teologia cristiana dopo che siano spariti sia la configurazione
religiosa sia la cultualità rituale previa 2. Si tratterebbe meno una questione di teologia cristiana
non metafisica che di una teologia cristiana senza Dio. Lo stile ed il tono della teologia radicale
appare ad alcuni come una espressione apocalittica dell’intento teologico: cioè una specie di
ipnosi della fine, fine che si sta consumando e vissuta in modo traumatico, coinvolgendo questa
teologia nella fine stessa 3. La corrente o la nebulosa apocalittica è presente attraverso tutto il
percorso della teologia del XX-XXI secolo (vedere volume III, parte IV, sezione B, gli orientamenti
apocalittici). Questa teologia radicale potrebbe essere descritta come “hard theology” dalla
stilistica che ha scelto, alla quale potrebbe rispondere una “soft theology” 4.
II
LA TEOLOGIA RADICALE E LA DINAMICA TEOLOGICA
DEL XX SECOLO
L’avvio del dialogo e dei confronti comparativi tra le teologie del XX-XXI secolo vede
formularsi una prima risposta di verifica di fronte alla corrente ‘fondante’ del percorso teologico
1 T. W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton. America and the Future of Theology by
Thomas J. J. Altizer, in «Internet» 2005, http://www.religion-online.org/showbook.asp?title=537&C=586: «Like all thought, theology, too,
must find its ground in that terrible "night" unveiled by the death of God. It must return to that mystical "dark night" in which the very
presence of God has been removed, but now that "night" is all, no longer can theology find a haven in prayer or meditation. Dietrich
Bonhoeffer has said that we must not reach the New Testament too quickly, but the time has now come to say that theology can know
neither grace nor salvation; for a time it must dwell in darkness, existing on this side of the resurrection. Consequently the theologian must
exist outside of the Church: he can neither proclaim the Word, celebrate the sacraments, nor rejoice in the presence of the Holy Spirit. Before
contemporary theology can become itself, it must first exist in silence. In the presence of a vocation of silence, theology must cultivate the
silence of death. To be sure, the death to which theology is called is the death of God. Nor will it suffice for theology to merely accept the
death of God. If theology is truly to die, it must will the death of God, must will the death of Christendom, must freely choose the destiny
before it, and therefore must cease to be itself. Everything that theology has thus far become must now be negated; and negated not simply
because it is dead, but rather because theology cannot be reborn unless it passes through, and freely wills, its own death and dissolution».
2 C. Geffré, Un nouvel âge de la Théologie, Paris 1972, p. 70: «Ainsi il faut comprendre la théologie de la mort de Dieu comme une tentative
désespérée de continuer à tenir un discours théologique chrétien, alors même qu'on accepte comme une donnée culturelle inéluctable
l'impossibilité d'un langage signifiant sur Dieu. En face d'une telle théologie, le vrai débat ne consiste donc pas à s'interroger sur la légitimité
d'une théologie non métaphysique, mais sur la possibilité même d'une théologie chrétienne qui ne parle plus de Dieu. Pour nous, une
théologie chrétienne sans Dieu est un non-sens. Ou bien, elle n'est plus qu'une anthropologie. Et on pourrait montrer qu'il est contradictoire
de continuer A se réclamer de la Seigneurie du Christ sur le monde et sur l'homme et d'affirmer en même temps la totale autosuffisance de
l'homme séculier ainsi que son impossibilité à poser le problème de Dieu».
3 J. Mann, Sof(T) Theology, in «Internet» 2005, http://www.fountain.btinternet.co.uk/theology/soft.html: «Can we hear radical theology as an
apocalyptic tone announcing the end of realism, an end that has already occurred secretly and will soon be made present to the whole world?
Radicals love the End, it is at the centre of their passion and they cry "the old world is ending, we are preparing for religious belief in the
third millennium!" I think that sometimes apocalyptic exuberance can cover a little melancholic regret at what is ending. To what end do
radicals announce the End? After the End, what then? Is radical theology part of the old world? Will it end at the End? Perhaps it would help if
we noted two important traits of realism. Firstly it has to have some sort of dogma, because the theological language is determined by a
supernatural reality, and secondly it has to be fairly systematic, because being the Truth it has to apply to Everything. Doesn't radicalism
itself contain a shadow of these two traits?... Even radical theology is too epic, too grandiose, too loud. The union between the self and God
is a soft, rhythmic union. Feel God's soft breath, for the breath and the mouth (of God) are the breath of love and grace, a watery breath, an
application of the head to the mouth, infusing softness, the rhythm of inhaling and exhaling. Soft theology, like the soft penis, penetrates
nothing and signifies nothing».
4 J. Mann, Sof(T) Theology, in «Internet» 2005, http://www.fountain.btinternet.co.uk/theology/soft.html: «This rather determined and rigid
way of theological thinking I would like to call "hard theology". This term has a number of resonances, perhaps the most obvious being
"intellectually difficult" (for example, when the Bishop of Durham was on Wogan he explained what he believed and Wogan replied "I didn't
understand a word you said"). However the main significance of the term hard is as in structured, fixed, ordered, closed. Soft theology, which
I shall now try to picture, is fluid, seductive, opaque. It's already happening, but not as a movement, not as a regime, not as a manifesto. Soft
theology is fictional theology, poetic theology: it's theology without theology, Christianity without Christianity».
182
rinnovato dall’inizio del secolo: la “teologia radicale” o “la teologia della morte di Dio”. Occorre
distinguere –ovviamente- questa chiave teologica da quello che era la ‘teologia liberale’ del XIX
secolo perché alcuni rapidi accostamenti sono stati proposti in tal senso. Le differenze dovranno
essere chiarite nell’ambito del nostro percorso (cfr infra). La filiazione rinvia innanzi tutto alla
discussione iniziata dagli stessi discepoli di K. Barth nel ribaltamento delle prospettive che tentano
di articolare, con la priorità che vogliono mettere in anteprima delle loro preoccupazioni: il
riconoscimento dell’emancipazione umana odierna e le sue implicazioni per l’ambito della fede.
A.
QUALI FONTI ISPIRATIVE NELLA VERIFICA DELLA
TEOLOGIA RADICALE E QUALE SEGUITO
TEOLOGICO?
Si fanno talvolta risalire le radici filosofiche della ‘morte di Dio’ al XIX secolo, tra Kant,
Ritschl e Nietsche 1. C’è però da chiedersi se il rinvio più significativo sia quello del solo ambito
filosofico o se fa parte di una volontà di verifica più estesa. In senso del tutto generico, si potrebbe
dire che la teologia radicale poggia letterariamente su autori come Petru Dumitriu (Dostoevskij o
Pasternak…) nel loro sofferto rapporto con l’Amore di Dio di fronte al male 2, mentre si dimostra
alternativa all’angolatura di M. Eliade che ispirerà piuttosto la teologia pluralista, pur non essendo
strettamente teologo egli stesso ma parte dell’intreccio interdisciplinare che nutre la ricerca
teologica più recente 3. Più ampiamente ancora, non è privo di senso vedere una sorgente della
1 S. N. Gundry, Death of God Theology, in AA. VV., Elwell Evangelical Dictionary, etiam in «Internet» 2011, http://mb-soft.com/believe/
txn/deathgod.htm: «Also known as radical theology, this movement flourished in the mid-1960s. As a theological movement it never
attracted a large following, did not find a unified expression, and passed off the scene as quickly and dramatically as it had arisen. There is
even disagreement as to who its major representatives were. Some identify two, and others three or four. Although small, the movement
attracted attention because it was a spectacular symptom of the bankruptcy of modern theology and because it was a journalistic
phenomenon. The very statement "God is dead" was tailor - made for journalistic exploitation. The representatives of the movement
effectively used periodical articles, paperback books, and the electronic media. History. This movement gave expression to an idea that had
been incipient in Western philosophy and theology for some time, the suggestion that the reality of a transcendent God at best could not be
known and at worst did not exist at all. Philosopher Kant and theologian Ritschl denied that one could have a theoretical knowledge of the
being of God. Hume and the empiricists for all practical purposes restricted knowledge and reality to the material world as perceived by the
five senses. Since God was not empirically verifiable, the biblical world view was said to be mythological and unacceptable to the modern
mind. Such atheistic existentialist philosophers as Nietzsche despaired even of the search of God; it was he who coined the phrase "God is
dead" almost a century before the death of God theologians. Mid-twentieth century theologians not associated with the movement also
contributed to the climate of opinion out of which death of God theology emerged».
2 J. Kirkup, Petru Dumitriu. Writer whose cry to God met with silence, in «The Indipendent», in «Internet» 2011, http://www.independent.
co.uk/news/obituaries/petru-dumitriu-729913.html: «He was born in 1924 in the small Danubian village of Bazias, and started writing
essays in French at the age of 13. (The Romanians are outstanding speakers and writers of French.) During the Second World War he studied
philosophy in Germany. On his return to Romania, he became part of the movement of Socialist Realism and his writings received many
awards of merit. He became a reporter, founded a review, and was elevated to be head of a state publishing house, though he remained a
Communist without a party card. Utterly disillusioned by the Iron Curtain regimes and the Iron Guard's atrocities, he fled to the West, where
he lived from 1960, and where he composed his remarkable 1962 novel, Incognito (published in Britain in 1978). Then, suffering from the
spiritual depressions and pressures of exile and an alien culture, he stopped writing around 1969. His great self-confession, the result of
over 10 years of silence, with its Nietzschean title To the Unknown God, I translated for Collins in 1982. In it, he meditates deeply upon the
nature of God, and on the possibility of belief in a God who never responds to his appeals for help. He writes in a vigorous shapely style, rich
with philosophical allusions and illuminating quotations from his vast reading, all presented with easy scholarship, and interspersed with
brutally comic scenes from his childhood on the family farm. His five chapters on the nature of evil are among the finest ever written on this
intractable theme».
3 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 94: «The conclusion therefore comes as a surprise, Altizer is addressing himself to one
problem only, how can western men regain the sacred without turning back from their secular culture? His work is after all an alternative to
that of Mircea Eliade. But a concern for the sacred might be considered a peculiarly religions concern for any man. It would seem that for all
his hard words against Barth, Altizer is still very much within the Barthian orbit. The 'religion' that he rejects is, after all, only some forms of
183
teologia radicale nella dinamica sapienziale in seno alla fede, dall’Antico al Nuovo Testamento con
una focalizzazione non più sul popolo costituito (istituzionalmente) ma sulla persona interpellata
(interiormente) dal messaggio divino 1. Abbiamo qui un riferimento alla Sapienza (e l’ambito
sapienziale) dal contesto schietto di una fede nella sua istituzionalità. Al di là degli orientamenti
sofiologici, una teologia sofianica o sapienziale si presenta oggi come «lo studio del ‘tutto’» che
non esclude niente dal suo interesse, né di divino né di umano 2. Il pensiero radicale sembra
essere piuttosto ‘sostrattivo’ in quanto al linguaggio su ‘Dio’, purificazione estrema nella
riflessione teologica cristiana. È significativo che il pensiero sofianico si estenderà in una
trasversalità ulteriore di questo tipo (cfr infra la teologia radicale e la teologia sofianica). Un
parallelo si traccia tra l’esilio antico del Popolo di Dio e la sua diaspora in cui la chiave sapienziale
salva la propria appartenenza di fede senza configurazione formale e la ‘diaspora’ odierna nella
quale si prospetta la ‘teologia radicale’ 3. Nella chiave ebraica o biblica dell’intento radicale come
evocato da T. Greenfield si potrebbe rintracciare la correlazione tra l’affermazione religiosa di se e
la visuale sapienziale della ‘shekinah’ (poi nel prospetto islamico della ‘sakkinah’ di fronte alla
‘jihad’). Il linguaggio della fruttificazione interiore (shekinah) si troverebbe di fronte al linguaggio
dell’affermazione di se sia come ‘Tempio e culto’ sia come profezia prospettica.
religion (mainly oriental). He is still concerted primarily with providing a way to ‘return to God', But this is an extraordinarily reformist
position for one who was taken to be almost out of sight of traditional theology».
1 T. Greenfield, God is Love, God is Dead: Radical Theology as Wisdom Literature, in «Quodlibet Journal», Volume 2, Number 3, Summer
2000, etiam in «Internet» 2011, http://www.quodlibet.net/articles/greenfield-radical.shtml: «Radical Theology can be seen as a constituent
part of a 'Wisdom counter-culture' that has informed and reformed Christianity throughout history and is linked to Wisdom Literature
through a common view that they claim authority from the human experience of the way the world is, not the way the cultic tradition
requires it to be seen. This in turn makes both of them more questioning of God, than the credal cultic tradition and more likely to
experience despair and the remoteness of God. Wisdom literature is a distinctive form of writing found in both the Old and New Testaments.
Obviously the suggestion of distinction assumes another, or other forms, from which it is distinct. In relation to Wisdom this is principally
the writings that form the rest of the canon, namely, law, history and prophets. The central concerns of these writings are the origin, well
being, future and fate of Israel in a national / historical sense and the nation's unique relationship to God. The distinct nature of Wisdom
takes various forms, though one to alight on in relation to law, and history here, however, is its existential style. It is often concerned to
develop the idea of the individual and God, not Nation and God [1]».
([1] Clements, R.E. 1990, Wisdom for a Changing World, Berkeley: BIBAL Press, p. 22ff.)
2 Vedere i studi in proposito: in A. Joos, http://www.webalice.it/joos.a/SOPHIANIC_THEOLOGY_-_TEOLOGIA_SOFIANICA.html
3 T. Greenfield, God is Love, God is Dead: Radical Theology as Wisdom Literature, in «Quodlibet Journal», Volume 2, Number 3, Summer
2000, etiam in «Internet» 2011, http://www.quodlibet.net/articles/greenfield-radical.shtml: «'...radical Christians reject the 'orthodoxy' in
which truth is controlled by power, and dislike the mental numbness induced by canonical forms of words. In our view religious truth cannot
be canonized in fixed doctrines or forms of words.' [1] The relationship between Church and Radical Theology is complex, but, in short
Scripture and Faith, like the Temple and King of Israelite theology, would seem to be increasingly superseded by the Western mind's
adherence to the modern scientific myth. Increasingly scripture is undermined by literary analysis, history and archaeology, whilst Faith
undertakes periodic subtle, but nonetheless noticeable, shifts in position as changing world-views redefine the stage on which it is played
out. But if we dare to make the comparison between the experience of the Diaspora Jews and the experience of postmodern Christians as
both being disinherited strangers in a strange land, what does that tell us of the future of Radical Theology? There are, perhaps, two
possibilities. The first is that, just as Wisdom was included in the Canon and then defined as inspirational poetry rather than theology, so
may Radical Theology evolve into a mainstream Christian poetic, a poetic that would allow an expression of collective Christian anxiety in
response to a world that seemingly no longer allows its inhabitants 'old fashioned' or dogmatic faith in the certainty of an objective God. The
second may be to act in a subversive manner, effectively re-fashioning Christianity's historical-prophetic tradition into a more universal-
wisdom centred one. As Don Cupitt [2] and John Charles Cooper [3], among others, have demonstrated, the contrapuntal tradition in
Christian theology progressively, perhaps inevitably, develops orthodoxy out of former radicalism, and sometimes former heresy. Perhaps
Radical Theology is ultimately simply 'condemned' to be the next expression of the new orthodoxy of Christianity, a faith itself re-fashioned
by the triumph of narrative over dogma and Wisdom over history».
([1] Taken from 'The Radical Christian World-View' a lecture delivered by Don Cupitt at the 12th Annual Conference of the Sea of Faith
Network, Leicester 27-29 July 1999. A revised version was published in the organizations magazine, 'Sea of Faith' No. 38 Autumn 1999. / [2]
Cupitt's The Sea of Faith is a journey through modern western intellectual history which attempts to highlight through particular examples
(such as Darwin, Schweitzer and Kierkegaard) that the radicalism of previous generations becomes the orthodoxy of the future ones. / [3]
Cooper, J.C. 1968, The Roots of the Radical Theology, London: Hodder & Stoughton, pp. 17-55.)
184
Volendo riallacciare la nostra indagine nel percorso prettamente teologico, occorre tener
presente il legame ispirativo, anche se rovesciato, alla sorgente della teologia del XX-XXI secolo
nella stessa ‘paternità’ di K. Barth. Anche con K. Barth ci troviamo di fronte alla metodologia
purificante sotto forma della ‘crisi’ e della ‘via dialettica’.
B.
L'INEVITABILE RIFERIMENTO ALLA SVOLTA
FONDAMENTALE DELLA TEOLOGIA DEL XX SECOLO
CON K. BARTH. QUALE METODOLOGIA PER I
TEOLOGI RADICALI?
La ‘Parola morta’ (Dio) richiama l’intera questione della parola. La discussione si focalizzerà
sulla maturazione tra Wort e Sprache : parola e linguaggio, da K. Barth a G. Ebeling e a E. Fuchs;
Ebeling sarà l’avvocato dell’ermeneutica considerata non soltanto come metodo in appoggio
all’esegesi ma come intento metodologico di tutta la teologia, là dove la parola della fede non è
più compresa dal linguaggio umano abituale o contemporaneo 1. Dall’approccio riformista a quello
revisionista, che prolunga la via radicale, si accosterà Parola e Rivelazione come chiave della messa
in questione dei sistemi teologici chiusi nel loro esclusivismo assoluto 2, aprendo la Parola alla
lettura dell’esperienza vissuta con l’aiuto dell’ermeneutica 3.
C.
L’INEVITABILE COMPLEMENTO ALLA TEOLOGIA
RADICALE: L’INTUITO DELLA ANTROPOLOGIA
TRASCENDENTALE
Come vedremo nel volume II la teologia radicale ha delle attinenze con l’angolatura –nella
sua qualità di ‘corrente di convergenza’- della “antropologia trascendentale” ispirato da K. Rahner
(cfr infra). Tramite la figura di teologi come Lonergan (cfr vol. II, parte I, introduzione) il taglio più
esistenziale della visuale ‘trascendentale’ arricchirà l’approccio pragmatico radicale, con il
1 R. Gibellini, La teologia del XXº secolo, Brescia 1992, pp. 72-73: «Gerhard Ebeling (nato nel 1912), discepolo di Bultmann a Marburgo - con
il quale entrerà in vivace polemica a proposito del Gesù storico - è autore della densa voce Ermeneutica, che faceva la sua prima apparizione
nella terza edizione dell'Enciclopedia teologica evangelica Religion in Geschichte und Gegenwart del 1959, e che ha largamente contribuito a
far conoscere il nuovo indirizzo teologico. Parola e fede. - E dello stesso anno una sua conferenza, Parola di Dio ed ermeneutica, in cui
formulava le prime linee di un programma di teologia ermeneutica. L'ermeneutica in teologia non può più ridursi ad essere la metodologia
dell'esegesi, anche se semanticamente dice lo stesso che esegesi, ma deve esprimere un compito di tutta la teologia. L'ermeneutica è la
dottrina del comprendere, ma in quanto tale essa si configura come dottrina della parola, perché il comprendere si articola in linguaggio e
parole: «In qualunque modo si voglia definire l'ermeneutica, resta vero che essa, in quanto dottrina della comprensione, ha a che fare con
l'evento della parola» 1. Ne consegue allora che l'ermeneutica teologica si configura come «dottrina della parola di Dio» (Lehre vom Worte
GotteS) 2. Essa si rende necessaria, quando la parola non è più veicolo di comprensione, ma risulta disturbata. t chiaro in questa
sottolineatura della parola l'influsso delle prospettive aperte dal secondo Heidegger e introdotte in teologia da Fuchs. Ma, mentre Fuchs usa
più volentieri una terminologia heideggeriana e parla di linguaggio della fede (Sprache des Glaubens), di evento-del-linguaggio
(Sprachereignis), e definisce l'ermeneutica teologica come dottrina (o teoria) del linguaggio della fede; Ebeling si attiene con più aderenza
alla tradizione linguistica della Riforma e parla generalmente di parola di Dio (Wort Gottes), di evento-della-parola (Wortgeschehen) e
definisce l'ermeneutica teologica come dottrina della parola di Dio (Lehre vom Worte Gottes)».
(1 G. Ebeling, Parola di Dio ed ermeneutica, in Parola e fede, 162. / 2 G.. Ebeling, ib., 172.)
2 D. Tracy, Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology, New York 1975, p. 29.
3 D. Tracy, The Particularity and Universality of Christian Revelation, in «Concilium», 1990 nº 1, p. 111.
185
contributo di D. Tracy 1. Si farà strada una valorizzazione delle culture (con attinenze all’apertura
tillichiana, cfr parte V, sezione B) 2. La chiave religiosa rientra nel prospetto culturale nei simboli
maggiori o classici della sensibilità culturale 3. Il riferimento umanista ed interculturale rientra
nell’intreccio in cui anche le riflessioni ‘radicali’ hanno la loro ambientazione.
D.
LA FIAMMATA RADICALE E LA TEOLOGIA DELLA
GLORIA
Se prendiamo –poi- le correnti di salvaguardia del nostro livello di dialogo e confronto
iniziale “Dio o l’umanità”, il volume III si fermerà a certi tipi di ‘radicalizzazione’ sia nella
riaffermazione della fede, sia nella sua riarticolazione (cfr infra). La teologia della Gloria apparirà
come emblematica di questa salvaguardia ribadita nella discussione teologica tra il XX ed il XXI
secolo. Si caratterizzerà la teologia di Urs von Balthasar maggiormente come “ortodossia radicale”.
Essa sembra affine a quella di Milbanks 4. In tale modo la chiave estetica si presenta come una
teologia anti-radicale nel senso di un previo rifiuto della messa in questione radicale e della
‘catarsi’ teologica non sublimata in una sintesi articolata. L’intento della ‘gloria’ non potrà che
scontrarsi con quello rahneriano per il quale chi professa una visuale complessiva, armoniosa e
coerente di ‘bellezza’ cerca implicitamente una illusione idolatrica 5.
E.
LA CORRENTE RADICALE E LA TEOLOGIA
PLURALISTA
La teologia pluralista si afferma all’alba del XXI secolo come orientamento di
‘riarticolazione’ della prospettiva cristiana nel paesaggio interreligioso nel quale ci si comincia a
muovere la riflessione cristiana. La differenza maggiore tra le due correnti –radicale e pluralista-
ma anche la loro correlazione, va cercata nel diverso modo di cogliere la chiave di pluralizzazione
dell’esperienza umana. Il pluralismo è un dato fondamentale della società secolare o dell’intreccio
inter-religioso? Ovviamente, l’angolatura specifica darà anche una prospettiva propria ad ogni
1 D. Tracy, The Achievement of Bernard Lonergan, New York 1970, p. 233.
2 D. Tracy, Analogical Immagination, Christian Theology and Culture of Pluralism, New York 1981, p. 68.
3 D. Tracy, Modes of Theological Argument, in «Theology Today», 1977 nº 33, pp. 388-389; D. Tracy, Revisionist Theology and
Reinterpreting Classics for Present Practice, in T. Tilley, Post Modern Theologies: The Challenge of Religious Diversity, New York 1996, p. 33;
D. Tracy, Analogical Immagination, Christian Theology and Culture of Pluralism, New York 1981, pp. 5-6, 108.
4 Cfr J. Milbank – C. Pickstock, Radical Orthodoxy: A New Theology, London 1999.
5 Ph. Endean, Von Balthasar, Rahner, and The Commissar, in «New Blackfriars» 1998, n° 79, pp. 26-33; etiam in «Internet» 2011,
http://www.theway.org.uk/endeanweb/pubs.htm: link 'Von Balthasar, Rahner, and the Commissar', http://www.theway.org.uk/endeanweb/
vonbrc.pdf (pdf page 37): «For von Balthasar, Christ offers a clear revelation of divine beauty. This revelation is multi-faceted, and can be
seen in different ways; but pluralism has its limits. Theology must proclaim this revelation in full-throated confidence. It gives us all
something to die for. Rahner never replied in public to von Balthasar’s strictures on his theology.” One quotation from a talk given to a
private Jesuit meeting in 1973 can, however, be taken as a rejoinder: If we were to behave as if our being Christian gave us a ‘world-view’ in
which everything fits together harmonically, we would, in the end, be setting ourselves up to be God. This is because the whole of realty is a
symphony only for him. To make pluralism into a symphony-as good old Balthasar does-a symphony which we can hear as such this is
fundamentally impossible. 1 Rahner’s epistemology is more, not less, God-centred than von Balthasar’s. This God-centredness leads Rahner
into a disciplined tentativeness. The kind of security von Balthasar seeks in Christianity is an idolatrous illusion».
((1) Karl Rahner, ’Leben in Veränderungen-Perspektiven der Hoffnung für die Gesellschaft Jesu’ (Karl-Rahner-Archiv I B a),8. Quoted by
permission of the South German Province of the Society of Jesus.)
186
intento teologico. È vero che l’approccio radicale sarà ancora assai legato ai sospetti barthiani sulla
religione come opposta alla fede e come traccia superata di un passato religioso ormai irrilevante
per la mentalità moderna Se la sorgente radicale non imposterà inizialmente la problematica inter-
religiosa, vi è dalle sue premesse- qualche ulteriore riflessione che tenta di fare da ponte con
questo tipo di pluralità. Il punto di partenza rimane comunque il pluralismo socio-secolare
generico da assumere nell’impresa teologica (più che religiosa) 1, recepito in modo pragmatico
come un dato di fatto 2. Si arriverà ad un tipo di revisionismo nell’ambito radical-secolare 3, per
ricuperare la validità delle simboliche cristiane nel mondo a-religioso 4. La radicalità islamista e la
‘teologia radicale’ ebraica –con le loro valenza rovesciate- renderanno questo quadro incerto (cfr
supra). Conviene perciò rinviare più strettamente all’inizio ispirativo ‘barthiano’ per situare poi i
passi ulteriormente connessi dell’itinerario teologico del XX-XXI secolo.
E.
LA MORTE DI DIO E L’IMPRESA BULTMANNIANA
Anticipiamo brevemente al secondo livello del ‘dialogo tra le teologie’ del XX-XXI secolo, il
prospetto cristologico, nella riscoperta purificata del Cristo (cfr parte II del volume I). Limitiamoci a
qualche attinenza più esplicita. Per Bultmann, ciò che manca all’intento radicale, particolarmente
quello di Robinson, è la dimensione escatologica 5. I teologi radicali si ritrovano in sintonia con la
diagnosi di Bultmann sul linguaggio mitico della Scrittura, ormai inaccettabile per il nostro tempo
e che lasciano aperte due vie d’uscita: o andare verso Dio empiricamente senza teologia (Arnold,
James) o praticare una teologia senza Dio 6. Ma ciò che accomuna forse più radicalmente Bultmann
e l’intento della morte di Dio è il congiunto rifiuto di riconoscere alla storia la sua priorità
ontologica 7.
1 H. Waldenfelds, Christianity in Today s Pluralism, in «Theology Digest», 1989 nº 36, p. 237; D. Tracy, Some Concluding Reflections on the
Conference: Unity Amidst Diversity and Conflict?, in H. Küng D. Tracy, Paradigm Change in Theology, New York 1991, p. 461; D. Tracy,
Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology, New York 1975, pp. 7, 23, 43.
2 A. Nichols, Catholic Thought Since the Enlightment: A Survey, Pretoria 1998, p. 87; J. C. Murray, The Problem of Pluralism in America, in
«Though», 1954 nº 29, p. 166; cfr D. Tracy, Plurality and Ambiguity, San Francisco 1987; D. Tracy, The Question of Pluralism: The Context of
the United States, in « Mid-Stream: An Ecumenical Journal», 1983 nº 273; D. Tracy, Ethnic Pluralism and Systematic Theology: Reflections, in
«Concilium», 1977 nº 101, p. 91; cfr J. Cobb - D. Tracy, Talking about God: Doing Theology in the Context of Modern Pluralism, New York
1983.
3 J. Nash, Tracy s Revisionist Project: Some Fundamental Issues, in «American Biblical Research», 1983 nº 34, p. 240; D. Tracy, Foundational
Theology as Contemporary Possibility, in «Dunwoodie Review», 1972 nº 12, p. 3.
4 D. Tracy, Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology, New York 1975, pp. 3, 9.
5 R. Bultmann, Glauben und verstehen, München 1972, B. II, S. 110: «Ich glaube freilich, Robinson hätte seine Absicht über durchführen
können, wenn er die Behauptung des christlichen Glaubens von der paradoxen Identität eines historischen Geschehens mit dem
eschatologischen Geschehen bedacht hätte. Aber das für das Neue Testament so entscheidende Thema der Eschatologie spielt bei ihm keine
Rolle, und infolgedessen sieht er auch in der Kirche nicht ein eschatologisches Phänomen, wo Christus als der Anredende weils präsent
wird».
6 K. Hamilton, Revolt against Heaven, Exeter 1965, pp. 157-158: «But, in the second place, van Buren agrees with Bultmann that the
language of scripture is mythological and so unacceptable for modern man. Simple literal theism can no longer be reconciled with the
modern outlook, and must be done away with. This means that it is impossible to speak meaningfully about God. Nevertheless, religion
stays. Specifically, Christianity stays. And, since it seems that we can speak meaningfully about Christianity, theology stays too. In fact, we
have here almost the reverse of the older type of empirical approach to religion. Arnold and James, for example, thought that they could find
an empirically guaranteed God without going into the territory of theology. Van Buren suggests that we try a theology without God».
7 N. Gier, The Theology of Altizer: Critique and Response by John B. Cobb, Jr. (editor). Chapter 10: Process Theology and the Death of God,
(Published by The Westminster Press, Philadelphia, Pennsylvania, 1970. Used by Permission. This material was prepared for Religion Online
by Ted and Winnie Brock), in «Internet» 2005, http://www.class.uidaho.edu/ngier/altizer2.htm: «In History and Hermeneutics, Carl E. Braaten
criticizes Bultmann for not recognizing the "ontological priority of historical reality," and for refusing to accept the fact that it is "the nature
of faith to look to past fulfillment as well as future possibility." 1 Braaten represents the other side of the controversy regarding the
relationship of faith and history. Faith need not necessarily be identified with contemporaneousness. The fullness of the reality present in
187
F.
LA ‘PROCESS THEOLOGY’ ED IL PANCRISTISMO
TEILHARDIANO
Teilhard de Chardin, che propone la sua verifica dell’intento di fede (cfr parte II, sezione B)
suscita senz’altro un interesse presso i ‘radicali’, particolarmente per il taglio ‘immanentista’
rintracciabile nei suoi scritti 1.
G.
IL RIFERIMENTO DELLA MORTE DI DIO ALLA
TEOLOGIA DELLA SECOLARIZZAZIONE
Ovviamente, i teologi radicali hanno un legame intimo con la prospettiva bonhoefferiana:
cioè quella di voler credere in un tempo di assenza di ogni riferimento al divino 2, ma non
rimangono a questa sola sponda ispirativa (vedere infra parte III, sezione B). La volontà di
confrontarsi con le chiavi teologiche fondamentali porta alcuni di loro a tentare di congiungere le
ragioni del non religioso della secolarizzazione al tutto religioso della teologia neo-culturale di
Tillich (vedere parte V, sezione B) 3.
such past events as the Incarnation and the Crucifixion is available for Christian men living in our present time. Ogletree ’s formulation of
such a notion is apt and penetrating: "The Incarnation of the Word in Jesus Christ is an eschatological occurrence. It actualizes in advance the
goal of the forward thrust of history. This means that the movement of history cannot exhaust the significance of that which has already
occurred. . . . Rather than negating all previous forms of the Word, new manifestations of the living Christ in human history always have an
essential and positive connection with the Word which was in Jesus." 2 These thoughts are central also to the new school of Pannenberg, in
which Christ is seen not as ending time and history but actualizing a new order of history in which men participate and find their
redemption. Christ redeems the time, and "only through time is conquered"».
((1) Carl E. Braaten, History and Hermeneutics, Volume II of New Directions in Theology Today, William Hordern, gen. ed. (The Westminster
Press, 1966), p. 66. / (2) Thomas W. Ogletree, The Death of God Controversy (SCM Press, Ltd., 1966), p. 80. Italics mine.) 1 A. Dulles, NOTES. SOME RECENT DEATH-OF-GOD LITERATURE, in «Internet» 2011, www.ts.mu.edu/content/28/28.1/28.1.6.pdf (pdf page
112): «Altizer is critical of Barth, Bultmann, and Tillich on the ground that they were not sufficiently dialectical and therefore failed to come
to terms with the radical immanentism characteristic of contemporary man. His observations on Teilhard de Chardin will be of special
interest to Catholic readers. While saluting Teilhard for having engaged in a real encounter with the world, Altizer finds that "virtually the
whole body of Christian belief either disappears or is transformed in Teilhard's evolutionary vision of the cosmos," and that the prayer and
meditation of Teilhard were necessarily directed to a divine "center" which has no existence apart from the movement of the cosmos itself (p.
128). Convinced Teilhardians will feel, on the contrary, that their master's success in reconciling an evolutionary world view with Christian
orthodoxy proves that many of Altizer's best insights can be incorporated in an orthodox theological scheme».
2 B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, pp. 20-21: «William Hamilton's debt to Dietrich Bonhoeffer is evident
throughout his work. His is a 'world come of age' and he takes as his theological task to speak to thoughtful Christians who are «trying to
believe in a time of the Death of God». The 'Augustinian-Reformed' picture of a God transcendence is problematic to modern man. The
'pressure' we feel is that which calls us to responsible, humble, neighbourly existence in a world come of age. Theology essentially is an
acknowledgment of Jesus' lordship over the world as a lordship of humiliation (our present existence) and a lordship of victory (our hope).
The Christian's religious stance is primarily an extension of his sense for the humiliated and victorious Lord who alone survives the Death of
God»; etiam in A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 102.
3 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 75: «Improbable as it may seem, I believe there is a creative tension in a both-and.
It is the same combination which I attempted in Honest to God between ideas derived from Tillich and those derived from Bonhoeffer.
Apparently the two men could not be more different: for the one everything is religious, for the other nothing is religious; the one focuses on
ultimate concern, the other on what he called the penultimate questions; the one is a systematizer, the other an anti-systematizer - and so
one could go on dividing them into separate camps, philosophical and theological. They do not indeed seem to have felt much in common
188
LA TEOLOGIA RADICALE E LA TEOLOGIA DELLA
STORIA
Di fronte al tentativo elaborato da Pannenberg- di ri-sistematizzare il prospetto teologico
poggiando sulla storia nella sua unità non segregabile in due storie (quella profana e quella della
salvezza, cfr volume II, parte IV), Hamilton esprimerà i suoi dubbi sulla rilevanza di tale impresa
quando invece la priorità dell’impegno teologico mira semplicemente ad esprimere la solidarietà
del teologo col mondo odierno 1.
LA TEOLOGIA RADICALE E LA TEOLOGIA
SOFIANICA-SAPIENZIALE
La teologia radicale viene anche talvolta interpretata come una forma attuale della teologia
sapienziale o teologia sofianica (vedere volume II, parte V) 2. Un parallelismo può essere tracciato
tra l’eredità non ebraica del pensiero sapienziale e l’eredità secolare moderna della teologia
radicale. Se la via sapienziale si è dimostrata una coscienza religiosa capace di sopravvivere senza
re e profeti nella situazione di diaspora ebraica, così né sarà per quella della diaspora cristiana
sotto forma di teologia radicale 3? Con gli ispiratori come P. Florenskij, S. Bulgakov, N. Berdjaev ed
altri avremo un tentativo di ripensare il prospetto teologico in un ambiente totalmente refrattario
all’espressività cristiana (nel paesaggio sovietico-bolscevico).
LA TEOLOGIA ORIENTALE ORIGINARIA E LA
PROCESS THEOLOGY
themselves. There is only one, rather depreciatory, reference to the early Tillich in Bonhoeffer's Letters, and I have not noticed any serious
response to Bonhoeffer's ideas in Tillich's published work - not even in his latest dialogues with students, Ultimate Concern, though he was
specifically questioned about him. Moreover, the disciples of each tend to find the other's ideas unsympathetic, particularly the disciples of
Bonhoeffer in regard to Tillich. Indeed, I have often been faced with incredulity in theological discussion as to how I could hold the two
together. William Hamilton in a colloquium he chaired for me at Cornell University in 1964 described my capacity to bless and sanction both
(with Bultmann thrown in as a third ball) as a piece of 'wizardry'. But when this reaction comes up I always recognize the voice of the
professional theologian - and particularly the Protestant theologian. To laymen the two seem to lie together quite easily. And at first my
response was to say naïvely that both 'rang bells' for me and that I refused to have to choose between them».
1 J. M. Robinson - J. B. Cobb, New Frontiers in Theology, London 1967, p. 210: «Fundamental among the questions posed by Hamilton's
paper is that of the nature of modernity. Pannenberg presents his thought as completely open to all that the modern world has to teach him
and as a means of persuading open-minded modern men of the superior truth of Christianity- Yet to Hamilton the whole enterprise seems
strangely out of keeping with the modern temper. To him it seems that the course of secularization has proceeded to such a point that there
is little place any longer for theological system building. The theologian must enter the world and express his solidarity with it rather than
work out the implications of his traditional faith and offer the results for acceptance. He can engage in unstructured conversation with
secular man, can learn from him, and in unexpected ways make his own witness».
2 T. Greenfield, God is Love, God is Dead: Radical Theology as Wisdom Literature, in «Quodlibet Journal», 2000 Volume 2, Number 3, etiam in
«Internet» 2005, http://www.quodlibet.net/greenfield-radical.shtml (citato supra).
3 T. Greenfield, God is Love, God is Dead: Radical Theology as Wisdom Literature, in «Quodlibet Journal», 2000 Volume 2, Number 3, etiam in
«Internet» 2005, http://www.quodlibet.net/greenfield-radical.shtml: «A third possibility is that Wisdom demonstrated its innate value to the
Jewish religion during the Exile when it offered a means by which Israel could maintain her religious identity away from the land of Israel and
without King or Temple. (In later generations its international flavour allowed it to remain pertinent to Jews who had never even lived in
Israel). The restoration offered the opportunity for Israel to step back and re-affirm land, king and Temple once more but that would have
betrayed Diaspora Judaism. Besides, Wisdom was by then a part of the Jewish religious psyche, so it became valued as canonical literature».
189
Di fronte all’opinione che la teologia ortodossa ed orientale, per quanto esista, si muove
fuori tempo e fuori dell’attualità, si trovano conferme di dialogo e di discussione viva tra
prospettiva ortodossa e certi orientamenti teologici del XX secolo in occidente. Notevole sembra
l’incontro intorno alla ‘Process Theology’ 1. Le similarità tra oriente e ponente, in quanto a questa
teologia, sono tanto più caratteristiche che esse riguardano alcune chiavi che hanno dato
particolare fastidio all’occidente romano: uno tra tutti la piattaforma di relazionalità per intuire il
mistero di Dio. Ad essa si collega la similarità sul non dualismo tra divino ed umano. Vedremo che
questa chiave viene poi esplicitata in quella della non conflittualità cristologica (cfr infra) 2.
Conflittualità, dualismo o priorità razionale, l’oriente ritrova nella impostazione della ‘Process
Theology’ una similarità -si potrebbe dire- tipicamente occidentale nella prevalenza della
concettualità su ciò che sia stato tramandato dalla esperienza di fede 3. In questa chiave si trova
anche -per l’oriente- la radice dell’intento di Riforma: riformare in funzione di ciò che rimane
concepibile, modificando in tal senso la tradizione. L’esperienzialità attraverso i tempi e le
generazioni si troverebbe –in questo modo- a confrontarsi con l’esperienzialità pure specifica
della Riforma d occidente, ma troppo limitata alla attualità del momento (vedere supra). Sarebbe
allora il peso preponderante dato alla concettualizzazione che farebbe perdere la memoria della
esperienzialità passata. Ciò non ostante, l’oriente ortodosso riconosce una dimensione apofatica
in questa corrente teologica: ovviamente come antinomia o non corrispondenza del mistero di
fede con gli imperativi della logica concettuale 4. La de-concettualizzazione della teologia radicale
1 L. F. Lorenzen - D. R. Griffin, Eastern Orthodox and Process Theology, (participants: N. Nissiotis, Th. J. Hopko, A. Golitzyin), in «Internet»
1996, http://www.ctr4process.org/conferen/conf_19.html (website withdrawn in 2010), (Reprinted from CPS Newsletter vol. 10, issue 3
[Summer 1986]): «The ideas on which a sense of affinity was felt on both sides included the following: 1.Human salvation involves as
process, called «deification» by Orthodoxy, in which God really enters into and transforms us. 2.This process necessarily involves synergy or
co-operation between God and human freedom, albeit a co-operation which is asymmetrical, since the human activity presupposes the
presence of prior divine energies. 3.The more God is present in us, the more (not the less) free and human we are. 4.Humans and the rest of
creation are regarded non-dualistically, as a unified creation, in which all aspects are internally related to all others, and God is present in all.
Hence, the divine transfiguring process involves the whole cosmos. 5.Since nature without grace cannot exist, grace is not to be thought of
as something added to an otherwise autonomously existing nature. Every natural thing is a symbol or icon which is a window to God, thereby
bringing God and other things together. 6.Likewise, theology is to be thought of as a unified activity based on revelation throughout, not as
a two-story enterprise, with revealed truths added to a purely natural theology. 7.In parallel with the non-dualistic view of creation, God is to
be conceived as transcending the physical-spiritual distinction, not as being more like the mental or spiritual pole of creatures than their
physical or material aspect. 8.One of the most striking similarities is the idea that there are two modes to the divine existence--called the
«subjective» and «superjective» by process theology and called the «divine essence» and the «divine energies» by Orthodoxy. The latter
mode follows from the former, but is equally necessary, equally divine. 9.God is not static. Deity in and for itself is dynamic but non-
temporal; deity as manifest to the world is creative and temporal. 10.God, being loving and creative, cannot exist alone, but only in relation».
2 Vedere le dispense sulla cristologia orientale e sofianica, o sulla cristologia russa (A. Joos), della p. Università Urbaniana o del p. Istituto
orientale.
3 L. F. Lorenzen and D. R. Griffin, Eastern Orthodox and Process Theology, (participants: N. Nissiotis, Th. J. Hopko, A. Golitzyin), in «Internet»
1996, http://www.ctr4process.org/conferen/conf_19.html (website withdrawn in 2010), (Reprinted from CPS Newsletter vol. 10, issue 3
[Summer 1986]): «The major differences between the two theological approaches turned out to be the ones suspected the outset to be
crucial. Substantively, the correlative issues of trinity and christology were at the center of the discussion. Orthodoxy considers it essential to
think in terms of three divine hypostases who can interact with each other, whereas most process theologians find the union of this
affirmation with that of God s unity to be inconceivable. Orthodoxy affirms that Jesus was one of these centers of consciousness and agency
in its subjectivity become human, whereas process theologians can conceive of the divine as incarnate in its superjective mode of existence.
Closely related to Orthodoxy s trinity is its affirmation of creatio ex nihilo: to say that God cannot exist alone does not mean that a realm
finite actualities exists necessarily, since God is internally social. Finally, Orthodoxy combines the assertion of human freedom with that of
divine foreknowledge, whereas process theologians find this compatibility inconceivable. The major difference between the two approaches
formally is the weight put on tradition as opposed to conceivability. Process theologians are inclined to reform traditional formulations if
they do not seem genuinely conceivable, whereas Orthodox theologians consider the formulations worked out in the patristic period as
generally normative and do not consider human inability to understand them to be a sufficient reason for reforming the traditional
doctrines».
4 L. F. Lorenzen and D. R. Griffin, Eastern Orthodox and Process Theology, (participants: N. Nissiotis, Th. J. Hopko, A. Golitzyin), in «Internet»
1996, http://www.ctr4process.org/conferen/conf_19.html (website withdrawn in 2010), (Reprinted from CPS Newsletter vol. 10, issue 3
[Summer 1986]): «At the same time, the sharpness of these differences is greatly softened by the apophatic sensibilities of the two
traditions. the Orthodox theologians do not consider their doctrines to be adequate to the truth in any literal, fundamentalist sense, but as at
190
(della morte di Dio) verrebbe confermata dalla valutazione orientale stessa 1. Quest’ultimo accenno
alla concettualità ci riporta alla difficoltà iniziale dell’oriente riguardo alla teologia occidentale: la
priorità razionale considerata come endemica e quasi insuperabile. Volendo contestualizzare
"l'oriente cristiano" come 'qualità' di fede ecclesiale, sempre valida e sempre insostituibile
riferimento nella ricerca teologica odierna, occorre anche porre l'interrogativo seguente: "in che
modo l'oriente cristiano rimane attuale -dalla prima risposta di fede data tempo fa- nel quadro
delle varie 'teologie' oggi esistenti?"... Praticamente, invece di partire dal 'primo momento' fino ad
oggi -per puntualizzare la specificità della meditazione cristiana orientale- si dovrebbe partire
'dall'oggi' per guardare indietro, verso ciò che la maturazione orientale cristiana ha prospettato.
Esiste una possibilità di paragonare "l'oggi" con "l'oriente cristiano"? Seguendo il nostro primo
passo introduttivo, si potrebbe avere l'impressione di no! Infatti, con la chiave dei 'due millenni
cristiani', potrebbe sembrare che l'oriente si esaurisce con il primo millennio... Guardiamo dunque
un attimo se la configurazione odierna della ricerca teologica ha 'dimenticato' l'eredità 'orientale',
o se l'attualità teologica svela più affinità di quanto appaia a prima vista con le tensioni e le
correnti sorte nell'ambito di quella 'prima risposta di fede' formulatasi nell'"oriente cristiano".
Come impostare questo ulteriore passo comparativo? Dobbiamo paragonare delle 'tradizioni', o
delle 'scuole teologiche', o delle 'correnti di pensiero'? Può darsi che la terminologia iniziale nella
Chiesa dava un maggiore spazio alle 'tradizioni', poi si è parlato più diffusamente di 'scuole' ed
infine, oggi, si parla di 'correnti' teologiche... È questa una presentazione credibile ove prospettare
la questione 'teologica' sull'oriente cristiano, tenendo conto della maturazione complessiva del
pensiero cristiano fino ai nostri giorni? In ogni caso, le 'correnti' -quali oggi si presentano- sono
un fenomeno abbastanza recente, tipico del modo di fare teologia nella nostra mentalità odierna 2.
Le 'tradizioni' si caratterizzerebbero come 'ecclesialità' di vita, le 'scuole' come 'sistematicità' di
riflessione, le 'correnti' come 'ipotizzabilità' di intuito. Vi sono sempre state delle 'correnti' che si
sono 'sistematizzate' e che poi hanno potuto maturare ed entrare in una compagine più ampia ed
ecclesialmente significativa: le 'tradizioni'. Allo stesso modo si può dire che vi è sempre stato
l'iniziale contributo dell'oriente cristiano, che si è poi articolato in certi orientamenti prioritari e
che ha potuto maturare come 'tradizioni' dell'oriente nella multiformità dei contesti e delle
esperienza cristiane. L'interesse del nostro tentativo di ricerca sarebbe di poter cogliere quale sia
stata la 'qualità' di questo contributo, cioè del suo intento profondo, senza identificarlo
materialmente con 'le tradizioni' che sono poi sorte nei vari 'luoghi', o 'zone', o 'momenti'
dell'oriente.
LA TEOLOGIA RADICALE E LA RIFORMA DEL XVI
SECOLO
best the least inadequate attempts to formulate mysteries which exceed the human grasp. Process theologians refer often to Whitehead s
view that language is necessarily metaphorical and elliptical, appealing for an imaginative leap. Also, Orthodox theologians agree that
doctrines cannot involve outright contradictions, as in round squares. So, they agree that conceivability is a desideratum, while process
theologians agree that deciding upon genuine inconceivability is no simple matter».
1 Cfr A. Joos, Teologie a confronto, vol. I, Sponde lontane, Vicenza 1982, parte I, cap. 2, la teologia radicale e la de-concettualizzazione.
Vedere anche il 2º volume, Semi di sintesi, parte I, cap. 1, l antropologia trascendentale tra teologia della parola e teologia radicale.
2 Cfr supra, la nostra introduzione generale, in http://www.webalice.it/joos.a/THEOLOGIES_IN_DIALOGUE_-_TEOLOGIE_DEL_XX-
XXI_SECOLO_A_CONFRONTO.html, in particolare http://www.webalice.it/joos.a/TOCDC-IG.pdf. Vedere il testo complessivo sull'approccio o
la chiave di lettura delle varie 'teologie' odierne: A. Teologie a confronto, vol. I, Sponde lontane, Vicenza 1982; vol. II Semi di sintesi, in
preparazione; vol. III, Salvaguardare o riarticolare, in preparazione.
191
I teologi radicali hanno capito bene questa sostanziale differenza tra la 'Riforma' del XVI
secolo ed il capovolgimento in atto nel XX secolo 1. In quel momento si trattava di una
accentuazione di aspetti particolari della fede, lasciando ai 'fondamenti' del Messaggio tutto il loro
rappresentativo peso. La semplificazione dell'approccio cristologico delle 'Chiese libere' (o delle
comunità derivate dalla ristrutturazione anabattista) si spiega -forse- più coerentemente in questa
luce. Nella misura in cui si vorrà 'rifare subito' il contesto ecclesiale, si correrà il rischio di notevoli
'corto-circuiti', nel senso che molti elementi apparentemente 'inquinati' (per esempio riguardo alla
interpretazione cristologica) si escluderanno direttamente. Riducendo drasticamente il bagaglio
espressivo, si può arrivare a una elementarietà assai ristretta, concentrando tutta la problematica
in funzione delle ansie prioritarie dell'epoca: il destino dell'individuo umano di fronte all'iniziativa
di grazia di Dio. Si potranno -persino- spiegare come mai certe cristologie siano arrivate ad
estromettere addirittura l'affermazione della divinità di Cristo nella riformulazione severamente
purificata che proponevano. Oggi, nel nostro tempo, si tratta -dicono i teologi della 'morte di Dio'-
del capovolgimento del 'linguaggio' su Dio. Ormai, il Dio agostiniano della Riforma è un Dio ben
lontano e privo di rilevanza oggi 2. Seguendo questa traccia di pensiero, si conferma la
convergenza di intuito sulle caratteristiche del "2° millennio": uno spostamento di accentuazione (il
destino della persona umana di fronte a Dio), che prolunga l'iniziale interrogativo su come
presentare Dio di fronte all'umanità (del 1° millennio). Rimane aperto il quesito sul fatto del totale
sconvolgimento dei 'fondamenti cristiani' nell'avviarsi verso il terzo millennio?.... Ma, se la linea
della Riforma protraeva in modo articolato l'esplicitazione della prospettiva cristiana, c'è certo da
chiedersi perché non si sia potuto salvare la 'linearità' o l'armonizzazione della proposta riformata
dentro il contesto ecclesiale esistente?! Anzi, a sentire taluni pensatori odierni, si porrebbero -nel
nostro tempo- degli interrogativi ben più sconvolgenti di allora, eppure, anche se alcuni li
esprimono, non si verifica una tale spinta alla spaccatura come si vide 4 secoli fa.... Tornando al
fenomeno specifico della Riforma, la dimensione della 'attesa' chiarisce e rende irrilevante il
sospetto che essa abbia voluto essere un 'terzo Testamento' 3. Anzi, tutto indica che i Riformatori
1 G. Vahanian, The Death of God, New York 1961, p. 7: «The Reformation changed the form but not the content of Christianity. It affected
dogmas and rituals, but not the faith that these were intended to proclaim. It altered the structure of the Church but not its reality, its
foundation. The change today resides in the very content of the Christian faith itself. What is unacceptable is not the religio-cultural tradition
of Christianity, but the very source of its tradition».
2 J. A. T. Robinson, The New Reformation, London 1966, p. 14: «And it is not only from outside that the reformability of the Church, with its
theological and institutional inheritance, is seriously questioned. Thus William Hamilton, Professor of Christian Theology and Ethics at
Colgate Rochester Divinity School, Rochester, New York, whose seminal book The New Essence of Christianity (1) catches the mood of the
left' in contemporary theology as well as any, writes: ‘The God of the Augustinian-Reformed tradition is not only remote, he is irrelevant; he
is not only far from us, he has departed from us. It is a very short step, but a critical one, to move from the otherness of God to the absence
of God’. (2) And he follows this up more recently in an article, Thursday's Child: The Theologian Today and Tomorrow, (3) describing the
current alienation, as he sees it, between theology and the Church».
((1) Association Press, New York, 1961. / (2) Ibidem, p. 55. See Appendix I; also Gabriel Vahanian, The Death of God and Wait Without Idols
(Braziller, New York, 1961 and 1964), and Albert van den Heuvel, A World Without God in The Death of the Church, the unpublished report of
a British SCM Conference to which I shall be referring again, held at Swanwick 28 December 1963 to 2 January 1964. This and his other
lecture, The Humiliation of the Church , are to be published in a collection of his essays by the SCM Press. / (3) «Theology Today», January
1964, pp. 487-95.)
3 J.-J. Von Allmen, Le saint ministère, Neuchâtel 1974, p. 291: «La Réforme, en effet, n'inaugure pas, pour le peuple de Dieu, le temps d'un
troisième Testament: elle reste et demeure à l'intérieur du Nouveau Testament. C'est pourquoi le caractère extraordinaire du ministère des
Réformateurs pas été sans faire problème tout autrement que s'ils avaient prétendu recommencer l'Eglise: d'un côté, on ne pouvait pas nier
leur vocation et leur mission extraordinaires sans blasphémer la grâce que Dieu faisait à l'Eglise de ranimer en elle, par eux, son Evangile;
mais d'un autre côté on sentait la tentation qu'il pouvait y avoir à justifier trop facilement l'extraordinaire et à s'installer alors dans un esprit
non pas réformateur de l'Eglise, mais sectaire 1».
(1 Il faut se rappeler d'ailleurs que la tradition catholique même occidentale n'avait pas exclu la possibilité de ministères extraordinaires
valables à côté des ministères ordinaires. La Réforme n'innovait donc pas en se défendant par le recours à des ministères extraordinaires - et
il est regrettab1e qu'elle ait cherché des précédents de préférence sous l'ancienne alliance. Mais ce qu'il y a de neuf, c'est l'ampleur
192
volessero presentare la loro azione nel quadro della 'straordinarietà' di un ministero reso
necessario dalla situazione nella quale si trovava la Chiesa. Non si evacua la Chiesa (quella Chiesa
d'occidente nella quale i Riformatori erano nati), non si sostituisce questa Chiesa e non si annuncia
un'"era post-ecclesiale". Ben sottolinea il teologo riformato Von Allmen che tale orientamento
sarebbe 'settario' (vedere la nota qui sopra), nel senso che detti movimenti religiosi possano -di
fatto- implicare (nell'affermarsi come setta) l'avvento presupposto di una 'terza fase' nel processo
rivelativo di Dio. Se così fosse, una particolare attenzione andrebbe data alla moltiplicazione
recente di tali movimenti, proprio sul finire del millennio e parallelamente alla nascita di nuove
sensibilità culturali e di un nuovo tipo di società (detta 'società di comunicazione') nella quale il
richiamo religioso elementare è assai incisivo.
CAPITOLO I
LA MORTE DI DIO
▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇■▇
THE “DEATH OF GOD”
Dall’inaccettabilità della ‘religione’ nella prospettiva barthiana passiamo all’esclusione di
Dio stesso, non tanto come criterio orientativo e purificazione cristiana della fede quanto della
situazione pragmaticamente da prendere in conto nel mondo odierno. A parte l’auspicabilità di
una tale situazione o alle cause che possono essere indagate, si affronta il dato di fatto con le sue
implicazioni. La priorità riconosciuta all’emancipazione umana acquista tutta la sua valenza.
1°
LA CENTRALITÀ UMANA E LA SITUAZIONE DI DIO: ATEISMO
DISTRUTTIVO O APOFATISMO MODERNO ?
Il riferimento primario all'evento umano si traduce in una preoccupazione centrale riguardo
al messaggio trasmesso: renderlo significativo, e anche comprensibile per l'interlocutore. Una
teologia che abbia senso (meaningfulness) è l'intento prioritario del presente orientamento: cioè
sciogliere il presupposto soprannaturalistico 1. Questa evacuazione dell’ipotesi soprannaturalistica
non ha un sapore esaltante con riflessi liberali o ‘modernisti’ di tagliare fuori ciò che diminuisce
l’emancipazione umana ed i progressi delle scienze, ma ha una tonalità eventualmente mesta e
sorge talvolta da esperienze traumatiche maggiori come l’Olocausto di cui la riflessione ebraica
«sociologique» que cet extraordinaire a pris, bouleversant et divisant l'Eglise au lieu de la redresser. Les Réformateurs eux-mêmes, et eux
les premiers, en ont tremblé.)
1 K. Hamilton, Revolt against Heaven, Exeter 1965, pp. 181-182: «The label 'the Theology of Meaningfulness' was chosen as a blanket term
for anti-supernalistic theology because it drew attention to the constant claim made by anti-supernaturalists to have found a way of making
Christian faith meaningful to their generation. The point is that all such claims, by begging the question of a criterion of meaning, simply
throw up a smoke-screen hiding the fact that supernatural character of the Gospel is the vital issue. Fifty years ago, when liberal theology
was a self-confident and crusading movement, it was more usual to say that Christianity must be freed from its bondage to outworn
dogmas. The newer apologetic, saying that Christian doctrine must be stated in new images, is less candid but no less destructive in its
effects».
193
assumerà le implicazioni, come in M. Kaplan e R. Rubenstein 1. La discussione sul rapporto natura-
soprannatura avrà le sue piene risonanze nella prospettiva rahneriana, legata al confronto del
concilio Vaticano II in ambito romano 2. Ritroveremo un altro intento di abolire la spartizione tra
naturale e soprannaturale nella teologia della gloria con vie d’uscita evidentemente abbastanza
dissonanti (cfr volume III, parte I, sezione A). L'accento sarà ovviamente posto su tutto ciò che
facilita l'accesso dell'umanità moderna verso una reale presa di coscienza cristiana. Si parla di
‘riduzionismo’ nella metodologia che vuole ritradurre i linguaggi ormai arcaici nella mentalità
secolarizzata di oggi 3. Come per la teologia di riarticolazione cristologica di Schillebeeckx, che
introdurrà il linguaggio della ‘disclosure’ (cfr volume III, parte II, sezione B), qui si prospetterà il
linguaggio della ‘esperienza-limite’ 4.
1 R. S. Halachmi, Radical Theology: Confronting the Crises of Modernity. The findings of modern science and the tragedy of the Holocaust led
some Jewish thinkers to redefine God, in «Internet» 2011, http://www.myjewishlearning.com/beliefs/Theology/God/Modern_Views/
Radical_Theology.shtml: «In the second half of the twentieth century, some Jewish thinkers took radical approaches to God and religion.
Influenced by the realities of modern science and the experience of the Holocaust, thinkers such as Mordecai Kaplan (1881-1983) and
Richard Rubenstein (b. 1924) redefined God and created theologies that differed greatly from classical Jewish thought. Rejecting
Supernaturalism. A renowned teacher and rabbi at the Conservative movement's Jewish Theological Seminary of America, Mordecai Kaplan
became the founder of the Reconstructionist movement. Believing that modernity demanded a radical revitalization of Judaism, Kaplan
argued that while previous generations had used "trans-valuation" (transforming the meanings of traditional content) what was now
necessary was "revaluation." Revaluation, in Kaplan's system, entails disengaging the most universal, ethical, and humane elements from
traditional content and integrating them into a new ideology. In Judaism as a Civilization and The Meaning of God in Modern Judaism, Kaplan
systematically described the kind of reconstruction that Judaism needed. At the center of his thinking is the notion that Judaism is more
about culture and peoplehood than it is about religion and faith. Kaplan rejected many traditional principles of Jewish law and faith and
sought to redefine them in ways that would be intellectually, spiritually, and ethically compelling for American Jewry. He embraced modern
science and its natural explanations, which--according to Kaplan--necessitated the rejection of belief in supernatural forces, including a
supernatural God. Instead of seeing God as supernatural, Kaplan saw God as a force within nature that allows for order and goodness: the
power that makes salvation possible. "God," he writes, "is the sum of all the animating organizing forces and relationships which are forever
making a cosmos out of chaos." In another place he speaks of what it means to believe in God: "To believe in God is to reckon with life's
creative forces, tendencies and potentialities as forming an organic unity, and as giving meaning to life by virtue of that unity." Kaplan
argued that statements about God that conflict with a modern person's experience and intellect must be removed in favor of statements
about God that are self-consistent and, "consistent with whatever else we hold to be true." Kaplan altered traditional approaches to Jewish
life to make them cohere with this theology. For example, rather than teaching that one should pray to God for things like sustenance or
rain, Kaplan suggested that one should pray with a yearning for the abilities of mind and body and for the attitude and character which will
allow a person to engage with the most worthwhile aspects of life, which, "in their totality, spell God." Similarly, Kaplan saw a place for
praising God, and for engaging in ritual, which are part of an effort to articulate a sense of life's worthwhileness and is thus a means of
realizing the presence of the divine in daily life. Kaplan stressed the aspects of Judaism and of Jewish ritual that give meaning and unity to
the human experience».
2 Cfr K. Rahner, Encyclopedia of the Faith, a Concise Sacramentum Mundi, New York 1975.
3 P. L. Berger, Secular Theology and the Rejection of the Supernatural: Reflections on Recent Trends, in «Theological Studies», pp. 40-56,
etiam in «Internet» 2011, http://www.ts.mu.edu/content/38/38.1/38.1.2.pdf (pdf page 40): «UNLESS THEOLOGIANS today do their work
within the confines of some sort of religious-cultural ghetto (an increasingly rare luxury), they find themselves under the cognitive
pressures brought about by the modern secularization process. Put differently, the theological enterprise takes place in a situation of
cognitive dissonance with many definitions of reality taken for granted in its milieu. This milieu confronts the theologian as a socially
privileged reference group; broadly speaking, it is that of the intellectual and academic elite of the society. There are different ways by
which theologians have sought to deal with these pressures. One of the ways is the cognitive procedure commonly called reductionism. In
this procedure the contents of the religious tradition, with which the theologian continues to identify in some manner, are translated in full
into language that (or so it is intended) will no longer be in cognitive dissonance with the secularized milieu. The ensuing assuagement of
pressure, it is important to stress, is internal as well as external: it is not just a matter of the theologian attaining a degree of social
acceptability in the milieu that matters to him, but much more importantly it means that he finds a way of reconciling in his own mind the
contradiction between different elements of his view of the world 1».
(1 I have analyzed this situation, in terms of the sociology of knowledge, in my The Sacred Canopy (Garden City, N.Y.: Doubleday, 1967) pp.
154 ff., and again in A Rumor of Angels (Garden City, N.Y.: Doubleday, 1969) pp. 7 ff. The phrase win full" in the above definition of
reductionism is to set off this procedure from more circumscribed compromises with the claims of a secularized world view. It goes without
saying that this definition, of necessity, is ideal-typical. There is a continuum of possible resolutions of this process of cognitive bargaining,
and there will always be empirical cases in which the analyst will be uncertain as to the suitability of the category of reductionism. The
contention of this paper, of course, is that the category is suitable in the cases at issue.) 4 P. L. Berger, Secular Theology and the Rejection of the Supernatural: Reflections on Recent Trends, in «Theological Studies», pp. 40-56,
etiam in «Internet» 2011, http://www.ts.mu.edu/content/38/38.1/38.1.2.pdf (pdf pages 49-50): «Barring some nuances, Tracy's basic
methodology is very similar to Gilkey's. (1)
Once more, the theological task is to explicate in what manner religious symbols disclose the
human condition. The centerpiece of the book is an analysis of the religious dimension of common human experience. The key concept here
194
Si è dato un nome a questo richiamo centrale: teologia della morte di Dio 1, attirando
l'attenzione sulla cambiata situazione e sulla diversa mentalità nella quale oggi si trova l'umanità,
riguardo al contesto religioso: il Dio della religione è morto. La teologia della “morte di Dio” verrà
anche chiamata talvolta teologia radicale 2, nel senso che essa vuole riprendere radicalmente i
presupposti della localizzazione del linguaggio e dell'espressione cristiana nel mondo di oggi. La
corrente radicale cerca di situare il nostro linguaggio su Dio, tenendo conto di tutto ciò che si è
scoperto recentemente sul fenomeno umano. Essa concentrerà dunque la sua attenzione sulla
persona umana e particolarmente sul contesto occidentale contemporaneo. Ciò che colpisce nella
teologia radicale è l'immediatezza di impatto che ha avuto, ma anche la rapidità con la quale la
corrente di pensiero radicale è svanita dall'interesse generale 3. Là dove Karl Barth elaborava
un'ampia visione teologica, portavoce e animatore quasi unico della propria riflessione, qui
troviamo un gruppo di autori collegati tra di loro ed impegnati in una rapida -e quasi simultanea-
produzione di opere. L'eco provocato ha suscitato timore negli ambienti ecclesiastici rispettivi, con
reazioni che denotavano preoccupazione 4. La risonanza, di cui ha goduto la morte di Dio, dipende
is that of limit. As with Gilkey, for Tracy the religious significance of human life is revealed (more precisely, disclosed) as the latter is pushed
to certain boundaries. The limit experiences are not in themselves religious; rather they open up a religious horizon. Religious symbols refer
both to the limit experiences themselves and to the transcendent horizon they open up. The former reference is clear; the latter leaves
something to be desired—"a dimension which, in my own brief and hazy glimpses, discloses a reality, however named and in whatever
manner experienced, which functions as a final, now gracious, now frightening, now trustworthy, now absurd, always uncontrollable limit of
the very meaning of existence itself." (2)
Whatever this may mean positively, it is made amply clear what it does not mean: “Religious
language does not present a new, a supernatural world wherein we may escape the only world we know or wish to know. Rather that
language represents our always threatened basic confidence and trust in the very meaning-fullness of even our most cherished and most
noble enterprises, science, morality and culture. That language discloses the reassurance needed that the final reality of our lives is in fact
trustworthy”. (3)
Tracy maintains that Christian theology must be based on two sources: the texts that embody the Christian tradition and
common human experience and language. The latter part of the book is concerned with this essentially Tillichian correlation. The New
Testament is interpreted as presenting some very specific limit experiences, which Tracy calls "a possible mode-of-being-in-the-world." (4)
Again, the validity of these accounts is established by their putative "fit" with our own experience».
((1) One nuance appears to be a somewhat greater influence of Paul Ricœur. Another is frequent reference to Bernard Lonergan, about whom
Tracy previously published a book, The Achievement of Bernard Lonergan (New York: Herder & Herder, 1970). In the later book, however,
Tracy clearly distances himself from Lonergan, who, like Karl Rahner, supposedly remains too much in the thrall of the no-longer-possible
supernaturalism. / (2) Ibid., p. 108. In the same paragraph Tracy refers to himself as "religiously rather 'unmusical'" (a phrase originally
applied to himself by Max Weber). This somewhat startling self-definition is not taken up again, nor is the obvious question what this means
for Tracy's insistence that religious symbols are rooted in common experience. / (3) Ibid., p. 135. / (4) Ibid., p. 131.)
1 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 57: «The 'Death of God' theology has made a real contribution in drawing attention
to changes that cannot be ignored or reversed. Nevertheless, I am convinced that God-language, however little it may be able to say
compared with what it used to be able to say (or may say again), stands for that which by its very nature cannot finally by reduced or
translated without remainder into anything else. It stands guard against every attempt to persuade us that this is a closed universe, that the
beyond, the unconditionnal, the radically other -all that Jesus represented by the kingdom of heaven or 'eternal' life- is not as real as, or
more real than, that for which we are always prepared to settle».
2 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 59: «I return, therefore, to the question raised at the beginning of this chapter. I
am convinced that it is still relevant, and indeed indispensable, to ask in the present tense, and not merely in the past what is the reality to
which the language of 'God' has reference The task of radical theology, as Humphrey Palmer has well put it. is not one of reduction but of
location. Where are we to 'place' God language? What, for instance, is the reference of such an affirmation like 'Jesus is Lord'? Does such a
statement - and by implication all God-talk tell us something about reality, about how things are?».
3 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 78: «By contrast with the lack of effect of the Death of God theology, the reception of
'Honest to God' was without parallel in the history of religious publishing. I do not wish to discuss J. A. T. Robinson's book, or rake over the
familiar ground of the debate it provoked: that has been done too often, to no effect. But why did it have such an impact, when the Death of
God theology has disappeared almost without trace? Not because the content of the book was more original than the work of the American
school - it was not so very original, nor even coherent, judged by theological standards of the day. But the more it was criticized by
professional theologians, the more these men found their criticism turned back on themselves. Robinson did not claim to be saying anything
new. In fact he displayed perhaps too much modesty over his achievement».
4 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 79: «Indeed if there is any panic it is more likely to be in the hearts of those who fear that
the radical analysis of the situation is correct, then all is lost. Thus they turn on the Death of God theologians, as if these men were somehow
responsible for the situation. The reaction bears comparison with a letter sent out, in November 1969 from the Vatican to all bishops,
dealing among other things with the sort of people allowed to instruct priests. 'Suitable persons for these functions are those who can solve
the problems that are led before them and not those who raise and increase doubts'. The problem lies not with those who raise the
195
forse dal momento giusto nel quale essa è stata proposta, come interrogativo che già era nell'aria,
ma che è stato formulato in modo esplicito alle Chiese cristiane in questo momento di radicalità 1?
Malgrado la diversa importanza data a certi autori in confronto di altri, o agli accenti sfumati o
diversificati di ogni esponente del proprio gruppo, i teologi radicali sembrano comunque far parte
di una stessa scuola; il segno distintivo dell'appartenenza al l'orientamento della morte di Dio è un
comune linguaggio con il quale comunicano tra loro, anche se tali formulazioni non sono sempre
accessibili per i non-iniziati 2. A questo livello i diversi autori si ritrovano in un intercambio e
formano un cerchio abbastanza delimitato 3. Le ragioni che hanno portato alla rapida affermazione
della teologia radicale possono essere numerose e riguardare il contesto o le circostanze nelle
quali si trovavano le Chiese, ma sembra a proposito che esista soprattutto una ragione di dinamica
interna della riflessione teologica attuale. Infatti l'estrema esaltazione del Dio-tutto-diverso
conteneva in sé una radice di radicale profanizzazione del mondo: il pensiero barthiano fa nascere
una risposta dall'estremo opposto 4. Una certa tensione può essere avvertita nell'intento dei
teologi radicali di facilitare l'accesso dell'umanità di oggi al nodo del problema della fede cristiana;
si tratta di usare a tale scopo un linguaggio non riservato ai soli iniziati o specialisti di religione e
di sbarazzare la fede dal suo sovraccarico teologico e culturale, ereditato dal passato. Così si
spiega meglio perché il fenomeno della fiammata della morte di Dio, almeno in quanto -dopo un
breve eco orchestrato dai mass media- non ha potuto radicarsi maggiormente nella mentalità
della presente generazione, ma sia rimasta finalmente al margine della sensibilità mutevole del XX
secolo. La morte di Dio evoca direttamente la nota posizione di Nietzsche riguardo alla religione e
ai cristiani. Lo slogan ha certo a che fare con l'affermazione combattiva di Nietzsche: Dio è morto,
l'abbiamo ucciso . La formula lapidaria ha servito per esprimere l'irrequietezza degli anni 50-60
abbastanza condivisa nelle comunità cristiane, in opposizione con le forme e le formulazioni
tradizionali di pensiero cristiano 5. Ma vi è nondimeno una differenza marcata tra l'intento di
difficulties, but with the difficulties themselves. The Death of God theologians are not responsible for the situation to which they point. But
those who ignore the situation are surely guilty of irresponsibility».
1 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 76: «The success of 'Honest to God', in spite of the defects which its author would not
want to deny, depended on the insights and skill of the bishop, but no less on the fact that it appeared at the right historical moment of the
life of the Church, at least in England. In Germany, theologians contended that the Church there had long passed this point. We shall
consider the American position in a moment. The book became more than a book. Il was the name of a new way in theology, a turning point
in the thought for laymen, and indeed a therapeutic experience».
2 R. McAfee Brown, What does the slogan mean?, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, p. 173: «I can only
conclude that there is an 'in' language by which members of the 'death-of-God' school communicate with one another. But as long as they
are going to write books for all of us, rather than letters to one another, I insist that they have the responsibility of giving the rest of us some
help not only in learning their terminology but in indicating on what levels they are using words».
3 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of the Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 40: «Is there a death-of-God school? Even with the qualifications introduced in our discussion of each of the five
theothanalogists, the answer must be Yes. For in all of these thinkers the theological center shifts away from a God whose transcendence
causes him to become more and more indistinct, until finally, in Van Buren, he passes into the realm of analytic meaninglessness. And for all
these morticians of the Absolute, God's vague or vacated position on the theological stage is replaced by Man -literary man (Vahanian),
urban man (Cox), mystical men (Altizer), social man (Hamilton), ethnical man (Van Buren). Correspondingly, the Christ of these 'Christians
atheists' moves from divine to human status: his kenosis becomes continually more pronounced until finally the divine 'hiddenness' in him is
absolutized, yielding a humanistic Jesus with whom modern man can truly and optimistically stand in 'I-You' partnership in a world of secular
challenge and dynamic change».
4 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of tbe Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 32: «Beginning with Barth's radical transcendence, they (radical theologians) condemn the false gods of cultural
immanentism and see the collapse of these idols in our day as the entrée to a new appreciation of the Wholly Other. They differ from Barth
chiefly in the means by which the Transcendent One will now show himself...».
5 B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, p. 22: «The 'Death of God' image points to a 'style' in contemporary
theology and philosophy that is usually anti-metaphysical, earnestly moral, and hopefully secular. The varieties of uses of the term are
apparent. But the expression reveals an indisputable fact. What was a powerful metaphor in the hands of Nietzsche has become in our time a
rallying slogan for the widespread restlessness regarding traditional ways of speaking about the God who is no longer apprehended in
meaningful ways. Truly ours is a world in which truth and reality seem to have collapsed into relativity».
196
Nietzsche e la prospettiva dei teologi della morte di Dio. Essa si trova proprio nella distinzione tra
distruzione ed estrema purificazione del messaggio di Cristo 1. Non a caso si parla qui della
distinzione tra morte di Dio e intento dell’anticristo (con Nietszsche). La riarticolazione del
prospetto cristiano si radicherà proprio nel riesame di ciò che significa l anticristo nella simbolica
e nelle teologie apocalittiche (cfr infra, vol. III, Salvaguardare o riarticolare?). Purificare per salvare:
il tentativo dei teologi radicali, come nel caso di Barth, mette in causa anche il XIX secolo, al quale
vuol dare una risposta non tanto polemica, quanto problematica, cioè di ricerca. Nietzsche non si
proponeva di rendere la scelta evangelica più accessibile o più significativa per la coscienza
umana, egli vuole distruggere l'eventualità di una scelta. L'inizio della sua polemica comincia
infatti con l'attacco deciso contro un teologo -David-Frederick Strauss- il quale tentava, nel senso
della razionalizzazione del messaggio cristiano, tipica di detto secolo, di rendere possibile la
permanenza di una fede cristiana nel suo mondo contemporaneo 2. Se la sensibilità di Strauss -e
della corrente liberale- ha potuto mostrare una certa somiglianza con quella dei teologi radicali,
ambedue insistendo sull'irrilevanza della formulazione cristiana tradizionale di fronte al mondo
moderno, egli si distingue però dei teologi del XX secolo a livello della soluzione proposta: una
schietta razionalizzazione del messaggio 3. Seguendo la scelta liberale, egli si fa anche l'avvocato
di un ripiegamento teologico, per paura di essere accusato, dai bei ed illuminati spiriti della sua
generazione, di primitivismo magico-religioso. Di fronte a questo tentativo, i teologi radicali non
seguiranno peraltro la via di una semplice razionalizzazione, per rendere la fede cristiana più
accettabile. La loro prospettiva di non-conoscibilità -che esamineremo tra poco- esclude proprio
una razionalizzazione in piena dipendenza della cultura. La non-conoscibilità di Dio rimane
soggetta ad interpretazioni divergenti. Si tratta forse di un eco più o meno difforme dell'intuito di
inconoscibilità, che la mistica orientale aveva avvertito ed espresso molto precocemente? O si ha
piuttosto a che fare con un orientamento maggiormente vicino al tentativo iconoclasta, che pure
l'oriente cristiano aveva sperimentato, e che affermava soprattutto la non rappresentabilità di Dio
1 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 132: «But two aspects have to be distinguished, like Marx, Nietzsche believed that
Christianity, as a religion, had an inhibiting influence on man. Thus the death of God was not a bad thing. This suggests that a secular faith
in Christ, from which belief in God has been excluded, might well escape many of the valid nineteenth-century criticisms of religion. But
there is a second aspect to be considered, of more direct relevance to our discussion. This has to do with 'The Antichrist'. Nietzsche is not
simply rejecting the Christian religion. He is rejecting Christ, and the way of Christ. His proposal for the way, the truth and the life for men is
in calculated opposition to Christian faith in Jesus Christ».
2 P. Valadier, Nietzsche et la Critique du Christianisme, Paris 1974, p. 27: «Tel est le point exact sur lequel va porter la polémique de
Nietzsche: non pas d'abord sur la liquidation du christianisme par Strauss, mais très précisément sur la permanence d'une foi au moment
même où l'on croit pouvoir confesser l'abandon d'une foi anciennes»; p. 25: «Exégète de formation, D. F. Strauss (1808-1874) peut être situé
au confluent de trois courants d'inspiration: influencé par un certain 'romantisme' religieux, et personnellement assez porté au mysticisme, il
ne parvient jamais à surmonter l'antithèse entre l'éternité de Dieu et l'incarnation historique de Jésus; et même, au contact de
Schleiermacher, cette antithèse se durcit, tandis que l'étude soutenue et souvent reprise de Hegel l'entretient dans une méfiance toujours
plus grande envers les mythes au profit de la représentation rationnelle. Sa célébrité commence avec la publication d'une Vie de Jésus, en
1835, la première du genre à se placer, pour étudier l'ensemble de l'histoire de Jésus, sur un terrain nouveau, celui de la mythologie, selon
les termes de la préface à la première édition».
3 P. Valadier, Nietzsche et la Critique du Christianisme, Paris 1974, p. p. 49: «Fuyant l'irrationalité de l'existence, l'homme straussien trouve
un système d'assurance dans l'univers intellectuel de son temps et y parvient dans la mesure où ce système masque sa situation réelle par
les exigences (travail, rigueur scientifique) ou par la morale (égalitarisme) qu'il implique. Le contenu de la foi nouvelle n'est rien d'autre que
la rationalisation de ce repliement sur soi; son fondement se prend donc à la justification de ce qui est, ce qui est étant équivalent à ce que
la science comprend. La nouvelle religion n'est donc pas une théodicée, mais une cosmodicée, et c'est pourquoi elle est moins une 'religion'
qu'une foi»; P. Valadier, Nietzsche et la Critique du Christianisme, Paris 1974, p. 61: «... l'opuscule qui pour Barth, a le moins d'intérêt à
cause de sa prudence toute 'bourgeoise' est au contraire ce qui paraît le plus typique à Nietzsche. Alors que Barth estime tout à fait immérité
le qualificatif d'anti-christ attaché à Strauss, Nietzsche pense plutôt que Strauss est condamnable, parce que, critique radical du
christianisme, il ne devient pas un anti-christ...».
197
in qualsiasi modo e secondo qualsiasi espressione 1? Le rappresentazioni -verbali o visuali- attuali
non corrispondono a niente, riguardo a Dio. La non-rappresentabilità, nella prospettiva cristiana,
chiude ovviamente tutto il campo simbolico, mitico e quello delle rappresentazioni figurative. Ma
chiude anche il campo più speculativo, nella misura in cui il dire significa anche rappresentare 2.
Non si potrà -conseguentemente- sviluppare una conoscenza coerente delle implicazioni cristiane
sul mistero di Dio. Vedendo restringersi così drasticamente il campo espressivo, l'interesse si
rivolge principalmente all'incidenza concreta e pratica del fatto cristiano. La praxis diventerà, al
termine dei diversi confronti teologici, un ultimo baluardo dove si possa radicare l'affermazione
intransigente e liberativa di Dio a livello della riscoperta nel senso del coinvolgimento cristiano
credibile (cfr infra, la teologia della liberazione, parte V, sezione A). La teologia radicale non si
identifica probabilmente né con l'iconoclasmo né con una mistica dell'inconoscibilità divina.
Sembra che abbia infatti incrementato l'interesse teologico nell'azione e verso il piano pratico della
prospettiva cristiana. La teologia della liberazione ha sviluppato incisivamente questo
orientamento. Ma non è escluso che la riflessione sulla non-rappresentabilità veda svilupparsi
anche una implicazione di non-conoscibilità apofatica, riguardo al mistero cristiano, e che tale
implicazione possa venire valorizzata ulteriormente, dopo aver esaurito - nel XX secolo -
l'interesse quasi esclusivo per la pratica. Per Altizer, sarebbe proprio la «mistica del buio» che
caratterizza questa corrente, prendendo le distanze sia da una soluzione cristologia o etica del
prospetto teologico 3. Appare pertanto interessante notare che, tenendo conto dei diversi
confronti teologici che esamineremo, l'ultimo passo di tali confronti sia soprattutto centrato sul
massimo impegno come criterio di espressione cristiana. In tal modo, il quadro non si limita
all'azione pratica nella sua estrema materializzazione, cioè l'attività pratico-pratica, ma apre la
visuale alla sua dimensione antropologica e, forse anche personalizzata? Vedremo infatti che,
dietro la praxis non è insensato discernere una mistica del quotidiano, assai più ricca e complessa
della sola meccanica dell'impegno sociale per la giustizia (cfr infra). Se questo abbozzo di spirale
corrisponde a verità, i confronti e le convergenze teologiche attuali non testimoniano la
disgregazione sconsolata del pensiero cristiano. Si confermerebbe, invece, che la problematica
teologica ricomincia da capo, sorgendo dalla traumatica esperienza del nostro tempo.
UNA ORIGINE TIPICAMENTE LUTERICA, DALLA DOTTRINA DELLA GIUSTIFICAZIONE?
1 A. Crespy, Essais sur la Situation actuelle de la Foi, Paris 1970, pp. 83-84: «La théologie de la mort de Dieu n'est, à aucun titre une
théologie de l'incognoscibilité divine. Elle est l'affirmation que 'rien' (provisoirement, peut-être) ne répond aux représentations inadéquates
ou à l'aveu d'irreprésentabilité de Dieu. La frontière passe précisément entre ces deux notions: irreprésentable et inexistant».
2 B. Mondin, Teologie del nostro tempo, Alba 1976, pp. 101-102: «Questo spostamento dell'asse teologico dal piano speculativo a quello
pratico non è avvenuto a caso ma è stato conseguenza dei due movimenti che hanno dominato la scena teologica durante gli anni sessanta:
la teologia della morte di Dio e la teologia della speranza. In effetti, una volta recepito il messaggio essenziale della teologia della 'morte di
Dio', per il quale l'uomo moderno non può dire più nulla su Dio, allora qualsiasi analisi della rivelazione sul piano speculativo diviene
impossibile, e l'interesse del teologo deve per forza slittare verso il piano pratico; se poi si accoglie anche la tesi della teologia della
speranza, secondo cui il cristianesimo è essenzialmente promessa, allora è nella azione che occorre ricercare i criteri di verifica del
messaggio cristiano»; cfr parte V, sezione A, La teologia della liberazione.
3 T. W. Brock, Radical Theology and the Death of God by Thomas Altizer and William Hamilton. The Death of God Theologies Today by
William Hamilton, in «Internet» 2005, http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=537&C=587: «For Altizer men do not solve the
problem of the death of God by following Jesus, but, it seems, by being liberated from history by him. In spite of his insight that ethics (or
transforming the profane) can be a real way of handling the problem of the ambiguity of the profane realm, Altizer ultimately prefers the
categories of neither Christology nor ethics but of mysticism. Thus his vision, beginning with man accepting, affirming, even willing the
death of God in a radical sense, ends with man willing to participate in the utter desolation of the secular or the profane, willing to undergo
the discipline of darkness, the dark night of the soul (here Altizer’s affinity with the religious existentialists, who may not have God but who
don’t at all like not having him, is clearest), while the possibility of a new epiphany of the sacred, a rebirth of the possibility of having God
once more is awaited. Sometimes Altizer would have us wait quietly without terror; more often it seems he would have us attack the profane
world with a kind of terrible hostility so that it might give up its sacred secret».
198
Se la giustificazione ci libera nella sola fede e grazia, vuol dire forse che saremo anche
liberati dalla religione 1? Lutero uscendo dal convento dovrebbe richiamare l’attenzione su questo
intento liberativo dalle forme ecclesiastiche 2. La profanizzazione dell’inserimento cristiano in seno
all’esperienza umana giungerebbe così al suo traguardo dalla dinamica riformata stessa, che
confermerebbe il rinvio radicale alla ‘sola grazia’.
UNA RICERCA DI UNIVERSALITÀ?
Le difficoltà più significative vengono dalla stessa discussione cristiana su Dio e cioè da
coloro che sono disposti a rivedere l’intento della fede ma solo tra cristiani quando invece la
scommessa universale del messaggio cristico obbliga a prendere in conto il rapporto critico con
coloro che non credono o non sono cristiani, tenendo conto dell’ampliamento delle tematiche
quando esse si esprimono da diversi orizzonti umani 3. Ecco che la teologia radicale apre un
dibattito che avrà il suo punto di arrivo nella teologia pluralista (vedere volume III, parte I, sezione
B) dove l’universalismo cristiano non verrà rilanciato come tale da una reinterpretazione teologica
più ampia, ma dove la pluralità delle religioni e delle figure ispirative fondanti della fede supererà
il ‘cristianomonismo’ (cioè la sola validità cristiana in quanto religione).
2°
L’INTENTO METODOLOGICO DALLA PAROLA FILOLOGICA AL
LINGUAGGIO VIVO
1 G. Linbeck, Il rapporto tra la dottrina della giustificazione e la critica della chiesa, in «Concilium», 1976 n° 8, pp. 40-41: «All'estremo
opposto esistono varie forme di teologia radicale che sostengono che la fede giustificante comporta la liberazione totale da tutte le strutture,
da tutte le dottrine e pratiche religiose del passato. Alcuni scrittori sembrano addirittura invocare la morte della chiesa, intesa come
comunità cristiana istituzionalizzata e ben definita. Per loro la giustificazione attraverso la fede sembra voglia significare esclusivamente la
libertà di dedicarsi al servizio del prossimo per la costruzione di un mondo nuovo e più umano».
2 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of the Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 26: «Protestants in the Reformation tradition should especially examine this new theology with care, for it is not
accidental that Hamilton regularly appeals to Luther and to motifs of Reformation theology, 1 or that a critic of the movement has shrewdly
written: "Soon, I predict, Luther will become the dominant symbol of the God-is-dead theology because he left the cloister and went into the
'world' whatever that is." 2 Even more important, as we shall see, the God-is-dead movement takes its rise from the consistent appropriation
and use of a central theme in Neo-Orthodoxy the very Neo-Orthodoxy that many Lutheran and Reformed theologians here and abroad are
naïvely embracing today. 3 Perhaps this lecture will aid some members of the theological community to check their tickets more carefully
before they board contemporary trains of thought».
(1 E.g., in his book, The New Essence of Christianity (New York: Association Press. 1961). / 2 He continues: "One cannot deny that he left the
cloister, had some doubts, stomach aches and a father. At the same time it is equally evident that he was a highly theocentric thinker
('Nothing can be more present… than God himself'), and that he was also what Weber and Troeltsch call an ascetic of the 'intra-mundane'
type whose hope was in the world above which, I take it, is not quite 'the world.' But of course Luther's asceticism and theo-centrism should
never keep him from being used in Protestantism as a symbol for secular theology and the God-is-dead movement. After a1l, Protestant
theologians have a long and glorious tradition of using history, shall we say, 'freely ' (Charles M. Nielsen, "The Loneliness of Protestantism,
or, More Benedictines, Please!" The Christian Century, LXXXII [September 15, 1965], 1121). / 3 Cf. .Montgomery, "Lutheran Hermeneutics and
Hermeneutics Today," in Aspects of Biblical Hermeneutics ("Concordia Theological Monthly. Occasional Papers, N 1, St. Louis Missouri, 1966),
pp. 78-108 (soon to be published also in German translation in Lutherischer Rundblick).)
3 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 82: «One of the most irritating features about the attacks which have been made upon
Altizer, condemning his work as unchristian, has been that they are made by people who seem oblivious of the obligation to present
Christianity at a universal level. That is to say, they are content to discuss Christianity within the seminary, or within the diocese, and
certainly within the Church. But what of the vast majority of people in the world who are not Christian, and who are never going to be
Christian as long as Christianity is conceived of in traditional-parochial terms? Altizer goes too far when he declares that 'Never before has
Christianity been called upon to assume a universal form', 1 but all credit to him that he is at least recalling Christians to conceive of a form
in which Christianity might once again be a world option. Those who criticize him muse make sure that they do not present Christianity in a
form which simply appeals to intellectual Anglo-Saxons or to the decreasing number of people who can conceive of a supernatural being».
(1 Altizer and Hamilton, Radical Theology and the Death of God, p. 35.)
199
Se, per Barth la Parola rimane filologica o prelinguistica, non sarà da stupirsi che i teologi
radicali abbiano dovuto fare uno sforzo notevole per entrare nel pieno della dinamica
metodologica che vogliono seguire. I teologi radicali appartengono all’ambito sotto l influenza
della scuola di Vienna che prospetta la priorità dell’analisi linguistica, di fronte all’irrilevanza delle
interpretazioni metafisiche 1. Dalla parola scritta alla parola detta, ma fragmentata in ogni sua
puntuale corrispondenza con le realtà, fino alla parola come flusso di linguaggio in continuo
movimento, si è dovuto fare una strada notevole 2. In questo, la teologia della morte di Dio rinvia
alle perplessità più fondamentali che da Nietzsche -di là di lui e di qua delle sue sortite – si
muovono nella ricerca prospettata dal pensiero contemporaneo. La questione avrà come perno il
superamento del dualismo tra espressione e contenuto, che la filologia gestiva con il suo
riferimento al testo scritto e che la linguistica nascente mette in questione nella indivisibilità
relazionale tra segno e significato. Quale può essere il criterio metodologico radicale, oltre
all’attenzione verso l’antropologia linguistica per cogliere l’intento religioso? Si parlerà del
parametro della invenzione di realtà (Inventing Reality Thesis): la religione non è soltanto un
linguaggio ma anche una realtà nella misura in cui la realtà viene inventata da chi vive l’esperienza
umana 3. Questo criterio interpretativo vorrebbe però innanzitutto ribadire che ogni esperienza
umana specifica deve tradursi o essere recepita tramite un certo quadro mentale (nella linea di
Kant) 4. Ma questa chiave ci riconduce al parametro linguistico: ogni esperienza umana si traduce e
1 C. Geffré, Un nouvel âge de la théologie, Paris 1972, p. 72: «A des titres divers, chacun des théologiens de la mort de Dieu est sous
l’influence de la philosophie analytique du Cercle de Vienne on de l'Ecole dite d'analyse linguistique d'Oxford et affirme que les propositions
métaphysiques sont proprement insignifiantes. On pourrait citer ici ces lignes caractéristiques de Wittgenstein: «La plupart des propositions
et des questions qui ont été écrites sur des matières philosophiques sont non pas fausses, mais dépourvues de sens. La plupart des
propositions et des questions des philosophes viennent de ce que nous ne comprenons pas la logique de notre langage»».
2 R. Gibellini, La teologia del XX secolo, Brescia 1992, p. 147: «La critica ha mostrato come Van Buren in Il significato secolare dell'Evangelo
rimane tacitamente ancorato al modello linguistico del primo Wittgenstein, secondo il quale ogni parola sta per un oggetto; e quando
l'oggetto non è verificabile o in qualche modo controllabile, allora la parola viene dichiarata insensata. Solo un decennio più tardi con Alle
frontiere del linguaggio (1972) il teologo americano, utilizzando pienamente il modello linguistico del secondo Wittgenstein, secondo il quale
il significato di una parola è il suo uso nella lingua, arriva a difendere il linguaggio religioso, come quel linguaggio che si articola ai confini
del linguaggio per dare espressione al senso del mistero. E, successivamente, nell'intenso saggio Ci può essere una teologia oggi? (1974),
l'ex-discepolo di Barth abbandona la teologia secolare e fa ritorno ad una radicale trascendenza, che interpella l'uomo e suscita una risposta:
la teologia, ora, è vista come servizio reso alla parola di Dio nella situazione umana; la luce della trascendenza radicale illumina la coscienza
per un impegno concreto nella storia: Solo una teologia che sia ad un tempo politica può essere veramente una teologia oggi 1».
(1 P. Van Buren, Ci può essere una teologia oggi?, in D. Peerman - R. Gibellini (edd.), Teologia dal Nordamerica, 414-432; qui: 430. Cf. D.
Antiseri, Dal nonsense all'invocazione. L'itinerario speculativo di Paul M. van Buren, Queriniana, Brescia 1976.)
3 J. Bishop, Radical Theology: Inventing or Discovering Reality?, in «Internet» 2005, http://sof.wellington.net.nz/bishop.htm: «”Inventing
Reality" suggests the following bold claim, which I will call the Inventing Reality Thesis: what we take to be real is not something absolute,
objective, or independent of us. Rather, our reality is something we have invented ... not deliberately or consciously, of course, but through
our collective linguistic and cultural development. Reality isn't something which stands over against the human mind; rather, it is a construct
of the human mind. Don Cupitt and Lloyd Geering have both emphasized this approach. In Tomorrow's God, Lloyd Geering emphasizes the
importance of language in the development of human self-consciousness and in creating the world which we experience as real. And he
applies this to our religious world: we create the world of our religion in the search for meaning in order to provide a framework within which
our lives and projects can be seen as worthwhile and meaningful. The creation of the world of religion is essentially a matter of constructing
symbols, which are to be understood not as attempts to describe an independent reality, but as expressions of our deepest values, or (as
Paul Tillich famously puts it) our "ultimate concerns". This Inventing Reality Thesis applies to all our religious beliefs, including core beliefs
about God: in our theistic tradition, God is the central symbol we have constructed, the focal element in the invented world which brings
meaning out of chaos… Radical theology may then be understood as involving new discoveries about the nature of God or, to put it more
neutrally - about religious reality. Purely constructivist radical theology is one option, certainly ... but it is not the only option. How should
we interpret the Inventing Reality Thesis, then? In what sense is reality our own construction, rather than an absolute independent of us? The
Inventing Reality Thesis is a quite general claim: the dependence of truths about reality on our own creative activity applies to all truths.
Now, the Thesis is itself a claimed truth about reality. The Thesis should therefore apply to itself. It will then follow that the truth of the
Inventing Reality Thesis is itself something we have invented, and not something that is true independently of ourselves. But accepting this
implication seems problematic. The spectre of relativism raises its head».
4 J. Bishop, Radical Theology: Inventing or Discovering Reality?, in «Internet» 2005, http://sof.wellington.net.nz/bishop.htm: «This argument
200
si percepisce tramite un linguaggio. L’incidenza non realista della prospettiva radicale sarebbe
allora un rigetto del soprannaturalismo per impostare la questione di Dio, rendendo Dio stesso
irreale 1.
SUPERARE DEFINITIVAMENTE LA GOGNA METAFISICA VERSO UNA ANTROPOLOGIA DEI LINGUAGGI
Non si tratta più di risolvere il vecchio problema del dibattito sul confronto tra il Dio della
metafisica ed il Dio della fede. Si evacua il prospetto metafisico per mancanza di termini
significativi, come il termine Dio (religioso o metafisico) che sparisce dal vocabolario 2. La
metafisica si esaurisce per mancanza di elementi semantici. Il Dio è morto nietzscheano non ha
neanche più senso. Si arriva così a un ateismo semantico, a differenza degli ateismi classici
precedenti 3. Per Heidegger, Dio come fondamento di ogni essere e oggetto di studio della
shows, I think, that the Inventing Reality Thesis should not be interpreted to mean that reality in itself is wholly a human invention. Such a
strong interpretation would, anyway, be highly implausible. Endorsing this strong interpretation of the Inventing Reality Thesis would just
shift the role of creator ex nihilo from the traditional supernatural God to the Human Mind or Human Culture (when what we should be
doing, I think, is to reject the need for a creator ex nihilo altogether). Besides, human minds and cultures are the product of the lengthy
evolution of a natural Universe which existed long before humanity emerged and will exist long after it has vanished. A worldview without
room for the idea of independent reality won't be able to acknowledge this. Properly interpreted, the Inventing Reality Thesis makes a more
moderate claim. It claims that all human understanding and experience of reality is affected by the creative activity of human minds, located
as they are in specific historical language-using cultures. What depends on us and our cultures are our beliefs about reality, not reality in
itself. Our beliefs about the world, which unreflectively seem to us to reveal its independent reality, are never in fact purely objective,
because they are formed through a process to which our own nature, our own mind, is one ineliminable contributor an insight for which the
philosopher Immanuel Kant is famous. But there is no suggestion that, in general, reality springs wholly from our own inventive activity.
Reality is as it is in itself. It is just our access to it our experience of it, and our beliefs about what it is like which is always mediated by the
framework imposed by our own mind. What we experience as or believe to be real can thus never be identified with reality as it is, absolutely,
in itself. Nevertheless, there is a place for the idea of mind-independent reality: reality isn't itself a mental construction, though our
understanding of it can never be free of dependence on our own mental construction».
1 J. Bishop, Radical Theology: Inventing or Discovering Reality?, in «Internet» 2005, http://sof.wellington.net.nz/bishop.htm: «Many radical
theologians are non-realists because they reject the supernatural and because they assume that rejecting the supernatural entails rejecting
any realist understanding of theistic belief. Traditionally, realist theists have understood God to be the transcendent supernatural Creator of
the entire natural Universe. God's status as creator then sets up a dualism between the natural world, wholly dependent on God's sustaining
creative power, and the uncreated supernatural realm in which God belongs. Radical theologians reject this dualism of natural and
supernatural, and adopt a naturalist view, according to which the natural Universe is all that exists. And in rejecting realist belief in the
supernatural God, they also tend to reject realist belief in God. But, though it has been widely assumed that adopting a naturalist position
excludes realist belief in God, I believe that this assumption is mistaken. (For an example of someone who makes this assumption, see Don
Cupitt, in the Introduction to his recent book, After God: the Future of Religion, who characterizes non-realism in such a way as to imply that
non-realism provides the only alternative to traditional belief in a supernatural omniGod. He describes 'Christian non-realism' as the
"doctrine that religious beliefs ought not to be understood as stating supernatural facts, because their true function is simply to produce a
way of life," (p. xii).) It may not be necessary to throw out the realist baby with the super-naturalist bathwater. You could, logically, reject
belief in a supernatural omniGod without rejecting a realist interpretation of belief in God, by holding that belief in God is belief about
something real but non-supernatural that it is belief about some feature of the one, natural, Universe. For this option to be viable, some
account will have to be given of what an alternative, naturalist, concept of God would amount to. And perhaps no such account will be
forthcoming. The point is, however, that there is a further option to be explored here: a radical, but still realist, understanding of belief in
God radical in rejecting God as the supernatural omniGod, but realist in rejecting the non-realist claim that belief in God plays a wholly
nondescriptive role in Judaeo-Christian theism».
2 C. Geffré, Un nouvel âge de la Théologie, Paris 1972, p. 69: «Mais, pour notre propos ici, il est surtout important de remarquer que, dans
tout le courant de la théologie radicale, le vieux débat sur les rapports entre le Dieu de la métaphysique et le Dieu de la foi est complètement
dépassé. C'est le mot même de Dieu qui est dépourvu de signification. Van Buren peut écrire par exemple: «Nous ne pouvons même plus
comprendre aujourd'hui le cri de Nietzsche: Dieu est mort ... Le problème est que, pour nous, le mot Dieu est mort.» La question n'est donc
pas celle de la possibilité du langage métaphysique sur Dieu. C'est la question beaucoup plus radicale de la possibilité même d'un langage
sur Dieu, que ce langage soit métaphysique ou religieux. Culturellement la mort de la métaphysique n'a fait que précéder la mort de Dieu
dans l'histoire de la pensée occidentale. Et les théologiens de la mort de Dieu considèrent ces deux événements culturels comme symptômes
identiques de la «sécularité radicale» de notre culture».
3 C. Geffré, Un nouvel âge de la Théologie, Paris 1972, pp. 69-70: «Un des signes de la radicalité consiste en ce que, pour la philosophie
analytique contemporaine, le problème n'est plus celui de la validité des énoncés métaphysiques ou théologiques, mais de leur signification.
(1) Pour 1'athée et même pour l’agnostique la question de Dieu a encore un sens. Pour le néopositivisme de la philosophie ana lytique, c'est
le mot même de Dieu qui est dépourvu de sens. Si en effet, seul «le principe de vérification» fournit un critère qui permette de discerner les
201
metafisica uccide Dio che diventa un essere sotto il dominio razionale dell’intento umano 1. Con la
teologia radicale o della ‘meaningfulness’ si passa dalla problematica ancora filosoficamente
‘classica’ alla soglia della problematica metodologica antropologica dalla sorgente dei linguaggi
vivi. Questa metodologia non è ancora presa in piena considerazione ma sembra che vi sia qualche
intuito del suo avvento 2. La critica al prospetto radicale sarà di essere andato oltre il positivismo
logico verso la chiave interpretativa di Wittgenstein, ma solo attraverso la visione empirica e
pragmatica di Braithwaite (con Hare e Flew) 3. La “process theology” si riferirà poi più
esplicitamente a Whitehead 4. Il ‘post-radicalismo’ vedrà sviluppi notevoli a questo livello.
L’EMERGERE DELLA PROBLEMATICA SUL DUALISMO MENTALE
La teologia del XX secolo entra così nel merito della consistenza stessa del dire,
dall’indagine esegetica strettamente biblico-evangelica alla questione molto più ampia riguardo
propositions dotées de sens, toute proposition dans laquelle Dieu entre à titre de sujet n’est même pas fausse, mais insignifiante
(meaningless). On parlera à juste titre d'un «athéisme sémantique» spécifiquement distinct des athéismes classiques (2)».
((1) Cfr L. Gylkey, Naming the Whirling: The Renewed of God Language, New York 1969, pp. 13-25. / (2) L'expression d'«athéisme
sémantique» est utilisée par D. Antiseri, dans son ouvrage: Foi sans métaphysique ni théologie, Paris, 1970, cf. p. 32.)
1 C. Geffré, Un nouvel âge de la Théologie, Paris 1972, p. 72: «Selon Heidegger, la mort culturelle de Dieu conçu comme objet est inscrite
dans le destin même de la métaphysique depuis son origine. C'est en effet le même mouvement de la métaphysique qui fait de Dieu le
fondement absolu de l’étant et qui le tue. Dès l'origine, la métaphysique ne peut mettre en question l'étant en totalité sans poser
immédiatement un étant suprême comme porteur de l'être. Cette volonté de se trouver un fondement pour dépasser l'étant donné manifeste
la vo1onté de représentation de l'homme rationnel. L'essence cachée de la métaphysique traditionnelle, c'est l'onto-théo-logie, c'est-à-dire
l'expression de l’étant par son être et de l'être par un étant suprême. «L'étant est conçu à partir de ses raisons d'être, afin qu'en tant que
conçu il vienne sons la domination de l'homme.» (1) La métaphysique grecque n'est donc pas devenue «onto-théo-logie» parce qu'elle a été
assumée par la théologie depuis l'origine».
((1) O. Pöggeler, Der Denkweg Martin Heideggers, Pfüllingen, 1963 ; trad. franç.: La pensée de Martin Heidegger, Paris, 1967, p. 384.) 2 Vedere i corsi e lo studio in forma di e-monografia in A. Joos, http://www.webalice.it/joos.a/LINGUISTIC_ANTHROPOLOGY_
AND_THEOLOGICAL_METHODOLOGY_-_ANTROPOLOGIA_DELLE_LINGUE_(DEI_LINGUAGGI)_E_METODOLOGIA_TEOLOGICA.html.
3 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 176: «However, the key to the understanding of van Buren’s work is not Wittgenstein but
Braithwaite, and we shall be able to deal with van Buren’s position largely by reference to our previous section. Indeed there is a great deal in
common between the two. We criticized Braithwaite for claiming to begin with Wittgenstein, but in fact simply adding Wittgenstein’s
functional analysis to a previously laid foundation of Logical Positivism. This is true also of van Buren. He claims that the later Wittgenstein is
fundamental to his work, yet Wittgenstein is only brought in when certain fateful assumptions of an empirical nature have been made.
Throughout the book we are told that the secular involves ‘certain empirical attitudes’, 1 that modem man ‘thinks empirically and
pragmatically’, 2 and that the book is based on ‘certain empirical attitudes‘ 3».
((1) Van Buren, The Secular Meaning of the Gospel, Preface pp. XIII-XIV. / (2) Ibid., p. 17. / (3) Ibid., p. 20.)
A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 183: «Van Buren cannot affirm the existence or the God, and cannot find a contemporary
and viable alternative way of speaking of God. His book, and its problems, flow from this starting point. The first mistake which he makes is
to give a reason why speaking of God is impossible. This inevitably leads to positivism (in this case via empiricism and pragmatism). This was
not, historically, the route by which he came to the point of being unable to affirm belief in the traditional God. Although he claims that the
philosophical foundations for his work are Hare and Wittgenstein, there is no doubt that the fundamental assumptions are those of Flew and
Braithwaite».
4 J. B. Cobb, Jr., Process Theology, in «Internet» 2011, http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1489: «The American thinkers of
whom I have spoken recognized Whitehead as a fellow spirit with a quite distinct contribution to make. And Whitehead found in the
Americans, especially in William James, a creative originality to admire. He even proposed that James had originated a new epoch in
philosophy, the first after Descartes to do so. He incorporated into his philosophy most of the insights of James. Yet his own project, to
develop a comprehensive cosmology, was quite distinct. Although Whitehead never taught at Chicago, students of Wieman, Meland, and
Hartshorne were drawn to his work. It was far more complex and systematically rigorous than that of the American thinkers. It was closely
related to mathematical physics, and it offered an integration of the findings of the sciences with the evidence of religious experience that
had come to seem almost impossible. Despite their disputes with traditional metaphysics, Hartshorne and Whitehead spoke of God
realistically and seriously in a way quite understandable to Christians. One could even argue that their view of God was closer to that of the
Bible than was classical theism. Hence, under the influence of Hartshorne and Whitehead there developed a group of thinkers who took on
the theological task in a more traditional way than had previously been common among the radical empiricists. Daniel Day Will iams was the
most successful in this task. His book, The Spirit and the Forms of Love (1968), remains the most impressive systematic theology written
from this perspective. Whitehead's magnum opus was entitled Process and Reality (1929). It was the prominence of "process" in this title that
led to the coining of the term "process theology" to identify the work being done by this group. Sometimes the term is limited to the work of
those who most closely follow Whitehead and Hartshorne. But often it is used much more broadly to include all those who pursue
theological questions under the influence of radical empiricism. Used in this broader sense, it is very varied indeed».
202
all’intento antropologico complessivo. Si tratta del modo di comprendere ed interpretare la stessa
visione del mondo finora prospettata come mondo umano a due piani: trascendente ed
immanente. Il rifiuto di questa divisione in due ambiti separati esprime ciò che sarà anche il rifiuto
dei due livelli naturale e soprannaturale nella teologia di stampo cattolico occidentale, con
esponenti come de Lubac (cfr volume III, parte II, sezione A). Evacuando l’«out there» della
trascendenza si avrà la sola immanenza nella quale muoversi ed ove discernere una dimensione
non direttamente percepibile. Così succede -poi- nella contrapposizione tra sacrale e profano 1.
Non si fa una critica sostanziale di quello che si intende con trascendentale come vorrà farlo il
tentativo di sintesi rahneriano o berdjaeviano (cfr volume II, parte I). Anzi, dietro l’accettazione del
mondo secolaristico tale quale è reperibile attorno agli osservatori radicali, si guarda soprattutto
come re-introdurre il sacro di prima nella ambientazione profanizzata contemporanea 2. Mettiamo
qui il dito sulla differenza tra ‘teologia radicale’ e ‘teologia della secolarizzazione’ (vedere parte III,
sezione B). Più che un intento ‘antiquato’ ci sembra che vi sono due livelli di confronto e dialogo in
cui si sviluppano le due teologie: da una parte la questione di Dio di fronte alla priorità costitutiva
dell’umanità nella sua autonomia e dall’altra parte la questione del messaggio ecclesiale di fronte
alla società secolarizzata posto in modo meno ‘fondamentale’ e più pragmatico (cfr infra). Il
‘sacro’ e ‘profano’ fa eco alla ‘trascendenza’ ed ‘immanenza’ nella discussione ‘di principio’ della
teologia del XX-XXI secolo che potrà poi proseguirsi ai livelli più specifici della cristologia ed
ecclesiologia cristiana contemporanea. La questione –inoltre- del ‘sacro’ ha più a che vedere con la
prospettiva della “storia sacra” nel pensiero cristiano precedente e dovrà essere preso in
considerazione al livello del confronto teologico sull’intento storico stesso, tra originarietà
cristiana e compimento ultimo (cfr parte IV, sezione A e B), con la convergenza della “teologia della
storia” (cfr volume II, parte IV). La corrente di salvaguardia della ‘storia sacra’ teologicamente
esaltata si inserirà nella discussione odierna (cfr volume III, parte IV, sezione A).
DALL’ERA MODERNA A QUELLA POSTMODERNA, IL PRESUPPOSTO FILOSOFICO SEMPRE
DUALIZZANTE DI FRONTE AL PLURALISMO
La discussione riformista viene ripresa e rilanciata dalla chiave revisionista, con un
approccio sul pluralismo che tende a spostare il criterio di discernimento: non più una religione
autentica e le altre non veritiere, non più una religione perfetta e le altre parziali o difettose, non
più il senso religioso solo interiore e privato di fronte a tutte le espressioni religiose antiquate o
superate, ma un senso ultimo fondamentale con delle configurazioni religiose varie e plurali nella
stessa relatività di essere forme o espressioni tutte quante alla pari- che rendono in qualche modo
1 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, pp. 88-89: «But more disappointing than that, at a time when some Christians are
investigating how to be Christians in a secular age, Altizer, while nominally advocating this, actually turns attention away from the present
towards the future. He claims to be overcoming the traditional dualism in theology, but the irony is that he overcomes a proper dualism only
to present us with a false one. That is to say, he overcomes the justifiable dualism which we have been presenting in this book in the terms
transcendence-immanence, but he ends up with his own version of the old sacred-profane division. Altizer is without doubt a radical
thinker, but because his radicalism is set in the context of an investigation of traditional concern we must conclude that he is an old-
fashioned reformist at heart. He does not provide any help in presenting the Christian faith to those who cannot believe in God».
2 A. Kee, Ways to Transcendence, London 1971, p. 96: «Altizer's work, surprisingly, is really addressed to those who were religious and wish
to be so again. He offers nothing at all for the large and increasing number of people who have no feeling of loss, despair or rebellion.
Altizer's whole position rests o desire to establish the sacred again. And this is is the fundamental weakness of his case. The culture in which
we live embodies the fact that in a secular age the distinction between sacred and profane has no value. Altizer is wrong to think that in the
Incarnation the sacred was dialectically negated and may yet reappear. In the Incarnation the idea of speaking about sacred and profane was
rendered meaningless».
203
ambiguo l’intento religioso vissuto nella propria esperienza 1. Si tende a valutare il pluralismo
religioso partendo da criteri adottati per dare spazio al pluralismo teologico con il rischio di
ridurre l’intento religioso alla sua sola valenza concettuale, usando magari il riferimento
all’antropologia trascendentale (cfr volume II, parte I) 2. Di fronte a questo tipo di criterio per il
pluralismo, altre correnti non partiranno dalla situazione attuale (o recente) accettata come
inevitabile, ma da un discernimento critico sulle impostazioni globali della presa di coscienza
umana nelle grandi epoche del cammino umano (cfr la teologia pluralista, volume III, parte I, B). La
process theology partirà da un altra maturazione per prospettare il pluralismo: l’alterità stessa
dalla quale ognuno trae la sua autocoscienza. Essa è presente alle sorgenti di ogni persona come
di ogni intento religioso, non come pluralità di istituzioni o di individualità, ma dal di dentro di
ogni esperienza, come lo tratteggia D. Tracy 3. Siamo noi stessi alterizzati per non ritrovarci
alterati. Ogni soggetto sorge da una trama relazionale che lo rende possibile, e si esprime
umanamente tramite l’immaginazione analogica 4. Dall’analogia in Barth (cfr supra) arriviamo ad
una chiave analogica più sfumata e riscoperta nel prospetto metodologico pluralista.
3°
LA 'MORTE DI DIO' E LA FINE DELLA RELIGIONE, UN FENOMENO
RELIGIOSO RICORRENTE O UN DATO CULTURALE “MODERNO”?
Quale è l'esatta natura della reazione radicale degli anni sessanta? La fiammata radicale
appare non tanto come un rifiuto della teologia come sistema razionale universale ma più
direttamente come una ribellione contro la tradizione cristiana inter-ecclesiale (di tutte le Chiese),
seguendo escatologicamente Cristo nel rigettare le antiche tradizioni 5. Il riferimento cristologico
1 Cfr i vari approcci su questa chiave di valorizzazione del pluralismo nell’era postmoderna: D. Tracy, Question of Pluralism: The Context of
United States, in «Mid-stream», 1983 nº 22, p. 273; H. Coward, Pluralism, Challenge to World Religions, Mariknoll 1985, p. VII; idem,
Religious Pluralism and the Future of Religions, in T. Dean (Ed.), Religious Pluralism and Truth, Albany 1995, p. 54; W. Henn, Pluralism,
Theological, in R. Latourelle - R. Fisichella (Eds), Dictionnary of Fundamental Theology, New York 1994, pp. 771-772; D. Carson, The
Gagging of God: Christianity Confronts Pluralism, Gran Rapids Michigan 1999, p. 26; K. Koyama, A Theological Reflection on Religious
Pluralism, in «The Ecumenical Review», 1999 nº 51, p. 165.
2 K. Rahner, Confrontations 1, in idem, Theological Investigations Vol. 2 (Trans. D. Bourke), London 1974, p. 7: «The pluralism of which we
are speaking here, rather, consist precisely in tile fact that it is quite impossible to reduce the theologies and their representative theses to a
simple logical alternative in this manner, in the fact that they exist side by side with one another as disparate and mutually
incommensurable».
3 M. Pagano, L’intersoggettività nell’orizzonte del pensiero contemporaneo, in D. Fiorensoli (ed.), Oltre il soggetto. Dalla intersoggettività
all’agape, Trieste 2004, pp. 40-41: «L'indagine di Tracy è invece rivolta a esplorare l'alterità tutte le sue dimensioni, sia individuali che
collettive, e a mostrare come questi diversi livelli dell'esperienza interagiscono tra loro. Il pluralismo, secondo lui, non è soltanto una realtà
esterna, che sperimentiamo quando incontriamo religioni e culture diverse dalla nostra; ma, altrettanto profondamente, esso è una realtà
interna, che esperiamo dentro la nostra tradizione, come all'interno della nostra stessa individualità. Sul piano individuale egli mostra come
dentro di noi viva la traccia di quell'altro radicale che è l'uomo arcaico, il cosiddetto primitivo, che nonostante i tentativi di espellerlo resta
presente nei nostri sogni e terrori, come nel rituali della nostra vita quotidiana. Sul piano collettivo Tracy sottolinea che dentro ogni religione
sono presenti diversi filoni, che con qualche variazione si ritrovano anche nelle altre: quelli principali sono secondo lui il filone etico profetico
e quello mistico-metafisico-estetico».
4 M. Pagano, L’intersoggettività nell’orizzonte del pensiero contemporaneo, in D. Fiorensoli (ed.), Oltre il soggetto. Dalla intersoggettività
all’agape, Trieste 2004, p. 41: «La forma più adeguata di rapporto con l'alterità che Tracy propone ed elabora è quella dell'immaginazione
analogica. L'analogia è uno dei grandi linguaggi della tradizione cristiana: essa si configura come un modo di riconoscere e interpretare
somiglianze nella diversità, e si presenta quindi come la chiave più adeguata per vivere e intendere la situazione del pluralismo. Nel corso del
confronto, io scopro nell'altro un elemento simile alla mia esperienza, ad esempio la compassione buddista che richiama la carità cristiana: a
partire di lì articolo e sviluppo le somiglianze sullo sfondo della diversità. Questo procedimento mi permette di approfondire la conoscenza
dell'altro senza inglobarlo nella mia prospettiva e d'altra parte senza abbandonare la mia posizione, che tuttavia può essere arricchita dal
dialogo. In questa proposta di Tracy il carattere relazionale dell'esperienza è pensato in modo radicale e sviluppato su un piano di vera
parità, senza nessuna caduta nel relativismo».
5 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of the Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 33: «By a thoroughgoing acceptance of Albert Schweitzer’s eschatological interpretation of Jesus in his Quest of the
204
raccoglie –qui- ciò che troveremo nella parte II, Cristo e le simboliche, Cristo e le espressioni
mitiche (cfr infra). Rimaniamo qui –però- ad un livello ‘fondamentale’ o, se si volesse dire, a modo
di premessa cristiana nella sua verifica. Non sorprende neanche -in questa prospettiva- lo stile
vivacemente iconoclasta delle osservazioni radicali sulle Chiese come religiosità 1. Si tratta
veramente della fine della possibilità di sopravvivenza per ogni eventuale senso religioso nel
mondo moderno, scientifico e tecnologico? O dietro a questa apparente condanna, si cela forse un
atteggiamento più sfumato, anche se più incosciente, che corrisponde –in fin dei conti- ad una
ripresa in mano dello svolgimento religioso? In tal senso la cosiddetta assenza di Dio renderebbe
attuale una preoccupazione teologica non recente, ma di sempre, negli ambiti ecclesiastici: Dio
troppo lontano deve in qualche modo essere riportato alla ribalta con convenienti avventure della
divinità 2.
L’ALLONTANAMENTO DI DIO E LA RISUSCITAZIONE DEI RICHIAMI RELIGIOSI
La ‘morte di Dio’ non è un tema riservato ai soli ‘teologi radicali’. Nell’antropologia
religiosa il fenomeno è stato preso in considerazione e vi sono riassunti comparativi che
propongono delle considerazioni e valutazioni che possono essere d’aiuto. La morte di Dio, nella
lontananza che crea, non significherebbe in genere un esaurimento delle prospettive religiose; al
contrario, dava in passato lo spazio per la vera nascita di religioni, che sorsero dopo ‘la morte del
dio’ 3. Anche qui, non si tratterebbe della fine, ma dell'inizio di un rilancio religioso, secondo una
ritmica religiosa più antica e ben più al di là della formulazione cristiana. Non vi sarà forse il
pericolo di vedere, dopo la morte di Dio, avventure divine risorgenti, che poco hanno a che vedere
con la realtà del Dio vero? I teologi radicali, che hanno voluto purificare oltremodo l'espressione
cristiana, cadrebbero forse in un tranello psicologico o psicanalitico, riproducendo degli
atteggiamenti antichissimi ed anzi pre-cristiani? D’altra parte, se i teologi radicali non hanno
Historical Jesus, Altizer claims Jesus as the prime symbol of his world-view. "To grasp Jesus as an historical or an objective phenomenon is to
live in unbelief." (1) Jesus is significant because of his single-minded attention to the coming Kingdom and his sacrifice of himself for it; he
thus becomes the Christ figure-the symbol of a total rejection of the old to achieve the new-and this "mythical symbol of Christ" is "the
substance of the Christian faith." (2) So Altizer calls on radical Christians to "rebel against the Christian churches and their traditions" and to
"defy the moral law of the churches, identifying it as satanic law of repression and heteronomous compulsion." (3)».
((1) Altizer, "The Religious Meaning of Myth and Symbol," P. 95./ (2) Ibid. / (3) Quoted in a symposium-interview in Christianity Today, X,
(January 7, 1966), 374.) 1 F. T. Trotter, Variations on the 'Death of God', Theme in Recent Theology, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York
1967, p. 19: «The New Iconoclasm. Gabriel Vahanian, whose Death of God: The Culture of Our Post-Christian Era (1) is an attempt to give
systematic expression to the "death of God" idea in contemporary culture, attacks the "idols" of religiosity. The death of God marks the end
of Christian culture and, especially, “of its attempt to assimilate the other God, the living God of whom our religion as well as our diffuse
religiosity is a desperate caricature." (2) Vahanian is an iconoclast in the same sense that Kierkegaard and Nietzsche were attackers of the
complacency of the church. Like his mentor, Karl Barth, Vahanian attacks religiosity, "existentialism," and “immanentalism" and proposes
restoration of the Barthian accent upon transcendence».
((1) Gabriel Vahanian, The Death of God: The Culture of our Post Christian Era (New York: George Braziller, 1961). / (2) Gabriel Vahanian,
"The Future of Christianity in a Post-Christian Era.)
2 M. Eliade, Aspects du Mythe, Paris 1965, p. 121: ««L’éclipse» de Dieu' dont parle Martin Buber, l'éloignement et le silence de Dieu qui
obsèdent certains théologiens contemporains, ne sont pas des phénomènes modernes. La 'transcendance' de l'Etre Suprême a toujours servi
d'excuse pour l'indifférence de l'homme à son égard. Même lorsqu'on se souvient encore de lui, le fait que Dieu soit 'si lointain' justifie toute
sorte de négligences, sinon l'indifférence totale».
3 M. Eliade, Aspects du Mythe, Paris 1965, p. 120: «A certains égards, on peut dire que le 'deus otiosus' est le premier exemple de la 'mort de
Dieu' frénétiquement proclamée par Nietzsche. Un Dieu créateur qui s'éloigne du culte finit par être oublié. L'oubli de Dieu, comme sa
transcendance absolue, est une expression plastique de son inactualité religieuse ou, ce qui revient au même, de sa 'mort'. La disparition de
l'Etre Suprême n'est pas traduite par un appauvrissement de la vie religieuse. Au contraire, on pourrait dire que le vraies 'religions'
apparaissent 'après' sa disparition: les mythes les plus riches et les plus dramatiques, les rituels les plus extravagants, les dieux et les
déesses de toute espèce, les Ancêtres, les masques et les sociétés secrètes, les temples, les sacerdoces, etc. - on retrouve tout ceci dans les
cultures qui ont dépassé le stade de la cueillette et de la petite chasse, et où l'Etre Suprême est soit absent (oublié?), soit fortement
amalgamé avec d'autres figures divines, à tel point qu'il n'est plus reconnaissable».
205
scavato questa dimensione della ‘verifica’ teologica cristiana, la panoramica delle correnti ci
mostra che sarà dalla verifica stessa che nascerà l’interesse interreligioso che porterà fino alla
teologia pluralista, tra il XX e XXI secolo (cfr infra, volume III, parte I, sezione A). La prospettiva
pluralista nascerà –peraltro- sia dal versante ‘radicale’ con Tracy, sia da studiosi che si sono
interessati e sono stati coinvolti più direttamente nel dialogo interreligioso.
Per quanto concerne la morte di Dio, troviamo infatti che l'allontanamento, o addirittura la
sparizione di Dio, porta più che mai alla ribalta, nel pensiero dei teologi radicali, l'avventura divina
per eccellenza: l'avventura della croce 1. Non si verifica quindi un punto finale della prospettiva
cristiana, ma, al contrario, viene sottolineata la drammaticità dell'inserimento cristico. In questo
senso, si avrebbe un eco della drammatizzazione della storia divina dopo la morte di Dio. Volendo
mettere radicalmente in dubbio l'impatto culturale, ci si ritrova presi in ritmi ancestrali, accentuati
e alternati, del richiamo religioso. La morte della divinità trascendentale permette la divinizzazione
di molteplici personaggi secondi: gli uomini nel loro progetto di gestire il mondo. Ma si tratta qui
di un fenomeno prettamente religioso, o piuttosto di un fenomeno culturale? In questo senso la
morte di Dio non esprimerebbe una dinamica religiosa universale, ma la morte di una particolare
cultura. La cultura occidentale borghese, nata e sviluppatasi con estrema forza e veemenza,
vivrebbe il suo declino - fino alla morte - con la stessa travolgente emozionalità 2. Lascia perplessi
l'affermazione di cui sopra, soprattutto se la morte, in genere e per quanto concerne la tattica
religiosa, non è altro che una rinnovata risorgenza di invadente drammaticità... Questo abbozzo di
critica a livello culturale sarà anche sviluppato da parte della teologia della liberazione (cfr infra). A
voler essere troppo rapidamente modernissimo, si corre il rischio di rispondere a delle spinte
antichissime...
TRAVOLGIMENTO DI DIO O TRAVOLGIMENTO NELL’ASSETTO INTERCULTURALE? DALL’ERA
“POSTCRISTIANA” ALL’ERA “POSTMODERNA”?
Con i teologi della ‘morte di Dio’ si fa strada una presa di coscienza innanzitutto ‘culturale’
anche se la discussione si muove partendo da tematiche e problematiche ‘cristiane’: parlando in
termini di verifica della fede oggi si evoca il passaggio ad un’era “postcristiana” 3. Quest’era
dovrebbe essere un riassetto interculturale dove Dio non è più un ‘accessorio’ dell’impianto
culturale 4. A nome dell’«uomo moderno» nella sua modernità si invoca l’avvento di una tappa
1 B. Mondin, Teologie del nostro tempo, Alba 1976, p. 153: «Altizer è ancora più radicale nell'applicazione del principio della croce allo
studio delle questioni relative a Dio, Cristo e la Chiesa. Secondo Altizer, sulla croce Dio non si è soltanto umiliato, ma si è annientato
completamente: egli è morto effettivamente per noi, è morto come Dio per creare spazio alla nostra libertà, per consentirci di diventare
autonomi e perfettamente adulti».
2 H. Cox, The Seduction of the Spirit, New York 1973, p. 174: «In fact, only when we turn our attention to the New Thing do we begin to
grasp what the 'death of God' really was. It was the grasping demise, after violent birth, amazing virility and then inevitable senility, of
Western 'bourgeois' culture. This means that we must now read Nietzsche, who coined, the phrase 'God is dead', in the light of Fanon, Mao
an Ho Chi Minh, the diagnosticians of the decline of Western dominance».
3 J. Macquarrie, Twentieth-Century Religious Thought, London 1971, p. 385: «Throughout most of the decade, the question of God
dominated religious and theological discussion in England and the United States. In 1960 there appeared a book by the American religious
scholar, Gabriel Vahanian (b. 1927). It bore the title The Death of God. It was not itself a manifesto of atheism, but rather a cultural analysis.
According to Vahanian, we have entered a post-Christian era. God is no longer a meaningful factor in human life. But with Kierkegaard
Vahanian blames Christian religiosity for having brought about the death of God, for God, the wholly Other, has been reduced by Christianity
to a mere idol and our culture has rid itself of this idol. Vahanian is not an atheist but he detests idolatry and sentimental religiosity. In a
later book he dissociated himself from the Christian atheists and claimed that the cult of Jesus without God is simply another idolatry 1».
((1) No Other God, p. 29.)
4 J. W. Montgomery, A Philosophical-Theological Critique of the Death of God Movement, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God,
New York 1967, p. 30: «But Vahanian has an answer for post-Christian man: he must, as his book title says, “wait without idols.” As a
206
‘postcristiana’ 1. Non ci vorrà molto tempo per arrivare ad un ampliamento accelerato della
discussione: appare l’interrogativo sulla consistenza stessa della ‘modernità’ e si guarda verso un
orizzonte ‘postmoderno’. Non si tratterà più di un riassetto teologico ma di un riesame ‘filosofico’.
La questione dell’incerta emancipazione umana è una chiave interpretativa maggiore, come nella
verifica radicale. In genere, a differenza dei commenti sulla modernità, quelli sulla postmodernità
non menzionano prioritariamente degli eventi storici che modificano lo svolgersi dell’esperienza
umana ma il cambiamento di una sensibilità, o di una mentalità, o di una filosofia –cioè un ‘modo
di pensare’ 2. Non si farà direttamente riferimento alla priorità della questione di “Dio”. Ma altri
menzioneranno dati concreti o precisi del contesto storico per situare la cosiddetta postmodernità,
particolarmente in quanto alla annunziata nuova ‘società dell’informazione’ 3. Certuni condensano
questi scioglimenti in una formula specifica: «l’abbandono del riferimento universale» 4.
Calvinist and as a follower of Barth (he translated and wrote the introduction for Barth’s book The Faith of the Church), Vahanian believes
that secular “immanentism can show that God dies as soon as he becomes a cultural accessory or a human ideal; that the finite cannot
comprehend the infinite (finitum non est capax infiniti).” 1 What then does modern man wait for? The breaking in of the Wholly Other—the
transcendent God who can never be “objectified.” 2».
((1) Vahanian, The Death of God, p. 231. / (2) Vahanian, Wait without Idols, p. 231.)
1 E. B. Borowitz, God-is-dead Theology, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, pp. 95-96: «Vahanian’s position
then and now was strictly descriptive of a cultural phenomenon. Modern man no longer believes in God, nor feels he needs to. The greatest
proof is that he has no desire even to disprove His existence. When atheism and theism are equally boring then indeed God is dead.
Vahanian has explored this thesis in several aspects of man’s social expression but goes no further than such sociology. This does not
prevent him from remaining an incisive critic, and he has indicted some colleagues in this movement with trying secretly to turn atheism into
Christ-osophy. Unconsciously, they cannot take the death of God seriously and therefore bus y themselves erecting systems whereby
Christianity can speak in secular terms. That is not religionless Christianity at all but rather a last-ditch effort to save Christianity as a
religion by making it function in a new way».
2 L. De Chirico, L’evangelismo tra crisi della modernità e sfida della postmodernità, in «Studi di teologia», 1997 nº 1 (Modernità e
postmodernità), pp. 18-19: «Postmodernità è un termine impostosi di prepotenza negli ultimi decenni tanto da diventare una parola alla
moda ed essere usata cori una certa, forse troppa, libertà 1. Pur essendo stato impiegato per la prima volta nel 1917 dal filosofo tedesco
Rudolf Pannwitz in riferimento al tema nietzscheano del nichilismo, è dagli anni Cinquanta-Sessanta che compare praticamente in tutti gli
ambiti immaginabili della cultura occidentale. La postmodernità ha oggi tantissimi canali di diffusione per qualsiasi fascia d'età e per tutte le
classi di appartenenza; lo share dei suoi spettacoli multimediali segna picchi elevatissimi e la sua infiltrazione nella società ha già raggiunto
livelli prossimi alla saturazione. Forse l'uomo della strada non avrà letto Derrida ma si riempie la bocca nel dire che li non c'è la verità, ma
molte verità"; forse non avrà mai sentito parlare delle "grandi narrazioni" ma dice convinto che "ognuno ha la sua idea e non deve essere
imposta agli altri"; forse l'anarchia epistemologica gli risulterà un'espressione del tutto priva di senso ma difende il principio secondo il quale
"ognuno può fare ciò che vuole"; forse non immaginerà cosa sia il metodo genealogico ma sostiene convinto che "è il potere a muovere
tutto". La sensibilità postmoderna testimonia in primo luogo il profondo disagio che l'uomo contemporaneo avverte di fronte alle
conseguenze storiche del progetto della modernità, così come si presentano alla fine del Ventesimo secolo 2. Esse sono alquanto
ambivalenti, a volte contraddittorie, molto spesso deludenti. Nella Dialettica dell'illuminismo (1947), Horkheimer e Adorno hanno offerto
un'analisi devastante della società tecnologica alla luce dell'esperienza della Germania di Hitler e della Russia di Stalin. L'illuminismo quale
tragitto volto a nazionalizzare il mondo va incontro alla “autodistruzione" e all'ulteriore alienazione dell'uomo; il progetto che ricercava
l'emancipazione dell'uomo si ritorce contro se stesso e produce un sistema di oppressione universale. Questa celebre tesi della Scuola di
Francoforte ha avuto profonde ripercussioni sulla formazione della critica postmoderna. Secondo questa visione, la modernità ha
essenzialmente prodotto effetti nefasti: tra gli altri, la violenza contro la natura (es. il buco di ozono e lo sfruttamento sconsiderato delle
risorse) e contro l'umanità (es. Auschwitz e Hiroshima), le catastrofi della civiltà tecnico-scientifica (es. Bhopal, Chernobyl), la sete di dominio
estesa su scala mondiale (es. colonialismo, guerre mondiali), non solo la mancata emancipazione dei poveri e dei deboli ma la resa ancor più
strutturale delle ingiustizie sociali (es. allargamento della forbice Nord/Sud). Questa tragica presa d'atto non è fine a se stessa ma ha
comportato anche la messa in discussione radicale della base ideologica della modernità che ne ha ispirato l'attuazione del progetto: in
questa linea sono da collocare le riflessioni postmoderne sull'indebolimento della categoria del "soggetto" 3 sull'inevitabile assolutismo della
ragione razionalista, sull'indebita coercitività di una metodologia della conoscenza universale, sulla necessaria contingenza di ogni sapere e
di ogni valore, sulla pericolosa superficialità della fede nel progresso ineluttabile, sull'intrinseca imprevedibilità della tecno-scienza e sui
rischi incalcolabili dello sviluppo industriale».
(1 Utili letture introduttive sono Connor (1989), Harvey (1993) e Veith (1994); per un taglio più filosofico, cf Verhaar (1995), Coccolini (1995)
e Llano (1996). / 2 Cf. Giddens (1994). / 3 Cf. Bein Ricco (1990).)
3 A. Stefanizzi, Le nuove tecnologie di comunicazione, Roma 1983, p. 11: «È nata, poi, una nuova branca della scienza, l’informatica, fondata
sul trattamento automatico dell'informazione da parte degli elaboratori elettronici, che, per il carattere innovativo e la molteplicità delle
applicazioni, chiude la società industriale per caratterizzare quella postindustriale, o postmoderna, che avanza».
4 R. Mancini, La svolta comunicativa del neo-illuminismo e la teologia cristiana, in «Firmana. Quaderni di teologia e pastorale», 1993 nº 2, p.
32: «La ragione moderna in fondo ha esaurito gran parte delle sue possibilità e sembra arrivata se non ad un vicolo cieco, di sicuro ad un
bivio, dove una delle due strade è un vicolo cieco. Si tratta di vedere se ci sono delle possibilità ulteriori, se esiste un'altra via. D'altra parte
molti teorici hanno decisamente preso congedo da questa ragione in nome del post-moderno o del pensiero debole. Dicono costoro: di
207
Apparendo come uno smembramento della modernità, la postmodernità non sarà considerata
come capace di portare a compimento ciò che ancora non era stato realizzato dalla modernità:
l’emancipazione fino in fondo dell’esperienza umana 1. Ci si chiederà se i teologi radicali abbiano
solo avuto sentore di una modifica di consapevolezza, senza spingere la loro verifica fino alle
soglie della così chiamata ‘postmodernità’, con i scioglimenti intellettuali che porta con se. Appare
caratteristico che i teologi della ‘meaningfulness’ siano rimasti teologi classici nella loro
metodologia, cioè confinandosi nei limiti di una riflessione teologica raccolta su se stessa, senza
prevalersi delle aperture interdisciplinari nell’indagare fenomeni culturali ed interculturali. Gli
osservatori ‘filosofici’ del passaggio postmoderno si riferiranno a pensatori come Habermas,
Adorno, Horkheimer, Marcuse, Vattimo, Derrida, Gadamer, e via dicendo) ormai senza considerare
l’incidenza della ‘teologia radicale’ né le sue varie analisi ed ipotesi. Di fronte alla ‘modernità’ il
così detto ‘dissolvimento postmoderno’ sembra –a taluni- consistere nella perdita dei grandi
racconti (o narrazioni – o utopie? – o ideologie?) 2. Difatti, può darsi che l’inscatolamento dei
grandi racconti diventi una operazione ormai impossibile... Dagli accenni qui sopra raccolti
sicuro, la modernità ha esaurito il suo cammino, dobbiamo affidarci invece alla pluralità irriducibile dei discorsi, dei comportamenti, delle
culture, senza più pretendere di fare progetti universali, senza più pretendere di unificare, di totalizzare le culture, le etiche, le politiche.
Secondo gli autori della post-modernità -in Italia Vattimo, in Francia Derrida- ogni universalità non può che essere violenta, e in realtà,
l'ultima parola resta alla differenza in quanto tale. I1 post-moderno sarebbe appunto l'età che rinuncia all'universalità, che rinuncia a
totalizzare in una qualche sintesi gli aspetti diversi delle culture umane, delle etiche, delle politiche. Nemmeno nel nome del dialogo,
nemmeno nel nome della comunicazione è allora possibile pervenire alla universalità. La modernità come portatrice di un pensiero universale
deve essere abbandonata. Habermas e Apel ribattono che, se noi abbandoniamo qualsiasi tipo di riferimento universale, allora non usciamo
dalla crisi storica di cui si diceva prima. La crisi ci obbliga a recuperare dei riferimenti etici universali. Il problema è che siano veramente
universali, che non siano espressione di una visione egocentrica, occidentale o espressione di qualche altra cultura particolare, ma siano così
ampi da essere condivisibili da ogni punto di vista. Sembra quasi una scommessa al limite dell'impossibile e che tuttavia tenta di recuperare
il classico progetto dell'illuminismo, quello di una prospettiva umana in quanto tale, che raccolga la famiglia umana nel suo insieme». 1 R. Mancini, La svolta comunicativa del neo-illuminismo e la teologia cristiana, in «Firmana. Quaderni di teologia e pastorale», 1993 nº 2,
pp. 32-33: «In questo dibattito tra modernità e post-modernità il neo-illuminismo difende la modernità, difende la parte incompiuta del
progetto moderno. In che senso? Nel senso che nel pensiero moderno c'era l'ideale di una ragione emancipatrice, di una ragione che
liberasse l'uomo da ogni dominio, in quanto ogni dominio dell'uomo sull'uomo si regge su una giustificazione ideologica. Quest'ultima in
realtà, non solo è sbagliata eticamente, ma è falsa, cioè si regge su promesse false, impone una sua verità dogmaticamente e poi la impone
concretamente sul piano storico, sul piano politico. I totalitarismi di questo secolo ne sono stati l'espressione più chiara. Questa è stata la
dialettica dell'illuminismo, interna all'illuminismo stesso, secondo le analisi dei maestri di Habermas, che erano i primi autori della scuola di
Francoforte: Adorno, Horkheimer, Marcuse. Il vero problema, allora, è tentare una via che sia liberazione, emancipazione, che sia liberazione
dal dominio, facendo in modo che la liberazione non edifichi, quasi per una sorta di incantesimo malefico, un nuovo dominio. In fondo molti
totalitarismi, compreso il comunismo di tipo sovietico, sono nati non con l'abito del totalitarismo in quanto tale, ma in nome dei diritti
umani, della libertà per un verso, della giustizia per l'altro, rovesciandosi poi in nuove forme di dominio». 2 A. Rizzi, Condivisione come comunicazione nella Chiesa e nella società, in «Firmana. Quaderni di teologia e pastorale», 1993 nº 2, p. 129:
«b) Condivisione nella società post-moderna. Su questo punto posso dire pochissime cose; meriterebbe certamente una conversazione a se,
però almeno una cosa vorrei dire. Parto dal "racconto". Qualcuno di voi sa che il primo interprete della condizione post-moderna l'ha definita
proprio nei termini di "perdita dei grandi racconti" 1. I grandi racconti erano, secondo questo interprete, quelli che alimentavano la coscienza
moderna. L'illuminismo, l'idealismo e soprattutto il marxismo, i grandi sistemi, erano sistemi che raccontavano la storia e avevano la loro
forza in questo raccontare la storia nel senso che la leggevano in termini che pensavano essere profondi, radicali, e che la interpretavano
nella sua unità evolutiva. La storia in cammino da sempre verso un punto finale, di cui la coscienza moderna illuminista e poi marxista
sentiva di essere lo snodo fondamentale. Il racconto ti metteva nella storia già vissuta e soprattutto nella fase ultima che ancora doveva
venire, in quanto storia di cui si poteva prefigurare l'avvento, perché questo ne era il termine necessario. Colui che si muoveva dentro questo
breve spazio, che manca tra la penultima fase della storia, quella in cui siamo, e quella che sarà l'ultima e definitiva, irreversibile, sente di
compiere l'opera più grande che mai sia stata compiuta, cioè di essere il contemporaneo della gestazione ultima della storia. Questo
racconto, che è insieme un racconto del passato e un racconto in avanti, cioè la grande utopia (questa era l'anima della modernità), questo
racconto è caduto. E il post-moderno è proprio la condizione di chi vive dentro le macerie dei frammenti, frammenti non più componibili, di
questi grandi racconti. Credo sia questa una delle ragioni per cui oggi si insiste nel dire: ritroviamo la memoria! Ma se fate ben caso di solito
si intende la memoria delle cose da evitare, p. e. la memoria di Auschwitz. I testimoni dell'olocausto scrivono perché non vada perduta la
memoria di quello che è accaduto e ricordandocene si faccia sì che non accada più. La memoria è solo ricordare il negativo accaduto per
evitarlo forse perché ci sembra non ci sia nulla indietro di così positivo che meriti di essere ricordato. In un certo senso è vero,
evidentemente parlo della memoria che si protende all'indietro dentro lo spazio della modernità. In realtà le letture che oggi facciamo dei
grandi avvenimenti della modernità ce li fanno ritrovare grondanti lacrime e sangue, anche là dove poi è nato del positivo».
( (1) J. F. Lyotard, La condizione post-moderna, Milano 1981. / Vedere anche L. De Chirico, L’evangelismo tra crisi della modernità e sfida
della postmodernità, in «Studi di teologia», 1997 nº 1 (Modernità e postmodernità), pp. 24-25.)
208
capiamo già che la comunicazione odierna 'trasforma le mentalità', e che dentro di essa un
processo può essere percepito dove l'impostazione etica viene inevitabilmente coinvolta. Se
volessimo suggerire il punto 'dolens', andrebbe -forse- richiamata l'attenzione su certi divari che
'covavano' nella esperienza detta 'moderna' e che risucchiano implosivamente tutto ciò che li
circonda in una 'rottura' comunicativamente percepita. Questi divari sono le 'distanze' tra il
cosiddetto 'progresso moderno' e le simboliche arcaiche nuovamente affermatesi nella soglia
'post-moderna'. La postmodernità viene però anche considerata come il rovescio della medaglia
della modernità nella sua forma di disincanto 1. Sembra che si voglia così intensamente ricuperare
il grande rifiuto della modernità da parte della nostra Chiesa -a livello ufficiale o gerarchico- che
essa non debba in nessun modo essere soppiantata da una fase ulteriore dell’esperienza umana.
Dagli accenni qui sopra raccolti capiamo già che la comunicazione odierna 'trasforma le mentalità',
e che dentro di essa un processo può essere percepito dove l'impostazione etica viene
inevitabilmente coinvolta. Questi divari sono le 'distanze' tra il cosiddetto 'progresso moderno' e le
simboliche arcaiche nuovamente affermatesi alla soglia del postmoderno. Ma, si ridurrà veramente
il ‘postmoderno’ al disincanto ed al dissolvimento dell’assetto ‘moderno’? O vi saranno altre
dinamiche che stanno maturando?
IL POSTMODERNO COME PLANETARIABILITÀ NON VIOLENTA? UN ERA DEL TUTTO NUOVA? LA VIA
DEL DIALOGO PUBBLICO ?
Si propone talvolta di vedere l’avvento dell’era comunicativa come una opportunità
complessivamente umana per uscire dalle vie di totalizzazione mentalmente od operativamente
costrittive: senza violenza 2. Nella nostra Chiesa, oscillando tra l'idea del progresso benefico
l'impressione di una minaccia incombente, e passando dal pessimismo dichiarato a un ottimismo
talvolta quasi euforico, sembrava che si fosse trovato un punto di equilibrio indicando la reale
consistenza del fenomeno comunicativo nella rete strumentale che ne costituiva la parte più
facilmente individuabile. Ma, nella Istruzione pastorale Communio et progressio, applicazione
ulteriore del decreto conciliare, si rilancia il dibattito, proprio nella conclusione del documento:
"siamo forse entrando in un era nuova della comunicazione?.... Si tratta -nell'evento comunicativo
1 J. Duval, Eglise et modernité, in «Documents épiscopat», 1995 nº 15, p. 9: «IV LA MODERNITE DESENCHANTEE (LA POSTMODERNITE). La
modernité apparaissait comme une conquête, voire comme une réussite de notre monde ou du moins comme un état de fait plutôt positif.
Actuellement, beaucoup d’auteurs font un bilan négatif - les mots désenchantement, désarroi reviennent souvent. Nous serions entrés dans
un monde désenchanté, la postmodernité».
2 R. Mancini, La svolta comunicativa del neo-illuminismo e la teologia cristiana, in «Firmana. Quaderni di teologia e pastorale», 1993 nº 2,
pp. 33-34: «Apel e Habermas pensano appunto che in una prospettiva di comunicazione, di confronto, di dialogo si possa accedere ad una
universalità etica, e anche politica, che non sia più violenta, che non sia più l'imposizione del mio punto di vista su quello dell'altro, che non
sia più la conquista dell'altro, ma sia la scoperta, il confronto, l'ascolto dell'altro. Da questo punto di vista c'è una distanziazione di
Habermas da Gadamer. Nella prospettiva ermeneutica di quest'ultimo vengono meno infatti i criteri di verità intersoggettivamente vincolanti.
Se seguiamo Gadamer, dice Habermas, è come se legittimassimo ogni interpretazione, ogni tipo di posizione culturale, senza fornire un
minimo di criteri di confronto, cosicché ci si possa davvero misurare con un terzo riferimento che non sia solo la mia cultura né solo la tua.
Bisogna camminare verso un terzo riferimento che ci dia dei criteri di verità, capaci di illuminare sia la mia che la tua cultura portandoci più
avanti e quindi rendendo possibile anche una nostra convergenza. Habermas accusa Gadamer di idealismo della linguisticità", cioè di
idealizzare il linguaggio e di farne quasi un assoluto. Gadamer dice: l'essere che noi possiamo comprendere, che ci è dato, è il linguaggio.
Habermas però precisa: il linguaggio, la comunicazione e il confronto degli esseri umani a tutti i livelli sono sempre sottoposti a forme di
condizionamento politico, economico, di supremazia storica che di volta in volta si è stabilita e che spesso producono condizioni di
confronto non simmetriche, non paritarie. Entriamo in dialogo, ma in realtà la voce di qualcuno è più forte, qualcuno resta inascoltato, resta
tacitato. Facciamo degli esempi: è tipico appunto il caso del rapporto tra Nord e Sud del mondo, oppure nei nostri paesi il confronto tra i
comunitari e gli extracomunitari; questi sono subordinati, appunto sono definiti extra-comunitari rispetto alla nostra identità. In queste
condizioni storiche, politiche, economiche e culturali noi saremo sempre i portatori della civiltà, dei valori, gli altri saranno gli altri, e quindi
in qualche modo subiranno le condizioni di un dialogo non paritario, non di pari dignità tra tutti gli interlocutori».
209
di oggi di mutamenti quantitativi o persino qualitativi?" 1. Una speranza anima questo interrogativo
conclusivo: si avrà una occasione di dialogo più intenso tra gli uomini! La dinamica comunicativa
trova la sua piattaforma positivamente qualitativa in questa "chance" unica: il dialogo.... La
problematica comunicativa si apre -dunque- alle esigenze fondamentali del 'dialogo', superando il
concetto della 'trasmissione strumentale' in quanto veicolo 'neutrale' di discorsi già pronti. Il
dialogo comunicativo sorge dal coinvolgimento di tutti, degli utenti in particolare 2. Il tipo di
presenza ecclesiale che si auspica in tale contesto è quello del 'dialogo pubblico' 3. A differenza
della premessa anteriore secondo la quale le scelte religiose ed ecclesiali entravano a far parte
della "sfera privata" e non pubblica della vita sociale, adesso si prende atto che la comunicazione
stessa inserisce le Chiese nell'ambito del 'dialogo pubblico', offerto all'interesse di tutti. Anzi, se la
comunicazione manifesta i punti di interesse degli utenti e ne segue le priorità, l'interesse per le
faccende 'religiose' appare sintomatico!... Quale è la messa in gioco di questa affermazione? Si
tratta del superamento di una 'gogna' -che alcuni accettavano di buon grado e che altri
rigettavano con sdegno- nella quale si trovava costretta a profilarsi la problematica ecclesiale: e
cioè la retrocessione delle tematiche cristiane, ecclesiali o della fede ad un livello non pubblico (il
quale –in quanto 'secolaristico'- non prevede tali punti di interesse nella gestione sociale comune
delle megalopoli industriali). Nel momento in cui la comunità umana stessa re-inserisce la Chiesa
1 COMMISSION PONTIFICALE DES COMMUNICATIONS SOCIALES, Instruction pastorale «Communio et progressio», Cité du Vatican 1971, nº
181: «Ici se pose une question difficile: sommes-nous au seuil d'un nouvel âge de la communication sociale? S'agit-il de mutations
seulement quantitatives ou aussi qualitatives? La réponse est d'autant plus complexe que les communications par satellites artificiels
apportent chaque jour des éléments nouveaux. Cependant, vu les progrès de la science et de la technique, il est à prévoir que les nouvelles
parviendront sous peu, à tous les hommes, simultanément par l'ouïe et par la vue; elles pourront être enregistrées et diffusées à plusieurs
reprises, au gré de chacun, pour sa culture ou son plaisir. Ce sera l'occasion d'un dialogue plus intense entre les hommes. De telles
émissions pourront, selon leur objet et l'usage qui en sera fait, contribuer à resserrer les liens de la fraternité humaine, à développer la
civilisation, à cimenter la paix». Cfr etiam: A. Delzant, La communication de Dieu, Paris 1978, pp. 32-34; C. Sartori, Il medium è anche il
messaggio e il villaggio è davvero globale, in D. de Kerkhove - A. Iannucci, McLuhan e la metamorfosi dell'uomo, Roma 1984, pp. 133-140;
J. Baudrillard, Média et information: stratégie d'objet et ironie objective, ibidem, pp. 141-146; G. Almansi, La nonna dei vizi, ibidem, pp.
112-113; voir l'importance de l'imaginaire dans la Bible: J. Gritti, L'événement, techniques d'analyse de l'événement, Paris 1969, p. 164; mais
aussi en plus négatif, in PONTIFICIA COMMISSIONE DELLE COMUNICAZIONI SOCIALI, Istruzione pastorale «Communio et progressio», nº 21;
référence à l'imaginaire comme 'spiritualité', in P. H. Madelin, Approches sociologiques et anthropologiques des médias, in AA. VV., Le
courage des prophètes, Paris 1981, p. 96; Y. Jolif, Communion et communication à l'époque des masses média, in AA. VV., Moyens de
communication de masse et pastorale, Paris 1972, pp. 110-114.
2 COMMISSION PONTIFICALE DES COMMUNICATIONS SOCIALES, Instruction pastorale «Communio et progressio», Cité du Vatican 1971, nº 81:
«Les possibilités des «récepteurs» sont plus larges et, par conséquent, leurs responsabilités sont plus importantes qu'on ne le croit
communément. La poursuite d'un véritable dialogue dépend, en grande partie, des usagers. S'ils demeurent passifs devant les moyens de la
communication, celle-ci restera à sens unique, malgré les efforts des professionnels pour établir le dialogue».
3 UNITED STATES CATHOLIC CONFERENCE, In the Sight of All, Washington 1986, pp. 8-9: «A PUBLIC DIALOGUE OF FAITH AS THE GENERAL
PRINCIPLE OF CHURCH COMMUNICATION 9. Thus, the Catholic Church in the United States is in public dialogue with American society. From
the perspective of communication, the church represents a public dialogue of faith. First, the church is public. We proclaim the Gospel and
build up our community openly in the sight of all. Because no one can be excluded, the church publicly manifests Christ's presence in the
world. Communication implies this public quality: to communicate is to share, to overcome isolation and individuality, and to become
community. Second, the nature of our community and its place within American society lead to dialogue. For true communication, people
must listen as well as speak; in this way, communication leads to communion. The Second Vatican Council committed the church in the
contemporary world to dialogue that leads to "a feeling of deep solidarity with the human race and its history." 1 As American bishops, we
also recognize that genuine communication must allow men and women a voice in the dialogue. Third, the church is a community of faith
whose communication always engages that faith. Our dialogue is rooted in faith; its subject ultimately is the Lord. Through our prayer and
our teaching, as pastors of the Catholic Church in the United States, we gather the community Of disciples. This faith reaches its fullness not
in doctrine alone, but in acts of charity, justice, and peace. 2 Communication, too, reaches its fullness in mutual love. 3 Thus we share a
common vision of communication in Jesus Christ, the living Word, the perfect communicator, the Teacher and Listener who unites us in his
Body and in the Kingdom of God 4».
(1 Lumen Gentium, §1 see also §3. in AA. VV., Vatican Council II, the Conciliar and Post Conciliar Documents, ed Austin Flannery (Collegeville
MN: Liturgical Press, 1975), pp. 903-904: «And so the Council, as witness and guide to the faith of the whole people of God, gathered
together by Christ, can find no more eloquent expression of its solidarity and respectful affection for the whole human family, to which it
belongs, than to enter into dialogue with it». / 2 James 2: 14-26. / 3 I John 4. / 4 A Vision All can share Conference Mission Statement," in
William Thorn, ed. A Vision All can Share Report on the Conference at Marquette University, June 11-13 1984 (Washington D.C. United States
Catholic Conference, 1985), p. 8.)
210
come elemento del 'dialogo pubblico', occorre che l'ambito ecclesiale prenda atto di questa
fondamentale modifica di comportamento e di mentalità. Cambia lo stile di 'società'. Infatti, là
dove certuni vedevano nei 'mezzi della comunicazione sociale' un prolungamento -con
conseguenze aggravate- della sensibilità 'industriale' e -pertanto- 'secolaristica', il documento ci
invita implicitamente a riesaminare tale giudizio. "La società cambia con le sue priorità; non
giudicate la nuova società secondo i criteri della vecchia!" Tale potrebbe essere l'invito, indiretto,
del testo dei vescovi americani. Il compito della Chiesa si situa molto meno al livello dell'"utilizzare
i strumenti" che a quello di "essere presenti nel dialogo pubblico": nuovo tipo di presenza cristiana
che viene sollecitato 'dal di fuori' della struttura ecclesiastica. Le "Tesi delle Chiese cristiane" della
Svizzera avevano anticipato la presa di posizione della Conferenza episcopale degli USA: la
comunicazione attuale è uno scambio pubblico in vista dell'esercizio della totale corresponsabilità
1. Tali scambi non restringono ma moltiplicano i punti di interesse della gente. Nella megalopoli
industriale, essi venivano 'ristretti' -in maniera 'secolaristica'- alle sole questioni della gestione
pratica ed ai problemi della produzione e del consumo dei 'beni'. Ora, invece, l esperienza
cristiana diventa -tra tantissimi altri- un "tema di cui si parla"... Queste prese di posizioni
inducono a un riesame di diversi aspetti dell'analisi corrente sul contesto di vita creato dai mass
media. Infatti, se ci addentriamo in un ulteriore tipo di 'società' o di 'civiltà', e se l'espressione
'civiltà' riassume un certo modo di disporre il ritmo di esistenza e di articolarne i valori più
rappresentativi (per tale o tale 'civiltà'), il meno che si possa dire è che si tratta comunque di una
certa 'totalità', e, anzi, di una 'totalità originale' (dunque non ripetitiva di altre 'civiltà). In tal caso,
la 'civiltà di comunicazione' si presenterebbe come una certa 'totalità di esperienza' la quale non si
identifica con le sintesi anteriori, ma che si caratterizza in funzione di una sua specificità. Quale
sarà questa specificità? Riguardo ai cristiani, nel loro inserimento, la questione si porrà molto
concretamente di sapere se le urgenze e le priorità dell'"era" precedente confluisce -specialmente
nei loro confronti- con i criteri anteriori. O, detto diversamente, "se entriamo in una diversa
'civiltà', vi sarà uno spostamento del 'centro di gravità' dell'interesse e delle preoccupazioni
fondamentali delle persone e delle comunità? Si sa che la particolarità della società industriale si
definiva, dal punto di vista cristiano, come "società secolarsitica" nella quale 'l'uomo adulto' aveva
sostituito Dio nella maggior parte dei suoi attributi, tanto che si doveva costatare la "morte di Dio"
2. Pertanto, l'uomo secolaristico non riusciva più a sentirsi interpellato da espressioni 'religiose' o
'filosofiche' o 'simboliche' o 'mitologiche' o 'metafisiche' ecc. Il suo impegno immediato e primario
era quello del lo sfruttamento tecnico-meccanico o meccanico-industriale del mondo. Vi saranno
gli stessi condizionamenti ed gli stessi limiti nel nuovo tipo di "civiltà"? Sarà la "società di
comunicazione" una "società iper-secolaristica"? O assisteremo ad un altro evento: e cioè che il
"mondo dell'immaginario" reimmerga gli utenti nel 'sogno' simbolico, emotivo o -pure-
mitologico?... Non ci vuole molto a rendersi conto come il mercato della comunicazione di massa
abbia rimesso sul tappeto gli scambi sulle "questioni religiose", anche se questo si manifesta in
modo alquanto elementare e si concentra su forme espressive che alcuni chiamerebbero
addirittura "primitive", o almeno assai vicine alle superstizioni o alla magia (vedere l'arco di questo
livello dagli 'oroscopi' fino alle interpretazioni 'astrologiche' ecc...). Si dirà che tutto ciò a poco o
1 THESES DES EGLISES, L'évolution des moyens de communication sociale, Fribourg 1983, Thèse 1, p. 11: «Thèse 1. Les media sont
nécessaires à l'exercice de la coresponsabilité. Pour affronter les tâches du présent et de l'avenir, les hommes ont besoin de s'informer et de
discuter sur la place publique; les moyens de communication sociale offrent ce forum dans un monde aussi vaste que complexe. Faute d'un
lieu public de communication, l'être humain ne pourrait prendre ses responsabilités dans la société».
2 Vedere A. Joos, Teologie a confronto, Vicenza 1982, vol. I, parte I°, capitolo II° (la teologia radicale o della "morte di Dio" e la parte III°;
capitolo II° (la teologia della secolarizzazione).
211
nulla a che vedere con la fede nella sua autenticità! Ma, non di meno, si dovrà riconoscere che tali
centri di interesse non corrispondono allo stretto 'secolarismo' che ne escludeva il linguaggio o la
possibile fonte di interesse per 'l'uomo moderno'. Allora, questa 'civiltà' esprime un altro tipo di
mentalità? E ancora: i criteri di risposta cristiana alle attese della società precedente saranno forse
tuttora validi per andare incontro a quelli della nuova "era"?? Una cosa è certa: parlando insieme di
tutto, con tutti, nel dialogo pubblico, non si esclude più a priori ciò che riguarda la Chiesa. Anzi, la
Chiesa -si riconosce- fa parte o è oggetto della comunicazione attuale. Ma, se ciò è vero, non
occorrerà più 'conquistare' il proprio posto nell'ambito degli scambi pubblici della convivenza
umana? E ciò non ci creerà qualche difficoltà questo inserimento nel bel mezzo dell'attualità
secondo dei ritmi e delle urgenze che non ci sembra "a modo nostro" o "secondo una retta
presentazione delle cose più importanti (dal nostro punto di vista)"? Il 'dialogo pubblico' ci viene a
chiedere qualcosa che ci potrà anche apparire -a prima vista- come irrilevante o come una
intrusione indebita nella riservatezza privata nostra! La comunicazione pubblica penetra 'nel bel
mezzo' delle nostre faccende e non si cura di piegarsi alle vie di iniziazione progressiva e
catechetica (tante volte non ne ha il tempo). Saremo capaci di accettare questa sua 'metodologia
trasversale' nella quale ci lasciamo guidare non 'a modo nostro', pur offrendo una risposta
'trasparente'? Chi non accettava -prima- di essere relegato nell'ambito privato potrebbe -oggi-
trovare da ridire sul fatto di ridiventare 'pubblico non a modo nostro'!... Rimane, però assai vivo il
sospetto sul carattere pubblico del dialogo, quasi che esso potesse portare frutti solo se lo si
mantiene nella zona intima della individualità riservata (individualizzante) o inter-personalmente
intima 1. Pubblico sembra voler dire politico e di potere , non viene percepito come intreccio
complesso e vivace dove molte opinioni si compenetrano e che forma comunque la rete abituale
degli scambi umani nei suoi diversi intenti.
Si andrà poi oltre, tentando una interpretazione ulteriore del paesaggio modificato
dell’esperienza umana, non più in chiave ‘postmoderna’ ma nella prospettiva della ‘cyber-cultura’.
L’interessante è che rientra qui un’altra volta la problematica religiosa dalle culture arcaiche fino
alla ‘terza tappa’ nella storia complessiva dell’umanità, tra universalizzazione e totalizzazione.
Una prima tappa era quella delle tradizioni sparse e chiuse su se stesse nelle loro ‘tradizioni’:
totalità senza universalità 2. La seconda è stata quella dove si afferma una universalità dalla
1 K. Lehmann, Du dialogue comme forme de la communication et de l’approche de la vérité dans l’Eglise d’aujourd’hui, in «Documents
épiscopat», 1995 nº 7, p. 7: «Le dialogue dont nous parlons est souvent aujourd'hui dans une situation particulièrement critique quand une
large fraction de l'opinion s'en mêle. Il est à tout le moins menacé quand la discussion est entreprise dans une opinion insuffisamment
qualifiée ou non préparée, et sous l'intervention partisane et nullement portée aux nuances des médias. La recherche du prestige et la
manipulation de la propagande sont inévitables. Inutile d'insister spécialement ici sur ce point 1. Même chose quand des « lettres ouvertes «
sont publiées sans attendre. Je ne plaide pas pour une pratique du dialogue totalement coupée de l'opinion. Mais une grande transparence
au c ur du dialogue peut empêcher que l'opinion ne s'en mêle prématurément. Elle sera informée en temps voulu des positions en présence
et des résultats concertés. Lorsqu'un dialogue devient public avant l'heure il n'est pas rare qu'il se bloque. II faut d'heureuses circonstances -
mais elles sont rares - pour qu'on puisse le relancer. Les prises de position publiques rendent tout dialogue plus opiniâtre, plus dur et aussi
plus politique. De tels conflits sont généralement plus difficiles à résoudre».
(1 Cf. sur ce point K. Lehmann, Neuer Mut zum Kirchesein, (Nouveau courage pour être Église), Fribourg B. 1982, 3t éd. 1985. Du même,
Glauben bezeugen, Gesellschaft gestalten. Reflexionen und Positionen (Témoigner de la foi, façonner la société - Réflexions et positions),
Fribourg B. 1993, 375-395; cf. W. Kasper, Theologie und Kirche (Théologie et Église), Mayence 1987.149 ss., 290 ss. 31.) 2 P. Lévy, La cyberculture ou la tradition simultanée, in «Cyberculture», «Rapport au Conseil de l'Europe», in «Internet» 2007,
http://www.archipress.org/levy/cyberculture/cyberculture.htm: «On peut distinguer trois grandes étapes de l'histoire : - celle des petites
sociétés closes, de culture orale, qui vivaient une totalité sans universel, - celle des sociétés "civilisées", impériales, usant de l'écriture, qui
ont fait surgir un universel totalisant, - celle enfin de la cyberculture, correspondant à la mondialisation concrète des sociétés, qui invente un
universel sans totalité. Soulignons que les étapes deux et trois ne font pas disparaître celles qui les précèdent: elles les relativisent en
ajoutant une dimension supplémentaire. Dans une première époque, donc, l'humanité se compose d'une multitude de totalités culturelles
dynamiques ou de "traditions", mentalement fermées sur elles-mêmes, ce qui n'empêche évidemment ni les rencontres ni les influences. Les
"hommes" par excellence sont les membres de la tribu. Rares sont les propositions des cultures archaïques censées concerner tous les êtres
212
scrittura con una totalizzazione marcata dal senso unico e superiore imposto all’insieme 1. La
terza, attuale, è rappresentata dalla planetarizzazione di inter-connettività ed interazione ma dove
esplode il senso unico: universalità senza totalizzazione 2. Ma vi è chi propone una interpretazione
più semplice ancora: vi sono due tappe della storia umana, quella dove Dio o gli dei univano
dall’alto le alterne e contradittorie vicende dell’umanità e la fase recente nella quale una
relazionalità multilaterale si crea a distanza e multimedialmente senza vertice (divino) capace di
imprimervi una unità dall’alto 3. Quale può essere la rilevanza di questa generalizzazione ‘multi-
temporale’? Vi può essere una semplificazione indebita in queste generalizzazioni? Quale sarà il
nostro modo di procedere nell’indagine in corso? Si potrebbe chiarirlo in questo modo: di fronte a
grosse sintesi fatte in chiave ‘omni-storica’ (partendo cioè da un concetto universalmente esteso
dei principi storici ed iscrivendosi nella ormai conosciuta ‘visione storica’), noi ci impegneremo
invece di esaminare in senso più focalizzato dalla e sulla comunicazione multimediale di alta
tecnologia a distanza, per capire quale ne possa essere la valenza antropologica ed eventualmente
(in un secondo momento) ‘storica’. Non siamo –chissà- ancora in grado di sintetizzare fino ai
humains sans exception. Ni les lois (pas de "droits de l'homme"), ni les dieux (pas de religions universelles), ni les connaissances (pas de
procédures d'expérimentation ou de raisonnements reproductibles partout), ni les techniques (pas de réseaux ni de standards mondiaux) ne
sont universels par construction. Certes, sur le plan des œuvres, comme nous l'avons vu, les auteurs étaient rares. Mais la clôture du sens
était assurée par une transcendance, par l'exemple et la décision des ancêtres, par une tradition. Certes, l'enregistrement faisait défaut. Mais
la transmission cyclique de génération en génération garantissait la pérennité dans le temps. Les capacités de la mémoire humaine limitaient
cependant la taille du trésor culturel aux souvenirs et savoirs d'un groupe de vieillards. Totalités vivantes, mais totalités closes, sans
universel».
1 P. Lévy, La cyberculture ou la tradition simultanée, in «Cyberculture», «Rapport au Conseil de l'Europe», in «Internet» 2007, http://www.
archipress.org/levy/cyberculture/cyberculture.htm: «Dans une seconde époque, "civilisée", les conditions de communication instaurées par
l'écriture amènent à la découverte pratique de l'universalité. L'écrit, puis l'imprimé, portent une possibilité d'extension indéfinie de la
mémoire sociale. L'ouverture universaliste s'effectue à la fois dans le temps et l'espace. L'universel totalisant traduit l'inflation des signes et
la fixation du sens, la conquête des territoires et la sujétion des hommes. Le premier universel est impérial, étatique. Il s 'impose par-dessus
la diversité des cultures. Il tend à creuser une couche de l'être partout et toujours identique, prétendument indépendante de nous (comme
l'univers construit par la science) ou attachée à telle définition abstraite (les droits de l'homme). Oui, notre espèce existe désormais en tant
que telle. Elle se rencontre et communie au sein d'étranges espaces virtuels : la révélation, la fin des temps, la raison, la science, le droit... De
l'État aux religions du livre, des religions aux réseaux concrets de la techno-science, l'universalité s'affirme et prend corps, mais presque
toujours par la totalisation, l'extension et le maintien d'un sens unique».
2 P. Lévy, La cyberculture ou la tradition simultanée, in «Cyberculture», «Rapport au Conseil de l'Europe», in «Internet» 2007, http://www.
archipress.org/levy/cyberculture/cyberculture.htm: «Or la cyberculture, troisième étape de l'évolution, maintien l'universalité tout en
dissolvant la totalité. Elle correspond au moment où notre espèce, par la planétarisation économique, par la densification des réseaux de
communication et de transport, tend à ne plus former qu'une seule communauté mondiale, même si cette communauté est ô combien !
inégalitaire et conflictuelle. Seule de son genre dans le règne animal, l'humanité réunit toute son espèce en une seule société. Mais du même
coup, et paradoxalement, l'unité du sens éclate, peut-être parce qu'elle commence à se réaliser pratiquement, par le contact et l'interaction
effective. Noé revient en foule. Flottilles dispersées et dansantes d'arches abritant la précarité d'un sens problématique, reflets brouillés d'un
grand tout fuyant, évanescent, connectées à l'univers, les communautés virtuelles construisent et dissolvent constamment leurs micro-
totalités dynamiques, émergentes, immergées, dérivant parmi les courants tourbillonnaires du nouveau déluge. Les traditions se déployaient
dans la diachronie de l'histoire. Les interprètes, opérateurs du temps, passeurs des lignées d'évolution, ponts entre l'avenir et le passé,
réactualisaient la mémoire, transmettaient et inventaient du même mouvement les idées et les formes. Les grandes traditions intellectuelle
ou religieuse ont patiemment construit des bibliothèques hypertextes auxquelles chaque nouvelle génération ajoutait ses nœuds et ses liens.
Intelligences collectives sédimentées, l'Église ou l'Université cousaient les siècles l'un à l'autre. Le Talmud fait foisonner les commentaires de
commentaires où les sages d'hier dialoguent avec ceux d'avant-hier. Loin de disloquer le motif de la "tradition", la cyberculture l'incline d'un
angle de 45 degrés pour la disposer dans l'idéale synchronie du cyberespace. La cyberculture incarne la forme horizontale, simultanée,
purement spatiale de la transmission. Elle ne relie dans le temps que par surcroît. Sa principale opération est de connecter dans l'espace, de
construire et d'étendre les rhizomes du sens. Voici le cyberespace, le pullulement de ses communautés, le buissonnement entrelacé de ses
œuvres, comme si toute la mémoire des hommes se déployait dans l'instant: un immense acte d'intelligence collective synchrone, convergent
au présent, éclair silencieux, divergent, explosant comme une chevelure de neurones».
3 W. F. Fore, The Church and Communication in the Technological Era, in «Internet» 2007, http://www.religion-online.org/showarticle.asp?
title=632: «Dutch philosopher Arend van Leewen suggests that there have been only two basic eras in all of history. The first is the
ontocratic era in which we have lived until now, in which human society has apprehended life as a cosmic totality, where belief in a God or
gods held together the contradictory and confusing elements of the human community. But relatively suddenly --within the past 300 years -
- we have moved away from this unifying concept into a multiform system of relationships with no single integrating element to give
meaning to all other things. We have moved into the technological era, Van Leewen says, and this is the great new fact of our time
(Christianity in a World History [Edinburgh Press, 1964]). The communication revolution, the Age of Information and the Information Society
are surface manifestations of the more profound change that is under way in every aspect of life».
213
confini stessi dell’universo, ma rimane la nostra priorità di partire sempre dal prospetto
comunicazionale specifico.
QUALE FINE DELLA RELIGIONE?
L’essere nascosto di Dio significa che Egli non ci appartiene; là dove lo integriamo tra ciò
che ci è proprio, Egli è assente 1. La Sua assenza è l’assenza del Dio securizzante nella totalità
saldamente articolata 2. La rivelazione che ci dà Dio non è un modo di riappropriarci ciò di cui
eravamo privati, essa svela senza che diventi nostra : o cioè rimane mistero nel rivelarsi 3. Ciò che
poteva essere culturalmente teologico in epoche precedenti, come il simbolo trinitario, diventa –
nel XX secolo- senso dell’assenza di Dio, in un mondo no più teologicamente interpretato 4.
L’assenza di Dio è però sempre l’espressione del Suo no alla nostra autosufficienza. La morte di
Dio non ha un impatto più incisivo della Sua affermazione teorica o astratta, perché Dio sfugge a
queste categorie, rimandando l’umanità a se stessa 5. La parola Dio, se troppo carica di malintesi
non chiariti 6, può eventualmente svanire dall’uso corrente, magari nella sensibilità media della
gente comune 7. La morte di Dio non sarà altro che un ulteriore episodio della non identità, non
1 P. Tillich, Auf der Grenze, Hamburg 1962, S. 63: «Der Grund der Abwesenheit Gottes liegt in Gott selbst. Es ist das Werk des göttlichen
Geistes selbst, daß Gott unserer Sicht entrückt wird, nicht nur einzelnen, sondern auch ganzen Zeiten. Wir leben in einer Periode, in der Gott
für uns der abwesende Gott ist. Aber wenn wir Gott als den abwesenden erfahren, wissen wir um ihn; wir erleben sein Nicht-bei-uns-sein als
eine leere Stelle, wie sie bleibt wenn jemand oder etwas, das zu uns gehörte, uns verlassen hat. Gott ist uns stets unendlich nahe und
unendlich fern. Nur wenn wir beides erfahren, wissen wir wirklich um ihn. Aber manchmal, wenn unser Bewußtsein von ihm zur alltäglichen
Gewohnheit geworden ist, weder warm noch kalt ist, oder wenn wir zu selbstverständlich mit ihm umgegangen sind, als daß er noch ein
Geheimnis wäre oder wenn er nur der Nahe geworden ist und sein unendlicher Abstand nicht mehr empfunden wird dann wird er der
abwesende Gott». 2 E. W. Shideler, Taking the Death of God Seriously, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, p. 112: «We are
finally forced to say that God has departed from our world in two ways. We not only find him unnecessary indeed otiose, in explaining what
goes on, we also realize that the kind of security for both the present and the future which traditionally has been associated with God is also
gone. The impersonal self-sustaining natural world around us gives us no confidence, either in ourselves or in our fellows. Talk about God
seems to refer to some other world which probably never was, certainly does not now exist, and has a hollow ring for young people who
know how precarious their lives really are. We have not only pushed God out of our world; he has abandoned us in our world so that we must
go it alone».
3 K. Barth, Kirchliche Dogmatik, B. I, 1, Zürich 1975, S. 181: «Das Wort Gottes vernehmen heißt nicht und von keiner Seite: den
Zusammenhang der beiden Seiten durchschauen, wissen und sagen können: warum und inwiefern jetzt eben das verhüllte Wort uns
Enthüllung bedeutet oder eben das enthüllte Verhüllung. Könnten wir dies wissen und angeben. dann wäre uns das Wort Gottes offenbar
kein Geheimnis mehr, sondern ein Paradoxon wie ein anderes, ein Paradoxon, hinter dessen angebliches Geheimnis man mehr oder weniger
gemächlich kommen kann. Die Rede Gottes ist und bleibt insofern Geheimnis, als uns ihre Ganzheit, freilich als solche, also mit dem ganzen
Gewicht und Ernst des Gotteswortes, immer nur nach ihrer einen Seite offenbar wird, nach der anderen Seite aber verborgen bleibt.
Verborgen, also nicht einfach entzogen: In dem, was uns offenbar wird ist immer auch das uns Verborgene enthalten aber eben als
Verbogenes: nur als solches, und d. h. eben nur im Glauben zu ergreifen und zu haben».
4 G. Vahanian, Beyond the Death of God, in B. Murchland, The Meaning of the Death of God, New York 1967, pp. 3-4: «The "death of God" is
today Western man's "confession" (in the sense of the French "aveu"), just as the triune God was once the symbol which inaugurated and
sustained the Christian era of Western culture. Certainly this does not mean that God no longer is, or that one must leave him behind to till
the earth or cultivate his garden because now one might take up residence on the moon. Nor does this mean simply that the previous era
was theologically Christian and that ours is not. For we all know that theologically speaking not even the Christian era ever quite fully
bloomed into a golden age, or else Kierkegaard would not have come to his conclusion».
5 P. Tillich, The Shaking of the Foundations, Harmondworth 1964, p. 54: «The murderer of God finds God in man. He has not succeeded in
killing God at all. God has returned in Zarathustra and in the new period of history which Zarathustra announces. God is always revived in
something or somebody; He cannot be murdered. The story of every atheism is the same».
6 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 47: «For the first, it is the word 'God' that in our generation has died or is dying. It
is a word that has ceased to function, or is burdened with such misunderstanding or misleading associations, or is confined to such a limited
meaning-world as to be obsolescent. If we cannot find a new word, then we must get by without it, at any rate for the time being».
7 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 46: «What was intended to locate this utterly personal reality as the central fact of
life now succeeds, for so many people, in banishing it to its margin. Personifying the reality of God in human experience as the existence of
a supernatural Being, so far from strengthening and sustaining the reality, has the effect in this age of evacuating it of power. It has
contributed much to the 'death of God' in our day by removing him spiritually to an area in which people no longer live with any significant
part of their lives».
214
convergenza, non linearità tra il mistero di Dio e la questione della esistenza umana 1. Dio muore
nel momento stesso in cui diventa un attributo culturale, quando la prevalenza dell’immanentismo
lo assorbe nell’ideale umano 2. Persino parlare di esistenza a proposito di Dio -fatta eccezione del
paradosso cristologico dell’esistenza che manifesta Dio in Cristo- significa negarlo 3. L’esistenza
di Dio sarebbe metterlo tra gli esseri, cosa che potrà essere messo in questione o provato a
secondo della impostazione che si predilige 4. Più che mai sembra inappropriato far convergere la
prospettiva del mistero di Dio e l’esistenza 5. La sorgente ultima al di là di tutto ciò che esiste non
andrebbe ipotizzata partendo dalla realtà complessiva 6. Anzi, la realtà non prova granché
riguardo alla sua sorgente. La realtà e le sue prove sono dei fantasmi in quanto a Dio 7. La
trascendenza situa Dio al di là delle prove della sua esistenza. Non sono queste prove che ci
danno accesso sicuro a Dio, ma il coraggio di uscire da noi stessi 8. Il nome cristiano della
trascendenza di Dio è la Trinità: una specie di mappa schematica che trascrive il mistero di Dio nei
concetti reperibili 9. La trascendenza di Dio vuol dire la Sua personalità, che veniva definita
1 G. Vahanian, The Death of God, New York 196l, p. 210: To say that God is dead or to assert an infinite qualitative difference between God
and man means not only that no ladder leads from man to God, it also means that there is no identity of substance between man and God,
and accordingly, that the problem of human existence is independent of the problem of God. Even as science, whatever its hypothesis makes
it impossible to identify this hypothesis with God, so also existentialism makes it impossible to identify God and man. The reality of man
does not, logically or essentially, preclude the latter».
2 G. Vahanian, The Death of God, New York 196l, pp. XVII-XVIII: «It is important for the reader to know what the author of this book means
by the "living" God who until recently still shaped this culture from which he is more and more missing. It is necessary to understand his
thesis that "God dies as soon as he becomes a cultural accessory of a human ideal", and that by virtue of "the radical immanentism of our
cultural religiosity", no one can suppose there is any hope in immanent religion for the revival of God no one that is, who knows what was
ever meant by the living God as the premise of all the cultural works of man».
3 P. Tillich, Systematic Theology, vol. I, London 1968, p. 227: «It would be a great victory for Christian apologetics if the words "God" and
"existence" were very definitely separated except in the paradox of God becoming manifest under the conditions of existence, that is, in the
Christological paradox. God does not exist. He is being-itself beyond essence and existence. Therefore, to argue that God exists is to deny
him».
4 P. Tillich, Die Verlorene Dimension, Hamburg 1968, S. 22: «Ein Gott, über dessen Existenz oder Nicht-Existenz man streiten kann, ist im
Universum existierender Dinge ein Ding neben anderen Dingen. Und es ist durchaus gerechtfertigt, nach der Existenz eines solchen Dinges
zu fragen, und ebenso gerechtfertigt ist die Antwort, daß es nicht existiert. Bedauerlich ist daß die Wissenschaftler glauben die Religion
widerlegt zu haben wenn sie mit vollem Recht gezeigt haben, daß für die Existenz eines solchen Wesens keinerlei Wahrscheinlichkeit
vorhanden ist. In Wirklichkeit haben sie die Religion nicht nur nicht widerlegt, sondern ihr einen großen Dienst erwiesen».
5 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 39: «In the past the question of God's existence as a Being has been in practice
indistinguishable from his reality for human experience. In what has been called the most Greek phrase in the Bible, the author of the Epistle
to the Hebrews writes that 'whoever would draw near to God must believe that he exists'. Today belief in his existence bears very little
relationship to his reality, as the opinion polls show. The identification no longer holds, and I believe, with Tillich that we should give up
speaking of 'the existence' of God. For it belongs to a way of thinking that is rapidly ceasing to be ours».
6 J. A. T. Robinson, Honest to God, London 1963, p. 29: «Rather, we must start the other way round. God is, by definition, ultimate reality.
And one cannot argue whether ultimate reality exists. One can only ask what ultimate reality is like whether, for instance, in the last analysis
what lies at the heart of things and governs their working is to be described in personal or impersonal categories. Thus, the fundamental
theological question consists not in establishing the 'existence' of God as a separate entity but in pressing through in ultimate concern to
what Tillich calls 'the ground of our being'».
7 R. Bultmann, Glauben und Verstehen B. I, Tübingen 1972, S. 26: «Wer durch Gründe bewogen wird, Gottes Wirklichkeit zu glauben, der
kann sicher sein dass er von der Wirklichkeit Gottes nichts erfasst hat; und wer mit Gottesbeweisen etwas über Gottes Wirklichkeit
auszusagen meint, disputiert über ein Phantom. Denn jedes Reden übersetzt einen Standpunkt ausserhalb dessen, worüber geredet wird,
voraus. Einen Standpunkt ausserhalb Gottes aber kann es nicht geben, und von Gott lässt sich deshalb auch nicht in allgemeinen Sätzen, in
allgemeinen Wahrheiten reden, die wahr sind ohne Beziehung auf die konkrete existentielle Situation des Redenden».
8 P. Tillich, Der Mut zum Sein, Hamburg 1965, S. 180: «Nicht Beweise offenbaren die wahre Natur des Seins selbst, sondern der Mut zum
Sein. Dadurch, daß wir unser Sein bejahen, partizipieren wir an der Selbstbejahung des Seins selbst. Es gibt keine gültige Beweise für die
"Existenz" Gottes aber es gibt Akte des Mutes, in denen wir die Macht des Seins bejahen, ob wir es wissen oder nicht. Wissen wir es, so
bejahen wir bewußt, daß wir bejaht sind. Wissen wir es nicht, so bejahen wir es trotzdem und partizipieren daran. Und wenn wir bejahen,
ohne zu wissen, ist die Macht des Seins in uns wirksam. Der Mut hat offenbarende Kraft, der Mut zum Sein ist der Schlüssel zum Sein selbst».
9 J. A. T. Robinson, The Debate continues, in D. L. Edwards - J. A. T. Robinson, The Honest to God Debate, London 1963, p. 256: «The
doctrine of the Trinity is about God. But except on the 'supra-naturalist projection' (to which I shall be coming in the next section), it is not
the description of a Being so that we have to visualize a sort of Divine triangle of Divine society 'existing' somewhere 'out there' or 'up there'.
It is a description of Being, as it is known 'in Christ'. It is the final Christian definition of reality, the 'Christian name' (as Karl Barth puts it) of
God. The doctrine is to the experienced reality what the map is to the earth of a model for the scientist. Inevitably it will discard and distort.
215
metafisicamente come realizzazione soggettiva dello Spirito assoluto (nell’Idealismo) 1, ma che va
focalizzata oggi come unicità rivelativa, nella sua libertà, inderivabile nell’auto-esprimersi 2.
Questa imprescindibile ipseità costituisce ciò che sta sotto o la sorgente della persona: l’ipostasi 3.
La persona è relazionalità, come lo è la trascendenza di Dio 4. Dio non verrà situato da qualche
parte lontano da noi 5, ma come Colui che viene verso di noi (dal nuovo della fine) 6. Questa
relazionalità tante volte spezzata da parte nostra, è fonte della sofferenza di Dio 7. Siamo del tutto
fuori del contesto di persona come realizzazione perfetta di norme morali al di sopra del mondo
retto da leggi fisiche 8. La relazionalità esprime il paradosso del non essere né monistica né
But it is better to have a map than no map and to have a true map than a false. Hence the importance of Trinitarian doctrine. But it is equally
important to be able to see the map for what it is. It is a transcript».
1 D. Bonhoeffer, Gesammelte Schriften, B. III, München 1966, S. 103: «This reality which is said to be transcendent to any thinking, is now to
be defined more exactly as personality. The transcendence of God does not mean anything else than that God is personality, provided there
is an adequate understanding of the concept of personality. Idealism defines personality as the subjective realization of objective spirit that
is of absolute spirit. Each personality is constituted by the same spirit, which is, in the last analysis, reason. Each personality is personality in
as far as it participates in reason. Thus each one knows the other. Personality is no secret and, therefore, another personality is no real limit
for me because, in the last analysis, I have at my disposal the spirit of reason, as does also the other person».
2 D. Bonhoeffer, Gesammelte Schriften, B. III, München 1966, S. 104: «Personality exists in "onceness" because of its freedom. The only place
where "onceness" might occur is history. Therefore. revelation of personality that is to say the self-revelation of God must take place in
history if at all. That happened according to the testimony of the Bible and the present Christian church in the revelation of God in Christ.
God spoke his word in history, yet not only as a doctrine but as the personal revelation of himself. Thus, Christ becomes not the teacher of
mankind, the example of religious and moral life for all time, but the personal revelation, the Personal presence of God in the world».
3 D. Jenkins, Conceiling Theism, in D. L. Edwards - J. A. T. Robinson, The Honest to God Debate,, London 1963, p. 204: «But Love is the
ultimate reality of the Universe who is God. If one were wanting to relate this directly to the traditional way of stating Christian doctrine
(based on the Greek language of the third and fourth Christian centuries) one could point that 'ultimate reality' could legitimately be tied up
with the Greek word hypostasis ('that which stands under', 'what in each individual case is really there'). One would want to make this tie up
because hypostasis is the traditional word for the 'persons' of the Trinity and for the 'person' of Jesus Christ».
4 D. Jenkins, The Glory of Man, London 1967, p. 5: «But can we maintain this despite the fact that we cannot define precisely what is meant
by 'being a person'? By referring you to your awareness of yourself and of what it is to be an 'I', and by asking you to reflect on your
relationships with those fellow human beings who matter to you most, I have been seeking to provide you with an ostensive definition of
'being a person', I have been trying to point to what is meant and indicated, although it cannot be defined. In an attempt at definition we
might be inclined to say that an essential feature of being a person is a capacity to enter into and to appreciate reciprocal and reciprocated
relationships with other human beings. But I suspect that a definition of this nature would turn out to have at least some element of
circularity in it. For the relationships in question have to be personal ones and not just any instances whatever of relatedness between human
beings».
5 C. S. Lewis, Some Reviews n° 5, in: D. L. Edwards - J. A. T. Robinson, The Honest to God Debate, London 1963, p. 91: «The Bishop of
Woolwich will disturb most of our Christian laymen less than he anticipates. We have long abandoned belief in a God who sits on a throne in
a localized heaven. We call that belief anthropomorphism, and it was officially condemned before our time. There is something about this in
Gibbon. I have never met any adult who replaced 'God up there' by 'God out there' in the sense 'spatially external to the universe'. If I said
God is 'outside' or 'beyond' space-time, I should mean 'as Shakespeare is outside The Tempest'; i. e. its scenes and persons do not exhaust
his being. We have always thought of God as being not only 'in' and 'above'. but also 'below' us: as the depth of ground. We can imaginatively
speak of Father 'in heaven' yet also of the everlasting arms that are 'beneath'. We do not understand why the Bishop is so anxious to
canonize the one image and forbid the other. We admit his freedom to use which he prefers We claim our freedom to use both».
6 J. Moltmann, Theologie der Hoffnung, München 1964, S. 149: «Gott ist nicht jenseits irgendwo sondern er kommt und als der Kommende
ist er gegenwärtig. Er verheißt eine neue Welt des umfassenden Lebens der Gerechtigkeit und Wahrheit und stellt mit dieser Verheißung
ständig diese Welt in Frage; nicht weil sie dem Hoffenden nichts ist, sondern weil sie ihm noch nicht das ist, was ihr in Aussicht gestellt ist.
Indem die Welt und das ihr verhaftete Menschsein so in Frage gestellt werden, werden sie "geschichtlich", denn sie werden aufs Spiel und in
die Krisis der verheißenen Zukunft gesetzt. Wo das Neue beginnt, wird das Alte offenbar. Wo das Neue verheißen wird, wird das Alte
vergänglich und überholbar. Wo das Neue erhofft und erwartet wird, kann das Alte verlassen werden. So ergibt sich Geschichte von ihrem
Ende her in dem was durch die vorauslaufende und aufleuchtende Verheißung geschieht und wahrnehmbar wird. Die Eschatologie geht nicht
im Flugsand der Geschichte unter, sondern hält die Geschichte durch Kritik und Hoffnung in Atem; sie ist selber so etwas wie der Flugsand».
7 D. Jenkins, The Glory of Man, London 1967, p. 107: «If God suffers, then surely he is not God. The atheistic point of this retort is the
conclusion that there is after all no God. The theistic point is the conclusion that in the last analysis God does not suffer . My own judgment
would be that it might be nearer the mark to make the counter-retort 'Unless God suffers, there is no God'. For if God does not suffer, but
produces his purposes out of suffering by a divine condescension proceeding from absolute detachment, then it is exceedingly difficult to
see how he can be regarded as other than a cosmic monster. On the other hand, the notion that God has let himself in for involvement in
suffering would seem to have its futility best thrown into relief by saying that such a notion justifies the wry and near blasphemous comment
that God is a fool and a cosmic fool at that. At any rate it is very clear that we have the whole notion of God at risk».
8 P. Tillich, Systematic Theology, vol. I, London 1968, p. 271: «The solution of the difficulties in the phrase "personal God" follows from this.
"Personal God" does not mean that God is a person. It means that God is the ground of everything personal and that he carries within himself
the ontological power of personality. He is not a person but he is not less than personal. It should not be forgotten that classical theology
216
plurale, né sovranamente monoteizzante, né dissolutamente panteizzante 1. Non sarà -forse-
questa una proiezione umana 2, lasciando nell’incertezza se fosse meglio indicare l’ultimo come
apice della persona o purificare la sorgente personale con l’ultimo 3, consapevoli che la persona
rimane comunque carica di riferimento divino 4... Anche il linguaggio che supera la sfera del esso
o del ciò 5, nell’indicativo del “Lui, Tu, Io” potrebbe suggerire l’inserimento in una serie 6. O si
potrà, magari, partire dalla consistenza sociale della persona nel “noi” originario per evocare Dio 7.
employed the term persona for the Trinitarian hypostases but not for God himself. God became "a person" only in the nineteenth century, in
connection with the Kantian separation of nature ruled by physical law from personality ruled by moral law. Ordinary theism has made God a
heavenly, completely perfect person who resides above the world and mankind. The protest of atheism against such a highest person is
correct. There is no evidence for his existence, nor is he a matter of ultimate concern. God is not God without universal participation.
Personal God is a confusing symbol».
1 J. Macquarrie, Principles of Christian Theology, London 1966, p. 175: «However puzzling its language may be to us, it was originally meant
as an interpretation or elucidation. As Jan Ramsey acutely observes, the Christian could not get along with the single word "God" as his key
word. A richer and fuller experience of deity demanded a more complex symbol for its expression. The Christian could not go along with a
stark monotheism in which God is utterly transcendent and sovereign, and still less with a pantheism in which God is entirely and universally
immanent, he could not embrace a monism in which all differences are swallowed up in the eternal unity of God, but still less a pluralism like
that of the world of polytheism with its many gods and many lords».
2 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 37: «Similarly, the conception of God as a Being, a Person like ourselves but
supremely above or beyond ourselves will, I believe, come to be seen as a human projection. (Most people already recognize this in the case
of the Devil.) It is a way of making real and vivid to the imagination, by personification, the conviction that reality at its deepest is to be
interpreted not simply at the level of its impersonal, mathematical regularities but in categories like love and trust, freedom, responsibility
and purpose. The real question of God is not the existence of a Being whom we visualize as embodying these in his Person. It is whether this
conviction about the ultimate nature and meaning of things is true».
3 E. L. Mascall, Some Reviews n° 6, in D. L. Edwards - J. A. T. Robinson, The Honest to God Debate, London 1963, p. 94: «What is meant by
asserting that God is personal is simply that ultimate reality is personal, and this is what the life of Jesus means. But whether this ultimate
reality is anything more than the world itself Dr. Robinson does not tell us, though his rejection of the images 'up there' and 'out there'
suggests that it is the world itself, and nothing more».
4 D. Jenkins, Conceiling Theism, in D. L. Edwards - J. A. T. Robinson, The Honest to God Debate, London 1963, p. 203: «It might perhaps be
true that the problem of transcendence is the problem of the fulfillment of human personality in a fullness of personality that embraces all
personal possibilities in a Transcendent which (who) is fully personal. To this end the best symbolism might be the challenge of height
symbolism. Perhaps it may turn out that the doctrine of the Trinity (the transcendent 'personalness' of God which is more than 'persons' and
yet the perfection of united personality) is not all that irrelevant psychologically, metaphysically or theologically».
5 P. Tillich, Theology of Culture, Oxford 1968, pp. 131-132: «But why must the symbol of the personal be used at all? The answer can be
given through a term used by Einstein himself: the supra-personal. The depth of being cannot be symbolized by objects taken from the
realm which is lower than the personal, from the realm of things or sub-personal living beings. The supra-personal is not an "It". or more
exactly, it is a "He" as much as it is an "It". and it is above both of them. But if the "He" element is left out, the "It" element transforms the
alleged supra-personal into a sub-personal as usually happens in monism and pantheism. And such a neutral sub-personal cannot grasp the
center of our personality; it can satisfy our aesthetic feeling or our intellectual needs, but it cannot convert our will, it cannot overcome our
loneliness, anxiety and despair».
6 J. A. T. Robinson, Exploration into God, London 1967, p. 71: «Of course we can and do speak of God both as 'He' and as 'I', as though he
were another self, a superhuman Person like, but infinitely above, ourselves. But at this point he has become a Being in the subject-object
schema. Immediately we translate or project the "Thou" of God as another 'I', then we start putting ourselves on the other side of the
relationship. We make God finite by encompassing him in our categories of our own selfhood».
7 D. M. Baillie, God was in Christ, London 1956, p. 139: «There can be no doubt about the influence that these ideas have had upon Anglican
theology during the last quarter of a century, culminating in Professor Leonard Hodgson's very able and stimulating volume of Croall lectures
entitled The Doctrine of the Trinity (1943). It might almost be said that a school of thought has sprung up around this 'social' interpretation
of the Trinity. It has made us familiar with such phrases as 'the social life of the Blessed Trinity' based partly, no doubt, on the traditional
idea common to all schools that the doctrine stands for the mutual love that exists eternally within the Godhead apart from the existence of
any created beings that could be objects of the divine love».