OLGA&OLIVER marzo 2015

M a r z o 2 0 1 5

ANNO

14

- N.2

Men

sile

5 MODIdi vivere la vita

in PINK

Sulla boccadi tutte

Novità e grandiclassici da provare

Tagliatisu misura

I jeans chefanno tendenza

OLGA eCOCO:Due AMICHEinseparabili

IN THE FRONT ROW

BLUVSBLU

Prenditi tempoper fermare il tempo

5 minuti al giornoper una bellezza senza età

Con l’acquistodi una crema viso o di un siero Shiseido

IN REGALOil prezioso Kit

Promozione valida dal 16/2/2015 al 31/3/2015 sulle linee Bio-Performance, Benefiance,Benefiance WR24, Benefiance Nutriperfect e Ibuki. Regolamento disponibile su www.shiseido.it

www.shiseido.itwwww.shiseido.it

Novità

Olga&Oliver [email protected]

Direttore Responsabile Rosy Calella [email protected]

Art Director Claudio Grazioli [email protected]

Redazione Moda Andrea Ascenso [email protected]

Consuelo Fumagalli [email protected]

Redazione New York Francesca Pagani [email protected]

Segreteria di Redazione Arianna Calella [email protected]

Responsabile Pubblicità Anna Marmiroli [email protected]

Collaboratori MariaGrazia Castelli, Trilli, Francesca Liberio, Angelica Grandi, Rosanna Mileto, Monica Pace, Francesca Seniga, Roberta Garavaglia, Valentina Gervaso, Francesca Chiarini, Elena Saini.

Sede centrale Edizioni Baiamonti srl piazzale Baiamonti, 2 - 20154 Milano tel. 02-653272 fax. 02-87393845

Stampa Ingraph srl - Seregno

Registrazione al Tribunale di Milano n.41 del 28/01/03 Tutti i diritti sono riservati. E’ vietata la riproduzione anche parziale di articoli, foto e disegni senza l’autorizzazione delle Edizioni Baiamonti. Manoscritti e fotografi e anche se non pubblicate non si restituiscono.

In copertina: Atelier Versace

2

M a r z o 2 0 1 5

ANNO

14

- N.2

Men

sile

5 MODIdi vivere la vita

in PINK

Sulla boccadi tutte

Novità e grandiclassici da provare

Tagliatisu misura

I jeans chefanno tendenza

OLGA eCOCO:Due AMICHEinseparabili

IN THE FRONT ROW

BLUVSBLU

6

www.olgaeoliver.com

Senza rinnegare il ruolo di Roma con tutti i suoi poteri, le sue storiche e impo-nenti bellezze architettoniche, i vecchi ricordi e non solo quelli di una coinvolgente e intrigante dolcevita, ma di una ricca, sontuosa e fatale Alta Moda negli anni ‘60. Sì, oggi nonostante l’interminabile crisi economica, la disoccupazione, gli scandali poli-tici, la fuga di cervelli, le chiusure dei negozi storici e di tutte le grandi icone che hanno segnato la rinascita della città nel dopoguerra, l’assenteismo dalle passerelle meneghi-ne da parte di stilisti poveri di consapevolezza e ingiustifi catamente snob, la grande eletta per la moda, le mode e lo shopping esclusivo continua ad essere Milano. Sì, nonostante le sue nevrotiche, pallide e cineree giornate, il lusso discreto della gente ricca e la dignità riservata di quella povera, la segretezza dei suoi palazzi, la platealità dei suoi monumenti e la consapevolezza delle prime alla Scala, Milano sta diventando una delle città europee più moderne e all’avanguardia. Pretenziosa e un po’ avara, che ti obbliga a conquistarti la qualità della vita, Milano la città che insegna a tutti, ma non ti regala niente. Sì, oggi molti paesi se hanno ristoranti eccellenti e possono godere di un’immensa scelta di gusti e sapori, possono ammirare manufatti di prestigio, donne e uomini possono sfoggiare look impeccabili e soprattutto se hanno imparato a produr-re abiti, “non calzature perché questo rimarrà per sempre un nostro lusso, un fi ore all’oc-chiello che nessuno potrà mai avere così perfetto”, questi devono ringraziare Milano e il suo made in Italy, icona di eleganza e di stile, dimora della moda e delle tendenze, del design e della cultura. Nonostante si parli di molte nuove capitali, la città della Madon-nina è la tredicesima meta più visitata del pianeta, e da maggio 2015 sarà in assoluto la destinazione per eccellenza, quella che ospite-rà il più grande evento mai realizzato sull’alimen-tazione e la nutrizione, EXPO 2015. Sei mesi che catalizzeranno l’attenzione del mondo sulla città e dove con tanto orgoglio e un po’ di vanità aprirà le sue porte all’Italia intera e a milioni di turisti. No-nostante tutto Milano ha voglia di cambiare e di mostrare la sua nuova faccia, non solo quella di un polo ultra moderno e cosmopolita che con i suoi grattacieli e manufatti ha modifi cato lo skyline, ma di mostrare che quest’evento lascerà eredità molto più importanti di un palcoscenico fatto di quartieri, piazze e parchi moderni e che riuscirà a portare a casa i giovani partiti in cerca di lavoro e le aziende o stilisti tanto blasonati da chi segue la moda, ma che oggi snobbano il piatto che li ha nutriti.

Rosy Calella

NONOSTANTE TUTTO… MILANO RIMANE LA GRANDE CAPITALE MONDIALE DELLA MODA, DEL GUSTO, DEL DESIGN, DELLA CULTURA E DELLO SHOPPING DEL LUSSO…

Editoriale

OLGA&OLIVER TOP TREND OLGA&OLIVER BEAUTY

al grigio perla al black pailleté, dal rosa carne al melograno, dal carta da zucchero al blu metallizzato. Tutte le nuance cult da provare subito!

D50

SFUMATURE DI...

9

DOVE LA MODAINCONTRA L’ARTE

Th e Armory show – New York“THE ARMORY SHOW”, la fi era d’arte che prende vita nel mese di Marzo

(quest’anno dal 5 all’ 8) sull’Hudson River, nel West side di Manhattan (al 711 12th Ave, New York) è il principale luogo di incontri e passerel-

la per personaggi celebri del mondo dell’arte e della moda. In giro per la città la settimana dell’arte off re inoltre openings, gallerie, esposizioni, concerti e feste fi no a notte fonda.

La fi era dell’Armory accoglie ogni anno oltre diecimila visitatori e ad esporre vi sono le più grandi e importanti gallerie d’arte contemporanea

e moderna d’America e del mondo. Un luogo prestigioso, ricco di colori e glamour per gli appassionati e i collezionisti milionari in cerca di talenti

da scoprire. Molte le gallerie italiane, tra i nomi Massimo De Carlo, Galleria Cardi, Monica De Cardenas, la galleria Mazzoleni di Torino, Federica Schiavo e Monitor di Roma, e di conseguenza moltissimi gli italiani che passeggiano attraverso la fi era, in visita per la settimana. Tra le celebrity quest’anno si sono visti Neil Patrick Harris, fresco di Oscar, che chiacchierava con George Lucas, il cantante dei R.E.M., Bjork e James Franco.

Francesca Pagani

WHERE

FASHIONARTmeets

il cantante dei R

OLGA&OLIVER BEAUTY

GRIGIO

Nuance riccamente pigmentata,

fi nitura sublime e di grande impatto.

PURE COLOR VIVID SHINE NAIL

LACQUER Smoked Chrome

ESTÉE LAUDER 23,35 euro

Nuance fumé che ha un

nonsoché di misterioso

e intrigante.

ESSIE Petal Pushers

12,79 euro

Lusso fi n sulla punta

delle dita.

Scintillante e pailleté.

LA LAQUE COULEUR 58

Nuit Blanche YSL 26,50 euro

Provocante e seducente, ornato di lustrini,

il nero sa sempre come farsi notare.

LA LAQUE COULEUR 59

Nuit Noire YSL 26,50 euro

Sfaccettata e ricca di sfumature, è una

nuance sofi sticata dai rifl essi scintillanti.

NAIL LACQUER 702 Kaleidoscope

GIORGIO ARMANI 22,00 euro

1110

66

OLGA&OLIVER BEAUTY OLGA&OLIVER BEAUTY

ROSA

Esotico e seducente, è un (quasi)

rosso dal fi nish strepitoso.

DIOR VERNIS 660 Glory 25,24 euro

A metà tra il rosa antico e il viola,

una nuance dal sapore romantico.

LE VERNIS 641 Tenderly

CHANEL 23,00 euro

Girlish style con la manicure rosa confetto.

LE VERNIS 25 Rose Évocation

GIVENCHY 22,00 euro

Innocente, delicata, decisamente iperfemminile,

è la nuance cult della primavera Guerlain.

LA LAQUE COULEUR 368 Baby Rose

GUERLAIN 23,90 euro

Rosa pastello

in edizione limitata.

DIOR VERNIS 244

Majesty 25,24 euro

1312

OLGA&OLIVER BEAUTY

B L U

Delicatissimo e perlato.

Una manicure da favola.

LE VERNIS 645 Paradisio

CHANEL 23,00 euro

A metà tra il blu petrolio e il verde

smeraldo, una nuance dal carattere

deciso ed elegante.

BOLD HIGH-GLOSS LACQUER 220

Iconic Ottanio GUCCI 25,00 euro

Metallizzato all’inverosimile,

assolutamente glamour.

NAIL LACQUER Indigo Night

TOM FORD 33,00 euro

È il blu iconico di Armani, il colore guida attorno

a cui si sviluppano le altre nuance della linea Acqua.

NAIL LACQUER 701 Bleu d’Armani

GIORGIO ARMANI 22,00 euro

Coriandoli gialli, verdi e bianchi

vestono di primavera le unghie

nude e sublimano lo smalto.

TOP COAT ECLOSION 001

DIOR 25,92 euro

1514

20 21

OLGA&OLIVER TOP TREND OLGA&OLIVER TOP TREND

LACKBACKTO

(ANDWHITE)

Ermanno Scervino

CHANEL BACKSTAGES/S 2015 PARIS

ALEXANDER McQUEENBACKSTAGE S/S 2015 PARIS

Non solo esercizi di stile, ma so-prattutto esercizi grafi ci, dove la mati-ta dello stilista è riuscita a dare forma e carattere a tessuti e materiali inno-vativi e futuristici. Ecco come il nuo-vo nero potrà essere interpretato: dal nero assoluto al bianco polvere, dalle righe all’optical, dal mood oriental-chic a quello di ispirazione wedding.

Ch

an

el

Ch

an

el

clutch di plexiglass e perleCHANEL

B

1716

Two face

18

OLGA&OLIVER TOP TREND

Ba

lma

in

DANIELE AMATO CUSHNIE ET OCHS

BALMAIN

PIERRE HARDY

VANITIES

DAVID WEBB

DIOR

CHANEL SELFIE

BAG

blazer con balze di rafi a e cintura di raso

negativo/positivo per la stampa della borsa di pelle

pochette a righe dégradé

cintura bicolore di pelle gonna stretch a tubino

orecchini componibilieff etto marmorizzato

anello scultura di oro e diamanti

scarpe black and white di pelle e vernice

borsa di ecopelle con cinturino personalizzabile

BACKTO LACKB(AND WHITE)


DIOR

DIOR DIOR

DIORDIOR

CHANEL

Ale

xan

der

Wa

ng

ALESSANDRA

DE TOMASO

O è BIANCO

O èNERO

abiti di pelle con gonna a ruota

design minimal per gli occhiali da sole

design minimal per gli occhiali da sole

sneakers di pelle traforata con applicazioni fl oreali


Dioramabag di pelle con manicodi catena

borsa di pelle nera trapuntata con chiusura CC

2120


22 23


Erm

an

no

Sce

rvin

o

Tory

Bu

rch

FROZENGEDEBE

in vendita da

ANNA RAVAZZOLI

SIMONE

ROCHA

ELIE SAAB

DIOR

DIOR

borsa gioiello di pelle con borchie dorate e cristalli ton sur ton

orecchini di perle e cristalli

sandali di suede con cristalli e tacchi dégradé

camicia e gonna di seta georgette dégradé

abito con fi ori in rilievo e passamanerie di piume



Ca

rvenJENI

BLACK DIONISO

BALENCIAGA

TON REBL

CHANGE your skin

borsa di pelle e rettile con dettagli di metallo dorato

abito eff etto cocco dalla linea a uovo

polso di pitone

slip on di cocco eff etto used

2524


27


A.F

. Va

nd

evo

rst

STEPHEN

WEBSTER

ZUHAIR MURAD

MANOLO

BLAHNIK

ASHLEY

WILLIAMS

CHRISTOPHER KANE

SAINT LAURENT

moodOriental

cappello a tesa larga con girotesta di pelle borchiata

camicia di tulle con maniche a palloncino

tracolla di pelle con disegni in rilievo, borchie e nappine ton sur ton

anello di oro e diamanti

décolleté gioiello di raso

gonna midi con spacchi e alamari


28 29


Ch

an

el

ERMANNO SCERVINO

CHANEL

DIOR

bracciale di perle

stringate glitterate con suole di gomma bicolore borsa di pelle argentata

con tracolla di catena

FULLMETALGirl

VIA

ROSMINI 13

abito a trapezio broccato con inserto di neoprene



Ale

xan

der

McQ

uee

n

Acn

e St

ud

ios

Bu

rber

ry P

rors

um

Ch

an

el

Ba

dg

ley

Mis

chka

BC

BG

Ma

x A

zria

Cél

ine

Acn

e St

u

urr

ur

uuuuuuuuuuuuuuuBBBBBBBBBBBB

rrrb

erb

erb

erb

erb

erb

erb

errb

erb

erb

erb

erb

erb

errb

ereeb

eb

eb

eb

eb

eeb

eb

eebbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

ry yyyryryryyyyyyyyyyyyrrrrrrrrrrrrrrP

roP

roP

roP

roP

rooororororooorororooP

roP

roP

roP

roP

roP

rorrrPPPP

rrr hhhhhhhhhhhhhC

hhhC

hhC

hCCCCCCCCCCCCCC

Ba

dB

ad

Ba

dB

ad

gle

gle

gle

gle

y M

y M

y M

y M

isc

isc

isisc

BC

BC

BB

CB

BC

BB

CB

BC

BC

BC

BB

CB

CB

BC

BC

BC

BC

BC

BBC

BC

BC

BB

CBB

CBB

CB

CBB

CBB

CCCB

CCCB

CCCB

CB

CB

CCB

CB

CB

CCCB

CB

CB

CB

CB

CB

CB

CB

CB

CB

CCB

CB

CB

CB

CCB

CB

CB

CB

CCB

CB

CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

G M

G M

G M

G M

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGa

x a

A

SAINT LAURENT

borsa di pelle fl uo con tracolla

3130

32


VIA ROSMINI 13

REMINISCENCE

Ale

xan

der

McQ

uee

n

Do

lce&

Ga

bb

an

a

MOSCHINO

GEDEBE

DANIELE AMATOtacchi scultura per i tronchetti “a corona” di rettile

iPhone 5 case

tracolla di rettile arricchita da cristalli colorati

abito broccato con inserti di felpa

pendenti della colle-zione ‘’NAMASTE’’ con cristalli e pietre colorate

33

Appare eternamente romantica e legata ai ricordi dell’infanzia, ma in

realtà la pink addicted sa cogliere le tendenze e infatti arricchisce il suo

guardaroba con i bouquet più freschi della stagione. Ed ecco sbocciare

ovunque nuance rosate, dalle scarpe alle borse, dai gioielli agli abiti.

Ch

an

el

OLGA&OLIVER TOP TREND OLGA&OLIVER TOP TRENDSIMONE ROCHA

IO in vendita da

ANNA RAVAZZOLI

REMINISCENCE

CHARLOTTE

OLYMPIADIOR

DANIELA

BENTIVOGLIO

NANCY GONZALES

DIANE VON

FURSTENBERG

CHANEL HAUTE COUTUREDETAIL FROM CATWALKS

S/S 2015

fi ori di rafi a per i sandali di suede e plastica trasparente

espadrillas fl uo con fi ori di paillettes

anello di oro e diamanti

petali di rosa per la pochette esagonale di rettile

spolverino con stampa Liberty

top e gonna asimmetrica con lavorazione fl orealein rilievoorecchini della collezione

‘’BLOOMING’’ con petali di pietre e cristalli

gonna a ruota di raso

Blooming

3534

OLGA&OLIVER TOP TREND OLGA&OLIVER TOP TRENDCHANEL

Jere

my

Sco

tt

Siamo nell’era dei Social e

anche la moda posta messaggi

come su Facebook, Instagram

e Twitter.

ANYA

HINDMARCH

STELLA McCARTNEY

ROSA DE LA CRUZ

LE PANDORINE

SELFIE BAG

FILLES A PAPA

EDIE PARKER

MEMessageKENZOmicro ruches sulle maniche per la felpa con scritta in 3D felpa con scritta ricamata

scritta di oro rosa e diamanti per la collana di oro

portachiavi di plexiglass fl uo

clutch di madreperla con scritta in contrasto

hand bag di pelle con esclamazione in 3D

T-shirt stampata con retro plissettato

shopping e portafogli con cinturini personalizzabili’

clutch di plexiglass e resina

36


SHRIMPS

SOPHIE HULME

COACH

VANESSA ARIZAGA

LEITMOTIV

GALTISCOPIO

COACH

Ma

nis

h A

rora

Co

ach

DASH of IMAGINATION

maglione con disegno artistico

cerchietto decorato con macarones colorati

orologio con cristalli Swarovski e cinturino di coccodrillo

paillettes colorate per la felpa patchwork

portachiavi di peluche

shopping di pelle con ricamo

portachiavi di pelliccia con dettagli dorati

Cute andFLUFFY Monsters

MARY

KATRANTZOU

shopping di saffi ano con profi li di pelle 3938

40 41


VICTORIA

BECKHAM

VALENTINO

MOSCHINO

VALENTINO

Mo

sch

ino

CandyROCKER

EDDIE BORGO

JOOMI LIM

JAMES GOLDSTEINchiodo di pelle con borchie fl uo e zip dorate

ballerine di pelle con profi li e cinturini borchiati

porta carte di pelle bicolore con borchie dorate

modello Aviator per gli occhiali da sole con lenti sfumate

perle, cristalli e borchie per il bracciale

bracciale con borchie di pietre colorate

zaino di pelle trapuntata con dettagli di metallo dorato

PINK Rider Le centaure della strada sono pronte ad

abbattere i cliché del motociclista con borchie,

spuntoni, occhiali old style e zainetti “vintage’’,

ma tutto rigorosamente fucsia!

21


Ale

xan

der

Wa

ng

DIOR

GEDEBE

Arm

an

i Pri

vè BBlulu

VS

borsa di pitone con tracolla di catena argentata

cristalli colorati per la tracolla di pitone dalle sfumature marine

42 43

Ha sangue reale, ma a seconda delle occasioni, uffi ciali o mondane, si presenta ora in veste regale, classica e chic, ora più fashion, audace e “da passerella”.

OLGA&OLIVER TOP TRENDOLGA&OLIVER TOP TREND

EUGENIA KIM

DANIELE AMATO

DIOR

SELF-PORTRAIT

44 45

Uly

an

a S

erg

een

ko

MOSCHINO

HERMES

Mo

sch

ino

B Blu luVS B Blu lu

VScappello di rafi a con girotesta di grosgrain

sfumature scarabeo sulla pochette con maxi fi occo di suede

sandali di pelle

abito di pizzo dall’allure romantico-vintage

DIOR

RAY BANmodello Aviator per gli occhiali da sole con montatura dorata

sfondo Liberty per il foulard con

stampa Action Painting

DE TOMASOrifl essi marini per il chiodo e la minigonna a ruota tie and dye

borsa di pelle con profi li in contrastoe charms smaltati


LONDON RULES

Classic

Crazy

46 47


DIOR

Erm

an

no

Sce

rvin

o

Arm

an

i

Be Dior di pelle

FEMME BY

MICHELE ROSSIlinea a uovo per lo spolverino dal tessuto con palme in rilievo

MOSCHINO

décolleté di paillettes iridescenti

SAINT LAURENTcappello a tesa larga con girotesta ton sur ton

ERMANNO

SCERVINO

spolverino di rafi a con bottone gioiello

APERLAI

tacchi scultura per i sandali di suede dalla fantasia geometrica

B Blu luVS B Blu lu

VSRegalDRESSCODE

GeometriePERFETTE

linee morbide

48 49


EDIE PARKER

Z.O.E. MILANO

Ma

nis

h A

roraDRIES VAN NOTEN

maglia con frange metallizzate

top a righe di paillettes

CHRISTIAN LOUBOUTIN

eff etto sirena per le décolleté di rettile dalle nuance iridescenti

abito che diventa T-shirt con stampa in rilievo e dettagli di tulle

UEL CAMILO

clutch Fiona di madreperla eff etto marmorizzato

AQUAREGINA

profumatore d’ambiente N. 4 a base di bergamotto, lime, limone di Sicilia, mughetto, salsedine e muschio bianco

B Blu luVS

OCEANCOUTURE

Sfumature degli Abissi

Ver

sace

KALLISTÈtronchetti di suede

SIRENE fuori dall’ACQUA

w w w. v i a r o s m i n i 1 3 . i t

e l e o n o r a b e r n a r d i @ i c l o u d . c o m

[email protected] www.zoemilano.com

Sovrapposti l’uno all’altro, strato su strato,

i prodotti Sisley si completano per formare

un potentissimo scudo anti-età.

Lotion de Soin Essentielle non è un semplice

tonico, ma il nuovissimo trattamento che,

mattino e sera, dà l’avvio alla routine quotidiana

Sisleÿa, fornisce le prime “cure” alla pelle e la

prepara a ricevere al meglio i trattamenti

successivi. La pelle pulita viene prima “irrigata”

con principi attivi idratanti, nutrienti, protettivi,

lenitivi e tonifi canti, poi riceve la prima “ondata”

di attivi anti-age, infatti, un cocktail di padina

pavonica, calice di alkekenge e salice bianco

stimolano e ridensifi cano l’epidermide e

contrastano lo stress ossidativo.

Inoltre la texture innovativa, metà latte e metà gel,

regala benessere immediato e confort assoluto.

SISLEŸA Lotion de Soin Essentielle SISLEY

150 ml 143,00 euro

OLGA&OLIVER BEAUTYNovità, trend e must-have…solo il meglio per esseresempre al top!

WE LOVE...

52

OLGA&OLIVER BEAUTYOLGA&OLIVER BEAUTY

AMICI per la PELLE

Promette straordinari miglioramenti in

sole due settimane di utilizzo, è un se-

toso siero-gel che, grazie a un sistema

di veicolazione mirato, rilascia i suoi

preziosi ingredienti esattamente lad-

dove la pelle ne ha più bisogno, ovve-

ro nelle cellule che si occupano della

produzione di collagene ed elastina. La

formula mira a ridurre la profondità e

l’estensione delle rughe, inoltre un pep-

tide neuro-rilassante con la sua azione

ristrutturante e levigante potenzia an-

che l’idratazione, gli estratti di Plankton

migliorano l’esfoliazione per una pelle

più morbida e l’estratto di Actinidia

Polygama illumina e migliora l’ovale.

ANTI-AGING RAPID RESPONSE

BOOSTER LA PRAIRIE

50 ml 247,00 euro

L’esclusivo complesso CelluVie è il

segreto dell’effi cacia di Exquisâge,

la nuova linea di soin per il viso

di Darphin, un mix di ingredienti

scelti per stimolare, e raddoppia-

re, la produzione di collagene da

parte delle cellule. Il siero inoltre

contiene nella sua formula l’estrat-

to di Artemia che ricarica di ener-

gia la pelle aff aticata e l’estratto di

carciofo che ha un’azione lenitiva

e anti-infi ammatoria. Giorno dopo

giorno, la luminosità è raff orzata, il

viso è più tonico ed elastico, rughe

e piccoli segni sono ridotti.

EXQUISÂGE Sérum Révélateur

de Beauté DARPHIN

30 ml 90,00 euro

La gamma Abeille Royale si arricchisce

di un prodotto cult che aiuta a riparare

le spesso invisibili microlacerazioni della

pelle, causate da stress, inquinamento,

età, raggi UV, e che, stimolando la cicatriz-

zazione, regala una pelle più liscia, soda

e liftata. Il cuore della formula del nuovo

Daily Repair Serum è il Concentrato Reale

Puro di Ape Nera, che contiene un’altissi-

ma concentrazione di Miele di Oussant e

di Pappa Reale Esclusiva Guerlain. Le mi-

crosfere della texture inedita, che sprigio-

nano i loro preziosi principi attivi solo al

momento dell’erogazione, attenuano i se-

gni visibili e quelli ancora invisibili dell’età

e riparano la pelle in modo duraturo.

ABEILLE ROYALE Daily Repair Serum

GUERLAIN 50 ml 159,65 euro

Racchiuso in un fl acone lussu-

rioso e rifi nito a mano, va ad

arricchire il rituale Or Rouge

fi rmato YSL. Con una formida-

bile azione anti-età globale e

un’azione mirata all’uniformità

dell’incarnato, più concentrato

che mai, già dopo 4 settima-

ne, Or Rouge Sérum assicura

ottimi risultati: incarnato più

omogeneo e luminoso, imper-

fezioni meno evidenti, grana

affi nata, rughe ridotte e ovale

ricompattato ed elastico. Il suo

segreto? Il pistillo di zaff erano

che, raccolto sulle vette dell’Al-

to Atlante marocchino, inibisce

i processi di melanogenesi e

pigmentazione e aiuta a rego-

larizzare tutte le attività di dife-

sa cutanea.

OR ROUGE Sérum

YSL 30 ml 322,00 euro

È un soin anti-age dall’intensa azione rimpol-

pante, infatti un ovale pieno e armonioso non

solo è emozionalmente più bello, ma è anche

meno soggetto a fenomeni di invecchiamento

quali rughe verticali, rilassamento cutaneo e

colorito spento. L’estratto iperattivo di Longoza

e la menta piperita, racchiusi nella speciale for-

mula, agiscono nel cuore delle cellule stimolan-

do la rigenerazione, qualitativa e quantitativa,

delle cellule staminali adulte che, perfettamen-

te sincronizzate, tornano a lavorare in maniera

ottimale...ma la tecnologia Dior non si ferma

qui. Grazie al processo della microformulazio-

ne, i laboratori hanno elaborato una texture

sensazionale nella quale le “goccioline di emul-

sione” sono talmente piccole da penetrare nella

pelle a una profondità maggiore, con maggiore

rapidità e con un’effi cacia incredibile.

CAPTURE TOTALE Nouveau Sérum

DIOR 50 ml 220,54 euro

Completamente rinnovata nelle for-

mule e nel packaging, Italian Resort,

l’esclusiva linea anti-age globale di

Acqua di Parma, cattura il potere

rigenerante della corteccia del pino

marittimo siciliano per ricaricare, ri-

generare e riattivare il metabolismo

delle cellule e la loro capacità di pro-

durre energia e, di conseguenza, di

contrastare tutti i fattori dell’invec-

chiamento cutaneo. Mediterrane-

an Re-Activating Complex è l’elisir,

estratto dalla preziosa macchia

mediterranea, che Acqua di Parma

ha sviluppato nei suoi laboratori per

soddisfare le esigenze delle sofi sti-

cate donne di oggi.

BLU MEDITERRANEO ITALIAN

RESORT Siero Viso Rigenerante

ACQUA DI PARMA 93,00 euro

[email protected] www.zoemilano.com

scelti perVoi

OLGA&OLIVER BEAUTY

VMULTITASKINGLa gamma Ibuki si arricchisce di un nuovo prodotto, un gel SOS, da portare sempre con sé, che protegge dai danni causati da clima, inquinamento, carenza di sonno, dieta squilibrata ed eccessi. Che siano rossori, pori dilatati, ruvidità o un brufolo, la soluzione è sem-pre Multi Solution Gel di Shiseido. Utilizzato mattino e sera come step fi nale della beauty routine e all’oc-correnza sopra il make up, aderisce alla pelle forman-do uno scudo protettivo e agisce come un patch curativo, crea un ambiente ideale per il processo di guarigione, idrata, lenisce, decongestiona e ripara. IBUKI Multi Solution Gel SHISEIDO 30 ml 41,00 euro

COSA VUOI DI CONTORNO?È il primo trattamento per le palpebre inferiori e su-periori fi rmato YSL dalla duplice azione, infatti riduce borse e occhiaie, uniformando e cancellando i segni della stanchezza, e illumina la zona perioculare con un’azione a lungo termine. La texture ultrafondente rilascia i due complessi realizzati nei laboratori YSL.SKINSCIENCE, il celebre Glycanactif WT e un com-plesso illuminatore, a base di caff eina, vitamina C ed Estratto di Clorella. FOREVER LIGHT CREATOR Eye Fluid Dark Circle Corrector YSL 15 ml 54,50 euro

RIDATEMI IL MIO OVALE!Il prezioso Estratto di Tartufo Black Diamond e tecno-logie di ultima generazione dall’azione liftante e rin-giovanente (infatti supportano un trio di geni della longevità) sono il cuore di questa nuova crema dall’a-zione energizzante che rimodella l’ovale e conferisce, giorno dopo giorno, un aspetto sano e radioso. La pelle, perfettamente idratata sia a livello superfi ciale sia in profondità, aumenta la propria resistenza alle aggressioni esterne, un mix di Oro Superfi no 24 karati e ingredienti anti-irritanti assicurano un’azione leniti-va e decongestionante, infi ne Perle dei Mari del Sud regalano luminosità e radiosità. RE-NUTRIV Ultimate Diamond Transformative Energy Creme ESTÉE LAUDER 50 ml 355,00 euro


LE VARIE FACCE del DENIM P/E 2015 PER

LA

Tom

my

Hilfi

ger

Jam

ie K

ing

Ash

ish

Ash

ish

GIUSEPPE ZANOTTI

APERLAI

BALMAIN RIPROPONE LA

PRATICA “TUTA

DA LAVORO”

IN VERSIONE

ULTRAFEMMINILE

E GLAMOUR!

UN CLASSICOSENZA TEMPO

A PORTATA DI MANO

Ash

ish

RUPERT

SANDERSON

CHLOÉ

MOSCHINO

COOL CON UN PAIO

DI PUMPS BLACK AND

GOLD E UNA TRACOLLINA

DAL DESIGN LUXURY

Sa

lo

pe

tt

e

ROY ROGER’S

BALMAIN

slip on di pelle e denim con catena dorata

borsa di pelle con patchwork di denim

abito di denim délavé con maxi bottoni dorati

zaino di denim a forma di salopette

borsa a tracolla di pelle con chiusura e catena dorate

salopette eff etto used

spuntate di suede con zeppe scultura

61

W il denim e denim forever!Per la P/E 2015 il tessuto jeans perde la sua facciata

più sportiva e casual ed entra prepotentemente nel

guardaroba di tutte. La scelta è vastissima, dall’abitino

dal taglio couture alla pochette gioiello,

dalla salopette abbinata a una blusa di seta

al jeans strappato ma ricoperto di paillettes.

FALL PIECESTO


TheBESTBoyFriend The BEST

SkinnyJeans

WHITEis

Mettiamoci

una PEZZA

diamoci

un TAGLIO

Minimalbut

Rebel

COUTURE

Lily

Alle

n

Dsq

ua

red

2

DIOR

TSUMORI

CHISATO

DRIES VAN NOTEN

ILARIUSSS

SAINT LAURENTEDDIE BORGO

HERMES

JEREMY SCOTT

CHRISTIAN

LOUBOUTIN

CHLOÉ

ASHISH

Ash

ish

doppia montatura di metallo con lenti fumé

borchie semitrasparenti per la tracolla di pelle con fi occhi di vernice e metallo

jeans di paillettes con strappi

felpa stampata all over con tagli a vivo

slip on di pelle

cappello a tesa larga di feltro

5 anelli bagnati in oro rosa

stringate con maxi suola di

gomma

abito camicia con maxi scritta

jeans skinny con patchwork di denim

hand bag di canvas con stampa artistica

6362


Bastano una camicia bianca stretta in vita, un paio di tennisbianche, una classica handbagsuper lusso e un paio di shortsricchi di pietre colorate e cristalli per essere illuminate in stile glamourstreet.

Shortin

BELLAVISTA

MOLTO CHICHe un po’ SNOB

gli INTRAMONTABILI

BohoGipsy

Dsq

ua

red

2

Ch

riss

y Te

ige

SAINT LAURENT

ISABEL

MARANT

MICHAEL KORS

CATARZI VALENTINO

CHRISTOPHER

KANE

RAISON D’ETRE

CUTLER AND GROSS

ASHISH

tracolla di pelle dipinta a mano

lenti a specchio per gli oc-chiali da sole con montatura

placcata d’oro

cappello a testa larga di rafi a con girotesta di grosgrain e pelle

espadrillas di pizzo

shorts ricamati

Monogram Cabas di pelle con logo dorato

tennis di pelle

camicia a maniche corte con fusciacca in vita

shorts di denim tempestati di paillettes, cristalli e pietre colorate

REMINISCENCEpendenti della collezione ‘’HAPPY LOVE’’ con cuore e scritta di cristalli

65

Colorata e frizzante,la felpa a lattina di Moschino,

con il suo effetto frozen, si accosta perfettamente ai jeans a poiscreando un gioco di bollicine.

OLGA&OLIVER TOP TREND

Polkadot

Gw

en S

tefa

ni

MOSCHINO

JENÌ

NUMEROVENTIDUE

ROY ROGER’S

FILLES À PAPA

felpa con stampa all over

sneakers di pitone

jeans con stampa pois

borsa componibile di ecopelle coloratajeans con anelli dorati

UNA BORSA,TANTI VESTITI!Sì, perché ognuna potrà sbizzarrirsi cambiando i vari pezzi che ricoprono la borsa.

66

OLGA&OLIVER BEAUTY

BOCCATUTTE!sulla

di

Showroom MILANO via Carlo Tenca, 15 - Tel. 02 66984596 - www.farinarosa.com

11

OLGA&OLIVER BEAUTY OLGA&OLIVER BEAUTYOLGA&OLIVER BEAUTYOLGA&OLIVER BEAUTY

UE AMICHE INSEPARABILI

Fedele a tutte le ore del giorno (e della notte) e com-plice di ogni istante. Scorrevole e facile da indossare, si fonde sulle labbra e le rimodella. La sua texture ultrasensoriale regala un fi nish satinato e luminoso. Rouge Coco, l’iconico rossetto prêt-à-porter fi rmato Chanel, si rinnova, nella formula e nei colori.

LA FORMULACompletamente rinnovata, la formula di Rouge Coco è arricchita dal complesso HYDRABOOST : una cera specifi ca assicura maggiore confort, scorrevolezza, morbidezza e sensorialità; un burro composto da tre cere vegetali nutre, idrata e protegge in profondità; un polimero associato a sfere di silicone preserva l’idratazione a livello superfi ciale e attenua le imper-fezioni, impedendo al colore di sbiadire e migrare.

I COLORI24 nuove nuance in 6 armonie di colori: i BEIGE, dal nude al fondente, gli ARANCIO, dal pesca al corallo, i ROSA, dal cipria alle tinte più accese, i ROSA ANTICHI, teatrali e vibranti, i ROSSI, dal classico Chanel al più dark, i PORPORA, dal lampone al rosa shocking. La particolarità? Ogni nuance evoca l’universo di Coco, infatti le 24 tonalità portano il nome di chi la conosceva e le era amico. Il nostro Rouge Coco preferito? Senza dubbio OLGA...e non solo “per partito preso”, ma soprattut-to perché Olga è stata per Gabrielle, sì, l’inseparabile amica, ma anche colei che l’ha guidata nel suo per-corso creativo e professionale.

ROUGE COCO CHANEL 32,00 euro

DOlga

7170

Puro e senza bagliori madreperlati, è un gloss dalla trasparenza vitaminica. GELÉE D’INTERDIT 23 Orange Distraction GIVENCHY 28,50 euro

Rossetto-trattamento brillante comeun gloss. Regala un colore luminosoe semitrasparente, leviga, riempie e dona volume alle labbra.PHYTO-LIP SHINE Sheer CherrySISLEY 34,00 euro

Un rosso ricco e profondo, dal fi nish naturale e a lunga tenuta. VEILED ROUGE RD707 Mischief SHISEIDO 27,50 euro

Un rosso rosato, per le donne cheamano essere sobrie e discrete. VEILED ROUGE RD302 Rosalie SHISEIDO 27,50 euro

È un balsamo colorato, intenso come un lipstick e brillante come un gloss. I principi attivi contenuti nella formula levigano, idratano e leniscono le labbra. PHYTO-LIP TWIST Pinky SISLEY35,00 euro

È il nuovissimo oggetto cult di Estée Lauder, è un rossetto dalle performance strepitose che, con una sola passata, dona defi nizione e volume, satura le labbra di colore e luce, infi ne stimola la loro naturale capacità di mante-nere l’idratazione.PURE COLOR ENVY SHINE SCULPTING LIPSTICK Surreal Sun ESTÉE LAUDER 30,26 euro

PURE COLOR ENVY SHINE SCULPTING LIPSTICK Baby Cashmere ESTÉE LAUDER 30,26 euro

Nuance delicata per il gloss che sublima le labbra con i bagliori di infi nite madreperle. DIOR ADDICT GLOSS 584 Dynasty 30,28 euro

Unione di colore e trattamento, Voluptè Tint In Oil svela una texture in olio che scivolacome un guanto sulle labbra, nutrendole, rimpolpandole e sublimandole.VOLUPTÉ TINT IN OIL 1 Drive Me Copper YSL 34,00 euro

Un’edizione limitata che regala una bocca da bambola.KISS KISS 560 Rosy Silk GUERLAIN 35,90 euro

7372


74 75

Pressate e in un formato tascabile, le perle si reinventano inun mosaico di sfumature correttive e sublimatrici dell’incarnato. 4 Doré è l’armonia ideale per le pelli scure: la tinta dorata illumina e sublima, il fucsia ravviva, il cioccolato riscalda.

MÉTÉORITES COMPACT 2 Clair

GUERLAIN 51,90 euro

Touche Éclat si presentain una sensuale e femminile edizione da collezione e si veste di un rockettaro e glamour plumetis nero. Il rivoluzionario “pennello magico” illumina, rivela il naturale splendore della pelle, attenua isegni della stanchezza e cancella le zone d’ombra. Un vero e proprio booster di luce!

TOUCHE ÉCLAT Rock Résille Edition

YSL 39,90 euro


L’astuccio black&white dall’allure grafi ca e contemporanea racchiude una palette di 4 nuance coordinate: Gun, un canna di fucile dai rifl essi metallizzati, Black Mat, un nero assoluto dal fi nish opaco, Denim, un blu zaffi ro iridescente e Ivoire, un bianco glacé che crea preziosi punti luce. La formula ultratecnologica dei Phyto 4 Ombres contiene pigmenti micronizzati che assicurano un colore puro, intenso e luminoso senza appesantire lo sguardo, la texture leggerissima permette un maquillage modulabile all’infi nito, infi ne un cocktail di tè verde, camelia e giglio bianco apporta emollienza, morbidezza e idratazione alle palpebre.

PHYTO 4 OMBRES Mystery SISLEY 70,00 euro

Si stende facilmente con lo speciale puff dal centro del viso verso l’esterno, è un fondotinta compatto che sfrutta la tecnologia dei colori complementari per dissimulare, in tutta naturalezza, macchie, pori dilatati, arrossamenti, imperfezioni e incarnato spento. La pelle appare subito più luminosa, uniforme, bella e sana.

SHEER AND PERFECT COMPACT

SHISEIDO 48,00 euro

76 77

78 79


È una brume fl oreale-cipriata che regala ai capelli non solo una scia generosa, sensuale e conturbante, ma anche benefi ci rinfrescanti e protettivi.Il primo profumo di Christian Dior non smette mai di stupire.

MISS DIOR Hair Mist 42,77 euro

L’applicatore esclusivo è in grado di catturare tutte le ciglia, anche quelle più corte; la formula innovativa è ricca di fi bre dall’azione allungante e volumizzante; Sumptuous Infi nite regala uno sguardo da urlo, intenso e seducente.

SUMPTUOUS INFINITE

Lenght + Volume Mascara Black

ESTÉE LAUDER 32,26 euro

OLGA&OLIVER

I WISH...OLGA&OLIVER

I WISH...

80

la raffi natissima

versione à porter della

fragranza ispirata al fi ore

più amato da tutte le donne.

20 ml di pura eleganza

rivestiti di pregiata pelle

di vitello, tagliata, cucita e rifi nita da abili artigiani

fi orentini. Sfumature cipriate e dettagli di metallo

bagnati in oro zecchino.

ROSA NOBILE LEATHER Purse Spray

ACQUA DI PARMA 20 ml 112,00 euro

È

acchiusi in un coff ret dalla

stampa pitonata e decorata

con le colorate “sgocciolature”

tipiche dell’Action Painting,

sono tre mini smalti couture,

ispirati alle scarpe e borse

della P/E 2015 dell’acclamatissimo designer:

Salonu, un bianco cemento very cool;

True Blue, un blu pervinca che ruba il nome

alla hit della pop star Madonna; Hot Chick,

un giallo giocoso e inaspettatamente seducente.

SPRING 2015 LIMITED EDITION CHRISTIAN

LOUBOUTIN Python Vulcano

R

ASHLEY WILLIAMS

pochette di peluche con

manici di perle trasparenti

ARUNA SETH

décolleté di pelle

con tacchi ricoperti

di perle dalle tonalità

pastello

OLGA&OLIVER

I WISH...OLGA&OLIVER

I WISH...

8382

Showroom MILANO via Carlo Tenca, 15 - Tel. 02 66984596 - www.farinarosa.com

INTRIGANTEÈ un’Eau De Parfum raffi nata e avvolgen-

te, atemporale e ricca di contrasti: la fre-

schezza delle note esperidate di apertura

si sposa con un elegante cuore fi orito, per

lasciare spazio, infi ne, a una morbida scia

cipriata. Mandarino, pompelmo, assoluta

di rosa, gelsomino, lillà, ylang ylang, ambra

e patchouli, ecco svelati gli ingredienti di

questo capolavoro olfattivo.

EAU DU SOIR Eau De Parfum

SISLEY 100 ml 202,00 euro

OLGA&OLIVER BEAUTY

PELL

ESU

LLA

DI TUTTE...LE DONNESPECIALI

84


FRIZZANTE35 ml di fresca eleganza da portare sempre con sé.

CHANCE Eau Fraiche CHANEL 35 ml 58,00 euro

TRAVOLGENTEPackaging deluxe per una fragranza che è una vera e

propria esplosione di passione, forza e seduzione.

EROS POUR FEMME Eau De Parfum VERSACE 100 ml 121,00 euro

VOLUTTUOSAPer le clienti più fedeli, ecco il maxi formato, ben 150 ml, della fragranza

più pericolosa e sexy fi rmata Dior.

HYPNOTIC POISON Eau De Toilette DIOR 150 ml 131,28 euro

CONTRADDITTORIAUna fragranza ricca di contrasti, pura e sensuale,

fortemente e volutamente ambigua.

LA RELIGIEUSE Eau De Parfum

SERGE LUTENS 50 ml 105,00 euro

ESCLUSIVASection d’Or è una collezione di fragranze, o meglio opere d’arte olfattive, realizzate per combattere la mediocrità, con concentrazioni altissime di oli essenziali e ingredientirari e preziosi. L’Incendiaire è il primo di tali esclusivi profumi, una creazione estremamente lussuosa, dall’allure orientale, avvolgente, sensuale ed elegante. Per realizzare questa sontuosa piramide olfattiva Serge Lutens ha sceltole pregiate note di cisto, resina, incenso e legno arso. “L’Incendiaire è il fi ammifero con cui dà fuoco a ciò che mi brucia dentro e mi consuma”.L’INCENDIAIRE Parfum SERGE LUTENS 50 ml 450,00 euro

8786

OLGA&OLIVER BEAUTYOLGA&OLIVER BEAUTY

58

ESUBERANTEIl lussuoso fl acone gioiello racchiude un’ode alla gioia

di vivere, al piacere, alla sensualità. PARADISO Eau De Parfum ROBERTO CAVALLI 75 ml 88,00 euro

DANDYLibera, audace e sfacciata, ha un’irresistibile allure dandy.

Ruota intorno all’assoluta di fi ore d’arancio e alle essenze di neroli e lavanda.GENTLEWOMAN Eau De Parfum JULIETTE HAS A GUN 100 ml 111,00 euro

TRÈS JOLIESpumeggiante, deliziosa, leggera, bon ton...una

fragranza decisamente primaverile.LA PETITE ROBE NOIRE Eau Fraiche GUERLAIN 100 ml 102,78 euro

BOHÉMIANRosa e edera selvatica si intrecciano in un profumo

verde e delicato. Raro e prezioso. EAU PLURIELLE DIPTIQUE

200 ml 72,00 euro

CONTEMPORANEAOpulenta, fl oreale, boisé, è una dichiarazione di lusso moderno.La Modern Muse è sicura di sé, ha un’innata femminilità, è indipendente e terribilmente intrigante. E proprio per rappresentare le donne di oggi, la nuovissima fragranza di Estée Lauder si caratterizza per un’irresistibile tensione tra forza e fragilità: ora mandarino esotico, nettare di caprifoglio, gelsomino sambac, tuberosa e giglio, ora patchouli, vaniglia del Madagascar, legni d’ambra e muschi. Blu e rosa, la dualità continua anche nel raffi nato fl acone, che racconta una storia di tenerezza e determinazione. MODERN MUSE ESTÉE LAUDER 100 ml 105,00 euro


COURRÈGESESTÉE LAUDERCOLLECTION:

BELLEZZE FUTURISTICHEUna comune visione del colore, lo stesso concetto di bellezza e l’instancabile aspirazione

al futuro. Courrèges Estée Lauder Collection, in edizione limitata, è il risultato, in stile

pop-luxury, della collaborazione tra i due celebri brand che, con questa collezione, hanno

coniugato lo stile grafico-siderale, futuristico e rivoluzionario di Courrèges con le formule

tecnologicamente avanzate della maison Estée Lauder.

Gloss dalla lucentezza spettacolare e dalle proprietà balsamiche. LIP VISOR 26,00 euro

Matita cremosa in grado di realizzare linee grafi che e pre-cise o make-up occhi sfumati.EYE GLIDE PENCIL 22,00 euro

Ombretti compatti dalla texture impalpabile che aderisce come una seconda pelle.EYE AMPLIFIER 26,00 euro

Un omaggio alle parrucche colorate tanto amate da Courrèges: mascara tricologico che dona colore ai capelli.HAIR MASCARA 32,00 euro

“Il bianco è il nuovo nero”. Eyeliner dall’applicatore a pennello che assicura un fi nish professionale.ULTRA WHITE EYELINER 32,00 euro

Polvere-gelée per creare punti luce.IRIDESCENT BALL HIGHLIGHTER 26,00 euro

Texture gelée che colora le labbra e regala alle gote splendore rosato.LIP + CHEEK BALL 26,00 euro

Forma allungata e piena per le ciglia fi nte che assicurano un fi nish naturale.SUPER LASHES 32,00 euro

Gloss rosato incredibilmente rifl ettente per labbra in primo piano.SUPER GLOSS 26,00 euro

90

Corso Matteotti, 28,30,32,36 - MONTECATINI TERME - TEL. 0572.771232 Corso Matteotti, 27,29 - MONTECATINI TERME - TEL. 0572.72773

Via Montauti, 9/A - FORTE DEI MARMI - TEL. 0584.787417

Miley Cyrus durante la sfi lata di Jeremy Scott

alla New York Fashion Week ha presentato la sua

“DIRTY HIPPY’’collection. Una collezione di

accessori creata in collaborazione con il designer

di Moschino, che rispecchia

perfettamente il mondo fantastico

e giocoso che lo stilista ha voluto

creare per la P/E 2015.

MORINIOLGA&OLIVER SHOPPING A FORTE DEI MARMI

jere

my

Sco

tt

Sain

t La

ure

nt

Cel

ine

SAINT LAURENT SOPHIA WEBSTER SOPHIA WEBSTER

FILLES À PAPA

GEM

CELINE STELLA McCARTNEY STELLA McCARTNEY

Miley Cyrus walks on the runway with designer Jeremy Scott at New York fashion week

sandali spuntati di vernice con plateau

fi ori di pelle colorata per i sandali con tacchi e cinturini a righe

Riko Mule multicolor

Nano Luggage Tricolor borsa a tracolla di ecopelle hand bag di ecopelle con stelle glitterate

felpa traforata

9392

abito a maniche corte con fi ori di paillettes e scritte di cristalli’

anna ravazzoliMilano

anna ravazzoli | boutique - Corso Genova 13 | shop - Corso Genova 16 | Milano

tel 02 83.23.088 - www.annaravazzoli.com - mail [email protected]

OLGA&OLIVER SHOPPING A MILANO

These

TOYSare my

aloo

n

B

MOSCHINO

MOSCHINO

MOSCHINO

LES PETITS JOUEURS

GIANFRANCO LOTTI

SIMONA CORSELLINI

JOSHUA SANDERS

FILLES À

PAPA

IO

chiodo di pelle con anelli argentati

corta davanti e lunga dietro

slip on di spugna

shorts di denim con toppe e ricami di pietre e strass

T-shirt stampata

cover per iPhone 6

tubino e pull con stampa bear

disegno di mattoncini Lego per le clutch con tracolla

95

hand bag di pelle con chiusura placcata d’oro

OLGA&OLIVER FRIENDS TO HELP

96

RUBEN, incrocio pastore tedesco,

Maschio, tg. grande, nato circa

nel 2005.

È al canile di Legnano (mi)

per info tel. 0331.466665

STELLA,

incrocio maremmano

Fmmina, tg. grande,

nata nel 2011.

È al canile di Legnano

(mi) per info

tel. 0331.466665

PIMPA, splendida

cagnolina di

2 anni, taglia

piccola (circa 7 kg)

in cerca di casa!!!

Aff ettuosissima

e dolcissima! Per

info: 347.7596334

oppure

[email protected]

WHISKYe’ un cagnolone di taglia grande molto sfortunato!! Era stato scelto quando problemi fi sici lo rendevano diffi cilmente gestibile, ed era ritornato. Adesso, che insieme all’occhietto ha perso un po’ della sua bellezza, anche se ha risolto il problema che lo rendeva agitato e nervoso, non lo vuole piu’ nessuno!!! WHISKY e’ grosso e un po’ maldestro ma e’ anche tanto dolce e aff ettuoso. Si trova al rifugio LA ROCCA DEGLI ANGELI a Rocca de Giorgi (PV). Si richiede disponibilità a controlli pre e post affi do. Antonella 340 8100874 Simonetta 328 3181714

REX

Segugetti trovati vaganti,

Pluto ancora un po’ diffi dente

con sconosciuti . REx quello con

musetto bianco è diasarmante e

coccolone fi n da subito. Patiscono

particolarmente i rigori invernali

e necessitano di essere accolti in

famiglia al piu’ presto.

Per info: 3490623280

3397560453 3458949790

Enpa

ring

razia

per

que

sto

spaz

io.

Marina Nicodemi, 31 anni - medico

Cristina Avalle, 34 anni - segretaria

Luana Gessaghi, 41 anni - ristoratrice

Giuseppe Lo Monaco, 83 anni - pensionato

Sergio Bertuzzi, 34 anni - cuoco

Mich

ele G

iacom

ino, 5

0 an

ni - d

irigen

te

Andrea Crotti, 24 anni - musicista

Monica Luraghi, 36 anni - commerciante

Paolo Pedrazzini, 58 anni - insegnante

Elia B

ogan

i, 44

anni

- arch

itetto

Luca

Gall

o, 43

anni

- dise

gnato

re

Liliana

Parol

a, 63 a

nni -

fiorist

a

Gaia Pucci,

28 anni - vet

erinario

Angela Argirò, 27 anni - modella

Stella Gara, 38 anni - barista

Luca

Sca

navi

no, 4

6 an

ni -

ope

raio

Salv

ator

e M

onte

ross

o, 24

ann

i - W

eb D

esign

er

Non fargli mancare il tuo.

La sua sopravvivenza è fatta di tanti piccoli 5x1000.

5x1000 all’Enpa. Un gesto umano al cento per cento.Sostegno al volontariato 80 116 050 586

99

PESCI 20 FEBBRAIO – 20 MARZOSarà meglio attendere la seconda metà del mese per affrontare le questioni fi -nanziarie, perché nella prima metà di marzo sarete ancora reduci dalle tensioni e dei problemi che vi trascinate da ormai molto tempo. Arriveranno ottime notizie che risolleveranno il vostro morale, vi ridaranno la voglia di fare, soprattutto in ambito lavorativo, e vi risolveranno anche un po’ di questioni monetarie. In amore l’arrivo della primavera facilite-rà gli incontri per i single, tra le coppie potrà arrivare, zitta zitta, quatta quatta, una forte crisi...che metterà a dura prova molte storie d’amore consolidate. Salute ok, decisamente out la forma fi sica.

Em

ily

Blu

nt

ashionHOROSCOPESFARIETE 21 MARZO – 20 APRILE

Con la primavera arriva il tempo di cambiare i vostri rapporti professionali. Lasciate per-dere le tensioni e i dissapori dei mesi passati e cercate di approcciarvi diversamente ai vostri collaboratori e colleghi. C’è anche tanta voglia di cambiare lavoro...e c’è chi, tra voi nati sotto il segno dell’Ariete, avrà l’occasione di dare una svolta alla sua vita profes-sionale. In amore, anche tra i single, è tanta e grande la voglia di amare ed essere amati: le coppie vivranno un mese da 10 e lode, i single non si lascino sfuggire le occasioni per fare nuove conoscenze...non si sa mai, il futuro potrebbe riservarvi romantiche sorprese.

TORO 21 APRILE – 20 MAGGIOPer quanto riguarda la sfera professionale in questo mese non ci saranno grandi cambiamenti né particolari intoppi o problemi, solo qualche incomprensione dovuta alla vostra cocciutaggine. Se state cercando lavoro, datevi da fare, inviate curricula, rispondete agli annunci e proponetevi per le posizioni che vi interessano, anche se non ci sono posizioni aperte. Magari tra qualche tempo avranno bisogno proprio di una fi gura professionale come la vostra! Anche in amore niente di particolare da dire, calma piatta per i single e piccole incomprensioni tra le coppie.

GEMELLI 21 MAGGIO – 21 GIUGNOPer voi nati sotto il segno dei Gemelli sono previste buone notizie in ambito lavorativo entro i primi dieci giorni del mese, in ogni caso tutto Marzo vi vedrà sulla cresta dell’onda, datevi da fare il più possibile e sfruttate tutte le buone occasioni che busseranno alla vostra porta, an-che se ciò dovesse comportare un carico di lavoro piuttosto elevato. In amore non mettete in discussione il partner per ogni piccola incomprensione e in seguito a ogni piccolo battibecco, questo vostro atteggiamento potrebbe ripercuotersi proprio contro di voi. Possibili incontri interessanti per chi è in cerca dell’anima gemella.

CANCRO 22 GIUGNO – 22 LUGLIOA marzo comincerete a raccogliere i frutti dei vostri sforzi e potrete migliorare la vostra posi-zione lavorativa, farete un salto di qualità non indifferente e le vostre fi nanze ne benefi ceranno, fi nalmente potrete respirare e concedervi, dopo tanto tempo, qualche sfi zio per voi stessi e per i vostri cari. In amore, i single evitino le ritorsioni e le vendette contro gli ex, smettetela di perdere tempo e concentratevi su voi stessi, sulla vostra vita e sulla vostra realizzazione personale. La primavera sta arrivando ed è ora di rimettersi in forma...un po’ di sport farà bene al vostro fi sico e alla vostra mente.

LEONE 23 LUGLIO – 23 AGOSTOMarzo sarà un mese decisivo per i vostri rapporti lavorativi. Le stelle non saranno vostre alleate, quindi cercate di muovervi con assoluta prudenza e con la massima attenzione. Ottimo periodo invece per quanto riguarda le relazioni sociali e l’amore, anche se ci sarà chi, tra le coppie mature, a causa della noia e della routine non resisterà alla tentazione di una storia nuova...che, purtroppo per voi, si rivelerà decisamente breve e priva di sostanza. Voi single avete acquisito nell’ultimo periodo grande consapevolezza e fi ducia in voi stessi, tutti se ne accorgeranno e sarete corteggiatissimi.

VERGINE 24 AGOSTO – 22 SETTEMBREFinalmente, con il nuovo anno, la vostra vita professionale ha preso la strada giusta e per voi continua il trend positivo. Abbiate fi ducia in voi stessi e credete in quello che fate, siate critici ma non vedete errori e sbagli laddove non ci sono e abbiate il coraggio di portare avanti i vostri progetti, soprattutto se la vostra intenzione è quella di mettervi in proprio. Anche l’amore risplende grazie agli infl ussi positivi degli astri, le coppie in crisi troveranno la pace, i single avranno ottime possibilità di incontrare la persona giusta.

BILANCIA 23 SETTEMBRE – 22 OTTOBREPer quanto riguarda il lavoro, e ovviamente i guadagni, non state certo attraversando une dei periodi più brillanti della vostra carriera, ma almeno potrete rifarvi con una strepitosa vita sociale e amorosa! Le coppie, consolidate e appena formate, vivranno giornate di pura passione e romanticismo, tanti i progetti, per alcuni sognati e sperati, per altri in via di realizzazione, come un matrimonio o un fi glio. Per quanto riguarda la salute, siete un po’ fi acchi, usufruite dei fi ne settimana per ricaricare le pile e rilassarvi all’aria aperta.

SCORPIONE 23 OTTOBRE – 22 NOVEMBREIn ambito lavorativo marzo sarà un mese di transizione, che vi tra-ghetterà in uno dei periodi più profi cui e soddisfacenti dell’anno. Non si preannuncia nulla di negativo, anzi, tutto fi lerà liscio come l’olio, il vostro portafogli si rimpinguerà e i vostri impegni quotidiani non vi daranno preoccupazioni di alcun tipo. I single faranno molte nuove e interessanti conoscenze, tante le nuove amicizie e chi lo sa...con la primavera magari una di queste si trasformerà inaspet-tatamente in una fantastica storia d’amore. Salute e forma fi sica in netto miglioramento, continuate così.

SAGITTARIO 23 NOVEMBRE – 21 DICEMBREDopo periodi non troppo felici, marzo sarà per voi nati sotto il se-gno del Sagittario il mese della riscossa, del risveglio e del riscatto dal punto di vista lavorativo ed economico. Potreste essere prota-gonisti di avvenimenti che non avreste mai sperato accadessero! Chi troverà il lavoro dei suoi sogni, chi troverà impiego dopo un periodo di disoccupazione, chi si lancerà in un progetto in proprio, chi farà carriera all’interno di una società...insomma, fi nalmente anche voi vedete la luce alla fi ne del tunnel! Datevi da fare e non dimenticate i vostri affetti, che sono e saranno sempre la vostra forza e la vostra spalla.

CAPRICORNO 22 DICEMBRE – 20 GENNAIOIn campo lavorativo il mese di marzo è altalenante, cercate di sbri-gare gli impegni più importanti entro le prime due settimane del mese, perché dal 15 in poi gli infl ussi planetari potrebbero riser-varvi brutte sorprese e divertirsi a mettervi i bastoni tra le ruote. Anche in amore brutte notizie verso la fi ne del mese, qualcuno potrebbe essere scaricato dal partner, soprattutto tra le coppie giovani e appena formate...non disperatevi troppo e non demo-ralizzatevi, evidentemente la persona giusta vi sta ancora aspet-tando. Stesso andamento altalenante anche per quanto riguarda la salute e la forma fi sica...acciacchi in vista, siete troppo pigri! ACQUARIO 21 GENNAIO – 19 FEBBRAIOIn amore tornerà il sereno, ma non subito, infatti le cose miglio-reranno a partire dalla metà del mese e, anzi, state attenti a non cedere alle provocazione che il partner potrà lanciarvi agli inizi di marzo. Siate superiori altrimenti potreste instaurare una distruttiva catena di litigi che potrebbe portare a una rottura defi nitiva...agite con furbizia per ottenere ciò che volete! Questo è il mese in cui dovrete defi nire le vostre posizioni lavorative e i contatti e contratti che avete con i vostri clienti e collaboratori. Single? Tali siete e tali rimarrete..quindi godetevi gli amici, le nuove conoscenze, la vostra famiglia e con voi stessi.

98 99

AACQUA DI PARMAwww.acquadiparma.comANNA RAVAZZOLI02 [email protected] HINDMARCHwww.anyahindmarch.comAPERLAIwww.aperlai.comAQUAREGINA FRAGRANCES349 7557775ASHISHashish.co.uk

BBALENCIAGAwww.balenciaga.comBALMAINwww.balmain.com

C CATARZIwww.fi lippocatarzi.itCHANELwww.chanel.com CHARLOTTE OLYMPIAwww.charlotteolympia.com CHLOE’www.chloe.comCHRISTIAN DIORwww.dior.comCHRISTIAN LOUBOUTINwww.christianlouboutin.com

COACHwww.coach.comCOURREGESwww.courreges.com CUTLER AND GROSSwww.cutlerandgross.com

DDANIELA BENTIVOGLIOwww.danielabentivoglio.comDANIELE AMATOadamatodaniele.blogspot.com DAVID WEBBwww.davidwebb.comDE TOMASOwww.alessandradetomaso.comDIANE VON FURSTENBERGwww.dvf.comDONNA INTERNATIONAL HAIR02 659558802 [email protected] VAN NOTENwww.driesvannoten.be

EEDDIE BORGOwww.eddieborgo.comEDIE PARKERedie-parker.comELIE SAABwww.eliesaab.com ERMANNO SCERVINOww.ermannoscervino.it ESTÉE LAUDERwww.esteelauder.itEUGENIA KIMwww.eugeniakim.com

FFARINA ROSAwww.farinarosa.comFEMME BY MICHELE ROSSIwww.femmebymichelerossi.comFILLES A PAPAwww.fi llesapapa.com

GGALTISCOPIOwww.galtiscopio.comGEDEBEwww.gedebe.itGIUSEPPE ZANOTTIwww.giuseppezanottidesign.com/itGIVENCHYwww.givenchy.comGUERLAINwww.guerlain.com

HHERMESitaly.hermes.comHISTORY REPEATS BY FEMMEwww.femmebymichelerossi.com

[email protected] MARANTwww.isabelmarant.com

JJAMES GOLDSTEINwww.jamesfgoldstein.comJENIwww.jeni.itJEREMY SCOTTshrek.jeremyscott.comJOOMI LIMwww.joomilim.com

KKALLISTÉwww.kalliste.itKENZOwww.kenzo.com

LLE CULT 194402 8133087 LE PANDORINEwww.lepandorine.itLEITMOTIVwww.leit-motiv.com

M MANOLO BLAHNIKwww.manoloblahnik.comMARY KATRANTZOUwww.marykatrantzou.com MICHAEL KORSwww.michaelkors.com MORINIwww.morinisrl.it0572 7712320572 72773 - 0584 787417MOSCHINOwww.moschino.com

NNANCY GONZALEZwww.nancygonzalez.comNINA RICCIwww.ninaricci.comNUMEROVENTIDUE02 [email protected]

PPIERRE HARDYwww.pierrehardy.com

R RAISON D’[email protected] ROGER’Swww.royrogers.it ROSA DE LA CRUZrosadelacruz.co.ukRUPERT SANDERSONwww.rupertsanderson.com

S SAINT LAURENTwww.ysl.com/itSELFIE BAG02 36555350info@selfi ebag.itSHISEIDOwww.shiseido.it SHRIMPSwww.shrimps.co.ukSIMONE ROCHAsimonerocha.comSISLEYwww.sisley-paris.com STELLA MC CARTNEYwww.stellamccartney.comSTEPHEN WEBSTERstephenwebster.com

TTSUMORI CHISATOwww.tsumorichisato.com

UUEL CAMILOwww.uelcamilo.it

VVALENTINOwww.valentino.comVANESSA ARIZAGAwww.venessaarizaga.comVIA ROSMINI 13+39 338 [email protected] BECKHAMwww.victoriabeckham.com

ZZ.O.E. [email protected] ZUHAIR MURADwww.zuhairmurad.com

AD

DR

ESSES

100

[email protected] www.lecult1944.it

OLGA&OLIVER marzo 2015

Documents

Transcript of OLGA&OLIVER marzo 2015