ODESCALCHI - ti · ODESCALCHI. Conferenza stampa . 2 marzo 2016 Bellinzona, Sala stampa, Palazzo...

Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento delle istituzioni

ODESCALCHI

Conferenza stampa 2 marzo 2016 Bellinzona, Sala stampa, Palazzo delle Orsoline

Logo: campagna, partner marchi certificazione

Norman Gobbi Direttore del Dipartimento delle istituzioni

Marco Cantieni Comandante della Regione territoriale 3

Matteo Cocchi Comandante della Polizia cantonale

Stefano Laffranchini Capo di Stato Maggiore della Regione territoriale 3

eser «ODESCALCHI» SMPP

pag. 2

Norman Gobbi Direttore del Dipartimento delle istituzioni


ODESCALCHI: uno scenario così inverosimile?

pag. 3


Un esercizio internazionale

pag. 4

• Italia e Svizzera hanno sottoscritto una convenzione di collaborazione in caso di catastrofe

• Obiettivi • Previsione e prevenzione dei rischi maggiori • Reciproca assistenza • Esercitazioni congiunte in vista di operazioni di

soccorso sul territorio


Gli attori coinvolti nell’esercizio

pag. 5

https://www.google.ch/imgres?imgurl&imgrefurl=http://de.academic.ru/dic.nsf/dewiki/1262078&h=0&w=0&sz=1&tbnid=aChkj12GFIxErM&tbnh=118&tbnw=427&zoom=1&docid=7rrnhE5v0TqXaM&ei=VbJ3UqG4Jamw0AWG44GwDQ&ved=0CAEQsCUhttp://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=qofwhG4IcoVHjM&tbnid=4j7TFpqIzAlmqM:&ved=0CAUQjRw&url=http://www.ticinolibero.ch/?p=124683&ei=arN3UsvcKsa60QXpi4DICg&bvm=bv.55819444,d.ZGU&psig=AFQjCNExpzL_csBEX7k9yAHGOSMAOZZGfw&ust=1383662765146896http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=ERwK23DGZCsOKM&tbnid=6__p07vmm10jlM:&ved=0CAUQjRw&url=http://www.amacti.ch/it/16/links.aspx&ei=OrZ3UqaGEeaW0AWI8oD4Dg&psig=AFQjCNElcT7oQFCzWnEG-6qIU1sdeNYoPw&ust=1383663113828443http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=5Tf4Pw88DqIdlM&tbnid=eJlZECXKIgknSM:&ved=0CAUQjRw&url=http://www.ezv.admin.ch/org/04135/04138/index.html?lang=it&ei=_8F3Up3KG6SL0AWxmYH4Dw&bvm=bv.55819444,d.ZGU&psig=AFQjCNHf4gWmH_HrYPCKyO6PcgdYJ5wfaw&ust=1383666537532919


Supporto militare a favore dei civili

pag. 6

• In caso di bisogno l’Esercito svizzero fornisce aiuto sussidiario alle Autorità civili

• Una collaborazione fondamentale per il benessere dei cittadini e per garantire la loro sicurezza in casi eccezionali

Esempi di interventi dell’Esercito in Ticino: Esondazione del Lago Maggiore nell’autunno

del 2014: evacuazione della Clinica Santa Chiara di Locarno

Trasporto di foraggio per il bestiame nei Comuni isolati durante l’inverno (Lavizzara e Valle Bedretto)

Spegnimento incendi, ecc.


La presenza militare nel nostro Cantone

pag. 7

AIROLO

LODRINO

BELLINZONA

ISONE

MTE CENERI

MAGADINO


pag. 8

Marco Cantieni Comandante della Regione territoriale 3


Le Regioni territoriali

pag. 9

Quale anello di collegamento con le autorità civili assicura l‘ancoraggio regionale dell‘esercito svizzero; è orientata alla condotta di impieghi sussidiari nel proprio settore e gestisce l‘infrastruttura militare.


L’attivazione

pag. 10

Prevenzione

Evento

Aiuto spontaneo

Aiuto organizzato

Ripristino Ricostruzione

Impiego Aiuto in caso di catastrofe

Protezione

Aiuto militare

Valutazione


Ordinanza per l’aiuto militare all’estero

pag. 11

• L’aiuto in caso di catastrofe è fornito: a. su domanda delle autorità competenti dello Stato richiedente;

b. su domanda di un’organizzazione internazionale;

c. quando una proposta d’aiuto fatta dallo stato offerente è accettata.

• Regioni frontaliere: …le province (Repubblica italiana) adiacenti alla Svizzera…

AO VC

VB

VA CO

SO

BZ


Obiettivo «ODESCALCHI»

pag. 12

Esercitare la collaborazione (mil - civ e mil - mil)

Mettere alla prova la capacità di resistenza della truppa

Migliorare e affinare le conoscenze reciproche


pag. 13

Matteo Cocchi Comandante della Polizia cantonale


Legge per la protezione della popolazione

pag. 14

La polizia cantonale è responsabile per la condotta a tutti i livelli

Situazioni quotidiane

Situazioni straordinarie

Situazioni catastrofiche


Legge per la protezione della popolazione

pag. 15

Le fasi degli avvenimenti

Preparazione

Acuta

Ripristino


Obiettivo «ODESCALCHI»

pag. 16

Allenare il passaggio

Fase acuta Fase di ripristino


«ODESCALCHI» - Lo scenario iniziale

pag. 17


pag. 18

Stefano Laffranchini Capo di Stato Maggiore della Regione

territoriale 3


pag. 19

L’attivazione delle truppe

Congedo «SUBVENIO»

H + 4

Distaccamento rico

Allarme + mob battaglione

H + 12

Entrata in S / Impiego

Allarme

Richiesta Autorità

civili (via reg ter)

Decisione SMCOEs


pag. 20

Eser «ODESCALCHI», domenica 19 giugno 2016

http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRxqFQoTCNaRmpKJlckCFYNcDwodU1EE6w&url=http://design.tutsplus.com/tutorials/quick-tip-how-to-create-a-cartoon-style-big-bang-explosion--vector-5223&bvm=bv.107467506,d.ZWU&psig=AFQjCNHLGXXrZaXHWeh_NwPOtyDhPw1sdw&ust=1447767703273066


Eser «ODESCALCHI», lunedì 20 giugno 2016

pag. 21



Eser «ODESCALCHI», martedì 21 giugno 2016

pag. 22



Eser «ODESCALCHI», martedì 21 giugno 2016

pag. 23

http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRxqFQoTCKDPgZK3mckCFctYGgodpF8JSA&url=http://www.polaris-shopping.ch/gallery.html&bvm=bv.107763241,d.d24&psig=AFQjCNEii_KDIO_FYX7R1jqsKH1aAccW0w&ust=1447917431804728http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRxqFQoTCMDWt5WvmckCFYa0FAodEpEH1A&url=http://www.lba.admin.ch/internet/lba/de/home/verbaende/logbr/unterstellte/spit0/besuchstag_30__mai.html&psig=AFQjCNHGL7vCbQtsjn2FPycTzSjA8NQCOQ&ust=1447915333318361http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRxqFQoTCJDGoqHRmckCFUM5FAodl58FsA&url=http://www.lorenzinipartners.com/consulenza-fiscale/749/&bvm=bv.107763241,d.d2s&psig=AFQjCNE--2ulRZH0-FrUgGeKf0NqVLYBUA&ust=1447924505772727http://www.google.ch/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRxqFQoTCNaRmpKJlckCFYNcDwodU1EE6w&url=http://design.tutsplus.com/tutorials/quick-tip-how-to-create-a-cartoon-style-big-bang-explosion--vector-5223&bvm=bv.107467506,d.ZWU&psig=AFQjCNHLGXXrZaXHWeh_NwPOtyDhPw1sdw&ust=1447767703273066


Eser «ODESCALCHI», mercoledì 22 giugno 2016

pag. 24



pag. 25

Conclusione

CARTELLA STAMPA www.ti.ch/stampa

PER ULTERIORI INFORMAZIONI Sezione del Militare e della Protezione della Popolazione Residenza Governativa 091 814 33 21 [email protected]

Vi ringraziamo per l’attenzione.

ODESCALCHIDiapositiva numero 2ODESCALCHI: uno scenario così inverosimile?Un esercizio internazionaleGli attori coinvolti nell’esercizioSupporto militare a favore dei civiliLa presenza militare nel nostro CantoneDiapositiva numero 8Le Regioni territorialiL’attivazioneOrdinanza per l’aiuto militare all’esteroObiettivo «ODESCALCHI»Diapositiva numero 13Legge per la protezione della popolazioneLegge per la protezione della popolazioneObiettivo «ODESCALCHI»«ODESCALCHI» - Lo scenario inizialeDiapositiva numero 18L’attivazione delle truppeEser «ODESCALCHI», domenica 19 giugno 2016Eser «ODESCALCHI», lunedì 20 giugno 2016Eser «ODESCALCHI», martedì 21 giugno 2016Eser «ODESCALCHI», martedì 21 giugno 2016Eser «ODESCALCHI», mercoledì 22 giugno 2016Conclusione

ODESCALCHI - ti · ODESCALCHI. Conferenza stampa . 2 marzo 2016 Bellinzona, Sala stampa, Palazzo...

Documents

Transcript of ODESCALCHI - ti · ODESCALCHI. Conferenza stampa . 2 marzo 2016 Bellinzona, Sala stampa, Palazzo...