Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di...

14
Numero 11 Gennaio 2018 "- D'ora in avanti sarò io a descrivere le città e tu verificherai se esistono e se sono come io le ho pensate...." Kublai Khan a Marco Polo(Italo Calvino - Le Città Invisibili) Dopo la lettura delle “Città Invisibili” di Italo Calvino, noi del corso di conversazione, abbiamo deciso di metterci nei panni di Kublai Khan e di descrivervi le nostre città invisibili…a voi di scoprire di quale città si tratta…Buona Lettura e buon viaggio a tutti voi.

Transcript of Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di...

Page 1: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Numero 11

Gennaio 2018

…"- D'ora in avanti sarò io a descrivere le città e tu

verificherai se esistono e se sono come io le ho

pensate...."

Kublai Khan a Marco Polo…

(Italo Calvino - Le Città Invisibili)

Dopo la lettura delle “Città Invisibili” di Italo Calvino, noi del

corso di conversazione, abbiamo deciso di metterci nei

panni di Kublai Khan e di descrivervi le nostre città

invisibili…a voi di scoprire di quale città si tratta…Buona

Lettura e buon viaggio a tutti voi.

Utilisateur
Zone de texte
12
Page 2: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Se passeggiamo in questa città , vediamo una piccola città

(150.000ab.), calma, quieta, con niente di particolare al primo

sguardo .

Oggi si trova nelle terre, invece in passato fu un porto

importante .

Infatti la sua storia è ricchissima : dopo Roma, fu la capitale

dell’impero romano d’occidente, poi centro importante

dell’impero bizantino.

I suoi tesori sono all’interno delle sue chiese e mausolei :

tutti i muri sono coperti da rappresentazioni di scene e

personaggi dei testi sacri, con una grande precisione e colori

vivi.

Voglio parlare dei sui celeberrimi mosaici tanto

affascinanti !!!

Infine colui che vi ha vissuto e vi è morto è il grande poeta del

quale il nome ci è molto conosciuto .

Gysèle

Page 3: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

La città di cui voglio parlarvi è una grande città dove si possono

trovare il peggio e lo splendido ; l'inferno e il sublime . In questa

città, ho scoperto con sorpresa in un museo, un piccolo quadro che

ho visto per molti anni, al liceo, sulla copertina del mio libro di latino:

ero emozionata, ma questo capolavoro era minuscolo....e io lo

avevo sempre immaginato immenso! In questo museo, si possono

anche ammirare alcuni tra i più bei mosaici antichi .

La città, che si estende tra colline e mare, è un formicaio rumoroso

di motorini e vespe che si agitano in tutte le direzioni, trasportando

intere famiglie e ronzando di giorno e di notte.

Ci si può andare d'estate se vi piace il sole, la spiaggia e il far

niente; o d'inverno, a Natale per esempio, per scoprire i presepi e i

numerosi negozi che creano e vendono statuine del presepe.

Ma questa città trema, perché è minacciata da un gigante che

dorme; ma può svegliarsi, inghiottirla e farla addormentare sotto

uno spesso mantello grigio di ceneri.... Sylvie

Page 4: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

La città che vi propongo è molto famosa per il suo passato prestigioso durante il

Medioevo. Questa città, davvero, potrebbe essere una delle città dei segni talmente

tanti se ne possono vedere, simboli di ogni tipo sulle facciate dei suoi palazzi. In

realtà questa città potrebbe anche essere quella dei palazzi. Ne ho contati

trentacinque ancora in piedi.

Trentacinque palazzi per una città piuttosto piccola, situata in un paesaggio collinare,

tra due o tre valli ma non è veramente attraversata da un fiume. Eppure, è stata

un’importante città di scambi durante il Duecento e il Trecento. Era quasi una

repubblica.

A quei tempi, ha avuto una città sorella e una nemica, sui piani :

- economico perchè aveva banchieri famosi

- culturale per le sue scuole di pittura opposte

- e infine politico perchè a quei tempi, era implicata in uno dei più famosi conflitti del

medioevo, quello tra i guelfi e i ghibellini.

Dopo la peste del 1348, è cominiciata la lenta decadenza della sua repubblica.

Se vi dico che ha uno dei più bei duomi del mondo, molto barocco con i sui strani

animali e gentili angeli, un sole dorato… voi mi direte che è...

Bruno

Page 5: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Questa città non è davvero carina. Non ha un grande momumento famoso in tutto il

mondo.

E’ molto semplice.

Anche la sua struttura è molto semplice : fondamentalmente una strada centrale,

diritta, che attraversiamo dall' entrata della città fino all'uscita, e su ciascun lato, una

piazza quadrata.

Questa città non ha negozi di lusso.

I suoi abitanti, in genere, non sono molto ricchi.

Sono spesso stranieri : Spagnoli, Portoghesi, soprattutto Polacchi, venuti in Francia

nella prima metà del ventesimo secolo, per lavorare in miniera.

In questa città visse, un po’ più di un secolo fa, un famoso politico, tragicamente e

prematuramente morto, le cui iniziali sono J.J.

Allora, qual è il nome di questa città misteriosa ?

Catherine

Page 6: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

La prima volta che sono andata in questa città, fu una meraviglia.

La gente era tranquilla, rilassata sotto il sole sempre presente.

Eppure, questa città non ha sempre conosciuto la calma e la sua pigrizia attuale.

Era così bella che fu agognata dalle potenze coloniali di tutto il mondo : spagnoli,

inglesi, poi americani e anche italiani, e dopo la loro rivoluzione, dagli autoctoni.

Oggi, ci sono due milioni di abitanti che abitano in grandi case di stile coloniale,

lungo il mare e nella vecchia città, oggi classificata al patrimonio dell’umanità

dell’Unesco.

Ha un campidoglio e un viale molto conosciuto internazionalmente, dove la

passeggiata al tramonto si vive come un’istituzione.

Si mangiano gelati deliziosi all’albicocca a “Copellia” (un luogo che si presenta

come una navicella spaziale).

La sua ricchezza risulta dello stoicismo della popolazione e anche dal suo

commercio : il tabacco, il rum, la sua musica e la danza…

Pascale

Page 7: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Quando il viaggiatore attraversa una delle porte della città, scopre l'unità del luogo : alti palazzi di granito grigio con colonne di finestre bianche. La rudezza del luogo si sente nelle vie strette dove i giorni d'inverno un vento vivace attraversa i vestiti i più caldi. L'altezza e la bellezza delle sue mura le danno un’aria di nave arenata sulla sabbia e da dove lo sguardo del Surcouf veglia sul mare tutt' intorno. Chi cammina sul grande Bé pùo forse sentire le parole dello scrittore malouino del 700'.

Beatrice

Page 8: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai
Page 9: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Viaggiatore che vieni nella mia città ascolta le mie

parole .

Il poeta diceva che era una città di sangue e di

sole .

Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni

leoni .

Non ti fermerai davanti al palazzo di un

imperatore tedesco :è troppo brutto .

Ascolterai l'acqua fresca che viene dalla

montagna bianca .

Vedrai un'infinità di rose con un soave profumo .

Nelle grotte ascolterai gli zingari che suonan la

chitarra .

Penserai a questo poeta che fu assassinato.

Nella mia città nacque l’ultima imperatrice di

Francia .

Jean Paul

Buon anno . J P R

Page 10: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Questa citta è la città dell’inverno, bianca di neve per 6 mesi con

una temperatura media di -15° , quindi è la città del freddo ma

anche la città della festa e della musica .

Ci sono grandi eventi annuali, per esempio una competizione

internazionale di sculture di ghiaccio a febbraio, oppure il

famoso festival musicale d'estate sulle grandi pianure nel centro

della città .

Nel centro storico si può ammirare un magnifico castello

costruito alla fine dell'800 per fare un hotel di lusso, di fronte al

grande fiume navigabile che scorre lungo la città . D'inverno, si

possono vedere i rompighiacci che navigano tra le due banchise .

La Città ha due facce a seconda delle stagioni:

D'inverno, sulle grandi pianure ghiacciate si può sciare o

pattinare , sulle vie i bambini molto incapucciati scivolano sulle

slitte e i ragazzi possono pattinare nel loro giardino .

Page 11: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

Poi d'estate, come per magia, il bianco si muta in verde e tutta la

gente esce e vive fuori per prendere il sole e la luce : piscina,

picnic, balconi …

Due facce anche nell'architettura :

grandi torri di tipo americano oppure belle case di stile

Vittoriano o ancora piccoli cottage tipic i e colorati .

Infine in questa città si parla francese con un accento molto

particolare e la gente è molto simpatica .

Insomma ho vissuto durante 4 anni dal ‘78 all’82 in questa città e

ne ho conservato un ricordo meraviglioso . . .

Marité

Page 12: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

E infine per farvi continuare a viaggiare

insieme a noi...Sylvie ci fa rivivere la sua

Venezia da sogno.

A Settembre io e mio marito siamo volati via per un piccolo viaggio originale, non per la destinazione :

Venezia, ma per il programma raro e prestigioso.

Siamo partiti con l’aereo da Parigi ; all’arrivo al Marco Polo, una barca-taxi ci ha trasportati per la laguna,

fino al’fondamenta dei schiavoni, proprio davanti al nostro albergo, nello storico e bel palazzo Dandolo : il

Danieli. Non potevo immaginare che sarebbe stata la mia casa per 4 giorni!!!

Avevamo già fatto alcuni soggiorni a Venezia, ma lo scopo di questa scappata era soprattutto: andare alla

Fenice!

Il primo giorno dopo una visita al museo dell’Accademia, ci siamo fatti belli, per andare a vedere « La

Traviata » : ero molto emozionata di stare qui, in questo ornamento d’oro per ascoltare l’opera creata

proprio dentro queste mura nel 1853. Ci siamo tornati un’altra volta, il terzio giorno per « Madama

Butterfly » di Puccini . Furono due momenti da sogno : mi è piaciuto lo spettacolo dal vivo di grande qualità

Page 13: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

in questo luogo e i miei occhi e le mie orecchie non bastavano per guardare e ascoltare questi capolavori ! E

poi, anche il ritorno a piedi di notte, dalla Fenice all’albergo, tra piazzette, campi, piccoli vicoli e ponti fino

alla Piazza ( San Marco ), disertata dai turisti e dai piccioni, fu magico ; avevamo Venezia per noi da soli ….

Abbiamo fatto anche una scoperta visitando la mostra di Damien Hirst, artista contemporaneo che ha

immaginato il naufragio, nell’ antichità, di una nave carica di statue e oggetti preziosi. Ha eseguito le sue

opere come se fossero state ripescati dal fondo del mare. I due musei della fondazione Pinault - la punta

della dogana e il palazzo Grassi – sono interamente dedicati a questa mostra temporanea. E’ molto

impressionante per la statura e la qualità delle opere di oro, marmo e pietre preziose. E’ bello, talvolta

umoristico, strano e riluttante alle volte, perché le statue sono mangiate da coralli, conchiglie e

alghe….Numerose allusioni alla mitologia e a persone attuali danno senso a questa sfilata d’opere molto

diverse. Una scoperta veramente fruttuosa.

Abbiamo vissuto anche un altro grande momento unico visitando la Basilica San Marco di notte : siamo

entrati in silenzio ; eravamo al buio…poi, le cupole coperte di mosaici si sono illuminati poco a poco, e alla

fine c’era un cielo d’oro sopra le nostre teste … La guida parlava a voce bassa, e bisbigliavamo tra di noi.

L’atmosfera era strana, commovente e insolita, molto diversa da quella di quando c’è molta gente .

Abbiamo fatto anche altre visite, e questi cinque giorni sono passati troppo velocemente!

Ma , tra tutti questi bei posti, c’è un luogo dove mi sarebbe piaciuto passare ancora molto di più tempo : è

la terrazza dell’albergo Danieli dove si assapora la colazione. All’ultimo piano del palazzo, la vista sulla

laguna , sull’entrata del canale grande, san Giorgio e la punta della dogana è stupenda. Si può immaginare

il traffico delle navi cariche di tutte le merci preziose portate dall’oriente e che hanno fatto la ricchezza

della città . Tutta la vita della Venezia di oggi è « ai nostri piedi » ; la luce e i colori cambiano ogni cinque

minuti….una vera poesia…..

Qui, si pùo rimanere ore ed ore davanti a un vero buon caffè!

Qui, Venezia – città-delfino – sposa il mare da secoli e spero, ancora, per secoli …..

Page 14: Numero 11 Gennaio 2018 - Association Dante · Il poeta diceva che era una città di sangue e di sole . Farai una passeggiata in un palazzo e vedrai alcuni leoni . Non ti fermerai

A presto….