07/10/2016

1

o ne

lla s

tori

a

Comune di DalmineIn collaborazione con

Associazione Storica DalmineseAssociazione Storica DalmineseNell’ambito del progetto Rete delle Città Sane

Claudio Pesenti ed Enzo Suardipresentano

A sp

asso Alla scoperta di Dalmine

Il villaggio medievale La città del fascismo e dell’industria La città industriale

Giovedì 5 Ottobre 2016 ore 1500

Presso il Centro Diurno AnzianiViale Locatelli, 4 - Dalmine

Dalmine “inafferrabile”? Per vedere una città …

… non basta tenere gli occhi aperti… non basta tenere gli occhi aperti. Occorre per prima cosa scartare tutto ciò che impedisce di vederlaper prima cosa scartare tutto ciò che impedisce di vederla, tutte le idee ricevute, le immagini precostituite che continuano a ingombrare il campo visivo e la capacità di comprendere. Poi occorre saper semplificare, ridurre all’essenziale semplificare, ridurre all’essenziale l’enorme numero di elementi che a ogni secondo la città mette sotto gli occhi di chi la guarda, e collegare i frammenti sparsi in un disegno analitico e insieme unitariocollegare i frammenti sparsi in un disegno analitico e insieme unitario, come il diagramma di una macchina, dal quale si possa capire come funziona.  (Italo Calvino)

DALMINECAMOZZI & AZIENDA

“Convergenze parallele”

Una famiglia, un politico e un’azienda

Dalmine 1785‐87: sequestro beni ai Canonici R. L. di S. Spirito e vendita all’asta ai Camozzi

07/10/2016

2

Villa Camozzi in eredità a Gabriele Gabriele Camozzi (1823‐1869)Quasi 600 mila €di tassa di guerra

Nella prima guerra di indipendenza 

(1848‐49) spese di tasca suaun milione e mezzo di lire. Pari a 6 milioni di € di oggi.

Incaricato dell’insurrezione in Lombardia nel 1849; esiliato a Genova dal 1849 al 1959; nei Cacciatori delle Alpi con Garibaldi nel 1859; Capo della Guardia nazionale a Palermo nel 1866.

Legge per il rimborso a G. Camozzi• 20 maggio 1869: discussione dello 

schema di legge per assegnazione di somma al commendatore G. Camozzi

• Ricciardi: rischio di creare un diritto a risarcimenti 

• Regnoli, Miceli: […] il Camozzi, ricco di un cospicuo patrimonio (il suo p. credocospicuo patrimonio (il suo p. credo ascendesse a più di un milione ), tutto intiero lo ha perduto per concorrere […] alla redenzione della patria […] rimborso di 2 o 3 centinaia  di mila lire […] lo Stato è un debitore  del Camozzi

• Cambray‐Digny, ministro per le finanze:  l’on. C. fu invitato dal Governo ad organizzare un corpo militare, e vi ha speso una somma molto superiore a quella che noi gli diamo adesso in compenso […]

G. Camozzi, morto il 16/17 aprile

Avv. Gualtiero Danieli (1855‐1917)Riordino dei conti

Fondo D_C 90_91

Dalmine 1900: un paesaggio agricoloAl centro, una grande e secolare proprietà

Sforzatica

Mariano

Sabbio

Dalmine

Camozzi / Società Tubi Mannesmann

• 23 marzo 1907, proposta dell’avv.  Danieli al Comitato Esecutivo

• Atto di vendita 12/11/1907, atto di rettifica e atto direttifica e atto di pagamento del "saldo per residuo prezzo di vendita", redatti dal notaio Serina Gerolamo, con disegno 

• Registrato a Milano il 20 novembre 1907

07/10/2016

3

Raccordo ferroviario Dalmine ‐ Verdello

• Il 24 luglio 1907 l’assemblea della Mannesmann prendeva la decisione della costruzione del raccordocostruzione del raccordo.

• Il binario fu costruito dalla tedesca ArturKoppel è lungo circa 3,5 km ed è stato inaugurato nel luglio 1908.

Energia elettrica per l’industria

• Il primo elettrodotto commerciale, a corrente alternata, è italiano e tuttora funzionante. 

• Fu realizzato tra Cossogno ed Intra nel 1892 dall‘ imprenditore Carloimprenditore Carlo Sutermeister per egida del professor Galileo Ferraris, ed asserviva i filatoi della Carlo Sutermeister & C. s.a.

• In Italia la realizzazione di elettrodotti ebbe forte impulso a cavallo dell'iniziodel XX secolo.

Il conte On.le Danieli faceva parte del consiglio di amministrazione della “Società elettrica Carlo Zanchi “

8.9.1912 Monumento a Camozzi

rtolina, 2007

Spreafico Edy, Dalmine in car

Sede carabinieri e nuova facciata della villa verso l’azienda

tolin

a, 2007

Spreafico Edy, Dalmine in cart

Museo dei cimeli di Gabriele Camozzi

07/10/2016

4

Una chiesa per la nuova popolazione

tolin

a, 2007

Spreafico Edy, Dalmine in cart

Sforzatica

Dalmine 1919

1909 – Inizio attività produttiva “Mannesmann”

Sabbio

Mariano

“Convergenze parallele”

Fabbrica totale e concentrazione del potere politico

FASCISMO E AZIENDAFASCISMO E AZIENDAIL MITO DELL’ANTICA ROMA E LA VARIANTE DALMINESE

Dalmine e il fascismo

•• 20 marzo 1919 20 marzo 1919 Mussolini a DalmineMussolini a Dalmine: discorso sull’alleanza tra capitale e lavoro al termine dellotermine dello sciopero “lavorativo”

•• 28 ottobre 1924: 28 ottobre 1924: MussoliniMussolini, da capo del governo, visita lo stabilimento

20 mar o 194320 marzo 1943 “Celebrazione dello storico discorso che il Duce pronunciò agli operai di Dalmine.

I bambini sono venuti a scuola in divisa.”

Insegnante Maria Magnoni ‐ classe 2° , Mista (29 maschi, 20 femmine) 

Ciro Prearo: tutto azienda, partito e comune 

• 14 Maggio 1926: nominato podestà unico podestà unico dei comuni di Sforzatica, Mariano al Brembo, Sabbio Bergamasco

L’invenzioneinvenzione(del comune) di Dalmine

• 4 gennaio 1927: delibera la soppressione dei 3 antichi comuni e l’istituzione del l’istituzione del nuovo comune di Dalminenuovo comune di Dalmine

• 7 luglio 1927: Regio Decreto di soppressione dei tre antichi comuni e istituzione del nuovo comune di Dalmine

07/10/2016

5

Comuni e fascismo

Durante il fascismo (1922‐1945)

• 1.241: n° comuni soppressi

–1.117 nel Nord Italia • 440 solo in Lombardia

• 78 in provincia di Bergamo

• Sostituzione di sindaci, giunta e consigli comunale con un’unica figura: il podestà

1935: Casa comunale

“… il raggiungimentoraggiungimento da parte di Dalmine di una propria identità propria identità 

amministrativaamministrativa, coincide, in modo anche più significativo, con la 

perdita della propria identità perdita della propria identità storico storico ‐‐culturaleculturale e della propria 

autonomia politica …” (Giazzi, Negri, Spinedi, 1978, pag. 2)

Villa Camozzi, 1° sede del Comune

Brembo

Mariano

Guzzanica

Sabbio

28 ottobre 1930 ‐ VIII: inaugurazione Viale Giulio BenedettiGennaio 1937: avvio dei lavori per la continuazione della “camionabile” 

poi Viale Locatelli

Sforzatica

La “rifondazione” di Dalmine ‐ Arch. Greppi 

Sabbio

Mariano

Il modello di Roma imperiale

È lo schema organizzato su due assi principali ortogonali, 

• il cardomaximus(asse N‐S) (da cui: cardine)

Nella fondazione di nuove città i romani rielaborarono lo schema geometrico dell’accampamento militare (castrum) etrusco.

(asse N S) (da cui: cardine)

• il decumanusmaximus(E‐O), 

che si incontrano al centro della città dove si trova il Forum(centro religioso, commerciale, amministrativo e culturale della città). 

CARDO Nord‐Sud 

Viale Benedetti / Viale Betelli – V. Mazzini

DECUMANO Est‐Ovest Viale Locatelli ‐ Viale  Marconi

ro ‐Oggi: Piazza Libertà

Foro / Piazza Im

per

07/10/2016

6

Dalmine ‐ Palcoscenico del fascismo

Antonio Pennacchi, Fascio e martello. Viaggio per le città del duce, Laterza, 2008

Dov’è il centro?

Azienda?

Piazza Impero?

Il centro del potere Chiesa orientata a sud verso l’azienda e non sull’asse est‐ovest

Una discussione d’inizio Novecento (1909‐11) e la crisi dei secolari confini

Il Dalmine nuovonuovo e il Dalmine vecchiovecchio “Fabbrica totale”: cancellare il passato

07/10/2016

7

“Fabbrica totale”: cancellare il passato “Fabbrica totale”: cancellare il passato

“Fabbrica totale”: cancellare il passato Centralità dell’azienda: company town

Fondazione o Ri‐fondazione? Dopolavoro e colonie per bambini

07/10/2016

8

13 aziende agricoleDal produttore al consumatore

Una piazza tra azienda e fascismo

F d i di ittà

MEDIOEVO E MODERNITÀ

Fondazione di una nuova città o rifondazione?

La proprietà di un edificionella documentazione d’archivio

Comune

Azienda

Camozzi

Arch. Comune

Fondazione DalmineArch. Notarile Messina

Fondo Danieli Camozzi (Museo storico BG) (Mai)

Canonici Regolari 

Lateranensi

Da Thiene

Scaramuzza

Suardi

Arch. Notarile Messina

Archivio S. Pietro in Vincoli (Roma)Arch. Stato Mi / BG / VCArc. Diocesi BG

Arch. Stato Mi, Bg, VcArchivio Secco Suardo di Lurano

Dalmine – Castello con torre dei Suardi 1752 1809

07/10/2016

9

Dal

min

e og

gi

Dalmine nel 1300

Chiesa all’esterno del “castrum”

Dalmine nel 1300

rada

per

Mar

iano

Roggia Coda di Serio Piccolo

Str

Stra

da p

er S

forz

atic

a

Fossato

1763

Dalmine nel 1600 circaCimaripa, Mariano, Dalmine, Sforzatica e Pascolo (Brembo)

07/10/2016

10

1619

Mulino

Gerolo

S. Andrea

Dalmine

Mulini

Viale Brembo

Via 25 Aprile DIVERSE VISIONI

Dalmine città (1994) plurale

Qual è l’Italia giusta?

SudNord

A BNordSud

Dalmine = Azienda

1995

Dalmine capovolta dalla “Dalmine” ‐ 1939

MarianoMariano

SabbioSabbio

Sud

SforzaticaSforzatica

S. Maria S. Maria d’d’OlenoOleno

BremboBrembo

DalmineDalmine

Nord

Tesi  CGIL ‐ ISREC

07/10/2016

11

Comune di Dalmine

I “Quaderni di l ”

4 libri con al centro l’azienda

Dalmine”2007‐2009

Una scelta aziendal‐operaia

e non il territorio di Dalmine.

Risultato:Risultato:

Dalmine inafferrabile!Dalmine inafferrabile!

La Dalmine delle chiese

Le famiglieLe famiglie: Suardi, Brembati, (Della) Torre, Da Thiene, Pirovano, Camozzi, 

Dall’Ovo, … 

La città paesaggio 1925‐2015arch. Davide Pagliarini

• “Caratteri della città greppiana” 

– “un mondo intatto circondato dal disordine della città infinita” “disordine urbanoinfinita ,  disordine urbano che ha caratterizzato il territorio e si è addensato attorno ad essa” con il solo merito di non averne compromesso “il fascino”.

• “Un’immagine indefinita Un’immagine indefinita dell’identità di Dalminedell’identità di Dalmine”

CCHEHE NENE SARÀSARÀ DIDI DDALMINEALMINE DOPODOPO LALA

“D“DALMINEALMINE TTENARISENARIS”? ”? “l’acciaieria tornerà ad essere un bosco”, con laboratori ed “Officine sobrie e in armonia con il luogo , proprio come le architetture greppiane”, al cui “interno si produrranno semilavorati compositi e nuove leghe per veicoli elettrici e ultraleggeri ad energia fotovoltaica”.

E PER FINIRE

Conclusioni

Storia corta o storia lunga?Fondazione o Ri‐fondazione? 

Comune  D

almine

07/10/2016

12

Cosa rimane?

Monumento e Pozzo Camozzi

Presso magazzino Tenaris Dalmine

Cosa troviamo di questa storia nello stemma comunale?

Proposta di modifica

ardi

Suardi

Cam

ozzi d

e Gher

Stemma base per lo stemma comunale

Stemma città di Dalmine

Una proposta di Enzo Suardi e di ASDPasseggiata – Portici Greppi

Libri

Libri

VideoVideo

https://dalminestoria.wordpress.com/

associazionestoricadalminese@gmail.com