Montaggio a parete di HP TouchSmarth10032. · dell'adattatore VESA deve essere riposizionata sul...

Montaggio a parete di HP TouchSmart

Manuale per l'utente

Le sole garanzie per i prodotti e serviziHewlett-Packard sono esposte nei documentiche accompagnano tali prodotti e servizi.Nulla di quanto contenuto nel presentedocumento va interpretato come costituenteuna garanzia aggiuntiva. HP non rispondedi eventuali errori tecnici ed editoriali o diomissioni presenti in questo documento.

HP non si assume alcuna responsabilità inrelazione all’utilizzo o all’affidabilità delproprio software qualora installato inapparecchiature non fornite da HP.

Questo documento contiene informazioniriservate protette da copyright. Nessunaparte di questo documento può esserefotocopiata, riprodotta o tradotta in altralingua senza la previa autorizzazione scrittadi HP.

Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

USA

Copyright ©2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Questo prodotto dispone di una tecnologiaper la tutela del copyright, protetta da alcunibrevetti statunitensi e da altri diritti diproprietà intellettuale. Questa tecnologia perla tutela del copyright può essere usata solodietro autorizzazione di Macrovision ed èdestinata esclusivamente all'uso domestico ead altri usi limitati, salvo diversaautorizzazione rilasciata da Macrovision. Èvietata qualsiasi operazione diretroingegnerizzazione o didisassemblaggio.

Microsoft, il logo Windows, e Windowssono marchi registrati oppure marchiregistrati della Microsoft group ofcompanies negli Stati Uniti e/o in altripaesi/regioni.

Le specifiche del WLAN (wireless local areanetwork, rete locale wireless) 802.11n Wi-FiCERTIFIED sono specifiche provvisorie e nonfinali. Se le specifiche finali differisconodalle specifiche provvisorie, è possibile checiò influisca sulla capacità di questodispositivo di comunicare con gli altridispositivi WLAN 802.11n.

HP incoraggia un uso legittimo delletecnologie e non approva l’uso dei suoiprodotti per fini diversi da quelli consentitidalle leggi in materia di copyright. Leinformazioni contenute nel presentedocumento sono soggette a modifica senzapreavviso.

Sommario

1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete ........................................... 1

Cosa serve .............................................................................................................................. 1Informazioni per la sicurezza .................................................................................................... 1Prima di rimuovere il supporto ................................................................................................... 2Rimozione della base del computer ............................................................................................ 3Installazione della piastra dell’adattatore VESA ........................................................................... 8

2 Reinstallazione della base su HP TouchSmart PC ............................................................. 11

Cosa serve ............................................................................................................................ 11Informazioni per la sicurezza .................................................................................................. 11Rimozione degli elementi di montaggio a parete ....................................................................... 12Reinstallazione del supporto computer ...................................................................................... 13

iii

1 Preparazione di HP TouchSmart PCper il montaggio a parete

Nel presente documento sono fornite le istruzioni per preparare il montaggio a parete del computer. Lapiastra dell'adattatore è collegata al fondo del supporto di HP TouchSmart PC. Il gruppo adattatore sicollega a un dispositivo di montaggio a parete (venduto a parte).

Se si decide di riportare il computer da unità montata a parete a unità desktop, seguire le istruzioniincluse per la reinstallazione del supporto sul computer. Si raccomanda di seguire tutti i passagginell'ordine indicato per reinstallare il supporto del computer.

Cosa serve● Un cacciavite a stella e un cacciavite torx o a testa piatta (punta magnetica consigliata)

● Superficie di lavoro piana e stabile, coperta da un panno morbido e pulito (come ad esempio unasciugamano), per proteggere il computer quando lo si colloca con la parte anteriore rivolta versoil basso.

● Un'altra persona per sollevare e spostare il computer

● Braccialetto antistatico e tappetino conduttivo su cui poggiare il computer durante le operazioni(consigliati)

● Accessorio per il montaggio a parete (venduto separatamente) con le specifiche seguenti.

◦ Schema di foratura standard VESA 100 mm x 100 mm (3,9 x 3,9 pollici)

oppure

◦ schema di foratura standard VESA 100 mm x 200 mm (3,9 x 7,8 pollici)

◦ Progettato per schermi piatti di dimensioni comprese da 508 mm a 582 mm (da 20 a 22,9pollici) in diagonale, e con un peso massimo di 22,7 kg (50 libbre)

Informazioni per la sicurezzaNon esistono valutazioni per l’autorizzazione del collegamento di questo prodotto a sistemi dialimentazione per apparecchiature informatiche (sistemi di distribuzione a corrente alternata privi dimessa a terra diretta, secondo la definizione IEC 60950).

AVVERTENZA! Prima di installare e collegare il computer alla presa di corrente, leggere ilparagrafo “Informazioni aggiuntive per la sicurezza” nellaGuida alla garanzia limitata eall'assistenza.

AVVERTENZA! Il computer è pesante. Prestare attenzione quando si solleva o si sposta il computer.

Cosa serve 1

AVVERTENZA! Scollegare sempre HP TouchSmart PC dall’alimentazione prima di rimuovere ilsupporto del computer. In caso contrario, si corre il rischio di lesioni alla persona o danni alleapparecchiature.

AVVERTENZA! Non toccare i bordi taglienti all’interno del computer.

Prima di rimuovere il supportoPer evitare lesioni personali e danni all'apparecchiatura, eseguire sempre tutti i passaggi inquest'ordine, quando si apre HP TouchSmart PC:

1. Rimuovere da HP TouchSmart PC le periferiche multimediali ed esterne (quali CD, DVD, schede dimemoria, dispositivi USB o unità disco rigide esterne).

ATTENZIONE: L’elettricità statica può danneggiare i componenti elettronici di HP TouchSmartPC o di altre apparecchiature accessorie. Assicurarsi di aver scaricato l’elettricità statica toccandoun oggetto metallico con messa a terra.

2. Sfiorare il pulsante Start, quindi Arresta il sistema.

AVVERTENZA! per ridurre il rischio di lesioni personali causate da scosse elettriche o superficisurriscaldate, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare che icomponenti interni del sistema si raffreddino prima di toccarli.

3. Al termine della procedura di arresto del sistema, scollegare il trasformatore dal retro diHP TouchSmart PC.

4. Scollegare dal retro e dai lati di HP TouchSmart PC tutti gli altri cavi collegati.

2 Capitolo 1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete

Rimozione della base del computerAl termine dei punti precedenti e prima di montare l'adattatore VESA nella parte posteriore delcomputer, rimuovere il supporto del computer.

1. Posizionare il computer rivolto verso il basso su una superficie piana coperta da un pannomorbido.

2. Inserire il dito o un cacciavite a testa piatta nella feritoia del coperchio per rimuoverlo dalsupporto del computer.

Rimozione della base del computer 3

3. Togliere il coperchio del supporto dal computer.

4. Usare un cacciavite a croce per serrare le due viti di bloccaggio incassate (per le guide) sulcomputer. Per fissare le viti, possono essere necessari da 5 a 10 giri del cacciavite. Fareattenzione a non serrare eccessivamente le viti.

NOTA: Serrare le viti bloccaggio manterrà in posizione sicura la piastra dell'adattatore VESA,modo che il computer non scivoli via una volta montato a parete. Queste viti devono essereserrate prima di fissare la piastra dell'adattatore VESA al retro del computer.


5. Mentre il supporto è ancora sul computer, utilizzare un cacciavite a stella per rimuovere le quattroviti che collegano la piastra dell'adattatore VESA al fondo del supporto computer. Mettere daparte le viti.

6. Togliere la piastra dell'adattatore VESA dal fondo del supporto computer.


7. Utilizzare un cacciavite a testa piatta per togliere le quattro viti che fissano il supporto al retro delcomputer.

8. Rimuovere il supporto dal computer.


9. Mettere da parte la base del computer, il coperchio e le quattro viti, in modo da poter riconvertireHP TouchSmart PC in un'unità desktop, se lo si desidera.

NOTA: Se il supporto dovesse essere ripristinato sul computer, la piastra dell'adattatore VESAdeve esser riposizionata sul fondo del supporto computer, al fine di assicurare un sostegnoadeguato. Seguire tutti i passaggi in Reinstallazione della base su HP TouchSmart PCa pagina 11.


Installazione della piastra dell’adattatore VESA1. Collocare la piastra dell'adattatore VESA sulle guide posizionate sul retro del computer in modo

che i fori su ciascun lato della piastra risultino allineati ai fori delle viti e ai ganci sulle guide.

2. Collegare la piastra dell'adattatore VESA al retro del computer, utilizzando un cacciavite a croceper serrare le quattro viti.


3. Far scorrere la piastra dell'adattatore VESA verso l'alto finché non si blocca in posizione. Quandola piastra dell'adattatore VESA si blocca in posizione, si avverte uno scatto.

NOTA: Se non si avverte lo scatto, oppure la piastra non si blocca in posizione, significa che leviti di bloccaggio non sono state serrate a sufficienza quando è stato rimosso il supporto delcomputer. Allentare le quattro viti di fissaggio sulla piastra dell'adattatore VESA e rimuoverlo,quindi serrare di nuovo le due viti di bloccaggio (vedere il passo 4 nella sezione precedente).Rimontare la piastra dell'adattatore VESA installando e serrando le quattro viti, quindi far scorrerela piastra verso l'alto fino a quando non si blocca in posizione.

Installazione della piastra dell’adattatore VESA 9

4. Fissare gli elementi di montaggio a parete (venduti separatamente) alla piastra dell'adattatoreVESA secondo le istruzioni del costruttore, utilizzando lo schema di foratura da 100 mm x 100mm o da 100 x 200 mm.

5. Posizionare il computer sulla parete.

ATTENZIONE: Il computer è pesante e potrebbe richiedere l'intervento di due persone permontarlo a parete.

NOTA: È possibile montare il computer con orientamento sia orizzontale che verticale. Se vienemontato con orientamento verticale, assicurarsi che l'unità CD/DVD si trovi in alto. Per l'orientamentoorizzontale, mantenere lo stesso orientamento di quando il computer è posizionato sul supporto.


2 Reinstallazione della base su HPTouchSmart PC

Se lo si desidera, è possibile convertire nuovamente HP TouchSmart PC da unità montata a parete aunità desktop. Sarà necessario reinstallare il supporto del computer su HP TouchSmart PC. La piastradell'adattatore VESA deve essere riposizionata sul fondo della base del computer al fine di assicurareun supporto adeguato.

Cosa serve● Un cacciavite a stella e un cacciavite torx o a testa piatta (punta magnetica consigliata)

● Superficie di lavoro piana e stabile, coperta da un panno morbido e pulito (come ad esempio unasciugamano), per proteggere il computer quando lo si colloca con la parte anteriore rivolta versoil basso.

● Un'altra persona per sollevare e spostare il computer

● Braccialetto antistatico e tappetino conduttivo su cui poggiare il computer durante le operazioni(consigliati)

Informazioni per la sicurezzaNon esistono valutazioni per l’autorizzazione del collegamento di questo prodotto a sistemi dialimentazione per apparecchiature informatiche (sistemi di distribuzione a corrente alternata privi dimessa a terra diretta, secondo la definizione IEC 60950).

AVVERTENZA! Prima di installare e collegare il computer alla presa di corrente, leggere ilparagrafo “Informazioni aggiuntive per la sicurezza” nellaGuida alla garanzia limitata eall'assistenza.

AVVERTENZA! Il computer è pesante. Prestare attenzione quando si solleva o si sposta il computer.

AVVERTENZA! Scollegare sempre HP TouchSmart PC dall’alimentazione prima di rimuovere ilsupporto del computer. In caso contrario, si corre il rischio di lesioni alla persona o danni alleapparecchiature.

AVVERTENZA! Non toccare i bordi taglienti all’interno del computer.

Cosa serve 11

Rimozione degli elementi di montaggio a paretePreparazione di HP TouchSmart PC per la rimozione dal dispositivo di montaggio a parete.

1. Rimuovere da HP TouchSmart PC le periferiche multimediali ed esterne (quali CD, DVD, schede dimemoria, dispositivi USB o unità disco rigide esterne).

ATTENZIONE: L'elettricità statica può danneggiare i componenti elettronici di HP TouchSmartPC o di altre apparecchiature accessorie. Assicurarsi di aver scaricato l’elettricità statica toccandoun oggetto metallico con messa a terra.

2. Sfiorare il pulsante Start, quindi Arresta il sistema.

AVVERTENZA! per ridurre il rischio di lesioni personali causate da scosse elettriche o superficisurriscaldate, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare che icomponenti interni del sistema si raffreddino prima di toccarli.

3. Al termine della procedura di arresto del sistema, scollegare il trasformatore dal retro diHP TouchSmart PC.

4. Scollegare dal retro e dai lati di HP TouchSmart PC tutti gli altri cavi collegati.

5. Rimuovere con cura HP TouchSmart PC dalla parete e collocarlo rivolto verso il basso su unasuperficie piatta e stabile coperta da un panno morbido e pulito.

ATTENZIONE: Il computer è pesante e potrebbe richiedere l'intervento di due persone perrimuoverlo dalla parete.

6. Seguendo le istruzioni del costruttore, rimuovere gli elementi del montaggio a parete dalla piastradell'adattatore VESA su HP TouchSmart PC.

12 Capitolo 2 Reinstallazione della base su HP TouchSmart PC

Reinstallazione del supporto computerReinstallare il supporto del computer su HP TouchSmart PC. Una volta che il supporto è sul computer,riposizionare la piastra dell'adattatore VESA sul fondo del supporto. Questa operazione stabilizza ilsupporto in modo che possa sostenere il peso di HP TouchSmart PC.

1. Utilizzare un cacciavite a stella per rimuovere le quattro viti dalla piastra dell'adattatore VESA sulretro di HP TouchSmart PC. Mettere da parte le viti.

2. Se il coperchio è sul supporto, rimuoverlo prima di proseguire.

Reinstallazione del supporto computer 13

3. Inclinare la base del supporto computer in modo che sia possibile posizionarla lungo le guide sulretro del computer e allineare i quattro fori delle viti.

4. Utilizzare un cacciavite a testa piatta per riposizionare le quattro viti che collegano il supporto alcomputer.


5. Utilizzare un cacciavite a croce per allentare le viti di bloccaggio, girando verso sinistra da 5 a 6volte.

NOTA: Le viti di bloccaggio non sono rimovibili e occorre solo allentarle per spostare ilsupporto del computer.

6. Afferrare il supporto del computer e spostarlo leggermente verso l'alto per allentare il blocco. Sisentirà uno scatto. Quindi, spostare lentamente in basso il supporto del computer, in direzione delfondo.


7. Posizionare la piastra dell'adattatore VESA sul fondo del supporto computer, allineando il fororotondo con il cerchio in rilievo e i fori delle quattro viti.

8. Utilizzare un cacciavite a croce per serrare tutte e quattro le viti che collegano la piastradell'adattatore VESA al fondo del supporto.

ATTENZIONE: Non saltare i passaggi 7 e 8 nell'operazione di ripristino del supportocomputer. La piastra dell'adattatore VESA sul supporto computer serve per sostenere il peso delcomputer stesso.


9. Allineare il coperchio del supporto computer e farlo scattare in posizione. Assicurarsi che non cisiano spazi vuoti tra il supporto e il coperchio del computer.

10. Collocare HP TouchSmart PC in posizione verticale.

11. Regolare la posizione verticale e l'inclinazione dello schermo.

12. Collegare il cavo di alimentazione.

13. Ricollegare eventuali cavi precedentemente scollegati.


Montaggio a parete di HP TouchSmarth10032. · dell'adattatore VESA deve essere riposizionata sul...

Documents

Transcript of Montaggio a parete di HP TouchSmarth10032. · dell'adattatore VESA deve essere riposizionata sul...