MONITORE von Tech Data 01 - IT MARKETING COMPANY · sein LCD-Portfolio auf die...

MONITOREDas Tech Data Monitor Magazin

012003

www.techdata.de

Index200 Monitore, LC- und Plasma-

Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Überblickacer, Belinea, BenQ, Fujitsu-

Siemens, HP, LG Electronics,

NEC, NEC-Mitsubishi, PHILIPS,

SAMTRON, SONY, SyncMaster,

ViewSonic . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

GlossarHintergrundinformationen, alles

über CRT-, LCD- und Plasma-

technologie . . . . . . . . . . . . . . 74

ServiceAktuelle Adressen und Hotlines

im Überblick . . . . . . . . . . . . . . 78

SyncMaster

172w

vonTech Data

>

4 > Top News9 > Impressum10 > Homepages10 > Acer – Der Monitor als Schnittstelle zwischen Mensch und Computer11 > Belinea – TCO 03 – Das neue Qualitätssiegel für Monitore12 > FSC – Erholung für Ihre Augen – Monitore von Fujitsu Siemens Computers13 > HP– CRT oder LCD? HP hat beides!14 > LG – Neue TFT-Displays im Großformat15 > NEC-Mitsubishi – Neue LCD-Range: vom 15"-Einstiegs- bis zum 20"-Highend-Monitor16 > PHILIPS – Neues FH-Programm für den Bereich PC-Peripherals17 > SAMTRON – Samsung-Partnerprogramm erfolgreich18 > SyncMaster – Neuer Breitbandmonitor für XP und Tabellen19 > SONY – GDM C520K – Teamworker für Design-Profis20 > ViewSonic – Innovationen in Serie21 > Produktindex22 > 17“ Monitore30 > 19“ Monitore36 > 21“ Monitore39 > 22“ Monitore40 > 24“ Monitore42 > 15“ TFT-Displays50 > 17“ TFT-Displays57 > 18“ TFT-Displays61 > 19“ TFT-Displays65 > 20“ TFT-Displays67 > Sonstige TFT-Displays68 > TV-TFT-Displays70 > Plasma72 > Special74 > Glossar78 > Hotlines im Überblick

Edito

rial

Inha

lt

< Michael OttingerProcurement Manager

Tech DataDeutschland GmbHBaierbrunner Str. 31–3581379 MünchenTel.: 089/74 94-0Internet: http://www.techdata.de

Tech DataÖsterreich GmbHWilhelminenstraße 91/IIf1160 WienTel.: 01/488 01-0Fax: 01/488 01-390, 391Datenblätter-Fax 01/488 01-181

Martin Kugler >Absatzmarketing Österreich

< Christian StadlerMarketing

Im neuen Jahr scheint sich fortzusetzen, was sich in 2002 andeutete: IT-Investitionen werden kaum erhöht, viele Projekte dienen der Konsoli-dierung, Standardisierung oder Vereinfachung der bestehenden Infrastruktur.Sie werden sehr genau daraufhin geprüft ob und wann das investierte Geldwieder eingespielt wird.Ein teilweise ruinöser Preiskampf und gerade im Jahresendgeschäft auf-tretende Lieferengpässe haben allen Beteiligten noch weiter zugesetzt. Ent-sprechend vorsichtig und teilweise recht widersprüchlich fallen daher diePrognosen für das Jahr 2003 aus. Für die Distribution und den Fachhandelmacht das die Planung nicht gerade leichter.

Welche Trends sehen wir für das laufende Jahr?- Geräte mit verbesserter Reaktionszeit und höheren Kontrastwerten

(Spez. für Spielanwendungen)- LC-Displays mit TV-Tunerfunktion- Design: neue Farbgestaltungen jenseits von grau und beige- Großformatige Bildschirme, aufgrund weiter rückläufiger Preise

Wir als Tech Data möchten Sie auch in einem weiterhin schwierigen Markt-umfeld als zuverlässiger und kompetenter Partner begleiten.

Mit freundlichen GrüßenIhr Tech Data Monitorteam

Monitormarkt 2003

Karen Schulz >Procurement Manager

Beate Fricke >Business Manager

< Jürgen ReinhardBusiness Manager

Monitore von Tech Data – 1/2003 3

top news

Mit dem Belinea 10 17 25 wird der Ein-stieg in die 17“ TFT-Klasse nicht nurattraktiv, sondern auch preiswert.

In elegantem schwarz/silber präsentiertsich das neue LC Display von Maxdatamit integrierten Lautsprechern und ge-ringer Reaktionszeit als optisch anspre-chender und multimediafähiger Partner.Zertifizierungen wie TCO 99 und TÜVErgo belegen, dass Sie sich auch beidiesem Display auf die gewohnt hoheQualität von Belinea Monitoren verlassenkönnen.

Immer auf dem neuesten Stand derTechnik – Flachbildschirme von FujitsuSiemens Computers. Brillante, flimmer-freie Bilder, guter Kontrast und weiteBlickwinkel zeichnen die LCDs von Fujitsu Siemens Computers aus.

Das umfangreiche Portfolio unterteiltsich in drei Monitorlinien: Basic Line,Business Line und Premium Line. Eben für jeden Einsatzbereich den rich-tigen Monitor!

Fujitsu SiemensComputers Schärfe auf denPunkt gebracht

Acer setzt aufDVI-Schnittstellefür digitale Datenüber-tragung bei LCDs

Neues Belinea17 Zoll TFT inSilverBlackStyle

HPVon klein bis groß

Auch für das Display als unmittelbareSchnittstelle zwischen Anwender undRechner müssen PC-Komplettsystememodernste Technologien anbieten. Er-gonomie und Bildqualität, das heißt Kon-trast und Farbtreue, Helligkeits- undFarbverteilung sowie Bildaufbauzeit,stehen dabei im Zentrum jeder Neuent-wicklung. Acer Computer richtet für diesen Zwecksein LCD-Portfolio auf die Digital-Visual-Interface (DVI) Technologie aus. Die DVI-Schnittstelle ermöglicht bei Flachbild-schirmen die unmittelbare Übertragungdigitaler Signale ohne den Zwischen-schritt einer analogen Umwandlung. Mit den Modellen AL712, AL732 undAL922 präsentiert Acer bereits drei Moni-tore mit DVI-Schnittstelle.

HP bietet zwei grundsätzlich verschie-dene Reihen an Monitoren an: Zumeinen hochwertige konventionelle Ka-thodenstrahl (CRT)-Bildschirme, zumanderen platzsparende LCD TFT-Flach-bildschime. Und beide Technologienhaben ihre Vorteile: Robustheit undgünstiger Preis sprechen für eine CRT-Lösung, während bei TFT-MonitorenFlexibilität, geringer Platzbedarf undDesign überzeugen.

4 Monitore von Tech Data – 1/2003 Monitore von Tech Data – 1/2003 5

top news

NEC/Mitsubishi bringt eine kompletteneue LCD-Range von 15 Zoll bis 20,1Zoll auf den Markt. Im neuen Designbieten die Produkte wieder eine breiteAuswahl an Funktionalitäten. Sowohldie Flexibilität in den Anschlüssen alsauch der Stromverbrauch wurden in derEntwicklung berücksichtigt. SchnellePanels mit höherem Einblickwinkel ma-chen die LCDs auch für Videoanwendun-gen und Gamer interessant. Weitere Informationen finden Sie unterwww.NEC-Mitsubishi.com.

Unter der Bezeichnung Flatron ez (spricheasy [i:zi]) gibt es zwei neue Modellevon LG mit außen planer Bildröhre. So-wohl der 17-Zöller T710PH als auch das19-Zoll-Gerät T910BH verfügen über dieso genannte BrightView-Technologie.Per Knopfdruck lassen sich hiermit jenach Anwendung unterschiedliche Hel-ligkeitswerte auswählen, wodurch dieBildqualität optimiert wird. Ob Texte,Bilder oder Filme – dank BrightView er-scheint jede Anwendung in der jeweilsgeeignetsten Helligkeit. Gradient Coa-ting sorgt zusätzlich für eine besondersgleichmäßige Ausleuchtung des Bild-schirms.

SAMTRON 96Püberzeugt erneutim VergleichstestSAMTRON-Monitore verfügen über einhervorragendes Preis-Leistungsverhält-nis – dies haben bereits zahlreiche Test-erfolge gezeigt. Auch das aktuelle Test-ergebnis des SAMTRON 96P belegtdies erneut. So hat die Stiftung Waren-test dem 96P die beste Bildqualität allergetesteten 19-Zoll Röhrenmonitore be-scheinigt (Ausgabe 01/2003).

Mit der Einführung des Brilliance 200P3A,einem 20"-Multimedia-Flachbildschirm,erweitert Philips seine Palette an High-End-LCD-Monitoren, die durch exzel-lente Bildqualität und eine Reihe praxis-gerechter Funktionen bestechen. Der Philips Brilliance 200P3A wurde fürden Einsatz in den Bereichen Finanzen,Business, Softwareentwicklung, Medi-zin, CAD/CAM und öffentliche Informa-tionssysteme konzipiert, ist aber natür-lich auch für alle anderen Anwender, diekompromisslose Bildleistung von ihremMonitor erwarten, das richtige Gerät.

Im neuen DesignNEC-Mitsubishi

Flatron ez mit BrightView

Brilliance 200P3A – exzellente Bild-qualität

Monitore von Tech Data – 1/2003 76 Monitore von Tech Data – 1/2003

top news

Stellvertretend für seine neue „Slim-Bezel“-Produktlinie präsentiert View-Sonic das 18,1“-TFT VP181. Das Modellbesticht durch seinen überaus feinenRand mit nur ca. 1,5 cm Breite. SeinScreen ist höhenverstellbar und kannum 90° gedreht werden. Das mit einemanalogen und digitalen (DVI-I) Eingangsowie mit USB 2.0 ausgestattete Edel-Display mit vollwertigem Netzschalterund OSD- und Power-Lock-Funktionkann auch vom Sockel abgenommenund an der Wand befestigt werden.

Neben der X-Serie bringt SONY in diesenTagen ebenfalls die P-Serie auf denMarkt.Die P-Serie umfasst den 18“ P82 imSlim-Bezel-Design und den 23“ P232Wim 16:10 Format.Der P232W ist das Flaggschiff der SONYLCD-Reihe. Er verfügt über eine maxi-male Auflösung von 1920 x 1200 mitdrei verschiedenen Farbtemperaturen,Gamma-Korrektur und RGB-Anpassung.Insgesamt vier Eingänge stehen zurVerfügung, um zwei digitale und zweianaloge Rechner gleichzeitig anzu-schließen. Ein Schmankerl für die Apple-Fans: Ein ADC-Adapter wird kostenloszur Verfügung gestellt!

Sony SDM X202B – big, black, beautiful

ImpressumDer Monitor Guide ist ein Informations-medium für den Tech Data-Vertriebs-partner.

HerausgeberTech Data Deutschland GmbHBaierbrunner Straße 31–3581379 MünchenTelefon 0 89/74 94-0www.techdata.de

ProduktionPublishing: Hans Peter Schuster

Monitor-Abteilung:Jürgen Reinhard, Beate Fricke, Christian Stadler

GrafikdesignThe Founders, München

© Der Monitor Guide und die darin ent-haltenen Beiträge und Abbildungen sindurheberrechtlich geschützt. Vervielfälti-gungen, Übersetzungen, Mikroverfilmun-gen und Einspeicherung in elektronischeSysteme, insbesondere zu kommerziellenZwecken, sind ohne Zustimmung desHerausgebers unzulässig. Alle zusammen-getragenen Daten basieren auf Hersteller-angaben. Keine Gewähr und Haftung beifehlerhaften und unterbliebenen Eintra-gungen.

Impressum

SAMSUNG – IP Care Team takes careFür alle Reseller, die einen verlässlichenMonitor-Lieferanten mit guter Betreuungsuchen, jedoch ohne große Abnahme-mengen zu garantieren, hat Samsungdas „IP Care Programm“ gestartet. Die„Integration Partner“ (IP) erhalten einebevorzugte Behandlung von der qualifi-zierten Beratung über die Leihstellungfür Projekte bis zur schnelleren Verfüg-barkeit besonders begehrter Geräte. Zu-dem profitieren die Partner von denumfangreichen Marketing- und Vertriebs-aktivitäten von Samsung.

Slim ist in:ViewSonic VP181


Acers erkärtes Ziel ist es, komplette Arbeits-platzlösungen, bestehend aus Notebooks,PCs, Server sowie Monitore und LC-Displaysin zuverlässiger Markenqualität anzubieten,welche die Anforderungen kleiner und mittel-ständischer Unternehmen sowie Gewerbe-treibender erfüllen. Der Monitor ist in diesemUmfeld für Acer das entscheidende Interfacezwischen Mensch und Computer und stelltsomit eine zentrale Komponente des Computer-arbeitsplatzes dar.

Konsequent erfüllt Acer mit seinen LCDsdie höchsten Qualitätsanforderungen, diean einen bekannten Markenhersteller ge-

stellt werden. Neueste Flachbildschirm-Technologien ermöglichen die Kombinationvon platzsparendem Design und benutzer-freundlichen Funktionen für optimalen An-wenderkomfort. LCDs bestechen durch bril-lante, kristallklare und augenfreundlicheBilder, benötigen weniger Platz, verbrauchenweniger Strom und reduzieren die Betriebs-kosten. Acer LCDs erfüllen die strengstenergonomischen Richtlinien und garantierendamit Qualität und Zuverlässigkeit der inte-grierten Panels und des Produktdesigns.Acer richtet damit sein Portfolio, der eigenenFirmenphilosophie entsprechend, auf dieUmsetzung der aktuellsten Technologien inkaufbare Arbeitsinstrumente aus und stelltsomit modernste Technologie für den Busi-nessalltag der Zukunft schnell zur Verfügung.

Bereits seit mehr als 10 Jahren arbeitet dieschwedische Organisation TCO ständig da-ran, die Arbeitsbedingungen im Büroalltagund auch die allgemeinen Umweltbedingun-gen durch immer strengere Anforderungenan Bürogeräte zu verbessern. Erfüllt das Office-Equipment alle geforderten ergono-mischen und ökologischen Standards, wirdes mit dem bekannten TCO-Siegel gekenn-zeichnet.

Den Anfang machte vor 11 Jahren das Prüf-siegel TCO 92, gefolgt von der TCO 95 unddem bisher aktuellsten und bekanntestenStandard TCO 99. Mit jeder Neuauflage derNorm wurden die Anforderungen im Hin-blick auf Ergonomie, Ökologie, Emissionund Energie weiter verschärft. Seit kurzemgibt es nun mit der TCO 03 die bislangstrengste Form dieser Zertifizierung.

Sowohl für CRT-Monitore als auch für LC-Displays ergeben sich aus der TCO 03 zumTeil höhere Anforderungen. Neben den Kri-terien, die insbesondere bei TFTs eine ent-scheidende Rolle spielen (Leuchtstärke, de-finierter Farbraum, Helligkeitsverteilung) ist

es sicherlich der ökologische Aspekt, der dieweitreichendsten Veränderungen mit sichbringt. Einerseits müssen die Monitorher-steller ein durchdachtes Entsorgungskonzeptvorweisen, andererseits wurden die Grenz-werte bestimmter Chemikalien verschärft.

Dass Belinea sich den Anforderungen derTCO bereitwillig stellt, hat MAXDATA bereitsin der Vergangenheit bewiesen. So hat manbeispielsweise als einer der ersten Herstellereinen TCO-99 zertifizierten Monitor ange-boten. Das Erfolgsmodell Belinea 10 30 40hat daraufhin insbesondere in Behörden undöffentlichen Einrichtungen Standards ge-setzt, an denen sich der Wettbewerb messenlassen musste.

Mit den beiden CRT-Modellen Belinea 10 30 51und 10 80 30 führt MAXDATA diese Strategiekonsequent weiter und ist wiederum einerder ersten Monitor-Anbieter, die nach derneuesten und gleichsam strengsten Normzertifizieren lassen. Weitere Modellen mitTCO 03 sind selbstverständlich bereits inPlanung.

Acer Der Monitor als Schnittstellezwischen Mensch und Computer

BelineaTCO 03 – Das neue

Qualitätssiegel für Monitore

homepage

Maxdata Computer GmbH & Co. KG

Elbestraße 1645768 Marl

www.maxdata.de

Info-Hotline:Tel.: 0 23 65/9 52-19 99

Garantie-Austausch-Service:Tel.: 0 23 65/9 52-10 10

Ersatzteile:Tel.: 0 23 65/9 52-19 25Fax: 0 23 65/9 52-10 43

E-Mail: [email protected]

Acer Computer GmbHKornkamp 422926 Ahrensburg

www.acer.de

Technischer Help Desk: Tel.-Nr. 01805-00 98 98 (Euro 0,12/Min.) Mo–Fr 9.00 bis 18.00 Uhr

Fax-Nr. 01805-00 98 10 (Euro 0,12/Min.)


Garantie-Abwicklung:Monitore mit Kaufdatum nach März 2002

Die Modelle AC701, AC901, AL501, AL502und AL702 haben 2 Jahre Abholservice.

Die Modelle AC711, AF707, AL511, AL512,AL532, AL707, AL712, AL732, AL922 haben 3 Jahre Abholservice.

Falls ein Defekt vorliegt, setzen Sie sich bitte mit dem techn. Help Desk in Ver-bindung

--> Bitte geben Sie Ihre Adresse und dievollständige Serien-Nr. des Gerätes an.


homepage

HP bietet zwei grundsätzlich verschiedeneReihen an Monitoren an: Zum einen hoch-wertige konventionelle Kathodenstrahl(CRT)-Bildschirme, zum anderen platzsparendeLCD TFT-Flachbildschime. Und beide Tech-nologien haben ihre Vorteile: Robustheitund günstiger Preis sprechen eine für CRT-Lösung, während bei TFT-Monitoren Flexibi-lität, geringer Platzbedarf und Design über-zeugen.

Die CRT-BildschirmeHP S5500 – Ein 15”-Monitor, der sich perfektfür zu Hause oder ein kleines Büro eignet,ist der HP S5500. Er bietet ein ausgespro-chen gutes Preis-Leistungs-Verhältnis undist so eine hervorragende Lösung für ko-stensensible Anwender, denen es auf einehohe Qualität der Darstellung ankommt.

HP S7500 – Ein wenig größer aber nahezubaugleich ist der HP S7500. Der 17"-Bild-schirm realisiert bei der ergonomisch emp-fohlenen Bildwiederhohlfrequenz von 85 Hzabsolut flackerfreie Bilder mit 1.024 x 768-Auflösung.

HP S9500 – Die 19” des HP S9500 lassendem Anwender auf dem Bildschirm vielRaum für die Arbeit mit mehreren Program-men und Fenstern. Gleichzeitig benötigt ernur unwesentlich mehr Stellplatz als einnormaler 17“-Monitor.

HP V7750 – Für den professionellen Einsatzbei anspruchsvollen Office-Aufgaben ist derneue 17“-Flat-CRT-Monitor HP V7750 emp-fehlenswert. Preis und Performance stehenbei diesem Gerät zudem in einem ausge-sprochen guten Verhältnis.

HP P930 – Die 0,24-mm-Streifenmaske desP930 19”-Bildschirms ermöglicht höchsteBildqualität. Gestochen scharfe Darstellun-gen bei 1.280 x 1.024 / 85 Hz sorgen für er-müdungsfreies Arbeiten auch über einenlängeren Zeitraum.

HP P1130 – Die vollständig flache Trinitron-Bildröhre mit 21”-Diagonale und eine Auflö-sung von 1.920 x 1.440 bei 85 Hz sichern ei-ne absolut brillante Bildwiedergabe. Werhöchste Ansprüche an seinen Monitor stel-len muss, z.B. für Bildbearbeitung, Multime-dia-Design oder Engineering-Aufgaben, derfindet im HP P1130 die perfekte Lösung.

Die TFT LCD-MonitoreHP TFT 1501 – Hervorragende Bildqualitätzum Superpreis bietet das TFT 1501 15"-Di-splay. Der zusammenfaltbare Fuß erleichtertden mobilen Einsatz des nur drei Kilogrammleichten Monitors weiter.

HP TFT 1701 – Native SXGA-Auflösung, er-gonomisches Design und hohe Qualitätkombiniert mit einem attraktiven Preis –das ergibt den TFT 1701. Für große Unter-nehmen, wachsende Firmen und öffentlicheEinrichtungen ist dieses 17“-Display optimalgeeignet.

HP TFT 1825 – Ein High-End-18”-Display mit perfekter technischer Basis und höchstergonomischer Ausstattung stellt der TFT1825 dar. Sehr praktisch ist das extrem schma-le Gehäuse – nur 19 mm umrahmen das Di-splay auf jeder Seite, was fast ungestörte Pa-norama-Darstellungen erlaubt, wenn mehrereTFT 1825 gemeinsam eingesetzt werden,z.B. auf Messen oder im Finanzbereich.

HP TFT 2025 – Für dynamische Anwendun-gen wie z.B. CAD/CAM, 3D-Modelling oderauch beim Wertpapierhandel bietet dasFlaggschiff der HP TFT-Monitore genau dierichtige Grundlage. Schnelle, hoch brillanteDarstellungen mit 1.600 x 1.200 Auflösung,viel Raum für die Arbeit mit komplexen odermehreren Anwendungen sowie flexible Kon-figurations- und Aufstellmöglichkeiten las-sen hier keine Wünsche offen.

Keine Kompromisse auch beim Design:Alle HP CRT- und TFT-Monitore schillernim zeitgemäßen Silver/Carbon-Farb-Look.Schließlich sollen die Bildschirme ja auchetwas fürs Auge bieten.

Monitore können nichts verbergen. Am wenigsten ihre Qualität. Und die zeigt sichschon auf dem ersten Blick. Alle Monitorevon Fujitsu Siemens werden nach höchstenQualitätsrichtlinien gefertigt. Um den hohenQualitätsstandard zu erfüllen, verbaut FSCnur hochwertigtste Komponenten. Alle Mo-nitore von FSC werden streng nach den Be-dürfnissen der Anwender entwickelt, Ergo-nomie, Design, Leistung und Funktionalitätstehen dabei an erster Stelle.

Das Monitor-Sortiment umfasst Modellemit bewährter Bildröhren-Technik und ak-tuelle Flachdisplays in verschiedenen Grö-ßen, Auflösungen und Ausführungen. DreiMonitorlinien unterteilen das sehr großeSortiment an Monitoren von FSC. Für jedenEinsatz den richtigen Monitor!

Basic Line: Qualität muss nicht teuer seinMit der Basic Line bietet FSC eine umfassen-de Palette an preisgünstigen ProfessionalMonitoren sowohl im Röhren als auch imFlachbildschirmbereich an. Gestochen schar-fe, brillante und kontrastreiche Bilder ermög-lichen ein ermüdungsfreies Arbeiten mitStandard Office Anwendungen im SOHOBereich.

Business Line: Produktqualität und Stabilität Produktqualität und Stabilität stehen klarim Fordergrund. Lifecycle Management istein weiterer Punkt, der für FSC Business LineMonitore von besonderer Bedeutung ist. In-vestitionsschutz erreichen Sie nur, wenn Siedie Hardware nie im Stich lässt. Nur die be-sten Bauteile sind ein Garant für ein solchesStreben.

Premium Line: neueste Technologien Einsatz neuester Technologien – von derplanen Bildröhre mit hohen Frequenzen, bishin zu Fujitsu MVA Panel Technologien – imZusammenspiel mit einem Optimum an Er-gonomie, sind die Basis eines jeden FSCPremium Line Monitors. Ziel: gestochenscharfe, brillante und kontrastreiche Bildersowie exzellente Entspiegelung für maxi-malen Sichtkomfort.

FSCErholung für Ihre Augen – Monitore von Fujitsu Siemens Computers

HPCRT oder LCD? HP hat beides!

Hewlett Packard GmbHHerrenberger Strasse 110–140

71034 BöblingenTel.: 0 70 31/14-0

Fax: 0 70 31/14-29 99

www.hewlett-packard.de

Hotline-Support: Tel.: 01 80/5 92 97 35

Ersatzteile und Handbücher: Tel.: 0 73 31/98 53 00

Reparatur-Zentrum:Tel.: 01 80/5 32 07

ECCC Europäisches Kundensupport Zentrum:

Tel.: 01 80/5 25 81 43

FUJITSU-SIEMENS COMPUTERS GMBHSiemensstr. 21D-61352 Bad HomburgTel.: 0 61 72/1 88-00

www.fujitsu-siemens.de

Support-Hotline: Tel.: 01 80/3 77 70 02

Fujitsu-Siemens Competence Center: Tel.: 089 74 94 26 16



homepage

München, 7. Januar 2003 – Nachdem NEC-Mitsubishi im Sommer letzten Jahres seineneue, im durchgehenden Design gehalteneCRT-Monitor-Linie vorstellte, folgen jetzt dieLCDs. Das einheitliche, vom BAUHAUS-Stilbeeinflusste Gehäuse-Design wurde vomMarkt sehr positiv aufgenommen und er-freut sich reger Nachfrage bei allen Anwen-dern. Es lag deshalb nahe, nun auch diekomplette LCD-Linie – vom 15-Zoll- Ein-stiegs-Gerät bis zum 20-Zoll-Profi-Monitor –daraufhin auszurichten, dass die LCDs mitden CRTs optisch harmonieren. Die profes-sionelle LCD-Linie mit dem neuen Flagg-schiff-Produkt NEC MultiSync® LCD2080UXinklusive den 18- und 19-Zoll-Geräten verfügtüber einen sehr schmalen Gehäuserahmenmit schwarzen oder hellgrauen Blenden. Obwohl die neuen LCDs auch mit schwarzemGehäuse erhältlich sind, erfüllen sie diestrengen Anforderungen der TCO 99.

Durch das Vorhandensein sowohl eines digi-talen als auch eines analogen Anschlussesist nicht nur sichergestellt, dass die Investi-tionen beim Umstieg auf Grafikkarten mitdigitalem Ausgang geschützt werden, son-dern der Anwender flexibel hinsichtlich derKombination seiner Darstellungseinheitenist. Eine weitere ergonomisch wichtige Inno-vation ist die durch ErgoDesign® realisierteHöhenverstellbarkeit, die von 110 mm bis130 mm (beim NEC MultiSync® LCD 2080UX)reicht und ein angenehmes Arbeiten ermög-licht.

Schnelle Schaltgeschwindigkeiten, die zumungestörten, ruckelfreien Genuss bei derWiedergabe von Videos und bewegten Dar-stellungen führen sowie weitere anwender-orientierte, nützliche Features runden dasAngebot ab. NEC-Mitsubishi setzt mit seinerneuen LCD-Familie einen Maßstab und erfüllt vollinhaltlich die Vorgaben des Unter-nehmens-Mottos „Quality is visible“.Ein weiteres besonderes Feature ist dieNaViSet™ Software, die von NEC/Mitsubishientwickelt worden ist. Sie ermöglicht es,sämtliche OSD-Einstellungen einfachst überdie Windows-Benutzeroberfläche zu tätigen.Alles in allem ist es NEC/Mitsubishi wiedereinmal gelungen, Standarts zu setzen.Weitere Informationen finden Sie unterwww.NEC-Mitsubishi.com.

NEC-MitsubishiNeue LCD-Range:

vom 15"-Einstiegs- bis zum 20"-Highend-Monitor

Erstmals bietet LG einen LCD-Monitor an,der die physikalische Auflösung von 1.600 x1.200 Pixel auch beim Anschluss per digita-ler DVI-Schnittstelle darstellt. Aufgrundtechnischer Beschränkungen war hier bisherbei 1.280 x 1.024 Bildpunkten Schluss. DieAuflösung 1.600 x 1.200 war nur über dieanaloge Schnittstelle zu realisieren. Das Mo-dell FLATRON L2010P eignet sich somithervorragend für anspruchsvolle Aufgabenim Bereich DTP und CAD, die solch hoheAuflösungen voraussetzen. Zudem sorgt dieim Lieferumfang enthaltene Pivot-Softwaredafür, dass das Bild mit einem Mausklickum 90 Grad gedreht wird und somit nachder Drehung des Displays korrekt ausgerich-tet ist. Mit der Portraitfunktion lässt sich so-gar eine DIN-A3-Seite beinahe komplett dar-stellen.

Der L2010P hat aber noch eine Reihe weite-rer Highlights zu bieten: Dank der neuestenWeitwinkeltechnologie Super-IPS tretenselbst bei extremen Blickwinkeln von 170Grad (horizontal und vertikal) keine Farbver-fälschungen oder sonstige Beeinträchtigun-gen des Bildes auf. Vor allem, wenn mehrere

Personen gleichzeitig auf den Bildschirmblicken, ist diese Eigenschaft von großemVorteil. Selbst für actionreiche Spiele oderzum Betrachten von DVD-Videofilmen eig-net sich der L2010P. Möglich wird dasdurch eine sehr niedrige Response-Zeit von30 Millisekunden. Multimedia-Talent fürs Büro: FLATRONL1810M. Die Besonderheit dieses Displaysist die Integration von Stereo-Lautsprechernin das Gerät. Diese sind nicht wie gewöhn-lich an beiden Seiten des Geräts platziert,sondern befinden sich unterhalb der Display-fläche. Dadurch lassen sich zur Vergrößerungdes Desktops mehrere Displays nebenein-ander betreiben, ohne dass eine störendeLücke zwischen den einzelnen Geräten ent-steht. Die maximale Auflösung des L1810Mliegt bei 1.280 x 1.024 Pixeln, die Response-Zeit bei 30 Millisekunden. Mit 350:1 bietetder L1810M außerdem ein sehr hohes Kon-trastverhältnis, das zusammen mit der Hel-ligkeit von 250 cd/m2 ergonomisches Arbei-ten begünstigt. Dazu trägt auch der großeBlickwinkelbereich von 160 Grad bei, der so-wohl horizontal als auch vertikal erreichtwird.

LGNeue TFT-Displays im Großformat

NEC-Mitsubishi Electronics Display Deutschland GmbH

Landshuter Allee 12–1480637 München

Tel.: 0 89/99 69 90Fax: 0 89/99 69 95 00

www.nec-monitors.com

Technischer Support: Tel.: 089/99 69 92 33

Infoline:Tel.: 01 80/5 24 25 21

LG Electronics Deutschland GmbHJakob-Kaiser-Straße 1247877 Willich

Internet: www.lge.deE-Mail: [email protected]

Info-Telefon: 0 21 54/4 92-101Info-Telefax: 0 21 54/4 92-111

Technischer Support: Telefon: 0 18 05/47 37 84Telefax: 0 21 54/492-248

Garantie-Austausch: Telefon: 0 21 54/4 92-149Telefax: 0 21 54/4 92-128


homepage

Als überaus erfolgreich für Reseller und Dis-tributoren hat sich das Partnerprogramm IP Care von Samsung Monitore erwiesen.Bei der Auftaktveranstaltung für die Händ-lerschaft Anfang 2003 äußerten sich mehrals 80 Prozent begeistert über den Supportdurch Samsung. Die vertrauensvolle Zu-sammenarbeit zwischen Händlern, Distribu-toren und Hersteller schlägt sich in den Ver-kaufszahlen äußerst positiv nieder. Allein inden letzten vier Monaten vor dem Auftakt-Event haben die Reseller mehr als 40.000Samsung-Bildschirme verkauft. Den Erfolgveranschaulichen auch die Marktzahlen derGesellschaft für Konsumgüterforschung.Laut GfK übernahm Samsung im März letz-ten Jahres die Marktführerschaft im deut-schen Monitormarkt und hat sie seitdemauf 5,4 Prozentpunkte Abstand zum nächst-folgenden Anbieter ausgebaut.

Eine wichtige Rolle für den Erfolg spielt die2-Marken-Strategie von Samsung mit Sync-Master und Samtron. SyncMaster-Modellezeichnen sich durch eine Vielzahl von De-sign- und Ausstattungsmerkmale in Top-Qualität für anspruchsvolle Käufer aus.Samtron zielt vor allem auf schmale Bud-gets, ohne auf Qualität zu verzichten. Mitbeiden Modellreihen konnte Samsung 2002über 80 Testerfolge in der Fachpresse erzie-len. Wer nicht sicher ist, zu welchem Kundenund Anforderungsprofil welcher Monitorpasst, findet unter www.samsung.de einenMonitor-Konfigurator. Man gibt online dieAnforderungen ein und erhält sofort eine

ausführliche und praxisnahe Auswahlhilfe.So kann jeder Reseller seine Kunden opti-mal beraten.

Natürlich geht die Unterstützung für die Re-seller weit über den Online-Support hinaus.Fünf Mitarbeiter bei Samsung kümmern sichum die Partner, die am IP Care-Programmteilnehmen. Die Reseller erhalten eine um-fangreiche Verkaufs- und Marketingunter-stützung. Dazu gehört auch eine intensiveBetreuung bei Ausschreibungen, auf die sichdie Partner bewerben. Die umfassende Unterstützung wird übrigensnicht nur von den Partnern anerkannt, son-dern hat sich bis zur Händler-Presse herum-gesprochen: „Das Konzept kam an“ ziehtdie ComputerPartner das Fazit zum IP Care-Programm. „IT-Fachhändler belohnen diestrikte Einhaltung des Channel-Commitmentsbei Samsung“ schreibt die Computer ResellerNews.

Am 1. Februar 2003 startete Philips das neue„Philips Competence Partner" Fachhandels-programm. Mit diversen Vorteilen undNutzen, wie z. B. dem Bonusprogramm, derexklusiven Telefonhotline, dem ePinboardoder der Online-Akademie möchte PhilipsPC-Peripherals seinen Partnern das Businesserleichtern. Auf der Internetseite www.pcp-partner.de haben Fachhändler ab sofort dieMöglichkeit, sich zu informieren und zu registrieren.

„Mit diesem Programm möchten wir demFachhändler das bieten, was er für sein Ge-schäft braucht. Und zwar auf ganz einfacheArt und Weise", so Michael Unverwerth,Marketing Manager PC-Peripherals bei Con-sumer Electronics Deutschland. „Da wir fürdie Teilnahme am Programm keinen Min-destumsatz voraussetzen, kann wirklich je-der Fachhändler davon profitieren."

Prämien im BonusprogrammDas zentrale Element ist das Bonuspro-gramm, durch das Fachhändler Prämienoder Marketingzuschüsse erhalten können.Hat der Händler eine ausreichende Anzahlan Bonuspunkten durch den Verkauf vonPCP-Produkten erworben, kann er sich beider Hotline beispielsweise POS-Materialienund Dekomaterial bestellen, Zuschüsse so-wie Vorlagen für Anzeigen in Tageszeitun-gen und Mailing-Aktionen anfordern odereinen Promoter buchen.

Einfach KontaktDer Kontakt zu Philips könnte kaum direktersein: Entweder der Fachhändler wendet sichtelefonisch direkt an die Fachhandelsbetreu-ung oder er füllt ein vorbereitetes E-Mail-Formu-lar auf der Website www.pcp-partner.de aus.

Mehr UmsatzÜber das ePinboard kann jeder Philips-Fach-händler zusätzlichen Umsatz generieren.Kaufanfragen von Kunden, die auf der deut-schen Philips-Website (www.philips.de) ab-gegeben werden, sind für die Fachhändlerzugänglich. Ein interessierter Fachhändlerkann sich die Anfrage von der virtuellen Pinwand nehmen und mit wenigen Mouse-clicks ein Angebot unterbreiten.

Immer informiertAuf den Fachhandels-Internetseiten findensich nicht nur Informationen zu neuen PhilipsPC-Peripheriegeräten, sondern natürlichauch alle Produktbilder und Datenblätterzum Download. Den Philips-Distributorenist eine spezielle Seite mit Adressen, Telefon-nummern und Links gewidmet.Mit der Online-Akademie gehen Fachhänd-ler auf Nummer sicher: Hier können sie ihrWissen über Peripheriegeräte vertiefen undauf den neuesten Stand bringen. Wer möch-te, legt online eine kleine "Prüfung" ab.Nach bestandener Prüfung und mit etwasGlück winken attraktive Preise in Form vonPhilips-Produkten.

SAMTRONSamsung-

Partnerprogramm erfolgreich

Produktinformations-Hotlinefür Endkunden:Tel.: 08 00/1 81 71 43Mo.–Fr.: 8–21 UhrSa.+So.: 10–18 Uhr

www.philips.de/pcp-partner

After-Sales-Service Monitore:Tel.: 0 69/66 98 47 12Mo.–Fr.: 8–20 UhrSa.: 10–16 Uhr

After-Sales-Service Plasmasfür Handel und Endkunden:Tel.: 08 00/1 81 84 90Mo.–Fr.: 8–21 UhrSa.–So.: 10–18 Uhr

SAMSUNG Electronics GmbHAm Kronberger Hang 6

65824 Schwalbach/Ts.

www.samsung.de

Info-Line: 01 80/5 12 12 13*Info-Fax: 01 80/5 12 12 14*

Service-Adresse:Europoint Communication GmbHRampe 3, Monitor-Warenannahme

Nordring 5563843 Niedernberg

Tel.: 0 60 28/9 44 12 12Fax: 0 60 28/9 44 12 11

www.repair-center.de

*(0,12 EUR pro Min.)

ComputerPartner, Ausgabe 46/02 vom 21.11.02

PHILIPSNeues FH-Programm für den Bereich PC-Peripherals


homepage

Eine offizielle Empfehlung für den neuenSyncMaster 172W von Samsung hat Micro-soft ausgesprochen. Mit dem weltweit ein-zigartigen Bildformat von 16 zu 9 eignetsich der Samsung-Monitor hervorragend fürWindows XP und Office XP. Darüber hinausist der Flachbildschirm auch ohne XP für al-le Anwendungen optimal, bei denen einebreite Darstellung sinnvoll ist. An ersterStelle stehen dabei natürlich Kalkulationsta-bellen. Mit dem neuen SyncMaster 172Wkann der Handel also alle Anwender an-sprechen, die sich schon immer geärgerthaben, dass die Tabellenbreite nicht auf denSchirm passt.

Speziell XP-Anwender profitieren von derÜberbreite, weil sie reichlich Platz lässt fürdie Vielzahl der XP-spezifischen Icons, Task-und Symbolleisten. Die Hauptfenster derAnwendungsprogramme lassen sich mittigauf dem Schirm darstellen, während aufdem Desktop fixierte Web-Elemente, Symbol-gruppen und Medienleisten einschließlichInstant Messenger links und rechts Platzfinden. An die Seiten neben Outlook, Word,Powerpoint, Excel und Access passen auchdie ausklappbaren Office-Zusatzleisten,Aufgabenbereiche, Ordnerlisten und Glie-derungsansichten. Praktisch ist der breit-

bandige Monitor zudem beim Surfen imInternet – mit und ohne XP. Die zahlreichenFunktionsleisten des Internet Explorers –Favoriten, Suchen, Medien, Verlauf undauch der Rechercheassistent – lassen sichneben dem Explorer-Fenster öffnen, ohneden Blick aufs WWW zu verstellen.

Der weltweit einzigartige Breitbandmonitorbietet mit 17 Zoll Bildschirmdiagonale undeiner Auflösung von 1280 mal 768 Bild-punkten viel Platz auf dem Desktop. DasKontrastverhältnis von 400 zu 1, die Leucht-dichte von 450 Candela pro Quadratmeterund 16,2 Millionen Farben eröffnen einenangenehmen Blick auf den Bildschirminhalt.Die Bildaufbauzeit von nur 25 Millisekundensorgt für die flüssige Darstellung von be-wegten Grafiken und schnellen Videos. DasBild ist aus einem schrägen Blickwinkel vonbis zu 140 Grad horizontal bzw. 110 Gradvertikal noch gut zu sehen. Samsung liefertden auch äußerlich attraktiven Design-Flach-bildschirm in den Gehäusefarben silber undschwarz.

Der SyncMaster 172W stellt analoge und digitale Signaleingänge bereit (RGB bzw.DVI). Das VGA-Kabel liegt bei; ein DVI-Kabelist separat erhältlich.

Mit dem CRS-Paket rund um den High-End-Monitor GDM C520K stellt Sony Profis undallen ambitionierten Anwendern mit höch-sten Ansprüchen an gleich bleibende Farb-treue eine professionelle Komplettlösung zurVerfügung.Die Basis bildet der Spitzenmonitor C520K,dessen Leistungsdaten in seiner Klasse Refe-renz sein dürften. Auf 21 Zoll stellt das Ar-beitstier für Profis z.B. bei 1.600 x 1.200 Bild-punkte mit hervorragenden 105 Hz dar. Diesuper fine pitch Streifenmaske mit 0,24 mmbegeistert auch kritische User auf Anhieb undzaubert brillante Bilder auf die große Bilddia-gonale von sichtbaren 50 cm. Eine auf demDatenblatt nicht aufgeführte Spezifikation seian dieser Stelle explizit erwähnt: Die Spezifi-kation für die gleichmäßige Helligkeitsvertei-lung sind beim C520K deutlich höher als beianderen High-End Monitoren.

CRS spart Zeit und GeldDas gesamte Farbreferenzsystem besteht neben dem FD Trinitron Monitor aus einemSony Farbsensor und der Sony Kalibrierungs-software. Diese Kombination ermöglichtexakt gleichbleibende und reproduzierbareFarben. Das Colour Reference System (CRS)spart Zeit und Geld durch die deutliche Re-duktion von Arbeitsaufwand und Materialko-sten. Dank der präzisen visuellen Technik fürnahtlose Farbkonsistenz in allen Arbeits-schritten fallen zahlreiche manuelle Prüf- und

Freigabevorgänge einfach weg. Der handteller-große Farbsensor wird an den Monitor ange-schlossen und liest das Farbspektrum desBildes zuverlässig aus. Auf dieser Grundlagenimmt die Software die genaue Einstellungvor und erzielt eine perfekte Farbwiedergabe.

Top-Support inklusiveDie hardwaregestützte Verankerung derWeiß- und Schwarzstufen des CRS stellt einkonstantes Kontrastverhältnis sicher.Kontrast und Helligkeit werden automatischkalibriert, die mühsame und meist ungenaueEinstellung von Hand entfällt. Somit ist er imGegensatz zu vielen Mitbewerberproduktenoptimal für die Darstellung von schwarz/weißInhalten einsetzbar (z.B. Röntgenbilder,Photographie). Kaum zu glauben: Eine inte-grierte und vollautomatische Anpassung andas Umgebungslicht des Arbeitsplatzes gar-antiert stets ein optimales Kalibrierungser-gebnis. Selbst das praktische Potenzial desGehäusedesigns des C520K wurde voll aus-geschöpft: Seine Rahmenblende in der neu-tralen Farbe L50 verhilft zu einem unverfälsch-ten Blick auf den Bildschirm.Selbstverständlich arbeitet der vielseitige Monitor mit PC- (Windows® 2000/XP) undMacintosh-Systemen (OS 9/10) optimal zusammen. Ebenfalls optimal: Sollte widerErwarten ein Problem auftauchen, stellen 36 Monate Garantie und Sonys professio-neller Vor-Ort-Service schnelle Hilfe sicher.

SAMSUNG Electronics GmbHAm Kronberger Hang 665824 Schwalbach/Ts.

www.samsung.de

Info-Line: 01 80/5 12 12 13*Info-Fax: 01 80/5 12 12 14*

Service-Adresse:Teleplan Rhein Main GmbHFeldstraße 1664331 WeiterstadtTel.: 06151/957-0Fax: 06151/1176

[email protected]/samsung

Austauschanträge abrufbar unter:www.teleplan-de.com/samsung

*(0,12 EUR pro Min.)

SyncMasterNeuer Breitbandmonitor für XP und Tabellen

SONYGDM C520K –

Teamworker für Design-Profis

SONY Deutschland GmbHInformation Technology Group

Hugo-Eckener-Straße 2050829 Köln

Tel.: 02 21/59 66-0

www.sony-cp.com

Infoline für Endverbraucher:Tel.: 01 80/52 52-586Fax: 01 80/52 52-587

Mo.–Fr.: 8–18 Uhr

Infoline für Händler:Tel.: 01 80/52 52-950Fax: 01 80/52 52-951

Mo.–Fr.: 8–18 Uhr


Produktindex

Eine Fülle von Innovationen präsentiertViewsonic für Frühjahr/Sommer 2003. Erstunlängst hat der amerikanische Spezialistfür visuelle Technologien die Öffentlichkeitmit seinen neuen Tablet PCs, Smart-Dis-plays und Pocket-PCs überrascht – diesedrei Produktkategorien kann ViewSonic übri-gens als einziger Hersteller gleichzeitig imLieferprogramm vorweisen. Nun folgt gleicheine Armada weiterer Neuheiten.

Videoprozessoren:Die kompakten Video-Prozessoren Next-Vision N5 und N6 von ViewSonic verwandelnLC-Displays oder Monitore in echte Multi-media-Center. Dank integriertem TV-Tunerund zahlreichen Videoanschlüssen, z. B. fürDVD-Player, Digitalkameras, Videorekorderoder Spielekonsolen, lassen sich auf der ge-samten Darstellungsfläche hochaufgelösteMultimedia-Präsentationen anschauen oderrasante Spiele genießen.

TV-LC-DisplaysFür den rasant wachsenden Home-Enter-tainment-Markt präsentiert ViewSonic mitdem Modell N1700w sein erstes TV-LC-Dis-play. Das mit einem TV Tuner ausgestatteteschlanke Modell in edlem Schwarz/Metallic-silber ist das erste seiner Art von ViewSonic,im Laufe des Jahres wird eine komplette Line-Up mit größeren sichtbaren Diagonalenfolgen.

Neue „Slim-Bezel“-LC-DisplaysÜberall da, wo großformatige LC-Displaysnebeneinander gestellt werden, um schnellviele Informationen erfassen zu können –etwa bei Banken, Börsen oder Trading-Cen-tern – empfehlen sich die neuen „Slim-Be-zel“-TFTs von ViewSonic dank einem feinen1,5 cm Gehäuserand als erste Wahl. Die abEnde Q1 und Q2 2003 verfügbaren gleicher-maßen schlanken wie eleganten Modelle inden Größen 17“, 18“, 19“, 20,1“ und 21,3“werden in Beige und Midnight-Grey angebo-ten. Sie sind höhenverstellbar, um 90° Graddrehbar (Pivot) und verfügen über einenanalogen und digitalen Eingang (DVI) sowiezum Teil USB 2.0 Ports. Die neuen „SlimBezels“ können auch vom Sockel abgenom-men und an der Wand (VESA) befestigtwerden. Sie zeigen sich sehr genügsam imEnergieverbrauch und glänzen durch schnelleResponse-Zeiten.

Wer in puncto Ergonomie auf dem aller-neusten Stand sein will oder muß, kann aufViewSonic bauen: Bereits ab März/Aprilwerden Modelle verfügbar sein, die die neueTCO´03-Norm erfüllen.

Wo immer innovative Spitzenqualität einerPremium-Marke gefragt ist – etwa im geho-benen Projektgeschäft – , sollte nach denneuen Produkten und dem Support des Sales-Teams von ViewSonic gefragt werden.

ViewSonic Central EuropeHanns-Martin-Schleyer-Straße 18AHaus 247877 Willich

Tel.: 0 21 54/91 88-0Fax: 0 21 54/91 88-10

www.viewsonic.de

Gebührenfreie Support-Hotline für Deutschland: Tel.: 08 00/1 71 74 30

Support-Hotline für Österreich:Tel.: +43(0)12 56 51 45

ViewSonic Innovationen in Serie

AcerAC711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22AF707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22AC901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30AL511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42AL512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42AL532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42AL707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AL712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AL732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AL922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Belinea103026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22103085 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22103055. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23103095 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23103051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23106075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30106055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30108030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36108080 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39101536. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42101555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43101570. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43101715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50101725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51101730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51101740. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51101830. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57101910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

BenQV772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23G781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23V991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30P211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36FP 557S/FP 567S. . . . . . . . . . . 43FP5 591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43FP 581S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43FP581S silber . . . . . . . . . . . . . 44FP 767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51FP 781 silber . . . . . . . . . . . . . . 51FP791 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52FP 882 schwarz . . . . . . . . . . . 58FP 2081 schwarz . . . . . . . . . . 65

Fujitsu-Siemens17P4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24177V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24C779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24C792 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24C994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3119P4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3121P4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363816FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44383V FA . . . . . . . . . . . . . . . . . 44S5 SILVER LINE . . . . . . . . . . . 4438B2-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453816FA-M . . . . . . . . . . . . . . . . 454312FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

43B1-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52431V FA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52462V FA . . . . . . . . . . . . . . . . . 53S7 SILVER LINE . . . . . . . . . . . 534614FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58463V FA . . . . . . . . . . . . . . . . . 584613FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585110FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Hewlett-PackardS7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25V7550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25HP S9500 . . . . . . . . . . . . . . . . 31HP P930 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31P1130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36TFT1501. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45TFT1520 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45HP 1701. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53HP 1720 . . . . . . . . . . . . . . . . . 53TFT1825 . . . . . . . . . . . . . . . . . 59TFT2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

LG ElectronicsFlatron F700B . . . . . . . . . . . . 25Flatron F700P. . . . . . . . . . . . . 25Flatron ez T710PH . . . . . . . . . 25Flatron F900B . . . . . . . . . . . . 31Flatron F900P . . . . . . . . . . . . 32Flatron ez T910BH. . . . . . . . . 32Flatron L1510P . . . . . . . . . . . . 45Flatron L1511S . . . . . . . . . . . . 46Flatron L1510S/L1510M/L1510A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Flatron L1710B . . . . . . . . . . . . 53Flatron L1811S . . . . . . . . . . . . 59Flatron L1810B/L1810M/L1810A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Flatron L1800P. . . . . . . . . . . . 59Flatron L2010P. . . . . . . . . . . . 65

NECPlasmaSync 42VP4 . . . . . . . . 70PlasmaSync 50MP2 . . . . . . . . 70PlasmaSync 61MP1 . . . . . . . . 70

NEC-MITSUBISHINEC MultiSync V721 . . . . . . . 26NEC MultiSync FE 770/FE 770M w/s . . . . . . . . . . . . . 26NEC MultiSync FE 771SB . . . 26NEC MultiSync FE 791SB . . . 26Mitsubishi Diamond Pro 750SB w/s. . . . . . . . . . . . . . . . 27NEC MultiSync V921 . . . . . . . 32NEC MultiSync MS95F . . . . . 32NEC MultiSync FE 991SB. . . . 33Mitsubishi Diamond Plus 93SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Mitsubishi Diamond Plus 930SB w/s. . . . . . . . . . . . . . . . 33NEC Multisync FE 2111SB . . . 39

Mitsubishi Dpro 230SB w/s . 39Mitsubishi Dpro 2070SB. . . . 39LCD 1501 BK . . . . . . . . . . . . . 46LCD 1560NX (auch black). . . 46LCD 1560VM (auch black). . . 47LCD 1550X (auch black). . . . . 47LCD 1701-BK. . . . . . . . . . . . . . 54LCD 1760NX (auch black) . . . 54LCD 1760VM (auch black). . . 54LCD 1860NX (auch black) . . . 59LCD 1880SX (auch black) . . . 60LCD 1920 NX (auch black) . . 62LCD 2080UX (auch black) . . 66LCD 2110 P. . . . . . . . . . . . . . . 67

PHILIPS107E50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27107B40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27107P40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27109S40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33109B40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33109P40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34201B40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37202P40. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40150S4FG . . . . . . . . . . . . . . . . . 47150B3B/150B3M . . . . . . . . . . . 47150P4AG. . . . . . . . . . . . . . . . . 47170S2B/170B2M. . . . . . . . . . . 54180B2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60180P2M . . . . . . . . . . . . . . . . . 60200P3 A . . . . . . . . . . . . . . . . . 66180MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

SAMTRONSAMTRON 76E . . . . . . . . . . . 27SAMTRON 76DF . . . . . . . . . . 28SAMTRON 76BDF. . . . . . . . . 28SAMTRON 96B . . . . . . . . . . . 34SAMTRON 96BDF. . . . . . . . . 34SAMTRON 96P . . . . . . . . . . . 34SAMTRON 210P plus . . . . . . 37SAMTRON 51S (opt. in silber)48Samtron 71S . . . . . . . . . . . . . . 55SAMTRON 91S . . . . . . . . . . . 62

SONYE530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37G520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38C520K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38F520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38FW900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40S51 R/S51RB (black). . . . . . . . 49X52/X52B (black) . . . . . . . . . . 49S71R/S71RB (black) . . . . . . . . 56X72/X72B (black) . . . . . . . . . . 57S81R/S81RB (black) . . . . . . . . 61X82/X82B (black) . . . . . . . . . . 61P82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S91/S91B (black) . . . . . . . . . . 63X202/X202B (black) . . . . . . . 66P232W . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

SyncMasterSyncMaster 753s/753ms . . . . 28SyncMaster765MB. . . . . . . . . 28SyncMaster 755DFX. . . . . . . . 29SyncMaster 757p . . . . . . . . . . 29SyncMaster 757DFX. . . . . . . . 29SyncMaster 757MB . . . . . . . . 29SyncMaster 957p . . . . . . . . . . 35SyncMaster 959NF. . . . . . . . . 35SyncMaster 957DF . . . . . . . . . 35SyncMaster 957MB . . . . . . . . 35SyncMaster 1100 DF . . . . . . . 37SyncMaster 1100p plus . . . . . 37SyncMaster 1200NF . . . . . . . 40SM151 N (silber) . . . . . . . . . . 48SM151 P (silber) . . . . . . . . . . . 48SM152 S/152 S MM . . . . . . . . 48SM152 T (silber)/ 152 T MM . 49SM171 P (silber) . . . . . . . . . . . 55SM171 S Touchscreen. . . . . . . 55SM171 N/SM 171 N MM. . . . . 55SM171 T (ivory) . . . . . . . . . . . . 55172 B/ 172 B MM . . . . . . . . . . 56172 T/ 172 T MM . . . . . . . . . . 56SM 172 W MM . . . . . . . . . . . . 56SM181 T (silber) . . . . . . . . . . 60SM191 T (silber). . . . . . . . . . . 62SM192 B (silber) . . . . . . . . . . 63SM213 T (silber). . . . . . . . . . . 67SM210 T (silber) . . . . . . . . . . 67SM152 MP (silber) . . . . . . . . . 68SM171 MP (silber) . . . . . . . . . 68SM211MP. . . . . . . . . . . . . . . . 69SM 241MP . . . . . . . . . . . . . . . 69PS-42P2ST (silber). . . . . . . . . 70PS-50P2HT . . . . . . . . . . . . . . . 71PPM-63H3. . . . . . . . . . . . . . . . 71

VIEWSONICG220f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38VE155/b (black) . . . . . . . . . . . 49VG170m . . . . . . . . . . . . . . . . . 57VP191/VP191b . . . . . . . . . . . . 63VX2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

nach Zollklassen17”. . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 2219” . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 3021” . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 3622” . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 3924” . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 4015” LCD . . . . . . . . . . ab Seite 4217” LCD . . . . . . . . . . ab Seite 5018” LCD. . . . . . . . . . . ab Seite 5719” LCD . . . . . . . . . . ab Seite 6120” LCD . . . . . . . . . . ab Seite 65sonstige LCD . . . . . . ab Seite 67TV-LCD 15–17” . . . . . ab Seite 68TV-LCD ab 18” . . . . . ab Seite 69Plasma . . . . . . . . . . . ab Seite 70


Ein neue Technik bringt Bildschirme zumLeuchten. Damit könnten auch einmalDisplays Wirklichkeit werden, die zusam-mengerollt und in die Tasche gestecktwerden können.

Dabei kommen organische Moleküle oderPolymere als Dioden zum Einsatz. Sieleuchten, wenn sie unter Strom gesetztwerden. Der Fachbegriff heißt „OrganicLight-Emitting Diodes“, abgekürzt OLED.Bislang werden OLED-Displays nur in eini-gen wenigen Anwendungen wie z.B. Mobil-telefonen, MP3-Playern oder Autoradios ein-gesetzt. Aber mit der Weiterentwicklung derTechnik zu farbigen und videofähigen Dis-plays werden sie wohl auch den Weg in Digi-talkameras oder Fernseher finden.

Wo liegen die Vorteile der neuen Technik?Selbstleuchtende Bildschirme verbrauchendeutlich weniger Energie, sind schnellerim Bildaufbau und bieten große Aufsichts-winkel. Zudem sind die Farben kräftiger, dieKontrastwerte höher und beim Produktions-prozess fallen deutlich weniger umweltbe-lastende Stoffe an.

Kurze LebensdauerEs gibt bereits Prototypen im 15- und 17-Zoll-Format. SONY hat im Januar, im Rahmender International Consumer Electronics Showin Las Vegas, dem interessierten Publikumbereits ein 24,2-Zoll-Display vorgestellt.Marktreif werden diese Geräte allerdings erstin drei bis fünf Jahren sein. Im Moment habenOLEDs noch einen entscheidenden Nachteil– ihre Leistungsfähigkeit ist bis dato begrenzt.Nach etwa 10.000 Stunden lässt die Leucht-kraft der Displays nach. Den Anfang machenhier die blauen Dioden, der Bildschirm be-kommt dann einen magentafarbenen Stich.Diese Probleme dürften aber früher oderspäter gelöst werden, schließlich steckenUnternehmen wie SONY, Samsung, Philips,DuPont oder Kodak viel Geld in die Weiter-entwicklung und Erforschung der OLED-Technik.

Aufbau von OLEDsOLEDs bestehen aus einer oder mehrerenhalbleitenden organischen Schichten, dievon zwei Elektroden eingeschlossen werden.Sie enthalten lichtaussendende Materialien,die beim Anlegen einer elektrischen Span-nung hell aufleuchten.Auf Glas oder durchsichtige, biegsame Trä-gerfolie wird ein transparenter elektrischerLeiter aufgebracht. Diese Anode wird mitder Leuchtschicht hauchdünn überzogen.Abschließend wird eine Kathode aufgedampft.(Quellen: http://www.ims-fhg.dehttp:// www.computerwoche.de)

OLED Die Zukunft hat begonnen

Special

SONY, 24 Inch OEL Display Prototype Las Vegas, January 200372 Monitore von Tech Data – 1/2003

if

ed

Glossar

a

b c

AuflösungBezeichnet die auf dem Monitor dargestelltenBildpunkte (Pixel) im Format Breite x Höhe.Je höher die Auflösung, desto detailreicher istdie Darstellung. Gleichzeitig steht für denDesktop und die Anwendungen entsprechendmehr Arbeitsfläche zur Verfügung.

Standards

• VGA (640 x 480 Bildpunkte)

• SVGA (800 x 600 Bildpunkte)

• XGA (1024 x 768 Bildpunkte)

• SXGA (1280 x 1024 Bildpunkte)

• UXGA (1600 x 1200 Bildpunkte)

• W-UXGA (1920 x 12000 Bildpunkte)

• QXGA (2048 x 1536 Bildpunkte)

Auflösung TFT-DisplaysAuf dem Panel eines TFT-Displays befindetsich für jeden Bildpunkt der maximalen Auf-lösung ein Triple aus Dünnfilmtransistoren ( � TFT). Wird auf einem Display mit maxi-mal 1.024 x 768 Bildpunkten Auflösung eine800 x 600 Darstellung gewählt, „zoomt“ esnicht wie ein entsprechender CRT-Monitor,sondern steuert prinzipbedingt auch nur800 x 600 Transistor-Triple an, mit entspre-chend geringerer Bildflächen-Ausbeute. Diemeisten Displays bieten dafür einen Vollbild-Modus, bei dem die geringeren Auflösungenauf die vollen 1.024 x 768 Triple interpoliertwerden. Da dies rechnerisch geschehenmuss, sind Qualitätsverluste unvermeidbar.Für die optimale Darstellungsqualität sollteein TFT-Display daher möglichst immer inseiner maximalen Auflösung betrieben wer-den.

Betrachtungs-/EinblickwinkelLC-Displays benötigen eine Hintergrundbe-leuchtung zur Erzeugung des Bildes. Je nachverwendetem Material und Konstruktion desPanels kann mit dieser Lichtdurchdringungdes Displays das Bild, von einem mehr oderweniger eingeschränkten seitlichen oder ver-tikalen Winkel aus, noch scharf, mit korrektenFarben und mit allen Details wahrgenommenwerden. Generell gilt: Je größer der Winkel,umso besser. Jedoch sind die sehr großenBetrachtungswinkel nicht für jeden Einsatz-bereich gleich wichtig. Wird das Display bei-spielsweise im Schalterbereich oder bei sons-tigen Umgebungen mit mehreren Betrach-

tern eingesetzt, ist ein hoher Einblickwinkeleminent wichtig und sollte so hoch wie nurirgendwie möglich sein. Für einen stationärenArbeitsplatz mit einem einzelnen, festen Be-nutzer mit gleichbleibender Arbeitspositiondagegen kann ein geringerer Winkel aus-reichend sein.

Bildwiederholfrequenz/ Bildwiederholrateauch Vertikalfrequenz, bezeichnet die Anzahlder Bildwechsel in Hz pro Sekunde. Dasmenschliche Auge nimmt Bildwiederholfre-quenzen unter 70 Hz bewusst als Flimmernwahr (nicht jedoch an einem � TFT-Display).An einem mit 60 Hz arbeitenden Monitorbeispielsweise sieht man aus den Augenwin-keln das Flimmern beim seitlichen Vorbei-schauen auf die dahinterliegende Wand sehrdeutlich. Ab ca. 70 Hz sind die Bildwechselbewusst nicht mehr wahrzunehmen, dieNetzhaut des Auges registriert sie jedochnoch immer und ermüdet unnötig. Ab ca. 85Hz verschwindet auch diese Beanspruchung,weshalb sowohl der neue VESA-Standard alsauch die Arbeitsplatzverordnung / EMV-Richtlinien als ergonomischen Standard 85Hz Bildwiederholfrequenz definieren. Die ei-nem Monitor maximal mögliche Bildwieder-holfrequenz pro Auflösung (in der Regel sinddie ansteuernden Grafikkarten zu sehr hohenBildwiederholraten fähig) lässt sich wie folgtberechnen: (max. Horizontalfrequenz desMonitors/Zeilenzahl der Auflösung) – 5%.Möchten Sie beispielsweise wissen, wievielBildwiederholrate Ihre Grafikkarte für dieAuflösung 1.152 x 864 auf einem Monitormit max. 85 kHz Horizontalfrequenz imHöchstfall generieren darf: 85 kHz / 864 /1,05 = 0,094 kHz = 94 Hz.

CMYK � RGB

CRT Display Analog/DigitalCathode Ray Tube, Kathodenstrahlröhre. Aufdiesem Prinzip beruhen alle Monitore mitBildröhren. Sie sind zur Anzeige einer theo-retisch unbegrenzten Anzahl von Farben inder Lage. Jeder Bildpunkt wird aus den dreiGrundfarben Rot, Grün und Blau generiert(siehe auch � RGB). Die Grafikkarte erzeugtdas RGB-Signal für den Monitor mit einemanalogen Signal, das in der Kombination derdrei Spannungshöhen den Farbwert des je-weiligen Bildpunktes enthält. Die darstellba-

ren Farben werden daher in der Regel durchdie Grafikkarte limitiert, deren RAMDAC(ein Digital-Analog-Wandler) die im PC digi-tal verarbeiteten Signale in analoge für denMonitor umwandelt. Da die Farbinformationauf der Grafikkarte gehalten werden muss,entscheidet die Menge ihres Bildspeichersüber die mögliche Farbtiefe. TFT-Displaysdagegen können durchaus in den darstell-baren Farben limitiert sein ( � TFT-DisplaysDigital / Analog). Digital angesteuerte CRTswerden im Gegensatz zu analogen CRTsvon einer digitalen Grafikkarte angesteuertund erst der Monitor selbst wandelt das di-gitale Signal in ein analoges um. Vorteiledieser Technologie sind ein störunempfind-liches Signal sowie eine bessere Abstimmungzwischen Eingangssignal und dem Monitor.Ohne Auswirkungen auf die Qualität könnenauch längere Strecken (bis zu 5 m) zwischenRechner und Monitor überbrückt werden.Auch für digital angesteuerte CRT-Monitoregilt die Farbtiefe von 16,7 Mio. Farben (truecolor).

Darstellbare FarbenBildröhrenbasierte Monitore können unbe-grenzt viele Farben darstellen, für die Limi-tierung ist die ansteuernde Grafikkarte ver-antwortlich (siehe auch � CRT und �Farbtiefe). Die jüngste Generation von TFT-Displays ist, die passende Grafikkarte vor-ausgesetzt, ebenfalls fähig, Echtfarbe mit16,7 Mio. Farbabstufungen anzuzeigen. Eini-ge TFT-Displays sind auf 262.144 Farben(256K Farben oder 18 Bit Farbtiefe) limitiert.Bei 1.024 x 768 Bildpunkten bieten Grafik-karten mit > 4 MB Bildspeicher in der Regelmaximal 16,7 Mio. Farben und werden damitmit den Fähigkeiten einiger Displays nichtvoll ausgenutzt.

DDCDisplay Data Channel, Plug-&-Play Standardfür die automatische Abstimmung zwischenGrafikkarte und Monitor. Drei Varianten sindexistent: DDC 1, DDC2, DDC 2AB. NachDDC 1 sendet der Monitor seine Identifika-tionsdaten an die Grafikkarte, die ihre Bild-signale entsprechend steuert und anpasst.Bei DDC 2 fließen die Informationen auch inumgekehrter Richtung, d.h. Monitor undGrafikkarte tauschen gegenseitig ihre Key-Parameter aus und stellen sich optimal auf-

h

einander ein. Hinter DDC 2AB verbirgt sichder sog. Access-Bus, dem in der Praxis bis-her der breite Durchbruch verwehrt blieb.DDC1/2B ist daher heute der verbreitetsteStandard für den bidirektionalen Informa-tionsaustausch der Komponenten.

DDWG (Digital Display Working Group) � DVI

DegaussEntmagnetisierung des Monitors, bewirkteine Entladung der möglicherweise unge-wünscht farbverfälschenden magnetischenAufladung des Monitors. Das Bild wird da-bei kurz dunkel getastet und anschließendwieder neu aufgebaut. Viele Monitore bietenper Taste oder OSD diese Entmagnetisie-rungsfunktion an, bei den Volumenmodellenwird meist nur beim Einschalten ein auto-matisches Degaussing veranlasst (wird oftals unangenehmes „Knallen“ wahrgenom-men und dann fälschlicherweise mit einemDefekt des Monitors gleichgesetzt).

Diamondtron � Dot Pitch

Dot Pitchbezeichnet den Abstand der einzelnen Bild-punkte auf der Phosphorbeschichtung derBildröhre und wird durch den Abstand derMaskenöffnungen definiert:1. Lochmaske (FST): Ein Lochblech fokus-siert für jeden Bildpunkt die Elektronen-strahlen, bevor dieser auf die Phosphorbe-schichtung der Bildröhre trifft. 2. Schlitzmaske: LGs Flatron-Bildröhren ver-wenden eine absolute flache Schlitzmaske(Flat Tension Mask) zur Fokussierung derBildpunkte.3. Streifenmaske: Bei Trinitron-(TRT; Sony-Entwicklung) und Diamondtron-(DTR; Mit-subishi-Entwicklung) Bildröhren werden dieeinzelnen Bildpunkte horizontal durch ein„Gitter“ aus senkrecht gespannten Drähtenauf das Phosphor der Bildröhre gelenkt. Die-ses „Gitter“ reagiert gegenüber einer Loch-maske sehr empfindlich auf mechanischeErschütterungen. Deshalb stabilisieren einoder zwei horizontal gespannte „Haltefäden“den Gitterrahmen. Bei stark aufgedrehterHelligkeit sind diese Haltefäden auf weißenFlächen manchmal als graue Linie sichtbar.Oftmals wird ihnen dann eine Fehlfunktion

des Monitors angelastet; sie sind jedochprinzipbedingt unabkömmlich.4. Plane Röhrentypen: Der aktuelle Trend inder Röhrentechnologie sind absolut planeBildröhren. FD-Triniton (FD-TRT), Diamond-tron-NF (DTR-NF) und Flatron (FTR) werdenbereits seit 1999 angeboten. Im Jahr 2000kamen erstmalig plane Röhren auf den Markt,die nicht auf Streifen- oder Schlitzmaske,sondern auf Lochmaskentechnologie basie-ren. Hitachi (Flat-Face) und Samsung (Dyna-Flat) stellten ihre Röhren erstmalig vor.

DVI (Digital Visual Interface)DVI stellt eine digitale und verlustfreie Ver-bindung zwischen Grafikkarte und LC-Dis-play her. Qualitätseinbußen, die bei VGAdurch eine zweifache Signalumwandlungauftreten, gehören somit der Vergangenheitan. DVI ermöglicht Kabellängen bis zu fünfMetern und Auflösungen bis 2.048 x 1.536Bildpunkten (QXGA-Auflösung).In der Digital Display Working Group (DDWG)sind namhafte Hersteller wie Intel, Sony, HPu.a. vertreten.

Eco-ModusDer ECO-Modus senkt die Helligkeit auf denergonomisch optimalen Wert ab und verrin-gert so den Energiebedarf im Vergleich zuanderen LCDs um bis zu 20%. Dies wirktsich zudem positiv auf die Lebensdauer derHintergrundbeleuchtung aus.

Energy StarEnergiesparstandard der US-amerikanischenBundesumweltbehörde EPA. Danach darf ein PC oder Monitor im Stand-by-Modus maximal 30 Watt Leistungsauf-nahme generieren, im Suspend-Modus ma-ximal 15 Watt.

Entmagnetisierung � Degauss

EPAUS-amerikanische Bundesumweltbehörde,schuf den Energiesparstandard � EnergyStar.

Farbtemperaturwird in Grad Kelvin gemessen und kann beiden meisten Monitoren eingestellt werden.Das am Monitor erzeugte Weiß lässt sichdurch höheren Blau-Anteil (siehe auch �

RGB) in eine kältere, bläulichere Richtungverschieben (9.300° K), durch einen erhöh-ten Rot-Anteil in eine wärmere, gelblichereRichtung (6.500°). Da die Sehgewohnheiten unseres Auges sichan bedrucktem Papier orientieren, empfeh-len die Ergonomen Bildschirmarbeitern einenpergamentenen Ton, dem die Einstellung6.500°K entspricht.

FarbtiefeBezeichnet den Umfang der einer Grafikkar-te zur Ansteuerung des Monitors zur Verfü-gung stehenden Farbpalette. 8 Bit Farbtiefebedeuten 28 = 256 Farben. 16 Bit Farbtiefe entsprechen 65K Farben, auchals HiColor bezeichnet (oft auch 15 Bit = 32KFarben = HiColor) und 24 Bit schließlich ste-hen für 16,7 Mio. Farben oder TrueColor, alsoEchtfarbe.

FST (Flatscreen Tube)ist die Abkürzung für Lochmaskenröhre. Flatscreen (CRT) darf nicht mit Flatpanel(LCD) verwechselt werden (siehe auch �Dot Pitch und � Panel).

Horizontalfrequenzdefiniert die maximale Leistung des Monitorsin kHz und bezeichnet die Frequenz des Vi-deoverstärkers zum Aufbau der Bildzeilen(daher auch oft als Zeilenfrequenz bezeich-net). Beispielsweise müssen für die Auflösung1.024 x 768 bei 85 Hz Bildwiederholfrequenzdie Elektronenkanonen den Elektronenstrahl85 mal pro Sekunde über alle 768 Zeilen aufder Bildröhre bewegen. Nach jedem Bildauf-bau kehrt der Elektronenstrahl von der rech-ten unteren Ecke in die obere linke für dennächsten Bildaufbau zurück. Die dafür be-nötigte Zeit beträgt ca. 5% eines Bildaufbaus.Die vom Monitor zu leistende Horizontalfre-quenz lässt sich daher berechnen aus: (Zeilen der Auflösung x Bildwiederholfre-quenz) +5%: 768 x 85 Hz x 1,05 = 68.544 Hz= 68,5 kHz

Hub � USB

ISO 13406-2Seit Anfang 2001 ist die neue ISO-Zertifi-zierung für LCD-Monitore, ISO 13406-2, in Kraft. Die wichtigsten Inhalte der neuenISO-Norm sind:


p

z

vs

t

r

o

Glossar

k

l

m

- Anzeigenleuchtdichte- Kontrast- Reflexionen- Farbproduktion- Gleichmäßigkeit von Leuchtdichte und Farben

- Font-Analyse- Flimmern- Pixelfehler und Blickwinkelklassifizierung

KonvergenzkorrekturTreffen die drei für die Farben Rot, Grün undBlau zuständigen Elektronenstrahlen nichtexakt auf einen Bildpunkt, sind vertikal oderhorizontal blaue oder rote Farbsäume anrechtwinkligen Bildobjekten (beispielsweiseFensterbegrenzungen oder Linien) die Folge.Mit der Konvergenzkorrektur höherwertige-rer Monitore lässt sich dieser Konvergenz-fehler sowohl horizontal als auch vertikal ge-trennt korrigieren.

LichtstärkeDie Helligkeit von TFT-Displays wird in cd/m2

(Candela) gemessen. Je heller, desto besser.Die neueste Generation von TFT-Displaysübertrifft mit 200 Candela die CRT-Monitoremit ca. 120–150 cd/m2 meist erheblich, wo-mit sie auch in sehr hellen Räumen oder Um-gebungen mit stark wechselnden Lichtver-hältnissen immer eine Nasenlänge an Brillanzvoraus haben.

Lochmaske � Dot Pitch

Moiré-KorrekturBesonders bei sehr hohen Auflösungen kannsich ein Moiré-Effekt als seifenblasenförmi-ges Schillern (beispielsweise des grauenDesktop-Hintergrundes) einstellen. Höher-wertige Monitore verfügen über eine Moiré-Korrektur, jedoch ist der Effekt oft auch durchempirisches Verändern der Bildbreite bzw.-höhe abstellbar.

MVA-TechnologieMVA = Multi-Domain Vertical Alignment.Beim MVA-Verfahren sind die Reaktionszeitender Transistoren kürzer als bei herkömm-lichen TFTs (< 30 ms).

OSDOn-Screen Display, Menü zur Monitorein-stellung

PanelDas Panel eines LCDs besteht aus einemGlasträger, auf den Dünnfilmtransistoren(TFT) aufgedampft sind und der Hinter-grundbeleuchtung.

PlasmaDie Plasma-Technologie ermöglicht Bild-schirme bis zu einer Größe von 63 Zoll, beieiner Gerätetiefe von weniger als 10 cm. DasPanel eines Plasmabildschirms basiert, an-ders als ein TFT / LCD-Monitor, auf Bildzellenin den RGB-Farben, in denen Gasplasmaultraviolettes Licht zur Aktivierung einerPhosphorschicht nutzt. Jedes Pixel auf demPlasmabildschirm besteht aus drei winzigen,mit Edelgasen gefüllten Glaszellen, diedurch Rippen voneinander getrennt sind.Spezielle Farbfilter optimieren dabei dasFarbspektrum und eliminieren die dem Ne-ongas eigene Farbe orange. So ergibt sicheine Bilddarstellung, die sich durch enormeHelligkeit und hervorragendes Kontrastver-hältnis auszeichnet.

Plug & Play � DDC � Reaktionszeit

Reaktionszeit (Response Time)Die Zeit, die der Transistor zum An- undAusschalten benötigt, wird als Reaktionszeitbezeichnet. Bei Zeiten, größer als 30 ms,können bei bestimmten Anwendungen (z.B.Spiele) Geisterbilder und Schlieren auftreten.

RGBDie Grundfarben Rot, Grün und Blau, ausdenen in der so genannten substraktivenFarbmischung am Monitor alle Farben desSpektrums erzeugt werden. Treffen alle dreiElektronenstrahlen in identischer Intensitätauf denselben Bildpunkt, entsteht Weiß. ImGegensatz dazu arbeiten Drucker mit dersog. additiven Farbmischung, auch CMYK-Verfahren genannt. Die drei GrundfarbenCyan, Magenta und Gelb (Yellow) ergeben,in identischer Intensität übereinander ge-druckt, Schwarz. Um in der Praxis ein reines Schwarz zu er-halten, wird als vierte Druckfarbe Schwarz(Black = K) verwendet.

RotationMonitore reagieren empfindlich auf Ände-rungen des Erdmagnetfeldes. Dieses unter-scheidet sich signifikant bereits innerhalb

der westlichen Hemisphere, differiert jedochstärker von einem Kontinent zum anderen.Der Monitor reagiert mit einem um bis zumehrere Grad um den Bildschirmmittelpunktverdrehten Bild auf diese Erdmagnetfelddif-ferenzen. Wurde vor einigen Jahren ein Mo-nitor in Japan gefertigt und einjustiert, bliebin Deutschland als Korrektur nur die Öffnungdes Gehäuses und eine entsprechende Dre-hung der Ablenkeinheit auf dem Bildröhren-hals. Heute verfügen die meisten Monitoreüber eine Korrekturmöglichkeit per OSDoder Bedienfeldtasten, mittels derer sichdas Bild in kleinen Schritten auf der Bildröhre„drehen“ lässt.

Schlitzmaske � Dot Pitch

Streifenmaske � Dot Pitch

TCOSchwedische Angestelltengewerkschaft, ent-wickelte Grenzwerte für die elektromagneti-sche und elektrostatische Emission vonMonitoren und erweiterte mit TCO 91 dieeinzigen bis dahin geltenden Grenzwertenach MPR II (heute Mindeststandard). Be-zog mit TCO 92 den Energieverbrauch desMonitors im Standby- und Suspend-Modusentsprechend Nutek 92 mit ein und erwei-terte mit der Zertifizierung nach TCO 95 dieRichtlinien hinsichtlich der Umweltverträg-lichkeit. Nochmals verbesserte Grenzwertewurden durch TCO 99 aufgestellt.

TFTThin Film Transistor = Dünnfilmtransistor,Verfahren für LC-Displays, bei dem für jedenBildpunkt auf den Glasträger des Panels einTriple aus drei Dünnfilmtransistoren (jeweilseiner für Rot, Grün und Blau) direkt als Sili-zium aufgedampft wird. Für 1.024 x 768Bildpunkte sind also rund 2,36 Mio. funktio-nierende Dünnfilmtransistoren auf dem Pa-nel nötig. Im Idealfall ohne einen einzigenAusfall. In jedem Fall sind die Ansprechzei-ten der Dünnfilmtransistoren und derFlüssigkristalle lang genug, um selbst bei60 Hz Bildwiederholrate nicht das geringsteFlimmern wahrnehmen zu können (hiergreifen also die Bildwiederholraten der Di-splays zur Beurteilung ihrer ergonomischenFähigkeiten kaum).

u

TFT-Display Digital/Analog(siehe auch � TFT) Im Gegensatz zum Mo-nitor, dessen Elektronenkanonen mit einemAnalogsignal für Rot, Grün und Blau ange-steuert werden, arbeiten LC-Displays interndigital. Um jedoch den Vorteil der digitalenArbeitsweise ohne Zwischenumwandlungnutzen zu können, müssen sie von einemeigens auf sie abgestimmten Controller an-gesteuert werden, einer PC-Steckkarte, diedie PC-internen Digitalsignale in Bilddatenumwandelt. Hier gelten jedoch betriebssy-stemseitig noch keine Standards, womit ei-gene Software-Treiber unumgänglich sind.Dann jedoch entfallen die beim analogenPrinzip unumgänglichen Bildwechsel, dadas Bild nicht mehr zeilenweise wie beimCRT-Monitor aufgebaut wird. Ein absolutstehendes Bild (quasi ohne Bildwiederhol-frequenz) ist das Resultat. Gleichzeitig sindaufgrund der Digitalsignale wesentlich hö-here Übertragungswege zum Display mög-lich und das Bildsignal ist abhörsicher.Analog-Prinzip-Displays, und das sindheute noch die meisten, setzen mit eineminternen Analog-Digital-Wandler das analogeSignal der Grafikkarte wieder in ein digitalesSignal für das Panel um. Daher verhaltensie sich einem PC bzw. der Grafikkartegegenüber wie ein Röhren-Monitor (�CRT) und laufen in der Regel ohne zusätz-lichen Treiberaufwand an jedem standardi-sierten Grafiksignal (z.B. VESA). Eine eigeneSteckkarte kann entfallen. Im Gegensatz zuAnalog-Prinzip-Displays werden Digital-Prinzip-Displays von einer digitalen Grafik-karte angesteuert. Vorteil dieser Technologieist, dass kein Analog-Digital-Wandler mehrbenötigt wird und es so zu keinerlei Quali-tätseinbußen kommt. Generell gilt für alleTFT-Displays, dass ihre elektromagneti-schen und elektrostatischen Emissionenan der Grenze der Meßbarkeit liegen.

Trinitron � Dot Pitch

USBUniversal Serial Bus, bietet für die meistenPeripheriegeräte wie Drucker, Maus, Tasta-tur, Scanner, Digitalkamera etc. eine einheit-liche Schnittstelle. Für den Anschluss vonUSB-Peripheriegeräten ist so lediglich einUSB-Stecker und die entsprechende Softwarenötig. Der PC erkennt und konfiguriert diePeripheriegeräte dann automatisch.

In einem USB-Verbund finden bis zu 127USB-Geräte Platz und jeder der angeschlos-senen Apparate kann bei eingeschaltetemRechner aus dem Bus entfernt oder neuhinzugefügt werden (hot plugging).Die Peripherie wird entweder unmittelbarmit dem Computer verbunden, der in derRegel zwei USB-Anschlüsse aufweist, oderüber ein Hub. Dieser Sternverteiler bietetSchnittstellen für weitere USB-Geräte undist direkt an einen USB-Port des Rechnersoder an einen weiteren Hub angeschlossen.Zudem sorgt der Sternverteiler für die Ver-stärkung der Datensignale und das Speisenvon Strom auf die USB-Kabel.

Vertikalfrequenz � Bildwiederholfrequenz

VESA Video Electronics Standards Association,Gremium zur Vereinheitlichung von Grafik-und Monitor-Standards.

VESA DPMSStandard der VESA für einheitliche Signalezur Ansteuerung des Powermanagementsdes Monitors.

VESA FPMPMI StandardDer Vesa Flat Panel Monitor Physical Moun-ting Interface Standard gewährleistet dieKompatibilität der Monitore zu Schwenk-armen, Wandbefestigungen usw.

Zeilenfrequenz � Horizontalfrequenz

ZoomErlaubt die Anpassung des sichtbaren Bild-bereichs in Abhängigkeit vom Größen- und/oder Seitenverhältnis des jeweils anliegendenVideo-Eingangssignals.


Acer Computer GmbHKornkamp 422926 Ahrensberg/Hamburg

Technischer Help Desk:Tel.: 0 18 05/00 98 98**Fax: 0 18 05/00 98 10**Mo.–Fr.: 9–18 Uhr


Garantie-Abteilung: siehe Seite 10

www.acer.de

Belinea Maxdata Computer GmbH& Co. KGElbestraße 1645768 Marl

Info-Hotline:Tel.: 0 23 65/9 52-19 99

Garantie-Austausch-Service:Tel.: 0 23 65/9 52-10 10

Ersatzteile:Tel.: 0 23 65/9 52-19 25Fax: 0 23 65/9 52-10 43


BenQ Deutschland GmbHWeidestraße 122 a22083 Hamburg

Tel.: 040/82 22 64-0Fax: 040/82 22 64-100

Info-Hotline: Tel.: 08 00/1 14 65 88 [email protected]

RMA-Hotline: Tel.: 0180/32 32 00 2 ( 0,09 EUR/Min.)

Support-Hotline:Tel.: 0190/74 57 43 (1,24 EUR/Min.) [email protected]

www.benq.de

Fujitsu-Siemens ComputersGmbHSiemensstraße 21D-61352 Bad HomburgTel.: 0 61 72/1 88-00

Support-Hotline:Tel.: 0180/3 77 70 02

Fujitsu-Siemens Competence Center:Tel.: 089/74 94 26 16


Hewlett Packard GmbHHerrenberger Straße 110–14071034 Böblingen

Tel.: 0 70 31/14-0Fax: 0 70 31/14-29 99

Hotline-Support: Tel.: 0180/5 92 97 35**

Ersatzteile und Handbücher: Tel.: 0 73 31/98 53 00

Reparatur-Zentrum: Tel.: 0180/5 32 07**

ECCC Europäisches Kundensupport Zentrum:Tel.: 0180/5 25 81 43**

www.hewlett-packard.de

LG Electronics Deutschland GmbHJakob-Kaiser-Straße 1247877 Willich

Info-Telefon: 0 21 54/4 92-101Info-Telefax: 0 21 54/4 92-111

Technischer Support: Telefon: 0 18 05/47 37 84Telefax: 0 21 54/492-248

Garantie-Austausch: Telefon: 0 21 54/4 92-149Telefax: 0 21 54/4 92-128

E-Mail: [email protected]: www.lge.de

NEC Deutschland GmbHReichenbachstraße 185737 Ismaning

Tel.: 089/96 27 40Fax: 089/96 27 45 00

Helpdesk (BRD):Tel: 08 00/6 32 63 20

Helpdesk international:Tel.: +49 (89) 96 27 42 33

www.necd.de

NEC-Mitsubishi Electronics Display-Deutschland GmbHLandshuter Allee 12–1480637 MünchenTel: 089/99 69 90Fax: 089/99 69 95 00

Hotline Technischer Support:Tel.: 089/99 69 92 33

Infoline: Tel.: 0180/5 24 25 21

www.nec-monitors.com

PHILIPS PC-Peripherals(Monitore, Projektoren, CD-Brenner, PC-Lautsprecher, Webcams)

Produktinformations-Hotlinefür Endkunden:Tel.: 0800/1 81 71 43Mo.–Fr.: 8–21 UhrSa.+So.: 10–18 Uhr

After-Sales-Service Monitore:Tel.: 069/66 98 47 12Mo.–Fr.: 8–20 UhrSa.: 10–16 Uhr

After-Sales-Service Plasmasfür Handel und Endkunden:Tel.: 0800/1 81-84 90Mo.–Fr.: 8–21 UhrSa.+So.: 10–18 Uhr

www.philips.de/pcp-partner

SAMTRONSAMSUNG Electronics GmbHAm Kronberger Hang 665824 Schwalbach /Ts.

Info-Line: 0180/5 12 12 13**Info-Fax: 0180/5 12 12 14

Service-Adresse: EuropointCommunication GmbHRampe 3, Monitor-WarenannahmeNordring 5563843 Niedernberg

Tel.: 0 60 28/9 44 12 12Fax: 0 60 28/9 44 12 11

www.samsung.de

SyncMasterSAMSUNG Electronics GmbHAm Kronberger Hang 665824 Schwalbach/Ts.

Info-Line: 0180/5 12 12 13**Info-Fax: 0180/5 12 12 14

Service-Adresse:Teleplan Rhein Main GmbHFeldstraße 1664331 Weiterstadt

Tel.: 0 61 51/957-0Fax: 0 61 51/1176

[email protected]/samsung

Austauschanträge abrufbar unter:www.teleplan-de.com/samsung

www.samsung.de

SONY Deutschland GmbHInformation Technology GroupHugo-Eckener-Straße 2050829 KölnTel.: 0221/59 66-0

Infoline für Endverbraucher:Tel.: 0180/52 52-586**Fax: 0180/52 52-587Mo.–Fr.: 8–18 Uhr

Infoline für Händler:Tel.: 0180/52 52-950**Fax: 0180/52 52-951Mo.–Fr.: 8–18 Uhr

www.sony-cp.com

ViewSonic Central EuropeHanns-Martin-Schleyer-Straße18A, Haus 247877 Willich

Tel.: 0 21 54/91 88-0Fax: 0 21 54/91 88-10

Gebührenfreie Hotline für Deutschland (technischer Support): Tel.: 0800/1 71 74 30

Support-Hotline für Österreich:Tel.: +43(0)12 56 51 45

www.viewsonic.de

* 0,09 EUR/Minute** 0,12 EUR/Minute

Hotlines in der Übersicht

78 Monitore von Tech Data – 1/2003

MONITORE von Tech Data 01 - IT MARKETING COMPANY · sein LCD-Portfolio auf die...

Documents

Transcript of MONITORE von Tech Data 01 - IT MARKETING COMPANY · sein LCD-Portfolio auf die...