Moncalieri

Moncalieri (Moncalé in piemontese,Mons Calerius o an-cheMons Calerii in latino) è un comune italiano di 56.884abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte.È il primo comune della città metropolitana per popola-zione dopo Torino, nonché il quinto del Piemonte per nu-mero di residenti, superando in questa graduatoria alcunicapoluoghi di provincia della regione.Fa parte della prima cintura urbana dell'area metropo-litana torinese ed è conosciuta anche con l'appellativodi "città del Proclama" dal nome del celebre Proclamadi Moncalieri, importante episodio del Risorgimentoitaliano.

1 Geografia fisica

Il territorio di Moncalieri ricalca per certi aspetti quellodel capoluogo Torino. Infatti, come esso si estende in par-te in collina e in parte in pianura ed è attraversato dal Ponelle zone centrali della città. L'abitato consta di tre corsid'acqua principali, oltre al maggior fiume italiano, ancheil torrente Sangone e il torrente Chisola, nonché nume-rosi altri rii minori che scendono dalle vicine colline. Ilpunto più alto della città lambisce il faro della Vittoria,posto nel Parco della Rimembranza sul colle della Mad-dalena. Questo si trova nel territorio del comune di Torinoad un'altezza di 716 m s.l.m.

1.1 Clima

2 Storia

Il borgo di Moncalieri risale al 1228, fondato da un grup-po di abitanti di Testona, attuale frazione moncalierese,che cercarono riparo nella parte più alta del territorio persfuggire all'assalto dei chieresi.Nei secoli successivi la città conobbe un notevole svilup-po grazie al facile accesso al Po, di cui controllava il pontestrategico, e la facile difendibilità, in quanto posta sullacollina.Infatti il ponte, per lungo tempo in mano ai CavalieriTemplari, risultava l'unico accesso a Torino per chi pro-veniva da sud.Sul finire del Quattrocento un principe tedesco Bernardodi Baden Baden morì di peste tra le mura cittadine; in se-guito ad alcuni miracoli venne beatificato e divenne pa-trono di Moncalieri.

Il Ponte sul Po cosiddetto dei “Cavalieri Templari” a Moncalieri

Fino al Cinquecento il comune controllava un vasto terri-torio, tra cui gli odierni comuni di Nichelino e La Loggia.Al suo interno ospitava molti ordini religiosi, fra i quali itemplari, i frati dell'Ordine carmelitano e i frati cappuc-cini, nonché i frati minori di San Francesco, gli umiliatidi San Giacomo ed i canonici di Santa Maria della Scala.Il loro contributo andava crescendo con il tempo e insie-me a loro cresceva il ceto mercantile : il connubio tra ledue classi portò alla fondazione di numerose scuole sulterritorio.Nel Seicento Moncalieri poteva già fregiarsi del titolo dicittà che le fu dato dal re Carlo Emanuele I in occasio-ne delle nozze del figlio Vittorio Amedeo I svoltesi nel1619 proprio a Moncalieri[3]. In seguito il destino dellacomunità si legò al casato dei Savoia, che in diverse oc-casioni ha scritto pagine storiche decisive nel castello diMoncalieri (nel XVIII secolo ospitava i membri della casareale per tutto il periodo estivo). Nella città ebbero luo-go importanti episodi del Risorgimento italiano, quali, adesempio, l'enunciazione del famoso proclama di Monca-lieri e vennero educate le menti dei rampolli reali attra-verso l'istituzione del Real Collegio Carlo Alberto.Nell'Ottocento la città si industrializzò e divenne per unaparte del secolo seguente mèta di vacanze, specialmen-te dei torinesi. Testimoni del fenomeno turistico sono lenumerose cartoline storiche che ancora si possono acqui-stare in alcuni negozi cittadini.Oggi Moncalieri ospita un notevole numero di in-sediamenti industriali ad alta tecnologia, come laprototipizzazione delle automobili.

1

2 4 MONUMENTI E LUOGHI D'INTERESSE

2.1 Etimologia

Ci sono più tesi sull'origine del nome della città. Una diesse è relativa al fatto che in piemontese può significa-re “colle delle quaglie”, uccelli un tempo molto presentisulle colline del Po torinese. Secondo un'altra il nome po-trebbe derivare dall'espressione piemontese monta e cala(sali e scendi), che sarebbe espressione della necessità,per chi passeggia per le vie storiche della città, di dovercontinuamente salire e scendere scale ardite lungo la col-lina. Ancora, c'è chi suppone che l'etimologia debba es-sere fatta risalire dalla famiglia dei monsignori “Caglie-ro”, cognome molto presente fra i residenti di Moncalie-ri. Un'ulteriore opinione è quella che Moncalieri possa si-gnificare “Monte dei Cavalieri": infatti sono stati scopertipassaggi sotterranei che risalgono all'epoca dei CavalieriTemplari che avevano residenza proprio in questo anticoborgo e che avevano il controllo del ponte sul fiume Po.

3 Simboli

Stemma del Comune di Moncalieri

Lo stemma, già in uso dal 1619[4], viene descrittoall'articolo 2 dello statuto comunale nel seguente modo:La descrizione del gonfalone, anch'essa presenteall'articolo 2 dello statuto comunale, è la seguente:Il gonfalone è stato approvato con Decreto del Presidentedella Repubblica del 18 marzo 1971.

4 Monumenti e luoghi d'interesse

Tra i suoi monumenti, sicuramente il più famoso è la re-sidenza sabauda. Infatti nel castello di Moncalieri è sta-ta scritta un'importante pagina del Risorgimento italianocon la firma del Trattato di Moncalieri, evento rappresen-tato anche sulla Porta Navina. Quest'ultima è l'unica porta

Il castello

difensiva rimasta intatta in città. Essa era parte integran-te di mura che, insieme ad altre tre porte, difendevano lacittà medievale. Da sempre risulta l'accordo ideale tra ilcentro storico e il ponte vecchio, di importanza strategicaper chiunque intenda entrare a Torino da sud. Molte so-no le chiese che si trovano nell'abitato: Santa Maria dellaScala, gotica collegiata della città, che conserva le spogliedel patrono e un'importante scultura dell'illustre PietroCanonica; San Francesco, come la precedente si affacciasulla piazza principale del centro storico e risale al XVIIIsecolo; Santa Croce, che dà poi il nome all'ospedale diMoncalieri e di molti comuni a sud di Torino; Sant'Egidioe la Chiesa del Gesù, entrambe di epoca barocca; la ro-manica Santa Maria a Testona e l'ammirevole SantissimaTrinità, in stile neogotico, a Palera.Inoltre, nella piazza principale, si trova il secondo sim-bolo della città: la fontana di Saturnio e numerosi edificinobiliari (come il palazzo Duck) che, con il palazzo co-munale (rimaneggiato il stile barocco), incorniciano piaz-za Vittorio Emanuele II, donandole un suggestivo aspettomedievale.Di notevole interesse anche il Real collegio Carlo Alber-to, dove studiavano i rampolli di casa Savoia. Sulla som-mità di questa struttura si erge uno storico osservatoriometeorologico, voluto da Padre Francesco Denza.Sul territorio sono presenti anche altri castelli, come Ca-stelvecchio a Testona, dai chiari lineamenti medievali delXV secolo e il castello di Revigliasco, del XVIII secolo.Chi infine è attratto dall'esoterismo, non può ignorare ilCastello della Rotta, importante non tanto per il valorearchitettonico, quanto per la supposta presenza di spiriti,

3

dei quali è ritenuto il posto più infestato d'Italia.Nella notte tra il 4 e il 5 aprile 2008 un incendio avvol-ge il torrione sud-est del Castello di Moncalieri, perden-do un tesoro inestimabile. Cinque le stanze distrutte, trafuoco e l'acqua usato per lo spegnimento, e tra i cimeliil proclama di Moncalieri, firmato nel 1849 si è salvato.Era all'Archivio di Stato.

4.0.1 Osservatorio meteorologico

L'osservatorio meteorologico si trova in una torretta so-pra il tetto del Real collegio Carlo Alberto di Monca-lieri. Venne istituito nel 1859 da padre Francesco Den-za, illustre meteorologo. Conosce un profondo degradodal secondo dopoguerra fino agli anni novanta, in cuiun altro illustre meteorologo italiano Luca Mercalli, conl'aiuto della compagnia SanPaolo, lo riporta in auge. At-tualmente fornisce ancora importanti dati meteorologicidella provincia sud di Torino.L'osservatorio è uno dei 6 osservatori storici italiani, ri-sulta quindi importante per la lunga serie storica di datimeteorologici risalenti a metà Ottocento. Particolarmen-te rilevante la serie storica di temperatura. Importantequindi dal punto di vista scientifico ma anche storico, per-ché contiene molti strumenti meteorologici e astronomicidel passato, fra cui: eliofanografo Campbell-Stokes, baro-metro di Hicks, termografo Richard. Ultimamente è statoattrezzato anche di una webcam, che guarda in direzionedelle Alpi, di un anemometro moderno e di un rilevato-re di radiazione solare incidente. Da ottobre 2008 è an-che stato sostituito il vecchio pluviografo manuale con unpluviometro elettronico.Notevole anche la biblioteca storica presente all'internodello studio. Si trovano libri di fisica dell'atmosfera ebollettini meteorologici risalenti all'Ottocento, scritti inlingua francese, tedesca, inglese e italiana.

5 Evoluzione demografica

Dal 1936 al 1981 la popolazione è più che triplicata, perpoi scendere leggermente nei decenni successivi.Abitanti censiti[5]

All'inizio del 2012 risultano 4256 stranieri che vivono incittà, i quali costituiscono il 7,6% degli abitanti.[6]

Romania 2.251 - 4,0%[7]

Marocco 262 - 0,84%[7]

Albania 297 - 0,53%[7]

Cina 141 - 0,25%[7]

6 Cultura

6.1 Biblioteche

• Biblioteca civica Antonio Arduino, soggetto capo-fila del progetto SBAM (sistema interbibliotecarioarea metropolitana), con obiettivo di creare rapportidi scambio tra le biblioteche dell'area metropolitanatorinese, in pratica dar vita a un'unica grande biblio-teca. Fondata nel 1914, possiede oggi un patrimoniodi 14300 fra volumi ed opuscoli.[8]

• Biblioteca Civica di Revigliasco Torinese

• Biblioteca Europea di Cultura “V. Del Litto”,fondata nel 1979.[9]

6.2 Ricerca

• C.I.R.V.I. (Centro Interuniversitario di Ricerche sulViaggio in Italia)

6.3 Scuole

Sul territorio sono presenti numerose scuoledell'infanzia,istituti privati e scuole medie inferioricome “Pirandello, Canonica, Costa”. Presso la scuolamedia Pirandello è presente da anni un CTP (CentroTerritoriale Permanente per l'Istruzione e la Formazionedegli Adulti). Esistono inoltre tre scuole medie superioripubbliche: Istituto Tecnico Industriale “Pininfarina”, ilLiceo Scientifico “Majorana”, l'Istituto Commerciale“Marro”.Nel 2003 Marro e Majorana si sono unitinell'I.I.S. Majorana. Da ricordare anche l'importanteruolo che svolge l'UNITRE, l'Università della Terza Età.

6.4 Musei

• Museo dij Subiet, che raccoglie circa 1500fischietti[10]

• Museo piemontese dell'informatica

6.5 Teatri

• Teatro Matteotti, gestito dal comune

• Teatro Fonderie Limone, gestito dal Teatro Stabiledi Torino

6.6 Persone legate a Moncalieri

• Lorenzo Calafiore, lottatore di greco-romana, visseaMoncalieri per buona parte della sua vita e vi morì.

• Giacomo Albini, medico medievale

4 6 CULTURA

• Filippo Albini da Moncalieri, compositore del XVIsecolo.

• Renato Altissimo, politico del PLI e imprenditore

• Bernardo di Baden Baden, beato e patrono di Mon-calieri, secondo figlio del margravio Jakob I e di suamoglie Katharina von Lothringen.

• Alessandro Baricco, scrittore e regista, fra le sueopere spicca 'Oceano mare'.

• Carlo Beaumont, pittore, direttore della scuola dipittura di Torino.

• Vittorio Bersezio, autore della celebre commedia ot-tocentesca sabauda Le miserie 'd Monsù Travet. Èsepolto nel cimitero cittadino.

• Maria Consolata Betrone, beata, suora cattolicadelle clarisse cappuccine.

• Giovanni Maria Boccardo, beato, presbitero fonda-tore delle Figlie di San Gaetano.

• Alessio Boggiatto, nuotatore, vanta numerosi titoliinternazionali, è specialista nei 200 e 400 m misti.

• Maria Letizia Bonaparte, principessa di casa Savoia.Visse molti anni e morì nel castello di Moncalieri.

• Giuliana Calandra, attrice, fra i molti film interpre-tati memorabile in Profondo rosso.

• Edoardo Calleri, conte di Sala, sindaco democristia-no della città negli anni sessanta e primo presidentedella Regione Piemonte.

• Emanuele Canonica, golfista.

• Pietro Canonica, scultore, nominato Senatore a vitanel 1950.

• Ather Capelli, direttore della Gazzetta del Popolo.Propagandista del regime fascista, fu ucciso in unagguato dai partigiani presso la sua abitazione diMoncalieri.

• Cristina Chiabotto, Miss Italia 2004, conduttricetelevisiva e showgirl.

• Sergio Chiamparino, politico, sindaco di Torinonel periodo 2001-2011. Ha iniziato la sua attivitàpolitica nel Consiglio Comunale di Moncalieri.

• Ambrogio Dellachà, Commendatore eGrand'Ufficiale, industriale e filantropo; donatoredel nuovo ospedale Santa Croce, nel 1911.

• Gigi De Martino, dj divenuto famoso per la compo-sizione del tormentone estate 2010 “Il Canto dellaSirena”.

• Francesco Denza, meteorologo, padre barnabi-ta fondatore della Società Meteorologica Italiana(SMI).

• Umberto Malvano, calciatore, tra i fondatori dellaJuventus.

• Tommaso Juglaris, pittore di fama internazionale.Nato a Moncalieri, vi ritornò a vivere nella maturità.

• Riccardo Lombardo,"attore, doppiatore”.

• Roberto Molinaro, dj, ha spesso collaborato conGabry Ponte.

• Andrea Pininfarina, imprenditore, risiedeva a Mon-calieri.

• Gabry Ponte, dj, fa parte del gruppo musicale Eiffel65.

• Brian Sacchetti, giocatore di Basket.

• Alessia Ventura, showgirl, spesso presente neipalinsesti RAI e Mediaset.

• Luca Argentero, attore.

• Silvio Dissegna, venerabile. Nato a Moncalieri il 1ºluglio 1967.

• Leonardo Patrignani, autore della trilogia Multiver-sum.

6.7 Eventi

Mercato antiquariato nel centro storico di Moncalieri

Tra le manifestazioni più importanti vi è sicuramente lafesta patronale del Beato Bernardo di Baden. La stessa sisvolge ametà luglio e culmina con la rievocazione storico-religiosa del XV secolo tra le vie cittadine. Ad animarequesta processione vi sono più di trecento figuranti in ve-sti medievali.Importante è anche l'antichissima Fera dij Subiet, che van-ta secoli di tradizione: molti banchi posti nel centro sto-rico mettono in mostra fischietti di ogni foggia.Inoltre sono importanti:

• la Festa del cioccolato, inserita nella manifestazioneregionaleCioccolatò, che si svolge nel mese di marzo

8.1 Strade 5

• il Mercato dell'antiquariato, che ha luogo ogni primadomenica del mese

• la rassegna Mangiare Bene a Moncalieri, natadall'antichissima Fiera del Bue Grasso che si svolgenel mese di dicembre

Da ricordare vi sono inoltre le iniziative di carattere mu-sicale.Importanti la rassegna Moncalieri Jazz di novembre alteatroMatteotti, che recentemente si è espansa per le stra-de del centro cittadino e di altri comuni dell'area torine-se, nonché Ritmika, concorso per band emergenti che sisvolge a giugno alle Fonderie Limone.

7 Economia

La centrale di cogenerazione alla confluenza Po/Chisola (IRENEnergia)

AMoncalieri sono collocate due centrali elettriche gestiteda IREN Energia: una idroelettrica e l'altra termoelettri-ca, quest'ultima dotata di un impianto di cogenerazioneche, oltre a produrre elettricità, fornisce calore alla retedi teleriscaldamento dell'area metropolitana torinese.[11]

La città continua la sua vocazione industriale, in partico-lare nei settori della prototipizzazione dell'auto, del de-sign industriale, dell'editoria e della grafica. Da ricorda-re infatti la presenza dell'Italdesign, dove opera un “desi-gner” di auto di fama internazionale, Giorgetto Giugiaro.Mantiene anche fiorenti la floricoltura e l'orticoltura: ilcavolo a forma di piramide ed il crisantemo sono ancoraoggi le specialità locali.Inoltre l'arte culinaria riconosce a Moncalieri l'eccellenzadella Trippa di bovino, per la quale è nata una confrater-nita. La si può assaggiare a novembre, quando viene cu-cinata in grandi quantità nella piazza centrale della città,in occasione della Fera dij Subiet (Fiera dei fischietti).

8 Infrastrutture e trasporti

8.1 Strade

La città è servita dalla Tangenziale Sud di Torinoattraverso tre svincoli:

• SS20 - La Loggia

• Torino Sud - Corso Unità d'Italia - Lingotto Fiere -Moncalieri

• A6 Torino-Savona

La città è servita inoltre dalla diramazione di Moncalieridella tangenziale Sud con le seguenti uscite:

• Villastellone - Corso Savona - Centro ContabileIntesa-Sanpaolo - Centro Commerciale

• Corso Trieste

8.2 Ferrovie e tranvie

Moncalieri è servita da due stazioni ferroviarie:

• la stazione di Moncalieri, posta sul tratto comunealle linee Torino-Genova e Torino-Savona;

• la stazione di Moncalieri Sangone, posta sulla lineaTorino-Pinerolo.

Moncalieri fu servita da due linee tranviarie:

• Torino-Moncalieri-Poirino (1875-1949);

• Torino-Saluzzo (1881-1950).

8.3 Aeroporti

• Aeroporto Torino-Caselle

8.4 Mobilità urbana

Moncalieri è efficacemente servita dalla rete suburba-na di Torino attraverso numerose linee di bus. Verràinoltre raggiunta, verso il 2016, dalla linea M1 dellametropolitana di Torino, che la collegherà direttamentecon il centro della città e con gli stabilimenti industrialidi Mirafiori ed il complesso polifunzionale del Lingotto.Ciononostante, la smisurata crescita demografica verifi-catasi nell'area del ventennio 1961-1981 ha portato adenormi problemi di traffico, soprattutto per il fatto che lacittà fa da imbuto per le auto che arrivano dalle campa-gne a Sud di Torino, che sono costrette a transitare nellafascia compresa fra la collina di Torino e il viadotto e laferrovia. Il completamento della metropolitana e dei pas-santi ferroviari dovrebbe comunque garantire un parzialedecongestionamento delle vie cittadine.

6 11 NOTE

9 Amministrazione

Il Municipio

9.1 Gemellaggi

Moncalieri è gemellata con:

• Baden Baden

• Argiropoulos

10 Sport

10.1 Basket

Lo sport che più dà soddisfazioni ai Moncalieresi è ilbasket. La Pallacanestro Moncalieri, attiva sul territoriosin dal 1973, si è fusa nel 2009 con la Libertas San Mau-ro dando vita alla Pallacanestro Moncalieri San Mauroabbreviato in PMS Basketball. Per dare risalto alla nuovasocietà le partite casalinghe si sono spostate al PalaRuffinidi Torino, modificando anche la denominazione due annidopo in PMS Torino, mentre a Moncalieri hanno conti-nuato a svolgere le proprie attività le squadre giovanilidella PMS Basketball e la squadra femminile della PMS,la Libertas Moncalieri.Nel 2012 viene inaugurato il PalaEinaudi in via Einaudi44 frutto dell’ampliamento della struttura già esistente.Dal 2014 gioca al PalaEinaudi anche la PallacanestroTorino compagine femminile acquisita dalla PMS emilitante nella prima categoria nazionale.

10.2 Calcio

La principale squadra di calcio della città è l'A.S.D. Mon-calieri Calcio che ha conosciuto un buon periodo nel re-cente passato arrivando a militare in Serie C2 nella sta-gione 2000/2001. Tanto che lo storico impianto sportivoubicato nella frazione di Testona, sembrava non esserepiù adeguato alle esigenze di una serie già importante, perquesto ha avuto una serie di interventi di riqualificazione.Attualmente milita nel girone G piemontese e valdostanodi 2ª Categoria.L'altra squadra di calcio della città è l'A.P.D. FiladelfiaMoncalieri Calcio che milita nel girone I di 2ª Categoria.Per quanto riguarda il calcio femminile esiste la societàA.S.D. Filadelfia Moncalieri Calcio Femminile che militanel campionato di Serie D e ha come colori sociali il rossoed il giallo.

11 Note[1] Statistiche demografiche ISTAT, Istituto nazionale di

statistica. URL consultato il 24 novembre 2014.

[2] Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppatiper Regione e Provincia (PDF) (PDF), in Legge 26 ago-sto 1993, n. 412, allegato A, Ente per le Nuove Tecnolo-gie, l'Energia e l'Ambiente, 1 marzo 2011, p. 151. URLconsultato il 25 aprile 2012.

[3] Moncalieri – territorio e arte, pag. 24

[4] Lo stemma di Moncalieri è presente nel decreto del 1619di Carlo Emanuele I che da a Moncalieri il titolo di città.Moncalieri – territorio e arte, pag. 24

[5] Statistiche I.Stat - ISTAT; URL consultato in data 28-12-2012.

[6] Bilancio della Popolazione Legale straniera residente al 31dicembre 2012

[7] Popolazione straniera suddivisa per cittadinanza al 31dicembre 2012

[8] Sito Ufficiale Anagrafe delle Biblioteche Italiane (ABI) -Risultati ricerca

[9] Sito Ufficiale Anagrafe delle Biblioteche Italiane (ABI) -Risultati ricerca

[10] Museo dij Subiet, comune.momcalieri.it. URL consultatoil 9 settembre 2014.

[11] Torino: Centrale diMoncalieri, sito di IRENEnergia www.irenenergia.it (consultato nel maggio 2012)

[12] ::: Ministero dell'Interno ::: Archivio Storico delle Elezioni- Comunali del 16 novembre 1997

[13] ::: Ministero dell'Interno ::: Archivio Storico delle Elezioni- Comunali del 26 maggio 2002

[14] ::: Ministero dell'Interno ::: Archivio Storico delle Elezioni- Comunali del 27 maggio 2007

7

[15] ::: Ministero dell'Interno ::: Archivio Storico delle Elezioni- Comunali del 28 marzo 2010

12 Bibliografia• a cura di Micaela Davico Viglino e Gian GiorgioMassara, Moncalieri – territorio e arte: dal medioe-vo al XX secolo, pag. 216, Famija moncalereisa,Moncalieri, 2000.

13 Voci correlate• Castello della Rotta

• Castello di Moncalieri

• Palidone da Moncalieri

• Stazione meteorologica di Moncalieri

• Testona

• Revigliasco (Moncalieri)

14 Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini oaltri file suMoncalieri

• Wikivoyage contiene informazioni turistiche suMoncalieri

15 Collegamenti esterni• Sito ufficiale di Moncalieri

• Le Alpi viste da Moncalieri

• Osservatorio meteorologico di Moncalieri

8 16 FONTI PER TESTO E IMMAGINI; AUTORI; LICENZE

16 Fonti per testo e immagini; autori; licenze

16.1 Testo• Moncalieri Fonte: https://it.wikipedia.org/wiki/Moncalieri?oldid=76352093 Contributori: Iron Bishop, Frieda, Snowdog, Ciro, Gac, Mar-

rabbio2, Hill, Alfiobot, Gacbot, MM, ZeroBot, Andrea.gf, C1PB8, Luki-Bot, Pil56, YurikBot, Lilja, Habemusluigi, Groucho85, Cloj, Ingc,FlaBot, Georgius LXXXIX, SunBot, CruccoBot, Eskimbot, Franco56, Honza Záruba, Elwood, PaneBiancoLiscio, Rago, Eumolpo, Mun-cale, Paulatz bot, Superchilum, Marralph, Syrio, Larry Yuma, Vvirgola, Firestormrudy, Thijs!bot, Dardorosso, BimBot, .anaconda, Nuada,JAnDbot, TekBot, Eros23, Bumba, Rael, Gian-~itwiki, Wikichri, CommonsDelinker, LucaLuca, Macrit, RolloBot, K.Weise, Stemich,Giampiero86, Kalis, GJo, Petitverdot, Nandorum~itwiki, BetaBot, Popop, YuBot, Arbalete, AlnoktaBOT, Ravanellidiciamo, Wisbot, Sie-Bot, Tiesse, Ing.dox, Pracchia-78, F Ceragioli, Ffa, Ask21, Kaspobot, Quindicidodici, BotSimo82, Restu20, Frokor, Michele Bergadano,Koureni, Lanelex, Bottuzzu, Brazzo di Lanzo, No2, Alexbot, Marco Plassio, FixBot, Discanto, LaaknorBot, Muro Bot, Guidomac, Joe123,Luckas-bot, Lingtft, FrescoBot, Arrotta, AttoBot, Lonet, ArthurBot, Doctor Dodge, Euphydryas, Postcrosser, D'ohBot, MastiBot, Luc19,Michele-sama, Lobby, Andyrom75, EmausBot, ZéroBot, GnuBotmarcoo, Eliant, JackieBot, SicilianoBot, Abisys.bot, Shivanarayana, Su-perninobot, ZimbuBot, Eco46, Robertocc, Dapifer, Atarubot, Aplasia, Botcrux, IndyJrBot, AlessioBot, Eleonora3, Spipfede, Antonioparisi,Epìdosis, Pmk58, Aleksei8, Matte198, Matteo Gramaglia, NICOLA1999 e Anonimo: 101

16.2 Immagini• File:Castle_of_Moncalieri_2818.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Castle_of_Moncalieri_2818.jpgLicenza: CC-BY-SA-3.0 Contributori: Opera propria Artista originale:Marrabbio2

• File:Centrale_elettrica_moncalieri.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Centrale_elettrica_moncalieri.jpg Licenza: CC BY-SA 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale: F Ceragioli

• File:Città_metropolitana_di_Torino_-_Stemma.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Citt%C3%A0_metropolitana_di_Torino_-_Stemma.png Licenza: Public domain Contributori: http://www.cittametropolitana.torino.it/istituzionale.shtmlArtista originale: Città Metropolitana di Torino

• File:Commons-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licenza: Public domain Con-tributori: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightlywarped.) Artista originale: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created byReidab.

• File:Exquisite-kfind.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Exquisite-kfind.png Licenza: GPL Contributori:www.kde-look.org Artista originale: Guppetto

• File:Flag_of_Albania.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Flag_of_Albania.svg Licenza: Public domainContributori: ? Artista originale: ?

• File:Flag_of_Italy.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licenza: Public domain Contri-butori: There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image. Pantone toRGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista originale: see below

• File:Flag_of_Morocco.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licenza: Public domainContributori: Flag of the Kingdom of Morocco

Moroccan royal decree (17 November 1915)Artista originale: Denelson83, Zscout370

• File:Flag_of_Romania.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Licenza: Public domainContributori: Opera propria Artista originale: AdiJapan

• File:Flag_of_UNESCO.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg Licenza: Public do-main Contributori: Based on the previous version of Madden Artista originale:Mouagip

• File:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg Licenza: Public domain Contributori: Opera propria, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_flag/design.html Artista originale: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370

• File:Italy_provincial_location_map.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Italy_provincial_location_map.svg Licenza: CC BY-SA 3.0 Contributori: Questo file grafico vettoriale è stato creato con Adobe Illustrator.. Artista originale:TUBS<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:TUBS' title='User talk:TUBS'><img alt='Email Silk.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Email_Silk.svg/15px-Email_Silk.svg.png' width='15' height='15' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Email_Silk.svg/23px-Email_Silk.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Email_Silk.svg/30px-Email_Silk.svg.png 2x' data-file-width='16' data-file-height='16' /></a> <a href='http://toolserver.org/~{}daniel/WikiSense/Gallery.php?wikifam=commons.wikimedia.org,<span>,&,</span>,img_user_text=TUBS' title='Gallery' data-x-rel='nofollow'><img alt='Gallery' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/20px-Gnome-emblem-photos.svg.png' width='20' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/30px-Gnome-emblem-photos.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/40px-Gnome-emblem-photos.svg.png 2x' data-file-width='48' data-file-height='48' /></a>

• File:Map_-_IT_-_Torino_-_Municipality_code_1156.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Map_-_IT_-_Torino_-_Municipality_code_1156.svg Licenza:CCBY-SA 3.0Contributori: ownwork , using ISTAT dataArtista originale:Michiel1972(<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Michiel1972' title='User talk:Michiel1972'>talk</a>) 21:12, 25 January 2009 (UTC)

• File:Mercato_antiquariato.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Mercato_antiquariato.JPG Licenza: CCBY-SA 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale: Pmk58

• File:Moncalieri-Gonfalone.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/3/3f/Moncalieri-Gonfalone.png Licenza: StemmiComunali Italiani Contributori: ? Artista originale: ?

• File:Moncalieri-Stemma.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/5/56/Moncalieri-Stemma.png Licenza: Stemmi Comu-nali Italiani Contributori: ? Artista originale: ?

• File:Moncalieri-Veduta.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Moncalieri-Veduta.JPG Licenza: Publicdomain Contributori: Opera propria Artista originale: K.Weise

• File:Moncalieri_castel.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Moncalieri_castel.jpg Licenza: Public domainContributori:Nomachine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).Artista originale:Nomachine-readableauthor provided. Dirac assumed (based on copyright claims).

16.3 Licenza dell'opera 9

• File:Moncalieri_municipio.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Moncalieri_municipio.jpg Licenza: CCBY-SA 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale: F Ceragioli

• File:Po_a_Moncalieri.JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Po_a_Moncalieri.JPG Licenza: CC BY-SA4.0 Contributori: Opera propria Artista originale: Pmk58

• File:Red_pog.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licenza: Public domain Contributori:Opera propria Artista originale: Andux

• File:Regione-Piemonte-Stemma.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Regione-Piemonte-Stemma.svgLicenza: CC BY-SA 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale: F l a n k e r

• File:Tempietto_tipo_2.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/8/82/Tempietto_tipo_2.png Licenza: Cc-by-sa-3.0 Contri-butori: ? Artista originale: ?

• File:UNESCO_World_Heritage_Site_logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/9/91/UNESCO_World_Heritage_Site_logo.svg Licenza:Marchio Contributori: whc.unesco.org Artista originale:Michel Olyff

• File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Li-cenza: CC BY-SA 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale: AleXXw

16.3 Licenza dell'opera• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0