MÓDULOS DE CONTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN...

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om

Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend. Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren. 114

LOVATO AV MODUL ¾”

AV MODUL COMPONENTI

14

56

7

2

3

DIMENSIONES / DIMENSÕESCOMPONENTES / COMPONENTES

1 Módulo de contabilización en 3 versiones:- AV-0 sin válvula de zona- AV-2 con válvula de zona de 2 vías- AV-3 con válvula de zona de 3 vías bypass.2 Kit contador ACS con salida en la parte inferior oen el lateral3 Kit contador AFS con salida en la parte inferior oen el lateral4 Desconexión alta temperatura con colectores dedistribución completo con niples para conexión almódulo de contabilización5 Kit de mezcla para baja temperatura completo conbomba de circulación6 Colectores de distribución con regulación parapaneles radiantes con purga de aire, regulador decaudal (flow-meter) y válvulas motorizables7 Caja de alojamiento de empotrar

1 Módulo de contabilização em 3 versões:- AV-0 sem válvula de zona- AV-2 com válvula de zona com 2 vias- AV-3 com válvula de zona com 3 vias bypass.2 Kit de contador de AQS com saída inferior ou lateral3 Kit de contador de AFS com saída inferior ou lateral4 Desligamento por causa de alta temperatura comcoletores de distribuição com niples de conexãoao módulo de contabilização5 Kit de mistura para baixa temperatura combomba de circulação6 Coletores de distribuição com regulação para painéisradiantes com purga de ar, regulador de caudal(debitómetro) e válvulas motorizáveis7 Caixa de contenção de encaixe

MÓDULOS DE CONTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓNMÓDULOS DE CONTABILIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO

AV-MODUL es un sistema de contabilización y gestión de usuario por módulosque, oportunamente combinados, satisfacen diferentes tipos de instalaciones.

AV-MODUL é um sistema de contabilização e gestão de utilizadores commódulos que, combinados de forma adequada, atendem a diferentes tipos deequipamento.

• Gestión de dos o más zonas de una instalación térmica con dos distintos niveles de temperatura• Regulación de la mezcla a punto fijo o a temperatura variable• Contabilización de energía con reconocimiento automático del modo calefacción/refrescamiento

• Conexión salida ACS y AFS con válvulas rectas o a escuadra• Profundidad caja 110 mm• Aislamiento térmico/acústico adecuado para sistemas de calefacción y refrescamiento

• Gestão de duas ou mais áreas de um equipamento térmico com dois níveis diferentes de temperatura• Regulação da mistura com temperatura constante ou com temperatura deslizante• Contabilizador de energia com reconhecimento automático da modalidade de aquecimento/refrigeração

• Conexão na saída de AQS e de AFS com torneiras retas ou de cotovelo• Profundidade da caixa 110 mm• Isolamento térmico/acústico adequado para sistemas de aquecimento e refrigeração

DESCRIPCIÓN DESCRIÇÃO

VENTAJAS VANTAGENS

Se pueden descargar especificaciones técnicas y dibujos dxf desde el sitio www.lovatospa.comÉ possível fazer download de textos do caderno de encargos e desenhos dxf no sítio web www.lovatospa.

EACS

EAFS

IP

UP

UACS

UAFS

IP entrada primario/ entrada primáriaUP salida primario / saída primária

EACS entrada agua caliente sanitaria / entrada de água quente sanitária

UACS salida agua caliente sanitaria / saída de água quente sanitáriaEAFS entrada agua fría sanitaria / entrée eau froide sanitaireUAFS salida agua fría sanitaria / sortie eau froide sanitaire

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om

Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse vinculantes. LOVATO SpA se reserva el derecho de aportar modificaciones sin aviso previo. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier dibujo, texto o ilustración, sin la previa autorización de Lovato SpA. Ilustrações e dados são considerados não vinculativos. A LOVATO SpA reserva-se o direito de efectuar alterações sem a obrigação de aviso prévio. É proibida a reprodução parcial ou total de desenhos, textos ou ilustrações sem autorização escrita. 115

UP

IP

35021

0

RI

MI

UP

IP

350

210

RI

MI

DP (kPa)

by-pass

UP

IP

350

210

RI

MI

MÓDULOS DE CONTABILIZACIÓN / MÓDULOS DE CONTABILIZAÇÃO

AV-0 ¾” COD.

Componentes: válvula de bola ¾”, válvula de retención, soporte EAS 1”x130 mm o plantilla de espera para conexiones, válvula de bola¾”, válvula de bola en impulsión ¾” con filtro incorporado,elemento distanciador, válvula de equilibrado ¾”, válvulade bola ¾” con adaptador M10 para sonda de impulsión,bridas de soporte, juntas.

Componentes : válvula de esfera ¾”, válvula de retenção, suporte EAS 1”x130 mm ou molde de montagem, válvula de esfera ¾”,válvula de esfera de vazão ¾” com filtro integrado, pinoespaçador, válvula de equilíbrio ¾”, válvula de esfera ¾”com adaptador M10 para sonda de vazão, suportes deapoio, juntas.

• AV-0 ¾” 38001289

AV-2 ¾” COD.Componentes: válvula de bola ¾”, válvula de retención, soporte EAS 1”x130 mm o plantilla de espera para conexiones, válvula de bola ¾”,válvula de bola en impulsión ¾” con filtro incorporado, válvulade zona de 2 vías con conexión para actuador electrotérmico(actuador suministrado por separado), válvula de equilibrado¾”, válvula de bola ¾” con adaptador M10 para sonda deimpulsión, bridas de soporte, juntas.

Componentes : válvula de esfera ¾”, válvula de retenção, suporte EAS 1” x 130 mm ou molde de montagem, válvula de esfera ¾”,válvula de esfera de vazão ¾” com filtro integrado, válvulade zona com 2 vias com engate para atuador eletrotérmico(atuador fornecido separadamente), válvula de equilíbrio¾”, válvula de esfera ¾” com adaptador M10 para sonda devazão, suportes de apoio, juntas.

• AV-2 ¾” 38001291

PÉRDIDAS DE CARGA MÓDULO HIDRÁULICO PERDAS DE CARGA DO MÓDULO

AV 0, AV 2, AV 3 COD.La plantilla de instalación (es decir, de montaje) se usa para predisponer las tuberías de la instalación, con el fin de agilizar el posterior montaje del módulo hidráulico.

49018010O molde de instalação é utilizado para predispor as tubagens do equipamento e para favorecer a posterior instalação do módulo hidráulico.

KIT AV QUICK-LOCK - 4 - ¾” X 1” COD.Kit de conexión rápida a los módulos AV-0 ¾”, AV-2 ¾”, AV-3 ¾”, compuesto por n. 4 racores de unión asiento plano de ¾” x 1”. Hace más fácil la instalación del módulo gracias al sistema de cierre con junta plana.

49018048Kit de conexão rápida dos módulos AV-0 ¾”, AV-2 ¾”, AV-3 ¾”, constituído por 4 juntas com tampão de sede plana de ¾” x 1”. Facilita a instalação do módulo graças ao sistema de aperto com junta plana.

AV-3 ¾” COD.Componentes: válvula de bola ¾”, válvula de retención, soporte EAS 1”x130 mm o plantilla de espera para conexiones, válvula de bola ¾”,válvula de bola en impulsión ¾” con filtro incorporado, válvulade zona de 3 vías con conexión para actuador electrotérmico(actuador suministrado por separado), tubo bypass de cobrecon deflector, válvula de equilibrado ¾”, válvula de bola ¾”con adaptador M10 para sonda de impulsión, bridas desoporte, juntas.Componentes : válvula de esfera ¾”, válvula de retenção, suporte EAS 1”x130 mm ou molde de montagem, válvula de esfera ¾”,válvula de esfera de vazão ¾” com filtro integrado, válvulade zona com 3 vias com engate para atuador eletrotérmico(atuador fornecido separadamente), tubo bypass de cobrecom defletor, válvula de equilíbrio ¾”, válvula de esfera ¾”com adaptador M10 para sonda de vazão, suportes de apoio,juntas.

• AV-3 ¾” 38001293

Actuador electrotérmico para montar en la válvula de zona, controlado normalmente por un cronoter-mostato de ambiente. COD.

Atuador eletrotérmico para montar na válvula de zona, normalmente comandado por um crono termóstato ambiente.

• 230 V NC/FC - 4 hilos, 4 fios + AUX 20318002• 24 V NC/FC - 4 hilos, 4 fios + AUX 20318004

AV-3 con contabilizzatore | Kv=2,8AV-3 ccom contador LVT/5 AV-3 con plantilla de espera | Kv=3,0 (0,35 bypass)AV-3 com molde de montagem

V-0 con contador LVT/5 | Kv=3,1AV-0 com LVT/5 | Kv=3,1 AV-0 con plantilla de espera | Kv=3,3AV-0 com molde de montagem

AV-2 con contador LVT/5 | Kvs=2,8AV-2 com contador LVT/5

AV-2 con plantilla de espera | Kvs=3,0AV-2 com molde de montagem

IP entrada primario/ entrada primária(¾”F)MI impulsión instalación / vazão do equipamento (¾”F)RI retorno instalación / retorno ao equipamento (¾”F)UP salida primario / saída primária(¾”F)



LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om


80

½” M

225

245

EYRON MEC CFRS RADIO Qn 2,5 m3/h - 130x1” - CL3 20318422

EYRON ULTRA CFMUS ULTRASONIC Qn 2,5 m3/h - 130x1” - CL2 20318386

EYRON ULTRA CFRUS RADIO ULTRASONIC Qn 2,5 m3/h - 130x1” - CL2 20318396

• LVT/5 CFMS Qn 2,5 m3/h - CL3 20318452

• LVT/5 CMS Qn 1,5 m3/h - CL3 20318453

90 °C Qn 1,5 m3/h 10 l/mp - REED • 20318463

90 °C Qn 1,5 m3/h 10 l/mp - REED • 20318464 90 °C Qn 1,5 m3/h 10 l/mp - REED 20318464

90 °C Qn 1,5 m3/h 10 l/mp - REED 20318463

ACCESORIOS COMPLEMENTARIOS / ACESSÓRIOS COMPLEMENTARES

LVT/5 * COD.

Ontador de energia coaxial - Contador de energia coaxial

EAS 130x1”

Soporte para contabilizador LVT/5 - Suporte para contabilizador LVT/5 20011101

EYRON COD.

Contador de calorias/frigorias - Contador de calorias/frigorias

KIT ACD-AFD ½” x ¾” COD.

KIT SANITARIO PARA ACS/AFS CON PLANTILLA DE ESPERA CONEXIÓN Y CON VÁLVULAS RECTAS - Válvula de bola recta ½” x ¾” con válvula antirretorno - Válvula de bola en escuadra ½” x ¾”- Plantilla de espera conexión ¾” - N. 2 juntas

38001248

KIT AQS/AFS SANITÁRIA COM MOLDE DE MONTAGEM E COM TORNEIRAS RETAS- Torneira reta de esfera de ½” x ¾” com válvula de não retorno - Torneira reta de esfera de ½” x ¾”- Molde de montagem ¾” - 2 juntas

KIT ACDQ-AFDQ ½” x ¾” COD.

KIT SANITARIO PARA ACS/AFS CON PLANTILLA DE ESPERA Y CON VÁLVULA RECTA Y EN ESCUADRA Válvula de bola recta ½” x ¾” con válvula antirretorno - Válvula de bola en escuadra ½” x ¾” - Plantilla de espera conexión ¾” - N. 2 juntas

38001245

KIT AQS/AFS SANITÁRIA COM MOLDE DE MONTAGEM E COM TORNEIRA RETA E DE COTOVELO - Torneira reta de esfera de ½” x ¾” com válvula de não retorno- Torneira de cotovelo de esfera de ½” x ¾” - Molde de montagem ¾” - 2 juntas

THERMO MIX MS-O COD.

Kit de mezcla sanitario “MS-O” compuesto por: - mezclador termostático 35-60 °C - tubo de cobre niquelado con válvula de retención incorporada, - n. 4 racores de unión 1/2” x 3/4” - kit juntas - kit de fijación

Kit de mistura de água sanitária “MS-O” constituído por: - misturador termoestático 35-60°C - tubo de cobre niquelado com válvula de retenção integrada, - 4 juntas tampão de 1/2” x 3/4” - kit de juntas - kit de fixação

38001305

C-VOL ACS ¾”M COD.

Contador de chorro único de esfera seca para agua caliente sanitaria con una psalida de impulsos. Contador mono-jato com mostrador seco para água quente sanitária com saída por impulso.

C-VOL AFS ¾”M COD.

Contador de chorro único de esfera seca para agua fría sanitaria con una salida de impulsos.Contador mono-jato com mostrador seco para água fria sanitária com saída por impulso.

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om


KIT MIX BT ¾”21

0

270

T

VM

VNR

UP

IP

MI

RI

VS

27021

0

UP

IP

RI

MI

VS

VMVNR

T

T

L Nlinea

UP

IP

C

VM VNR

TS

MI

RI

VST

Q (l/h)

0200 400 800 10000

1

2

3

4

5

6

0

9,8

19,6

29,4

39,2

49,0

58,8

∆P (k

Pa)

∆P (m

H2O

)

600 1200 1400 1800 20001600

Wilo RS 15/6-3 KU

BT 3/4”

Wilo YONOS PARA 15/1-6

• WILO YONOS PARA 15/1-6

• WILO YONOS PARA 15/1-6

PÉRDIDAS DE CARGA MÓDULO HIDRÁULICO / PERDAS DE CARGA DO MÓDULO

ESQUEMA HIDRÁULICO / ESQUEMA HIDRÁULICO

extracción (A-AB)extração (A-AB)

recirculación (B-AB)recirculação (B-AB)

MIX BT ¾” DX COD.

Circulador, circulador

38001747

• Wilo RS 15/6-3 KU (PN6 - 95 °C) 38001258

MIX BT ¾” SX COD.

Circulador, circulador

38001748

• Wilo RS 15/6-3 KU (PN6 - 95 °C) 38001430

Kit de mezcla “MIX BT-¾ (DX / SX derecho/izquierdo)” preparado para regulación a punto fijo o a temperatura variable.

Compuesto por:- Válvula mezcladora de 3 vías DN 20 Kv=5 (VM)- Válvula antirretorno en el retorno (VNR)- Circulador (C)- Termostato de seguridad de calibrado fijo (50 °C) y rearme automático (TS)- Termómetro (T)- Válvula de purga (VS)- Kit tuberías de cobre niqueladas- Kit racores 1”M x 1”M

Kit de mistura “BT-¾” DX” predisposto para regulaçãocom temperatura constante ou com temperatura deslizante

Constituído por:- Válvula misturadora com 3 vias DN 20 Kv = 5 (VM)- Válvula de não retorno no retorno (VNR)- Circulador (C)- Termóstato de segurança com calibragem fixa (50°C) para rearme automático (TS)- Termómetro (T)- Válvula de purga (VS)- Kit de tubagens de cobre niquelado- Kit de juntas 1”M x 1”M

DESCRIPCIÓN

DESCRIÇÃO

KIT DE MEZCLA SANITARIO / KIT DE MISTURA DE ÁGUA SANITÁRIA

VÁLVULA DIFERENCIAL / VÁLVULA DIFERENCIAL

(Válvula diferencial excluida - Válvula diferencial excluídos)

(Válvula diferencial excluida - Válvula diferencial excluídos)

IP entrada primario/ entrada primária(¾”M)MI impulsión instalación / vazão do equipamento (¾”M)RI retorno instalación / retorno ao equipamento (¾”M)UP salida primario / saída primária(¾”M)

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om


max. 95

160

Ø 11


SERVOMOTOR ELÉCTRICO / SERVOMOTOR ELÉCTRICO COD.para válvula mezcladora de 3 vías de los kits de mezcla BT-¾” - M 30 x 1,5para válvula misturadora com 3 vias dos kits de mistura BT-¾” - M 30 x 1,5• 230 V - 180 s - 3 puntos, 3 posições 20317309• 24 V - 0...10 V/2...10V modulante, modulante 20317400

2X KIT RIDUZIONI E GUARNIZIONI INCLUSE / RÉDUCTIONS ET JOINTS INCLUS COD.• 1” M - ¾” M 49155901Para conectar los kits de mezcla BT-¾” directamente a los módulos ¾” AV-0, AV-2, AV-3 Para conectar os kits de mistura BT-¾” diretamente aos módulos ¾” AV-0, AV-2, AV-3

LAGO BASIC 1001 COD.Regulador digital monozona / Regulador digital de 1 zona 20318640 Controlador para un circuito mezclado. Incluye: caja con bornes para cableado, sonda de impulsión VF, sonda exterior AFS.Controlador para um circuito misturado com: estojo com bornes para cablagem, sonda de vazão VF, sonda externa para AFS.

LAGO 0321 COD.Regulador digital 2 zonas / Regulador digital de 2 zona 20318641

Controlador para un circuito mezclado y un circuito directo. Incluye:caja con bornes para cableado, sonda de impulsión (VF), sondas caldera (KF y SPFS), sonda exterior (AF).Controlador para um circuito misturado e um circuito direto, com:estojo com bornes para cablagem, sonda de vazão (VF), sondas na caldeira (KF e SPFS), sonda externa (AF).

LAGO FB DISPLAY COD.Mando a distancia / Comando à distâcia 20318711 con sonda ambiente y con pantalla retroiluminada para control y regulación a distancia de la temperatura ambiente, de las bandas horarias y de la curva de compensacióncom sonda no ambiente e com ecrã retro iluminado para controlo e regulação à distância: da temperatura ambiente, das faixas horárias e da curva de compensação.

ACTUADOR TERMOSTÁTICO / ACTUADOR TERMOSTÁTICO COD.

con sonda capilar y regulación a punto fijo para válvula mezcladora de 3 vías de los kits de mezcla BT-¾” - M30 x 1,5 com sonda capilar e regulação com temperatura constante para válvula misturadora com 3 vias dos kits de mistura BT-¾” - M30 x 1,5

• 20 ÷ 50 °C 20318162• 40 ÷ 70 °C 20318161

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om


50030020010050kg/h

30

50

3020

10

5

32

1

∆P

(mba

r)

100

200

50030020010050

50

30

20

10

5

3

2

1

∆P

(mba

r)

kg/h

210

L

50

210

L

50

210

L

50

50030020010050kg/h

30

50

3020

10

5

32

1

∆P (m

bar)

100

200

50030020010050

50

30

20

10

5

3

2

1

∆P (m

bar)

kg/h

Perdas de carga relativas ao engate único. Válvula com volante inteiramente aberta

Pérdidas de carga referidas a conexión individual. Válvula con volante toda abierta.

colector de retorno con válvulas con volante / coletor de retorno com válvulas com volante

Perdas de carga relativas ao engate único. Debitómetro inteiramente aberto.

Pérdidas de carga referidas a conexión individual. Flow-meter todo abierto.

colector de impulsión con flow-meter / coletor de vazão com debitómetro

COLECTORES DE DISTRIBUCIÓN / COLETORES DE DISTRIBUIÇÃO

COLECTORES DE DISTRIBUCIÓN DE DOBLE BARRA SIMPLE(SIN VÁLVULAS DE REGULACIÓN )- Colector de impulsión y colector de retorno simple con válvula de purga manual.Material: tubo de acero inoxidable hidroformado1.4301- X5CrNi 18-10 - EN 10088-2 espesor 1,5 mm, diámetro 35 mm, conexión 1” virola asiento plano - rosca hembra 1” cerrado con tapón, racores conexión DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distancia entre ejes conexiones 50 mm, válvula de purga manual, bridas de fijación.Incluye bridas de fijación y n. 2 reducciones ¾” M - 1”M para conectar los colectores con función alta temperatura a los módulos de contabilización AV-0, AV-2, AV-3 ¾”.

COLETORES DE DISTRIBUIÇÃO COM DUAS BARRASSIMPLES (SEM VÁLVULAS DE REGULAÇÃO)- Coletor de vazão e coletor de retorno simples comválvula de purga manual.Material: tubo de aço inoxidável hidroformado 1.4301-X5CrNi 18-10 - EN 10088-2, 1,5 mm de espessura, 35 mm de diâmetro, engate de 1” anilha de batente plano - rosca fémea de 1” tam-pada, juntas de conexão DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distância entre engates 50 mm, válvula de purga manual, suportes de fixação. Incluídos suportes de fixação e 2 redutores de ¾” M - 1”M para conexão dos coletores com função para alta temperatu-ra nos módulos de contabilização da AV-0, AV-2, AV-3 ¾”.

SS - PARA INSTALACIONES A ALTA TEMPERATURA / PARA EQUIPAMENTO COM ALTA TEMPERATURA C2SS - 2 salidas, saídas - L 160 mm 38001263 C7SS - 7 salidas, saídas - L 410 mm 38001266C3SS - 3 salidas, saídas - L 210 mm 38001246 C8SS - 8 salidas, saídas - L 460 mm 38001267C4SS - 4 salidas, saídas - L 260 mm 38001247 C9SS - 9 salidas, saídas - L 510 mm 38001268C5SS - 5 salidas, saídas - L 310 mm 38001264 C10SS - 10 salidas, saídas - L 560 mm 38001269C6SS - 6 salidas, saídas - L 360 mm 38001265

COLECTORES DE DISTRIBUCIÓN DE DOBLE BARRA CONVÁLVULAS DE REGULACIÓN- Colector de impulsión con regulación micrométrica medianteFlow-meter caudal de 0,5 a 5,0 l/min, válvula de purga manual y válvula de vaciado.- Colector de retorno con regulación micrométrica manual median-te válvulas con volante preparadas para la aplicación de actuadores electrotérmicos, válvula de purga manual y válvula de vaciado.Material: tubo de acero inoxidable hidroformado 1.4301-X5CrNi 18-10 - EN 10088-2 espesor 1,5 mm, diámetro 35 mm, conexión 1” virola asiento plano - rosca hembra 1” cerrado con tapón, racores conexión DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distancia entre ejes conexiones 50 mm, bridas de fijación. Incluye bridas de fijación y n.2 reducciones ¾” M - 1” M para conectar los colectores con función alta temperatura a los módulos AV-0, AV-2, AV-3 ¾”

COLETORES DE DISTRIBUIÇÃO COM DUAS BARRAS COMVÁLVULAS DE REGULAÇÃO- Coletor de vazão com regulação micrométrica mediante Debitómetro para caudal de 0,5 a 5,0 l/min,válvula de purga manual e torneira de descarga.- Coletor de retorno com regulação micrométrica manual mediante válvulas com volante predispostas para a aplicação de atuadores eletrotérmicos, válvula de purga manual e torneira de descarga.Material: tubo de aço inoxidável hidroformado 1.4301-X5Cr-Ni 18-10 - EN 10088-2, 1,5 mm de espessura, 35 mm de diâmetro, engate de 1” anilha de batente plano - rosca fémea de 1” tampada, juntas de conexão DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distância entre engates 50 mm, suportes de fixação. Incluídos suportes de fixação e 2 redutores de ¾” M - 1” M para conexão dos coletores com função para alta temperatura nos módulos AV-0, AV-2, AV-3 ¾”.

FR - PARA INSTALACIONES A BAJA TEMPERATURA / PARA EQUIPAMENTO COM BAIXA TEMPERATURA C2FR - 2 salidas, saídas - L 210 mm 38001280 C7FR - 7 salidas, saídas - L 460 mm 38001285C3FR - 3 salidas, saídas - L 260 mm 38001281 C8FR - 8 salidas, saídas - L 510 mm 38001286C4FR - 4 salidas, saídas - L 310 mm 38001282 C9FR - 9 salidas, saídas - L 560 mm 38001287C5FR - 5 salidas, saídas - L 360 mm 38001283 C10FR - 10 salidas, saídas - L 610 mm 38001288C6FR - 6 salidas, saídas - L 410 mm 38001284

COLECTORES DE DISTRIBUCIÓN DE DOBLE BARRA CON VÁLVULAS DE REGULACIÓN- Colector de impulsión simple con válvula de purga manual;- Colector de retorno con regulación micrométrica manual median-te válvulas con volante preparadas para la aplicación de actuadores electrotérmicos, válvula de purga manual y válvula de vaciado.Material: tubo de acero inoxidable hidroformado 1.4301-X5Cr- Ni 18-10 - EN 10088-2 espesor 1,5 mm, diámetro 35 mm, conexión 1” virola asiento plano - rosca hembra 1” cerrado con tapón, racores conexión DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distancia entre ejes conexiones 50 mm, bridas de fijación.Incluye bridas de fijación y n. 2 reducciones ¾” M - 1” M para conectar los colectores con función alta temperatura a los módulos de contabilización AV-0, AV-2, AV-3 ¾”.

COLETORES DE DISTRIBUIÇÃO COM DUAS BARRASCOM VÁLVULAS DE REGULAÇÃO- Coletor de vazão simples com válvula de purga manual; - Coletor de retorno com regulação micrométrica manual mediante válvulas com volante predispostas para a aplicação de atuadores eletrotérmicos, válvula de purga manual e torneira de descarga.Material: tubo de aço inoxidável hidroformado 1.4301-X5CrNi 18-10 - EN 10088-2, 1,5 mm de espessura, 35 mm de diâmetro, engate de 1”, anilha de batente plano - rosca fémea de, 1” tampada, juntas de conexão DN ¾” Eurokonus DIN V3838, distância entre engates 50 mm, suportes de fixação. Incluídos suportes de fixação e 2 redutores de ¾” M - 1” M para conexão dos coletores com função para alta temperatura nos módulos de contabilização da AV-0, AV-2, AV-3 ¾”.

SR - PARA INSTALACIONES AD ALTA TEMPERATURA / PARA EQUIPAMENTO COM ALTA TEMPERATURA C2SR - 2 salidas, saídas - L 210 mm 38001270 C7SR - 7 salidas, saídas - L 460 mm 38001275C3SR - 3 salidas, saídas - L 260 mm 38001271 C8SR - 8 salidas, saídas - L 510 mm 38001276C4SR - 4 salidas, saídas - L 310 mm 38001272 C9SR - 9 salidas, saídas - L 560 mm 38001277C5SR - 5 salidas, saídas - L 360 mm 38001273 C10SR - 10 salidas, saídas - L 610 mm 38001278C6SR - 6 salidas, saídas - L 410 mm 38001274

PÉRDIDAS DE CARGA / PERDAS DE CARGA

LOV

ATO

Sm

art

Ener

gy S

olut

ions

| w

ww

.lova

tosp

a.c

om


H

180

210

120

8060

L

P

1200

180

210

180

210

120

8080

8060

P

L

L

P

H


Racor de conexión 3/4” para colectores de distribución en OT CW 617 N - EN 12168-98 Juntas y superficies de sellado hidrául-ico en EPDM, ovalillo (ojiva) de metal, temperatura máx. 110°C, presión máx. 10 bar.

Junta de aperto de 3/4” para coletores de distribuição de latão CW 617 N - EN 12168-98 Juntas e peças de retenção hidráulica em EPDM, cúpula de metal, temperatura máx. 110°C, pressão máx. 10 bar.

Caja de alojamiento de empotrar “AV” en chapa galvanizada,con marco y puerta pintados en blanco. Disponible con o sin aislamiento térmico/acústico. Predisposición para montaje de pies de soporte regulables en altura.

Otros anchos están disponibles bajo pedido (pedido mín. 30 pzas.)

Caixa de contenção de encaixe “AV” de chapa zincada, completa de quadro e porta pintados de branco.Disponível com ou sem isolamento térmico/acústico.Predisposição para pés de suporte de altura regulável.

A pedido há disponíveis caixas de largura diferente (pedido mín. 30 peças)

CONNECT DN ¾” PARA TUBO POLIETILENO / PARA TUBO DE POLIETILENO 12x2 20011201 17x2 2001120514x2 20011202 18x2 2001120616x2 20011203 20x2 2001120716x2,2 20011204 20x2,8 20011208

CONNECT DN ¾” PARA TUBO MULTICAPA / PARA TUBO MULTICAMADA 14 x 2 20011231 18 x 2,5 2001123516 x 2 20011232 20 x 2 2001123616 x 2,25 20011233 20 x 2,25 2001123718 x 2 20011234 20 x 2,5 20011238

CONNECT DN ¾” PARA TUBO COBRE / PARA TUBO DE COBRE 10 x 1 20011261 15 x 1 2001126412 x 1 20011262 16 x 1 2001126514 x 1 20011263 18 x 1 20011266

AV BOX 9010

+ Con aislamiento / com isolamento

• AV 05 L 500 x H 650 x P 110 mm 20508401 • AV 05 C L 500 x H 650 x P 110 mm 38001363• AV 06 L 600 x H 650 x P 110 mm 20508441 • AV 06 C L 600 x H 650 x P 110 mm 38001473• AV 08 L 800 x H 650 x P 110 mm 20508403 • AV 08 C L 800 x H 650 x P 110 mm 38001364• AV 10 L 1000 x H 650 x P 110 mm 20508404 • AV 10 C L 1000 x H 650 x P 110 mm 38001365• AV 12 L 1200 x H 650 x P 110 mm 20508405 • AV 12 C L 1200 x H 650 x P 110 mm 38001366

• L 500 x H 240 x P 110 mm 20508551• L 600 x H 240 x P 110 mm 20508556• L 800 x H 240 x P 110 mm 20508553• L 1000 x H 240 x P 110 mm 20508554• L 1200 x H 240 x P 110 mm 20508555

AV-V MULTI - BOX 9010

+ Con aislamiento / com isolamento

• AVV05V2C L 500 x H 1200 x P 110 mm 20508421 • AVV05V2 L 500 x H 1200 x P 110 mm 38001367

Actuador electrotérmico para colector normalmente cerrado con conexión M30x1,5.Funcionamiento ON/OFF NC (normalmente cerrado).Microinterruptor auxiliar NO (normalmente abierto).

COD.

Atuador eletrotérmico para coletor normalmente fechado com engate M30 x 1,5.Funcionamento ON/OFF NC (normalmente fechado).Microinterruttore ausiliario NO (normalmente aberto).• 230 V NC/FC - 4 hilos, 4 fios + AUX 20318002• 24 V NC/FC - 4 hilos, 4 fios + AUX 20318004

PÉS DE SUPORTE PARA CAIXAS DE CONTENÇÃO.Pés de suporte de chapa pintados de branco, 1,2 mm de espessura.

PÉS DE SUPORTE PARA CAIXAS DE CONTENÇÃO.Pés de suporte de chapa pintados de branco, 1,2 mm de espessura.

MÓDULOS DE CONTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN...

Documents

Transcript of MÓDULOS DE CONTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN...