Instrumente zur datenaufnahme und-verwaltung instruments...
3
LOVATO Smart Energy Solutions | www.lovatospa.com Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend. Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren. 184 hi Qoo™ SERVER DATI IN CLOUD SERVER hiQoo INSTRUMENTE ZUR DATENAUFNAHME UND-VERWALTUNG INSTRUMENTS FOR DATA MANAGEMENT AND DATA ACQUISITION Web Server für die Erfassung und die Zusendung der Verbrauchsdaten zum Datacenter-Cloud (Strom, thermische Energie, Verbrauchsvolumen von flüssigen und gasförmigen Brennstoffen). Das perfekte System für Energy-Manager, Wohnanlagen-Verwalter, Betriebe und Privatanwender. • Wesentliche Unterstützung bei Energie-Audit; überwacht den tatsächlichen Verbrauch mit äußerster Präzision und Hochfrequenz • Nützlich bei der Aufteilung der Verbraucherdaten in Kostenstellen (direkte/indirekte Kosten). • Der Server wird mit der Online-Verwendungslizenz für die Visualisierung der erfassten von „ENERGY TUTOR“ erfassten Daten geliefert. Dimensionen: 120x120x43 Einspeisung: Externer Netzgerät 110/230 Vac Gehäuse: Aluminium, lüfterlos EnergyTutor™ fasst alle Verbrauchen zusammen • THERMISCHE ENERGIE (Wärme und Kälte) • VOLUMEN (Warmwassern und gasförmigen Brennstoffen) • STROM • Selbst konfigurierbarer Mengenzähler, einfach installierbar, mit MID-Zertifikat • Berechnung der Verbrauchen in Euro. • Identifizierung aller Betriebsstörungen durch Ferndiagnose. • Energiemengenzählung von mehreren Wohnanlage durch Ferndiagnose. VORTEILE Web Server for the collection and transmission of consumption data (electric energy, thermal energy, volumetric consumptions of fluids and gas fuels) to Datacenter Cloud. It is the perfect tool for Energy Manager, apartment block administrators, business companies and privates. • Essential support to Energy Audit, it monitors the ACTUAL CONSUMPTIONS with extreme precision and high frequency. • Useful for subdivision of consumption data in cost centers (direct/indirect costs). •The server includes the on-line user license of the software for the visualization and reporting of counted data “ENERGY TUTOR”. Dimensions: 120x120x43 Power supply: External charger 110/230 Vac Shell: Aluminium, without fan EnergyTutor™ counts every consumption of: • THERMAL ENERGY (calories and frigories) • VOLUMES (Hot Domestic Water and gas fuels) • ELECTRIC ENERGY • With self-configuring energy counters quick to install and MID Certificates • Energy consumption calculation in Euros. • Instantaneous remote identification of malfunctions. • Remote counting of several buildings. ADVANTAGES MIT 3 MONATEN SOFTWARE-LIZENZ ONLINE ENERGY TUTOR WITH 3 MONTHS OF ON-LINE SOTWARE LICENSE ENERGY TUTOR
Transcript of Instrumente zur datenaufnahme und-verwaltung instruments...
LOV
ATO
Sm
art
Ener
gy S
olut
ions
| w
ww
.lova
tosp
a.c
om
Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend. Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren. 184
hiQoo™ SERVER
DATI INCLOUD
SERVER hiQoo
Instrumente zur datenaufnahme und-verwaltung instruments for data management and data acquisition
Web Server für die Erfassung und die Zusendung der Verbrauchsdaten zum Datacenter-Cloud (Strom, thermische Energie, Verbrauchsvolumen von flüssigen und gasförmigen Brennstoffen).
Das perfekte System für Energy-Manager, Wohnanlagen-Verwalter, Betriebe und Privatanwender.
• Wesentliche Unterstützung bei Energie-Audit; überwacht den tatsächlichen Verbrauch mit äußerster Präzision und Hochfrequenz• Nützlich bei der Aufteilung der Verbraucherdaten in Kostenstellen (direkte/indirekte Kosten).• Der Server wird mit der Online-Verwendungslizenz für die Visualisierung der erfassten von „ENERGY TUTOR“ erfassten Daten geliefert.
Dimensionen: 120x120x43Einspeisung: Externer Netzgerät 110/230 VacGehäuse: Aluminium, lüfterlos
EnergyTutor™ fasst alle Verbrauchen zusammen • THERMISCHE ENERGIE (Wärme und Kälte)• VOLUMEN (Warmwassern und gasförmigen Brennstoffen)• STROM • Selbst konfigurierbarer Mengenzähler, einfach installierbar, mit MID-Zertifikat• Berechnung der Verbrauchen in Euro.• Identifizierung aller Betriebsstörungen durch Ferndiagnose.• Energiemengenzählung von mehreren Wohnanlage durch Ferndiagnose.
VORTEILE
Web Server for the collection and transmission of consumption data (electric energy, thermal energy, volumetric consumptions of fluids and gas fuels) to Datacenter Cloud.
It is the perfect tool for Energy Manager, apartment block administrators, business companies and privates.
• Essential support to Energy Audit, it monitors the ACTUAL CONSUMPTIONS with extreme precision and high frequency.• Useful for subdivision of consumption data in cost centers (direct/indirect costs).
•The server includes the on-line user license of the software for the visualization and reporting of counted data “ENERGY TUTOR”.
Dimensions: 120x120x43Power supply: External charger 110/230 VacShell: Aluminium, without fan
EnergyTutor™ counts every consumption of: • THERMAL ENERGY (calories and frigories)• VOLUMES (Hot Domestic Water and gas fuels)• ELECTRIC ENERGY• With self-configuring energy counters quick to install and MID Certificates • Energy consumption calculation in Euros.• Instantaneous remote identification of malfunctions. • Remote counting of several buildings.
ADVANTAGES
mIt 3 mOnaten sOftware-lIzenz OnlIneenergY tutOr
WitH 3 montHs of on-Line sotWare LicenseenergY tutor
LOV
ATO
Sm
art
Ener
gy S
olut
ions
| w
ww
.lova
tosp
a.c
om
Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse vinculantes. LOVATO SpA se reserva el derecho de aportar modificaciones sin aviso previo. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier dibujo, texto o ilustración, sin la previa autorización de Lovato SpA. Ilustrações e dados são considerados não vinculativos. A LOVATO SpA reserva-se o direito de efectuar alterações sem a obrigação de aviso prévio. É proibida a reprodução parcial ou total de desenhos, textos ou ilustrações sem autorização escrita. 185
Trend-Analyse der Leistungsverwendung der LastenTrend analysis of power use of loads
Berechnung der Energiekosten durch Eingabe der TarifenEnergetic costs calculation by inserting the supply fees
Vergleich des Verbrauchs der verschiedenen ZeitintervallePossibility to compare consumptions of different periods
Energiebericht entweder in verbrauchter Energie oder in Euro, aufgeteilt für jeden AnwenderEnergiebericht entweder in verbrauchter Energie oder in Euro, aufgeteilt für jeden Anwender
SERVER hiQoo COD.
Für die Erfassung und die Zusendung von berechneten Daten zum Cloud-Datacenter / For collection and transmission of counting data to Datacenter Cloud + 3-monatige kostenlose Softwarelizenz “on-line” zur Visualisierung und Bericht der Verbrauchsdaten “ENERGY TUTOR+ Software user license on-line for visualization and report of consumption data “ENERGY TUTOR” free for 3 months.
60000200
LOV
ATO
Sm
art
Ener
gy S
olut
ions
| w
ww
.lova
tosp
a.c
om
Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend. Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren. 186
CLOUD hiQOO™ SERVER InTErnET
M-B
US
THERMISCHE ANWENDERTHERMAL USERS
WASSERBEREITSUNGSANWENDERSANITARY USERS
Energiemengenzähler - Wärme/KälteEnergy counters- Calorie/Frigorie
VolumenmengenzählerVolumetric counters
BRENNSTOFF-LEITUNGLiGNE DES FUEL LiNE
WASSERVERSORGUNGWATER SUPPLY nETWOrK
GEMEINSAME STROMENERGIEVERSORGERCOMMON ELECTRiC USERS
DatenspeicherungData concentrator
HEIZZENTRALEThERMAL STATiON
Energiemengenzähler - Wärme/KälteLine disconnecting switches
ElektrizitätzählerElectric energy counters
MANDATARüCKLAUFKALTWASSERWARMWASSER
SUPPLYRETURNDCWDHW
