![Presentazione1-GENITORI 2020-2021 on.line [modalità ... · &rqwulexwrghood idpljold,o &2175,%872 92/217$5,2 fkh od idpljold yruuj dvvlfxuduh dood vfxrod q xq vhjqr gl ilgxfld h frooderud]lrqh](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5f540a87f0919d49000b22f8/presentazione1-genitori-2020-2021-online-modalitf-rqwulexwrghood-idpljoldo.jpg)
mm kg “THE BIG EVOLUTION” · 2016. 2. 29. · 3.87 6.417 2.953 3.465 0.472 2.717 OUTLET INLET G...
5
“THE BIG EVOLUTION” E3 series
Transcript of mm kg “THE BIG EVOLUTION” · 2016. 2. 29. · 3.87 6.417 2.953 3.465 0.472 2.717 OUTLET INLET G...
All models can be supplied with built-in “H” type automatic pressure regulators (right).Tutti i modelli possono essere forniti con valvola di regolazione automatica incorporata di tipo “H” (a destra) .
“THE BIG EVOLUTION”
Mod. Flow ratePortata
l/min G.P.M.(U.S.A.)
Max. pressPressione
bar p.s.i.
r.p.m.g.min
PowerPotenza
kW hp
STANDARD VERSION / VERSIONE STANDARD
STANDARD VERSIONVERSIONE STANDARD
INTERPUMP GROUP S.P.A. - Via E. Fermi, 25 - 42049 Sant’Ilario d’Enza (RE) Italytel. +39 0522 904311 fax +39 0522 904444E-mail: [email protected] - http://www.interpumpgroup.it
cod
. 32.
0074
.03
11/
2012
VERSION WITH BUILT-INAUTOMATIC UNLOADER VALVE
VERSIONE CON VALVOLAAUTOMATICA INCORPORATA
Technical data are indicative and subject to changes without notice - I dati tecnici sono indicativi e possono essere modificati senza preavviso
MPa
E3 series
EVOLUTION 3
VERSION WITH C 1” FLANGEVERSIONE CON FLANGIA C 1”
265x223x136E3A1713
E3A151513,0
14,5
4,19
4,12
5,7
5,69,5170
150
2465
2175
E3B1911
E3B1713
E3B1515
E3B1218
E3B1021
9,5
E3C1713
E3C1515
E3C1218
E3C1021
13
15
18
21
4,19
4,26
4,12
4,04
5,7
5,8
5,6
5,5
9,5
170
150
120
100
2465
2175
1750
1450
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
190
170
150
120
100
17
15
17
15
12
10
WeightPeso
kg
DimensionsDimensioni
mm
E3E2813 C1”
E3E2815 C1”
E3E2517 C1”
E3E2520 C1”
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
265x223x136E3A2113
E3A2115
13,0
14,5
5,22
5,81
7,1
7,99,5
210
210
3045
3045
E3B2511
E3B2513
E3B2515
E3B2118
E3B2121
9,5
E3C2513
E3C2515
E3C2518
E3C2521
13
15
18
21
6,18
7,13
8,60
10,00
8,4
9,7
11,7
13,6
9,5
250
250
250
250
3625
3625
3625
3625
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
250
250
250
210
210
21
21
25
25
25
25
For gasoline engine SAE J609-B ext. 4Per motore endotermico SAE J609-B ext. 4
C 1” Version
E3E2813
E3E2815
E3E2517
E3E2520
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
9,5 265x223x136
VERSION WITH FLANGE / VERSIONE CON FLANGIA
1000
1450
1750
1000
1450
1750
3400
3400
BR
AS
S V
ER
SIO
NN
ICK
EL
PLA
TE
D V
ER
SIO
N
264.8187.3
154.377.574.3
19
9.5303857
95
n° 4 fori M8
12
139
8967
50
28.5
31.5
69
INLET
OUTLET
R4.5
22394
12
129
G 3/8
G 1/2
12
90140
9
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
45405
20 3+0.2 0
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1
308.5
231197.5
154.577.574.3
69
223
134
28.5
6731
.5
12
17
G 3/4
”
INLET
G 1/2
”
n° 4 fori M8
INLET
232.5
5795
3830 9.5
22394
73129
35
90 9140
139
8950
R4.5
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
3+0.2 0
45405
20
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004
M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1 CH
EM
OUTL
ET
OUTL
ET
OUTL
ET
12 23
14 26 13 26
Ø 6.3Ø 8
G 3/8” M 22x1.5 G 3/8”
60
10.425
7.374 3.051
2.9256.083
N° 8 Ø 0.394+0.0197 +0.0079
A0.252 +0.0008 -
0.748
6.45
7
A
==
4.60
62.
638
1.96
91.
241.
122 1.
114
+0.0
059
0
2.244 1.4963.74
5.433
90°=
= ==
R 3.661
10.287
3.87 6.417
2.953 3.465
0.472 2.71
7
OUTLET
INLET
G 3/
8G
1/2
0.472
3.543
2.63
8
0.47
2
n° 4 M8
= =
2755
2465
2175
1750
1450
19
17
15
12
10
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
3,97
4,19
4,26
4,12
4,04
5,4
5,7
5,8
5,6
5,5
3625
3625
3625
3045
3045
25
25
25
21
21
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
5,22
6,18
7,13
7,21
8,46
7,1
8,4
9,7
9,8
11,5
E 3 - VH version
E 3 - VH version
New crankcase designThe oversized mechanical sectionreduces oil temperatureCarter di nuovo designLa meccanica maggiorata determinauna riduzione della temperatura dell’olio
Oil dipstick with breatherAsta livello olio con sfiato
Large diameter oilsight glassEasier oil checkingSpia livello olio didiametro maggioratoControllo olio facilitato
Oversize Premium taper roller bearingsCuscinetto Premium sovradimensionato a rulli conici
New dual diameter piston guideRolled oil seal sliding surface
Risk of oil leak reduced to a minimumExtension of oil seal life
Nuova guida pistone a doppio diametroSuperficie di scorrimento anello tenuta olio rullata
Riduzione al minimo dei rischi di perdite olioAllungamento della vita anelli tenuta olio
Oversized gudgeon pinSpinotto sovradimensionato
New solid ceramic piston (made in Interpump)with dual guide system (Patent pending)
Nuovo pistone in ceramica integrale (made in Interpump)con sistema a doppia guida (Patent pending)
New dust protection chamber betweencrankcase and manifold
Nuova camera protezione polveri fracarter e testata
New design oversizedconnecting rods,
split in two sectionsReduced specific pressure
and better lubrication,Easy servicing
Biella sovradimensionata dinuovo design, scomponibile
in due partiRiduzione della pressione specifica
e miglior lubrificazione,Facile manutenzione
Oversized forged crankshaftAlbero forgiato sovradimensionato
Increased sliding surfaceof the piston guideBetter stability of the guideand reduced wearIncrementata superficie discorrimento della guida pistoneMigliore stabilità della guida e minore usura
New optimized outlet valvesBetter volumetric efficiencyNuove valvole di mandata ottimizzateMigliorato rendimento volumetrico
1/8” pressure gauge portAttacco manometro 1/8”
New forged brass manifoldWorking pressure increased to 275 bar (4000 psi)Available with built-in automatic unloaderTestata di nuovo design in ottone forgiatoPrestazioni incrementate a 275 bar (4000 psi)Disponibile versione con valvola automaticadi regolazione incorporata
Inlet valves interchangeablewith 63 and 44 seriesValvole aspirazione intercambiabilicon le serie 63 e 44
New guiding system (Patent pending)Optimal sliding of the guide-piston assemblyReduces friction between piston and sealsExtension of seal lifeNuovo sistema di guida (Patent pending)Scorrimento ottimale dell’insieme guida pistoneRiduzione degli attriti tra pistone e tenuteAllungamento della vita delle tenute
New piston fastening systemEliminates the risk of pressure build-up inside the pistonNuovo sistema fissaggio pistoneEliminati rischi inneschi pressione all’interno del pistone
After the E2 Series Interpump Group, the world'slargest manufacturer of high pressure plungerpumps, is proud to announce the launch ofanother technological jewel: E3 “Evolution 3”Series, which it considerably extends the rangeof the new generation pumps.Just like E2, E3 means “Great TechnologicalEvolution”: there are many significant technicalinnovations covered by patent, introduced byInterpump Engineering Research Center, whichdeveloped the project.E3 means absolute quality, like E2: theproduction, entirely made in Italy in the Interpumppremises with sophisticated automationprocesses, guarantees the highest reliabilitystandards on the market.Interpump Group: “Yesterday the Big Revolution,today the Big Evolution”.
La Nuova Generazione di pompe “Evolution”,creata da Interpump Group, il più grandecostruttore mondiale di pompe a pistoni, siarricchisce, dopo la Serie E2, di un altro gioiellotecnologico: E3 “Evolution 3“.E3, come E2 di cui amplia notevolmente lagamma, signif ica “Grande EvoluzioneTecnologica”: molte e significative sono leinnovazioni tecniche, oggetto di brevetto,introdotte dal centro ricerca InterpumpEngineering, che ha sviluppato il progetto.E3, come E2, significa qualità assoluta: laproduzione, interamente realizzata in Italia neglistabilimenti Interpump con sofisticati processidi automazione, garantisce i più alti livelli diaffidabilità del mercato .Interpump Group: “Ieri la grande Rivoluzione,oggi la grande Evoluzione”.
... an Italian pride
... un orgoglio italiano
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE
New dual lip oil sealBetter oil/water sealingNuovo anello radiale a doppio labbroMiglior tenuta olio/acqua
Large oil capacityBetter cooling and lubrication
Elevato contenuto di olioMiglior raffreddamento e lubrificazione
E3series EVOLUTION 3
BRASS VERSION
NICKEL PLATED VERSION
E 3 - C 1” version
New generation seal package withspecial piston guiding bush (Patent pending)Pacco pompante di nuova generazionecon speciale boccola di guida pistone (Patent pendig)
E 3 - VH version
E 3 - VH version
New crankcase designThe oversized mechanical sectionreduces oil temperatureCarter di nuovo designLa meccanica maggiorata determinauna riduzione della temperatura dell’olio
Oil dipstick with breatherAsta livello olio con sfiato
Large diameter oilsight glassEasier oil checkingSpia livello olio didiametro maggioratoControllo olio facilitato
Oversize Premium taper roller bearingsCuscinetto Premium sovradimensionato a rulli conici
New dual diameter piston guideRolled oil seal sliding surface
Risk of oil leak reduced to a minimumExtension of oil seal life
Nuova guida pistone a doppio diametroSuperficie di scorrimento anello tenuta olio rullata
Riduzione al minimo dei rischi di perdite olioAllungamento della vita anelli tenuta olio
Oversized gudgeon pinSpinotto sovradimensionato
New solid ceramic piston (made in Interpump)with dual guide system (Patent pending)
Nuovo pistone in ceramica integrale (made in Interpump)con sistema a doppia guida (Patent pending)
New dust protection chamber betweencrankcase and manifold
Nuova camera protezione polveri fracarter e testata
New design oversizedconnecting rods,
split in two sectionsReduced specific pressure
and better lubrication,Easy servicing
Biella sovradimensionata dinuovo design, scomponibile
in due partiRiduzione della pressione specifica
e miglior lubrificazione,Facile manutenzione
Oversized forged crankshaftAlbero forgiato sovradimensionato
Increased sliding surfaceof the piston guideBetter stability of the guideand reduced wearIncrementata superficie discorrimento della guida pistoneMigliore stabilità della guida e minore usura
New optimized outlet valvesBetter volumetric efficiencyNuove valvole di mandata ottimizzateMigliorato rendimento volumetrico
1/8” pressure gauge portAttacco manometro 1/8”
New forged brass manifoldWorking pressure increased to 275 bar (4000 psi)Available with built-in automatic unloaderTestata di nuovo design in ottone forgiatoPrestazioni incrementate a 275 bar (4000 psi)Disponibile versione con valvola automaticadi regolazione incorporata
Inlet valves interchangeablewith 63 and 44 seriesValvole aspirazione intercambiabilicon le serie 63 e 44
New guiding system (Patent pending)Optimal sliding of the guide-piston assemblyReduces friction between piston and sealsExtension of seal lifeNuovo sistema di guida (Patent pending)Scorrimento ottimale dell’insieme guida pistoneRiduzione degli attriti tra pistone e tenuteAllungamento della vita delle tenute
New piston fastening systemEliminates the risk of pressure build-up inside the pistonNuovo sistema fissaggio pistoneEliminati rischi inneschi pressione all’interno del pistone
After the E2 Series Interpump Group, the world'slargest manufacturer of high pressure plungerpumps, is proud to announce the launch ofanother technological jewel: E3 “Evolution 3”Series, which it considerably extends the rangeof the new generation pumps.Just like E2, E3 means “Great TechnologicalEvolution”: there are many significant technicalinnovations covered by patent, introduced byInterpump Engineering Research Center, whichdeveloped the project.E3 means absolute quality, like E2: theproduction, entirely made in Italy in the Interpumppremises with sophisticated automationprocesses, guarantees the highest reliabilitystandards on the market.Interpump Group: “Yesterday the Big Revolution,today the Big Evolution”.
La Nuova Generazione di pompe “Evolution”,creata da Interpump Group, il più grandecostruttore mondiale di pompe a pistoni, siarricchisce, dopo la Serie E2, di un altro gioiellotecnologico: E3 “Evolution 3“.E3, come E2 di cui amplia notevolmente lagamma, signif ica “Grande EvoluzioneTecnologica”: molte e significative sono leinnovazioni tecniche, oggetto di brevetto,introdotte dal centro ricerca InterpumpEngineering, che ha sviluppato il progetto.E3, come E2, significa qualità assoluta: laproduzione, interamente realizzata in Italia neglistabilimenti Interpump con sofisticati processidi automazione, garantisce i più alti livelli diaffidabilità del mercato .Interpump Group: “Ieri la grande Rivoluzione,oggi la grande Evoluzione”.
... an Italian pride
... un orgoglio italiano
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE
New dual lip oil sealBetter oil/water sealingNuovo anello radiale a doppio labbroMiglior tenuta olio/acqua
Large oil capacityBetter cooling and lubrication
Elevato contenuto di olioMiglior raffreddamento e lubrificazione
E3series EVOLUTION 3
BRASS VERSION
NICKEL PLATED VERSION
E 3 - C 1” version
New generation seal package withspecial piston guiding bush (Patent pending)Pacco pompante di nuova generazionecon speciale boccola di guida pistone (Patent pendig)
All models can be supplied with built-in “H” type automatic pressure regulators (right).Tutti i modelli possono essere forniti con valvola di regolazione automatica incorporata di tipo “H” (a destra) .
“THE BIG EVOLUTION”
Mod. Flow ratePortata
l/min G.P.M.(U.S.A.)
Max. pressPressione
bar p.s.i.
r.p.m.g.min
PowerPotenza
kW hp
STANDARD VERSION / VERSIONE STANDARD
STANDARD VERSIONVERSIONE STANDARD
INTERPUMP GROUP S.P.A. - Via E. Fermi, 25 - 42049 Sant’Ilario d’Enza (RE) Italytel. +39 0522 904311 fax +39 0522 904444E-mail: [email protected] - http://www.interpumpgroup.it
cod
. 32.
0074
.03
11/
2012
VERSION WITH BUILT-INAUTOMATIC UNLOADER VALVE
VERSIONE CON VALVOLAAUTOMATICA INCORPORATA
Technical data are indicative and subject to changes without notice - I dati tecnici sono indicativi e possono essere modificati senza preavviso
MPa
E3 series
EVOLUTION 3
VERSION WITH C 1” FLANGEVERSIONE CON FLANGIA C 1”
265x223x136E3A1713
E3A151513,0
14,5
4,19
4,12
5,7
5,69,5170
150
2465
2175
E3B1911
E3B1713
E3B1515
E3B1218
E3B1021
9,5
E3C1713
E3C1515
E3C1218
E3C1021
13
15
18
21
4,19
4,26
4,12
4,04
5,7
5,8
5,6
5,5
9,5
170
150
120
100
2465
2175
1750
1450
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
190
170
150
120
100
17
15
17
15
12
10
WeightPeso
kg
DimensionsDimensioni
mm
E3E2813 C1”
E3E2815 C1”
E3E2517 C1”
E3E2520 C1”
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
265x223x136E3A2113
E3A2115
13,0
14,5
5,22
5,81
7,1
7,99,5
210
210
3045
3045
E3B2511
E3B2513
E3B2515
E3B2118
E3B2121
9,5
E3C2513
E3C2515
E3C2518
E3C2521
13
15
18
21
6,18
7,13
8,60
10,00
8,4
9,7
11,7
13,6
9,5
250
250
250
250
3625
3625
3625
3625
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
250
250
250
210
210
21
21
25
25
25
25
For gasoline engine SAE J609-B ext. 4Per motore endotermico SAE J609-B ext. 4
C 1” Version
E3E2813
E3E2815
E3E2517
E3E2520
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
9,5 265x223x136
VERSION WITH FLANGE / VERSIONE CON FLANGIA
1000
1450
1750
1000
1450
1750
3400
3400
BR
AS
S V
ER
SIO
NN
ICK
EL
PLA
TE
D V
ER
SIO
N
264.8187.3
154.377.574.3
19
9.5303857
95
n° 4 fori M8
12
139
8967
50
28.5
31.5
69
INLET
OUTLET
R4.5
22394
12
129
G 3/8
G 1/2
12
90140
9
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
45405
20 3+0.2 0
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1
308.5
231197.5
154.577.574.3
69
223
134
28.5
6731
.5
12
17
G 3/4
”
INLET
G 1/2
”
n° 4 fori M8
INLET
232.5
5795
3830 9.5
22394
73129
35
90 9140
139
8950
R4.5
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
3+0.2 0
45405
20
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004
M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1 CH
EM
OUTL
ET
OUTL
ET
OUTL
ET
12 23
14 26 13 26
Ø 6.3Ø 8
G 3/8” M 22x1.5 G 3/8”
60
10.425
7.374 3.051
2.9256.083
N° 8 Ø 0.394+0.0197 +0.0079
A0.252 +0.0008 -
0.748
6.45
7
A
==
4.60
62.
638
1.96
91.
241.
122 1.
114
+0.0
059
0
2.244 1.4963.74
5.433
90°=
= ==
R 3.661
10.287
3.87 6.417
2.953 3.465
0.472 2.71
7
OUTLET
INLET
G 3/
8G
1/2
0.472
3.543
2.63
8
0.47
2
n° 4 M8
= =
2755
2465
2175
1750
1450
19
17
15
12
10
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
3,97
4,19
4,26
4,12
4,04
5,4
5,7
5,8
5,6
5,5
3625
3625
3625
3045
3045
25
25
25
21
21
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
5,22
6,18
7,13
7,21
8,46
7,1
8,4
9,7
9,8
11,5
All models can be supplied with built-in “H” type automatic pressure regulators (right).Tutti i modelli possono essere forniti con valvola di regolazione automatica incorporata di tipo “H” (a destra) .
“THE BIG EVOLUTION”
Mod. Flow ratePortata
l/min G.P.M.(U.S.A.)
Max. pressPressione
bar p.s.i.
r.p.m.g.min
PowerPotenza
kW hp
STANDARD VERSION / VERSIONE STANDARD
STANDARD VERSIONVERSIONE STANDARD
INTERPUMP GROUP S.P.A. - Via E. Fermi, 25 - 42049 Sant’Ilario d’Enza (RE) Italytel. +39 0522 904311 fax +39 0522 904444E-mail: [email protected] - http://www.interpumpgroup.it
cod
. 32.
0074
.03
11/
2012
VERSION WITH BUILT-INAUTOMATIC UNLOADER VALVE
VERSIONE CON VALVOLAAUTOMATICA INCORPORATA
Technical data are indicative and subject to changes without notice - I dati tecnici sono indicativi e possono essere modificati senza preavviso
MPa
E3 series
EVOLUTION 3
VERSION WITH C 1” FLANGEVERSIONE CON FLANGIA C 1”
265x223x136E3A1713
E3A151513,0
14,5
4,19
4,12
5,7
5,69,5170
150
2465
2175
E3B1911
E3B1713
E3B1515
E3B1218
E3B1021
9,5
E3C1713
E3C1515
E3C1218
E3C1021
13
15
18
21
4,19
4,26
4,12
4,04
5,7
5,8
5,6
5,5
9,5
170
150
120
100
2465
2175
1750
1450
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
190
170
150
120
100
17
15
17
15
12
10
WeightPeso
kg
DimensionsDimensioni
mm
E3E2813 C1”
E3E2815 C1”
E3E2517 C1”
E3E2520 C1”
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
265x223x136E3A2113
E3A2115
13,0
14,5
5,22
5,81
7,1
7,99,5
210
210
3045
3045
E3B2511
E3B2513
E3B2515
E3B2118
E3B2121
9,5
E3C2513
E3C2515
E3C2518
E3C2521
13
15
18
21
6,18
7,13
8,60
10,00
8,4
9,7
11,7
13,6
9,5
250
250
250
250
3625
3625
3625
3625
3.43
3.83
265x223x136
265x223x136
3.43
3.96
4.76
5.55
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
250
250
250
210
210
21
21
25
25
25
25
For gasoline engine SAE J609-B ext. 4Per motore endotermico SAE J609-B ext. 4
C 1” Version
E3E2813
E3E2815
E3E2517
E3E2520
13
15
17
20
6,84
7,87
8,09
9,56
9,3
10,7
11,01
13,0
275
275
250
250
4000
4000
3625
3625
3.43
3.96
4.49
5.28
27,5
27,5
25
25
9,5 265x223x136
VERSION WITH FLANGE / VERSIONE CON FLANGIA
1000
1450
1750
1000
1450
1750
3400
3400
BR
AS
S V
ER
SIO
NN
ICK
EL
PLA
TE
D V
ER
SIO
N
264.8187.3
154.377.574.3
19
9.5303857
95
n° 4 fori M8
12
139
8967
50
28.5
31.5
69
INLET
OUTLET
R4.5
22394
12
129
G 3/8
G 1/2
12
90140
9
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
45405
20 3+0.2 0
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1
308.5
231197.5
154.577.574.3
69
223
134
28.5
6731
.5
12
17
G 3/4
”
INLET
G 1/2
”
n° 4 fori M8
INLET
232.5
5795
3830 9.5
22394
73129
35
90 9140
139
8950
R4.5
8 h9 0-0.036
27+0
.15
-0.2
9
n° 4
fori
M8
3+0.2 0
45405
20
35 3
14
Ø24j6
+0.00
9-0.
004
M6
Ø61 0 -0.
05
Ø87 ±
0.1 CH
EM
OUTL
ET
OUTL
ET
OUTL
ET
12 23
14 26 13 26
Ø 6.3Ø 8
G 3/8” M 22x1.5 G 3/8”
60
10.425
7.374 3.051
2.9256.083
N° 8 Ø 0.394+0.0197 +0.0079
A0.252 +0.0008 -
0.748
6.45
7
A
==
4.60
62.
638
1.96
91.
241.
122 1.
114
+0.0
059
0
2.244 1.4963.74
5.433
90°=
= ==
R 3.661
10.287
3.87 6.417
2.953 3.465
0.472 2.71
7
OUTLET
INLET
G 3/
8G
1/2
0.472
3.543
2.63
8
0.47
2
n° 4 M8
= =
2755
2465
2175
1750
1450
19
17
15
12
10
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
3,97
4,19
4,26
4,12
4,04
5,4
5,7
5,8
5,6
5,5
3625
3625
3625
3045
3045
25
25
25
21
21
11
13
15
18
21
2.91
3.43
3.96
4.76
5.55
5,22
6,18
7,13
7,21
8,46
7,1
8,4
9,7
9,8
11,5
