Milano 24orenews giugno 2014

64
Anno 4 - Giugno 2014 • Periodico di Cultura e Società FERRARI CALIFORNIA T La “rossa” si scopre RIFLESSIONI SUL FUTURO I giovani interrogano… BRERA EXPO WINE TOUR Le vie del Chianti Credit Alessandro Giuzio DAVIDE OLDANI Lo Chef “pop”

description

Milano 24orenews giugno 2014

Transcript of Milano 24orenews giugno 2014

Page 1: Milano 24orenews giugno 2014

Anno

4 -

Giug

no 2

014

• Periodico di Cultura e Società

FERRARI CALIFORNIA TLa “rossa” si scopreRIFLESSIONI SUL FUTUROI giovani interrogano…BRERA EXPO WINE TOURLe vie del Chianti

Cre

dit A

less

andr

o G

iuzio

DAVIDE OLDANILo Chef “pop”

Page 2: Milano 24orenews giugno 2014
Page 3: Milano 24orenews giugno 2014

A cura di PAOLO MINOTTI

na delle leggen-de della tradizio-ne milanese ri-guarda una co-lonna di epoca

romana, datata intorno al se-condo secolo dopo Cristo, diprovenienza ignota, posiziona-ta a fianco della Basilica di San-t’Ambrogio: la “Colonna delDiavolo”. Il mistero che circon-da questa colonna si deve adue grossi fori nella sua parteinferiore, che, secondo la leg-genda, sarebbero stati lasciatidal Diavolo nel tentativo di in-cornare Sant’Ambrogio. La tra-dizione vuole che Sant’Ambro-gio, Vescovo di Milano nel IVsecolo, una notte fosse alle pre-se col Diavolo che cercava in-vano di farlo cedere alle tenta-zioni della carne. Irato a causadei continui fallimenti, Satanaprovò a trafiggere il Santo conle corna. Mancando però il ber-saglio finì con le corna confic-cate nella colonna. Dopo averprovato per lungo tempo a li-berarsi, si trasformò in zolfo escomparve. Da qui nasce la leg-genda secondo cui, avvicinan-dosi ai fori si sentirebbe odoredi zolfo, mentre appoggiandocisopra l’orecchio si può sentireil rumore del fiume dell’Inferno,

lo Stige. Inoltre, la notte primadella domenica di Pasqua, ap-parirebbe il Diavolo in personaalla guida di un carro che con-durrebbe le anime dei dannatiagli Inferi. Si dice che porti for-tuna infilare le dita nei due fori,dell’odore di zolfo non vi é al-cuna traccia e per il rumore del-lo Stige... sembra che appog-giando l’orecchio qualcosa sisenta... ma assomiglia al rumo-re del mare che sentiamo nelleconchiglie. I fori sono fonte diattrazione per i turisti che si fer-mano a fotografarli. Fin qui laleggenda: la colonna (l’unicatra l’altro presente davanti allabasilica di Sant’Ambrogio) inrealtà era usata per l’incorona-zione degli imperatori germa-nici. Per convertirsi al Cristia-nesimo, cosa che avveniva permotivi esclusivamente politici,i sovrani pagani - dopo avergiurato sul messale e indossatola corona di ferro - dovevanoabbracciare la colonna a persimboleggiare la loro decisionedi abbracciare un’altra religio-ne. Cosa che non piaceva al po-polo, che vedeva dietro questeconversioni l’intervento del dia-volo in persona. Motivo per cuisi iniziò a parlare di quella co-lonna come “del diavolo”.

U

LA COLONNA DEL DIAVOLO

Page 4: Milano 24orenews giugno 2014

4 24oreNews

IL PERSONAGGIO7 Davide Oldani, lo chef “pop”

ARTE E CULTURA11 Teatro alla Scala: Così fan tutte12 Giugno: i teatri15 Bernardino Luini e i suoi figli16 1924-2014. La Rai racconta l’Italia18 Giugno: le mostre

FASHION20 Frankye Morello, collezione P/E 2014

LUXURY & LUXURY22 Ferrari California T, la rossa si scopre

HOME DESIGN25 Villa Necchi Campiglio

MILANO SI RACCONTA29 “Cambio casa, cambio vita!”30 “A un anno da Expo”34 Premio Donna a Milano 2014 37 Premio Etta Limiti Opera 201438 Design: vestire e arredare oggi40 “I giovani e le scienze” premiati i neoarchimede42 Fondazione ASM: Gran Galà di Primavera

SPETTACOLO44 Giugno: i concerti

LIBRI46 Scelti per voi

EXPO CHE VERRÀ47 Expo news

GOURMET48 Taste of Milano 2014

COME STAI?50 Novità per la cura della schiena51 Gambe in primo piano52 I rimedi dell’omeopatia53 La nevralgia da herpes zoster54 Cellulite? Prendiamola per la “gola”! Ma...

IL SESSUOLOGO 57 Risponde alle Vostre lettere

L’ERBARIO MAGICO58 Aloe vera: la “pianta dei miracoli”

AMICI A 4 ZAMPE 59 Via la sveglia dal comò

ANDATA E RITORNO60 Salone Internazionale del libro di Torino

VIAGGI NEL MONDO62 Bahamas: Long Island

Anno 4 - No. 5 Giugno 2014

Milano24 orenews.it

Periodico di Cultura e Società

225944

Page 5: Milano 24orenews giugno 2014

524oreNews

Quando a Milano la Giunta si è mossa per creare nuove aree pe-donali o nuovi spazi verdi Milano 24orenews si è sempre schieratadalla sua parte… è il nostro modo di essere, non facciamo po-litica, non emettiamo giudizi aprioristici contro alcun progetto.Cerchiamo di valutarne l’efficacia e la piacevolezza per la vitadei nostri concittadini. Da tempo si discute sul rendere PiazzaCastello una grande isola pedonale. Chi scrive ha sempre ritenutoche, dal Castello al Quadrilatero della Moda, la nostra cittàfosse nella fantastica con-dizione di essere visitata daturisti e milanesi, a piedi,godendo della bellezza del-le eleganti vetrine e deitanti dehor. Dal Castello,al Duomo, alla Loggia deiMercanti, Palazzo Reale,la Galleria… tutto a por-tata d’occhio semplicemen-te passeggiando nel “bello” di Milano. Abbiamo sempre contestatogli orribili furgoni di qualsiasi tipo ormai “fissi” in posizioni daproibire, un certo “campionario umano” che si è stabilito incentro, consci comunque della complessità di prevenirlo. Ho as-sistito alla presentazione dell’Expo Gate inaugurato in questigiorni che può piacere o non piacere, ma sarà utilissima per itantissimi turisti che ci aspettiamo nel 2015. Ma siamo allibitidal mercato paesano con bancarelle di ciabatte, scarpe, mutande,salumi, formaggi e dolciumi vari davanti al nostro “fantastico”Castello invochiamo che la Giunta e la Soprintendenza si rav-vedano perché questa non può essere “l’isola che vorremmo” cosìpensata è una bruttura che Milano non può permettersi.

Carlo Kauffmann

In copertina: Davide Oldani fotografato da Alessandro Giuzio

Direttore Responsabile Dario BordetDirettore EditorialeAlessandro TraniArt DirectorPatrizia ColomboPhoto Editor Nick ZonnaImpaginazioneMilano Graphic Studio S.r.l.Hanno collaboratoRoberto BernorioCinzia BoschieroEvelina FlachiJaquelin Lendorf PolancoPaolo MaricontiGloria MauriLuca MediciPaolo MinottiAngela Minutillo BertanzaSandro NobiliSergio NovielloWilly PasiniMilena PolidoroJohn ReddyFrancesca RicottiMonica RotaAlberto ZonnaPubblicità, Promozione Pubbliche RelazioniLe Roy Advertising - MilanoDante ColomboCarlo KauffmannDario MartucciEdizioni Le Roy [email protected] www.24orenews.itStampaBieffe Industria Grafica(Recanati – MC)Periodico mensileReg. trib. di Milano n. 321 del 10/06/11N° iscrizione ROC: 22250Distribuzione Gratuita

Desideriamo informarLa che i suoi dati personaliraccolti direttamente presso di lei o fornitici sarannoutilizzati da parte di “24orenews.it Milano” nelpieno rispetto dei principi fondamentali dettatidalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 perla tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni edalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs. 185/99Eventuali detentori di copywriting sulle immagine- ai quali non siamo riusciti a risalire - sono in-vitati a mettersi in contatto con: Le Roy srl

Giugno

“L’ISOLA CHE VORREMMO”

Page 6: Milano 24orenews giugno 2014
Page 7: Milano 24orenews giugno 2014

724oreNews

IL PERSONAGGIO

DAVIDE OLDANI LO “CHEF POP”

“IL CARAMELLATORE DI SOGNI”

Intervista a cura di DARIO BORDET

isogna valorizzare l’equi-librio dei contrasti, in cu-cina e nella vita». DavideMaria Oldani, classe1969, milanese doc, unacarriera di calciatore in-terrotta da giovanissimo

a causa di un infortunio. Il suo peregrinare per ilmondo alla ricerca di curiosità culinarie lo ha portatoa collaborare con i più grandi chef, da Gualtiero Mar-chesi ad Albert Roux, da Alain Ducasse a Pierre Her-

mé. Nel 2003 apre il D'O, ristorante in Cornaredo(Milano) che in breve tempo ha ottenuto prestigiosiriconoscimenti da tutto il mondo. Ambrogino d'Oronel 2008, autore di 5 libri di cucina e designer di nu-merosi oggetti da tavola per Lavazza e SchonhuberFranchi, Oldani è tra gli chef più apprezzati del pa-norama internazionale. Famosa è la sua “cipolla ca-ramellata” - un equilibrio di contrasti: sale/zucchero,caldo/freddo, morbido/croccante - una ricetta cheesprime al massimo la filosofia del D’O. Dario Bordetlo ho intervistato per voi.

«B

Page 8: Milano 24orenews giugno 2014

8 24oreNews

Cucina POP: una nuova filosofia gastronomica?Cucina POP è un modo di essere. Io mi reputo POPe di riflesso faccio anche quello che più mi rispec-chia, quindi questa cucina “popolare”, che ho vo-luto definire “POP”, è facilitata dalla accessibilitàdel prodotto, dall’eccellente materia prima, se vuoianche dalla sua economicità, permette di offrire alpalato gusti davvero speciali. Il mio POP è quelloche al giorno d'oggi vedo come il nuovo modo diaccogliere le persone a tavola.Arte Culinaria, qual è stato il suo percorso?Sicuramente il mio primo maestro è stato GualtieroMarchesi, che mi ha aperto gli occhi sul mondodella grande cucina. A Londra, al Le Gavroche, hoimparato una cucina più classica, poi sono stato aMontecarlo al Ducasse e infine a Parigi nella bou-tique di Pierre Hermé, dove ho impa-rato l’arte della pasticceria.Il suo ristorante D’O è molto vici-no all’area dell’Esposizione Uni-versale 2015: come vede l’arrivodi Expo?Penso sia una grande opportunità pertutti e soprattutto grazie a Dio per noicuochi, che trattiamo cibo tutto il gior-no. La sensibilità che si diffonderà gra-zie ad Expo per divulgare una vera“cultura del cibo”, sarà molto impor-tante. Questa è già la filosofia della cu-cina POP che io applico. Sì, “Nutrireil Pianeta”, ma soprattutto nutrirlo inmaniera corretta e intelligente, ridu-cendo gli sprechi. Credo che Expo saràuna bella opportunità per l'Italia perdimostrare al mondo intero chi siamo. Mi piacel'idea che sarà la gente a venire in Italia dove potràassaggiare e gustare realmente quelli che sono iprodotti Italiani, cucinati da cuochi italiani, e vi-sitare l'Italia che, oltre che per il cibo ed il vino, èriconosciuta anche per il suo patrimonio artisticoe naturalistico.Come vede per i giovani l’avvicinamento alsuo tipo lavoro?Molto positivo anche perché apre mille porte e tantepossibilità di lavoro, e ciò non si identifica solo nelcuoco che sta in cucina tutto il giorno. Penso chequesta della cucina che si apre oggi ai giovani siauna opportunità da non perdere, sapendo però cheil nostro è un lavoro piuttosto duro.Sappiamo che per l’apertura di Expo lei ha

Page 9: Milano 24orenews giugno 2014

924oreNews

IL PERSONAGGIO

in mente un nuovo piatto: può dare qualcheanteprima ai nostri lettori?Apparentemente sarà un semplice risotto allo zaf-ferano, che io ho trasformato per il mio D’O. È fattocon due prodotti contadini, perché si deve valoriz-zare il loro lavoro. Sono loro che producono e fannosì che il cibo sia naturale. Così ho pensato beneche il miglior modo fosse quello di presentare almondo non il “risotto alla milanese” ma lo “zaffe-rano” e il “riso” alla milanese. Metto lo zafferanoin infusione nell'acqua, quindi non lo “maltratto”in modo da esprimere appieno il suo gusto partico-lare. Poi preparo il riso, che è la parte che nutre,stagionato e non bistrattato a cui non aggiungo ilbrodo di carne, né il soffritto e neppure il vino bian-co: è pertanto un piatto molto leggero, perché il gu-sto nella cucina moderna dev'esser fatto con prodottisani e non troppo lavorati.Come vive Milano, la sua città natale?Bene, perché sono Milanese orgoglioso di esserlo.Sono nato a Milano e vivo a Cornaredo. Vedo moltofuturo nella Milano di oggi, ed è il miglior modoper poter motivare le persone che ci vivono. Dob-biamo vedere un futuro migliore di quello che ap-pare con l’attuale situazione Vedo Expo con posi-tività, come una grande opportunità per tutti. Poiinevitabilmente ci sono i pro e i contro. Nel miopiccolo vorrei che quelli che verranno all'Expo pos-sano prenotare un tavolo al D’O per venire ad as-

saggiare la cucina di unprodotto italiano, cucinatoda un cuoco italiano e so-prattutto milanese.Qualche sogno nel cas-setto?Stare bene fisicamente,continuare ad avere soddi-sfazioni nel mio lavoro e for-se anche un ristorante nuo-vo. La cosa più importante,però, è che io ed Evelinaaspettiamo una bimba, chenascerà a luglio.

Dall’alto in senso orario:Davide Oldani; la cipollacaramellata; con lacompagna Evelina; con il suolibro; in cucina; la mise enplace del ristorante D’O

Page 10: Milano 24orenews giugno 2014
Page 11: Milano 24orenews giugno 2014

1124oreNews

ARTE E CULTURA

ALTRI APPUNTAMENTI DI GIUGNO

la terza ed ultima delle tre opere italia-ne “buffe” scritte dal geniale composi-tore di Salisburgo, giovane padre del-

l’opera moderna, su libretto di Lorenzo daPonte. Il verso di Don Alfonso: «È la fede

delle femmine come l’Araba fenice: che vi sia ciascunlo dice, dove sia nessun lo sa!» è divenuto prover-biale. Fu commissionata dall’imperatore GiuseppeII d’Asburgo-Lorena in seguito alle felici ripreseviennesi (1788-1789) di “Le nozze di Figaro” e “DonGiovanni”. La prima rappresentazione dell’opera eb-be luogo al Burgtheater di Vienna il 26 gennaio 1790con Adriana Ferraresi Del Bene e Francesco Benuc-ci, diretta dal compositore. Al Teatro alla Scala laprima è stata il 19 settembre 1807 diretta da Ales-sandro Rolla con Teresa Belloc-Giorgi.Congegno teatrale perfetto, gioco intellettuale di“coppie”, “doppi” e “gemellaggi”, l’assunto dellatrama dimostra che in amore non è bene essere trop-po creduloni. L’amarognola commedia conclude peròche l’infedeltà è “necessità del core” per la donna,essere incolpevole e pertanto assolto. Ma a cantareil disincanto sulla lealtà femminile non è solo unageometrica scommessa pre-scambistica, ma la su-blime musica di Mozart, in grado di simulare senti-menti e persino mentire con cinismo. Il regista te-

desco Claus Guth, quello del recente Lohengrin, visi applicherà con tutta la sua forza intellettuale: ri-prende, variandolo, un suo spettacolo, per farne insostanza uno nuovo. Daniel Barenboim giunge allaScala col suo secondo Mozart e dal 3 luglio passeràil testimone a Karl-Heinz Steffens. Il cast offre ilmeglio dei palcoscenici mondiali: Maria Bengtsson,Rolando Villazón, Michele Pertusi, Adam Plachetka,Serena Malfi, Katija Dragojevic.

COSÌ FAN TUTTE: APPUNTAMENTI

di Wolfgang Amadeus MozartDirettore Daniel BarenboimRegia e scene Claus GuthDal 19 Giugno al 18 Luglio 2014Durata spettacolo: 3 ore e 25 minuti incluso intervallo

COSÌ FAN TUTTEossiaLA SCUOLA DEGLI AMANTI

È

3 19 giugno - ore 18: Prima delle prime Lidia Bramani, “Geometrie dell’eros”

3 Giugno: 20, 21, 24, 27, 30 - ore 203 Luglio: 3, 5, 8, 11, 14, 16, 18 - ore 20

3 1, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 20 - ore 20: Serata Petit

3 3, 6, 10 - ore 20: Elektra

3 8 - ore 21: Recital Stefano Bollani

3 9, 14, 26 - ore 20: Filarmonica della Scala

3 15 - ore 20: Concerto dell’Accademia Teatro alla Scala

3 22 - ore 17: Anja Harteros (Soprano)

Page 12: Milano 24orenews giugno 2014

12 24oreNews

CARTELLONE TEATRI

TEATRO LIBERO ASSASSINEDal 3 all’8 giugno 20145 attrici. 5 donne. 5 assassine. 5storie vere. Appassionanti e fatalicome le donne di cui raccontano.Il lato oscuro dell’animo femminile.Alla ricerca delle origini di ciascundelitto nelle coincidenze tra evo-luzione psicologica e fatalità deldestino cercando di confrontarsicon l’"incomprensibile" che si celadietro ogni omicidio. Il regista Ma-nuel Renga, alle prese con questomateriale scabroso e a tratti mor-boso, si accinge a guidare le inter-preti in un gioco del Teatro nel Tea-tro, dove non mancheranno risatee colpi di scena secondo quel dettoper cui... le buone lo pensano e lecattive lo fanno.

TEATRO ELFO PUCCINI

Sala ShakespeareNESSI, OVVERO FILI VITALIDal 3 al 13 giugno 2014"Nessi", il titolo del nuovo spet-tacolo di Alessandro Bergonzoni,è un punto di partenza per par-lare della vita e della morte, deifili che legano le due condizioni,della necessità di uscire dallo sta-to di vita prematura e di stareconnessi. L’attore bolognese spa-zia dalla raffinatezza filologicaallo scaturire delle immagini piùimprobabili a messaggi di impe-gno e di presa di posizione, conun’impressionante rapidità cheinchioda lo spettatore e lo inducead un’attenzione continua.

Sala FassbinderLOLA CHE DILATI LA CAMICIADal 3 al 20 giugno 2014"Gentilissimo signor Dottore, que-sta è la mia vita". Con queste pa-role, che testimoniano da subitoun’intenzione sincera e penetran-te, Adalgisa Conti, internata in ma-nicomio a ventisei anni nel 1914,indirizza una lettera al proprio me-

dico nella speranza che riconsideriil provvedimento di ricovero.

TEATRO FILODRAMMATICI

VA TUTTO BENEDal 4 al 6 giugno 2014Una famiglia come tante. Un pa-dre come tanti, che da un giornoall’altro lascia moglie e figlio percercare la felicità altrove. E a casa?Va tutto bene. Deve andare tuttobene. La cena è pronta e il com-puter è sempre acceso. Non cipensare Andrea. Ridi. Alza la mu-sica a tutto volume, fino a sentirefinalmente qualcosa. Al di là dellapaura; al di là della rabbia. Al dilà dell’amore. Una famiglia cometante e le persone che vi gravitanointorno che da un giorno all’altrovedono cambiare gli equilibri, leprospettive, le sicurezze. Cinquepersonaggi che si barcamenanoin una danza buffa e disperata,quella della ricerca della felicità.

PICCOLO TEATROSTUDIO

ZIO VANJA Dal 4 all’8 giugno 2014Cechov riesce con quest’opera afare una riflessione profonda sul-la società del suo tempo, votataal fallimento perché incapace didare speranza nel futuro. Con-centrare l’azione sui cinque pro-tagonisti e accentuarne le diffe-renze di età ci permette di met-tere in risalto questa lotta di unagenerazione che cerca dispera-tamente di crearsi il proprio fu-turo senza riuscirci. Lo spettatoredeve essere portato ad analizzarei personaggi e la situazione conlo stesso sguardo clinico usatoda Cechov, come al microscopio.

PICCOLO TEATROGRASSI

LA FAMIGLIA DELL’ANTIQUARIODal 4 al 15 giugno 2014La grande tradizione marionet-

tistica della Carlo Colla e Figli simisura questa volta con una del-le più belle commedie di Goldo-ni. In scena un lunatico collezio-nista palermitano di “antica-glie”, il conte Anselmo, l’anzianamoglie che si atteggia da giova-ne, il figlio Giacinto e tutti i per-sonaggi che contribuiscono a in-garbugliare la trama. Come sem-pre, Goldoni va ben al di sottodella superficie e ci parla di unanobiltà che ha già abdicato men-tre la nascente borghesia, nonancora perfettamente consape-vole di sé, esita a prendere sal-damente in pugno la situazione.

TEATRO LEONARDOA PAROLEDal 5 al 14 giugno 2014Alle 6.00 del mattino del 24 mar-zo 1976, con la scorta di 400 uo-mini dell’esercito, sola, vestitacoi soli abiti estivi che indossavaal momento del rapimento, Ma-ria Estela Martínez, detta Isabe-lita, terza e ultima moglie del ge-nerale Peròn e “presidenta” de-stituita di Argentina, viene la-sciata sulla soglia del Messidor,castello della provincia di Neu-quen, nella quale viene reclusain regime di alta sorveglianza.Sola senza alcuna compagnia senon una Bibbia, una piccola ra-dio, i suoi due cagnolini e i ricordidella vita passata.

TIEFFE TEATRO MENOTTI

BENNISUITEDal 5 al 22 giugno 2014Dopo il grande successo dellapassata stagione, ritorna lo spet-tacolo sul “pianeta” StefanoBenni. Protagonista un gruppodi attori stralunati e un duo diimprobabili musicisti, la Micro-band, ovvero “i fratelli Marx del-la comicità musicale”. Benni, au-tore bolognese dei famosissimi,tra gli altri ‘Bar Sport’, ‘Achille

piè veloce’, e ‘Il bar sotto il ma-re’, è uno scrittore dalla comicitàparadossale in grado di esprime-re nei suoi personaggi grandeironia e con sbalorditivi sketch.

TEATRO NUOVOGHOSTBUSTERS LIVE Dal 16 al 18 giugno 2014In occasione del trentesimo an-niversario dall’uscita nelle saleamericane del film originale, LiveTheatre porta in scena il musicalinedito, uno spettacolo intera-mente recitato, cantato e suona-to dal vivo. Un cast di oltre ventielementi tra attori musicisti eballerini, armati di zaini protonici,trappole e rilevatori di energiapsicocinetica, ci riporteranno nel-la New York infestata da presen-ze ectoplasmatiche, per raccon-tare con fedele precisione la sto-ria degli acchiappafantasmi.

TEATRO LITTACONFIDENZE TROPPO INTIMEDal 19 giugno all’9 luglio 2014È una commedia che nasce da unequivoco di partenza: Anna staandando dal suo psicoanalista,ma per distrazione (o per un er-rore freudiano) sbaglia porta. Adaprirle non sarà uno psicoanalista,bensì William, un consulente fi-nanziario. Anna è convinta di tro-varsi di fronte al suo nuovo me-dico e inizia a raccontargli i suoisegreti più intimi, mentre William,non avendo il coraggio di rivelarlela sua vera identità, ascolta incre-dulo quelle confessioni.

GIUGNO

Page 13: Milano 24orenews giugno 2014

24oreNews

INDIRIZZI

TEATRO FILODRAMMATICIVia Filodrammatici, 1Orari: mer-ven 21:00; 22:30

TEATRO LIBERO Via Savona,10Orari: mar-sab 21:00; dom 16:00

TEATRO ELFO PUCCINICorso Buenos Aires, 33Sala ShakespeareOrari: mar-sab 20:30; dom 16:00

Sala FassbinderOrari: mar-sab 21:00

PICCOLO TEATRO STUDIOVia Rivoli, 6Orari: sab 15:00; mar, sab 19:30;mer-ven 20:30

PICCOLO TEATRO GRASSIVia Rovello, 2Orari: mar, sab 19:30; mer-ven 20:30;dom 16:00

TEATRO LEONARDOPiazza Leonardo Da Vinci Orari: mar-sab 20:45; dom 16:00

TIEFFE TEATRO MENOTTIVia Ciro Menotti, 11Orari: mar, sab 21:00; dom 16:00

TEATRO NUOVOPiazza San Babila, 1Orari: lun-mer 20:45

TEATRO LITTACorso Magenta, 24Orari: lun- sab 20:30

13

Page 14: Milano 24orenews giugno 2014
Page 15: Milano 24orenews giugno 2014

1524oreNews

ARTE E CULTURA

Info su www.mostraluini.it

A cura di CARLO KAUFFMANN

a grande arte rinascimentaletorna a Palazzo Reale conuna bella mostra dedicata aBernardino Luini, organiz-

zata con cura meticolosa da Gio-vanni Agosti e Jacopo Stoppa e pro-mossa dall’Assessorato alla Culturadel Comune di Milano. Fino al 13luglio, in un percorso che si snodadal piano nobile di Palazzo Realealla Sala delle Cariatidi, il pubblicopotrà seguire l’intero percorso pit-torico dell’artista dagli anni giova-nili alla maturità. La mostra racco-glie oltre200 opere tra tele, tavole,disegni, affreschi, arazzi, sculture,codici miniati e volumi a stampa,suddivise in 12 sezioni (grazie al-l’ottimo allestimento di Piero Lis-soni). Le opere provengono in granparte da raccolte milanesi, ma an-che da significativi apporti di isti-

tuzioni europee ed americane. Sitratta sicuramente di una grandemostra, da non perdere, che rico-struisce in modo esauriente e moltorigoroso l’ambiente milanese delCinquecento. Una valorizzazioneattesa da tempo del patrimonio ar-tistico della città e dei suoi dintorni.Una Mostra questa di BernardinoLuini e i suoi figli, che ci porta allascoperta delle straordinarie, e moltospesso poco o per nulla conosciutericchezze dell’ex ducato di Milano,che oggi possiamo visitare seguendogli itinerari di approfondimento incittà e fuori porta. Da non perderenel vostro “giro turistico” gli splen-didi affreschi di San Maurizio e SanGiorgio a Palazzo (a Milano), delSantuario di Saronno, di San Magnoa Legnano, della Certosa di Paviae dell’Abbazia di Chiaravalle. Per

concludere ricordiamo quanto si-gnificativamente detto dall’Asses-sore alla Cultura di Milano, FilippoDel Corno, in occasione della pre-sentazione della mostra : «Questamostra fa parte del nucleo centraledei progetti espositivi su cui abbia-mo costruito la ‘Primavera di Mila-no’, il palinsesto di eventi culturalidedicato alla nostra città, alla cen-tralità che ha sempre avuto nellastoria culturale del mondo intero, eai suoi artisti che hanno trovato pro-prio a Milano la terra fertile per losviluppo della loro creatività. Unomaggio dovuto a una grande figuradella storia dell’arte milanese e ita-liana che ha contribuito con il pro-prio lavoro e la propria personalitàa costruire l’identità di Milano».

L

BERNARDINO LUINIE I SUOI FIGLI

Page 16: Milano 24orenews giugno 2014

16 24oreNews

ARTE E CULTURA

spettavamo il sabato sera per vedere i balletti di Fantastico.Il lunedì era il giorno del film, il giovedì del mitico “Rischia-tutto”; c’era chi scopriva le meraviglie d’Italia nei mitici In-

tervalli sulle note del Paradisi, chi aspettava con erudita curiositàl’Almanacco del giorno dopo. Per non dimenticare Carosello e i suoimitici personaggi, Carmencita, Calimero… attesissimo anche dainostri genitori soprattutto per mandarci, subito dopo, a letto. Un im-maginario collettivo ben ricostruito in questa bellissima mostra chefesteggia i 90 anni della Radiotelevisione italiana in Triennale, a Mi-lano, fino al 15 giugno. La Rai racconta l’Italia” con lo scopo di ce-lebrare una delle più importanti istituzioni culturali del nostro Paeseattraverso i 60 anni della sua Televisione ed i 90 anni di Radio. Por-tando l’informazione mondiale nelle case degli italiani, la Rai non èsolo un servizio pubblico, ma un patrimonio nazionale. Attraversofilmati di eventi particolarmente significativi per la storia mondiale,telegiornali, annunci, servizi, programmi, quiz e tribune politiche,

A

1924-2014LA RAI

RACCONTAL’ITALIA

A cura di MARIE BORDET

In questa pagina: alcune immaginidella mostra; in alto: CostanzaEsclapon e Claudio De Albertis;nell’altra pagina: a sinistra, BarbaraScaramucci; a destra, Piero Badaloni,Arnaldo Plateroti e Marcello Sorgi

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 17: Milano 24orenews giugno 2014

1724oreNews

ma anche tramite fotografie che hanno fatto la storia, la mostra illustraun percorso iniziato il lontano 27 agosto 1924 (giorno dell’atto costitutivodell’Unione Radiofonica italiana U.R.I), che ripercorre gli anni dall’URIall’EIAR fino alla Rai. Ad aprire la mostra vi è una presentazione in-titolata “La Rai: una bella impresa italiana”, nata per essere una te-stimonianza dell’origine dell’azienda. Tramite nove sezioni diverse, laRai viene raccontata al pubblico grazie a contributi audio-video, pro-grammi integrali e postazioni interattive con la voce di straordinari te-stimonial: la sezione Storia dell’Informazione è presentata da SergioZavoli, la sezione Spettacolo da Emilio Ravel, la Cultura da AndreaCamilleri, la scienza da Piero Angela, la Politica da Bruno Vespa, laSocietà da Piero Badaloni, l’Economia da Arnaldo Plateroti e lo Sportda Bruno Pizzul. La nona sezione, considerata quasi come una mostradentro la mostra e curata da Marcello Sorgi, è dedicata alla storia dellaRadio Italiana e narrata attraverso la voce dei suoi stessi protagonisti,offrendo ai visitatori un’attenta selezione di 90 anni di programmi ra-diofonici. Un’avvincente sezione all’interno della mostra è stata allestitacon gli abiti di scena ed arricchita in onore della città ospitante di mo-delli scelti per la sede Rai di Milano: costumi indossati da Mina, Raf-faella Carrà, Luciana Littizzetto, Nino Frassica, Belén Rodriguez edun abito per Lorella Cuccarini disegnato da Gianfranco Ferrè in oc-casione del Festival di Sanremo. Ideate per la tappa milanese, duesezioni assenti alla mostra tenutasi precedentemente a Roma: la primadedicata a “Domenica Sportiva” (la trasmissione più longeva al mondo,ancora in onda) e la seconda dedicata al “Laboratorio di fonologia mu-sicale di Milano”, un progetto del fisico Alfredo Lietti. L’esposizione,che nasce sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Ita-liana, con il patrocinio del Senato della Repubblica, della Camera deiDeputati, del Ministero per i Beni e le Attività culturali e per il Turismo,e con il sostegno di Eni e di Intesa Sanpaolo, è a cura di AlessandroNicosia, Presidente di Comunicare Organizzando, di Barbara Scara-mucci, Direttore di Rai Teche e di Costanza Esclapon, Direttore Co-municazione e Relazioni Esterne della Rai, che ricorda che «La storiadella Rai è anche la cronaca della storia del Paese» e che il «pubblicopuò scoprirsi partecipe di una storia collettiva attraverso e con il propriobagaglio di ricordi ed emozioni». Dopo Milano, la mostra andrà aNapoli e a Torino.

Page 18: Milano 24orenews giugno 2014

CARTELLONE MOSTRE

GIUGNOPALAZZO REALE

Bernardino Luini e i suoi figliUna grande retrospettiva dedi-cata ad uno degli artisti più im-portanti nella storia dell’arte delRinascimento milanese e italia-no, il quale seppe creare un’arteunica, delicata ma incisiva, chefondeva la tradizione lombardacon le importanti novità intro-dotte da Leonardo da Vinci nelsuo soggiorno milanese. Oltre adessere un omaggio all’artista, lamostra è una vera e propria ce-lebrazione dell’intera città di Mi-lano, di cui il Luini fu un indiscus-so protagonista, lavorando adalcune grandi opere nelle chiesecittadine come in San Giorgio alPalazzo, in San Maurizio al Mo-nastero Maggiore, nell’Abbaziadi Chiaravalle, in Santa Mariadella Passione accrescendo sem-pre più la propria fama di grandeartista, fino a ricevere commis-sioni in tutta la Lombardia, daPavia a Saronno, fino a Lugano(servizio a pag. 15).Fino al 13 luglio 2014

TRIENNALEDESIGN MUSEUM

1924-2014.La RAI racconta l’ItaliaLa mostra celebra una delle piùimportanti istituzioni culturali delPaese attraverso i 60 anni dellasua televisione e i 90 anni dellasua radio (servizio a pag. 16).Fino al 15 giugno 2015

AUTO DA SÉIl design italiano tra autarchia, austerità e autoproduzioneTriennale Design Museum com-pie sette anni e festeggia con unnuovo allestimento museale,quest’anno incentrato sull’auto-produzione. Attraverso le operedi designer italiani e internazio-nali, il percorso espositivo indagail valore dell’autosufficienza pro-

duttiva e ne analizza le declina-zioni in tre differenti periodi sto-rici: l’allestimento parte dagli an-ni ‘30, il periodo autarchico deldesign ancora poco analizzato,passando dagli anni ‘60 della cri-si economica, fino ad arrivare ainostri giorni, gli anni 2000 e ilboom dei nuovi maker. Paralle-lamente lo spazio del CreativeSet verrà dedicato di volta in vol-ta agli oggetti iconici e impre-scindibili del design italiano.Fino al 22 febbraio 2015

CIVICO MUSEO ARCHEOLOGICO

Da Gerusalemme a Milano.Imperatori, filosofi e Dei alle origini del CristianesimoIn occasione dei 1700 anni dallapromulgazione del cosiddettoEditto del 313 d.C., con cui l’im-peratore Costantino, proprio dalPalazzo Imperiale di Milano (dicui restano tracce a poche decinedi metri dal Civico Museo Ar-cheologico) concesse libertà diculto in tutto l’Impero ponendole basi per l’affermazione del Cri-stianesimo come religione di Sta-to, la mostra illustra il contestostorico, politico e religioso in cuiè nato il Cristianesimo e le cor-renti filosofiche e religiose cheinteragiscono con il suo progres-sivo affermarsi tra il I e il IV se-colo d.C., nonché i complessirapporti tra la Chiesa Cristianae il potere imperiale. Il percorsoespositivo, articolato in sei se-zioni, è visitabile nella cripta cin-quecentesca della Chiesa di SanMaurizio.Fino al 20 giugno 2014

GALLERIA BARBARA FRIGERIO

Barbie around the worldLa mostra celebra la bambolaforse più famosa e amata nellastoria dei giocattoli in plastica,tra vintage e contemporaneità,

Barbie originali ed opere a leiispirate. L’esposizione prende vitadall’omonimo progetto fotogra-fico nato da un’idea di MariaGiovanna Callea e realizzato daEnrico Pescantini : un vero e pro-prio reportage che racconta leavventure di Barbie e dell’inse-parabile fidanzato Ken dal Mardei Caraibi fino a Gerusalemme.Completano il percorso tre esclu-sive creazioni dei doll designerMario Paglino e Gianni Grossi,in arte Magia2000.Fino al 20 giugno 2014

GALLERIE D’ITALIAGALLERIA S. FEDELECHIESA DI S. FEDELE

Oltre. Le soglie dell’invisibileTre location prestigiose per unpercorso d’autore che esplora ladimensione del trascendentenell’arte, attraverso uno strettodialogo fra opere contemporaneeed esempi di altre epoche e di al-tri linguaggi: icone russe, ex voto,tavole medioevali, lavori di Sironi,Fontana, Burri, Santomaso, Spal-letti, Paladino e le opere di Par-miggiani e Nagasawa, create ap-positamente per questa occasio-ne. Il percorso, allestito nelle tresedi, si articola in 5 sezioni.Fino al 29 giugno 2014

CASTELLO SFORZESCONido di rondiniSon tornati i grandi animali inplastica colorata rigenerabile delgruppo Cracking Art a Milano.Ancora un’invasione di arte con-temporanea nell’arte antica emonumentale per rigenerare ilpatrimonio artistico nazionale.Sono presenze testimoniali, mo-numentali anch’esse, ma giocose,pacifiche e benefiche. Il CastelloSforzesco è invaso, nei suoi cortilie fossati, da rondini e uova dirondine giganti e multicolor nelcorso di questa primavera mila-nese. La rassegna culturale è pro-

mossa dall’Assessorato alla Cul-tura del Comune di Milano, e an-cora una volta è l’occasione perpromuovere una raccolta fondi,questa volta a favore del restau-ro della statua equestre di Ber-nabò Visconti, custodita nei Mu-sei Civici del Castello.Fino al 30 giugno 2014

FERMO IMMAGINEMUSEO DEL MANIFESTOCINEMATOGRAFICOIl mondo dei DinosauriNel 1914, esattamente 100 annifa, faceva la sua comparsa il pri-mo dinosauro protagonista dellaStoria del Cinema: una tenerabrontosaura a cartoni animati dinome Gertie, protagonista di unbreve film firmato dal grandeWinsor McCay. Da quel momen-to le maestose creature preisto-riche hanno letteralmente con-quistato l’universo della SettimaArt, e sono divenute protagonistedi kolossal e cartoon di successo,tra cui Fantasia, Jurassic Park,Godzilla e Toy Story. Più di 100manifesti cinematografici di varioformato, locandine, fotobuste efoto di scena originali raccontanoquesto percorso fantastico in oc-casione del centesimo anniver-sario dell’arrivo dei dinosauri alcinema. Grazie alla collaborazio-ne di Lego®, sarà esposto unmeraviglioso stegosauro lungopiù di tre metri e mezzo compo-sto da 70.000 mattoncini!Fino al 13 Luglio 2014

18 24oreNews

Page 19: Milano 24orenews giugno 2014

PALAZZO REALEPiazza del Duomo, 12Orari: lun: 14:30-19:30; mar, mer, ven e dom: 09:30-19:30; gio-sab: 09:30-22:30

TRIENNALE DESIGN MUSEUMViale Emilio Alemagna, 6Orari: mar-dom: 10:30-20:30; gio: 10:30-23:00

CIVICO MUSEO ARCHEOLOGICOCorso Magenta 15 Orari: mar-dom: 9:00–17:30

GALLERIA BARBARA FRIGERIO Via dell’Orso, 12Orari: mar-sab: 10:00-13:00/16:00-19:30

GALLERIE D’ITALIAPiazza della Scala, 6Orari: mar-dom 9:30-19:30; gio 9:30-22:30

CASTELLO SFORZESCOPiazza CastelloOrari: lun-dom: 7:00–18:00

FERMO IMMAGINEMUSEO DEL MANIFESTO CINEMATOGRAFICOVia Cristoforo Gluck, 45Orari: mar-dom: 14:00–19:00

1924oreNews

Page 20: Milano 24orenews giugno 2014

20 24oreNews

COLLEZIONE PRIMAVERA ESTATE ssenziale, elegante e marina: questa èla quintessenza della collezione per laPrimavera Estate 2014 di Frankie Mo-rello. L’ispirazione viene dal lavoro di

grandi artisti del passato: dalle ceramiche di For-nasetti ai dipinti emblematici di Maurits CornelisEscher, passando per i gioielli di Fulco di Verdura,il duca siciliano che disegnava per le star deglianni ‘20. La collezione firmata da Maurizio Modicae Pierfrancesco Gigliotti è pensata per una donnaconcreta e con i piedi per terra che affronta laquotidianità con uno spirito combattivo. Gonnea tubino con spacchi vertiginosi, camicie bon ton,giubbottini corti, ma anche abiti leggeri o topche lasciano scoperta la pancia e pochissimi cen-timetri di pelle, grazie anche alla vita alta di pan-taloni e gonne. La moda di Frankie Morello è lamoda dei contrasti, dove mix diversi vivono in-sieme per un risultato finale molto particolare eoriginale: la gonna con spacco in abbinamentoalla felpa casual con il nome del marchio scrittoin bella vista, ma anche i sandali bassi che sem-brano arrivare dal guardaroba degli uomini. De-liziosi gli accessori, come gli occhiali da sole over-size e da diva o le borse, che si fanno piccole esi portano a mano, con colori anche molto intensicome il rosso fuoco.

A cura di FRANCESCA RICOTTI

E

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 21: Milano 24orenews giugno 2014

FASHION

2014

2124oreNews

Page 22: Milano 24orenews giugno 2014

22 24oreNews

LUXURY & LUXURY

on il mese di giugno inauguriamo la stagione“delle scoperte” e ho voluto esagerare! Pro-prio così, ho scelto di raccontare l’ultimanovità di casa Ferrari, la California T, a mio

avviso la cabriolet per eccellenza, il sogno di ogniguidatore e icona incontrastata di sportività e potenza!Qualche caratteristica? Eccovi accontentati: nuovomotore V8 turbo dal suono intenso e accelerazionecrescente, coppia massima che cresce del 49% econsumi che si riducono del 15% (la percentuale didiminuzione consumi è calcolata su un percorso ti-pico dell’utilizzo reale della vettura da parte delcliente). Il 12 febbraio 2014 a Maranello è stata pre-

sentata quest’auto che sintetizza le caratteristichedi eleganza, sportività, versatilità ed esclusività chehanno contraddistinto le Ferrari con questo nomedagli anni ‘50 a oggi. Si distingue per il livello di in-novazione pur mantenendo caratteristiche tipichecome il tetto rigido ripiegabile, che in soli 14 seconditrasforma la vettura da raffinato coupé in piacevolee ricercata spider, l’apprezzato concetto 2+ e la ric-chezza degli interni. Le novità sono numerose a ini-ziare dall’inedito 8 cilindri turbo. Gli ingegneri diMaranello sono infatti riusciti a creare un propulsorecompletamente nuovo che offre elevatissime presta-zioni, una spinta sempre crescente e un suono en-

C

A cura di LUCA MEDICI

QUANDO LA ROSSA SI SCOPRE…

FERRARI CALIFORNIA T

Presentazione della Ferrari California T al Salone dell’auto di Ginevra

Page 23: Milano 24orenews giugno 2014

2324oreNews

tusiasmante come mai nessun turbo è riuscito a farefinora. Il V8 a iniezione diretta di 3.855 cm3, montatoin posizione anteriore-centrale, eroga una potenzamassima di 560 cv a 7.500 giri/min, per una potenzaspecifica di 145 cv/l, la più elevata per vetture conqueste caratteristiche, e una coppia massima di 755Nm. Valori che consentono una straordinaria acce-lerazione: da 0 a 100 km/h in soli 3,6 secondi. L’ado-zione del turbo è dovuto alla necessità di ridurreconsumi e emissioni di CO2. Rispetto al modelloprecedente i consumi sono scesi, ma a fronte di unincremento di potenza di 70 CV. Una sfida importanteera quella di garantire un suono intenso e coinvol-gente per questa nuova Ferrari. Grazie all’accuratolavoro di progettazione e alle tecniche realizzativedi componenti fondamentali come l’albero piatto elo scarico trifuso l’obiettivo è stato raggiunto. Il mo-tore della California T produce un suono potente eavvolgente in fase di aspirazione e scarico che crescecon l’aumentare del numero di giri. Un risultato chemai era stato ottenuto prima da un turbo.

Eleganza, Sportività, Hi TechProfondo il lavoro dal punto di vista del design che hamantenuto le dimensioni del modello precedente con-ferendo, però, alla California T una nuova personalità.Le proporzioni, studiate dal Centro Stile Ferrari, incollaborazione con Pininfarina, sono quelle canonichedelle Ferrari a motore anteriore. Lo stile della fiancatasi ispira al famoso parafango “a pontone” della 250Testa Rossa, con un disegno che si protende verso ilposteriore, compatto e muscoloso, che le conferiscecosì slancio e movimento. Gli interni, di calda fatturaartigianale, sono stati studiati per la massima ergonomiadi bordo utilizzando preziosi pellami. Gli spazi sonogestibili in modo dinamico, sfruttando l’elevata capacitàdi carico anche con il tetto aperto grazie alla comuni-cazione tra bagagliaio e i sedili posteriori. L’interfacciauomo-macchina vede l’adozione del volante Ferraridotato di comandi integrati, mentre al centro dellaplancia spicca il Turbo Performance Engineer (TPE),un raffinato strumento dotato di ghiera capacitiva cheattraverso il display digitale fornisce indicazioni sucome sfruttare al meglio le prestazioni del nuovo pro-pulsore. Nuovo anche l’impianto infotainment, dotatodi un ampio schermo da 6.5’’ ad alta risoluzione, ca-ratterizzato da un’estrema intuitività e dalla possibilitàdi utilizzo sia attraverso i comandi che il touch screen.La California T è stata presentata al grande pubblicoin anteprima mondiale al Salone Internazionale del-l’Automobile di Ginevra, a marzo, ma è possibile am-mirarla on line sul sito www.ferrari.com nei due coloridi lancio: il rosso California, un nuovo rosso profondoe intenso che riprende le tonalità delle vetture classi-che, e il blu California che sottolinea la versatilità el’eleganza di questo nuovo modello. Non ci resta chesognare ed essere orgogliosi di questo marchio chetutto il mondo ci invidia!

[email protected]

Page 24: Milano 24orenews giugno 2014

www.bijouxdessert.com

Page 25: Milano 24orenews giugno 2014

2524oreNews

ilano, città freneti-ca e cosmopolita,da sempre asso-ciata al mondo in-dustriale e spessotacciata d’essere

“fredda”, stupisce invece per laquantità esagerata di cose belleche custodisce. La città meneghinanasconde alla vista poco attentadei passanti e dei turisti i suoi gio-ielli, quasi a voler sfidare un’at-tenta ricerca dei propri tesori! Oggivoglio raccontarvi la mia esperien-za a Villa Necchi Campiglio, unavera pietra miliare dell’architetturamilanese, nascosta fra i palazzi nelpieno centro della città. Sarà unracconto personale, con curiositàe riflessioni sul design degli arredie sulla storia dei suoi proprietari.Il mondo dei Necchi Campiglio èquello dell’alta borghesia industria-le lombarda (famosa nel segmentodella produzione di ghise smaltatee macchine da cucire - il celebremarchio Necchi), di grandi lavo-ratori al passo coi tempi, colti eamanti del bello. L’esigenza di ave-re una residenza nella grande cittàche degnamente potesse rappre-sentare lo status della famiglia haspinto i committenti a cercare unospazio idoneo e a creare da zeroquella che sarebbe poi diventatauna delle residenze simbolo del-l’epoca. L'avventura di Villa Nec-chi Campiglio, narra una leggenda,cominciò in una di quelle sered’inverno ricche di atmosfera nellaMilano anni ’30: accadde che Gi-gina, Nenè e Angelo Necchi, al ri-torno da uno spettacolo alla Scala,finirono col perdersi in una fittanebbia per trovarsi all’improvvisodavanti ad un cartello “vendesi”,in via Mozart. In un baleno deci-sero di comprare il terreno e di rea-lizzare la loro residenza. In realtàla scelta della location non fu ca-suale, infatti la residenza cittadinaè stata concepita come una villa dicampagna, con ampio parco, pisci-

M

UN VIAGGIO NEL PASSATO...

HOME DESIGN

VILLA NECCHICAMPIGLIOA cura di LUCA MEDICI

Page 26: Milano 24orenews giugno 2014

26 24oreNews

na (la seconda a essere realizzatain Milano dopo quella municipalee la prima ad essere costruita suun terreno privato) e campo da ten-nis. Il progetto venne realizzato daPiero Portaluppi tra il 1932 e il1935 per l’industriale AngeloCampiglio, sua moglie Gigina Nec-chi e sua cognata Nedda (l’Archi-tetto Portaluppi, insieme ad altrinoti Architetti dell’epoca, è statofautore della realizzazione del Pa-lazzo dell’Arengario a seguito dellavittoria del concorso per la siste-mazione di Piazza Duomo). A Por-taluppi subentrerà Tomaso Buzzi,nel secondo dopoguerra, per la si-stemazione dell’esterno e per il ri-facimento dell’arredo di alcuni lo-cali, in uno stile più morbido ecomplesso, di matrice settecente-sca, che si scostasse dall’essenzia-lità progettata da Portaluppi. Unrisultato, a mio avviso, consono arealizzare un ambiente più idoneo

alle esigenze della famiglia. Diversiambienti vennero arricchiti daarazzi, arredi d’epoca e soffitti astucco. Villa Necchi Campiglio èsituata in Via Mozart 14, una stra-da tranquilla fra C.so Venezia, ViaSan Damiano, C.so Monforte e ViaVivaio. L’esterno della villa rap-presenta un modello unico per bel-lezza e conservazione dello stilenovecentista-razionalista degli anni‘30, mentre gli interni sono carat-terizzati da diversi elementi ArtDéco. Costruita senza limiti di bud-get, con le sue ampie sale, glisplendidi arredi, le arti decorativee con un’enorme competenza arti-gianale dei manufatti, la villa è sta-ta concepita come residenza ele-gante ma confortevole e modernaper l’epoca, sia negli impianti chenelle attrezzature. Basti pensarealla presenza di ascensore, mon-tavivande, citofoni, telefoni e pi-scina riscaldata.

Tra architettura e arteLa residenza presenta quattro livelli:al piano seminterrato troviamo la cu-cina (moderna e funzionale ancoraoggi), la sala da pranzo della servitù,diversi locali e una sala biliardo. Alpiano rialzato abbiamo un grandeatrio con una stupenda scalinata, ele-gante ed essenziale, una biblioteca,una magnifica veranda-giardino d’in-verno, un salone, un fumoir, una salada pranzo con pareti rivestite in per-gamena e un piccolo salottino conun grande camino rinascimentale.In quest’ultimo, a fianco del telefono,è conservata una piccola agenda te-lefonica con annotati tutti i numeridi Gigina... curioso il numero di te-lefono dell’Atelier d’Alta Moda diRaffaella Curiel (n.d.r.). Fra gli altrilocali del piano rialzato, prevalente-mente locali di servizio, mi ha colpitolo studio di Angelo Campiglio chepresenta una pregevole boiserie inpalissandro a grossi elementi qua-

Page 27: Milano 24orenews giugno 2014

2724oreNews

drati con al centroun’originale scriva-nia d’epoca e la fu-cileria, originaria-mente lo spogliatoiodegli ospiti, ma suc-cessivamente adibitoall’esposizione deifucili da caccia deiproprietari. Al primopiano troviamo unampio disimpegno ei due appartamentipadronali, simmetri-ci rispetto al lungo corridoio con pa-reti-armadio e semplici, ma bellis-sime, volte a botte decorate con unmotivo a rete. Merita una riflessionela struttura di questi ambienti, fornitidi camere da letto, ampi spogliatoie stanze da bagno rivestite in marmo,di una modernità sorprendente an-che ai giorni nostri! Nell’ala oppostaagli appartamenti padronali troviamodue camere ospiti (fornite di bagni

privati). La piùpiccola è chia-mata “cameradel Principe”poiché vi allog-giava Enricod’Assia (sceno-grafo per il Tea-tro alla Scala,figlio di Mafal-da di Savoia edel principe te-desco Filippod’Assia) quan-

do era ospite dei Necchi Campiglio;l’altra, detta “camera della Princi-pessa”, era utilizzata spesso da Ma-ria Gabriella di Savoia, amica dellesorelle Necchi (oggi, in questa ca-mera, si trova esposta la collezionede’ Micheli, industriale tessile cheha donato al FAI dipinti del Cana-letto, Tiepolo e Carriera, nonché mo-bili francesi, ceramiche lombarde,porcellane cinesi e rare miniature

di Jean Baptiste Perego). Terminia-mo il tour del primo piano con unacuriosità. Adiacente le camere pergli ospiti vi sono altri due locali, unodestinato a guardaroba e stireria el’altro adibito a stanza della guarda-robiera che, contrariamente agli usidell’epoca, era l’unica persona dellaservitù ad alloggiare al piano riser-vato ai padroni. Al secondo e ultimopiano sottotetto alloggiava infatti ilresto della servitù. Nelle stanze delpiano rialzato sono collocate tutte leopere che la Gallerista e Storicad’Arte Claudia Gian Ferrari ha as-segnato in deposito permanente alFAI. A dir poco splendida la carrel-lata che scorre sotto i miei occhi eche comprende 44 dipinti, disegnie sculture di artisti italiani del primo‘900, tra cui Balla, Boccioni, Carrà,de Chirico, de Pisis, Martini, Mo-randi, Sironi e Wildt.

www.my-home.biz

L’EREDITÀ DEL FAILa villa è stata anchecaratterizzata da diversevicissitudini che meritanod’essere raccontate. Durante laseconda guerra mondiale lafamiglia sfollò in un’altraresidenza, vicina a Varese, e lacasa milanese divenne laresidenza-comando diAlessandro Pavolini.Successivamente la villa fuoccupata dagli inglesi e poidivenne la residenza delConsole dei Paesi Bassi. Lafamiglia ne riebbe il possessosolo diversi anni dopo. AngeloCampiglio morì nel 1984 e lesorelle Nedda e Gigina, nonavendo avuto figli, sipreoccuparono di trovare unadestinazione adeguata alla lorocasa. Lasciarono in eredità al FAIl’intera proprietà che, dopoessere stata sottoposta ad unaccurato restauro durato bentre anni e costato circa seimilioni di euro, è stata aperta alpubblico nel maggio del 2008.Una visita a questa residenza viregalerà un tuffo nel passato,tutto è stato infatti lasciato cosìcom’era e la suggestione chetrasmette è tanta... uno deimodi migliori per conoscere unadelle tante bellezze che lafrenetica Milano può regalare!

Page 28: Milano 24orenews giugno 2014

www.medartdesignsrl.com

Arrediamo negozi e case, con mobili restaurati artigianalmente,ed un tocco di originalità

Page 29: Milano 24orenews giugno 2014

o scorso 9 maggio presso la Triennaleè stato presentato il nuovo libro “Cam-bio casa, Cambio vita!” scritto dall’In-terior Designer Andrea Castrignano. Ol-tre a Mondadori, editore del libro, hapartecipato anche Mediaset, visto che

dal 14 maggio è partita la quarta edizione della tra-smissione “Cambio casa, Cambio vita!”. Il nuovolibro racconta tutto questo in modo semplice e intui-tivo, fornendo al lettore diversi spunti per cambiarevolto alla propria casa. Castrignano ha voluto al suofianco per la serata due partner d’eccezione: Riva1920 e CloudProject Innovation. Con Riva1920 l’In-terior Designer ha presentato al pubblico lo sgabello“Dadone” da lui disegnato. Interamente realizzatoin legno massello di cedro (sprigiona un profumo fan-tastico - ndr) misura 40x40x40, ma esiste anche unaversione “big”, semplicemente sovrapponendo l’unosopra l’altro due elementi. Riva1920, che costruiscemobili artigianali utilizzando solo legno massello, hacreato un cadeau da lasciare agli ospiti che hannopartecipato all’evento, un bellissimo cuore in massellodi legno di cedro firmato da Castrignano. Garante epromotore del made in Italy in tutto il mondo, Ri-va1920 è partner per l’edizione 2014 della trasmis-sione televisiva condotta dal noto designer. Ma il Ma-

de in Italy è anche tecnologia, infatti alla serata hapartecipato come partner tecnico, CloudProject &Elam Technology. Questa giovane azienda si proponeal pubblico con complementi d’arredo altamente tec-nologici che hanno “stregato” Andrea Castrignano esaranno presenti nelle nuove puntate. Nel Saloned’Onore erano presenti due totem alti oltre tre metri,con finitura a specchio nero lucido, con sei televisori“annegati” nella superficie che trasmettevano inediteimmagini delle puntate del format televisivo. Oltrea ciò erano presenti in sala, disegnati da Luca Medici,un enorme specchio da terra, un modernissimo tavoloe uno snack table, sempre realizzati con tecnologiamultimediale touch. All’ingresso della sala era po-sizionata una teca multimediale che conteneva illibro di Castrignano: un’apposita applicazione con-sentiva di sfogliare virtualmente il libro. La stessaapplicazione era inserita anche negli altri comple-menti d’arredo e la serata ha subito assunto l’atmo-sfera rilassata e “giocosa” tipica di quando si scoprela “novità nella novità”! Il Made in Italy ancora unavolta ha saputo stupire, le sinergie fra affermati brande la mentalità aperta di Andrea Castrignano hannodimostrato come l’unione e il successo sia ancorauna volta la vera forza di chi da anni si afferma conpassione e costante professionalità!

L

2924oreNews

Design al Salone d’Onoredella Triennale

“CAMBIO CASA, CAMBIO VITA!”

A cura di JOHN REDDY

In questa foto: Federico TorzoMaurizio Riva e AndreaCastrignano; sotto: CristianoFumagalli, Andrea Castrignano e Luca Medici

Page 30: Milano 24orenews giugno 2014

na suggestiva piazzaGae Aulenti gremitadi folla, grandi ban-diere di palloncini

rossi, bianchi e verdi, e lastraordinaria voce di AndreaBocelli accompagnata dall’or-chestra della Rai diretta dalmaestro Andrea Morricone. Ècosì che Expo Milano 2015,sotto il grattacielo più altod’Italia, ha festeggiato in pom-pa magna l’avvio del coun-tdown per l’Esposizione Uni-versale, che aprirà ufficial-mente ai visitatori il 1° mag-gio 2015. La serata, egregia-mente condotta da AntonellaClerici e trasmessa in direttada Rai1, ha visto alternarsi sulpalco allestito ai piedi del-l’Unicredit Tower, i protago-nisti dell’Expo e volti noti co-me il comico Enrico Bertolino,lo chef stellato Davide Oldani,don Gino Rigoldi e i calciatori

UÈ partito il conto alla rovescia

A cura di ALESSANDRO TRANI

“A UN ANNO DA EXPO”

Da sinistra: Antonella Clerici con Giuseppe Sala, AndersonHernanes, Andrea Bocelli, Ricardo Kaka e AndreaMorricone; sotto: Roberto Maroni, Giuseppe Sala, DavideOldani, Maurizio Martina, Diana Bracco, Demetrio Albertini, don Gino Rigoldi, Giuliano Pisapia e Enrico Bertolino

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 31: Milano 24orenews giugno 2014

3124oreNews

MILANO SI RACCONTA

di Inter e Milan AndersonHernanes e Ricardo Kakà, tut-ti in veste di Ambassadordell’Esposizione Universale.Bocelli ha eseguito in antepri-ma assoluta l’inno ufficialedell’Expo 2015 (le parole sonodello stesso Bocelli mentre lamusica è firmata da AndreaMorricone). All’evento hannopartecipato - insieme al Com-missario Unico di Expo Milano2015 Giuseppe Sala e al Com-missario Generale del Padi-glione Italia Diana Bracco - ilMinistro delle Politiche Agri-cole Alimentari e ForestaliMaurizio Martina, il Presiden-te di Confindustria GiorgioSquinzi, il Sindaco di MilanoGiuliano Pisapia e il Presiden-te di Regione Lombardia Ro-berto Maroni. Presente a sor-presa Letizia Moratti, sindaconel 2008 quando Milano con-quistò l’Esposizione Universa-

le strappandola alla turca Smir-ne. Ospite d’onore e vero pro-tagonista il pubblico. Cittadinie turisti hanno potuto vedere dipersona i propri beniamini econoscere Foody, la mascottedell’Esposizione Universale.Grazie all’iniziativa «Più siamopiù pesiamo», promossa da Ex-po 2015, i presenti hanno inol-tre potuto pesarsi su una delle10 bilance dislocate in piazza:Coop e Eataly hanno donato inderrate al Banco Alimentare ilcorrispettivo del peso comples-sivo del pubblico. Centinaia ecentinaia di persone si sono pe-sate da sole o in gruppo sullebilance poste agli ingressi dellamodernissima piazza Gae Au-lenti: le loro lancette si sonofermate a oltre 102mila chilo-grammi generando 103 tonnel-late di cibo. L’evento si è con-cluso con l’esibizione dei 60componenti dell’Orchestra Rai.

«L’Expo di Milano sarà il piùgrande ristorante del mondo»,ha sottolineato Sala, convintoche la sfida dell’ultimo anno saràquella di «spostare l’attenzionesul vero senso dell’evento e sullanutrizione, coniugando gliaspetti sociali, cioè dare damangiare a chi soffre la fame, e ilpiacere della buona tavola». Lapriorità resta comunque discongiurare il rischio ritardi eopere incompiute: «Ora c’è dacorrere. I lavori sono la nostrapreoccupazione principale».Ottimista il sindaco Pisapia:«Milano - assicura - èprontissima. Ce la faremo.Chiaramente dobbiamo correre».«Tutte le istituzioni sonoimpegnate per Expo Milano 2015- ha sottolineato il GovernatoreRoberto Maroni - non capitaspesso in Italia che istituzioniguidate da esponenti di partitidiversi si uniscano per lavorare equi sta avvenendo».

EXPO 2015: IL PIÙ GRANDERISTORANTEDEL MONDO

Dal basso in senso orario: AndreaBocelli, Adriano Galliani con la moglie;Giorgio Squinzi con Letizia Moratti;Giuliano Pisapia con la moglie, DavideOldani, Diana Bracco e DemetrioAlbertini

Page 32: Milano 24orenews giugno 2014
Page 33: Milano 24orenews giugno 2014
Page 34: Milano 24orenews giugno 2014

na Festa di Primavera della FondazioneDonna a Milano Onlus in un contesto dimoda, bellezza e solidarietà che si è svoltail 5 maggio a Milano presso la storica Saladegli Affreschi della Società Umanitaria.

Un appuntamento dedicato ogni anno alla presentazionedei progetti realizzati dalla Fondazione. Il galà, condottodal giovane attore Emanuele Fortunati, è stato accom-pagnato da una originale sfilata prêt-à-porter di LidiaCardinale: a sfilare in passerella non c’erano infatti“le solite modelle” ma alcune clienti della stilista.Quest’anno il premio “Donna a Milano” è stato asse-gnato a Daniela Javarone, Presidente degli “Amicidella Lirica” e madrina della nota Associazione di vo-lontari “City Angels”. A consegnarle il premio, unaspilla con impresso il logo della Fondazione, la Presi-dente di Donna a Milano Maria Rita Gismondo, con lamotivazione: “Ad una cittadina milanese che si è di-stinta nel proprio ambito professionale, attraverso l’im-pegno nel promuovere il ruolo della donna nella societàcivile”. Negli anni passati sono state premiate DianaBracco e Letizia Moratti, per citarne solo qualcuna.“Non posso che ringraziare di cuore – ha risposto congratitudine Daniela Javarone – per la fiducia verso leattività di solidarietà da me promosse in questi annidi vita milanese”.

Per chi volesse saperne di più sulla FondazioneDonna a Milano:www.fdmonlus.it

U

34 24oreNews

MILANO SI RACCONTA

FONDAZIONE DONNAA MILANO ONLUS

PREMIODONNA A MILANO2014

Sotto: DanielaJavarone con Maria

Rita Gismondo

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 35: Milano 24orenews giugno 2014

In alto: le modelle durantela sfilata di LidiaCardinale; sopra: PaolaNeri, Daniela Javarone,Silvana Giacobini eDonata Bergeruna; asinistra: Claudia Buccellati,Amos Nannini, Maria RitaGismondo e Gen. CamilloDe Milato; sotto dasinistra: EmanueleFortunati e Maria RitaGismondo; la sfilata diLidia Cardinale; DanielaJavarone con Dario Bordet

Page 36: Milano 24orenews giugno 2014
Page 37: Milano 24orenews giugno 2014

3724oreNews

MILANO SI RACCONTA

aolo Limiti ha riunito il mondo della lirica italiana perpremiare i giovani talenti emergenti durante la seratafinale della seconda edizione del Premio Etta LimitiOpera, il concorso per giovani cantanti lirici da lui stessoideato e presentato in onore della mamma Etta. Il con-

corso dà la possibilità a giovani artisti lirici di tutto il mondo dimettersi alla prova e di farsi conoscere dalle più stimate personalitàdella Lirica internazionale, mettendo in palio diverse borse distudio. La serata di Gala finale ha avuto luogo lo scorso 11 maggio2014 al Teatro dal Verme di Milano, presentata da Paolo Limiticon l’accompagnamento dell’Orchestra dei Pomeriggi Musicali di-retta dal Maestro Salvatori. Tra gli ospiti grandissimi nomi del pa-norama musicale mondiale e tra i più attesi il Maestro RiccardoMuti, tornato in Italia in occasione dell’evento, che ha ricevuto latarga di “Ambasciatore della Cultura Italiana nel Mondo”, promossadalla rivista Opera. Oltre al Maestro Muti, che ha letteralmenteinfiammato la platea con tanto di standing ovation finale, ha im-preziosito il Galà con la sua straordinaria presenza la grande attriceFranca Valeri. A selezionare i finalisti, tra gli 80 partecipanti, unaqualificata Commissione Giudicatrice, presieduta da Sabino Lenoci,Direttore Artistico del Premio, e formata da Sovrintendenti e DirettoriArtistici di alcuni dei più prestigiosi Teatri internazionali. 13 iragazzi che si sono contesi i premi della finale: ha vinto il primopremio, una borsa di studio di 6.000 euro, la soprano brasilianaLudmilla Miranda Bauerfeldt, con Caro Nome tratta dal Rigoletto.A dividersi i 4.000 euro del secondo posto sono stati Martina Belli(mezzosoprano) e Daniel Giulianini (basso), che ha anche vinto ilpremio “popolare” intitolato “Vota la Voce”. Al terzo posto il con-trotenore Raffaele Pe. Giada Borrelli (soprano) e Tommaso Barea(baritono) hanno invece vinto i premi rispettivamente come GiovaneTalento Femminile e Maschile, pari a 1.000 euro ciascuno. Dopoi giovani si sono poi esibiti i big della lirica Luca Salsi, Paolo Bor-dogna e Stefania Bonfadelli. A completare la squadra di celebritàdell’opera presenti in sala ricordiamo Bonaldo Giaiotti, DanielaDessì, Fabio Armiliato, Bruna Baglioni, Stefania Patanè, RobertoServile. In platea presenti anche importantissimi agenti lirici, criticiteatrali e direttori artistici di teatri e fondazioni.

P

PREMIO ETTA LIMITIOPERA 2014A cura di SANDRO NOBILI

Galà finale al Teatro dal Verme

Dall’alto: i vincitori;

Paolo Limiti con Franca Valeri

e sotto conRiccardo Muti;

a destra: DanielGiulianini

Page 38: Milano 24orenews giugno 2014

MILANO SI RACCONTA

a Sala Conferenze di Pa-lazzo Reale, Piazza Duo-mo 14, ha ospitato il 13maggio il primo incontrodel ciclo “Riflessioni sul

futuro 2014”, iniziativa organizzatada Milano 24orenews con il soste-gno di Bayer e patrocinata dal Co-mune di Milano. Tutti gli appun-tamenti sono rivolti soprattutto aigiovani che, mai come in questomomento, si interrogano sul lorofuturo e su quale strada intrapren-dere: faranno loro da moderatori eda interlocutori con i relatori. Que-sto primo incontro dal titolo “De-sign: vestire e abitare oggi” hacoinvolto tutti nomi noti nel campodel design: Eleonora Cattaneo -Direttore Marketing di MOMODE-SIGN, Arturo Dell’Acqua Bellavi-tis - Rettore della Scuola del De-sign del Politecnico di Milano, ElioFiorucci - grande interprete del-l’Italian Fashion Stylist, Paola Ma-rella - Architetto Interior Designer,nota conduttrice televisiva e Gior-

gio Traverso - Architetto e Desi-gner emergente che con le sue“creazioni” ha conquistato i gio-vani al grande evento del SaloneSatellite al Salone del Mobile2014. L’Assessore alle Politicheper il Lavoro, Sviluppo economico,Università e Ricerca con delegheper la Moda e il Design, CristinaTajani, del Comune di Milano, haportato il saluto dell’Amministra-zione esprimendo il proprio per-sonale apprezzamento per l’inizia-tiva e rivolgendo parole di inco-raggiamento ai ragazzi a cui il Co-mune di Milano dedica particolareattenzione.

I GIOVANI INTERROGANO…Lucia, Matteo, Giulia, Luca e Fio-renza: i giovani dell’I.T.T. di Gra-fica e Comunicazione Don Boscodi Milano hanno introdotto i rela-tori ponendo loro una serie di do-mande. Il Prof. Arturo Dell’AcquaBellavitis ha parlato delle prospet-tive di lavoro che attendono gli stu-

denti che scelgono la Facoltà diDesign del Politecnico. Dopo averelencato la moltitudine di sbocchiprofessionali offerti, Bellavitis haspiegato che, grazie al numerochiuso introdotto in anni recenti,i ragazzi iscritti al Politecnico sonoseguiti da vicino dai professori, perpoter valorizzare le potenzialità diciascuno e aiutarli ad avviare il lo-ro ingresso al mondo del lavoro.Elio Fiorucci ha incoraggiato i ra-gazzi a cercare ciascuno la propriastrada sempre con grande impegnoe motivazione, portando interes-santi esempi dalla sua esperienzaprofessionale, cercando di coglierele opportunità che ci passano ac-canto nella vita professionale epersonale. È di fondamentale im-portanza dare spazio alla creatività,tenendo presente che per fare“grandi e belle cose” non occorreessere dei geni, bisogna soprattuttocredere nelle cose che si fanno esoprattutto in se stessi. Paola Ma-rella ha portato ai giovani la pro-

LDESIGN: VESTIRE E ARREDARE OGGI

38 24oreNews

24 orenews.it

RIFLESSIONISUL FUTURO

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 39: Milano 24orenews giugno 2014

pria esperienza, spiegando che laformazione presso la Facoltà di Ar-chitettura del Politecnico (tra l’al-tro si è laureata nel 1988 propriocon il Prof. Bellavitis) è stata im-portantissima, anche se non si èindirizzata alla carriera di Archi-tetto, intraprendendo la professio-ne di intermediatrice immobiliare.Questa grande passione l’ha por-tata dal 2007 ad oggi sul piccoloschermo con trasmissioni di gran-de successo. Il consiglio ai ragazziè quello di avere curiosità, passio-ne, voglia di fare e cercare di but-tarsi senza temere le sfide. Eleo-nora Cattaneo ha spiegato come laricerca, l’innovazione e la creati-vità siano da sempre i capisaldidella filosofia di MOMODESIGN,con cui collabora un team giovaneed eclettico di designer, architettie stilisti. Oggetti di uso quotidianovengono reinterpretati creando og-getti unici in grado di suscitareemozioni: cambia la loro percezio-ne trasformandoli in icone del pre-

sente rivolte al futuro. Anche inquesto caso si parla di giovani, quasitutti non famosi, che hanno comepunti di forza creatività, passione evoglia di fare. Ha concluso gli in-terventi Giorgio Traverso, che gio-cando con la luce e le forme, ha mo-strato ai presenti il prototipo di duecreazioni presentate ad aprile diquest’anno al Salone Satellite: dueversioni della stessa lampada OLEDcon struttura d’alluminio simile alnoto “cubo di Rubik”, che può es-sere adattata in diverse posizioni eforme. Prima di passare ai piacevoliassaggi preparati dai ragazzi del-l’Istituto internazionale alberghieroCarlo Porta di Milano, Daniele Ro-sa, Direttore della Comunicazionedi Bayer Italia, ha ringraziato tuttii presenti sottolineando l’importanzadel successivo appuntamento, daltitolo “Lavoro: vecchie e nuove pro-fessioni” che si è poi tenuto il 20maggio a Milano presso la salaFalck di Assolombarda, in via Pan-tano 9, sempre alle 18.

www.bijouxdessert.com

Chiunque fosseimpossibilitato apartecipare ad uno degliappuntamenti potrà seguiregli interventi e scaricare gliabstracts sul site-blogdedicato all’iniziativa:www.milanoincontra.it, sulsito www.24orenews.it esulla pagina facebook,twitter e pinterestRiflessioni sul Futuro.

Nella’altra pagina: Daniele Rosacon i ragazzi dell’Istituto Don

Bosco e gli altri relatori; CristinaTajani; sopra da sinistra: Eleonora

Cattaneo, Arturo Dell'AcquaBellavitis, Paola Marella, ElioFiorucci e Giorgio Traverso

Arturo Dell'Acqua Bellavitis,Paola Marella, Elio Fiorucci

Page 40: Milano 24orenews giugno 2014

40 24oreNews

MILANO SI RACCONTA

e siete curiosi e vate un’età compresa fra i15 e i 20 anni potete partecipare all’edizione2015 del concorso “I giovani e le scienze”.Il bando si può richiedere alla Federazione

delle associazioni scientifiche e tecniche(www.fast.mi.it). Quest’anno hanno partecipato 92 fi-nalisti italiani con 40 progetti; 18 studenti invitatidall’estero con 8 progetti; 34 esperti della giuria; 36scuole da 10 regioni. E sono stati assegnati ben 24 ri-conoscimenti di cui 15 viaggi studio all’estero, 2 stagepresso prestigiosi centri di ricerca italiani, 7 certificatidi merito di prestigiose istituzioni internazionali. Chi-mica, biologia, scienze ambientali, fisica sono le di-scipline più gettonate quest’anno dai finalisti del con-corso, l’evento che seleziona i migliori talenti per lafinale europea EUCYS 2014-European Union Contestfor Young Scientists di Varsavia e per i più prestigiosiappuntamenti mondiali degli studenti eccellenti. «Sonomolto lieta – ha detto l’on. Patrizia Toia, eurodeputata- che anche quest’anno abbiano aderito al bando delconcorso “I giovani e le scienze” molti giovani italiani,dimostrando che la preparazione nelle nostre scuoleed università è attenta all’importanza di fare interagireda subito, dai 15 anni, i ragazzi e le ragazze con gli

altri coetanei europei per fare vivere loro in modo con-creto la dimensione e la qualità della cittadinanza co-munitaria. Questo concorso certo si distingue per lagiovane età dei partecipanti, ma è un chiaro esempio,essendo giunto alla sua 26esima edizione, del fattoche in Europa si punta molto sui giovani offrendo loroopportunità come queste per motivarli a fare ricerca».La Regione Lombardia è quella presente con più pro-getti (11) a seguire ci sono il Friuli Venezia Giulia con7 progetti finalisti selezionati, il Trentino Alto Adige,il Piemonte e la Sicilia con 4 progetti, la Puglia e laSardegna con 3, le Marche e il Lazio con rispettiva-mente un progetto selezionato come finalista per qua-lità. Gli studenti di San Severo (FG) e di Udine sonorisultati i migliori e rappresenteranno l’Italia alla finaleeuropea della 26a edizione di EUCYS, concorso del-l’Unione europea per i giovani scienziati, a Varsavia(Polonia) il 19-24 settembre 2014. Hanno sviluppatouna nuova metodica per la diagnosi di infestazioneda Enterobius vermicularis (ricerca del Liceo scien-tifico “Rispoli”, San Severo) e un nuovo protocolloper la identificazione ed eliminazione dal suolo di di-serbanti e metaboliti secondari (progetto dell’Isis “A.Malignani”, Udine).

A cura di CINZIA BOSCHIERO

“I GIOVANI E LE SCIENZE”PREMIATI I NEOARCHIMEDE2014

S

SeSe BiodieselEnergia dallealghe.AlessandroAlgeri, NicolaBarbieri eFederico Maccari(Mantova)

I ragazzi premiati

Page 41: Milano 24orenews giugno 2014
Page 42: Milano 24orenews giugno 2014

42 24oreNews

MILANO SI RACCONTA

n 2014 all’insegna dellasolidarietà per Milano,che anche quest’anno haospitato il tradizionaleGran Galà annuale a fa-

vore della Fondazione ASM per laSalute dell’Infanzia. Oltre 300 ospi-ti hanno animato, venerdì 9 mag-gio, i saloni dell’hotel Principe diSavoia. Organizzata con l’abitualecura dei particolari da MarinellaDi Capua, Presidente della Fonda-zione ASM, è stata un’occasionedavvero speciale, che ha unito ildivertimento, la riflessione, la mu-sica e l’attenzione ai problemi cheminacciano la salute dei bambini

nei momenti che precedono e se-guono la nascita. I fondi raccoltidurante la serata finanzieranno lacampagna “Un ecografo ovunquee subito”, per l’acquisto di 7 avan-zatissimi ecografi portatili indi-spensabili per garantire un partopiù sicuro a tante future mamme.Ciò grazie a monitoraggi e controllipiù efficaci sulla salute dei neonati,per poter individuare eventuali ma-lattie congenite che colpiscono ognianno ben 28mila bambini italiani.Le apparecchiature saranno donateai Reparti di Maternità dei mag-giori ospedali italiani. MarinellaDi Capua, nel suo saluto, non ha

U

GRAN GALÀ DI PRIMAVERAFONDAZIONE ASM

In basso da sinistra: Marinella e Umberto Di Capua; Monica Picedi

Paola Neri e Daniela Javarone

A cura di GLORIA LANGE

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 43: Milano 24orenews giugno 2014

4324oreNews

mancato di sottolineare il clima chesi respirava fra gli ospiti: «Abbiamocreato un contatore per misurare ilprogresso nella raccolta delle do-nazioni simile ad un contatoredell’energia, ma misura soltantoquella positiva, che scaturisce dallagenerosità e dall’altruismo. Se po-tessimo trasformare in luce l’ener-gia positiva che sento qui stasera,potremmo illuminare l’intero quar-tiere!». Presentato brillantementeda Lapo De Carlo, l’evento ha al-ternato alla raffinata cena di gala,momenti di riflessione e di diver-timento con lo psichiatra e sessuo-logo Willy Pasini, Gabrielle Felluse Matteo Orsenigo ed una loro di-mostrazione di Krav Maga, poi unaparentesi di comicità, con France-sco Rizzuto, cabarettista di Zelig

OFF e di Colorado Café, ed ancoracanti e danze per concludere il ga-là. Gli allestimenti, opera di Pinuc-cia Cottone, così come il dress coderichiesto alle signore, erano ispiratialla rosa, fiore di maggio e simbolodella Festa della Mamma. Comeogni anno, numerosi i personaggiche hanno presenziato all’appun-tamento con la Fondazione ASM.Tra essi la moglie del Prefetto diMilano Cristina Tronca Conforto,il Comandante della Prima RegioneAerea, Generale Mario Ottone,l’Ambasciatore dell’Egitto in Italia,Ali el Halawani, l’Avvocato DariaPesce, Paolo Veronesi, i Conti Ales-sandro e Marzia di Carpegna Bri-vio, il neopresidente di Confindu-stria Digitale Elio Catania, SandroMayer, Evelina Flachi, Daniela Ja-varone, Marina Prada, Massimo eAntonella Bonomi, per non citarlitutti. Sono diverse le aziende e lepersonalità da ringraziare per la lo-ro generosità e che hanno reso pos-sibile la serata solidale: Intesa San-paolo, Fondazione Berti per l’Artee per la Scienza, Dompé Farma-ceutici, Gheri Merlonghi, i SignoriNissim, Rosanna Garavoglia, Be-nito Benedini, Langosteria 10, Lo-randi SpA, Elettronica Aster SpA.

Qui sotto da sinistra: Dora Invernizzi e Daniela Forcella; Cesarina Ferruzzicon Fabrizio Alinovi e Federica Neri

A sinistra: Pietro Micheletti e Michela Rossi; sotto Willy Pasinicon la moglie Ursula

In alto a destra: Paolo e Isa Veronesi;Daria Pesce con l’Ambasciatore

Egiziano Ali El Halawani

Tutte

le im

mag

ini d

el se

rvizi

o so

no d

i Can

io R

oman

iello

Page 44: Milano 24orenews giugno 2014

CARTELLONE CONCERTI

RADIO ITALIA LIVEDove: Piazza DuomoQuando: 1 giugno, ore 20:00Anche nel 2014 torna l’appuntamento con Radio Italia Live. Il concerto live,come sempre gratuito e realizzato in collaborazione con il Comune di Milanoper il programma Expo in Città 2014, si svolge. Sul Palco di “Radio Italia Live”Biagio Antonacci, Laura Pausini, Elisa, Negramaro, Giorgia, Emma Marone,Alex Britti, Edoardo, DJ AX, Edoardo Bennato.

ONE

DIRE

CTIO

N

MIL

EY C

YRUS

GOGOL BORDELLO

44 24oreNews

YOUN

G TH

E GI

ANT

LIGA

BUE

STEF

ANO

BOLL

ANI

AEROSMITH

Page 45: Milano 24orenews giugno 2014

GOGOL BORDELLO Dove: Carroponte Sesto San GiovanniPiazza I MaggioQuando: 4 giugnoLe "performance" di questogruppo statunitense sonomemorabili e altamente spet-tacolari, con un mix di reg-gae, punk, hip hop e musicaucraina. Per i loro indiavolatiritmi è stato coniato un nuo-vo genere di musica: il gipsy-punk. Sei gli album in studiopubblicati dal ‘99 fino al re-cente "Pura Vida Conspiracy"(maggio).

YOUNG THE GIANTDove: Magazzini GeneraliVia Pietrasanta, 16Quando: 5 giugnoDopo aver conquistato il cuoredi Morrissey e di oltre mezzomilione di followers, con ilnuovo album la band califor-niana arriva in Italia con duetappe, Roma (4/6) e Milano,per presentare dal vivo il nuo-vo album "Mind Over Mat-ter", ma anche i vecchi pezzicome "My Body", "Apar-tment" e "Cough Syrup".

LIGABUEDove: Stadio San SiroPiazzale Angelo MorattiQuando: 6 - 7 giugnoLigabue tornerà ad essereprotagonista nei principalistadi italiani con "Mondovi-sione Tour - stadi 2014", chedebutterà il 30 maggio al-l’Olimpico di Roma.

MILEY CYRUS Dove: Mediolanum Forum Assago, Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 8 giugnoMiley Cyrus ha inaugurato laparte europea del suo "Ban-gerz tour": nella prestigiosaO2 Arena di Londra. Miley èarrivata alla O2 in barca, e siè presentata sul palco indos-sando tenute super hot che la-sciano ben poco alla fantasia.

STEFANO BOLLANI Dove: Teatro alla ScalaPiazza della Scala, 1 Quando: 8 giugnoIn questa serata l’ecletticoartista milanese proporrà unaserata di "piano solo", il suoterreno preferito che gli da’modo di dar libero sfogo al-l’improvvisazione interagen-do col pubblico.

LINKIN PARK Dove: Ippodromo del GaloppoVia Ippodromo,100Quando: 10 giugnoProgenitori del genere "numetal", assieme a Korn, Def-tones e Limp Bizkit, sono in at-tività da una quindicina d’annie hanno venduto oltre 50 mi-lioni di dischi. Del giugno 2012il 5° album "Living Things".

ORNELLA VANONI Dove: Teatro Franco Parenti Via Giorgio Vasari, 15Quando: 11 giugnoUna carriera ultracinquanten-

nale che l’ha portata a cimen-tarsi nei più svariati generi mu-sicali: dalle canzoni della ma-lavita milanese degli inizi, aljazz, alla bossa nova, alle can-zoni d’autore. Una parte delsuo repertorio è ben rappre-sentata da quella che è attual-mente la sua più recente uscitadiscografica, "Live al Blue No-te" di Milano, doppio albumdal vivo dell’ottobre 2010.

DAVIDE VAN DE SFROOS Dove: Ippodromo del GaloppoVia Ippodromo,100Quando: 13 giugnoIl "Teritoritur" estivo ci riserva2 ore di puro spettacolo in cuii protagonisti sono proprio ilterritorio e la gente dei luoghisede dei concerti, nel solco delprogetto "Terra&Acqua", il for-mat multimediale di cui Davideè autore, regista e conduttore.

PEARL JAMDove: Stadio San SiroPiazzale Angelo MorattiQuando: 20 giugno, ore 19:30Anticipato dal singolo "MindYour Manners", a metà otto-bre è annunciato il loro deci-mo album in studio "li-ghtning bolt" a quattro annidi distanza da "backspacer".

AGAINST ME!Dove: Assago, Live ForumVia Giuseppe di Vittorio, 6Quando: 23 giugnoVerrà promosso dal vivo anchein Italia "Transgender dyspho-ria blues", l’ultimo album dellaband di Gainsville, (Florida)esplicitamente ispirato alle vi-cissitudini di Laura Jane Grace,leader transgender del gruppo.

AEROSMITHDove: Arena Fiera MilanoRho, Piazzale Carlo Magno, 1Quando: 25 giugno, ore 17:00

Tra le più importanti e in-fluenti rock band di semprecon oltre 150 milioni di dischivenduti e una carriera ultra-quarantennale che li ha por-tati a far uscire in novembreil 15° album in studio "MusicFrom Another Dimension".

WITHIN TEMPTATIONDove: AlcatrazVia Valtellina, 25Quando: 26 giugnoBand alt-metal statunitensein vita dal 2004 con 3/4 dellaformazione ex Creed + il can-tante Myles Kennedy (exMayfield Four). Tre gli albumin studio pubblicati, il più re-cente "AB III" dell’ottobre2010 (2 quelli dal vivo con"Live at Wembley" del marzo2012), e un nuovo lavorouscirà quest’anno.

ONE DIRECTION Dove: Stadio San SiroPiazzale Angelo MorattiQuando: 28 – 29 giugnoBoy-band anglo-irlandese inattività dal 2010 fattasi cono-scere per aver ottenuto il ter-zo posto alla settima edizionedell’ "X-Factor" originale (Re-gno Unito). Due gli albumpubblicati, "Up all night"(2011) e "Take me home"(2012), mentre è annunciatoper fine novembre il nuovo"Midnight Memories".

ZZ TOP & JEFF BECK Dove: Ippodromo del GaloppoVia Ippodromo,100Quando: 30 giugno, ore 20:45Oltre quarant’anni d’attivitàcon la stessa formazione atre e 23 album pervasi da untagliente blues/hard/boogie/southern rock. A 9 anni da"Mescalero", a settembre2012 è uscito il nuovo e 15°album in studio "La Futura".

G I U G N O

Inizio concertiore 21.00

4524oreNews

ORNE

LLA

VANO

NI

Page 46: Milano 24orenews giugno 2014

Vittorio Feltri con StefanoLorenzettoBUONI E CATTIVI(Marsilio)Su una immaginaria lavagnaVittorio Feltri e Stefano Lorenzettoelencano nome per nome iprotagonisti degli ultimicinquant’anni. Sulla lavagna, comein un registro scolastico, VittorioFeltri, che li ha conosciuti tutti,scrive i suoi voti da 1 a 10. Si trattadi pagelle amare e divertenti, avolte persino impietose. Un libro daconservare nella propria biblioteca.

Libriscelti per voi

Roberto NapoletanoVIAGGIO IN ITALIA(Rizzoli)Dopo il suo “Promemoriaitaliano” RobertoNapoletano ci regalaquesto “Viaggio in Italia”,una nuova appassionatadichiarazione d’amore perquesto nostro Paese. Unlungo percorso da Trentoa Pantelleria per metterenero su bianco i discorsifatti in mille luoghidiversi, le delusioni e lesperanze ascoltate, le ideemesse in campo con lavoglia di dimostrare lavoglia di un Paese chevuole assolutamenteripartire.

Cristina Parodi SEI PERFETTA E NON LO SAI (Rizzoli)“Per le donne la moda è un pòcome il calcio per gli uomini:ognuno può dire la sua esentirsi mister per una volta. Equesto è il mio turno. Sietepronte ad allenarvi con meper scoprirvi finalmenteperfette?” Grazie ai consigli diCristina, ogni donna troverà illook che la valorizzeràrendendola splendida escoprirà come personalizzarlo,senza spenderenecessariamente unpatrimonio.

Stefano Benni, Luca RalliPANTERA(Feltrinelli)Intorno ad un tavolo da biliardo, Stefano Benni ci svela congrande fantasia ed ironia una straordinaria “umanità” che sisorprende all’apparire di Pantera, giovane sinuosa, bellissima,sexy, arriva a travolgere gli equilibri della fumosa eleggendaria Accademia dei tre Principi. Pantera non è soloaffascinante, ma è anche una regina imbattibile della stecca…ma non è ancora arrivato un giovane inglese di nome Jones.

Goffredo PalmeriniL’ITALIA DEI SOGNI(One Group)Dopo «L’altra Italia», in questo suonuovo lavoro Goffredo Palmerini ciparla di donne e uomini che, digenerazione in generazione, hannoportato con orgoglio il nomedell’Italia più bella, quella che lavora,in tutto il mondo. Donne e uomini diieri e di oggi da non dimenticare,personaggi muniti di biglietti senzalimiti di luoghi e di tempi che tornanoe ripartono ancora. E con loro i valorie la cultura, le idee e i fatti, i sogni ele speranze, il futuro e la memoria.

46 24oreNews

Page 47: Milano 24orenews giugno 2014

4724oreNews

CHE VERRÀ

“BRAZIL: FEEDING THE WORLD WITH SOLUTIONS”Il Brasile è il quinto Paese al mondo per estensione ed il primoper terre coltivabili. In occasione dell’Expo, il Paese racconteràl’efficienza tecnologica su cui si basa la sua agricoltura. Perquanto riguarda lo sviluppo sostenibile, lo staff brasilianoevidenzierà attraverso concerti, seminari, degustazioni edaltre iniziative culturali e d’intrattenimento, quanto il cibosia una forma unica di integrazione sociale, politica, econo-mica e scientifica. Non a caso il tema scelto è: “Brasile: nutrireil mondo con soluzioni”.

DALLA SVIZZERA IL “GIRO DEL GUSTO”A un anno dall’inizio di Expo Milano2015, la Svizzera ha inaugurato al Ca-stello Sforzesco di Milano il "Giro delgusto", che porta in alcune città d’Italiauna Svizzera da gustare attraverso lesue specialità alimentari e da scoprireattraverso un ricco programma di atti-vità culturali, scientifiche ed economi-che. Dal 30 aprile all’11 maggio il me-glio dell’offerta gastronomica, turistica,artistica ha fatto tappa a Milano e pro-seguirà a Roma dal 22 al 26 settembrecon dibattiti sulla sicurezza alimentaree poi a Torino dal 23 al 27 ottobre, conla partecipazione al Salone del Gusto.

EXPO IN CITTÀUn progetto voluto dal Comune e dalla Camera di Com-mercio di Milano con il forte sostegno di Expo Milano 2015.L’obiettivo è di dare la possibilità a tutti gli operatori inte-ressati a organizzare eventi di essere accolti in un palinsestoprima, durante e dopo l’esposizione universale, permettendoa turisti, cittadini e city user di identificare, in maniera im-mediata, appuntamenti ed eventi culturali, commerciali eturistici che prenderanno vita in occasione di Expo 2015.Un’occasione di sviluppo e d’indotto economico su largascala da cogliere per animare l’intero tessuto urbano al difuori del sito espositivo.

I CLUSTER: NOVITÀ ASSOLUTA DEGLI EXPOUna forma di partecipazione innovativa per i Paesi aderentia Expo Milano 2015. Sono i Cluster, spazi in cui più nazioni,accomunate dalla produzione di uno specifico alimento,possono sviluppare temi particolari e condividere idee, econoscenze. I cluster tematici saranno nove. Uno sarà de-dicato al riso, l’alimento base per quasi tre miliardi di per-sone, seguito dal cacao, il caffè, le spezie, la frutta e i legumi,i cereali e i tuberi, e tre “zone”: la bio mediterraneum, leisole, le zone aride. Tutti i Cluster avranno due elementi incomune, una mostra scientifica e una mostra fotograficafirmata da nove grandi reporter internazionali.

EXPONEWS

Page 48: Milano 24orenews giugno 2014

48 24oreNews

GOURMET

n successo di pubblicoe di espositori Chiusu-ra con botto, in via Tor-tona al 27, per l'edizio-

ne meneghina del Food festivalpiù grande del mondo, Taste of Mi-lano. Una rassegna itinerante chetocca ben 21 città tra cui Londra,Mosca, Dubai, Toronto, Sydney,Cape Town, Amsterdam, Stoccol-ma, raggiungendo più di 400.000persone in tutto il globo. Protago-nista incontrastata dell’edizione2014 è stata la cucina sostenibile,pensata e proposta in varie salseai visitatori della manifestazioneda undici chef stellari. Un assag-gio, è forse il caso di dire, delleeccellenze enogastronomiche no-strane, in attesa di Expo 2015. Unformat consolidato: un’unica loca-tion, undici ristoranti, un’enoteca,degustazioni, showcooking, corsidi cucina, laboratori senza glutine,esperienze sensoriali al buio emolto altro. Ad un costo più cheaccessibile, il visitatore ha avutoaccesso al mondo delle meravigliee del gusto, con la possibilità dicomporre il proprio menu ideale

scegliendo tra le portate create da-gli chef partecipanti appositamen-te per la manifestazione. Gli 11chef protagonisti dell’edizione2014 - Andrea Aprea, Andrea Mi-gliaccio, Andrea Provenzani, Da-niel Canzian, Fabrizio Cadei, Ila-rio Vinciguerra, Marco Sacco, Mat-teo Torretta, Misha Sukyas, Ro-berto Okabe e Wicky Priyan - han-no dato vita, insieme ai loro staff,a piatti “sostenibili” sia dal puntodi vista nutrizionale che ambien-tale, privilegiando gli ingredientidel territorio. Alle rivisitazioni dipiatti della tradizione si sono af-fiancate coraggiose proposte fruttodi ricerche meticolose sulle ma-terie prime. L’evento non ha inte-ressato solo ristoranti, tra unoshowcooking all’Electrolux TasteTheatre e una mini lezione da 30minuti presso il The Lab, era pos-sibile concedersi un buon Ginzen,il cocktail firmato Rita, oppure in-contrare stuzzicanti produttori diformaggi; senza dimenticare can-tine vinicole, oyster bar e tutto ciòche può fare la felicità di un verogastronomo.

U

TASTE OF MILANO2014

In alto da sinistra: gliChef partecipanti;risotto al limone conrosmarino,sgombro, capperi diAndrea Aprea;Matteo Torretta; leesperienzesensoriali “al buio”di Blind Taste;fusilloni diGragnano, crema difagioli cannellini etartare di cozzedi Matteo Torretta

In scena la “cucina sostenibile”

A cura di DARIO BORDET

Page 49: Milano 24orenews giugno 2014
Page 50: Milano 24orenews giugno 2014

50 24oreNews

COME STAI?

ltre 600 partecipanti sia italiani che esterihanno partecipato al 37° congresso nazio-nale della Società Italiana di Chirurgia Ver-tebrale (SICV) e del Gruppo Italiano Scoliosi

(GIS). Nel corso delle tre giornate del congresso (15-17 maggio) sono state affrontate le tematiche relativea tutte le patologie della colonna vertebrale. Tra itemi trattati, la scoliosi, le deformità che oggi si pos-sono curare meglio anche negli anziani, le degene-razioni del rachide cervicale e lombosacrale, le nuovetecniche chirurgiche e i nuovi materiali. «Oggi laschiena si cura meglio e molte patologie si possonoanche prevenire e meglio diagnosticare» spiega ilProf. Bernardo Misaggi, Presidente del congresso,primario e Direttore della Struttura Complessa diChirurgia Vertebrale e Scoliosi dell’Istituto OrtopedicoGaetano Pini di Milano, Centro di Eccellenza e di ri-ferimento regionale, divisione storica, che quest’annofesteggia i 40 anni di attività, (e i 140 anni dalla fon-dazione dell’Istituto G. Pini) «la scuola italiana dichirurgia vertebrale è molto apprezzata dalla comunitàscientifica internazionale e lo testimonia la presenzaal nostro congresso di colleghi esteri». Tra gli esperti,per la prima volta, è venuto in Italia a parlare dellasua esperienza in ambito chirurgico il Prof. LawrenceLenke della Washington University Orthopedic Sur-geons St. Louis. «Il Prof. Lenke - aggiunge il Prof.Misaggi - rappresenta, nel trattamento delle deformità,una delle massime autorità scientifiche mondiali».Erano presenti, tra i relatori, anche altri colleghi digrande fama internazionale, come i francesi Mazda,Dubois e Le Huec, il tedesco Mayer, lo svizzero Mar-chesi. Grazie alla presenza di ortopedici e neurochi-rurghi italiani, europei ed americani, quindi, abbiamoraggiunto lo scopo che ci eravamo prefissati nel corsodell’organizzazione di questo congresso. Vale a direl’opportunità del confronto sulle diverse metodiche

di trattamento della patologia vertebrale. Per questo,abbiamo previsto comunicazioni brevi e ampio spazioalla discussione». Per la prima volta, infine, il Con-gresso ha messo a confronto ortopedici e neurochi-rurghi. «È vero che provengono da un iter speciali-stico molto differente» conclude il Prof. Misaggi. Mol-to interesse hanno riscontrato gli incontri relativi allepatologie degenerative lombo-sacrali, la tavola rotondasulle implicazioni medico-legali, gli studi sperimentalie gli studi clinici, tutte le novità sul rachide cervicale,sulla scoliosi, sull’ipercifosi, i nuovi trattamenti chi-rurgici della scoliosi idiopatica dell’adulto, i tratta-menti conservativi delle ipercifosi giovanili e le nuovemodalità per curare le fratture vertebrali, anche quellepluriframmentarie toraco-lombari.

O

ESPERTI A CONFRONTOA cura di CINZIA BOSCHIERO

NOVITÀ PER LA CURA DELLA SCHIENA

In alto da sinistra: Bernardo Misaggi, Amedeo Tropiano eDaniele Fabris Monterumici; sopra da sinistra: GiuseppeMineo, Lawrence G. Lenke e Bernardo Misaggi

Page 51: Milano 24orenews giugno 2014

Le smagliature, quelle inestetichestriature bianche che fanno gene-ralmente la loro comparsa durantel’adolescenza o in seguito a un di-magrimento improvviso, dopo unagravidanza o a causa di problemiormonali, sono la croce un pò ditutte le donne, magre, tonde, spor-tive o pigre che siano. I trattamen-

ti d’elezione che hanno dimostrato di essereefficaci in termini di miglioramento dell’aspettodelle smagliature, riduzione del solco e dellalunghezza, miglioramento della pigmentazionee riduzione dell’avvallamento percepibile sonoil Laser fazionato non ablativo e il Micronee-dling. “Il Laser” effettua micro lesioni punti-formi producendo migliaia di forellini negligli strati più superficiali dell’epidermide. Ilrisultato di questa procedura è che la pelle sicontrae e si ricompatta riducendo la smaglia-tura, si inspessisce per la stimolazione di col-lagene e assume un colorito e una consistenzapiù simile alla pelle circostante. Un’alternativaal Laser frazionato, molto richiesta nell’ultimoperiodo, è il Microneedling. Utilizzando di-spositivi medici sterili appositamente proget-tati, si producono migliaia di incisioni con mi-croaghi nel derma. In questo modo si va a sti-molare negli strati profondi della cute il mec-canismo di riparazione e rigenerazione, conconseguente produzione di collagene ed ela-stina, sostanze di cui è composta la nostra pelleche con il tempo tendono a deteriorarsi.

Dott. Sergio NovielloChirurgo estetico specialista

in microchirurgiawww.milanoestetica.it

La corsa è un’attività sportivaideale per perdere peso perchéstimola i consumi dei grassi,migliora lo stato cardiovasco-lare, abbassa la pressione delsangue. E ancora, migliora ladensità ossea, la funzione im-munitaria, previene l’obesitàe fa bene anche al benesserepsicologico. Un errore molto comune, da evitare,è quello di non ricominciare a correre con ritmigraduali e di forzare da subito il fisico ad affati-camenti eccessivi rischiando danni ai tendini oalle articolazioni. In tal modo la motivazione vienea cadere e si ritorna velocemente alla sedentarietà.Ecco un piano pratico per tornare "in pista" inmodo accessibile a tutti. Comprendo che le dif-ficoltà della vita quotidiana spesso ostacolano inostri allenamenti, ma il tempo dedicato a correredeve diventare un appuntamento prezioso fissatocon voi stessi. L’approccio corretto per impararea correre é quello di effettuare due uscite certee una terza facoltativa. Iniziare con 5 min di cam-minata per riscaldare i muscoli; poi cominciatea correre piano per un minuto e poi camminatevelocemente per un altro min. Se siete stanchicamminate per tutta l’ora. Se riuscite riprendetea correre per un altro min. L’obiettivo é quello diarrivare gradualmente ad alternare 1 min di corsae 2 min di camminata per tutta l’ora. Dopo ogniallenamento prendete nota dei minuti di corsa.In una seconda fase alterniamo 2 min di corsa e1 min di camminata veloce.Buon allenamento!

Jaquelin Lendorf PolancoFitness Trainer

www.caribesoundfitness.it

SMAGLIATUREADDIO!

TORNIAMO IN PISTA!…ma senza esagerare

Dall’alto: Sergio Noviello eJaquelin LendorfPolanco

COME STAI?

5124oreNews

Page 52: Milano 24orenews giugno 2014

52 24oreNews

i miei cari lettori affezionati,e a chi mi legge per la primavolta, racconterò questa voltaun caso veramente datato cherisale al novembre del 2006.La mia paziente è una farma-

cista, che dirige una farmacia importante,accogliente e all’avanguardia, in grado diprocurare in breve tempo qualunque tipo diprodotto omeopatico e non. In questa farma-cia sono di casa il sorriso, la cortesia e l’ac-coglienza. Questa dottoressa è venuta in vi-sita per una dolorosa sintomatologia muscolotendineo scheletrica, abbastanza diffusa efastidiosa. Dolore e difficoltà di movimentoalla colonna cervicale, alle spalle, alle mani,gonfie ed edematose con sensazione di for-micolio. Dulcis in fundo, una protrusionediscale che le procurava forti dolori nellazona lombosacrale. Aveva già subito un in-tervento alla mano destra per la “sindromedel tunnel carpale”. Con queste premesseil futuro riferito esclusivamente alla sua sa-

lute e quindi alla qualità della sua vita nonsi presentava con buoni auspici, nel miglioredei casi avrebbe dovuto assumere frequen-temente antidolorifici e antiinfiammatori chepossono solo alleviare il dolore, non curanoe procurano in genere spiacevoli effetti se-condari. Dopo una visita accurata e minu-ziosa le ho prescritto ‘Kalium Carbonicum’che è un rimedio che rispecchia o comunquesi adatta alla tipologia di persone affidabilicoscienziose e leali che spesso presentanosintomatologie simili. L’ho rivista ancora di-verse volte, e ogni volta potevo constatareun progressivo miglioramento della sinto-matologia fino alla sua totale scomparsa.Non assume più il suo rimedio, se non pernormali patologie acute delle vie respiratorie.Ha cambiato aspetto, è più bella e natural-mente più sorridente e rilassata. Si può ot-tenere questo risultato con l’Omeopatia Uni-cista quando è correttamente usata. Imma-gino che i miei nuovi lettori si siano incu-riositi e vogliano saperne di più, li rimandoallora al “Piccolo Vademecum di Omeopa-tia” pubblicato on line nella sezione Salu-te&Benessere del sito www.24orenews.it.

A

SPECIALISTA IN PEDIATRIAOMEOPATA UNICISTATel./Fax [email protected]

A cura della Dott.ssa ANGELA MINUTILLO BERTANZA

I RIM

EDI D

ELL’O

MEOP

ATIA

Page 53: Milano 24orenews giugno 2014

5324oreNews

COME STAI?

l termine “herpes zoster” de-riva dal greco ed è formatodalle parole “erpo”, che si-gnifica strisciare come un

rettile lasciando un traccia sul ter-reno, e “zoster” che indica la cin-tura della spada che nell’antichitàsi portava al fianco o a tracolla.L’origine del nome restituisce im-mediatamente l’idea della malattia:mezzo lato del corpo ne viene av-volto come da una cintura, il piùdelle volte il torace e l’addome, maanche una parte del viso, in parti-colare fronte, orbita e tempia. Lamalattia è nota anche con il nomedi Fuoco di Sant’Antonio, perchéAntonio, conosciuto come protet-tore del fuoco e tradizionalmenterappresentato con lingue di fuocoalle mani, veniva invocato per pro-teggere dagli incendi. Quando inEuropa si diffuse il virus dell’her-pes zoster, tra il X e il XVI secolo,si estese la convinzione che il San-to potesse proteggere anche dallasensazione di bruciore tipica dellamalattia. Il virus responsabiledell’herpes zoster è il medesimodella varicella. Quando si contrael’infezione virale, in genere dabambini, il sistema immunitario simobilita per neutralizzare la ma-lattia, producendo anticorpi spe-cifici per debellarlo. Tali anticorpientrano a far parte del proprio si-stema di difesa impedendo succes-sive infezioni, e la malattia guari-sce senza problemi. È possibile pe-rò che il virus herpetico resti an-nidato nel sistema nervoso e quirimanga in letargo per molto tem-

po, a volte anche per tutta la vita.Si entra così in una fase latente incui il virus rimane in agguato. Puòquindi capitare che un calo delledifese immunitarie legato all’età oalle malattie, o semplicemente unperiodo di forte stress, possano ri-svegliare l’agente infettivo. I primisintomi sono dolore e prurito, av-vertiti soprattutto sulla pelle chesi ricopre di chiazze rossastre epiccole bolle confluenti. La pelle

diventa lucida e ipersensibile altatto dove, entro una settimana,compariranno le tipiche vescicole.È indispensabile trattare immedia-tamente l’infezione con farmaci an-tivirali perché i danni ai nervi in-teressati restino contenuti. I menofortunati, guariti i segni sulla pelle,continuano ad avvertire brucioree in alcuni casi a lamentare fasti-diosi disturbi della sensibilità si-mili a punture di spillo. Anche unleggero soffio di vento o il contattocon i vestiti può causare il violentifastidi. Il dolore deve essere curatoadeguatamente già durante le pri-me fasi dell’infezione per evitarnela cronicizzazione. Sono indicatiin particolare farmaci in grado disopprimere la suscettibilità deinervi che si eccitano spontanea-mente quando sono danneggiati o,successivamente, particolari cerottiche veicolano l’anestesia locale.

I

Paolo MaricontiSpecialista in Anestesia e Farmacologia Esperto in Medicina del [email protected]

LA PREVENZIONE È LA MEDICINA MIGLIORE

LA NEVRALGIA DA HERPES ZOSTER

Page 54: Milano 24orenews giugno 2014

COME STAI?

Curiamola dentro e fuorii veda o no, ce l’hanno qua-si tutte. La cellulite è infattiuna patologia che colpiscequasi l’80% delle donne e

non si tratta soltanto di un ineste-tismo ma di un disturbo che nasceda un’alterazione della circolazio-ne venosa e linfatica. Generata dauna serie di concause, per elimi-narla è necessario agire su piùfronti, avendo ben presente chel’unico vero rimedio contro di essaè quello di cercare di avere unostile di vita sano, un’alimentazioneequilibrata, la pratica di attivitàsportiva, la limitazione dello stresse di altri fattori negativi. All’ori-

gine c’è un insieme di cause ge-netiche, costituzionali, ormonalie vascolari, spesso aggravate davari fattori. La vita sedentaria e lascarsa attività fisica: se ci si muo-ve, si favorisce la circolazione equindi si mantengono elastiche,le vene ed i capillari. Basta farepiccole cose: camminare, fare lescale, andare in bici, contrarre lamuscolatura e fare nuoto, corsa,cyclette almeno da 20 a 40 minutitre volte la settimana. L’abbiglia-mento troppo stretto, scarpe stretteo con tacco troppo alto possonocompromettere la circolazione efavorire stasi linfatica e cellulite.Il fumo ha una forte azione vaso-

costrittrice e aumenta i radicaliliberi che peggiorano il microcir-colo e aiutano ad accelerare l’in-vecchiamento cutaneo.

Combattiamola a tavolaGlutei, faccia laterale delle cosce,e interno del ginocchio sono i pun-ti più colpiti. È importante correreai ripari, prima possibile, con me-todiche adatte e personalizzate as-sociate ad una scelta alimentareimpostata, caso per caso, per com-battere anche “da dentro” cellu-lite, edemi e grasso localizzato. Il“sovrappeso a pera”, localizzatosulla parte esterna delle gambe,è il cruccio della maggioranza del-

S

A cura di EVELINA FLACHI

CELLULITE? PRENDIAMOLAPER LA “GOLA”! MA ...

Si veda o no,la cellulitece l’hannoquasi tutte

Page 55: Milano 24orenews giugno 2014

5524oreNews

le donne mediterranee. La batta-glia va combattuta su due fronti:una regolare attività fisica e unadieta mirata a ridurre la stasi lin-fatica, la tendenza a trattenere iliquidi ed eventuali problemi disovrappeso. Uno degli errori piùfrequenti è quello di ricorrere airipari riducendo drasticamente lecalorie. Quando il grasso è loca-lizzato, le diete strettamente ipo-caloriche, che portano a una di-minuzione complessiva del pesocorporeo, non danno quasi mai irisultati sperati. È invece neces-sario ridurre quegli alimenti chefavoriscono il problema. L’alimen-tazione dovrebbe essere equili-brata, povera di sale, di zuccherie di grassi, ricca di cibi poco ela-borati, verdura, frutta e di liquidi.Sono queste le caratteristiche del-la dieta di chi vuole dimagrire sul-le cosce. Per ridurre il consumodi sale basta abituarsi a usare leerbe aromatiche: origano, erba ci-pollina, timo, finocchio, maggio-rana sono un’ottima alternativa alsale da cucina e danno un gustoparticolare alle insalate. Sì ai car-boidrati integrali, energetici e sa-zianti. E sì alla frutta e alla ver-dura, fondamentali per due motivi:

purificano l’organismo regolariz-zando l’intestino e sono ricche diminerali, importanti per la salutedei vasi sanguigni. È bene inserireogni giorno, a colazione e durantela giornata, un frutto di stagione

diverso e, a cena, un piatto di zup-pa (o di passato) di verdura perchépuò favorire l’attività intestinale.Via libera anche all’acqua, almenodue litri al giorno, meglio se oli-gominerale e bevuta a piccoli sorsi(un bicchiere all’ora): ha poterediuretico e permette l’eliminazionedi scorie e tossine. Possiamo al-ternare all’acqua degli infusi d’er-be drenanti o rilassanti, da bereregolarmente appena sveglie e lasera prima di coricarsi. Non è ne-cessario ridurre drasticamente lecalorie, basta non eccedere neigrassi, nei dolci e negli alcoolici.Per condire o cucinare usare l’oliod’oliva extravergine, preferibil-mente a crudo. Dedicate all’eser-cizio fisico almeno 3-4 appunta-menti settimanali. Bastano anchelunghe camminate di buon passo,bicicletta, nuoto, ginnastica a cor-po libero. Inoltre dopo un consul-to specialistico potreste fare deitrattamenti specifici per aiutarela circolazione e ridurre la stasilinfatica come massaggi linfodre-nanti - Endermologie LPG e perridurre i cuscinetti localizzati co-me ultrasuoni, radiofrequenza edaltri trattamenti personalizzati ca-so per caso.

AL RISVEGLIO, INFUSO DRENANTEMiscelate 40 g di tarassaco, 50 gd’ippocastano, 80 g di amamelidee riponete il tutto in un barattolodi vetro (dosi sufficienti per tuttala durata della dieta). Almomento dell’uso mettete uncucchiaino da tè di miscela in unatazza. Fate bollire una tazza da tèdi acqua, versatela sulle erbe elasciate in infusione per 10-13minuti, quindi filtrate. L’infuso,ottimo per combattere il ristagnodi liquidi, può essere bevutoanche nel corso della giornata.

PRIMA DI DORMIRE INFUSO CALMANTEMiscelate 50 g di tiglio e 50 g dimelissa e conservate in unbarattolo di vetro. Preparatel’infuso calmante procedendocome spiegato sopra. Daricordare: gli infusi si preparanoal momento dell’utilizzo e,comunque, non si conservano piùdi un giorno, perché perdonogran parte della loro efficacia.

LE ERBE AMICHE

www.evelinaflachi.itTREE OF LIFEMilano, Corso Monforte 40 02 76018385 – 02 29512251

Page 56: Milano 24orenews giugno 2014
Page 57: Milano 24orenews giugno 2014

IL SESSUOLOGO

ambiente è molto im-portante. Esso condi-ziona il più delle volteil modo in cui avvienel’interazione sessualetra due persone e so-prattutto il significato

che gli viene attribuito. Facciamo unesempio: una casa calda, accogliente, si-cura consente di spogliarsi completamen-te e di interagire liberamente con ogniparte del corpo dell’altro; il tempo che sidedica al rapporto è lungo. Pensiamo oradi essere in automobile al freddo. Lo sce-nario si capovolge: è più difficile cam-biare posizione, quasi impossibile spo-gliarsi; i tempi tendono a ridursi. Dovepossibile, è consigliabile per tutti prepa-rare con cura l’ambiente in cui si faràl’amore. La stessa cura con cui ad esem-pio si prepara la tavola per meglio gustaredei cibi raffinati. Quindi da un certo pun-to di vista le preferenze della tua ragazzasono comprensibili. Meno comprensibileè la sua scarsa, se non nulla, capacità diadattamento alle situazioni contingentibasate, mi par di capire, non tanto sullapossibilità di scelta quanto sulla necessitàdi adeguamento rispetto al luogo in cui

fare l’amore. Per riprenderela metafora alimentare, è cer-tamente bello cenare a lumedi candela in un ambienteaccogliente, ma se vogliamosopravvivere ai ritmi quoti-diani dobbiamo imparare agustarci anche il panino man-giato al bar. Se in questo mo-mento l’ambiente non si adat-ta alle vostre necessità ses-suali, dovreste riuscire a farel’opposto, ovvero fare in mo-do che siano le vostre neces-sità sessuali ad adattarsi al-l’ambiente. La sessualità inuna coppia è basilare; l’otti-male è sì poterla vivere in uncontesto tranquillo e acco-gliente, ma l’essenziale è so-prattutto viverla.

Dr. Roberto BernorioSpecialista in ginecologiaPsicoterapeutaSessuologo clinico

www.robertobernorio.it

L’

n FORMAZIONE IN SESSUOLOGIA13 giugno - Seminario diaggiornamento Info: www.aispa.it

A.I.S.P.A. Via Marostica, 35 – 20146 - Milano

Salve DottorBernorio,mi chiamo Loris e Lescrivo dalla provinciadi Bergamo. La miaragazza, con cui stoda due anni, nonvuole mai fare sesso senon siamo in unambiente tranquillo esicuro. Considerandoche siamo entrambigiovani, 22 anni io e20 lei, capitadifficilmente di avereuna stanza tutta anostra disposizione ecosì di sesso se ne fapoco. Ma è possibileche l’ambiente sia cosìimportante?

A.I.S.P.A.CONSULENTI AL VOSTROSERVIZIO

Page 58: Milano 24orenews giugno 2014

58 24oreNews

stata così definita nella culturapopolare, ma non a caso: proba-bilmente nessun’altra piantapossiede così tante virtù bene-

fiche e salutistiche come l’Aloe Vera o“Aloe Barbadensis Miller”. La fama del-le sue virtù terapeutiche trova ampio ri-scontro in tutte le culture, dall’Europaall’Africa, alle Americhe, all’Asia. An-tichi documenti mostrano che i suoi be-nefici sono conosciuti da molti secoli: isuoi vantaggi terapeutici e le sue pro-prietà salutari sopravvivono da più di4000 anni. Nelle foglie della pianta c’èun Gel trasparente e denso, che è unasorgente naturale di moltissimi importanti elementinutritivi e contiene oltre 75 maggiori sostanze cherispondono alla richiesta del nostro corpo per il suomantenimento sano e vitale, ed il suo equilibrio na-turale. L’Aloe Vera tonifica e aumenta le funzioniprotettive dell’organismo, è efficace nel trattamentodi ulcere, dissenterie ed altre infiammazioni dell’in-testino, ed aiuta a combattere la stitichezza e le emor-roidi. Un uso corretto e razionale del suo succo portaa molteplici benefici tra i quali: serve da filtro e de-

puratore dell’organismo; di-strugge le tossine, introdotteanche dall’inquinamentoidrico, atmosferico e ali-mentare; ristruttura, rigene-ra e rivitalizza il midollo os-seo; riattiva in modo speci-fico il sistema immunitario;stimola la produzione di en-dorfine ed esercita un’azio-ne antidolorifica ed analge-sica; tonifica i capillari san-guigni; svolge attività an-tiossidanti e anti-aging. Leproprietà antiinvecchia-mento sono correlate allapresenza di radical scaven-gers quali la vitamina E, ilSelenio, il betacarotene,unite alla catalasi, che tra-sforma i radicali perossidiin acqua innocua, ed al-l’acemannano, che favoriscela corretta organizzazionedel collageno – la strutturadi sostegno della pelle. Pa-dre Romano Zago, un fran-cescano nato in Brasile nel1932, in una sua nota pub-blicazione descrive le pro-prietà quasi "miracolose"di questa pianta, capace di

curare rapidamente anche i tumori in fase avanzata.Ciò ha fatto scalpore e ha dato anche il via a nume-rosi studi scientifici, che però non hanno ottenutorisultati convincenti e non hanno quindi dimostratola teoria. Anche se a oggi non ci sono prove certedell’efficacia dell’Aloe nella prevenzione o nellacura del cancro, i ricercatori stanno valutando conattenzione gli effetti sull’organismo di alcune dellesostanze contenute in questa pianta e i meccanismimolecolari che li determinano.

ÈA cura di MARIKA DE BONIS

ALOE VERALA “PIANTA DEI MIRACOLI”

L’ERBARIO MAGICO

Page 59: Milano 24orenews giugno 2014

5924oreNews

AMICI A 2 ZAMPE

uanti di noi negherebbero la dolcezza e laserenità che ci pervadono quando a farci apri-re gli occhi di prima mattina è il canto degliuccellini, al posto dell’assordante e pungente

suono della sveglia sul comò? Chiunque farebbe car-te false per iniziare con il piede giusto la stressantegiornata che ci attende fuori da quel comodo ed ac-cogliente letto. Ebbene, il trucco è semplice… dob-biamo far sì che pappagallini, colibrì o i cosiddettimerli canterini diventino i nostri migliori amici. Sì,perché a differenza delle altre specie di volatili que-ste tre hanno la capacità di riconoscere e di ripro-durre dei suoni. I loro non sono dei semplici richiami,ma dei veri e propri canti. A scoprire questa loro pe-culiarità sono stati degli scienziati americani che,affascinati come tutti dai jingle che li rendono cosìfamosi agli occhi, o meglio alle orecchie di noi fan,tramite studi e ricerche sui loro cervelli hanno con-fermato l’esistenza di sette aree cerebrali addestratea suddette funzioni. Possedere la capacità di ascol-tare i suoni, per poi impararli e riprodurli a loro volta,dunque non è solo merito dell’istinto, bensì dipendedall’apprendimento e dall’imitazione. Questo ci fa

capire l’intelligenza, oltre alla straordinaria bellezzadi questi animali: il loro cervello si è modellato sullabase di stimoli provenienti dall’ambiente esternoper lo stesso principio alla base dei processi di ela-borazione del linguaggio umano. Colibrì, pappagallinie merli canterini imparano le vocalizzazioni durantela loro infanzia, ed applicando la loro effettiva ca-pacità mnemonica, copiano i “motivetti” intonati da-gli esemplari adulti per mezzo di quegli stessi mec-canismi neuronali attivi ed impegnati durante l’ap-prendimento del linguaggio umano. La cosa ancorapiù simpatica su cui riflettere è che, così come noiesseri umani parliamo in modo differente l’uno dal-l’altro in base all’area geografica di provenienza,così anche questi canterini hanno diversi modi difischiettare: esistono dei veri dialetti canori, che mu-tano a seconda della provenienza, e che potrebberoessere paragonati a quelli umani. Una curiosità: unsimpatico pappagallino, il calopsite, molto comunee facilmente addomesticabile, è capace di impararequalsiasi motivetto vogliate insegnargli, purchè glieloripetiate con pazienza: su youtube troverete tanti di-vertenti filmati!

QA cura di GLORIA LANGE

VIA LA SVEGLIA DAL COMÒ

Page 60: Milano 24orenews giugno 2014

60 24oreNews

i è chiusa a Torino la 27a edizione del Salonedel Libro, tradizionale appuntamento inter-nazionale con la “carta stampata”. Presentidecine di editori grandi e piccoli, italiani ed

esteri, con migliaia di “titoli” della loro produzionea ricordare l’impegno a soddisfare la voglia di leggereche non deve mai abbandonare soprattutto i più gio-vani, un capitolo importante del Salone del Libro.Tanti i giovani presenti fin dalla prima edizione chesono andati sempre crescendo. Ragazzi e ragazze intanti ai dibattiti, agli stand, agli incontri con gli au-tori. Certo l’ancora presente situazione di crisi eco-nomica rallenta le vendite degli editori, forse accen-tua la tendenza a credere che le nuove “letture tec-nologiche” possano un giorno sostituirsi al libro tra-dizionale, da qui la “parte” importante che il Saloneha voluto riservare al mondo del web comprendendotutti i significati dell’appeal che cresce per la letturadei libri su iPhone, iPad, ed altre moderne soluzioni.Ci piace continuare a credere, da inguaribili roman-tici, che le tante “diavolerie tecnologiche” non pri-vino mai soprattutto i piùgiovani del piacere di en-trare in una libreria, gi-rare fra i banchi di libri,godere delle immaginidelle copertine, a voltevere sequenze di opere d’arte, di assaporare il magico“profumo” delle pagine appena sfogliate. Sono sen-sazioni che nessun altro media tecnologico potrà maioffrire. Il Salone del Libro di Torino ha rinnovato,se mai ce ne fosse stato bisogno, questa sensazione.Quasi impossibile ricordare tutti i personaggi presentia questa 27a edizione, dal Cardinale Ravasi a MoniOvadia, da Giuliano Ferrara a Susanna Tamaro, ma-drina della rassegna, da Vittorio Sgarbi a PhilippeDaverio, da Fabio Volo a Piero Pelù, da SimonettaAgnello Hornby a Piero Angela, solo per citarne al-cuni. Impegnativo il tema conduttore di quest’anno«Bene in vista». È il gioco di parole, venato di filo-sofia e di etica, forse addirittura di religiosità, in sin-tonia con la presenza del Vaticano come “Paese”ospite. Un bene non raffigurato da cose concrete ma“bene” ideale di qualità. Un fine ambizioso quello,

S

ANDATA E RITORNO

A cura di MONICA ROTA

A TORINO LA FESTADELLA CARTA STAMPATA

“BENE IN VISTA”

Visita la galle

ry

www.24orenews

.it

Page 61: Milano 24orenews giugno 2014

6124oreNews

in un momento di crisi globale di provare a immagi-nare un nuovo catalogo di esperienze e di valori.Quelli del Salone 2014 sono stati cinque giorni moltointensi come sempre per questa manifestazione to-rinese che prima ancora di far incontrare i lettori coni libri, ha sempre fatto incontrare le parole di chi leha scritte con i lettori. Anche l’edizione di quest’annosi è “moltiplicata” nel “Salone Off” il “salone diffuso”che ha letteralmente invaso la città di Torino per por-tare i libri e la lettura in ogni dove al di fuori del-l’evento del Lingotto, 350 appuntamenti in oltre150luoghi. Scuole, librerie, centri di lettura nelle zoneperiferiche, botteghe, bar, ristoranti, piazze, case dicura, insomma una vera invasione… È stata vera-mente la grande festa della carta stampata.

Nella pagina afianco: il CardinaleGianfranco Ravasi;

sopra SusannaTamaro; in alto:

Simonetta AgnelloHornby

Sotto da sinistra: VittorinoAndreoli con Vittorio Sgarbi;Giuliano Ferrara

Page 62: Milano 24orenews giugno 2014

62 24oreNews

VIAGGI NEL MONDO

è un’isola, nel Sud del-l’arcipelago delle Baha-mas, attraversata dal Tro-pico del Cancro, che pa-

re il paradiso in terra: é Long Island,130 chilometri di spiagge di sabbiasoffice e bianchissima da un lato,mentre sull’altro sorgono promontorirocciosi che calano sul mare forman-do un riparo su cui si infrangono leonde. Pensate cosa avrà provato Cri-stoforo Colombo quando scese a ter-ra, nel suo viaggio che lo portò allascoperta del Nuovo Mondo, e videuna simile meraviglia. Non a casoomaggiò la spiaggia, all’estremitànord-orientale dell’isola, con il nomedella sua caravella ammiraglia: SantaMaria. Molti secoli dopo altri perso-naggi famosi sono rimasti abbagliatida tale bellezza e non hanno saputoresistere alla tentazione, non di no-minare una spiaggia, ma di comprar-si un’isola intera come Johnny Depp,Nicolas Cage, Shakira e molti altri.Ma non è necessario far parte del jetset per godere dell’appagante sensodi libertà che soltanto una spiaggiadeserta sa dare. Ma non solo, a que-sto scenario idilliaco si aggiungono

un clima eccellente e tutti i tipi dipesca che si possano desiderare. Siache si desideri catturare un esem-plare di grandi dimensioni, pescaretutti i tipi di pesci sulla barriera co-rallina o mettere alla prova le propriecapacità contro lo sfuggente bone-fish, a Long Island si trovano le con-dizioni di pesca migliori del mondo.Ma non solo, ampiamente ricono-sciuta come la Mecca del golf, LongIsland e in generale le Isole Bahamasvantano un’imbattibile combinazionedi campi di livello mondiale, locationmozzafiato e un idilliaco clima tro-picale che permette di giocare tutto

l’anno. Ma non solo, da oltre 500 an-ni, alle Isole Bahamas non è neces-sario avere un motivo per festeggiare.Se si chiede alla gente del posto quiai Caraibi come ha avuto inizio latradizione del Bahamas Junkanoo,il tradizionale “carnevale di strada”conosciuto in tutto il mondo, ognunoracconterà una storia diversa: la cre-denza popolare più diffusa, tuttavia,vuole che sia nato ai tempi dellaschiavitù quando al termine delXVIII secolo portò in questi luoghimolti schiavi a cui venivano concessitre giorni liberi a Natale, che festeg-giavano cantando e ballando con ma-schere colorate e andando di casa incasa spesso su trampoli. Da allora ilJunkanoo è diventata una famosa pa-rata che rappresenta un evento im-perdibile per migliaia di persone.

C’

Per informazioni: Conti Tour

Via Montenapoleone 19Tel 0276023448

www.contitour.com

Conti Tour ha selezionato un viaggio di 12 giorni e 10 notti

con partenze da maggio ad agosto 2014 con quote a partire da 1700 euro a persona

A cura di MILENA POLIDORO

130 CHILOMETRI DI LIBERTÀ

BAHAMASLONG ISLAND

Page 63: Milano 24orenews giugno 2014
Page 64: Milano 24orenews giugno 2014