Mediapool GmbH ((!)) - lichtenburg.it · presidente dr. reinhard demetz rektor rettore manuel borek...
Transcript of Mediapool GmbH ((!)) - lichtenburg.it · presidente dr. reinhard demetz rektor rettore manuel borek...
2016ProgrammFrühjahr – Sommer 2016Primavera – estate 2016
Bildungshaus LichtenburgCentro di Formazione
I-39010 Nals/NallesVilpianerstr. 27 via VilpianoT +39 0471 057 100F +39 0471 057 1 [email protected]/lichtenburg
Bildungshaus Lichtenburg Centro di Formazione Stiftung St. Elisabeth Fondazione Santa Elisabetta
Vilpianerstr. 27/Via Vilpiano 27I - 39010 Nals/Nalles (Südtirol/Alto Adige)T +39 0471 057 100 · F +39 0471 057 [email protected]/lichtenburg
Bürozeiten/Orari d’ufficioMontag bis Samstag 8 – 16.30 Uhr
Dal lunedì al sabato ore 8 – 16.30
Anmelden/Iscrizioni [email protected]
Unsere Bankverbindung/ Le nostre coordinate bancarieStiftung St. Elisabeth, LichtenburgSüdtiroler Sparkasse – Niederlassung BozenIBAN: IT23 O 06045 11600 000000970000BIC|SWIFT: CRBZIT2B090MwSt-Nr.: IT02651810216
Fondazione Santa Elisabetta, LichtenburgCassa di Risparmio – Sede di BolzanoIBAN: IT23 O 06045 11600 000000970000BIC|SWIFT: CRBZIT2B090p.IVA.: IT02651810216
Die Lichtenburg ist nach den Richtlinien des EFQM mit 4 Sternen ausgezeichnet Lichtenburg è certificata secondo il modello EFQM a 4 stelle
AUTONOMEPROVINZ
BOZENSÜDTIROL
PROVINCIAAUTONOMADI BOLZANOALTO ADIGE
Gefördert von
Deutsche Kultur
ALLGEMEINE INFORMATIONEN/ INFORMAZIONI GENERAL I
SeminarpreiseDie Seminarpreise verstehen sich ohneVerpflegung, aber inklusive MwSt.
Absagen und StornoBei zu geringer TeilnehmerInnenzahl behalten wir uns vor, den Kurs kurzfristig abzusagen. Der Seminarbeitrag wird dann zurückbezahlt. Sollten Sie bei einer gebuchten Veranstaltung verhindert sein, informieren Sie uns bitte umgehend. Bei Rücktritt ab sieben Tagen vor Kursbeginn bzw. Abwesenheit (ohne ärztliches Zeugnis) wird der gesamte Seminarbeitrag als Storno-gebühr einbehalten bzw. eingefordert.
DatenschutzMit der Anmeldung wird das Einverständniszur allgemeinen Verarbeitung der persönli-chen Daten im Rahmen der Verwaltung derVeranstaltung im Sinne der geltenden Daten-schutzbestimmungen laut L.D. 196/2003 er-teilt. Alle Informationen und die allgemeinenGeschäftsbedingungen finden Sie auf unsererHomepage unter www.lichtenburg.it
Prezzi dei corsiI costi dei corsi si intendono senza vitto, ma IVA inclusa.
Disdette e stornoIn caso di un insufficiente numero di parteci-panti, ci riserviamo di disdire il corso prima dell’inizio dello stesso. L’intero importo even-tualmente pagato sarà restituito in breve tempo. In caso non possiate partecipare a un corso a cui vi siete iscritti, informateci alme-no una settimana prima dell’inizio del corso. In caso di rinuncia comunicataci dopo tale termine o in caso di assenza (senza certifica-to medico) sarà addebitato l’intero importo.
Protezione dei datiCon l’iscrizione il cliente firma il consensoall’utilizzo dei dati personali necessari perla gestione del corso secondo le disposizionicontenute nel decreto legislativo 196/2003.Trovate tutte le informazioni e le condizioni contrattuali nella nostra pagina web: www.lichtenburg.it
Herausgeber/Editore Stiftung St. Elisabeth/ Fondazione S. Elisabetta Lichtenburg
Für das Konzept und den Inhalt verantwortlich Responsabile per i contenuti Direktorin/Direttrice Elfi Kirmaier
Redaktion/Redazione Elfi Kirmaier, Sabine Kaufmann, Magdalena Lamprecht, Johanna Pichler
Grafik/Grafica/CIGruppe Gut
Fotos/FotoPhotocase, Fotolia (Bildnachweis auf Anfrage)
Druck/StampaAthesia Druck GmbH
IMPRESSUM/COLOPHON
persönlich bilden crescita personale
kreativität entdecken · scoprire la creatività 96
sozialakademie · accademia sociale
leben gestalten · progettare la propria vita
gesundheit stärken · rimanere in salute
bilden & erholen · relax & cultura
sommer erleben · vivere l‘estate
akademie für unternehmen & führungskräfte accademia per imprese e dirigenti
ankündigungen – avvisi importani
abteilung 23 – ausbildung und gesundheit · ripartizione 23 – sanità
abteilung 24 – soziales · ripartizione 24 – politiche sociali
ehevorbereitung · corsi prematrimoniali
30
54
72
80
86
beruflich bilden crescita professionale
16
9
49
39
94
ECM+ECS Punkte/Punti ECM+ECSUm die Weiterbildungspunkte wurde angesucht. Definitive Punktezahl wird vor Seminarbeginn mitgeteilt.ECM: für MitarbeiterInnen der Sanität ECS: für SozialassistentInnen lt. Gen. der Kammer der Sozialassistenten der Region TN/Südtirol
Dove indicato, è stato richiesto l’accredi-mento ECM/ECS.ECM: per i dipendenti della Sanità ECS: per assistenti sociali secondo le diret-tive dell’Ordine Assistenti Sociali Trentino Alto Adige.
Seminare/Lehrgänge in ital. SpracheSeminari/corsi in lingua italiana
ECM ECS
Finanzieller Beitrag/Contributo finanziarioTeilnehmerInnen aus der Privatwirtschaft können beim Amt für dt. Berufsbildung um einen Beitrag ansuchen.
I dipendenti privati possono fare richies-ta per sussidi finanziari alla Formazione Italiana.
Finanzieller Beitrag
Zweisprachige WeiterbildungFormazione bilingue
ZEICHENERKLÄRUNG / LEGENDA
Onlinereservierung/Iscrizioni onlineAlle Angebote schnell und einfach online reservieren unter www.lichtenburg.it
Iscrivetevi online in modo semplice e veloce: www.lichtenburg.it
Mittagessen/PranzoSeminarteilnehmerInnen können gerne bei uns zu Mittag essen. Wählen Sie unser liebevoll zubereitetes Fleisch Menü oder neu das vegetarische Menü. Das Mittagessen ist nicht im Teilnehmerbetrag enthalten.
Chi pranza nel nostro centro può scegliere tra due menù (vegetale o carne). Il costo del pranzo non è compreso nella quota di iscrizione.
Preise/PrezziAlle Preise inklusive MwSt. Nei costi indicati l’IVA è inclusa
HINWEISE / AV VISI
info Zweisprachige/r
ReferentIn
Docente bilingue
2 | allgemeine informationen · informazioni generali
I N H A L T · I N D I C E
Hinweise/Avvisi Zeichenerklärung/Legenda 2
Vorwort/Prefazione 6
Stiftung St. Elisabeth/Fondazione S. Elisabetta 7
Unser Team/Il nostro team 8
Bibelausstellung/la Bibbia in mostra 104
Allgemeine Informationen/Informazioni generali 105
Impressum/impronta 105
A N K Ü N D I G U N G E N
Die Welt ist eine Zumutung - Vortrag mit Ulrich Ladurner 9
Auszeit für Familien mit Kindern mit Beeinträchtigung 9
Zertifikatslehrgang für systemische Supervision und Coaching 10
Heartbeat – neue Lehrlingsweiterbildung 12
Counsellor Basic – Lehrgang für Counselling 14
Weiterbildungsreihe für Menschen mit Beeinträchtigung 15
A K A D E M I E F Ü R U N T E R N E H M E N U N D F Ü H R U N G S K R Ä F T E
Porträt: DI Kambiz Poostchi 19
Systemisches Leadership 20
Führung muss führen 21
Weiterbildungsreihe – Kommunikation und Körpersprache 22
Gruppendynamische Phänomene in Teams erfolgreich gestalten 24
Das Mitarbeitergespräch als Führungsinstrument 24
Elemente der Organisationsaufstellung 25
Gesprächsführung im beruflichen Alltag 25
Die gesunde Unternehmenskultur 26
Von der professionellen Führungskraft 26
Frauen im Management 27
Erfolgreich schreiben mit Ulrich Ladurner 27
Dale Carnegie Kompaktkurs 28
Das Flow-Konzept 29
S O Z I A L A K A D E M I E · A C C A D E M I A S O C I A L E
Professionelle Freizeitgestaltung 32
Corso avanzato Metodo Validation® 33
Selbsthilfegruppen aufbauen 34
Mentales Knowhow 34
Grundwissen Asperger-Syndrom 35
Ich schaff’s - Praxisworkshop 36
Imago 36
Selbsterfahrungstage 37
Schnuppertage „Counselling“ 37
Die Arbeit mit Symbolen 38
inhalt · indice | 3
A B T E I L U N G 2 4 · R I P A R T I Z I O N E 2 4
In Zusammenarbeit mit Aut. Prov. BZ – in collaborazione con la Prov. Aut. BZ
Workshop – Zusammenarbeit und Vernetzung 40 Adoption: eine bewusste Entscheidung 40 Mein neuer Arbeitsplatz im Sozialen 4 1 Begleiten von Eltern beeinträchtigter Kinder im Loslösungsprozess 4 1 Beziehungsarbeit und Partizipation 42 Gewalt in Pflege und Betreuung – Unterstützung Angehöriger 42 Gemeinde- und Dorfleben im Wandel 43 EU und EU-Föderungen im Sozialwesen 43 Soziale Fachkräfte als Wegbegleiter 44 Introduzione agli interventi assistiti con gli animali 44 Kommunikation auf den Punkt gebracht 45 Sozialkapital - Aktionsforschung 45 „Wilde Rosen“ 46 Erfahrung und Routine 46 Empowerment für mehr Selbstbestimmung 47 Konstruktive Gespräche 47 Tablet anch’io 48 Ankündigungen für Herbst 2016 48 A B T E I L U N G 2 3 · R I P A R T I Z I O N E 2 3
In Zusammenarbeit mit Aut. Prov. BZ - in collaborazione con la Prov. Aut. BZ
PNL Master Coach 50 PNL Diploma internazionale 50 Resilienza 51 Zertifikatslehrgang für systemische Supervision und Coaching 51 Basislehrgang – Funktionelle Orthonomie FOI® 52 ROMPC ®- Zertifizierte Weiterbildung 53 L E B E N G E S T A L T E N · P R O G E T T A R E L A P R O P R I A V I T A
Cockpit für Männer – Coaching Reihe 56 … und rein in die neuen Schuhe - Coaching Reihe für Frauen 58 Bibelseminar mit Dr. Arnold Stiglmair 60 Die Mitte aller Religionen – mit Prof. M. Zulehner 6 1 Leben im Hier und Jetzt 62 Einfach Ich-Sein – persönlichkeitsbildendes Wanderseminar 62 Trommel-Erlebnistag 63 Die magische Trommel 63 Systemische Dynamiken verstehen lernen 64 Massieren und genießen 65 Ich – ein paar Tage mit mir… 65 Kinder, Küche und Karriere 66 Ich atme, also bin ich 66 Resilienz ist kein Zufall 67
4 | inhalt · indice
I N H A L T · I N D I C E
Dem Gedächtnis auf die Sprünge helfen 67
Council 68
Meditatives Tanzen 68
Gute Lösungen finden 69
Frau sein heute 69
Ich bin es mir wert! 70
Die intimste Beziehung meines Lebens 70
Mein erstes Rendezvous mit dem Clown 7 1 G E S U N D H E I T S T Ä R K E N · R I M A N E R E I N S A L U T E
Gesund leben – Infoabend mit Dr. med. Josef A. Egger 74
Reinigen, regenerieren und fasten 75
Dunkelfelddiagnostik Schwerpunkt Herzkreislauf 76
Dunkelfelddiagnostik Schwerpunkt Rheuma 76
Natürliche Pflege der Haut – Grundkurs 77
Natürliche Pflege der Haut – Aufbauseminar 77
Treffen der Hildegardfreunde Südtirols 78
Kräuter selber destillieren - Distillare da sé le erbe officinali 78
Wissenswertes rund ums Bier 79
Kräuterschätze zum Kochen und Kurieren 79
E R H O L E N & B I L D E N · R E L A X & C U L T U R A
Ein paar Tage Zeit für mich 82
Gemeinsam statt einsam 83
Erholung mit Köpfchen 84
S O M M E R E R L E B E N · V I V E R E L ’ E S T A T E
Auszeit für Familien mit Kindern mit Beeinträchtigung 88
Fotoworkshop für Jugendliche ab 14 Jahren 89
Jungbläserwoche - Vorbereitung auf das JMLA in Bronze 90
Musik liegt in der Luft - Bezirksjungbläserwoche des VSM Bezirk Meran 90
Volle Kanne Ruth - Musicalwoche für 7 bis 11 Jährige 9 1
Volle Kanne Grease - Musicalwoche für 12 bis 16 Jährige 92
E H E V O R B E R E I T U N G · C O R S I P R E M A T R I M O N I A L I 94
K R E A T I V I T Ä T E N T D E C K E N · S C O P R I R E L A C R E A T I V I T À
Fotografie - Der spezielle Blick durch die Linse 98
Foto-Workshop „Refresher“ 99
Erlebnismalen mit Acrylfarben 100
Inspirationen in Aquarell 100
Upcycling 10 1
Ein Tag für dich, für mich, für uns 10 1
Chaotisch flechten 102
Osterdekorationen filzen 102
| 5
Sie halten unser Programmheft 2016 in den Händen und machen sich Gedanken, was für Sie das richtige Bildungsangebot sein könnte!
Die Konzepte unserer Angebote basieren auf systemtheoretische und lösungsorientierte Ansätze und Prinzi-pien, stärken die sozialen Kompetenzen und die Beziehungsfähigkeit.
Wir sind die erste Adresse für Unter-nehmen und Organisationen im Bereich Leadership, Führung und Verant-wortung, Beratung, Kommunikation, Teambildung, Veränderung und Burnout Prävention. Wir bieten hochwertige Seminare in diesen Bereichen und ein angenehmes und professionelles Tagungszentrum zum Anmieten von Seminarräumen und Unterkunft.
ELFI KIRMAIERDIREKTORIN DIRETTRICE
Für die MitarbeiterInnen in Sozial- und Gesundheitsberufen bieten wir in Zusammenarbeit mit den Abteilungen 23 und 24 der Autonomen Provinz viele Fachthemen an.
Unser privates Bildungsangebot richtet sich an Menschen in Veränderungs-phasen, in persönlichen Krisen- oder Stresssituationen, die gezielte Entwick-lungsmöglichkeiten suchen.
Als regionale Bildungsstätte für Nals und Umgebung bieten wir Seminare im Bereich Freizeit und Gesundheit.
Ihre Elfi Kirmaier
Die Weichen für 2016 stellen
6 | vorwort · prefazione
Seniorenzentrum „Grieserhof – Leben im Alter“
Im traditionsreichen Grieserhof, einer ehemaligen Privatklinik im Bozner Stadtviertel Gries, errichtet die Stiftung St. Elisabeth in zentraler und ruhiger Lage ein moder-nes, innovatives Seniorenzentrum mit insgesamt ca. 100 Plätzen für selbständige und auch pflegebedürftige Senioren. Ziel der Stiftung ist es, den künftigen Be-wohnern ein sicheres, würdiges und möglichst selbstbestimmtes Leben im Alter zu ermöglichen. Dafür bietet der Grieserhof umfangreiche und kombinierte Wohn- und Dienstleistungsangebote. Die Einrichtung beherbergt 60 Plätze im Wohn- und Pfle-geheim und 28 Wohnungen für autonomes sowie begleitetes und betreutes Wohnen. Zudem sind ein Seniorentreffpunkt, ein Gartencafè, Arztambulatorien und eine Kinderspielgruppe vorgesehen. Die weitläufige Parkanlage wird neu gestaltet und ist künftig öffentlich zugänglich. Die Bauarbeiten für die neue Einrichtung haben bereits im Herbst 2015 begonnen, die Eröffnung des Hauses ist für die zweite Hälfte des Jahres 2017 geplant.
Die Stiftung St. Elisabeth bedankt sich bei der Südtiroler Sparkasse für die finanziel-le Unterstützung und bei der Autonomen Provinz Bozen und der Gemeinde Bozen für die Förderung.
Kontakt für weitere Informationen zu den Angeboten des Seniorenzentrums Grieserhof:
Stiftung St. Elisabeth, Sparkassenstraße 1, 39100 Bozen,
Manfred Bauer, Tel. 0471 304350 oder E-Mail: [email protected] www.stiftung-st-elisabeth.it
stiftung st. elisabeth | 7
DR. MAGDALENA LAMPRECHTBILDUNGS- REFERENTIN PEDAGOGIA
ANGELIKA BURGERBILDUNGS- SEKRETARIAT SEGRETERIA
SABINE PALLA BILDUNGS- SEKRETARIAT SEGRETERIA
unser team
I L N O S T R O T E A M
DR. CHRISTIAN KLOTZNERPRÄSIDENT PRESIDENTE
DR. REINHARD DEMETZREKTOR RETTORE
MANUEL BOREKKOCH CUOCO
MANFRED KOFLERVERWALTUNG AMMINISTRAZIONE
ELFI KIRMAIERDIREKTORIN DIRETTRICE
SABINE KAUFMANNÖFFENTLICHKEITS-ARBEIT PUBBL. RELAZIONI
JOHANNA PICHLER MSCBL- BILDUNGS-MANAGEMENT RESP. PEDAGOGIA
LUKAS MASCHLER PRAKTIKANT TIROCINANTE
MIRO KARLOVICKOCH CUOCO
SABINE PIRCHERKÖCHIN CUOCA
LASLO FARKASKÜCHE CUCINA
ANNELIES BACHMANNKÜCHE CUCINA
KARIM ABDUL MOHAMMEDKÜCHE CUCINA
TERESA HORVATHRAUMPFLEGE PULIZIE
BARBARA PICHLERRAUMPFLEGE PULIZIE/SERVICE
LUKAS HINRICHS ZIVILDIENST SERVIZIO CIVILE
Lust auf
Zivieldienst
In der
Lichtenburg
und im
Jesuheim?
SOPHIE KOFLERSERVICE
ANGELIKA LOCHMANNSERVICE
ROMAN MACHBEREICHSLEITUNG KÜCHE RESPONSABILE RISTORAZIONE
PAOLA FIEG OHRWALDERSERVICE
8 | unser team · il nostro team
unser team
Fr 15.04. – Sa 16.04.2016
Fr 15 Uhr – Sa 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Familien mit einem Kind mit Beein-trächtigung und deren Geschwister-kinder
REFERENTEN
Erich MeranerSchauspieler, Regisseur, PädagogeLisa HuberStudentin der Religionspädagogik, Erfahrung in der Kinder- und Jugend-arbeit
BETRAG Auf Anfrage
In Zusammenarbeit mit:
Die Welt ist eine Zumutung Vortrag mit Ulrich Ladurner
Mi 27.04.2016
19 – 21 Uhr
REFERENT
Ulrich Ladurner Ist außenpolitischer Redakteuer der Hamburger Wochenzeitung DIE ZEIT mit Berichterstattungsgebiet: Mittlerer Osten, Italien, Balkan, Lateinamerika. Ladurner hat 1994 den Claus Gatterer Preis erhalten, ist Autor zahlreicher Publikationen und Bücher und Gastautor bei mehreren Südtiroler Zeitungen.
EINTRITT FREIAnmeldung erwünscht: Tel. 0471 057100
„Nur schlechte Nachrichten sind gute Nachrich-ten“ heißt ein Leitsatz, nach dem sich Journalis-ten oft richten.
Ob der Krieg im Nahen Osten, die Flücht-lingswelle die Europa überfordert, Terror und Selbstmordanschläge oder die Eurokrise – all das dringt auf sehr direkte Weise in unser tägli-ches Leben ein.
Die Welt bedrängt uns. Wir werden von In-formationen stündlich überflutet und leben in permanenter Überforderung. Wie wir mit den Zumutungen der Welt zurechtkommen können, darüber spricht Ulrich Ladurner in seinem Vor-trag im Bildungshaus Lichtenburg in Nals.
Auszeit für Familien mit Kindern mit Beeinträchtigung„Familienzauber - Familienzeit“
Verbringen Sie gemeinsam mit anderen Familien eine genussvolle und schöne Zeit. Raus aus dem Alltag und rein in eine stress- und leistungsfreie Zeit sind das Ziel dieser Veranstaltung. Im Spiel und auf der Bühne können Sorgen mal für kurze Zeit vergessen werden. Spaß, Abwechslung und viele gute Anregungen stehen dabei im Mittel-punkt unseres gemeinsamen Tuns. Jeder kann und soll seine besonderen Fähigkeiten, Talente und Interessen leben und erleben. Mit viel Impro-visation und professioneller Begleitung werden wir gemeinsam Theater spielen, singen, uns bewegen, reden, entspannen, Abenteuer erleben. Eine neue Sichtweise kann uns näher zusammen bringen, kurzum gemeinsam erlebte Familienzeit, an die wir noch gerne zurückdenken werden!
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGEAmt für Krankenhäuser Ufficio Ospedali
ankündigungen · avvisi | 9
Zertifikatslehrgang für systemische Supervision und CoachingMit Schwerpunkt Organisations- und Personalentwicklung
Das Sozialbildungszentrum Lichtenburg ist als Bildungsanbieter für Supervision und Coaching von der deutschen Gesellschaft für Supervision (DGSv) akkreditiert. Der Abschluss des Lehrgangs ermächtigt die Teilnehmer zur Einschreibung in die von ANSE (association of national organisations for supervision in Europe) anerkannten Verbände.
Durch die Kooperation mit der Sigmund Freud Universität Wien und dem Universitätsinstitut ARGE Bildungsmanagement, besteht die Mög-lichkeit, nach erfolgtem Abschluss des Lehr-gangs über ein Upgrade einen weiterführen-den Master of Science „MSc“ zu absolvieren. Den Absolventen wird nach dem erfolgreichen Abschluss des Masterprogramms, der Master Thesis und der Masterprüfung/Defensio der international anerkannte akademische Grad “Master of Science – MSc (Supervision, Coa-ching & Organisationentwicklung)“ verliehen. (Nähere Informationen auf Anfrage).
KostenloserInformationsabend:Di 16.02.2016
19.30 Uhr
Weitere Informationsabende werden auf der Homepage der Lichtenburg angekündigt
LEHRGANGSBEGINN
17.11.2016
LEHRGANGSENDE
25.05.2019
Mehr Infos unter:www.lichtenburg.it
In Zusammenarbeit mit:
SUPERV I S I O N
10 | ankündigungen · avvisi
Michael FischerSupervisor (DGSV) und Organisationsberater, Lehrthe-rapeut und lehrender Supervisor (SG), Lehrtrainer der istob-Management-Akademie
Prof. Dr. Klaus GarberSFU – Sigmund Freud Privat-Universität Wien, Psycho-loge, Psychotherapeut, Supervisor, Buchautor, Coach
Mag.a Andrea Lederer-RotheDipl. Pädagogin, Supervisor, ROMPC Coach und Beraterin
Univ.-Prof. Mag. DDr. Salvatore GiacomuzziSFU – Sigmund Freud Privat-Universität Wien, Klinischer- und Gesundheitspsychologe, Forensiker, Systemischer Psychotherapeut, Zusatzausbildungen in Provokativer Therapie, Supervision und Coaching, EMDR, OPD Lehre, Buchautor
REFERENTEN
Verschiedene Gastreferenten
| 11
Neue Wege in der LehrlingsentwicklungMit Schwerpunkt auf Persönlichkeits- entwicklung und sozialer Kompetenz
HEARTBEAT unterstützt Unternehmen dabei, kompetente FacharbeiterInnen für die Zukunft auszubilden und diese auch im Unternehmen zu halten. So kann der Erfolg des Betriebes langfristig sichergestellt werden.
PRO JEK T
Gemeinsam an der Entwicklung und persön-lichen Reife zu arbeiten, ist eine Zielsetzung von HEARTBEAT, ebenso dieses Wissen positiv für das Unternehmen einzusetzen. Durch die Einbindung von Lehrlingen, Ausbildnern und Chefs entsteht eine soziale Wertschöpfung für den gesamten Betrieb. Fach- bzw. Schlüsselkräfte der Zukunft werden professionell und gezielt aufgebaut.
Das HEARTBEAT 4-Säulen-Modell
Mein Herz schlägt für meinen Beruf und für mein Unternehmen...
Im Gegensatz zu vielen anderen Lehrlingsentwicklungsmaßnahmen zeichnet eine Besonderheit HEARTBEAT ganz speziell aus. Ausgehend von den Problemen und Bedürfnissen aus der Praxis haben wir den ganzheitlichen Ansatz entwickelt:
Gemeinsam an der Entwicklung und persönlichen Reife zu arbeiten, ist eine Zielsetzung von HEARTBEAT, ebenso wie dieses Wissen positiv für das Unternehmen einzusetzen. Durch die Einbindung aller Personen der vier Säulen – Lehrlinge, UnternehmerInnen, AusbildnerInnen und Gesamtorganisation - entsteht eine soziale Wertschöpfung für den gesamten Betrieb. Fach- bzw. Schlüsselkräfte der Zukunft werden professionell und gezielt aufgebaut. Das unternehmerische Denken und Handeln der Lehrlinge wird gefördert und die soziale Kompetenz der LehrlingsausbildnerInnen gestärkt.
Das HEARTBEAT 4-Säulen-Modell
Mein Herz schlägt für meinen Beruf und für mein Unternehmen...
Im Gegensatz zu vielen anderen Lehrlingsentwicklungsmaßnahmen zeichnet eine Besonderheit HEARTBEAT ganz speziell aus. Ausgehend von den Problemen und Bedürfnissen aus der Praxis haben wir den ganzheitlichen Ansatz entwickelt:
Gemeinsam an der Entwicklung und persönlichen Reife zu arbeiten, ist eine Zielsetzung von HEARTBEAT, ebenso wie dieses Wissen positiv für das Unternehmen einzusetzen. Durch die Einbindung aller Personen der vier Säulen – Lehrlinge, UnternehmerInnen, AusbildnerInnen und Gesamtorganisation - entsteht eine soziale Wertschöpfung für den gesamten Betrieb. Fach- bzw. Schlüsselkräfte der Zukunft werden professionell und gezielt aufgebaut. Das unternehmerische Denken und Handeln der Lehrlinge wird gefördert und die soziale Kompetenz der LehrlingsausbildnerInnen gestärkt.
Das HEARTBEAT 4-Säulen-Modell
Mein Herz schlägt für meinen Beruf und für mein Unternehmen...
Im Gegensatz zu vielen anderen Lehrlingsentwicklungsmaßnahmen zeichnet eine Besonderheit HEARTBEAT ganz speziell aus. Ausgehend von den Problemen und Bedürfnissen aus der Praxis haben wir den ganzheitlichen Ansatz entwickelt:
Gemeinsam an der Entwicklung und persönlichen Reife zu arbeiten, ist eine Zielsetzung von HEARTBEAT, ebenso wie dieses Wissen positiv für das Unternehmen einzusetzen. Durch die Einbindung aller Personen der vier Säulen – Lehrlinge, UnternehmerInnen, AusbildnerInnen und Gesamtorganisation - entsteht eine soziale Wertschöpfung für den gesamten Betrieb. Fach- bzw. Schlüsselkräfte der Zukunft werden professionell und gezielt aufgebaut. Das unternehmerische Denken und Handeln der Lehrlinge wird gefördert und die soziale Kompetenz der LehrlingsausbildnerInnen gestärkt.
Das unternehmerische Denken und Handeln der Lehrlinge wird gefördert und die soziale Kompetenz der Lehrlingsaus-bildnerInnen gestärkt.
DAS HEARTBEAT 3-SÄULEN-MODELL
12 | ankündigungen · avvisi
HeartBeatLehrling mit Herz & Hirn
Teamfähigkeit Sozialkompetenz
Begeisterung Erfolg Sicherheit
Selbstverantwortung Motivation
Zufriedenheit Kommunikation
Förderung Entwicklungsförderung
Reife Ausbildung Arbeitsplatz
Leistungsdenken Zugehörigkeit
Weiterbildungfür Lehrlinge
— P R O J E K T —
Neue Wege in der
Lehrlingsentwicklung
Eine ganzheitliche Lehrlingsausbildung mit Schwerpunkt auf Persönlichkeitsentwicklung und sozialer Kompetenz
Ziel von HEARTBEAT ist es, die Unternehmen dabei zu unterstützen kompetente FacharbeiterInnen für die Zukunft auszubilden und diese auch im Unternehmen zu halten. So kann der Erfolg des Betriebes langfristig sichergestellt werden. Die regionale Imagebildung für das eigene Unternehmen und auch für die Lehre selbst ist ein wertvoller Zusatznutzen dieses Prozesses.
... eine NEUE Ausbildung für eine NEUE Generation.
Die Implementierung von HEARTBEAT in Ihr Unterneh-men bezieht von Beginn an alle 3 Säulen in den Prozess mit ein. Gestartet wird der HEARTBEAT-Kreislauf mit dem ChefInnen-Tag, es folgen zwei AusbildnerInnen-Tage und dann das Lehrlingscollege. Bei Bedarf wird begleitendes Coaching angeboten.
UMFASSENDE WEITERBILDUNG IM
BETRIEB VOM LEHRLING BIS ZUM/R
CHEFIN
Chef-Tag- Optimierung des Lehrlingsauswahlprozesses- Attraktive Gestaltung der Lehrstelle- Profilierung als Ausbildungsstätte- Unterstützung beim Imageaufbau- Klärung von Rollen und Funktionen im Aus bildungsprozess- Anforderungsprofil für „geeignete“ LehrlingsausbildnerInnen - Einbindung der SchlüsselmitarbeiterInnen ins HEARTBEAT-Programm
AusbildnerInnen- Rolle als AusbildnerIn - Grundlagen der Kommunikation in Theorie und Praxis - Grundlagen der Pädagogik und Didaktik - Veränderungs- und Entwicklungsprozesse von jungen Menschen begleiten - Gezielt Feedback geben - Praxisbeispiele und –transfer
LehrlingscollegeIm Rahmen dieser werden über drei Jahre verteilt Grundeinstellungen wie Leistung, Ei-genverantwortung, Kommunikation, Teamgeist, kompetentes Auftreten und Kundenorientie-rung trainiert und für den Alltag vorbereitet. Die Trainer-Innen vermitteln die Inhalte praxis-nah und altersgerecht und ermöglichen den Lehrlingen ein eigenständiges Ausprobieren und Experimentieren.
PERMANENTER HEARTBEAT
KREISLAUF
Mehr Infos unter:www.lichtenburg.it
| 13
HeartBeatLehrling mit Herz & Hirn
Teamfähigkeit Sozialkompetenz
Begeisterung Erfolg Sicherheit
Selbstverantwortung Motivation
Zufriedenheit Kommunikation
Förderung Entwicklungsförderung
Reife Ausbildung Arbeitsplatz
Leistungsdenken Zugehörigkeit
Weiterbildungfür Lehrlinge
— P R O J E K T —
UnternehmerInnenCHEFTAG
1 TAG
Ausbildner
2 TAGE
SchlüsselArbeitskräfte
2 TAGE
Lehrlinge
1 WOCHE PROLEHRJAHR
Gesamt- organisation
COACHING
Counsellor BasicAllgemeinbildende Weiterbildung für Personen, die sich mit den Grundlagen von Counselling beschäftigen möchten
Psychosoziale Lebensberater bieten Ratsu-chenden Unterstützung bei Problemen in Familie und Paarbeziehung, bei der Arbeit, in Beziehungen zu anderen und in Beziehung zu sich selbst. Die psychosoziale Lebens-beratung befähigt dazu, Menschen in ihren Veränderungs- und Entwicklungsprozessen zu begleiten. Der Lehrgangsabschluss qualifiziert zur selbstständigen Tätigkeit und erweitert die Kompetenzen von Menschen in beratenden Berufen. Der Abschluss autorisiert zur Anmel-dung für das Anerkennungsjahr zum Counsel-lor Professional.
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
MODUL 1 Einführung: was ist systemische LebensberatungMODUL 2 Psychologische GrundlagenMODUL 3 Systemisch-Lösungsorientierte BeratungMODUL 4 Mal- und KreativworkshopMODUL 5 Biografie und FamilienstrukturenMODUL 6
Beratungs-kompetenz in sozialen SystemenUND WEITERE MODULE
ZIELGRUPPEMitarbeiterInnen und Führungskräf-te aus dem Sozial- und Gesundheits- und Bildungsbereich, Mediatoren, Interessierte an Beratungstätigkeit
LEHRGANGSLEITUNG
Ulrike Wiegner Counsellor Professional, Supervisorin
REFERENTEN
Stefan Eikemann Psychologe, PsychotherapeutAndreas Zimmermann Psychologe, Psychotherapeut
TERMINE
Infoabend: Fr 19.02.2016 – 19 Uhr
www.lichtenburg.itStart September 2016
BETRAG 2.620 €
L EHRGANG
Infoveranastaltung 09.03.15 |19.00 Uhr
Bildungshaus Lichtenburg Nals
apl-suedtirol.org | [email protected].: 345 5888 771
Akkreditierte Ausbildung zum Counsellor Professional
In Kooperation mit der Akademie für Psychosoziale Lebensberatung
14 | ankündigungen · avvisi
ZIELGRUPPEMenschen mit Beeinträchtigung, die arbei-ten oder eine Beschäftigung anstregen
HAUPTREFERENTIN
Evi MittersteinerSupervisorin, Coach, Beraterin, Moderatorin
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
1 . ICH UND MEIN ARBEITSPLATZ Gutes Auftreten am Arbeitsplatz. Wie stelle ich mich vor und wie kann ich meine Fähigkeiten gut beschreiben.
2. ICH UND MEIN KÖRPER… Wie wirke ich auf andere Menschen und was brauche ich für mein Wohlgefühl? Wie kann ich mich passend kleiden und wie pflege ich mich – kleine Tipps und Tricks.
3. ALLES KLAR, KOLLEGE? Gute Zusammenarbeit am ArbeitsplatzManchmal gibt es Streit und Unstimmig-keiten am Arbeitsplatz. Oft Das ist sehr unangenehm und verbreitet schlechte Lau-ne. Wie können wir gut zusammenarbeiten, Konflikte vermeiden?
4. MANCHMAL BIN ICH WÜTEND . . . UND DANN? Das kennen wir alle: Das Gefühl, Wut im Bauch zu haben und gleich zu platzen ...Oder: Mich zu ärgern und grantig zu sein. Doch was mache ich mit meiner Wut?weitere Infos auf www.lichtenburg.it
Weiterbildungsreihe für Menschen mit Beeinträchtigung
Arbeits-Chancen stärken, Barrieren abbauen und Lebensqualität sichern
Menschen mit Beeinträchtigung den Zugang zu Weiterbildung zu ermög-lichen und somit die Teilhabe am Arbeitsmarkt zu fördern, das sind Ziele dieser 4-teiligen Weiterbildungsreihe.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGEAmt für Krankenhäuser Ufficio Ospedali
| 15
akademie für unternehmen und führungskräfte
accademia per imprese e dirigenti
16 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
beruflich bilden crescita professionale
akademie für unternehmen und führungskräfte
accademia per imprese e dirigenti
| 1716 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
NEU! Service für Unternehmen und Organisationen
Sie legen Wert auf gezielte Weiter-bildung für Ihr Unternehmen, Ihre Organisation, Ihre Praxis oder Kanzlei. Mit unserem Service unterstützen wir Sie professionell in der Planung und Organisation Ihrer Seminare: Mit Tagungsräumen in zentraler Lage, Verpflegungs- und Übernachtungs-möglichkeiten, Beratung in der Seminar und Referentenauswahl bis hin zu maßgeschneiderten Weiter-bildungsinhalten. Profitieren Sie von über 50 Jahren Know-How in Weiter-bildung und unserem Pool namhafter Referenten.
Kontaktieren Sie dazu unsere Direktorin Elfi Kirmaier unter Tel: 0471 057 108
Lernen Sie Unternehmens-Service kennen:10% Vergünstigung auf den Seminarbeitrag bei mindestens 3 Anmeldungen.
10%RABATT
DIPL. ING. KAMBIZ POOSTCHI (67)
Architekt, Unternehmens- Lebens- und Sozialberater, Autor der Bücher „Goldene Äpfel – Sinnbilder des Lebens“, "Der Sinn für das Ganze" und „Spuren der Zukunft – Vom Systemdenken zur Teampraxis“.Kambiz ist seit über vier Jahren Re-ferent im Bildungshaus Lichtenburg und Lehrgangsleiter für Systemi-sches Leadership
Warum ist systemisches Leadership in Zeiten wie diesen wichtiger denn je?Will man Organisationen und Unternehmen weg von hierarchischen hin zu einer partizipativ geführten Strukturen entwickeln nimmt die Komplexität zu. Für die Bewältigung dieser He-rausforderung reicht lineares analytisches Den-ken nicht aus! System-Denken wird gebraucht. Der derzeitige Zustand vieler Unternehmen zeichnet ein Bild worin Führungskräfte zu 70 – 80 % im Tagesgeschäft mit Management Aufgaben befasst sind. Dadurch entsteht ein Mangel an Führung.
Führung muss führen! Denn Führung stellt die langfristige Planung und den Blick für das größere Ganze wie auch die Visions- und Inno-vationskraft sicher. Dies führt zum Erfolg des Unternehmens.
Was hat Leadership mit Erfolg zu tun?Wo Führung fehlt oder geschwächt ist, fehlt die langfristige Perspektive und nachhaltiger Erfolg kann nicht garantiert werden. Unter Führung versteht man Verantwortung für Systeme zu übernehmen und nicht bloß Aufgabenlisten abzuarbeiten und zu managen. Diese Reifestufe der Systemverantwortung zeichnet erfolgreiche Führungskräfte aus und ist die Grundvoraus-setzung dafür, die MitarbeiterInnen von reinen Befehlsempfängern zu unternehmerisch den-kenden Intrapreneuren zu entwickeln.
Diese Themen und mehr finden praktische Anwendung im Lehrgang „Systemisches Leader-ship“.
POR TRA I T
Ankündigung:Tagung:
Erfolg hat System Fr 06.05.2016 – 16 Uhr
Eröffnungsreferat: DI Kambiz Poostchi
Portrait | 19
20 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Systemisches LeadershipAusbildung zum Open System Professional nach den Standards des Open System Model (OSM) ©
Die stürmischen Veränderungsprozesse in der Wirtschaft haben den Blick für die elemen-taren Prinzipien im Management geschärft. Zukunftsmodelle zeigen eine Entwicklung weg von starken hierarchischen Strukturen und hin zu mehr dezentralen Entscheidungen.
Die vorrangige Qualität der Führung besteht in der Fähigkeit, die Energien und Kenntnisse der MitarbeiterInnen freizusetzen. Der Erfolg als Führungskraft hängt stark davon ab, wie gut die MitarbeiterInnen betriebliche Aufga-ben erfüllen.
Nicht nur Fachwissen und technische Fertig-keiten zählen zu den Schlüsselqualifikatio-nen für den beruflichen Erfolg, sondern im gleichen Maße die persönlichen und sozialen Komponenten.
Hinweis: Voraussetzung für die Teilnahme am Lehr-gang ist das Seminar „Führung muss führen“.
M1 · Do 05.05. – Sa 07.05.2016 M2 · Do 07.07. – Sa 09.07.2016M3 · Mo 12.09. – Mi 14.09.2016 M4 · Do 27.10. – Sa 29.10.2016 M5 · Do 08.12. – Sa 10.12.2016 Praxistag 1 · Mi 15.06.2016Praxistag 2 · Mo 10.10. 2016 Praxistag 3 · Mo 09.01.2017
Abschluss:Mo 13.02. – Di 14.02.2017
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungskräfte, UnternehmerInnen, GeschäftsführerInnen
REFERENTEN
DI Kambiz PoostchiLehrgangsleiter, Unternehmens-, Lebens- und Sozialberater, Team- und OrganisationsentwicklerCarina PrantlLebens- und SozialberaterinKathia Nocker Pädagogin und Politikwissenschaftle-rin, Systemischer Coach, Moderatorin für Partizipationsprozesse von Kin-dern, Jugendlichen und Erwachsenen, Lehrperson
BETRAG 2.750 €
L EHRGANG zertifizierter
LehrgangOSI©
Finanzieller Beitrag
| 2120 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Führung muss führenMit systemischen Prinzipien zu mehr Erfolg im Unternehmen
Führung und Management sind aus systemi-scher Sicht komplementäre Funktionen. Das sensible Zusammenspiel und die Balance zwi-schen beiden zeichnen sich immer deutlicher als Schlüsselmerkmale erfolgreicher Unterneh-men und Organisationen ab. Sie erfahren, wie sich Führung und Management angesichts des gegenwärtigen Strukturwandels neu ausrich-ten können, um die neuen Herausforderungen zu bewältigen. Sie lernen Grundwerkzeuge systemischen Denkens und teamorientier-ter Kommunikation kennen und erhalten praktische Anleitungen für den Umgang mit Konflikten.
Hinweis: Für jene Führungskräfte und Verantwor-tungsträger, welche den Leadership-Lehrgang
„Open System Professional“ machen möchten, dient dieses Seminar als Zugangsvoraussetzung.
Mo 25.01. – Di 26.01.2016 oder
Mo 18.04. – Di 19.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
UnternehmerInnen, Geschäftsführe-rInnen, Führungskräfte, Abteilungs-leiterInnen
REFERENT
DI Kambiz Poostchi, Architekt, Unternehmensberater, Team- und Organisationsentwicklung, Lebens- und Sozialberater, Buchautor
BETRAG 275 €
ZIELE
- Speziell konzipiertes Trainingsprogramm - Vermittlung der Grundwerkzeuge syste-
mischen Denkens und teamorientierter Kommunikation zur praktischen Anwen-dung.
- Erlernen von Fähigkeiten im Umgang mit Konflikten und Krisen
- Erkennen und Begleiten systemischer Prozesse in Teams
- Zielarbeit und Zeitmanagement durch mehr Selbstkompetenz
- Schaffen einer lernfördernden Feedback-kultur
- zufriedene und motivierte Mitarbeiter – das Kapital jedes Betriebes
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
MODUL 1
- Open System Modell und Systemic Social Business
MODUL 2
- Systemprinzipien in Anwendung
MODUL 3
- Arbeiten in Teams
MODUL 4
- Systemische Zielarbeit und Konfliktlösungsmodelle
MODUL 5
- Faktor Mensch und Intrapreneurship
MODUL 6
- Abschluss und Verleihung der Zertifikate
Finanzieller Beitrag
M1 · Do 17.03. – Fr 18.03.2016M2 · Mi 13.04. – Do 14.04.2016M3 · Mo 23.05. – Di 24.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Für Berufstätige, die mehr Sicher-heit im Auftreten und in der Kom-munikation lernen möchten und für alle, die im täglichen Leben achtsam auf Sprache und Körper reagieren möchten
REFERENTIN
Mag.a Brigitta ProchazkaKommunikationsexpertin, Schauspielerin
BETRAG 590 € für den gesamten Lehrgang
Die Module können einzeln gebucht werden: 250 € pro Modul
Kommunikation und KörperspracheErleben Sie die Kraft Ihrer Stimme und Ihrer Körpersprache und wie schnell man beides in ein wirkungsvolles Instrument verwandeln kann. Im Rahmen der dreiteiligen Weiter-bildungsreihe lernen Sie die Wirkung Ihrer Sprech-Stimme und Ihrer Körpersprache auf andere kennen. Sie erhalten Tipps und Anregungen, wie Sie überzeugend auftreten und wie Sie die Interpretation der Körperspra-che Ihres Gesprächspartners für sich nutzen können. In angenehmer und respektvoller Arbeitsatmosphäre wird ein fundiertes Basis-wissen vermittelt. Das erworbene „Know-how“ wird in praktischen Übungssituationen aus dem (beruflichen) Alltag geübt und am Ende der Fortbildungsreihe selbst umgesetzt.
WE I T ERB I L DUNGSRE I HE
22 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
MODUL 1
Sprechtechnik- Klare Artikulation – besser verstanden werden - Stimmlage: richtige Sprechstimmhöhe
so bekommen Sie mehr Aufmerksamkeit- Sprechtempo selbst kontrollieren- Atem- und Entspannungsübungen- Ökonomisch sprechen, stimmliche Fitness
MODUL 2
Körpersprache und Interpretation- Basics Nonverbale Kommunikation:
Mimik, Gestik…- Eigenes Auftreten, wie wirke ich auf andere- Eigenes Auftreten verbessern und trotzdem
authentisch bleiben- Körpersprache von andren erkennen- Präsenz im Raum, erster Eindruck
MODUL 3
Erfolgreiche Kommunikation und Rhetorik- Sprechen vor Gruppen, bei Präsentationen,
Begrüßung oder Moderation - nicht das was, sondern vor allem das wie ich
etwas sage, überzeugt - Interpretation: Ich sage etwas und der andere
versteht es anderes- Do’s und Dont’s der Wortwahl- Verhalten in schwierigen Gesprächen
| 2322 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Eppan, Pillhofstraße 31 - T 0471633956 - [email protected] - www.havoklima.com
H E I Z U N G U N D S A N I T Ä R E A N L A G E N
Das Mitarbeitergespräch als Führungsinstrument Der Ton macht die Musik
Di 01.03. – Mi 02.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungskräfte, BereichsleiterInnen, AbteilungsleiterInnen, Teamleite-rInnen
REFERENT
Michael Fischer Supervisor (DGSv) und Organisa-tionsberater, Lehrtherapeut und Lehrtrainer (SG) an der istob-Ma-nagement-Akademie
BETRAG 275 €
Das Mitarbeiterjahresgespräch ist ein wichtiges Bindeglied zwischen den Anforderungen der Organisation und den individuellen Vorstellun-gen der MitarbeiterInnen. Es dient der zielorien-tierten und konstruktiven Zusammenarbeit sowie der Entwicklung kooperativer Arbeitsbezie-hungen, der Verbesserung der Beziehungen, es fördert Offenheit und gegenseitiges Verständnis und erleichtert die Zusammenarbeit. Wer eine innovative Unternehmenskultur will, muss seine Ziele formulieren und den MitarbeiterInnen Feedback zu deren Aufgabenerfüllung, Leis-tungen, Stärken und Schwächen geben. Dabei ist die besondere Herausforderung schwierige, konflikthafte Themen so zu kommunizieren, dass es MitarbeiterInnen motiviert und unterstützt und die Zielerreichung der Organisation fördert.
Gruppendynamische Phänomene in Teams erfolgreich gestaltenVoraussetzung für eine Kultur der produktiven Kooperation
Die grundlegende Idee bei der Zusammenstel-lung von Arbeitsgruppen und Teams ist es, die fachlich unterschiedlichen Ideen und Kompe-tenzen zu bündeln, um so optimal Ergebnisse zu erzielen. Es braucht neben fachlichem Können vor allem eine gemeinsame Zielfindung, Entscheidungskompetenz, Leistungsfähigkeit, Konfliktbereitschaft, Konsensbildung aber auch Kultur und Beziehung. Sie entwickeln eigene Interventionsstrategien zu Steuerung von grup-pendynamischen Phänomenen in Teams und erfahren, wie Krisen und Konflikte bewältigt werden.
Di 16.02.- Do 18.02.2016
Di + Mi 9 - 12.30 · 14 - 17 Uhr Do 9 - 12.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Personen, die mit der Steuerung von Teams und Arbeitsgruppen beauf-tragt sind
REFERENT
Michael FischerSupervisor (DGSv) und Organisations-berater, Lehrtherapeut und lehrender Supervisor (SG), Lehrtrainer der istob-Management-Akademie
BETRAG 345 €
24 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Gesprächsführung im beruflichen AlltagErfolgreich Gespräche führen und zum Abschluss bringen
Mo 21.03. – Di 22.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENTIN
Dr.in Luise Vieider Kommunikationstrainerin
BETRAG 275 €
Im Beruf sind wir ständig in Kontakt und Aus-tausch mit Kunden, Klienten, Kollegen und Vor-gesetzten. Ob bei konstruktiven Kritikgesprä-chen, bei der Klärung von Missverständnissen, im Kundengespräch oder bei Motivationsge-sprächen, Gespräch erfolgreich zum Abschluss bringen, können Sie lernen. Analysieren Sie Gesprächsabläufe zum besseren Verstehen und zum Steuern. Behalten Sie stets den Überblick, beugen Sie Missverständnissen durch klare Aus-sagen vor. Motivieren und delegieren Sie betont und gehen Sie auf Wünsche und Anliegen von Kunden ein, um Bedürfnisse besser zu erken-nen. Konflikte vermeiden und richtig kommuni-zieren sind Ziele dieses Seminares.
Elemente der Organisa-tions aufstellungAufstellungsarbeit nach dem Open System Modell©
Do 03.03. – Sa 05.03.2016
Do 19 - 20.30 Uhr Fr + Sa : 9 - 12.30 · 14 - 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Absolventen „Systemisches Leader-ship“, „Gesund führen“ und „Betrieb-liches Gesundheitsmanagement“, Interessierte mit systemtheoreti-schen Grunderfahrungen
REFERENTIN
Eva Spadinger Dipl. Sozialberaterin, Coach, NLP, ÖfS zert. Aufstellungsleiterin
BETRAG 275 €
Die Aufstellungsarbeit kann man als eine Art Bildsprache bezeichnen. Diese Sprache „verbildlicht“ sowohl strukturelle, als auch beziehungs- dynamische Themen in Ihrer Organisation. Sie lernen Elemente aus der Aufstellungsarbeit in Ihrem beruflichen Kontext anzuwenden. Sie und Ihre Mitarbeiter erhalten dadurch sehr rasch einen aussagekräftigen Überblick und vertiefen damit das System- verständnis in Ihrer Organisation. Lösungs-schritte werden leichter gefunden, motiviert umgesetzt und nachhaltig weitergetragen. In diesen 2 Tagen erhalten Sie Tools, damit Sie erste Schritte selbst anwenden können.
| 2524 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Von der professionellen Führungskraft… zu inspirierender Führungspersönlichkeit
Do 31.03. – Fr 01.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
UnternehmerInnen, Führungskräfte und Menschen, die Lust auf Selbst-entwicklung haben
REFERENTIN
Prof.in Dr.in Mag. Anna Maria Pircher-Friedrich Professorin für Human Ressources und Qualitäts- und Dienstleistungs-management am MCI Innsbruck
BETRAG 275 €
Lernen Sie eine authentische Führungsper-sönlichkeit zu werden und ein hohes Maß an Selbstwertstärke und Resilienz zu entwickeln. Denn die Rahmenbedingungen für nachhaltiges menschliches und unternehmerisches Wachs-tum zu schaffen, heißt als Vorbild Mitarbeiter zu Bestleistungen und Potenzialentfaltung zu inspirieren und so langfristig erfolgreich zu bleiben. Inspirierend Führende entscheiden sich bewusst dazu, sich selbst zu entwickeln und zum sinnvollen Gestalter ihres Führens zu werden, um nicht in die lähmende Opferrolle zu fallen.
Denn Führung ist vor allem Selbstführung!
Die gesunde UnternehmenskulturDas Konzept der Salutogenese: was erhält MitarbeiterInnen gesund und leistungsfähig?
Wie kann es gelingen die täglichen Stressfak-toren mit Intelligenz zu bewältigen und vom Risikofaktor zu Gesundheit, Wohlbefinden und optimaler Leistungsfähigkeit zu gelangen? In-formationen und praktische Anregungen für ein gesund erhaltendes Betriebsklima, in dem Men-schen gemeinsam wachsen, mit Begeisterung ihre Potentiale zur Entfaltung bringen können und gesund bleiben, sind Ziel in diesem Seminar. Die neuesten Erkenntnisse der Hirnforschung direkt vom Facharzt Dr. Friedrich vermittelt, bringen interessante Erkenntnisse. Von der Res-sourcennutzung der MitarbeiterInnen zur Poten-tialentfaltung! Nur ein guter Unternehmensgeist garantiert langfristig gesunde, kreative Mitarbei-ter, begeisterte Kunden und gute Bilanzen!
Di 22.03. – Mi 23.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungs- und Fachkräfte aus Ver-waltung, Wirtschaft, Gesundheits- und Sozialwesen und Schulen
REFERENT
Dr. med. Rolf Klaus FriedrichFacharzt, Lehrbeauftragter für Präven-tivmedizin und Stressmanagement am MCI, Supervision und Coaching für betriebliches Gesundheitsmanagement
BETRAG 275 €
26 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Frauen im ManagementSelbstbewusst auf der Karriereleiter
Längst ist erwiesen, dass Unternehmen mit Frauen in Führungspositionen bessere Betriebs-ergebnisse erzielen. Doch oft fehlen Frauen das nötige Selbstvertrauen und der Mut, sich ins Rampenlicht zu stellen. Denn wenn Frau in Führung geht, betrachtet sie ihr Umfeld plötzlich mit anderen Augen. Ihre Leistung steht mehr im Fokus der Aufmerksamkeit, unberücksichtigt dessen, dass die alltäglichen familiären Verant-wortungen weiter getragen werden wollen wie bisher. Sie lernen Hintergründe Ihrer eigenen Verhaltensweisen kennen und erfahren, wie Sie sich selbst und andere kompetent, zielgerichtet und mit Gelassenheit steuern können.
| 2726 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Erfolgreich schreiben mit Ulrich Ladurner Mit dem „Zeit“-Redakteur zu mehr Wahrnehmung von Dienstleistungen in der Öffentlichkeit Di 26.04. – Mi 27.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen im Bereich Marketing, Verantwortliche für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
REFERENT
Ulrich Ladurner Redakteur der deutschen Wochen-zeitung DIE ZEIT, Autor
BETRAG 275 €
Der Erfolg des Unternehmens und der Wert der eigenen Arbeit hängt auch entscheidend von der Wahrnehmung in der Öffentlichkeit ab. Egal was wir tun, wenn es nicht wahrgenommen wird, dann ist es so, als hätten wir es nicht ge-tan. Deshalb ist es wichtig, Ihre Arbeit, Ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sichtbar zu machen. Sie lernen die Grundsätze der Öffentlichkeits-arbeit kennen und üben sich im Verfassen von professionellen Mailings Newslettern, Presse-mitteilungen und anderen Formen der externen und internen Kommunikation. Das Geheimnis guten Schreibens beginnt beim Titel. Ist dieser attraktiv so hat man die Aufmerksamkeit des Lesers und Kunden schon gewonnen.
Finanzieller Beitrag
M1 · Mi 16.03. – Do 17.03.2016M2 · Mi 06.04. – Do 07.04.2016M3 · Mi 04.05. – Do 05.05.2016M4 · Mi 01.06.2016
ZIELGRUPPEChefsekretärinnen, Assistentinnen, Firmeninhaberinnen, Freiberufler-innen
REFERENTINMSc Dagmar ReuterDipl. Supervisorin, Coach für Kommunikation, (Selbst)Führung und Management
M1 · Führen als FrauM2 · Umgang mit Konkurrenz und KonfliktenM3 · Sich selbst präsentieren und Fähigkeiten gekonnt einsetzenM4 · Zusammenfassung und prakti-sche Beispiele
BETRAG 740 €
28 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
Dale Carnegie – Kompaktkurs Persönlichkeitstraining
Entwickeln Sie sich weiter und erreichen Sie Ihre gesetzten Ziele durch eine verbesserte Kommuni-kationsfähigkeit, eine gestärkte soziale Kompe-tenz und ein gesteigertes Selbstbewusstsein. Erfolgreiche Geschäftsleute wie Warren Buffet, Oscar-Preisträger Florian Henckel von Donners-marck und über 8 Millionen Menschen weltweit haben bereits am Dale Carnegie Kurs® teilgenom-men. Der bekannte Vordenker und Visionär Dale Carnegie persönlich entwickelte diesen Kurs und damit ein einzigartiges Persönlichkeitstraining rund um die fünf wichtigsten Kompetenzen:
Selbstsicherheit, Sozialkompetenz, Flexibilität, Kommunikations- und Führungs-fähigkeit. Dale Carnegie Training®, der heute weltweit füh-rende Trainingsanbieter unterstützt Sie dabei, Ihre persönlichen Fähigkeiten in diesen fünf Bereichen auszubauen. Im Dale Carnegie Kurs® verbessern Sie Ihre zwischenmenschlichen Beziehungen und optimieren Ihr Auftreten. Durch mehr Flexibili-tät gehen Sie nach dem Persönlichkeitstraining besser mit neuen
Di 17.05. – Mi 19.05.2016
8.30 – 12.30 Uhr · 14 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPEMitarbeiterIinnen aller Ebenen eines Unternehmens, die ihre Leistung opti-mieren, ihre Sozialkompetenz ausbau-en, ihr Führungspotenzial (weiter-)entwickeln und mehr zum Erfolg der Organisation beitragen wollen.
INHALTE- Soziale Kompetenz stärken und
Selbstbewusstsein stärken- Gespräche konstruktiv führen, ak-
tiv zuhören, sachgemäß verhandeln- Frei reden vor größeren Gruppen- Gedächtnistechniken: Wichtige
Dinge besser behalten- Führungsfähigkeit und natürliche
Autorität entwickeln- Kritisieren, ohne zu verletzen- Argumentations- und Überzeu-
gungstechniken- Mit Druck, Spannung und Proble-
men flexibel umgehen- Besseres Selbstmanagement
BETRAG 990 €
KOMPAK TKURS
| 2928 | akademie für unternehmen und führungskräfte · accademia per imprese e dirigenti
M1 · Do 07.04. – Fr 08.04.2016M2 · Do 26.05. – Fr 27.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungskräfte, Leadership- Interessierte, Ex-TN Leadership
REFERENT
Dr. Gerhard HuhnGehirnforscher, Berater, Coach und Managementtrainer
BETRAG 550 € für beide Module
Das Flow-Konzept Schlüssel für Motivation, Lernen und Wachstum
Dr. Gerhard Huhn beschäftigt sich seit 40 Jahren mit den praktischen Aspekten der Gehirnforschung. Sein Anliegen ist es, Unter-nehmen, Führungskräften und Menschen in ihrem Privatleben dabei zu unterstützen, die Konsequenzen der Erkenntnisse zu integrie-ren und dadurch Lernprozesse, Kreativität , Selbstmotivation , Führungskompetenz und unternehmerisches Denken zu mobilisieren und zu verbessern. Es geht darum, in Überein-stimmung mit den eigenen Talenten leben zu lernen und nicht ein unrealistisches Perfektio-nismus-Ideal anzustreben.
MODUL 1
- Persönliches Projektmanagement
- Der Umgang mit Hindernissen
- Die Intensivierung der eigenen Kreativität
- Reisen durchs eigene Gehirn
MODUL 2
- Stärkung der Willenskraft
- Umgang mit Hindernissen, Wertekonflikten, Glaubenssätzen
- »Zeitmanagement« ade – »Gestaltung des einzel-nen Tages«
sozialakademie accademia sociale
30 | sozialakademie · accademia sociale
engagiert in beruf und gesellschaft · impegnati nel lavoro e nella società
sozialakademie accademia sociale
| 31
WE I T ERB I L DUNGSRE I HE
M1 · Di 15.03. – Mi 16.03.2016M2 · Do 26.05. – Fr 27.05.2016M3 · Di 18.10. – Mi 19.10.2016M4 · Do 17.11. – Fr 18.11.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEFreitzeitgestalterInnen, Mitarbei-terInnen im Altenheim, Personen, die mit Menschen mit Behinderung arbeiten, pflegende Angehörige, ErgotherapeutInnen, Interessierte
REFERENTENMODUL 1
Dr.in Petra GamperTrainerin für körperliche und mentale Fitness, Kommunikation und Bewusst-seinsbildung MODUL 2
Angelika JekicLeiterin des Europäischen Instituts für Musik und Generation, Buchautorin MODUL 3
Dr. Alois HechenbergerDozent für Spielpädagogik, Autor von „Bewegte Spiele in der Gruppe“ MODUL 4
Dr.in Hanna BattistiPsycho-Pädagogin, Kunsttherapeutin
BETRAG
245 € pro Modul784 € alle 4 Module
Professionelle FreizeitgestaltungIn Pflege- und Betreuungseinrichtungen ist Freizeitgestaltung ein sozio-kulturelles An-gebot mit vielschichtigen Aufgaben. Sie trägt dazu bei, dass den Menschen ein schonender Wechsel des Lebensumfeldes ermöglicht wird, hilft das Leben in den Einrichtungen gemein-schaftlich zu gestalten und soziale Isolation zu vermeiden. Durch eine Vielfältigkeit der Ange-bote tragen FreizeitgestalterInnen wesentlich dazu bei, noch vorhandene Ressourcen der pflegebedürftigen Menschen zu stärken und die Kommunikation der Bewohner unterein-ander zu fördern. Eine gelingende Freizeitge-staltung leistet einen wesentlichen Beitrag die Lebensqualität der Bewohner zu fördern.
Ziel der Weiterbildungsreihe ist es, diese anspruchsvolle Aufgabe mit methodischer Vielfalt zu bereichern.
32 | sozialakademie · accademia sociale
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
MODUL 1
Schatzkiste GehirnLernen Sie sehr praxisbezogen, wie Sie Stra-tegien der mentalen Fitness in Ihrer Arbeit mit Senioren umsetzen können, welches die optimalen Voraussetzungen sind und welche einfachen Merktechniken diesen komplexen Vorgang im Gehirn unterstützen.
MODUL 2
Spiel und Humor in der Arbeit mit Senioren und Menschen mit BeeinträchtigungGemeinsames Spielen und herzhaftes Lachen aktivieren Körper, Geist und Seele. Im Spiel eröffnen sich neue Chancen in der Begegnung mit Menschen. Humorvolle Texte und Bewegungsspiele, Entspannung, KIM-Spiele und Gedächtnisspiele entfalten Neugierde, Spontanität und Fantasie.
MODUL 3
Musik tut gutMusikalische Aktivitäten sind bei Senioren sehr beliebt. Sie fördern die Gemeinschaft, motivieren zum Mitmachen und der Klang und das Singen werden als wohltuend emp-funden. Musik tut gut – dieses Motto kann spürbar vermittelt werden.
MODUL 4
Die Landschaft des LebensDie Biografie eines Menschen ist einzigartig. Der eigenen Lebensgeschichte in kreativer Weise nachzuspüren macht Freude, vertieft die Erkenntnis über sich selbst und stärkt das Selbstwertgefühl. Sie lernen kunstthe-rapeutische und kreative Methoden kennen, die sich bestens in der Begleitung und Betreuung von Menschen eignen.
Il fascino, l’efficacia e l’applicabilità del Metodo Validation®Corso avanzato
Il corso prevede un’organizzazione in quattro incontri, che hanno una durata da due a una giornata con pause di almeno un mese per esercitarsi. Il corso fornisce gli elementi fon-damentali per applicare il metodo Validation e i suoi principi nel proprio lavoro e per gestire i suoi obiettivi a medio e lungo termine. Le principali tematiche trattate sono: i disturbi cognitivi del comportamento, l’empatia, le fasi secondo Feil, l’ en-pathos e il Centering, la comunicazione non verbale e l’atteggiamento convalidante. La formazione prevede momenti teorici legati a esercitazioni pratiche inter-vallati a visioni di video riprese di interventi Validation.
M1 · lun 25/01 – mar 26/01/16M2 · lun 22/02 - mar 23/02/16M3 · lun 21/03 - mar 22/03/16 M4 · lun 11/04/16
DESTINATARI
Personale della Sanità e del Sociale che lavorano con persone anziane, familiari e volontari che accudiscono a casa persone anziane
DOCENTE
Dr. Cinzia Siviero Insegnante Metodo Validation
QUOTA D’ISCRIZIONE 795 € ECM ECS
| 33
Mentales Know-howAls Unterstützung für den Rehabilitationsprozess
In Rehabilitationsprozessen ist es ist oft eine große Herausforderung Klienten in ihrer Selbst-verantwortung zu stärken und sie zur aktiven Mitarbeit zu motivieren. Ausgehend von aktuel-len Erkenntnissen aus der Motivationsforschung und dem mentalen Training werden im Seminar anhand von praxisnahen Übungen, verschiede-ne Handlungsmöglichkeiten ausprobiert und über berufsspezifische Grenzen gesprochen. Im theoretischen Teil haben Sie die Möglichkeit ihren Wissensstand zu Themen, wie Achtsam-keit, erfolgreiche Kommunikation, motivati-onale Gesprächsführung, Möglichkeiten des mentalen Trainings und der Resilienzforschung zu erhöhen und den Bezug zu ihrer Arbeit im Alltag herzustellen.
Seminar zum Aufbau von SelbsthilfegruppenJedem Anfang wohnt ein Zauber inne
Selbsthilfegruppen sind eine wertvolle Ergänzung in der Bewältigung von Krank-heiten, Abhängigkeiten, Behinderungen, seelischen Problemen und spezifischen Lebenssituationen. Für Menschen, die eine Selbsthilfegruppe aufbauen möchten, bietet dieses Seminar eine Anleitung zum Start, vermittelt Einblick in die Arbeitsweise der Gruppe und die Rolle der Gruppenbegleiter.
Sa 20.02.2016
9.30 – 12.30 · 14 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPEPhysio- und BewegungstherapeutIn-nen, GesundheitstrainerInnen
REFERENTINDr.in Heike TorgglerSportpsychologin
BETRAG 95 € ECM
Sa 30.01.2016Fr 26.02.2016Fr 15.04.2016
9.15 – 12.30 · 13.45 – 17.30 Uhr 15.04.2016 von 14.15 – 17.45 Uhr
ZIELGRUPPEInteressierte Betroffene, Angehörige, Ehrenamtliche, sozio-sanitäre Fachkräfte
REFERENTINNENIrene GibitzSozialassistentin, Ausbildung in Ge-sprächspsychotherapie, Expertin TZI, MA Dienststelle für Selbsthilfegruppen
Julia KaufmannPsychologin, Expertin TZI, MA Dienst-stelle für Selbsthilfegruppen, sowie Teilnehmerinnen einer Selbsthilfegrup-pe als Co-Referentinnen
BETRAG 20 € ECM ECS 40 € für MitarbeiterInnen, welche ECM/ECS-Punkte benötigen
34 | sozialakademie · accademia sociale
Grundwissen Asperger-Syndrom Hochfunktioneller Autismus
Autismus ist eine komplexe und vielgestaltige neurologische Entwicklungsstörung. Häufig bezeichnet man Autismus bzw. Autismus-Spektrum-Störungen auch als Störungen der Informations- und Wahrnehmungsverarbeitung, die sich auf die Entwicklung der sozialen In-teraktion, der Kommunikation und des Verhal-tensrepertoires auswirken. Das Asperger-Syn-drom (F84.5.) unterscheidet sich von anderen Autismus-Spektrum-Störungen in erster Linie dadurch, dass oft keine Entwicklungsverzöge-rung bzw. kein -rückstand in der Sprache oder der kognitiven Entwicklung vorhanden ist. Die meisten Menschen mit Asperger-Syndrom be-sitzen eine normale, in Teilgebieten besonders hohe Intelligenz. In der psychomotorischen Entwicklung und der sozialen Interaktion sind hingegen Auffälligkeiten festzustellen. Es treten häufig Besonderheiten in der Wahrneh-mung und Verarbeitung von Umweltreizen und Sinneseindrücken auf.
In Zusammenarbeit mit Caritas Diözese Bozen Brixen
M1 · Di 26.01. – Mi 27.01.2016 M2 · Di 23.02. – Mi 24.02.2016 M3 · Di 31.05. – Mi 01.06.2016
8.30 – 12.30 Uhr · 14 – 16 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen aus dem Sozial- , Gesundheit und Schulbereich, die mit Menschen mit Autismus arbeiten
MODUL 1
Herausforderndes Verhalten bei Kin-dern und Jugendlichen mit Autismusbeobachten, analysieren, verstehen, handelnTobias Leppert, Diplompsychologe
MODUL 2
Soziale Kompetenzgruppen, Förde-rung der sozialen Kompetenzen von Jugendlichen u. Jungerwachsenen mit Asperger-Syndrom Pubertät und AutismusManuela Gregers, Dipl. Pädagogin
MODUL 3
PraxisaustauschTobias Leppert, Diplompsychologe
BETRAG 525 € ECM ECS
L EHRGANG
| 35
Ich schaff´sPraxisworkshop zur stärkenorientierten Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
Das Programm „ich schaff’s“ von Ben Furman hat sich in den letzten Jahren sehr bewährt. Das kreative 15-Schritte Programm bietet ein lösungs- und stärkenorientiertes Vorgehen zur Beratung von Kindern und Jugendlichen bei der Erreichung persönlicher Ziele. Dieser Workshop ist für Eltern und Menschen, die in der Kinder- und Jugendarbeit, in Jugendhilfe und Schule arbeiten, geeignet. Das Programm hilft bei Lösungen zur Bewältigung psychi-scher oder sozialer Probleme von Kindern und Jugendlichen, fördert das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten und stärkt Kreativität, Begeisterungsfähigkeit und die Lust an der eigenen Weiterentwicklung. Dieser Workshop gilt als erster Baustein zur Qualifizierung als „ich schaff’s-Coach“.
Do 23.04.16
9 – 12.30 Uhr · 13.30 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungskräfte, Interessierte die Imago kennenlernen wollen
REFERENTIN
Ulrike WiegnerCounsellor ProfessionalSocial Formatore, SupervisorinProfessional Imago Facilitator
BETRAG 85 €
Mo 07.03. – Di 08.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen von Schulen, Kindergärten, Kindertagesstätten, Jugenddiensten, Jugendzentren, Sozialdiensten, Psychologischen Diensten, Kinder- und Jugendpsychi-atrien, Sozialgenossenschaften
REFERENTDr. Thomas Hegemann Arzt für Kinder- und Jugendpsychiat-rie, Lehrtrainer, Coach, Ausbildner „Ich schaff`s“ - Institut
BETRAG 225 € ECM ECS
ImagoEinführung in einen neuen Weg der Kommunikation
Imago – ist ein Kommunikationsmodell mit dem Ziel hinderliche Kommunikations – und Verhaltensmuster zu verändern. Imago arbeitet auf der Basis einer und tief gehenden Kom-munikation mit dem Ziel, Botschaften diffe-renziert mitzuteilen und wahrzunehmen. Es ermöglicht den Beteiligten, aktiv zuzuhören, zu verstehen, lösungsorientiert zu handeln und nachhaltige Entscheidungen zu treffen. Ein sicherer Beziehungsrahmen und strukturierte Dialoge öffnen neue Perspektiven mit mehr Handlungsspielraum. Konflikte bereinigen, wirksam und wertschätzend kommunizieren können, steht ebenso für Imago.
Hinweis: Studientag für Counsellor Professional Anwärter
Infoveranastaltung 09.03.15 |19.00 Uhr
Bildungshaus Lichtenburg Nals
apl-suedtirol.org | [email protected].: 345 5888 771
Akkreditierte Ausbildung zum Counsellor Professional
36 | sozialakademie · accademia sociale
Do 26.05. – Fr 27.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENT
Wilfried SchneiderModelltischler, Erzieher, Ausbildung als integrativer Sozialtherapeut
BETRAG 275 € ECM ECS
SelbsterfahrungstageJeder bringt sein Thema mit
Die Selbsterfahrungstage sollen die Möglich-keit bieten, anhand persönlicher Fragestellung oder momentaner Schwierigkeiten im Arbeits-umfeld die eigene Arbeitsweise, die eigene Wirkung auf Kollegen/Klienten oder auch eigene „blinde“ Flecke zu reflektieren. In einer geschützten und vertrauensvollen Atmosphäre können an zwei Aktivtagen eigene Erfah-rungen gesammelt, Ideen umgesetzt, Neues ausprobiert, Bekanntes vertieft und Sicher-heit für das eigene Arbeiten erzielt werden. Die Arbeit mit Symbolen, wie sie von Wilfried Schneider konzipiert wurde, bietet die Chance, sehr schnell ein Problem zu definieren und Lösungen zu erarbeiten. Oft ist Bedarf sich mit der Biografie auseinander zu setzen. Hier ist Gelegenheit mit der Lebensstraße zu arbeiten.
Fr 10.06. – Sa 11.06.2016 oderFr 02.09. – Sa 03.09.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Interessierte an Beratungstätigkeit und den Entwicklungen im Bereich Counselling,
REFERENTEN
Stefan EikemannPsychologe, PsychotherapeutUlrike WiegnerCounsellor Professional, Supervisorin
BETRAG 225 €
Einführung in die Inhalte und Möglichkeiten der professionellen psychosozialen Lebensberatung
In den Herausforderungen einer komplexen Arbeitswelt zeigt sich ein steigender Bedarf an psychosozialer Betreuung im Sinne der Ge-sundheitsförderung. Mit sich selbst und ande-ren gut umzugehen, erfordert neben den ko-gnitiven Fähigkeiten immer mehr soziale und emotionale Kompetenzen. Die Ausbildung zum Counsellor verbindet methodisches Lernen mit der Persönlichkeitsentwicklung des Counsellor. Bei den Schnuppertagen werden Sie direkt in die Theorie und Praxis des Counselling hinein-geführt. Und Sie erhalten Informationen über Kriterien für die Lehrgangsteilnahme und die beruflichen Tätigkeitsfelder.
Hinweis: Der Beruf des „Counsellor Professional“ ist in Italien durch das Gesetz 4/13 anerkannt. APL ist beim nationa-len Dachverband für Councellor CNCP akkreditiert. Ein abgeschlossener dreijähriger Ausbildungslehrgang berechtigt zum Eintrag ins Berufsalbum.
Schnuppertage „Counselling“
| 37
Die Arbeit mit Symbolen als Methode der Intervention
Il lavoro con i simboli come metodo di intervento
Therapeut und Berater können mit Klienten oft keine Lösungen finden, wenn sie sich nur der Sprache bedienen. Die Arbeit mit Symbo-len ebnet einen neuen Weg. Unter anderem lassen sich die Therapiematerialien und In-terventionen erfolgreich in der Trauma-Arbeit einsetzen.
Le valigie terapeutiche fanno parte di una serie di materiali terapeutici basati sull’esperienza che il lavoro con i simboli rag-giunge l’inconscio in modo più diretto, veloce e completo rispetto alla parola. Dove la parola non arriva alla spiegazione, comincia il lavoro simbolico. Quando sono a disposizione simboli in forma di oggetti comprensibili, le porte dell’anima si aprono più velocemente.
Hinweis: Die Veranstaltung findet in deutsch statt. Ein Sprachtutor wird die Verständigung in Italienisch vereinfachen. Es gibt aber keine Übersetzung.
Avviso: Il docente parlerà in tedesco. Sarà presente un tutor linguistico che faciliterà la comunicazione verso la lingua italiana (no traduzione).
Mo 03.10. – Mi 05.10.2016
Mo – Di: 9 – 12.30 · 14 – 18 Uhr Mi: 9 – 12.30 · 14 – 16 Uhr
ZIELGRUPPE
PsychologInnen, Psychothera-peutInnen, ErgotherapeutInnen, SozialassistentInnen, MA Famili-enberatungsstellen, Kinder-und JugendarbeiterInnen, LehrerInnen, MediatorInnen, BetreuerInnen, PädagogInnen, SupervisorInnen
REFERENT
Wilfried SchneiderModelltischler, Ausbildung als Integrativer Sozialtherapeut
BETRAG 295 €
Mit Sprachtutor
für italienisch
sprechende
TeilnehmerInnen
38 | sozialakademie · accademia sociale
Folgende Seminare finden in Zusammenarbeit mit der Autonomen Provinz Bozen, Abt. 24 - Soziales statt
Seguenti seminari sono organizzati in collaborazione con la Provincia Autonoma di Bolzano, ripartizione 24 - Politiche sociali
"Der Lauf des Jahres im Jesuheim" – Gruppenarbeit von Heimatbewohnern / lavoro di gruppo degli ospiti
Jesuheim, Girlan/Cornaiano
abteilung 24 – soziales | 39
Workshop
Zusammenarbeit und Vernetzung Von Gemeinde und Sozialdiensten
Bei diesem Workshop soll es gelingen die Zusammenarbeit von SozialreferentInnen der Gemeinden und den Sozialdiensten auszubauen und zu stärken, Synergien zu nutzen und ein ge-meinsames Forum zum Wohl der BürgerInnen zu schaffen. Die Anforderungen an Verantwortliche von sozialen Diensten, an Organisationen und an politische Verantwortungsträger auf kommunaler Ebene werden zunehmend komplexer. Einerseits ändern sich politische Rahmenbedingungen, andererseits die Bedürfnisse der BürgerInnen. Die TeilnehmerInnen erhalten eine Übersicht über die verschiedenen Aufgaben der Dienste kennen. Ziel ist es auch, sich untereinander zu vernetzen und gemeinsam evtl. Zielsetzungen zu erarbeiten.
Fr 19.02.2016
14 – 18.30 Uhr · 20 – 21.30 Uhr
ZIELGRUPPESozialreferentInnen der Gemeinden, Verantwortliche aus dem Bereich Soziales, Direktoren der Bezirksge-meinschaften, Politiker
TEILNAHME KOSTENLOS
Adoption: Eine bewusste EntscheidungVorbereitungskurs für interessierte Paare
Paare, die gerne ein Kind adoptieren möchten erhalten Raum für eine bewusste Entscheidung, indem sie:
- über die eigenen Gründe für die Adoption nachdenken
- ihre Bedürfnisse und die des Adoptivkindes wahrnehmen (lernen)
- ihren Wunsch nach Elternschaft reflektieren- die notwendigen Informationen zur Adopti-
onsprozedur erhalten
ZIELGRUPPE
Interessierte Paare, die sich über Adoption in-formieren wollen oder beabsichtigen ein Kind zu adoptieren.
Di 08.03.2016 · Di 29.03.2016Abendeinheiten im Familienzentrum Firmian, Bozen von 19 – 21.30 Uhr
Sa 19. 03.2016 · Sa 02.04.2016 Ganztagesveranstaltungen im Bil-dungshaus Lichtenburg 9 – 12.30 Uhr und 14 – 17 Uhr
REFERENTINNEN
Dr.in Maria EggerPsychologinManuela AinhauserSozialassistentin
KOSTENLOS (vollfinanziert von der Abt. 24 Soziales)
40 | abteilung 24 – soziales
Mein neuer Arbeitsplatz im SozialenVom/n Student/in zum/r Mitarbeiter/in
Der Rollenwechsel von der Theorie in die Praxis in den sozialen Einrichtungen kann eine große Herausforderung sein. Auf der einen Seite gibt es die eigenen Überzeugungen, Wünsche und Ansprüche und auf der anderen Seite Erforder-nisse der Betriebe. Im Seminar erhalten Sie einen Moment der Reflexion, um verschiedene Zusam-menhänge zu erkennen, Sie erhalten Instrumente und entwickeln Strategien, wie das Ankommen in einer neuen Organisation gelingen kann. Sie erfahren, wie eine gute Arbeitssituation entsteht und was helfen kann die unterschiedlichen Sichtweisen und Bedürfnisse von Personen und Organisationen zusammenzuführen. Sich dar-über mit anderen auszutauschen, ist eine gute Möglichkeit der Unterstützung und Stärkung der neuen Rolle als Mitarbeiter/in.
Do 31.03. + Mi 11.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEJunge und neue MitarbeiterInnen in den sozialen Diensten
REFERENTIN
Dr.in Renate AusserbrunnerSupervisorin
BETRAG 185 €
Begleiten von Eltern beeinträchtigter KinderLoslassen ist nicht gleich Trennen
Eltern eines Kindes mit Beeinträchtigung müssen Trauerarbeit leisten um sich damit abzufinden, dass ihr Traum eines gesunden Kindes nicht wahr geworden ist. Es handelt sich um einen schmerz-vollen Prozess, der viel Kraft abverlangt. Dazu brauchen die Eltern besonders viel Energie, um ihren Alltag mit ihrem Kind zu meistern. Wenn das Kind erwachsen wird und das Recht auf ein eige-nes Leben wahrnehmen will ist es wichtig, dass Betreuer und Eltern kooperieren um den Wunsch nach Selbständigkeit des Jugendlichen zu erfül-len. Im Seminar werden verschiedene Möglichkei-ten der Konfliktlösung und Unterstützungsmög-lichkeiten im Loslösungsprozess, der eigentlich bereits nach der Geburt beginnt, diskutiert.
Mo 04.04. – Di 05.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPEPsychologInnen, BetreuerInnen, ErzieherInnen, Eltern, Sozialassis-tentInnen und MitarbeiterInnen, die mit Menschen mit Beeinträchtigung arbeiten
REFERENTIN
Dr.in Elisabeth Weger Psychologin
BETRAG 185 € ECM ECS
| 41
Beziehungsarbeit und Partizipation (Familien) Systeme im Hilfeprozess bei Minderjährigen
Kinder und Jugendliche sind der Auslöser für gesellschaftliche Hilfeleistungen. Mithilfe verschie-denster Symptomatiken machen sie auf sich auf-merksam, verweisen in aller Regel auf schwierige individuelle und/ oder familiäre Lebensumstände und bringen ihren Hilfebedarf zum Ausdruck. Insofern sind sie und ihre Familiensysteme unerlässliche Kooperationspartner im gesamten Hilfeprozess. Letztlich misst sich unser Erfolg der angewandten Interventionen an der psychischen Gesundung der Kinder und Jugendlichen und der nachhaltigen Veränderungen im gesamten Familiensystem. Wenn wir weitgehend nur mit dem Minderjährigen arbeiten können, gilt es dessen Resilienzfaktoren zu stärken und auszubauen. Triadenübungen mit Fallbeispielen, eingeführt mittels Aufstellung mit dem Familienbrett dienen als didaktische Methode.
Mo 11.04. – Di 12.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Sozialassistenten, Pädagogen, Sozialpädagogen, PsychologInnen REFERENT
Michael Hegel Dipl. Sozialpädagoge, Systemischer Berater, Montessori Pädagoge BETRAG 185 € ECM ECS
Zweiteilige Weiterbildung Tag eins: Gewalt in Pflege und Betreuung Tag zwei: Unterstützung für Angehörige
Tag 1: Die Praxis zeigt, dass Gewalt in Pflege und Betreuung leider keine Ausnahme, sondern eine Alltagserfahrung ist. Dabei wird deutlich, dass es nicht klar ist, wo Gewalt beginnt und welche Rolle Fürsorge dabei spielt. Intern. Bemühungen zur öffent-lichen Auseinandersetzung mit dieser Problematik zeigen erste Erfolge und machen deutlich: wir müssen darüber sprechen. Tag 2: Schwere Erkrankungen und Sterbeprozesse machen uns meist betroffen. Angehörige erleben den Prozess mit, er macht sie traurig, verzweifelt und ängstlich. Es ist wichtig, dass Angehörige in dieser Si-tuation entsprechende Unterstützung und Begleitung erfahren. Wenn es gelingt, mit den Angehörigen eine vertrauensvolle Basis aufzubauen, dann hat das einen stabilisierenden Einfluss auch auf die Patienten.
Mo 11.04. – Di 12.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEPflegepersonen aus verschiedenen Bereichen, Interessierte
REFERENTINAngelika Feichtner MScDGKS, Dozentin und Trainerin in Palliative Care und Hospizarbeit
BETRAG 185 € ECM ECS
42 | abteilung 24 – soziales
Gemeinde- und Dorfleben im WandelDas Soziale als Bereicherung für die örtliche Gemeinschaft
In diesem Seminar zeigen wir auf, was es braucht, damit eine neue Lebendigkeit, Solidarisierung und Vernetzung in der örtlichen Gemeinschaft entste-hen kann. Die demografische Zusammensetzung ist bei weitem nicht mehr stabil, sondern verändert sich schnell. Laufend ziehen neue Einwohner ver-schiedenster Altersgruppen und Kulturen hinzu. Oft verlassen die jungen Menschen ihre Herkunftsorte, um sich in der Stadt niederzulassen. So beginnen sich die Bilder unserer täglichen Orte zu verändern. Der Altersdurchschnitt der Menschen steigt, Häuser beginnen in ländlichen Gebieten leer zu stehen, In-frastruktur wird aufgegeben. Alte Gepflogenheiten und Gemeinsamkeiten gehen verloren. Gemein-schaften in den Dörfern und Stadtvierteln sind in einem steten Wandel.
MI 13.04. – Do 14.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEMitarbeiterInnen in Sozial- und Ge-sundheitssprengel, Gemeindepolitik, politisch Engagierte , Interessierte
REFERENTINEvelyn OberleiterGeschäftsführerin Terra Institute, Rechtswissenschaftlerin, Politologin, Beraterin für Kommunikation, Organi-sationsentwicklung und Nachhaltigkeit BETRAG 185 € ECM ECS
EU und EU-Förderungen im Sozialwesen Was hat Südtirol mit der EU zu tun? Chancen erkennen und nutzen
Träger und Dienste werden über die Wichtigkeit der EU-Programme sensibilisiert. Sie erhalten grundle-gende Informationen über die EU-Programmation 2014 – 2020, über Zielsetzungen und Finanzierun-gen. Gemeinsam sprechen wir über das Vorgehen zur Ausrichtung der eigenen Programme im Hin-blick auf EU-Programme und über erste Schritte zur Nutzung von EU-Finanzierungen. Sie erhalten Infor-mationen über die Abteilung Europa, Arbeitsweise und Ansprechperson, das EU-Außenamt in Brüssel und Eurohelpdesk. EU-Förderungen, Horizon 2020, Health for Growth, EU-Strukturfonds, Europäischer Sozialfonds ESF, regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Interreg Italien-Schweiz und Italien-Österreich, Progetto Mattone Internazionale u.v.m. werden thematisiert.
Do 21.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEFührungskräfte im Sozialwesen und Interessierte
REFERENTDr. Karl TragustPräsident ASWE Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung
und MitarbeiterInnen aus der Abtei-lung Europa
BETRAG 98 €
| 43
Soziale Fachkräfte als WegbegleiterNeue Herausforderungen gut bewältigen
An NutzerInnen sozialer Dienste wird vermehrt der Anspruch gestellt, möglichst rasch Problem-lagen zu überwinden und wieder die volle Ver-antwortung für ihr eigenes und das Leben der ihnen anvertrauten Menschen zu übernehmen. Ob und wie dies gelingt, wird auch zum Maß-stab für die Qualität der Arbeit sozialer Fach-kräfte. Dieser Anspruch soll in diesem Seminar kritisch ausgeleuchtet und mit grundsätzlichen Fragen zu Partizipation und Empowerment verknüpft werden. Darauf aufbauend werden wir mittels praxisbasierter Fragestellungen ergründen und erproben, wie soziale Fachkräf-te zu BegleiterInnen für Menschen in sozialen Problemlagen werden können.
Di 26.04.– Mi 27.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Haupt- und ehrenamtliche MitarbeiterInnen im Sozial- und Gesundheitsbereich
REFERENTIN
Dr.in Sabina FreiSozialassistentin, Coach und Vertrags-dozentin an der Freien Uni Bozen
BETRAG 185 € ECM ECS
Introduzione agli interventi assistiti con gli animaliLa relazione uomo-animale e i suoi benèfici
Esperienze consolidate e studi scientifici com-provano che l’animale favorisce la riabilitazione dell’individuo contribuendo a migliorare le sue componenti cognitive, psicologiche e fisiche. Attraverso una comunicazione fisica e imme-diata e un rapporto non invasivo con la per-sona, l’animale è in grado di “aprire un canale di comunicazione verso l’esterno” contribu-endo al suo benessere. Il presente intervento intende fornire alcune conoscenze maturate in questo campo attraverso testimonianze dirette, analisi di casi, riflessioni congiunte; questo allo scopo di “facilitare” il lavoro degli operatori impegnati nell’ambito educativo e sociale ai fini di una possibile proficua collaborazione su progetti specifici cui i partecipanti si trovas-sero a lavorare o che gli stessi decidessero di richiedere a favore dei loro assistiti.
Mo 26.04.2016
ore 9 – 12.30 · 14 – 17
DESTINATARIOperatori e operatrici professionali e volontari del settore sanitario e sociale
DOCENTE Alberto Dal Negropresidente della cooperativa sociale”gliamicidiSari” di Bolzano, con esperienza ultradecennale nel settore degli interventi assistito con gli animali.
QUOTA D’ISCRIZIONE 98 € ECM ECS
44 | abteilung 24 – soziales
Sozialkapital – AktionsforschungNeue Zugänge zu gesellschaftlichen Kräften
Auf internationaler Ebene beschäftigen sich Organisationen und Funktionäre wie die OECD, die Weltbank oder auch die EU seit Jahren mit dem Thema „Sozialkapital“. Sie haben dessen Bedeutung für das Wohlbefinden der Menschen und für die soziale und wirtschaftliche Ent-wicklung erkannt. In diesem Workshop werden theoretisches und praktisches Verständnis der ganzheitlich-systemischen Sozialkapitaltheorie in den Arbeitsfeldern Gesundheit und Vorsorge, Bildung und Erziehung, Architektur und Raum-planung, Gemeinwohl und Regionalentwicklung vermittelt. Wie kann man Sozialkapital messen und welche Praxisbeispiele zur Stärkung von Sozialkapital gibt es? Soziale Beziehungen und Netzwerke geben Sicherheit und bringen konkrete Vorteile.
Kommunikation auf den Punkt gebrachtLösungsorientierte Gesprächsführung für die Gestaltung von Netzwerken
Unser Leben wird überwiegend durch Kommu-nikation bestimmt. Gute, zielführende Kommu-nikation will gelernt sein. Das gilt sowohl für schwierige Gespräche mit Klienten, als auch für die Abstimmung und Klärung schwieriger Fragen mit MitarbeiterInnen. Wer professionelle Netzwerke pflegen will, der muss sich mit sei-ner Kommunikation beschäftigen. Anhand des Konzeptes zur lösungsorientierten Beratung werden neue Formen der Gesprächsführung vorgestellt und auf die konkreten kommunikati-ven Anforderungen der TeilnehmerInnen über-tagen. Sie lernen Konzepte und Instrumente um diese auf die eigene Praxis zu übertragen.
Mo 02.05.– Di 03.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEMitarbeiterInnen im Sozial- und Gesundheitswesen, Bildung, Raum-planung, Politik
REFERENTIN
Dr.in Angelika Hagen Vorstandsvorsitzende des Vereins zur Förderung von Sozialkapital, Gemeinwohlökonomie und Gesundheit
BETRAG 185 € ECM ECS
M1 · Mi 27.04. – Fr 29.04.2016M2 · Mi 16.11.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEMitarbeiterInnen aus dem Sozial- und Gesundheitswesen
REFERENTMichael FischerSupervisor (DGSv) und Organisations-berater, Lehrtherapeut und lehrender Supervisor (SG), Lehrtrainer der istob-Management-Akademie
BETRAG 370 €
| 45
„Wilde Rosen“ Praktischer Umgang im Umgang mit heraus-forderndem Verhalten
Mitarbeiter in sozialen Einrichtungen, die mit Menschen mit herausforderndem Verhalten ar-beiten, brauchen ein hohes Maß an fundierter, praktischer Fachkompetenz. Körperliche Über-griffe, Selbstverletzung, verbale Gewalt, sowie subtile Aggressionsformen stellen eine enorme Belastung dar. Wenn persönliches Wachstum mit fachlichem Wissen zusammen kommen, ge-lingt nachhaltiger Erfolg mit diesen Klienten. Dieses Seminar bietet Hintergrundwissen und praktische Lösungsideen durch die Sie Ihre Kompetenz im Umgang mit Bedrohung, subti-ler Aggression, emotionalen Krisen und Gewalt erweitern können.
Di 10.05. – Mi 11.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen aus dem Sozial- und Gesundheitsbereich
REFERENTEN
Bettina SpechtGestalttherapeutin, Ausbildung in Körpertherapie
Andreas WalterAusbildung in Humanistischer Psychologie, Aggressionstrainer
BETRAG 185 € ECM ECS
Erfahrung und Routine Mit Balance zwischen Anforderungen und Regeneration zum Erfolg
Alltägliche Anforderungen in der Arbeit im Sozial- und Gesundheitswesen verlangen einer-seits viel Erfahrung, werden jedoch auch leicht zur Routine. Daher ist es wichtig eine ausge-wogene "Sorge um sich selbst", im Sinne eines persönlichen Gesundheitsmanagements zu pflegen. Denn der Erfolg dessen, was man tut, ist vom inneren Ort des eigenen Handelns ab-hängig! Es ist wesentlich, gut auf sich selbst zu achten, um die Balance zwischen täglichen An-forderungen und Regeneration zu gewährleis-ten. Im Seminar begeben Sie sich auf die Suche nach dem "Glück" - denn glückliche Menschen schaffen die Balance leichter. So erweitert die Glücksforschung Handlungsperspektiven in der Arbeits- und Lebensgestaltung.
Di 10.05. – Mi 11.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen im Sozial- und Gesundheitswesen, Interessierte
REFERENTIN
Mag.a Margit BauerPsychologische Pädagogin, Trainerin, Coach, Moderation
BETRAG 185 € ECM ECS
46 | abteilung 24 – soziales
Konstruktive Gespräche Techniken, um lösungsorientierten und trag-fähigen Gesprächsergebnissen zu gelangen
Der Führungsalltag ist komplexer, weniger planbar und damit enorm anspruchsvoller geworden. Die hohen Ansprüche von Außen, die immer kürzeren Planungszeiten und der permanente Wandel gehören zum normalen Ar-beitsalltag von Führungskräften. Hieraus ergibt sich die Notwendigkeit schwierige Gesprächsi-tuationen mit unterschiedlichen Bezuggruppen, wie MitarbeiterInnen, KollegInnen, Vorgesetzte, Sponsoren, KundInnen und den VertreterInnen der Öffentlichkeit zu meistern. Wie die Grad-wanderung zwischen eigener Interessen und der Aufrechterhaltung einer guten Arbeitsbe-ziehung gelingen kann, und Sie ihre Kommuni-kationsfähigkeit bestmöglich einsetzen können, lernen Sie in diesem Seminar.
Mo 30.05. – Di 31.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Führungskräfte im Sozial- und Gesundheitswesen
REFERENT
Michael FischerSupervisor (DGSv) und Organisations-berater, Lehrthreapeut und lehrender Supervisor (SG), Lehrtrainer an der istob-Management-Akademie
BETRAG 185 € ECM ECS
Empowerment für mehr SelbstbestimmungGrundsätze erlernen und anwenden
„Empowerment“ bezeichnet Strategien und Maßnahmen, die den Grad an Autonomie und Selbstbestimmung im Leben von Menschen oder Gemeinschaften erhöhen. Dies ermög-licht es, dass Menschen verstärkt ihre Interes-sen (wieder) eigenmächtig, selbstverantwort-lich und selbstbestimmt vertreten können. Empowerment bezeichnet dabei sowohl den Prozess der Selbstbemächtigung, als auch die professionelle Unterstützung der Menschen, ihr Gefühl der Macht- und Einflusslosigkeit zu überwinden, ihre Gestaltungsspielräume und Ressourcen wahrzunehmen und diese zu nutzen. Sie lernen Empowerment-Grundsätze kennen, die in der täglichen Arbeit mit Klient-Innen angewandt werden können.
Do 12.05. – Fr 13.05.2016
9 – 12.30 · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPEMitarbeiterInnen im Sozial- und Gesundheitswesen, Interessierte, MitarbeiterInnen in Senioren- wohnheimen
REFERENTINMag.a Margit BauerPsychologische Pädagogin, Trainerin, Coaching, Moderation
BETRAG 185 € ECM ECS
| 47
Tablet anch’ioDispositivi mobili a supporto del “caregiver” familiare
Obiettivo del corso è offrire un supporto al “ca-regiver” (familiare o professionale). In questo periodo ci sono diverse applicazioni, le cosid-dette “apps”, che possono essere molto utili per il “ caregiver” stesso e altre che possono contribuire al monitoraggio e alla riattivazione della persona assistita: il corso fornirà indica-zioni utili per il loro utilizzo. E´ preferibile che i partecipanti portino con sé il proprio tablet. Saranno affrontati questi temi: cos’è un tablet e a cosa serve, internet e la connessione senza fili, le applicazioni, la sicurezza online, la posta elettronica, l’uso di Skype, di Facebook e dei forum interattivi, le risorse online della sanità, il fascicolo sanitario elettronico e le applicazioni per la salute.
Ven 01.04 – sab 02.04.2016
ore 9 – 12.30 · 14 – 17
DESTINATARI
Il seminario è rivolto a operatori del settore e a familiari che assistono una persona cara DOCENTI
Licia Boccaletti e Rita Seneca
QUOTA D’ISCRIZIONE 185 € ECM ECS
Ankündigung für Herbst 2016Folgende Seminare werden im Herbst 2016 in Zusammenarbeit mit der Autonomen Provinz Bozen, Abt. 24 – Soziales organisiert.
- Beratung von BürgerInnen am Bürgerschalter und in der finanziellen Sozialhilfe- Caregivers als soziale Ressource mit Klaus Vogelsänger- Umgang mit ausländischen MitbürgerInnen mit Dr. Marina Frigerio- Empowerment und personenorientiertes Arbeiten- Umgang mit jungen psychisch kranken Menschen mit Dr. Francesco Andreucci- Kinder- und Jugendliche mit Beeinträchtigung und Sexualität- Zukunftsplanung - Struttura del P.E.I.- Netzwerkarbeit und Kooperation mit Dr.in Sabina Frei- Lehrgang Trauma-Pädagogik
Detaillierte Informationen über Inhalte, Termine, Referenten und Preise erfahren Sie in Kürze unter www.lichtenburg.it
48 | abteilung 24 – soziales
Seminare in Zusammenarbeit und mit Beitrag der Autonomen Provinz Bozen, Abt. 23 - Gesundheitswesen
Seminari in collaborazione e con contributo della Provincia Autonoma di Bolzano, ripartizione 23 - sanità
abteilung 23 – gesundheitswesen | 49
Diploma internazionaleIl diploma internazionale in PNL è destinato a tutti coloro che vogliono ricevere una forma-zione di base in PNL per migliorare le proprie capacità di comunicazione e la gestione del sé. In questo percorso formativo si appren-deranno tutti i metodi di base e le tecniche principali della PNL e gli elementi fondanti della comunicazione interpersonale e intraper-sonale.
PNL Master CoachMigliorare le proprie competenze manageriali alla guida di un team o di un gruppo di lavoro. Dopo aver frequentato questo corso, sarai in grado di: redimere i conflitti, sviluppare strategie di sviluppo e decisionali, coordi-nare e motivare a fondo il team, rafforzare i principi del coaching basati sul supporto senza consigliare, rafforzare le tue competen-ze manageriali e di leadership, fare diventare grande il potenziale del coach che è dentro di te e molto di più!
lun 14.03. – mar 15.03.2016lun 11.04. – mar 12.04.2016lun 09.05. – mar 10.05.2016mar 07.06. – mer 08.06.2016
ore 9 – 12.30 · 14 – 17.30
DESTINATARI
Operatori/operatrici del settore sanitario e sociale e tutte le persone interessate.
QUOTA D’ISCRIZIONE 596 €(la quota comprende anche i costi dell’emissione del diploma)
M1 · gio 03.03. – ven 04.04.2016M2 · mer 06.04. – gio 07.04.2016M3 · mer 04.05. – ven 06.05.2016M4 · gio 09.06. – ven 10.06.2106
ore 9 – 12.30 · 14 – 17.30
DESTINATARI
Operatori profess. e volontari del settore sanitario e sociale, infermie-ri, medici e psicologi già in possesso della qualifica di PNL Coach Practiti-oner o di titolo analogo.
QUOTA D’ISCRIZIONE 655 € (la quota comprende anche i costi dell’emissione del diploma) ECM ECS
Zweisprachiger
Referent
Docente bilinguePROGRAMMAZ I ONE NEURO L I N GU I S T I C A
50 | abteilung 23 – gesundheitswesen
Zertifikatslehrgang für systemische Supervision und CoachingMit Schwerpunkt Organisations- und Personalentwicklung
Das Sozialbildungszentrum Lichtenburg ist als Bildungsanbieter für Supervision und Coaching von der deutschen Gesellschaft für Supervision (DGSv) akkreditiert. Der Abschluss des Lehrgangs ermächtigt die Teilnehmer zur Einschreibung in die von ANSE (association of national organisations for supervision in Europe) anerkannten Verbände. Durch die Kooperation mit der Sigmund Freud Univer-sität Wien und dem Universitätsinstitut ARGE Bildungsmanagement, besteht die Möglichkeit, nach erfolgtem Abschluss des Lehrgangs über ein Upgrade einen weiterführenden Master of Science „MSc“ zu absolvieren.
Mehr Infos auf Seite 10. Weitere Informationsabende werden auf www.lichtenburg.it angekündigt.
Informationsabend:Di 16.02.2016 – 19.30 Uhr Lehrgangsbeginn: Nov. 2016Lehrgangsende: Mai 2019
REFERENTEN
Michael FischerSupervisor (DGSV) und Organisations-beraterProf. Dr. Klaus GarberPsychologe, Psychotherapeut, SupervisiorMag.a Andrea Lederer-RotheDipl. Pädagogin, Supervisor, ROMPC Coach Salvatore GiacomuzziKlinischer- und Gesundheitspsycholo-ge, Systemischer Psychotherapeut
BETRAG Preis auf Anfrage
La resilienza strategicaProgramma specifico per la gestione delle situazioni di crisi
Il seminario introduce il concetto di resilienza nello sviluppo organizzativo e mira a fare in modo che l’azienda continui a svolgere le proprie attivi-tà peculiari anche in caso di crisi acute. Permette una gestione efficace delle situazioni avverse, trasformandole in opportunità di miglioramento e di crescita e al contempo rende le situazioni “normali” più produttive, proficue, e piacevoli.
Include la gestione dei fattori umani coinvolgen-do in modo attivo le risorse umane e introdu-cendo un nuovo concetto di team. Prevede la gestione dell`insieme delle caratteristiche, delle proprietà e delle capacità di raggiungere gli obi-ettivi stabiliti secondo le modalità e le specifiche tecniche previste, utilizzando al meglio le risorse a disposizione.
gio 17.03. – ven 18.03.2016sa 16.04.2016
ore 9 – 12.30 · 14 – 17
DESTINATARI
Operatori/operatrici del settore sanitario e sociale e tutte le persone interessate.
DOCENTE
Gian Marco CabibbeTrainer resilienza
QUOTA D’ISCRIZIONE 398 €
| 51
Funktionelle Orthonomie: FOI®
In der FOI® geht man davon aus, dass alle Gelenke im Körper miteinander in Verbin-dung stehen. Wenn ein Gelenk nicht optimal funktioniert, hat das auch einen Einfluss auf alle anderen Gelenke. Wenn sich irgendwo ein Schmerz entwickelt, bedeutet dies in der FOI®, dass die Ursache dafür meist in einer ganz anderen Körperregion liegt. Manchmal liegen die Regionen sogar sehr weit auseinander. Ein Tennisarm kann entstehen, weil beispielsweise ein Knie nicht richtig funktioniert, oder Kopf-schmerzen entstehen, weil ein Beckenschief-stand vorliegt. Bei dieser Behandlungsform sucht man immer nach der Ursache, um den Schmerz auszuschalten.
ZIELE
- Im Lehrgang lernen Sie, dieses System zu erken-nen und es zu behandeln.
- Sie erfahren wie die Stellung der einzelnen Knochen zu einander, die drei-dimensionale Be-weglichkeit der Gelenke und die Muskelspannung korrigiert werden können.
M1 · Do 15.09. – So 18.09.2016 M2 · Do 24.11. – So 27.11.2016
1.–3. Tag: 9 – 12.30 · 14 – 17.30 Uhr 4. Tag: 9 – 12.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Physiotherapeuten und Ärzte
REFERENT
Kai NeunhäusererPhysiotherapeut und Dozent des Ausbildungsinstituts für FOI® Hans de Jong und Friedhelm Becker
BETRAG 850 €ECM
BAS I S LEHRGANGzertifizierter
LehrgangFOI®
52 | abteilung 23 – gesundheitswesen
Wissen ist Macht. Also macht was daraus.Wir machen damit leidenschaftlich: Brot, Croissants, Kuchen, Strudel, Krapfen, Gipferln
Bäckerei Leifers, John-F.-Kennedy-Straße 158 Bäckerei + Café Marling , Kirchplatz 7
.it
zertifizierte
Weiter-
bildung
ROMPC®
ROMPC® - Zertifizierte Weiterbildung für Personal in der Sanität und im SozialwesenBalanceakt zwischen Anforderung und Überforderung
ROMPC® ist ein innovatives Verfahren zur Stressreduktion und zur Überwindung von emotionalen Blockaden. ROMPC® steigert die eigene Selbstwirksamkeit und Performance, erhöht den persönlichen Einfluss und die eigene Leistungsfähigkeit. ROMPC® sorgt für Ausgeglichenheit und Wohlbefinden und hilft dabei, privat sowie beruflich erfolgreich zu sein. MitarbeiterInnen zahlreicher Berufs-gruppen wenden ROMPC® bereits erfolgreich an. Anwendungsbereiche sind in der Beratung, Coaching und Psychotherapie.
M1 · Do 17.03. – So 20.03.2016 M2 · Do 26.05. – So 29.05.2016 M3 · Do 25.08. – So 28.08.2016
Do 18 – 21.30 Uhr Fr 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18.30 Uhr Sa 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18.30 Uhr So 9 – 12.30 Uhr · 14 – 15.30 Uhr
ABSCHLUSS-KOLLOQUIUM:
Sa 01.10. – So 02.10.20169 – 15.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Sanitätspersonal, Psychologen, Menschen mit beratender Funktion in der Prävention
REFERENTEN
Thomas WeilTransaktionsanalytiker, Organisations-berater, Coach und Managementtrainer ROMPC®-Therapeut und -BeraterMartina Erfurt-WeilOrganisationsberaterin, Coach und Managementtrainerin ROMPC®-Therapeutin, -Beraterin, -Coach
BETRAG auf AnfrageECM ECS
L EHRGANGzertifi
zierte
Weiter-
bildung
ROMPC®
| 53
leben gestalten progettare la propria vita
54 | leben gestalten · progettare la propria vita
persönlich bilden crescita personale
leben gestalten progettare la propria vita
meine persönlichkeit stärken, sinn und halt finden, glücklich sein sviluppare la personalità, dare un senso alla vita, essere felici
| 55
M1 · Fr 29.04.– Sa 30.04.2016M2 · Fr 10.06. – Sa 11.06.2016M3 · Fr 16.09. – Sa 17.09.2016M4 · Fr 11.11. – Sa 12.11.2016
Fr 14 – 18.30 · 20 – 21.30 Uhr Sa 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Männer jeden Alters, die ihr Leben reflektieren und/oder eine positive Veränderung im Beruf oder im Priva-ten herbeiführen möchten
REFERENT
Mag. Gerhard LippAkademischer Mentalcoach, Lebensberater
BETRAG
gesamte Coachingreihe: 875 €pro Modul: 250 €
COACH I NG -RE I HE
Cockpit für MännerCoaching-Reihe für Männer für persönliche und berufliche Veränderung
Eine gute Gelegenheit, sich mit den persönli-chen Lebensthemen, den beruflichen und pri-vaten Beziehungen und mit sich selbst intensiv auseinanderzusetzen. Es werden Blockaden aufgespürt und gelöst und neue Wege in ein, erfolgreiches, unbeschwertes, tatkräftiges und selbstbestimmtes Leben entdeckt.
Jeder Teilnehmer soll sein ganzes Potential erkennen und einen kraftvollen Selbstausdruck entwickeln. Ein neues Bewusstsein für sich selbst, die Mitmenschen und das Leben führen zur inneren Freiheit, die nach außen strahlt und wirkt - eine Sehnsucht, die jeder von uns in sich trägt.
Ziel dieser Coaching-Reihe ist es, die persön-liche Entwicklung zu fördern und zu begleiten, sodass eine nachhaltige Wirkung erzielt wird.
Hinweis: Die Module sind aufbauend kon-zipiert können aber auch einzeln gebucht werden.
56 | leben gestalten · progettare la propria vita
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
MODUL 1
Identity – Sei der Mann, der Du sein willst!- Kraft der Gedanken und deren Aus-
wirkungen spüren- Glaubenssätze und persönliche Sicht-
weisen wahrnehmen - Eigene Stärken erkennen und sichtbar
machen- Das individuelle Mann-Modell entwickeln
MODUL 2
Reset – Befreie Dich und starte durch!- Überblick schaffen – womit und mit wem
bin ich im Unfrieden- Ein Leben ohne Groll und Bitterkeit
spüren- Rituale und Übungen zum Loslassen
lernen
MODUL 3
Relations – Sei Dein Steuermann in Beruf, Familie und Partnerschaft!- Erwartungshaltung an mich und andere
definieren und bewusst machen- Glaubenssätze, Sichtweisen und persön-
liches Wertesystem überprüfen- Kommunikations-Werkzeuge kennenler-
nen und üben- Spezialthema: „Vater à Sohn à Vater“ bzw.
„Mutter à Sohn à Vater
MODUL 4
Vision – Dafür lohnt es sich zu leben- Potentiale erkennen und nutzbar machen- Positive Sichtweise auf das bisherige
Leben und die bisher gemachten - Aus Bedürfnissen die eigene Lebensvision
(„The big picture“) formulieren - Konkrete Wünsche und Ziele für Leben
und Karriere ableiten
| 57
M1 · Fr 29.04. – Sa 30.04.2016M2 · Fr 10.06. – Sa 11.06.2016M3 · Fr 16.09. – Sa 17.09.2016M4 · Fr 11.11. – Sa 12.11.2016
Fr 14 – 18.30 · 20 – 21.30 Uhr Sa 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen jeden Alters, die ihr Leben reflektieren und/oder eine positive Veränderung herbeiführen möchten.
REFERENTIN
Simone KothgasserAkademischer Mentalcoach, Dipl. Lebensberaterin, systemische Beraterin
BETRAG
gesamte Coachingreihe: 875 €pro Modul: 250 €
…und rein in die neuen Schuhe!Coaching-Reihe für Frauen
Die Coaching-Reihe für Frauen bietet eine wunderbare Gelegenheit, sich mit den persön-lichen Lebensthemen, ihren Beziehungen und der Beziehung zu sich selbst wertschätzend auseinanderzusetzen. Durch Reflexion und Standortbestimmung können sich Sichtweisen verändern, Blockaden lösen und neue Wege in ein selbstbestimmteres Leben öffnen.
Ein neues Bewusstsein für sich selbst, die Mitmenschen und das Leben führen zu einer Art inneren Freiheit – ein tiefe Sehnsucht, die viele von uns kennen.
Hinweis: Die Module sind aufbauend kon-zipiert können aber auch einzeln gebucht werden.
COACH I NG -RE I HE
58 | leben gestalten · progettare la propria vita
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
MODUL 1
Entdecke die Schönheit in dir und entwickle einen liebevollen Umgang mit dir selbst.Viele kennen den inneren Kritiker und den eigenen Perfektionismus als ständigen Begleiter in ihrem Leben. Sie bewerten sich und ihr Handeln sehr streng, vergleichen sich mit anderen und oft bleibt das Gefühl nicht gut genug zu sein. Dieser Workshop hilft Ihnen, JA zu sich selbst zu sagen und dadurch positive Veränderungen in sich und ihrem Umfeld zu bewirken. Ihr Leben ist ein HIT!
MODUL 2
Frieden schließen mit der Vergangenheit und frei sein.Nicht geklärte Erlebnisse können enorme Energien binden. Wünsche und Erwartungen von damals, die nicht erfüllt wurden, halten Kränkung und Verletzung lange aufrecht. Mit der Vergangenheit Frieden zu schließen, ist eine der kraftvollsten Emotionen die uns wieder frei sein lassen. Dieser Workshop hilft Ihnen, Schuld, Vorwürfe und Leid los-zulassen und sich selbst wieder zu erlauben, sich frei zu fühlen und unbeschwert zu leben.
MODUL 3
Wofür bin ich da? Die eigene Lebensvision (neu) finden und gestalten.Jeder kennt die Momente, in denen wir beginnen über unser Leben nachzudenken. Manchmal ausgelöst durch einen Schicksals-schlag oder dem Gefühl einer inneren Leere. Es kann auch sein, dass schon vieles im Le-ben erreicht wurde und dennoch vermissen wir etwas. Die ewige Frage nach dem Sinn des Lebens. Dieser Workshop hilft bei der Suche nach Neuorientierung oder dient als Auszeit, um über sich und das eigene Leben zu reflektieren.
MODUL 4
Wie Beziehungen besser gelingen - erst verstehen, dann verstanden werden.Wir alle leben in verschiedensten Beziehun-gen - sei es in Beziehung mit uns selbst, mit unserem Partner, den Familienmitgliedern, mit Freunden, Arbeitskollegen und viele mehr. Was braucht man, um persönliche Beziehungen erfolgreicher und erfüllter zu leben? Das ist die zentrale Frage, mit der wir uns in diesem Modul beschäftigen. Sie ler-nen neue Wege kennen, um in Beziehungen wertschätzend und unbeschwert zu kom-munizieren. Dieser Workshop hilft dabei, Menschen und Situationen neu zu verstehen und zu entdecken.
| 59
B I BE LSEM I NAR
Sa 09.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENT
Dr. Arnold StiglmairProf. für Altes Testament an der Phil. Theol. Hochschule Brixen
BETRAG 25 € pro Seminar
SAMSTAG, 09. APRIL 2016
Die Ostererzählungen – Gemeinden des Anfangs helfen uns glaubenDie Ostererzählungen der Evangelien lassen sich nicht als einfache Berichte von den „Er-eignissen“ in den Tagen nach Jesu Tod lesen, dazu sind sie in den erzählten Geschehens-momenten zu verschieden. Sie reden vielmehr
– und dies bezeugt die Verschiedenheit der Erzählungen – darüber, wie die Gemeinden des Anfangs die Gegenwart des auferweckten Herrn in ihrer Mitte glaubend erfuhren. So helfen sie uns auch heute, an das Leben schaf-fende Handeln Gottes zu glauben.
TELMEKOM · Robert Reiterer | Lana (BZ) · Feldgatter-Weg 2/3 Tel. +39 0473 553 700 · www.telmekom.com · [email protected]
• Telefon- und Kommunikationssysteme für kleine, mittlere und große Unternehmen• Telefonanlagen für Hotels · Internet for Guest• Netzwerklösungen
• Wartung · Kundendienst · Zertifi zierungen
s e l l & s e r v i c e
imageit
TELMEKOM GmbH · Robert Reiterer | Lana (BZ) · Köllensbergerstraße 4Tel. +39 0473 553 700 · www.telmekom.com · [email protected]
60 | leben gestalten · progettare la propria vita
VOR TRAG
Sa 30.04.2016
9 – 12.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Menschen, die sich mit dem Thema beruflich und/oder privat damit aus-einandersetzen, Mitglieder anderer christlicher Bekenntnisse
REFERENT
Prof. Paul M. ZulehnerTheologe und Wissenschaftler. Experte in der Religions- und Werte-forschung
BETRAG 25 €
Die Mitte aller Religionen: ErbarmenFür eine Pastoral des Erbarmens
Der Philosoph Friedrich Nietzsche verachtete Mitleid und Erbarmen. Als 1917 nach der blu-tigen Oktoberrevolution in Rußland ein neues Wörterbuch erschien, wurde das Wort „milo-serdie“ (Mitleid) ersatzlos gestrichen. Anders alle großen Weltreligionen: der Islam, der Bud-dhismus, das Judentum und nicht zuletzt das Christentum. Was sie den letzten Grund der Wirklichkeit nennen, das Geheimnis, in dem die Weltgeschichte stattfindet, also „Gott“, ist Erbarmen pur. Und die Anwälte Gottes in den Kirchen und Religionsgemeinschaften? Sie re-den vom Erbarmen Gottes – doch glauben das die Menschen nur, wenn die Kirchen es auch üben: Eine Pastoral des Erbarmens steht an. Wie sieht eine solche Pastoral des Erbarmens aber praktisch aus? Papst Franziskus prakti-ziert und fordert sie.
| 61
Leben im Hier und JetztMit der Methode des Psychodramas
Ziel ist es unter fachlicher Anleitung Neues zu wagen und Altes los zu lassen, ob am Arbeits-platz oder in der Familie, um selbstsicherer und selbstbestimmter aufzutreten, die eigenen Ressourcen zu erkennen und zu stärken. Sie möchten auf lebendige Art und Weise sich selbst und anderen wieder ein Stück näher kommen? Dann laden wir Sie ein, durch aktives Handeln ihre Seele zu berühren und ihre Lebensfreude neu zu entdecken. Wir nutzen die Methode des Psychodramas, um in der szenischen Gruppen-arbeit persönliche Themen neu zu erfahren. So öffnen sich neue Lösungswege für schmerzliche und missglückte Lebenssituationen. Sie erlangen in der Gruppe neue Perspektiven.
Einfach Ich-SeinPersönlichkeitsbildendes Wander-Seminar
"Nicht der Mensch macht die Wanderung sondern die Wanderung den Menschen" (chin. Sprichwort)
Seminar-Wandern greift auf die Wirkung der Natur als Lernfeld zurück. In der Natur, mit Abstand zum eigenen Leben, können hinderliche Muster besser erkannt werden und der Blick für alternative Denk- und Handlungsweisen öffnet sich. Beim Wander-Seminar geht es um die Achtsamkeit für das, was uns im Hier und Jetzt begegnet. Mit dieser inneren Haltung zu wandern, fördert die Selbstwahrneh-mung. Gruppendynamische Selbsterfahrung, Atem- , Achtsamkeits- und Entspannungsübungen sowie the-oretische Wissensvermittlung. Frei nach dem Motto: „Gemeinsam auf dem Weg sein … einfach ICH sein“.
Ablauf: Treffpunkt Bildungshaus, Einführung und einstimmen und auf unsere Wanderung. Anschließend Fahrt nach Prissian. 1 stündige Wanderung von Grissian auf schattigem Waldweg zur Bergkirche St. Apollonia.
Sa 28.05.2016
9 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer die gerne wan-dern, die auf der Suche nach Ruhe, Ausgeglichenheit, Zufriedenheit sind.
REFERENT
Paul von Gelmini KreutzhofPsychotherapeut, Trainer, Coach
BETRAG 89 €
Bitte Lunchpaket mitbringen!
Mi 20.01.2016Mi 17.02.2016 Mi 16.03.2016Mi 20.04.2016Mi 18.05.2016
18.30 – 22 Uhr
ZIELGRUPPE
Willkommen sind alle, die Psycho-drama in der Gruppe kennenlernen und aktiv nutzen wollen.
REFERENT
Paul von Gelmini-KreutzhofPsychotherapeut, Coach, Trainer
BETRAG 35 € pro Modul
62 | leben gestalten · progettare la propria vita
Sa 20.02.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
BETRAG 89 €
Sa 16.04 – So 17.04.2016
Sa: 9 – 12.30 Uhr · 14 – 17.30 Uhr 20 – 22 Uhr So 10 - 12.30 Uhr · 14 – 16.30 Uhr
BETRAG 175 €
ZIELGRUPPE
Musizierende Menschen, aber auch rhythmisch Unerfahrene sind beimTrommeltag herzlich willkommen
HINWEIS
Leihtrommeln in Profiqualität, Djem-bes, Basstrommeln und indianische Rahmentrommeln, werden kostenlos zur Verfügung gestellt!
REFERENT
Adi SachsMusikpädagoge
SA 20.02.2016
Trommel-ErlebnistagGemeinsamen im Rhythmus
Trommeln ist gelebte Lebensfreude die be-geistert. Eine besondere Anziehungskraft üben afrikanische und indianische Trommeln mit ihren warmen, bauchigen Klängen und den spürbaren Trommelschwingungen auf uns aus. An diesem Tag werden wir mit Händen und Stöcken kraft-volle Rhythmen entfachen und das Trommeln in der Gemeinschaft erleben.
SA 16.04 – SO 17.04.2016
Die magische Trommel Kreatives Spiel und wohltuende Rhythmen mit indianischen Rahmentrommeln
Das Spiel auf der indianischen Rahmentrommel ist erfüllend für Körper, Geist und Seele. Ein sinnliches Erlebnis, das man nicht nur mit den Ohren und Augen wahrnimmt, sondern auch energetisch intensiv spürt und tief in unseren lebendigen Körperzellen als wohltuende Klang-Massage wirkt. Indianische Rhythmen und das gemeinsame Musizieren mit Trommeln, Rasseln und Liedern wecken in uns archaische Gefühle und können unser ganzes Sein im tiefsten Inners-ten berühren.
| 63
M1 · Do 04.02. – So 07.02.2016 M2 · Do 08.02. – So 11.02.2016
oderM1 · Do 19.05. – So 22.05.2016M2 · Do 23.05. – So 26.05. 2016
Beginn jeweils Do 18 Uhr Ende jeweils So 16.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer und alle die be-ruflich mit Menschen arbeiten, z.B. im sozialen und therapeutischen Bereich.
REFERENTEN
Peter KleyleinHeilpraktiker Psychotherapie, Systemi-scher Hypnotherapeut und Coach,Gründer des Instituts für Systemische Hypnotherapie ISH
Leo DanielSystemischer Hypnotherapeut, Mental-coach, Lebens- und Sozialberater
BETRAG 680 €
Systemische Dynamiken verstehen lernenMODUL 1
Beziehungen verstehen – Beziehungen heilen Erfahren und erleben Sie, wie die Beziehungen unserer Vergangenheit unsere Lebenswirklichkeit beeinflussen. Wir leben oft nicht das Leben, das unseren Möglichkeiten, Vorlieben und unserer Individualität entspricht. Welche Ängste, Prägungen, übernommene Glaubensmuster und gefühlte Er-wartungen hemmen uns? Lernen Sie die natürlichen Gesetzmäßigkeiten und Dynamiken kennen, die in allen zwischenmenschlichen Beziehungen wirken.
MODUL 2
Die Kraft der inneren Bilder Unsere inneren Bilder bestimmen unser Leben. Wenn wir verstehen woher sie kommen und wie sie entstehen, können wir sie so verändern, dass unsere Visionen Wirklichkeit werden. Der Schlüssel dazu liegt im Fokus nach innen: Mit welchen inneren Bildern, Ge-danken und Einstellungen versetzen wir uns ständig selbst in Hypnose? Lernen Sie, die Kraft der Hypnose im Alltag für sich selbst zu nutzen. Erfahren Sie, wie hypnotische Sprachmuster funktionieren.
Hinweis: Diese Seminare gelten auch als Einstiegs-module für die Weiterbildung zum Systemischen Hypno-Coach ISH.
64 | leben gestalten · progettare la propria vita
Massieren und genießen Ein Wohlfühltag für Paare
Genießen Sie einen Tag abseits der tägli-chen Routine. Berührung schafft eine neue Ebene der Begegnung in der Partnerschaft. Das macht Massage zu einer guten Möglich-keit, Beziehung auf eine liebevolle Weise zu pflegen. Zudem ist Massage eine der ältesten und effektivsten Formen, um zu entspannen und sich gegenseitig gleichzeitig etwas Gutes zu tun. Achtsame Massage beeinflusst den gesamten Energiekreislauf im Körper. In an-genehmer, ruhiger Atmosphäre mit wertvollen, duftenden Ölen und sanfter Musik erhalten Sie die Möglichkeit gemeinsam einfache Massage-techniken zum Wohlfühlen, zu erlernen.
So 14.02.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Paare
REFERENTIN
Barbara RiedlerGanzheitliche und biodynamische Massage
BETRAG 110 € pro Paar
Sa 27.02. – So 28.02.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENTIN
Mag.a Brigitta ProchazkaKommunikationsexpertin, Schauspielerin, Dipl. Musik- und Bewegungspädagogin
BETRAG 158 €
Ich – ein paar Tage mit mir…... kreativ und phantastisch
Kreativität ist immer da! Aber wann haben Sie sich das letzte Mal Zeit für sich und Ihre Kreativität genommen? Nutzen Sie bewusst diese zwei Tage, um verborgene Schätze in sich selbst (wieder) zu entdecken. Kreatives Gestalten mit verschiedenen Materialien, Bewegung, Experimente mit Farben und Klängen, mit Sprache spielen – kurz um: ein Tag für alle Sinne. Erleben Sie die Geborgenheit in einer fröhlichen Gruppe. Vielleicht entsteht dabei Ihre ganz persönliche Lebens-Geschichte… mit Elementen der Phantasie-Methoden aus der Pantomime. Ein neuer Blickwinkel ermöglicht Ihnen neue Perspektiven für Beruf und Alltag – vielleicht auch für Problemlösungen - ganz kreativ und phantastisch.
| 65
Sa 19.03. – So 20.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, Interessierte, und für alle, die traumatische Erfah-rungen aufarbeiten möchten
REFERENTINNEN
Dr.m Carolin Juen de QuinteroTrauma-TherapeutinDorota WojewodaAtemtherapeutin
BETRAG 155 €
Ich atme, also bin ichEine liebevolle Beziehung zu mir selbst mit der richtigen Atemtechnik
Die Atemtherapie ermöglicht es einen unmittel-baren Zugang zum eigenen Ich zu bekommen. Dadurch erhält man ein unverfälschtes Bild, wo man innerlich mit sich selbst steht. Auch ganz Verborgenes kann so ins Bewusstsein kom-men. Dieses Seminar ist eine Einladung an sich selbst liebevoll und mit Mitgefühl zu begegnen. Diese innere Haltung wirkt sich langfristig auf natürliche Art und Weise auch auf die Beziehung mit anderen Menschen aus. Der Atemtherapie liegt eine inhärente Weisheit zugrunde, in der sich der Fokus genau dort hin richtet, wo er am meisten gebraucht wird. Insofern kann man diesem Prozess einfach vertrauen und ruhig weiteratmen.
Kinder, Küche und KarriereBedürfnisse in Einklang bringen
Frauen die Mehrfachbelastungen ausgesetzt sind, erleben den Alltag oft als Zerreißprobe. Sie kennen eine nie-enden-wollende To-Do-Liste, den Wunsch es allen recht zu machen und die ständig zu knappe Zeit. Trotz hingebungs-vollem Einsatz und der ganzen Mühe ist doch immer wieder dieses dumpfe Gefühl spürbar, nicht allem gerecht zu werden, nicht gut genug zu sein.
Sie lernen, wie man mit Job, Familie und sich selbst besser umgehen kann und wieder zu mehr Balance findet. Es geht darum nicht „nur“ zu funktionieren, sondern wieder Freude und Gelassenheit im Alltag zu spüren.
Fr 11.03. – Sa 12.03.2016
Fr 14 – 18.30 Uhr · 20 – 21.30 Uhr Sa 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Berufstätige Frauen, Mütter, Hausfrauen
REFERENTIN
Simone KothgasserAkademischer Mentalcoach, Dipl. Lebensberaterin, systemische Beraterin
BETRAG 250 €
66 | leben gestalten · progettare la propria vita
Fr 08.04. – Sa 09.04.2016
Fr 14 – 18.30 Uhr · 19.30 – 21 Uhr Sa 9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, die dem Verges-sen ein Schnippchen schlagen wollen
REFERENTIN
Dr.in Petra GamperTrainerin für körperliche und mentale Fitness, Kommunikation und Be-wusstseinsbildung, Coach Autorin von „Schatzkiste Gehirn“
BETRAG 155 €
Dem Gedächtnis auf die Sprünge helfenMit Grundlagen aus der Gehirnforschung
Kennen Sie solche unangenehmen Situationen? Schon wieder den Schlüssel verlegt, den PIN vergessen, den einen oder anderen Namen zwar auf der Zunge, aber nicht sofort abrufbar! Das Gute ist: es gibt leicht erlernbare Merktechniken, mit denen Sie der Menge an Informationsflut, die es heutzutage zu bewältigen gibt, gut begegnen und sich selbst helfen können. Gehirngerechtes Lernen geschieht selbstmotiviert und spielerisch. Sie lernen im Seminar, wie Wissen gehirnge-recht eingespeichert werden kann, wie Sie Ihren Wahrnehmungskanal optimal einsetzen können und ob Gehirnjogging wirklich hilft! Sich etwas merken wollen muss Freude machen!
Resilienz ist kein Zufall Mit seelischer Widerstandsfähigkeit das Leben meistern
Manche Menschen scheinen über eine unsicht-bare Kraft zu verfügen, die Sie auch in schwe-ren Zeiten das Leben gestalten lässt. Kleine und größere Krisen, Turbulenzen oder auch Schicksalsschläge gehören zum Leben und müssen gemeistert werden. Ob wir in Phasen der Ratlosigkeit in der Opferstarre verharren oder konstruktiv im Handeln bleiben, ist nicht nur eine Frage der persönlichen Vergangenheit. Resilientes Verhalten ist erlernbar. Die Entschei-dung an einer Krise wachsen zu wollen oder lie-ber in Schuldgefühlen zu verharren, trifft jeder von uns selbst. Resiliente Menschen erkennen die Chancen einer zeitlich begrenzten Krise und sehen Erfolge als Ergebnis von Bemühung.
Fr 01.04. – Sa 02.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, die Krisen aktiv ins Auge schauen wollen, um den Alltag mit emotionaler Stabilität bewältigen möchten
REFERENTIN
Dagmar Reuter MScDipl. Supervisorin, Coach für Kom-munikation, (Selbst)-Führung und Management
BETRAG 155 €
| 67
Sa 30.04. - So 01.05.2016
9 – 12 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, die Freude an der Bewegung zu Musik haben, auch ohne Tanzerfahrung.
REFERENTIN
Gisela DetzelTanzleiterin für meditativen und sakralen Tanz
BETRAG 125 €
Meditatives TanzenIm Geist der Auferstehung
Genießen Sie ein Wochenende der Meditation gemeinsam mit Gleichgesinnten und verbringen Sie eine erholsame Zeit in der Lichtenburg. Ostern ist das Fest der Auferstehung Christi. Die Freude über das Osterereignis wollen wir lebendigen Aus-druck verleihen mit Kreistänzen zu Geist erfüllter Musik. Motetten, Chorwerke aus Kantaten sowie Instrumentalwerke von J. S. Bach, W. A. Mozart und anderen Meistern stehen im Vordergrund dieses Wochenendes, das seine Krönung im „Halleluja“ aus G. F. Händels Oratorium „Der Messias“ findet. Einfache geistliche Lieder sowie Zeiten der Stille begleiten unser „Bewegtsein“ im Tanz.
Es wird empfohlen im Haus zu übernachten.
Council Gemeinsam zu Rate sitzen und sich auf achtsames Zuhören einlassen. Zuhören als Eingangstor zum Geheimnis
Wann hat Ihnen zuletzt jemand seine volle Aufmerksamkeit geschenkt, als Sie etwas erzählten? Und wann haben sie zuletzt jeman-dem hingebungsvoll gelauscht ohne gleich nach Lösungen zu suchen? Das Zuhören ist das Eingangstor zum Geheimnis. Hören, ohne zu reagieren, unsere Aufmerksamkeit ganz und gar dem anderen schenken, respektvoll und in anteilnehmender Resonanz. Im Council heißt sich ehrlich und aus dem Herzen heraus auszudrücken – ob in Worten, mit einem Lied, einer Geste oder durch Stille. Grundlagen des Council können in die tägliche Arbeit, das Teamgespräch, in der Familie und im Alltag integriert werden. Dabei geht es auch um die Achtsamkeit des Einzelnen für sich selbst.
Sa 09.04. – So 10.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
MitarbeiterInnen in Kinder-, Jugend- und Sozialeinrichtungen, Erziehe-rInnen, PädagogInnen, LehrerInnen, MA aus sozialen und beratenden Berufen, Interessierte
REFERENTIN
Christine Hofner Systemische Familientherapeutin, Expertin Counciltraining, Musiktherapeutin i.A., Fotografin
BETRAG 145 €
68 | leben gestalten · progettare la propria vita
Fr 20.05. – Sa 21.05.2016
Fr: 17 Uhr – Sa: 18 Uhr
ZIELGRUPPEFrauen, die gerne Neues ausprobieren möchten, Freundinnen die mehr Zeit miteinander verbringen möchten und alle die einfach nur Spaß am Leben haben
REFERENTINNEN
Verena Dezini und Astrid Gärber
BETRAG 80 €zzgl. Übernachtung mit Frühstück 43 €
Frau sein heuteMit der katholischen Frauenbewegung zusammen Wandel gestalten
2016 ist das Jahresthemas der Frauen „katho-lisch…ja und?“ Gemeinsam mit der Katholi-schen Frauenbewegung laden wir Sie ein, sich bewusst Zeit zum Nachdenken zu nehmen. Wo bin ich? Wer bin ich? Wo will ich hin? Was will ich wirklich erreichen? Die Vielfalt des Lebens und das Wirken der Frau in der Gesellschaft von heute, das Spannungsfeld Arbeit und Familie fordern uns täglich. Also ist es Zeit sich endlich mal zurückzulehnen, Neues auszuprobieren und gemeinsam Zeit mit gleichgesinnten Frauen zu verbringen. Genießen Sie daher unbeschwerte Stunden in der Lichtenburg, malen Sie, schlüp-fen Sie in eine neue Rolle und haben Sie Freude am Frau sein und am Leben. Zeit für Kreativität, Zeit zum Theaterspielen, Zeit zum Reflektieren - in einem herzlichen Miteinander!
Gute Lösungen findenProzessorientierte Familienaufstellung
Die Familienaufstellung ist eine Möglichkeit, Verstrickung, Identifizierung oder übernom-mene Aufträge aus dem Herkunftssystem zu erkennen. Schwierigkeiten in unserem Leben können ihren Ursprung in selbst erlebten Verletzungen oder unbewussten Verstri-ckungen mit dem Schicksal anderer aus dem Herkunftssystem haben. Mit Hilfe der systemi-schen Familienaufstellung können Sie aktuelle Schwierigkeiten in der Partnerschaft, in Fa-milie und Beruf verstehen und entsprechende Lösungen finden. Beziehungen zwischen den Familienmitgliedern werden auf begreifbare Weise dargestellt. Das schafft Klarheit und diese Klarheit führt oft zu überraschenden Ergebnissen.
Es wird empfohlen im Haus zu übernachten.
Sa. 04.06. – So. 05.06.2016
Sa: 9 – 12.30 Uhr · 14 – 18.30 Uhr 20 – 21.30 Uhr So 9 – 12.30 · 14 – 18.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENTIN
Mag.a Margarete WeberSystem. Körper- und Familientherapeutin
BETRAG
269 € AufstellerInnen 75 € BeobachterInnen
| 69
Sa 04.06. – So 05.06.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENTIN
Dr.in Carolin Juen de QuinteroM.A. Klinische Psychologin und Psy-chotherapeutin, Traumatherapeutin
BETRAG 155 €
Die intimste Beziehung meines Lebens Die Beziehung zu mir selbst
Zu sich selbst eine aufrichtige und liebevolle Beziehung zu pflegen, klingt so selbstver-ständlich, ist es aber nicht. Oftmals sind wir im Außen harmoniebedürftiger als im Inneren. Wir sind ständig im Austausch mit anderen Menschen und vergessen dabei gerne, dass die Qualität der Begegnung bei uns selbst be-ginnt und aufhört. Wir geben im Außen unser Bestes, weil wir aber nach Innen hin nicht zu uns stehen, boykottieren wir letztlich dadurch auch echten Erfolg. Unser Selbstvertrauen, unser Selbstwert und unser Selbstbewusst-sein werden letztlich von der eigenen inneren Haltung uns selbst gegenüber bestimmt. Echtes Selbstbewusstsein bedeutet letztlich, sich seiner selbst „bewusst“ zu sein – mit allem, was dazugehört.
Ich bin es mir wert!“Sich selbst zu lieben, ist der Beginn einer lebenslangen Liebe.” Oscar Wilde
Nehmen Sie sich Zeit nur für sich, für Ihr eigenes Wohlbefinden, Ihre Bedürfnisse, Ihre Leidenschaften. Unzufriedenheit, Einsamkeit oder Verletzlichkeit sind oft Ausdruck von ei-gener Unsicherheit. Sich der Ursachen bewusst zu werden und den eigenen Wert erkennen, annehmen, akzeptieren und schätzen ist nicht leicht. In diesem Seminar begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu sich Selbst und den dazu-gehörigen Gefühlen, Denkmustern und Verhal-tensweisen. Sie erkennen eigene Stärken und Ressourcen und nützen diese für ein gesundes Selbstbewusstsein. Weil Sie es sich wert sind!
Sa 28.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Für Personen, die ihrem Selbstbe-wusstsein etwas Gutes tun möchten
REFERENTIN
Dr.in Karin TorriPsychologin und Psychotherapeutin
BETRAG 79 €
70 | leben gestalten · progettare la propria vita
Mein erstes Rendezvous mit dem Clown Der Clown lebt in uns allen, im weiten Rund der Ma-nege deckt er alle Facetten des Menschenlebens auf. Das bist du – das bin ich. Das hier ist das Abenteuer unseres Lebens, unserer verborgensten Gefühle.” (Charlie Rivel)
Die Figur des Clowns, ist so alt wie das Lächeln. Seine Offenbarungen und Erscheinungsformen haben sich stetig gewandelt, doch sind sie dabei immer vom selben Geheimnis genährt worden – vom Humor, diesem urmenschlichen Gefühl. Mit Spaß und Entdeckerfreude können Sie dem eigenen Clown auf die Spur kommen. In unvoreingenommener Offenheit geht der Clown mit all den Fragen des Lebens und den dabei ausgelösten Gefühlen um, wobei seine Schwäche zur Stärke wird, sein Scheitern zu einem Neubeginn.
Do 07.07. – So 10.07.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Offen für alle, die sich von der kleinsten Maske der Welt – der roten Nase – in ein Universum voller Gefühl verführen lassen und lachen wollen, auch über sich selbst
REFERENT
Lorenz WendaIntern. Clown Ausbildung, Künstleri-scher Leiter von CoMedicus Comicus,Theater- und Bühnenprojekte, dipl. Ehe-, Familien- und Lebensberater
BETRAG 195 €
Tel. +39 0471 96 86 00 www.niederbacher.it
COOK WASH COOL
| 71
gesundheit stärken rimanere in salute
72 | gesundheit stärken · rimanere in salute
gesundheit stärken rimanere in salute
krankheit überwinden, ja zum leben · superare le malattie, dire sì alla vita
| 73
Gesund leben – natürlich bleibenVerantwortung für das eigene Leben übernehmen
Nicht ein Tag ohne Horrormeldung aus der Le-bensmittelindustrie. Vom künstlichem Dickma-cker Zucker , krebserregendem Fleisch bis hin zu genmanipuliertem und antibiotikaverseuch-ten Nahrungsmitteln. Doch was kann man tun und worauf muss man achten? Losgelöst von herkömmlichen Lösungsansätzen wie Diäten, Kalorienzählen oder Fettreduzieren erfahren Sie, worauf es bei gesunder Ernährung wirk-lich ankommt. Wer sich bewusst und gesund ernähren will, eine natürliche Lebensweise führen möchte, muss sein Leben selbst in die Hand nehmen und zwar mit ganzheitlichen, naturheilkundlichen Methoden.
18 UHR Gesunde Ernährung 19 UHR Vorbeugung – aktiv natürlich leben19.30 UHR Pause19.45 UHR Zivilisationskrankheiten: Symptome –
Diagnose – Heilung20.15 UHR Fragen & Diskussion21 UHR Ende
Mi 17.02.2016
18 – 21 Uhr
REFERENT
Dr. med. Josef A. Egger ist Allgemeinmediziner und Experte in Ernährungsfragen
EINTRITT FREI
Anmeldung erwünschtTel. 0471 05 71 00
Mehr Infos unter:www.lichtenburg.it
kostenloser
Infoabend
Alle TeilnehmerInnen am Infoabend erhalten einen GUTSCHEIN für den Start in ein gesünderes Leben
74 | gesundheit stärken · rimanere in salute
Reinigen, regenerieren und fastenModell der Heilkur „State of the Art“
Ziel der Heilkur nach Dr. Josef Egger ist es, Menschen ein ganzheitlich ausgerichtetes Fasten- und Entlastungsprogramm anzubieten, das nachhaltig ausgerichtet ist Körper – Geist
– und Seele in einen neuen Bewusstseinspro-zess einbindet.
Die abgelagerten Stoffwechselgifte werden sehr effektiv, laborkontrolliert ausgeleitet.
Bereits vor über Millionen Jahren wurden dem Mensch von der Natur natürliche Unterbre-chungen oder Reduzierungen in der Nahrungs-aufnahme vorgegeben. Lang anhaltende Win-ter, ausgedehnte Dürreperioden, aber auch die Einhaltung religiöser „Fastengebote“ sorgten dafür, dass die Menschen immer wieder Pau-sen in der Nahrungsaufnahme einlegten.
Heilkundige und Ärzte erkannten bald, dass eine Vielzahl von Erkrankungen nicht nur durch Mangelernährung, sondern häufiger durch Über- und Fehl-Ernährung bedingt sind. Man erkannte, dass vor allem ausschließlich die sogenannten „Esspausen“ die Entgiftung und Regeneration gewährleisten konnten.
So 31.01. – Sa 06.02.2016So 28.02. – Sa 05.03.2016So 10.07. – Sa 16.07.2016So 27.11. – Sa 03.12.2016
So 12 Uhr – Sa 10 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENTEN
Dr. med. Josef A. Egger und Therapeuten-Team
BETRAG 950 € inkl. Verpflegung mit Unterkunft
FASTENWOCHEN
| 75
DunkelfelddiagnostikSA 12.03.2016
Schwerpunkt HerzkreislaufEin Bild sagt mehr als tausend Worte! Die Dunkelfeld-diagnostik im Dunkelfeld-Mikroskop ermöglicht Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes neue Einblicke in Ihren aktuellen Gesundheitszustand. Im Seminar wird bei jedem Teilnehmer die Ernährungs-, Organ-, bzw. Giftstoffbelastung besprochen und wie sich dies auf Herz und Kreislauf auswirkt. Sie werden beeindruckt von Ihrem persönlichen Blutbild sein, und dem, was es Ihnen zu sagen hat! Das bietet Ihnen die Möglich-keit einer rechtzeitigen, gezielten Vorsorge!
SA 02.04.2016
Schwerpunkt RheumaWeg vom Schmerz - hin zu mehr Beweglichkeit
Rheuma und Arthrose - die Geißeln unseres "guten" Lebens, eine der häufigsten Erkrankungen unserer Gesellschaft, hervorgerufen durch "falsche Ernäh-rung". Rheumatismus ist ein Sammelbegriff für eine Vielzahl von Krankheiten des Bindegewebes (Gelenke, Muskeln; Nerven...), welche allesamt einen schmerz-haften oder degenerativen Charakter aufweisen. Ergänzend zu der umfangreichen Aufklärung über gesunde Ernährung erhalten Sie im Seminar Informa-tionen über die Möglichkeiten einer Reinigung und Entschlackung des Körpers, ebenso über Wirkung und Nebenwirkungen herkömmlicher Rheuma-Präpa-rate und wirksamer Alternativen aus dem Bereich der Naturheilkunde.
Sa 12.03.2016 – HerzSa 02.04.2016 – Rheuma
9 – 12.30 Uhr · 14 – 15.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer
REFERENT
Dr. med. Josef A. EggerAllgemeinmediziner
BETRAG 79 € pro Seminar
76 | gesundheit stärken · rimanere in salute
Natürliche Pflege der Haut SA 19.03.2015
GrundkursDie Haut ist unser größtes Organ, das ständigen Reizen aus der Umwelt und aus dem Inneren unseres Organismus ausgesetzt ist. Sie ist unser Schutz-mantel, den wir sehr gut pflegen sollten. Wer schon immer einmal selbst Salben und Cremen rühren woll-te- in diesem Seminar wollen wir Gutes und Feines zum Wohlfühlen, zum Vorbeugen und natürlich auch zum „Schön sein“, ganz ohne Konservierungsmittel herstellen. Nur beste, natürliche, biologische Inhalts-stoffe werden dafür verwendet. Folgende Produkte stellen wir beim Grundkurs her: einfache Salben, Ge-sichtscreme, Lippenbalsam, Körper- bzw. Massageöl, duftende, erfrischende Roll-ons.
SA 23.04.2016
Aufbauseminar Wie soll unsere Haut gereinigt und gepflegt werden? In diesem Seminar erfahren Sie, welche Heilpflanzen für die Problemhaut besonders empfehlenswert sind und welche Pflanzenöle für eine besondere Haut-pflege hilfreich sein können. Wir widmen uns den Themen Haarpflege und Deodorants. Wie bedenklich sind herkömmliche Produkte mit all den umstrittenen Inhaltsstoffen? Sie erhalten Antworten auf diese und andere Fragen und werden selbst viel ausprobieren und natürliche Produkte herstellen. Dieses Seminar ist für all jene gedacht, die mit dem Salben-Rühren schon etwas vertrauter sind.
Sa 19.03.2016 – GrundkursSa 23.04.2016 – Aufbau
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Interessierte Frauen und Männer
REFERENTIN
Elisabeth UnterhoferKrankenpflegerin, Sanitätsassistentin, Fachkraft für „Komplementäre Pflege“Ausbildung zur Phytopraktikerin© an der Heilpflanzenschule Freiburg
BETRAG 65 € pro Seminarzzgl. 20 € Materialspesen direkt an die Referentin bezahlen
| 77
Treffen der Hildegard-freunde Südtirols Grundlagen der Hildegard-Heilkunde
In diesem Jahr beschäftigen wir uns mit bio-graphischen Notizen von Hildegard von Bin-gen und von Dr. Gottfried Hertzka. Der 1997 verstorbene Hertzka war ein österreichischer Arzt und gilt als Begründer der sogenannten Hildegard-Medizin. An diesem Wochenende lernen Sie Grundlagen der Hildegard-Heil-kunde bis zur Hinführung zum Gesamtwerk Hildegards kennen. Wir beschäftigen uns mit der Ernährungslehre, wie dem Fasten und Edelsteinmedizin. Anleitung zur Selbstherstel-lung von Hildegard-Heilmitteln und Hinweise zum Anbau von Hildegard-Heilpflanzen im eigenen Garten. Vorträge, Fragestunde und Diskussion werden angeboten.
Kräuter selber destillieren Distillare da sé le erbe officinaliLernen Sie im Seminar die Grundlagen in Theorie und Praxis kennen, um ätherisches Öl selbst herzustellen. Es wird der gesamte Herstellungsprozess, von der Pflanze bis zur richtigen Verarbeitung behandelt. Gemein-sam werden wir mit kleinen Destilliergeräten arbeiten.
Durante il seminario imparerete teoria e pra-tica della distillazione, per creare i vostri oli essenziali. Parleremo dell’intero processo del-la distillazione, dalla pianta fino alla corretta lavorazione della stessa. Distilleremo insieme con piccoli apparecchi.
Fr 11.03. – So 13.03.2016
Beginn: Fr 16 Uhr · So 12 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, die sich für die Lehre von Hildegard-von Bingen interessieren
REFERENTIN
Yvette E. SalomonHildegard-Referentin, Psychologin und längste Mitarbeiterin von Dr. Gottfried Hertzka
BETRAG 95 €
Sa 09.04.2016
ore 9 – 12.30 · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE/DESTINATARI
Frauen und Männer, die ätherische Öle selber destillieren möchtenUomini e donne che vogliono distil-lare i propri oli essenziali
REFERENTIN/DOCENTE
Dr.in Daniela Paganinileidenschaftliche Naturkosmetikerin und Expertin in Kräuterdestillation
BETRAG/QUOTA DI ISCRIZIONE 75 € 15 € Materialspesen direkt an die Referentin
78 | gesundheit stärken · rimanere in salute
Wissenswertes rund ums Bierinformieren - verkosten – genießen
Erfahren Sie im Rahmen einer Bier-Verkostung mehr über Entstehung, Geschichte und die richtige Kombination von Speisen und Bier. „In jedem Glas Bier liegt die Erfahrung unzähliger Generationen“, sagte schon Erich Kästner. Bier ist das Ergebnis eines Zufalls und entstand vor rund 6000 Jahren in Mesopotamien. Im frühen Mittelalter waren es vor allem Mönche, die die Kunst des Bierbrauens beherrschten, um über die langen Fastenwochen hinweg zu kommen. Fünf ausgewählte Biersorten, begleitet von einem erlesen zusammengestellten 5-Gänge Degustationsmenü erwarten Sie an diesem interessanten, angenehmen und informativen Abend!
Kräuterschätze zum Kochen und KurierenNatürliche Mittel für jedes Wehwehchen
Der Garten der Natur hält unzählige Kostbar-keiten für uns bereit. Wildkräuter sind sowohl als wertvolle Hausmittel gegen gesundheit-liche Beschwerden gut geeignet. Auch als aromatische Delikatessen auf dem Teller oder für Gewürzmischungen lassen sie sich wun-derbar verwenden. Während wir vormittags in Zubereitungs- und Anwendungsmöglichkeiten Einblick erhalten und einiges davon selbst her-stellen, begeben wir uns nachmittags hinaus in die Natur, um unsere grünen Wilden vor Ort mit allen Sinnen kennen zu lernen.
Fr 20.05.2016
19.30 – ca. 23.00 Uhr
ANMERKUNG
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt
REFERENT
Peter LahnKundendienstleiter der Spezialbier-Brauerei Forst
BETRAG 49 € inkl. ein besonderes Biermenü
Sa 21.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17.30 Uhr
ZIELGRUPPE
Männer und Frauen
REFERENTIN
Hildegard KreiterKräuterexpertin
BETRAG 65 €5 € Materialspesen
| 79
bilden & erholen relax & cultura
80 | bilden & erholen · relax & cultura
bilden & erholen relax & cultura
neue kraft schöpfen · riposarsi e recuperare le forze
| 81
Ein paar Tage Zeit für michBildungs- und Erholungswoche für Frauen ab der Lebensmitte
Die Bildungs-, Besinnungs- und Erholungswo-che für Frauen ab der Lebensmitte ermög-licht es, in angenehmer Atmosphäre und in Gemeinschaft mit Frauen eine besondere Zeit zu verbringen. „Ein paar Tage Zeit für mich“ ist eine Woche, in der Körper, Geist und Seele angesprochen werden. In Vorträgen zu span-nenden Themen gibt es Information, sowie Raum für Fragen und Erfahrungsaustausch. Den Ausgleich dazu bieten kreative Angebote, in denen jede Frau ihre besonderen Fähigkei-ten und Interessen einbringen kann. Es wird gebastelt, getanzt und gelacht. Jeder Tag bietet vielfältige Möglichkeiten zur spirituellen Vertiefung: ob in der Heiligen Messe vor dem Frühstück, dem Austausch über den Glauben mit Seelsorgern oder in stillen Momenten.
So 08.11. – Fr 13.11.2015 u/o
So 21.02. – Fr 26.02.2016
Anreise: Sonntag 16 – 17 Uhr Abreise: Freitag nach gemein- samem Frühstück
ZIELGRUPPE
Frauen ab der Lebensmitte
REFERENTINNEN
Irmgard Pircher, Almuth Egger, und weitere ReferentenInnen zu spezifischen Themen
BETRAG PRO WOCHE
70 € Teilnahmegebühr direkt an die Referentinnen am ersten Tag zu übergeben.240 € 5 Übernachtungen in Vollpension
In Kooperation mit
ERHO LUNGS TAGE
82 | bilden & erholen · relax & cultura
„Gemeinsam statt einsam“Begegnung – Gemeinschaft – Erholung
…diese drei Worte bringen das zum Ausdruck, was wir bei den Erholungstagen in den Mit-telpunkt stellen möchten. Ein wenig aus dem Alltag ausklinken, zur Ruhe kommen, Kraft tanken und den Kontakt zu Gelichgesinnten finden, dafür eignet sich die Lichtenburg besonders. Genießen Sie ein paar Frühlings-tage in unserem Haus mit Ausflügen, lustigen Spieleabenden, gutem Essen und netten Begegnungen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
So 03.04. – Fr 08.04.2016
So 11 Uhr – Fr 14 Uhr
ZIELGRUPPE
Senioren und Junggebliebene
VORTRAG
Gesund älter werden mit Dr. Petra Gamper Und viele Überraschungen
REFERENTIN
Rosa Weissenegger
BETRAG
75 € Teilnahmegebühr (Eintritte inbegriffen)
240 € 5 Übernachtungen in Vollpension
ERHO LUNGS TAGE
PROGRAMM
- Spiel-, Sing- und Tanzabende- Seniorenkino - Wanderung- Besuch einer Gärtnerei- Gedächtnistraining- Abschlussgottesdienst
| 83
Erholung mit KöpfchenDurch Bildung & Erholung gezielt der Stressfalle entkommen und nachhaltig regenerieren
Das Bildungshaus Lichtenburg bietet erstmals gemeinsam mit dem Zentrum für akademi-sches Mentalcoaching Südtirol einen Erho-lungsaufenthalt zum Thema Stressbewältigung und Burnout. Wer mehr zur Stressbewältigung erfahren möchte nutzt das Schnupperangebot. Wer sich mit Burnout Bewältigung auseinan-dersetzen möchte nutzt den Intensivaufenthalt.
Das Schnupperangebot eignet sich für Men-schen, die eine kleine Auszeit brauchen. Wir zeigen auf informative und unterhaltsame Art, welche mentalen, emotionalen und physi-schen Möglichkeiten es gibt, den alltäglichen
„Stressfallen“ zu entkommen.
Für all jene, die bereits einen Punkt in Ihrem Leben erreicht haben, wo Ruhepausen nicht mehr die nötige Kraft für den Alltag be-scheren, die sich ausgelaugt und permanent überfordert fühlen, ist es höchste Zeit sich bewusst etwas länger Zeit zu nehmen. Mit professioneller Hilfe lernen Sie bei Ihrem lntensiv-Aufenthalt Methoden kennen, die Sie darin unterstützen langfristig Regeneration zu erzielen.
HAUPTREFERENT
Leo DanielAkademischer Mentalcoach für Stress-Prophylaxe, und nachhaltiger Stressbewältigung
GASTREFERENTEN
ErnährungsexpertenBewegungsexperten
TERMINE
www.lichtenburg.it
ZUSATZANGEBOT
Darüber hinaus bieten wir Ihnen je nach Jahreszeit ein abwechslungs-reiches Rahmenprogramm.
ERHO LUNGS TAGE
84 | bilden & erholen · relax & cultura
SchnupperaufenthaltTHEMEN UND SCHWERPUNKTE
- Stressauslöser erkennen- Die Biochemie des Gehirns- Die Wichtigkeit von mentaler Stärke - Innere und äußere Ressourcen- Zeitwahrnehmung - Konzentration- Der Mensch ist was er isst- Bewegung – eine Herzensangelegenheit
Intensiv-AufenthaltTHEMEN UND SCHWERPUNKTE
- Belastungen erkennen und analysieren (Ist Zu-stand)
- Lösungen erarbeiten - Wichtige Techniken zur persönlichen Einstellung- Innere Ressourcen mobilisieren- Kreative Tipps und Tricks zu den äußeren Zielen- Erlernen von realen und mentalen Abgrenz- und
Bewältigungstechniken- Konzentrations- und Fokussierungsübungen
Dauer: 4 Tage
Do: Anreise am Nachmittag Fr – Sa: 9 – 12 · 14 – 17 Uhr So: Abreise nach dem Frühstück
BETRAG
560 € inkl. Halbpension Mittagessen gerne im Haus möglich
Dauer: 5 Tage
So: Anreise Mo – Mi: 9 – 13 · 15 – 19 Uhr Do: Abreise nach dem Frühstück
BETRAG 960 € inkl. Halbpension Mittagessen gerne im Haus möglich
| 85
86 | sommer erleben · vivere l’estate
sommer erleben vivere l’estate
spiel – spass – abenteuergiochi – divertimenti - avventura
| 87
Kreative, künstlerische Auszeit für Familien mit Kindern mit Beeinträchtigung „Familienzauber - Familienzeit“
Familien mit Kindern mit Beeinträchtigung können in diesen zwei Tagen gemeinsam mit anderen Familien eine genussvolle und schö-ne Zeit verbringen. Raus aus dem Alltag und rein in eine stress- und leistungsfreie Zeit sind das Ziel dieser Veranstaltung. Im Spiel und auf der Bühne können Sorgen mal für kurze Zeit vergessen werden. Spaß, Abwechslung und viele gute Anregungen stehen dabei im Mittelpunkt unseres gemeinsamen Tuns. Jeder kann und soll seine besonderen Fähigkeiten, Talente und Interessen leben und erleben. Mit viel Improvisation und professioneller Begleitung werden wir gemeinsam Theater spielen, singen, uns bewegen, reden, entspan-nen, Abenteuer erleben. Eine neue Sichtweise kann uns näher zusammen bringen, kurzum gemeinsam erlebte Familienzeit, an die wir noch gerne zurückdenken werden!
Fr 15.04. – Sa 16.04.2016
Fr 15 Uhr · Sa 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Familien mit einem Kind mit Beeinträchtigung und deren Geschwisterkinder
REFERENTEN
Erich MeranerSchauspieler, Regisseur, Pädagoge
Lisa HuberStudentin der Religionspädagogik, Erfahrung in der Kinder- und Jugend-arbeit
BETRAG Auf Anfrage
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGEAmt für Krankenhäuser Ufficio Ospedali
88 | sommer erleben · vivere l’estate
WORKSHOP
Fotoworkshop für Jugendliche ab 14 JahrenKreative Sommerwoche
Fotografieren ist deine Leidenschaft? Dann ist dieser Fotoworkshop genau das richtige für dich. Gemeinsam mit Fotograf Othmar Seehauser tauchst du in die faszinierende Welt der Fotografie ein. Wir entdecken jeden Tag etwas Neues. Auf Exkursionen erhältst du technische Tipps und Tricks, wie man großarti-ge Bilder kreiert.
THEMEN UND SCHWERPUNKTE
− Einblick in die lokale Geschichte der Fotografie− Einführung in die technischen Grundkenntnisse− Umgang mit Bilddaten, Bildoptimierung und
Archivierung− Fotoexkursionen in den Gärten von Schloss
Trauttmannsdorff und im Messner Mountain Museum Firmian
− Ausflüge in nahe gelegene Biotope− Bildbesprechung und Analyse− Porträtfotografie− Naturfotografie− Landschaftsfotografie− Städte und Urlaubsfotografie− Erkennen von Schönheiten und die fotografische
Umsetzung
Mo 27.06. – Fr 01.07.2016
9 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Jugendliche ab 14 Jahre
REFERENT
Othmar SeehauserFotograf und Publizist
www.seehauserfoto.com
BETRAG
185 € Teilnahmegebühren60 € Mittagessen und Eintritte
Mitzubringen:Digitalkamera und Laptop
| 89
JungbläserwocheVorbereitung auf das JMLA in Bronze
Eine Woche lang musizieren Holz- und Blech-bläser sowie Schlagzeuger gemeinsam oder in kleinen Gruppen unter Anleitung und Betreu-ung von FachlehrerInnen. Im Mittelpunkt steht dabei die Vorbereitung auf die praktische JMLA-Bronze Prüfung. Ziel ist es, aufeinander zu hören, gemeinsam den Rhythmus zu finden, sich gegenseitig zu motivieren und am Ende der Woche die JMLA-Bronze Prüfung zu absolvieren, erste Erfahrungen im Jugendblasorchester zu sammeln und im Ensemblespiel zu üben
Anmeldungen direkt beim VSM Tel. 0471 976387
Musik liegt in der LuftBezirksjugendwoche des VSM Bezirk Meran
Junge MusikantInnen musizieren gemeinsam und sammeln erste Erfahrungen darin wie es ist, in einer Musikkapelle zu spielen. Blechblä-ser, Holzbläser und Schlagzeuger musizieren unter Anleitung von ausgebildeten Fachlehre-rInnen. Ziel ist die Förderung vom Spiel in klei-nen Gruppen, bei dem registerweise musiziert wird. In der Woche erfahren die Jugendlichen aber auch, wie wichtig das soziale Miteinander ist, um gemeinsam erfolgreich zu werden.
Anmeldung beim Jugendleiter der jeweiligen Kapelle
Sa 16.07. – Sa 23.07.2015
Beginn am Sa 16.07. um 9 Uhr
ZIELGRUPPE
JungmusikantInnen bis 18 Jahre mit bereits bestandener Theorieprüfung in Bronze
REFERENTEN
FachlehrerInnen für jede Instrumen-tengruppe
BETRAG 300 € inkl. Verpflegung und Unterkunft
Mo 01.08. – Sa 06.08.2016
Beginn am Mo 01.08. um 9.30 Uhr
ZIELGRUPPE
JungmusikantInnen des VSM Bezirk Meran. Holz- und Blechbläser, Schlagzeuger ab dem 2. Lernjahr bis zu Bronzeniveau (max. ca. 4. Lernjahre)
REFERENTEN
Diplomierte MusikerInnen
BETRAG 190 € pro Schüler inkl. Unterkunft und Verpflegung
MUS I KWOCHEN
90 | sommer erleben · vivere l’estate
So 12.07. – Sa 18.07.2015
So 16 Uhr – Sa 12 Uhr
ZIELGRUPPE
7 – 11jährige Mädchen und Buben
REFERENTEN
Erich MeranerSchauspieler, Regisseur, Pädagoge
Lisa HuberStudentin der Religionspädagogik, Erfahrung in der Kinder- und Jugendarbeit
Sonja DaumChoreografin
BETRAG 275 € inkl. Verpflegung und Unterkunft
Volle Kanne RuthMusicalwoche für 7 bis 11 Jährige
In unserer Religion und Tradition gibt es viele besondere Persönlichkeiten, viele Erzählungen und Legenden. Dass manche von diesen auch ziemlich „cool“ sein können, das zeigen wir in dieser Musicalwoche. Im Mittelpunkt steht die Geschichte von Ruth aus dem Alten Testament, die aktueller aber nicht sein könnte, denn Ruth verlässt ihre Heimat und wird zur Auslände-rin. Gemeinsam mit ihrer älteren Freundin kommt sie in ein fremdes Land. Alles ist neu und anders. Nur langsam gewöhnen sich die Menschen an Ruth. Ihre Lebensgeschichte ist spannend und erzählt von einer tiefen Frau-enfreundschaft. Mit Improvisationen, Theater spielen, Singen und Tanzen werden wir das Musical „Volle Kanne Ruth“ auf die Beine stellen!
Spiel und Spaß stehen dabei an erster Stelle!
Am Ende der Woche werden wir unser Musical Eltern und Freunden präsentieren!
Sei dabei! Wir freuen uns auf dich!
MUS I CA LWOCHE
| 91
So 07.08. – Sa 13.08.2016
Beginn: So 16 Uhr – Sa 12 Uhr
ZIELGRUPPE
Jugendliche von 12 – 16 Jahren
REFERENTEN
Erich Meranerausgebildeter Schauspieler, Regisseur, Pädagoge und VaterLisa HuberStudentin der Religionspädagogik, Erfah-rung in der Kinder- und JugendarbeitSonja DaumChoreografin
Anna ZueggVocalcoach
BETRAG 285 € inkl. Unterkunft und Verpflegung
Volle Kanne GreaseMusicalwoche für 12 bis 16 Jährige
Jung, etwas mutig, a „bissl“ neugierig und volle cool: bist du das? Dann bist du genau richtig für die Musicalwoche „Volle Kanne Musical“! Ihr Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren steht im Mittelpunkt dieser Woche! Gemeinsam improvisieren, singen, tanzen, lachen, feiern, spielen und so richtig „abgehen“ sind die Schwerpunkte dieser Woche! Unsere Choreo-graphin Sonja geht mit euch an eure Grenzen; während du mit dem Vocalcoach Anna die Lie-der übst, werden andere mit unserem Regis-seur Erich das Stück „Grease“ neu entwickeln und wieder andere Kostüme und Bühnenbild erfinden!
Neben dem gemeinsamen Proben erwar-ten euch auch Zeiten zum „Chillen“ und für Action!
Am Ende der Woche werden wir unser Musical auf einer professionellen Bühne mit Mikros, Scheinwerfer und allem was dazugehört unse-ren Eltern und Freund/innen vorführen!
Sei dabei! Wir freuen uns auf dich!
MUS I CA LWOCHE
Neu im Team
92 | sommer erleben · vivere l’estate
| 93
EINRICHTUNGSPARTNER DER LICHTENBURG
www.plattner.bz
ehevorbereitung corsi prematrimoniali
wir als paar, familie leben, beziehung stärken noi come coppia, vivere la famiglia, rinforzare i rapporti
94 | ehevorbereitung · vivere le relazioni
EhevorbereitungGemeinsam den Lebensweg beschreiten und die Zukunft gestalten
Im Gespräch mit dem Ehepartner, Fachreferen-ten und anderen Brautpaaren werden wichtige Fragen rund um die Partnerschaft und Ehe besprochen.
Castel Katzenzungen First class events
Tel: 0473—927018 [email protected] www.castel.katzenzungen.com
Fr 15.01. – So 17.01.2016Fr 22.01. – So 23.01.2016Fr 26.02. – So 28.02.2016Fr 04.03. – So 06.03.2016Fr 18.03. – So 20.03.2016Fr 01.04. – So 03.04.2016Fr 15.04. – So 17.04.2016Fr 20.05. – So 22.05.2016Fr 27.05. – So 29.05.2016Fr 03.06. – So 05.06.2016Fr 23.09. – So 25.09.2016Fr 07.10. – So 09.10.2016Fr 11.11. – So 13.11.2016Fr 25.11. – So 27.11.2016Fr 02.12. – So 04.12.2016
Fr 16.30 – 21.30 Uhr Sa 9 – 21.30 Uhr So 9 – 17 Uhr
REFERENTEN
Die jeweiligen Referenten werden rechtzeitig auf unserer Homepage veröffentlicht.
BETRAG PRO PAAR
100 € Kursbetrag
110 € 4 Mittag- und 4 Abendessen pauschal
160 € 4 Übernachtungen mit Frühstück
| 95
96 | kreativiät entdecken · scoprire la creatività
kreativiät entdecken scoprire la creatività
kunst, kultur und kreativität genießenvivere l’arte, la cultura, la creatività
| 97
FotografieDer spezielle Blick durch die Linse
Fotografieren ist Ihre Leidenschaft? Sie möchten gerne eintauchen in die Welt der Fo-tografie und die vielfältigen Funktionen Ihrer Digitalkamera kennenlernen? Dann sind Sie in diesem Lehrgang für digitale Fotografie genau richtig. Wir zeigen Ihnen mit einigen techni-schen Tipps und Tricks wie man großartige Bilder kreiert.
In diesem Lehrgang lassen wir uns unter frei-em Himmel von Natur, Licht und Landschaft inspirieren. Wir schulen unseren fotografi-schen Blick durch die Linse in der Wahrneh-mung von unterschiedlichen Perspektiven und Farbkompositionen und sind aufmerksam für die Besonderheit im Kleinen und die Schönheit im Alltäglichen.
Sie lernen die wichtigsten Funktionen Ihrer Di-gitalkamera richtig anzuwenden und erhalten Einblick in die Bildbearbeitung und Datenabla-ge am Computer.
Hinweis: Für dieses Seminar sind keine Vorkenntnis-se notwendig. Digitalkamera und Laptop mitbringen
M1 · Sa 02.04.2016M2 · Sa 09.04. - So 10.04.2016M3 · Sa 16.04. - So 17.04.2016M3 · Sa 23.04. - So 24.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Hobbyfotografen und Anfänger-Innen, die einen Einblick in die Fotografie erhalten möchten
REFERENT
Seehauser OthmarFotograf und Publizist
BETRAG 395 €
L EHRGANG
98 | kreativiät entdecken · scoprire la creatività
THEMEN UND SCHWERPUNKTEMODUL 1
Fotografie− Einblick in die lokale Geschichte der Foto-
grafie− Einführung in die technischen Grund-
kenntnisse− Umgang mit Bilddaten, Bildoptimierung
und Archivierung− Fotoexkursion in der Umgebung von Nals
MODUL 2
Naturfotografie− Exkursionen in nahe gelegene Biotope− Mischwälder und Naturdenkmäler− Wälder, Gewässer, Sträucher, Moose und
Flechten− Bildbesprechung und Analyse
MODUL 3
Reisefotografie− Fotoexkursion durch Meran− Kulturhistorische Plätze, Denkmäler und
Straßenbilder− Kunstwerke aus Urlaubsfotos kreieren− Bildbesprechung und Analyse
MODUL 4
Landschaftsfotografie- Exkursionen zu verschiedenen
Landschaften- Erkennen der Schönheiten und die
fotografische Umsetzung- Panoramafotografie und Nutzung
verschiedener Objektive- Bildbesprechung und Analyse-
Erstellung von Fotobücher
Foto-Workshop Refresher
Seit dem letzten Fotokurs ist schon einige Zeit vergangen. Sie haben viel gelernt und sicher einiges umsetzen können. Im Refresher Foto-Workshop bieten wir die Möglichkeit die erworbenen Kenntnisse zu vertiefen. Bei einer gemeinsamen Fotoexkursion probieren wir Neues aus und schärfen den Blick fürs Wesentliche. Noch bessere und professionelle-re Bildbearbeitung am Computer mit Sichtung des Bildmaterials machen uns zu wahren Fotoprofies.
Sa 30.04. – So 01.05.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
TeilnehmerInnen der letzten Lehr-gänge für Fotografie
REFERENT
Othmar SeehauserFotograf, Buchautor und Publizist
www.seehauserfoto.com
BETRAG 155 €
| 99
M3 · Sa 16.01. – So 17.01.2016M4 · Sa 20.02. – So 21.02.2016
ZIELGRUPPE
Anfänger und Fortgeschrittene
REFERENTINNEN
Marlene Haller Acrylmalerin, Weiterbildung experi-mentelle AcrylmalereiVerena UnterpertingerMalerin
BETRAG 125 € pro Modul
Inspirationen in AquarellWeiterbildungsreihe
Bringen Sie Farbe in Ihr Leben und lassen Sie sich von der Natur inspirieren. Malen Sie wunderbare Stillleben in den Farben des Früh-lings. Der Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Sie lernen unterschiedliche Techniken und verschiedene Möglichkeiten der Pinselfüh-rung und erfahren so wie vielfältig Aquarell-malen sein kann. Neben einer kurzen Einfüh-rung zu den verwendenden Materialien für Aquarellmalerei werden auch Grundtechniken vermittelt, die ein Aquarell entstehen lassen. Lockerungsübungen ermöglichen Ihnen einen künstlerischen Pinselstrich für wunderschöne Bilder und unvergessliche Momente. Sie wer-den begeistert sein!
MODUL 2: StilllebenMODUL 3: Frühlingserwachen
Lass los, tauch ein! Erlebnismalen mit Acrylfarben
Mit Leichtigkeit und Lockerheit nähern Sie sich dem Erlebnis Malen mit Acrylfarben. Mut zum Experimentieren und der Wille etwas Neues zu finden, lassen spannende Bilder entstehen.
MODUL 3: StilllebenLass uns gemeinsam alltägliche Dinge wie Obst, Vasen, Schuhe entdecken und malerisch umsetzen. Lernen Sie Komposition, Form und Farbe, Licht und Schatten richtig einzusetzen.
MODUL 4: Portrait Das Gesicht als individuellen Ausdruck erfassen und malerisch umzusetzen, das ist eine Herausforderung die besonders viel Spaß macht! Wir arbeiten nach Fotos, die es ermöglichen sich auf die zeichnerische Umsetzung zu konzentrieren.
M2 · Sa 30.01. – So 31.01.2016M3 · Sa 02.04. – So 03.04.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 18 Uhr
ZIELGRUPPE
Frauen und Männer, auch für Anfänger geeignet
REFERENTIN
Sabine BruggerKünstlerin
BETRAG 98 € pro Modul
100 | kreativiät entdecken · scoprire la creatività
UpcyclingAus Alt mach Neu
Upcycling ist wie Recycling eine Art der Müll-vermeidung. Beim Upcycling wird Abfall als Material für die Schaffung neuer Produkte ver-wendet Was für manche Müll ist, dient anderen als Grundlage um etwas Neues zu schaffen. Upcycling ist eine trendige Technik, durch die alte Gegenstände wie Vasen, Übertöpfe, Dosen oder Bilderrahmen mit frischer Farbe und neu-en Mustern aufgepeppt werden. Mit geringem Aufwand und ohne Kosten kann z.B. aus einer leeren Shampoo-Flasche ein origineller Stift-halter werden. Der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Stylisch, nachhaltig, fair – so präsentiert sich diese faszinierende kreativi-tätsfördernde Technik.
Ein Tag für dich, für mich, für unsGemeinsame Rituale stärken Beziehungen zwischen Kinder und Erwachsene
Rituale sind wichtig: im Familienleben, mit Kindern, für sich selbst oder bei der Arbeit. Rituale geben Halt und Sicherheit, schaffen Ordnung und sind ein kraftvolles Instrument, das Wertehaltungen vermittelt, Kraft- und Motivationsquelle für sich selbst und die ganze Umgebung darstellt. Verbringen Sie gemeinsam mit Ihren Kindern, Enkeln oder Patenkindern einen kreativen Tag. Wir schalten unser Handy mal für eine kurze Zeit aus und widmen uns ganz bewusst unserer Beziehung zueinander. Wir basteln Postkarten und unser eigenes Briefpapier. Sich Zeit nehmen, was aufzuschreiben und besser zu beschreiben, in Verbindung bleiben, den Kontakt zu unseren Mitmenschen pflegen und mit neuen Ideen nach hause gehen, sind Ziele dieses Tages.
Sa 13.02.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Interessierte Frauen und Männer
REFERENTIN
Martina ThaneiKreativtrainerin „Schule der Phanta-sie“, Erziehungswissenschaftlerin BA
BETRAG 65 € zzgl. max. 10 € Materialspesen an Referentin ( je nach Verbrauch)
Sa 19.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 17 Uhr
ZIELGRUPPE
Kinder von 5-10 Jahren mit Eltern, Paten und Großeltern, ideal für Väter mit Sohn/Tochter (Vatertag)
REFERENTINNEN
Anna EggerGestaltpädagogin, Bildungs- und SozialmanagerinIsolde FeursteinFamilien- und Gruppenarbeit
BETRAG
60 € 1 Erwachsener mit 1 Kind25 € für jedes weitere Kind
| 101
Chaotisch flechtenAusgefallene Dekorationen aus Naturmate-rialien
Gestalten Sie kreative und ausgefallene Deko-rationen für Haus und Garten.
Mit Birkenzweigen, Haselnussstäben und Weiden flechten Sie offene Kugeln, Körbchen, Wand- und Tischschmuck und Gefäße für Blumen u.a.m. Ideal auch als Geschenkidee, als besonderer Hingucker zur Osterzeit oder als ganz persönliches Lieblingsstück. Lernen Sie „chaotisches“ Flechten kennen und lassen Sie Ihrer Kreativität freie Hand, in dem Sie einmal ganz anders Flechten.
Sa 05.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 16Uhr
ZIELGRUPPE
Interessierte Frauen und Männer
REFERENTIN
Rita AmortBäuerin
BETRAG 65 € Zzgl. 6 € Materialspesen direkt an die Referentin
Osterdekorationen filzenHasen und Schäfchen aus Filz herstellen
An die 30 Schafe und Lämmer leben auf dem Amort-Hof in Altrei und liefern die Wolle, aus der Rita Amort wahre Kunstwerke aus Filz zaubert. Die Kunst des Filzens liegt der Bäu-erin im Blut. Gerne gibt sie ihr Wissen und ihr Können in Seminaren weiter. Die hochwertige Wollverarbeitung, das Spiel mit Formen und Experimentieren mit Farben eröffnet unzähli-ge Gestaltungs-möglichkeiten. Die Wolle wird schonend gewaschen, getrocknet und anschlie-ßend gekämmt. In diesem Seminar gestalten Sie Hasen, Schäfchen und andere Dekorationen für einen zauberhaften Ostertisch. Schaffen Sie wunderschöne Einzelstücke mit Herz und Hand. Alles was Sie benötigen ist Fingerfertigkeit, Ausdauer und Kreativität, um die älteste Textil-technik der Welt zu erlernen.
Sa 12.03.2016
9 – 12.30 Uhr · 14 – 16 Uhr
ZIELGRUPPE
Interessierte Frauen und Männer
REFERENTIN
Rita AmortBäuerin
BETRAG 65 € + ca. 6 € Materialspesen direkt an die Referentin
102 | kreativiät entdecken · scoprire la creatività
KöstlicheTradition
www.siebenfoercher.it
Besuchen Sie unsere
Feinkost-Metzgereien
in Meran und Brixen!
Anzeige:Athesia
L T ER ...weiß was ich will, wir wissen wie sie es errei-chen! Wir beraten sie und planen ihre Licht –Erlebnis-welt!
...mit und im guten Licht! Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Leuch-ten jeder Art und Montageservice.
ICH LEBEN
Gewerbegebiet Pillhof 47, Eppan 0471/633044 www.elektro-haller.com
| 103
Erleben Sie Bibel einmal anders!Lebendig! Spannend! Interaktiv!
Die Bibelausstellung eine Erfolgsgeschichte:
Über 800.000 Besucher hat die Ausstellung seit Beginn vor über 15 Jahren in den deutsch-sprachigen Ländern bereits gezählt. Seit fast fünf Jahren zieht die Ausstellung „Expedition Bibel erLeben“ auch durch Südtirol und kann mit über 10.000 Besuchern aufwarten.
Das Wort Gottes in der heutigen Zeit mit allen fünf Sinnen erleben und Glaubensbotschaften von einst und in das Heute und Jetzt über-tragen, darin kann die Expedition Bibel Sie unterstützen.
Ideal für Pfarrgemeinden, Firmlinge und Jungschar-gruppen
AUSLEIHE
Katholisches Bildungswerk Tel. 0471 306209 www.bildungswerk.it
bibel erLebenexpedition bibel
Eine Initiative vom Bildungshaus Lichtenburg in Zusammenarbeit mit:
104 | kreativiät entdecken · scoprire la creatività
Bildungshaus Lichtenburg Centro di Formazione Stiftung St. Elisabeth Fondazione Santa Elisabetta
Vilpianerstr. 27/Via Vilpiano 27I - 39010 Nals/Nalles (Südtirol/Alto Adige)T +39 0471 057 100 · F +39 0471 057 [email protected]/lichtenburg
Bürozeiten/Orari d’ufficioMontag bis Samstag 8 – 16.30 Uhr
Dal lunedì al sabato ore 8 – 16.30
Anmelden/Iscrizioni [email protected]
Unsere Bankverbindung/ Le nostre coordinate bancarieStiftung St. Elisabeth, LichtenburgSüdtiroler Sparkasse – Niederlassung BozenIBAN: IT23 O 06045 11600 000000970000BIC|SWIFT: CRBZIT2B090MwSt-Nr.: IT02651810216
Fondazione Santa Elisabetta, LichtenburgCassa di Risparmio – Sede di BolzanoIBAN: IT23 O 06045 11600 000000970000BIC|SWIFT: CRBZIT2B090p.IVA.: IT02651810216
Die Lichtenburg ist nach den Richtlinien des EFQM mit 4 Sternen ausgezeichnet Lichtenburg è certificata secondo il modello EFQM a 4 stelle
AUTONOMEPROVINZ
BOZENSÜDTIROL
PROVINCIAAUTONOMADI BOLZANOALTO ADIGE
Gefördert von
Deutsche Kultur
ALLGEMEINE INFORMATIONEN/ INFORMAZIONI GENERAL I
SeminarpreiseDie Seminarpreise verstehen sich ohneVerpflegung, aber inklusive MwSt.
Absagen und StornoBei zu geringer TeilnehmerInnenzahl behalten wir uns vor, den Kurs kurzfristig abzusagen. Der Seminarbeitrag wird dann zurückbezahlt. Sollten Sie bei einer gebuchten Veranstaltung verhindert sein, informieren Sie uns bitte umgehend. Bei Rücktritt ab sieben Tagen vor Kursbeginn bzw. Abwesenheit (ohne ärztliches Zeugnis) wird der gesamte Seminarbeitrag als Storno-gebühr einbehalten bzw. eingefordert.
DatenschutzMit der Anmeldung wird das Einverständniszur allgemeinen Verarbeitung der persönli-chen Daten im Rahmen der Verwaltung derVeranstaltung im Sinne der geltenden Daten-schutzbestimmungen laut L.D. 196/2003 er-teilt. Alle Informationen und die allgemeinenGeschäftsbedingungen finden Sie auf unsererHomepage unter www.lichtenburg.it
Prezzi dei corsiI costi dei corsi si intendono senza vitto, ma IVA inclusa.
Disdette e stornoIn caso di un insufficiente numero di parteci-panti, ci riserviamo di disdire il corso prima dell’inizio dello stesso. L’intero importo even-tualmente pagato sarà restituito in breve tempo. In caso non possiate partecipare a un corso a cui vi siete iscritti, informateci alme-no una settimana prima dell’inizio del corso. In caso di rinuncia comunicataci dopo tale termine o in caso di assenza (senza certifica-to medico) sarà addebitato l’intero importo.
Protezione dei datiCon l’iscrizione il cliente firma il consensoall’utilizzo dei dati personali necessari perla gestione del corso secondo le disposizionicontenute nel decreto legislativo 196/2003.Trovate tutte le informazioni e le condizioni contrattuali nella nostra pagina web: www.lichtenburg.it
Herausgeber/Editore Stiftung St. Elisabeth/ Fondazione S. Elisabetta Lichtenburg
Für das Konzept und den Inhalt verantwortlich Responsabile per i contenuti Direktorin/Direttrice Elfi Kirmaier
Redaktion/Redazione Elfi Kirmaier, Sabine Kaufmann, Magdalena Lamprecht, Johanna Pichler
Grafik/Grafica/CIGruppe Gut
Fotos/FotoPhotocase, Fotolia (Bildnachweis auf Anfrage)
Druck/StampaAthesia Druck GmbH
IMPRESSUM/COLOPHON
2016ProgrammFrühjahr – Sommer 2016Primavera – estate 2016
Bildungshaus LichtenburgCentro di Formazione
I-39010 Nals/NallesVilpianerstr. 27 via VilpianoT +39 0471 057 100F +39 0471 057 1 [email protected]/lichtenburg