MD COSM 008 - REV 02 ECOGRUPPO ITALIA · Pagina 1 di 14 MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012...
14
Pagina 1 di 14 MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012 ECOGRUPPO ITALIA Certificato di conformità CB 103/28 - Sez. A Conformity certificate CB 103/28- Section A A fronte dell’attività di verifica effettuata, si autorizza l’azienda Based on the control activity performed at N&B SRL Via Laterale Campo Sportivo – Zona Art.le 73025 Martano (LE) P.IVA 03749670752 a dichiarare i prodotti/processi/servizi riportati nella lista allegata conformi al Disciplinare Cosmesi Biologica e Naturale di ECOGRUPPO ITALIA – REG COSM 002 – REV. 05 authorizes the licensee to declare the products/processes/services listed in the attached document as in compliance with ECOGRUPPO ITALIA’s Standard for Organic and Natural Cosmetics – REG COSM 002 – REV.05 Data di prima emissione 1st issue date 20/06/2008 Data di modifica Modification date 19/06/2017 Data di scadenza Expiring date 19/06/2020 Il presente certificato consta di due sezioni inscindibili (A/B) e non può essere utilizzato come certificato di lotto. Potrà essere revocato a fronte del mancato rispetto del Disciplinare (REG COSM 002) o di non conformità rilevate durante l’attività di controllo. This certificate is made up of two inseparable sections (A and B) and cannot be regarded as a transaction document It can be withdrawn if the licensee fails to respect the standard (REG COSM 002) or in case of non-compliances found during the control activity. Il Direttore Generale General Manager Dott. F. D’Antoni
Transcript of MD COSM 008 - REV 02 ECOGRUPPO ITALIA · Pagina 1 di 14 MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012...
Pagina 1 di 14
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
ECOGRUPPO ITALIA
Certificato di conformità CB 103/28 - Sez. A
Conformity certificate CB 103/28- Section A
A fronte dell’attività di verifica effettuata, si autorizza l’azienda
Based on the control activity performed at
N&B SRL
Via Laterale Campo Sportivo – Zona Art.le
73025 Martano (LE)
P.IVA 03749670752
a dichiarare i prodotti/processi/servizi riportati nella lista allegata conformi al
Disciplinare Cosmesi Biologica e Naturale di
ECOGRUPPO ITALIA – REG COSM 002 – REV. 05
authorizes the licensee to declare the products/processes/services listed in the attached document as in compliance with
ECOGRUPPO ITALIA’s Standard for Organic and Natural Cosmetics – REG COSM 002 – REV.05
Data di prima emissione
1st issue date
20/06/2008
Data di modifica
Modification date
19/06/2017
Data di scadenza
Expiring date
19/06/2020
Il presente certificato consta di due sezioni inscindibili (A/B) e non può essere utilizzato come certificato di lotto. Potrà essere revocato a fronte del mancato
rispetto del Disciplinare (REG COSM 002) o di non conformità rilevate durante l’attività di controllo.
This certificate is made up of two inseparable sections (A and B) and cannot be regarded as a transaction document It can be withdrawn if the licensee fails to
respect the standard (REG COSM 002) or in case of non-compliances found during the control activity.
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 2 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name Classificazione
Classification
Anti-Ageing Gel Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Bath & Shower Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Body Lotion Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hair Conditioner Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Shampoo Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hand Cream Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Easy Lifting One - Organic Anti-Ageing System (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Easy Lifting Serum – Organic Anti-Ageing Elixir (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Easy Lifting - Organic Anti-Ageing System (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Easy Lifting Cream - Organic Anti-Ageing Cream (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Lips stick labbra Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Face Milk Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Face Tonic Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Face Scrub Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hand Sanitizer Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 3 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name Classificazione
Classification
Extreme 24/7 Cream (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Rescue Gel Organic Bio (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Baby Care Hair & Body Soft Wash (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Baby Care Body Soft Cream (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Fresh Legs Roll-On (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Deo Natural (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe Vera Pure Gel (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Sun Care (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hand Protect & Repair (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Day Anti-Age Cream (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Super Cream – Intensive Night Cream (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Eye Contour Serum (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
24h Cream Moisturize & Balance (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Elixir Intensive Anti-Age (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe Vera Soothing & Cleansing Face Care (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 4 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name Classificazione
Classification
Aloe Vera Rescue gel (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe Vera Cleansing Foam (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe Vera Shampoo (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe Vera Bath & Shower (Naturalis) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 5 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name Classificazione
Classification
Shield (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Shampoo (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Lotion (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Elixir (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Lifting (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Mask (paneon) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 6 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Hand Cream (GÍÍLinea bÍO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Shampoo (GÍÍLinea bÍO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Body Lotion (GÍÍLinea bÍO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Anti-Ageing Elixir (GÍÍLinea bÍO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Anti-Ageing Cream (GÍÍLinea bÍO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hair conditioner (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Anti Ageing gel (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Body gel (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Bath and shower (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Cleansing milk (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Face tonic (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Deo Sensitiv (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Sensitive Skin protection cream (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Soft Peeling (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Cellulite Creme (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 7 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Lips (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Body Soft Cream (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Hair & Body Soft Wash (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Deo Sensitiv (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Essential eye complex (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
24h Advanced moisturizer (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Soothing cleasing gel (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gentle cleasing foam (GIILinea-biO) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 8 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Lotion Tonique Celeste Toutes Peaux (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Lait Demaquillant Celeste Toutes Peaux (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gommage Doux Celeste Toutes Peaux (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Masque Lifting Céleste Soin Lissant Anti-Rides (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crème Corps Celeste (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Creme Lifting Celeste Toutes Peaux (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Serum Lifting Celeste Toutes Peaux (Dermoplant) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 9 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Crema Antirughe Viso (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Sapone Mani (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Bagno Doccia Bio (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Shampoo Bio (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Emulsione Corpo Bio (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Idratante Viso Bio (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Mani Bio (Basso Beauty) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 10 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Organic Shampoo (Alpstories) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic hair conditioner (Alpstories) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 11 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Hair Conditioner (Calivita) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Rescue Gel (Calivita) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Body Lotion (Calivita) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Bath & Shower (Calivita) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Shampoo (Calivita) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 12 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Organic Aloe Vera & Rosa Mosqueta Spray Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Aloe Vera & Rosa Mosqueta Gel Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Siero Aloe con Hibiscus Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Aloe con Hibiscus
Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Contorno Occhi Aloe con Hibiscus
Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Corpo con Hibiscus Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Mani e Piedi
Organic Aloe Vera Pure Sprayvv
Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Aloe Vera Pure Spray Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema 24h con Hibiscus Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Corpo Limone Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema Corpo Erbe Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Body & shower (chinotto dark) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Body Lotion (chinotto dark) Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema mani con Alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe vera gel con acido ialuronico Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 13 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Aloe vera gel con mentolo Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Aloe vera gel puro 70% Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gel Anti-Age Viso con Alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gel relief Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gel gambe con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Deo naturale con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Bagnoschiuma con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema 24h con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema viso antietà con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Siero contorno occhi con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema anticellulite con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Esfoliante viso con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema viso nutriente con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Crema viso protettiva con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Gel aloe viso pelli grasse Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
N° certificato di riferimento CB 103/28- Sez. B
N° of reference certificate CB 103/28- Section B
N&B SRL
L’operatore è responsabile dell’immissione sul mercato dei prodotti e delle dichiarazioni di conformità. The operator is responsible for trading the products and for the conformity declaration.
Elenco valevole sino alla data di scadenza del certificato di riferimento (sez. A).
List valid until the expiry date of the reference certificate (sec. A).
Pagina 14 di 14
Catania, 19/06/2017
Il Direttore Generale General Manager
Dott. F. D’Antoni
MD COSM 008 - REV 02 – 10/01/2012
Denominazione
Name
Classificazione
Classification
Shampoo capelli secchi e delicati Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Balsamo Nutriente con alga Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Day & Night Cream Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Krauter Balsam Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Cellulitis Cream Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Gel Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
Organic Mask – set 33ml Cosmetico Biologico (Organic Cosmetic)
