Martedì Direttore AntonioCipriani EPolisMilano Ma30

0.50¤ Martedì30 Ottobre 2007

DirettoreAntonio Cipriani

Anno IV N° 237www.epolismilano.it

EPolis MilanoMa30

Sicurezza. Ai Navigli i Casalesi, l'Ortomercato sotto controllo delle famiglie calabresi

Tracamorrae 'ndranghetalacittànellamorsadei clan

NelrapportoantimafiagliaffaridellaSacraCorona.P.21

Lamappadelcriminequartiereperquartiere.AirumeniealbanesispaccioeprostituzioneallaStazione,CorsoComoèterritoriodeiNordafricani.P.20

Il fatto del giorno

Caos aPalazzo■■Nella lettera con cui rinuncia alla scorta,il gip Forleo accusa: «Gli attacchi nonarrivano dalla piazza ma dalle istituzioni».De Magistris: «Mi affido al Csm». P. 2-4

La crisi

Rimpasto,MastellaincalzaProdi:prontoalasciareverificaagennaio

■ ■Ma Palazzo Chigi frena: orala priorità è la manovra. P. 12

La protesta

Imetalmeccaniciinscioperoperilrinnovodelcontratto

■ ■Oggimanifestazioni epresidiin tutta la regione.P. 28

Stazione centrale

Violenzainmetròmaètuttoun'invenzionedellaragazzina

■ ■Laconfessionealpm, forseturbatadauncomplimento.P. 24

Banche

Derivati,ilComunerischia100milioni■ ■AllarmeaPalazzoMariniperquattrocontrattitrentennali. Ladenunciaarrivadai consiglieri dell’opposizione,CorritoreeRizzo.P.22

Cronache

Chinatown■ ■TrasferimentoadArese,il consolecinese: «Il dialogononsi èmai fermato».P.23

Blitz antipirateria■ ■Oltre 120mila file eprogrammi,multesalateda12a125milionidi euro.P.25

y(7HB8C4*NLNKKN(+/!=!"!@!"

2 30 Ottobre 2007

uferainAula L'inchiesta a BresciaSarà laProcuradi resciaadesaminare ladenunciapresentatada orleo,sulleminaccericevutedasoggetti istituzionali .

Il caso. Il giudice della Procura di Milano insiste. Contesta senza mezzi termini l'Arma e denuncia pressioni

l o l o a sa a la s o ao o a a all s z o

io annaTrinchelladaMilano

■ È il giorno del gran rifiutoper Clementina Forleo. Il gip diMilano, che distinse tra guer-riglieri e terroristi e che ha tra-smesso alla Camera le telefona-te dell'affaire Unipol-Antonve-neta, rispedisce al mittente lascorta disposta dopo le minac-ce - con proiettile annesso - ri-cevute nei giorni scorsi.

TT CC I non dalle piazze,ma da taluni esponenti delleistituzioni»motiva il magistra-to ai giornalisti di Palazzo diGiustizia di Milano: «Non con-sidero una misura di protezio-ne un taxi. Non voglio far spen-dere inutilmente soldi allo Sta-to». Una rinuncia, quella dellascorta, provocata dal «tentati-vo di denigrazione e di delegit-timazione che mi provengono

3ClementinaForleo

A N IA SINT SI

Ilfattodelgiorno

da alcuni esponenti dei verticidell'Arma».Un rifiuto «doloro-samente motivato - spiega ilgiudice dalla sua scrivania alsettimo piano - da protrattecondotte attive e omissive di ta-luni esponenti dell'Arma deiCarabinieri deputati alla miaprotezione». E così ieri nero subianco è partita una lettera alprefetto di Milano e al Procu-ratore generale. Al centro dellosfogo personale e istituzionaledel magistrato c'è anche quella«inerzia» dimostrata nelle in-dagini pugliesi sulle minaccesubìte dai suoi genitori (poiscomparsi in un tragico inci-dente stradale) e un incendiodell'azienda. Indagini, sullemi-nacce e le telefonate mute, cheil gip di Brindisi ha consideratononsufficienti tantoda riaprireil caso. «Più volte ho scritto aivertici dell'Arma, ma non hoavuto nessun riscontro». E così

dopo due anni quelle intimida-zioni sono rimaste lì senza unautore, senza un responsabile.Anzi contro il magistrato è ar-rivata una querela di un tenen-te dell'Arma. «È pacifico che lamorte dei miei genitori sia do-vuta solo a un incidente stra-dale, non c'è e non c'è stato nes-sun complotto. Non faccio ge-neralizzazioni e continuo a sti-mare Polizia, Carabinieri,Magistratura e anche i giorna-listi che sono potere mediati-co». Ma poi il gip ricorda che leminacce contro l'azienda di fa-miglia, contro di lei e il maritosonoproseguite.Mac'èunaltronodo da sciogliere: «Non misento sufficientemente protet-ta - si sfoga laForleo -permotividi sicurezza non l'ho ancorafatto, ma mi riservo di denun-ciare le pressioni ricevute» perl'indagine sulle scalate. Co-munque puntualizza il magi-

Nonostante leminacce e il proiettile ricevuto, il magistrato rispedisce almittente «il ta i pagato dallo Stato»

Al centro dello sfogo anche «l'inerzia degli investigatoripugliesi» prima e dopo la tragicamorte dei genitori

strato lepersonepiùvicinea lei,e l'avvocato Ferdinando Impo-simato, sanno da chi quellepressioni sul caso Antoveneta(in particolare le intercettazio-ni tra i vertici dei Ds e quelli diUnipol) sono state esercitate.Per ora la toga non ha studiatoancora la sentenza della corteCostituzionale sulle intercetta-zioni (legge Boato in parte boc-ciata dalla Consulta, ndr) equindi delle telefonate di Mas-simo D'Alema, che la Cameranon ha autorizzato a utilizzaredichiarandosi incompetente,non sa ancora cosa ne farà. Alladomanda se tutto questo le fapaura il gip, che tormenta conle mani la collana di perle ada-giata suungolfino rosa, tenten-na per la prima volta in un'oradi certezze: «Non so. Spero co-me dice De Magistris di lavo-rare come sempre e più di sem-pre». ■

uel gelodel alazzoattornoa Clementina■ ■ «L'anomalia». «Unamo-nade».Senonsonogelidi,sono ironici i commenti -mai virgolettabili- di alcunideimagistrati delPalaz-zacciodiMilanosuCle-mentinaForleo.E inunago-negiudiziariocompetitivocomequelloche feceesplodereTangentopoli lafamadiunopuòchesusci-tare l'invidiadi tanti, l'indif-ferenzadimolti o l'ammira-zionedipochi. Ecosì abus-sareallaportadel giudiceci sonopochi colleghi,qualcheamico, troppigior-nalisti.Unmovimentocheinfastidisce tanti al setti-mopianodelTribunale.An-chese l'ufficioèsempreadornatocon fiori epiantedonatedi ammiratori edestimatori anche tra i colle-ghi. «Sequalcuno lehasuggeritodi ripensare ilprovvedimentoassurdosulle intercettazioni - sibilaunmagistrato - erasolounbuonconsiglio».

3Il tri unalediMilano

POLIS

Epolis Milano

30 Ottobre 2007 3

nche Castelli d'accordo con Mancino■ ■Lapropostadel vicepresidentedelCsm,NicolaMancino, di costituireunasezionedisciplinareesternaall’organodi autogovernodellamagistratura trova

riscontri anchenellaLega.RobertoCastelli commenta:«Arrivabuonultimoperch ioeLuciano iolantedelPdavevamoproposto la stessacosagiànel 200 ».

2e apparizioni diClementina Forleoda Michele Santoro.

23 0A giugno è partital'inchiesta h not diDe Magistris.

qMasiaCaldaroladelPdchegliesponentiazzurrirestanoperplessidal 'accusedella orleo

3Magistrati emondopolitico:una ferita insana ile

■ «Occorre scongiurare for-me antagoniste tramagistrati epolitici perchè significherebbesvoltare indietro e non andareavanti. Io non lo voglio per ilbene del mio Paese». Con que-ste parole il ministro della Giu-stizia, Clemente Mastella, difrontealla foltissimaplatea riu-nita ieri nell’Aula Siani del tri-bunale di Torre Annunziata,manifesta le sue preoccupazio-ni di un nuovo conflitto fra po-teri dello Stato. «Ho una preoc-cupazione nel caso in cui tor-nasse in auge uno scontro fra

politica e magistratura - spiegaMastella nel suo intervento -forse nel passato si è voluto chela giustizia non funzionasseperché si poteva giocare sulconflitto fra guelfi e ghibellini,magistrati e avvocati, dimenti-cando la centralità della perso-na e dei cittadini». Immediateanche le reazioni dopo le di-chiarazioni del Gip Forleo. Lui-gi Vitali, deputato di Forza Ita-lia commenta: «Il giudice Cle-mentina Forleo dovrebbe avereil garbo di tenere per sé i suoipensieri e suoi sospetti.Oranessuno la vuol far passare perpazza.Ma questa idea di lascia-re la scorta e di gridare al com-plotto hanno fatto il loro tem-po». Il vicecoordinatore di Fi,Fabrizio Cicchitto insiste sulcircomediatico:«Se imagistra-

Le reazioni. Il richiamo del uardasigilli: «Mi preoccupa questo ritorno al dualismo tra uelfi e hibellini»

« vitiamo lo scontrotra giudici e politici»

ti fanno anche proclami per te-levisione e attraverso i giornali,significa che lo stato di diritto èfinito» . . Di segno simile il pa-rere di Giuseppe Caldarola delpartitoDemocratico: «Nonc'è -si domanda l'ex direttore deL'Unità - in questo diavolo diPaeseun’autorità che chiama laForleo, le fa mettere nero subianco i suoi sospetti e si arrivaa capire chi è minacciato e chino? Sempre in mezzo ai velenidobbiamo stare?». Leoluca Or-lando, portavoce dell'Italia deiValori, esprime invece solida-rietà al Gip. «Presenterò quan-to prima un atto ispettivo ur-gente affinché si possa proce-dere con solerzia alla sua tu-te la» E anche FrancescoStorace della Destra chiede cheil Gip venga protetta. ■

POLIS

Il dato

uotolo ricorda...■ ■ «Noncapiscoperch sivorrebbe impedireaimagistrati di parlare.Sonocittadini comegli altri». LosottolineaSandroRuotolonel

suoblog, ricordandocheancheLuciano iolante,quandoeraune magistratoeparlamentare, fuospitedi unprogrammadiMicheleSantoro era Il Rossoe il nero .

Epolis Milano.

4 30 Ottobre 2007

L'audizione. Tre ore davanti alla Commissione di Palazzo dei Marescialli. uori una delegazione di fans

a s s a oalCso o ola o l o o

q IlpmdiCatanzaro:hogiàpresentatoricorsoinCassazionecontrol'avocazione

uferainAulaIlfattodelgiorno

3 uigiDeMagistrisall'ingressodellasededelCsm

ANSA

alentinaMarselladaRoma

■ «Sono sereno, non ho vio-lato il codice etico. Ora mi af-fido al Csmche ritengo sappia epossa garantire l’autonomia el’indipendenza di tutta la ma-gistratura» Dopo tre ore di au-dizione davanti alla PrimaCommissione di Palazzo deiMarescialli che dovrà deciderese aprire nei suoi confronti unaprocedura di trasferimentod'ufficio per incompatibilitàambientale, il pm di CatanzaroLuigi De Magistris è uscito dalPalazzo di via Indipendenza,mostrandosi sereno. Il pm ca-tanzarese, lasciando il Csm haancheannunciatodiaver impu-gnato ieri mattina il provvedi-mento con cui gli era stata avo-cata l' inchiesta h not .uell'inchiesta ha visto iscritti

sul registrodegli indagati ilpre-mier omano Prodi e il mini-stro della Giustizia ClementeMastella, che ha avviato neiconfronti del pm un procedi-mento disciplinare. «Ho pre-sentato ricorso in Cassazione»,ha spiegato il magistrato. Poi,prima di lasciare i cronisti DeMagistris ha sottolineato che imagistrati «in certi momentidevono poter parlare. Non hoviolato il codice etico ha ag-giunto piuttostobisognachie-dersi perché si è arrivati al pun-to di aspettare cheunmagistra-to denunciasse alcuni fatti gra-vi». Infine, il pmcatanzaresehariferito di non poter raccontarenulla nel merito di quanto di-chiarato davanti alla PrimaCommissione, ma di essersi ri-servato di produrre la prossimasettimana la documentazionerelativa ai fatti e alle dichiara-zioni rilasciate davanti ai con-siglieri. In particolare, De Ma-gistris è stato ascoltato in me-rito alle sue dichiarazioni rila-sciate in tv e ai media supresunte collusioni tra magi-straturaepolitica.Adattendere

il pm, oltre ai giornalisti, ungruppo di persone venute daSalerno per sostenerlo e trenonnechehanno incitato ilma-gistratoadandareavanti. «Nonmollare hanno urlato a DeMagistris resisti, l'Italia one-sta è con te». La stessa frasescritta su uno striscione sven-tolato davanti a Palazzo deiMa-resciallidurante tutta l'audizio-

ne del pm. Per valutare l'interasituazione, la commissionepre-sieduta dal togato di Magistra-tura Indipendente Antonio Pa-trono ascolterà oggi anche ilprocuratore della epubblicadi Salerno, Luigi Apicella, ilpresidente della Corte di appel-lo di Catanzaro, Pietro Sirena eil presidente del consiglio del-l'Ordinedegli avvocati della cit-

tà calabrese, Giuseppe Iannel-lo. Intanto l'interrogatorio delpm di Catanzaro davanti allaprocura generale della Cassa-zione fissato per oggi è slittatoalla prossima settimana. Si ter-rà presumibilmente mercoledmattina: il faccia a faccia di DeMagistris con i sostituti procu-ratori generali della Supremacorte. ■

Epolis Milano

30 Ottobre 2007 5on e ion ri er bb i itI o i A

Telefono02.3 0.33

Epolis Milano.

30 Ottobre 2007

ArgomentiGiovanni FlorisIO NA I A

«Cosaènuovoecosaèvecchio inpolitica ». ladomandachesiponeFlorisaallarò , staserasu ai re.

Vecchioonuovochesia, iltentativodi far ridere inprimaserataèdaapprezzare.

Il punto di ianpiero amaleri

i o ini n iinno e e rire

Negli anni andavano di moda gli uomini-sand ich, poveri diavoli intepretati ancheda Charlot che passeggiavano per Brod-a con un cartello davanti e uno dietro

con le r clame di una saponetta. ggi stan-no proliferando invece gli uomini-brand, personaggi ditutt altro livello che sanno sfruttare la loro popolarità,trasformandosi in marche capaci di promuovere qual-siasi prodotto, specie se equivoco. E non importa sequesta popolarità è frutto di un lungo lavoro artistico, ose deriva piuttosto da circostanze che li hanno visti im-putati di situazioni quanto mai deprecabili. Caso em-blematico è quello di Fabrizio Corona, pizzicato dalsolito giudice oodcoc per i suoi traffici fotografici allimite tra commercio e ricatto. Come tutti ricordiamo,Corona fece un periodo di prigione che, secondo le cro-nache, coincise con una fase di depressione. Fino al mo-mento in cui non gli si accese la lampadina che lo port atrasformarsi in uomo-brand. Brand vuol dire marca, comeCoca Cola o oll o ce. Marca di lusso o marca popolare,non importa. Ci che conta è che il nome, il logo siariconosciuto, incuriosisca, alimenti acquisti, crei audien-ce. E Corona era passato dal ristretto circolo dei pa-parazzi nelle case di tutti gli italiani. È così che le sbarredella prigione lasciarono passare i suoi ordini di scuderia.u preparami una linea di biancheria intima, tu la tracciadi una versione aggiornata de le mie prigioni , tu unarete di contatti con personaggi da lanciare alla tv, suigiornali, nelle riviste di gossip. Il resto lo conosciamo. rai personaggi da lanciare c era un altro uomo che le tra-giche vicende della vita avevano proiettato in un universodi popolarità: il giovane Azouz che aveva perso la famiglianella strage di Erba. Corona lo coopta nella sua scuderia elo propone come uno dei possibili protagonisti dell Isoladei famosi. Scelta molto criticata che la casa di pro-duzione del realit , la Magnolia, dopo il clamore sollevato,ufficialmente sconfessa. Ma non ci interessano i singolicasi. ccorre fermare la dinamica. uella stessa dinamicache ha fatto immaginare a qualche cinico irresponsabiledi scritturare il giovane zingaro che ubriaco ha falciatoragazzi con il furgone come testimonial di uno spotcontro la guida in stato di ebbrezza. Blocchiamo finchsiamo in tempo questa perversa logica dell apparire.

Prospetti e

Dio i i o oo eit ie i ti

ario Draghi haaffermato chele retribuzioniitaliane sono«inferiori di

circa il a quelle tedesche,del a quelle britanniche edel alle francesi». Alcunistudiosi liberali affermano chenel ai lavoratori toccavail , del reddito, mentrenel era il , . ualchetempo fa su un importantequotidiano nazionale eranocommentati i dati dell Annua-rio Mediobanca di agosto. Daquesti dati si deduceva che laquota del valore aggiunto de-stinata al lavoro in anni caladal , al , , mentre iprofitti lordi salgono dal ,al , del valore aggiunto.utto ci per dire che la con-

dizione dei bassi salari non ècausata dalla cattiva congiun-tura economica, ma da unascelta. Il Presidente di Confin-dustria è sempre molto impe-gnato alla ricerca delle respon-sabilità degli altri. ualchevolta ci azzecca. Per sarebbeinteressante, da parte sua, laricerca delle responsabilità delmondo degli imprenditori.utti sanno che gli emolumen-ti dei manager hanno raggiun-to livelli scandalosi rispetto aquelli di un operaio di mediolivello. Il Sindaco di Milanosostiene che sta contrastandoil carovita congelando il prez-zo del biglietto del tram checosta, come a oma, un euro.Ma fra pochi mesi i milanesipagheranno il tic et. IntantoMilano in questi anni è cam-biata. I ceti popolari e tantaparte del ceto medio sono statiespulsi dalle zone centrali, ri-versandosi in periferia o inprovincia. Motivo: il mercatodegli affitti e quello del mat-

tone. Cioè i prezzi. aumentodei prezzi rende perci semprepiù drammatica la questionedei salari. Chi sta peggio uttiquelli che svolgono un lavoroprecario, cioè che percepisco-no un salario molto basso, perdi più per un tempo determi-nato. Poi si vedrà. uesta è lasocietà reale. Una società che,rispetto agli anni ' , è peg-giorata e decaduta. Ma Milanodi più. A Milano sostiene laColdiretti un chilo di pastadi semola di grano duro costain media . euro, . euro aoma, . a Napoli, . euro

a Palermo. ondata di aumen-ti dei prezzi su generi di largoconsumo sta taglieggiando lefamiglie. Il ricco e il poverocomprano il pane. Ma il panepesa molto di più per chi haun reddito di euro rispet-to a chi ha un reddito di milaeuro. Draghi ha parlato. ratocca agli altri. Ma con la mas-sima urgenza.Giornalista, gi parlamentare

m aradan

O iti er n iornone r ere i o te

a Notte bianca mila-nese si è appena con-clusa e malgrado gli am-

pi spazi dedicati dalle cro-nache al frenetico presenzia-lismo di una folla sballottatatra teatro e movida, nessunoha scritto che per la primavolta in Italia un carcere,quello di Bollate, ha apertoper l occasione le sue porte aicittadini. e cinquecento per-sone che si sono messe incoda davanti ai cancelli, han-

no scoperto che dietro allesbarre ci sono detenuti ospi-tali e accoglienti, che li hannoricevuti offrendo fiori coltiva-ti nelle loro serre, hanno pre-parato un formidabile buffetcucinato sui fornellini cheusano in cella, hanno suona-to, presentato un loro spet-tacolo teatrale, esposto quadrie lavori artigianali. I visitorshanno constatato che qui tut-ti i detenuti lavorano (è forsel'unico luogo in Italia in cuisi è raggiunto l'obiettivo dellapiena occupazione) studiano,producono un giornale, gesti-scono le attività interne. In-somma si impegnano su unpercorso difficile e tutto in

salita: quello di dimostrare ase stessi e al mondo cheun'altra vita è possibile. Glistessi giornali che invocanol'abrogazione della legge Goz-zini ogni volta che un car-cerato in libera uscita com-mette un crimine, quelli cheperdono le staffe se si pro-spetta un giorno di permessoper i più noti personaggi delset carcerario, non hannomandato neppure un cronistaa raccontare quali sono le at-tività che si svolgono in car-cere e che rendono credibile esacrosanto l'accesso ai bene-fici previsti per legge. Pecca-to.Giornalista

ianfrancoPagliarulo

Susannaipamonti

IIIIIIIIII ■ DIRETTORE: ntonio Cipriani ■ CONDIRETTORE: ianni Cipriani ■ REDATTORE CAPO CENTRALE: lessandro Ledda ■ CAPO REDATTORE: aniela menta

■ SOCIETÀ EDITRICE: E Polis Spa, sede legale V.le Trieste 40 Cagliari (delib. ass. str. 17/01/2007) ■ PRESIDENTE: l erto igotti ■ CDA: l erto igotti LuigiBarone Marcello ell' tri eliceSantonastaso m ertoSeregni

■Registrazione Tribunale Ca n. 18/04 del 13.05.2004 ■STAMPA:SiesSp via Santi 87 - 20037 Paderno Dugnano ■ CONCESSIONARIA PUBBLICITÀ:P BLIEPolisSp , via Aosta 4 - 20155 - Milano ■ PUBBLICITÀ NAZIONALE:P BLIEPolisSp , via Aosta 4, Milano tel. 02.310.331 ■ PROGETTO GRAFICO: Sergio uan ■ DISTRIBUZIONE ESCLUSIVA PER L’ITALIA, NELLE EDICOLE E NEI PUNTI VENDITA AUTORIZZATI:Società Europea di Edizioni spa, via G. Negri 4, 20123 Milano tel. 02.85661

La tiratura di oggi èdi 572.130 copie.

Epolis Milano Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5

e-mailr o enti e o i i no.it

30 Ottobre 2007

ona Cesarini

A etti n in o tenibi e n i t

no studio pubbli-cato ieri e pro-mosso da un pooldi psicologi epsicoterapeuti ri-

vela che la tv genera ansia,depressione, insonnia e per-sino attacchi di panico. e tra-smissioni sono caratterizzateda continuo allarmismo, datoni che rasentano l isteria, dacontinue polemiche. In media,ogni minuti vengono utiliz-zati toni e termini che alzanopericolosamente il livello diansia e aggressività. Sotto ac-cusa, in particolare, tal shoe tg, ma anche contenitori cheinvece dovrebbero essered evasione. Psicologi e tera-peuti hanno individuato lachiave con la quale ormai tut-ta la tv viene confezionata:l allarmismo. utto, anche lecose più normali, viene an-nunciato come se si trattassedi notizie gravissime. Senzacontare che gli stessi temitrattati riguardano quasiesclusivamente argomenti in-quietanti.È uno studio altamente istrut-tivo e al tempo stesso una de-nuncia molto forte, che i re-sponsabili della tv italiana do-

vrebbero leggere con molta at-tenzione.a tv italiana è diventata

un arma pericolosa puntataalla tempia di tutti i telespet-tatori. Purtroppo (lo dico dadipendente ai) non c è pra-ticamente differenza fra la tvcommerciale e la tv di serviziopubblico. e trasmissioni ven-gono costruite unicamentecon lo scopo di fare audien-ce : i temi più seri, più im-portanti, vengono subito scar-tati ed anzi ormai neppurepresi in considerazione. Si vasubito alla ricerca della cro-

Letrasmissionitelevisive,

spessocaratterizzatedatoni

cherasentanol'isteria,

possonogenerareattacchi

dipanicoedepressione

MaurizioMannoni

. uigi CastagnettiVI ID N D A A A

«Il segretariodelnuovo dlavorer perevitarechesiforminocorrenti,macredocheneppure luipossaescludereche in futurociòaccada».Metti chesiapra laportaeentrinospifferi...

Stefania Cra iD A A DI O A I A IA

«In Italia lapoliticaèmortaanni fa:ungolpemediatico

egiudiziariohaestinto ipartiti che la reserogrande».Dov'è lasua fede inFienoncredecheSilvioa ia ilpoteredi resuscitarli...

naca più spietata, della pole-mica più violenta e volgare,ben che vada del gossip piùbecero. Nella trasmissione checonduco su ai credo di nonusare questo metodo, anzi cer-co di fare esattamente il con-trario, ma non voglio tirarmifuori dalle responsabilità. Au-tori, dirigenti e conduttori(con rare eccezioni) se ne fre-gano di qualsiasi considera-zione che non sia l ossessionedi raggranellare il maggiornumero di spettatori possibi-le. Ma come dar loro tortoC è forse un controllo-qualitànella nostra tv C è forse qual-cuno che chieda conto ai varidirettori o mattatori del videoperch non si siano occupatidelle grandi questioni inter-nazionali, della guerra, dellafame, dell ambiente, o dellegrandi questioni sociali comeil lavoro, la convivenza C èforse qualcuno che chiedaconto del perch si è parlatoper la centesima volta di queldelitto perch si affronti lapolitica solo in termini di ris-sa Anche di questa benedettaAuditel bisognerà un giornodiscutere. Giuro che in vitamia non ho mai incontratonessuno che preferisse Cognead una trasmissione su un te-ma serio e importante. Pos-sibile che questi pericolosi in-tellettuali li incontri tutti ioGiornalista ai

Lapis in fa ula

n nt torieo i O eroeino tri iorni

tasera su a c è MarcoPaolini, che recita Ilsergente . Cioè Il ser-

gente nella neve di Mario i-goni Stern. Sar telegrafico:guardatevelo. Sintonizzatevi ebuttate il telecomando. Stac-cate il telefono. E tenete i vi-veri vicino: non ci sarà pub-blicità in mezzo. Io l ho vistodal vivo, in una sera di piog-gia e maestrale. Doveva essereall aperto e non era possibile.anno mollato l attrezzatura e

Paolini ha fatto lo spettacoloin una sala. Scenografia: unasedia, un berretto, una coper-ta e una giberna. Due ore epassa di racconto puro. Metàspettatori sul palco, seduti in-torno, perch non c era altroposto. Pioveva pure dentro,ma poco. È stato un privilegiovederlo così. Paolini, che di-ventava il sergentmagiùr i-gonistern Mario, ci ha fattoridere e commuovere. Ci hafatto ricordare i duecentoven-timila ragazzi italiani mandatia invadere la ussia. E i no-vantamila che non sono tor-nati. a raccontato la fame, lafatica, la morte. Il combatti-mento e la pietà. a raccon-tato, quando diventava il ser-gente, come nell inverno russoha bussato, e gli hanno aper-to, ha chiesto, e gli hanno da-to. Anche se era il nemico.Paolini è un Cantastorie, pa-rola bellissima, e mestiere me-raviglioso. a raccontato unaguerra che gli hanno raccon-tato, e le sue parole ci hannoriempito gli occhi con quelloche i suoi occhi non potevanoaver visto. Se ci pensate, è pro-prio quello che faceva mero.Scrittore satirico

Bipartisan

POLIS

Chiccoallus

i n o o i e triV DI

uesta Chiesa maschilistasuperer mai le sue paure« a struttura più maschilista dell universo siavventa, ancora una volta, sul corpo delledonne. errà mai il tempo in cui la cattedra diPietro supererà la paura del corpo femminile einvocherà, invece, l'obiezione di coscienza perchi collabora nella produzione di armi ».

r i n oniO A I A IA

'a orto non può essereusato come contraccettivo«Il fatto che si possa usare una semplicepillola per eliminare un bambino che non sivuole è un concetto diseducativo, che implicapoca responsabilità. uesto significa che si èintrapreso un percorso veramente in discesa.aborto non pu essere un contraccettivo».

I I I A AAINVI A O

I A A I IA O I IONDI O I N A

I A A IA O IVI

Edizioni locali di IIIIIIIIIII I E Polis oma 06.42883523, ro a epolisro a.it E Polis Milano 02.310331 6, ilano epolis ilano.it Il Bergamo 035.235221 berga o ilberga o.it Il Bologna 051.520146, bologna ilbologna.coIl Brescia 030.288 81 brescia ilbrescia.co Il irenze 055.2 3701 irenze il irenze.it Il Mestre 041.25731 estre il estre.it Il apoli 081.5515157, napoli ilnapoli.s Il Pado a 04 .7808845 padova ilpadova.itIl Sardegna 070.66501 sardegna ilsardegna.it Il Tre iso 0422.546.5 1 treviso iltreviso.it Il enezia 041.25731 venezia ilvenezia.it Il erona 045.823 71 verona ilverona.it Il icenza 0444.23 11 vicenza ilvicenza.it

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

8 30 Ottobre 2007Epolis Milano on e ion ri er bb i it

I o i ATelefono02.3 0.33

30 Ottobre 2007

L'e uilontano

A or i te i iori i i r i

hiarimento nume-ro uno: «Non homai tentato nessu-na spallata. Spal-lata è un termine

che non ho mai usato». Chia-rimento numero due: «Nonho mai messo sul piatto nem-meno un euro per acquistareun senatore». È stato serissi-mo, domenica, Silvio Berlu-sconi, rinfilandosi i panni delleader dell opposizione, seria-mente motivato alle elezionima meno duro del solito. E isoliti retropensieristi hannovoluto intravedere nella pre-cisazione del Cavaliere unasorta di retromarcia rispettoalla campagna di invernoimmaginata e delineata nellescorse settimane. utti sannoche il novembre è ormai ladata-feticcio che politici emondo dell informazioneaspettano per sapere se Ber-lusconi ha avuto ragione nelsuo vaticinio: il governo Prodicascherà o no, quel giornoMan mano che i giorni pas-sano, è paradossale osservarloma è così, è nel centrodestrache aumenta il nervosismo.Berlusconi per l ennesima vol-ta rilancia il mito del partitounico di centrodestra, Bossirifiuta, Casini pure e Gian-franco Fini, che più di tutti da

mesi sostiene il progetto, av-visa il Cavaliere: le chiacchie-re stanno a zero, anzich an-nunciarlo, facciamolo. Non sifida più delle promesse ber-lusconiane, il presidente diAn. Ma questo è l esito di unproblema che ha la radice nel-la strategia del centrodestraverso l esecutivo prodiano. i-sto che si è incentrata tutta lacomunicazione post-estivasulla scommessa di un veloceaffossamento dell esecutivoprodiano, se questo non do-vesse accadere le ricadute po-

elcentrodestracomincia

aspuntarelapreoccupante

ipotesicheilgovernopassi

loscogliodella inanziaria

erlusconifaretromarcia

ngeloMellone

trebbero essere pesanti so-prattutto per Berlusconi, cheda mesi va promettendo agliitaliani di liberare l Italia alpiù presto. Così, l abiura delmito della spallata pu sem-brare una mossa attendista difronte agli inaspettati sussultidi vitalità di un governo chepiù va sotto in Senato, più falitigare i suoi ministri, più ap-pare come un accozzaglia divoci discordanti (qualcuno ri-corda più il famoso punto deldodecalogo di gennaio suSircana portavoce unico delgoverno Suvvia ) più sem-bra resistere, contraddicendole leggi della fisica ma risul-tando perfettamente spiegabi-le se consideriamo, come sidice soprattutto nella sinistraradicale, che «se casca questogoverno eltroni dichiarerà diavere le mani libere per nuovealleanze, e così andiamoall opposizione per vent an-ni». E non era stato Prodi, piùdi un anno fa, a dichiarare chegovernare con un solo voto dimaggioranza al Senato erauna cosa sex Insomma,senza che lo si dichiari in que-sto modo, nel centrodestra stacominciando a spuntare l ipo-tesi, condita da un crescendodi preoccupazione, che il go-verno passi lo scoglio della Fi-nanziaria. E allora, a forza diprovare la spallata , Berlu-sconi si troverebbe con unapreoccupante lussazione. Poli-tica, ovviamente.Notista politico

ietro lo schermo

Vi r n i enro i ri t inti on tro

oma, adic fani, Siena,Fucecchio, ucca, uni,Pontremoli, il passo del-

la Cisa, Fornovo, Fidenza, ilPo a Piacenza, Pavia, ercelli,Santhià, Aosta, il valico delGran San Bernardo.. e Sige-rico scendeva verso la Francia.Era il quando l Arcivesco-vo di Canterbur disegnava iltragitto della via Francigena,nel suo viaggio di ritorno dal-la Città Eterna dove aveva ri-cevuto il pallium della sua di-gnità dalle mani papali. Suquella via hanno camminatoper secoli pellegrini e mercan-ti, cavalieri e viandanti spintidalla fede (e non solo) versol Urbe e, di lì, verso la Puglia eil gran salto nel Mediterraneomirato verso la errasanta.Non l ha percorsa tutta il pre-sidente del Consiglio, si è li-mitato alla tappa di Monte-riggioni, dove ha benedetto laprima ufficiale indicazioneche viene a segnalare ai neo-passeggiatori l antico percorsoche riemerge dai secoli. Men-tre le grandi opere avanzano afatica, i viadotti ristagnano e itreni superveloci devono farei conti con muraglie umane di

oppositori, nessun intoppo hacreato difficoltà al rest lingsegnaletico di una via mille-naria che non aveva bisognodi corsie e guard rail, di ca-selli o di tutor per moderarela velocità. erra battuta daipiedi degli umani e dagli zoc-coli dei quadrupedi, boscagliee foreste districabili a fatica,animalacci e malintenzionatiin agguato, montagne inneva-te e strapiombi, fiumi in pie-na, al massimo qualche pre-cario refrigerio di passo, la viaFrancigena ha fatto da spinadorsale tra Nord e Suddell Europa. E giustamenteProdi ha visto bene di (ri)ta-gliare il nastro. In Britannia,Sigerico ha sorriso.Conduttore televisivo

ANSA

uidoBarlozzetti

A NAA A

D ONDO

PAOLOMACCIONI

Vin e ir nereb tte i ri to

V ince Cristina irchnersenza ballottaggio» tito-la ANACI N.« uando

il dicembre Cristina Fern n-dez de Kirchner riceverà dasuo marito lo scettro e indos-serà la fascia biancoceleste -scrive ucreciaBullrich - sarà latrentesima donna nel mondoad aver raggiunto il vertice delpotere fra il secolo scorso ed og-

gi nei governi democratici.». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

q«Il consenso di Cristina ir-chner - commenta il quotidianoP GINA - viene dalle provin-ce, che hanno visto resuscitarele loro economie, e dalle fascepiù umili della popolazione.Punto debole del irchnerismosono state la capitale e le altregrandi città.». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

q«Il capo dell Aiea MohamedElBaradei afferma che non c èprova che l Iran stia costruendoordigni atomici e accusa i ver-tici Usa di aggiungere benzinasul fuococon la recente retoricabellicosa» riferisce l AGENCEF ANCE-P ESSE. «Inoltre -aggiunge ElBaradei citando levalutazioni della stessa intelli-gence di Washington - se an-che l Iran lavorasse alle armiatomiche sarebbe lontano al-meno di qualche anno dall ot-tenerle. Se continuiamo a sur-

riscaldare ambo le parti temofiniremo in un abisso. IlMedio-rienteènelcaos totale:nonpos-siamo gettare benzina sul fuo-co.» Ma il portavoce della CasaBianca Tony Fratto smorza:«Siamo assolutamente deter-minati alla via diplomatica».uttavia ElBaradei osserva:«Certo non possiamo dare luceverde ora all Iran, perch ci so-no ancora parecchi punti inter-

rogativi. Ma prima seguiamo ilmodello seguitocon laNordCo-rea - smantellamento del pro-gramma armi nucleari in cam-bio di incentivi economici e di-plomatici, a seguitodinegoziati-meglio èper tutti».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

q«Israele riduce le fornituredi carburante alla Striscia diGaza e chiude uno dei due pas-saggi attraverso iquali arrivanonell area cibo, medicinali ed al-tri beni, in linea con la decisio-ne del governo di imporre san-zioni in risposta al continuolancio di razzi dal territorio ret-to da amas» riferisce da Ge-rusalemme Isabel Kershnersul NE IMES. «Il car-buranteperuso industrialenonsarà penalizzato: i tagli riguar-deranno la benzina, perlopiùper uso privato, e il diesel usatonel trasporto pubblico e daiveicoli di servizio come le am-bulanze».

3Israele ri e e ornit re irb r nte tri i i

e i e no ei i

Argomenti

Mentre legrandiopere

avanzanoafaticaeiviadotti

ristagnano,nessunintoppo

sièavutoperilrest ling

dellafamosaviamillenaria

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

10 30 Ottobre 2007

Argomenti

IANSA

o o enno i oio i io

i ir t«Di mezzo c'è il doping: sono accadutetroppe cose strane. Voglio giustizia»

LorenzoBordoniitalia epolis.sm

a r c o Pan t an i ,l’eroe delle salite.Si potrebbe tito-lare cos la storiadel ciclista di Ce-

senatico morto la sera di San Va-lentino di tre anni fa dopo essereen t r a t o p r epo t en t emen t enell’olimpo delle due ruote conprestazioni e vittorie leggenda-rienelGiroeTourdel .MarcoPantani, un omicidio irrisolto .Lodefiniscecondueparole lama-dre Tonina che, dopo tanto tem-po, non ha ancora perso la spe-ranzadidareaquella tragica fine,consumata in una stanza del re-sidence Le ose della riviera ro-magnola con diversi grammi dicocaina in corpo, una risposta di-versa.Una risposta che arriva, co-me lei stessa lo definisce, dal

marcio . Da quel mondo del do-ping di cui, negli anni, non si èmai smesso di parlare e cercarenuovearmiperestirparlo.Unate-si che ora la madre del Piratatorna a brandire con forza - no-nostante il processo in corsoparliinvece di overdose - complicel’uscita del libro d’inchiesta delgiornalista francese Philipperunel VieetmortdeMarcoPan-

tani . Un volume che raccogliedocumenti mai rivelati e a volteanche agghiaccianti sulla finedello scalatore di Cesenatico. i-velando anche alcune ombre suindagini frettolose e indizi tra-scurati.

o aPa a l o a l o ll o l a s a a ssaalo o ll o aIo sapevo che Philippe lo stavascrivendo, e qualche argomentolo conoscevo. Altre cose le ho sa-pute dai media.. Particolari scon-

volgenti di cuinonsospettavomi-nimamente.

al so o a ola l a oo a s o a

la a a ll s auello della sottrazione del cuo-

re, senzadubbio secondo runel,durante l’autopsia, il medico le-gale prelevò il cuore di Pantani e,per evitare il rischio che rimanes-se incustoditodurante lanotte, selo portò a casa, ndr . Io nonne sa-pevoniente.Ecomequellocisonotanti altri particolari di cui nonsono mai stata messa al correnteinquesti treanni emezzo.

osas as a al o sso s s aDaquestoprocesso assolutamen-tenulla.Voglio che sene facciaunaltro, con nuovi avvocati scelti dame e con nuove prove che vadanoastanareipescigrandi,nonquellipiccoli che sono stati chiamati incausanelprocedimento incorso.

s a s sa a a as s a o s s aHodelle ideemaservonoleprove.Però posso dire che ho viaggiatomolto negli ultimi tempi e credoormai di essere arrivata in fondoalla verità.P s a l oNon posso ancora rivelare ele-menti importanti ma le posso di-re che sono stata aMadrid e a o-ma, che ho seguitomolte tracce, eche ora mi resta da scoprire soloquellocheèsuccessoesattamenteaMadonnadiCampiglio,nelil luogoincui ilciclistavennetro-vato con valori di ematocrito pialti del consentito e conseguente-mente squalificato dal Giro, ndr ,per fare piena luce sulla suamor-te. Unamorte che ha purtroppo ache fare con il mondo del dopingin Italia.P o o o l os aa sa as o l o alo o llas a a aa ol a o os o oll

a o s a aloll a o a s

Può darsi rimane qualche se-condo in silenzio . Ora non possodiredipi .Mamoltoprestocredoche sarò in grado di fornire tuttigli elementinecessari.o o los o os oas o l ol s a la os sso sol

a l a o las a osolo a a o a a las a ss oConfermo: mio figlio è stato la-sciato solo. A nessuno è interes-satocapirecosa fosse successove-ramente: a partire dal suo diret-tore sportivoGiuseppeMartinellie i suoi compagnidi squadradellaMercatoneUno.

l a osa o sos l a as o l l s o o o l a

o o l asoaa o l la a aa os as aa a l z allo l a o l a

o s os oCiclismo professionistico? Nonl’ho mai pi guardato, nonmi in-teressa.Ora seguouna squadradibimbi. Una squadra nata a Forl eintestata a Marco che si chiamaPantani Corse’. uesta era la suavolontà, quella di portare dei ra-gazzi giovani fino al mondo delprofessionismo.■

li in uirentihannoconcentrato la loroattenzionesuipescipiccoli, i pusherchegliavrebberovenduto lacocaina.Maquestaèverità soloapparente

oninPantani

i r o

L SC EC I D LARIAP RT RAD LLAINDA IN S LLAMORT D LCICLISTA


sms3 .3 5. 5


30 Ottobre 2007 11

■ ■ Proverbio aggiornato ac-co, tabacco, tv e pappa, ti ri-ducono a una schiappa. Sevuoi cercare di vivere e lasciarvivere meglio, bevi poco, nonfumare, fai del moto e mangiaper vivere, non vivere per ab-buffarti.Mimmo lein

■ ■ L arroganza con cui ili-berto afferma senza di noinon vanno da nessuna parte ,impone uno sbarramento im-mediato del per cento.Edo

■ ■ n tutti i campi bisogne-rebbe investire sui giovani e alungo termine, ne sa qualcosail Milan che quest anno simetter in spalle la coppa escender in serie .n lettore

■ ■ Come cambia la vita...hanno rubato la partita allauventus... gira il mondo gi-ra...ario

■ ■ Esprimo tutta la mia am-mirazione per e Magistris eForleo, due magistrati corag-giosi che, pur essendo con-sapevoli di quello che rischia-no, vanno avanti dritti per laloro strada. Tocca a noi farsentire loro la nostra solida-riet e il nostro completo ap-poggio morale per aiutarli aresistere nel clima di intimi-dazioni e di linciaggio media-tico in cui si trovano.Si illa

■ ■ o anni, prendevomila lire di pensione, poi è ar-rivato erlusconi e la miapensione è salita a un milionedi lire. Con questo overno lavita è aumentata del percento, la mia pensione no Al-le prossime elezioni so comevotare.Mario

■ ■ Aumenti di pensioni e sti-pendi, nuovi carabinieri e po-lizia, pi fondi a ricerca, scuo-

la, universit , mezzi pubblici esicurezza. Soldi per le farao-niche grandi opere e per unamigliore sanit , l'emergenzainfermieri e nuove carceri... e isoldi erlusconi ovviamenteli trover tagliando le tasseChi ci credeMaurizio Cozzi

■ ■ opo la penosa parentesiprodiana mi auguro che el-troni abbia il coraggio di pre-sentarsi all enorme popolodegli indecisi senza certi sco-modi alleati.n lettore

■ ■ Mauro Sicuramente sei in-terista Cambia televisioneche non ti funziona molto be-ne. A parte calciopoli sonodue anni che stanno dandocontro alla uventus in tutto.n lettore

■ ■ L talia è uno dei pochipaesi d Europa in cui si pensaa potenziare le linee autostra-

■ ■ Con il battesimo del ce-lestiale figliol Prodi.go delpartito di io salutato in con-comitanza con le beatificazio-ni in S. Pietro, per la classeoperaia finalmente porte e so-prattutto finestre pensionisti-che potranno aprirsi in para-diso. aturalmente con bonusriservato ai soli convertiti.n lettore

■ ■ Premetto non sono fasci-sta ed ho votato Ulivo, ma orasto pensando che l unica so-luzione per il degrado italianosia un leader dal pugno di fer-roLuca

■ ■ A proposito di Atm e disicurezza stradale, sabato se-ra in zona avigli ho visto untramviere in servizio che allaguida del suo mezzo sorseg-giava tranquillamente la suabella birra. ogliamo provve-dere o come al solito lasciamocorrerePietro

■ ■ Per Annalisa e Paolo ' ,nonostante lo scempio chestiamo assistendo con questovostro overno, avete anco-ra il barbaro coraggio di fareparagoni con la destrart

■ ■ A chi si lamenta dell Atm.Avete provato oma o apoliE parlo solo delle citt dovesono stata.ngela P.

■ ■ Sarò ignorante, ma parlaredi calcio mi sembra superfluorispetto alle vite umane chevanno alla deriva... come il no-stro vivere. Ma siamo italianisolo davanti a un mondialentonella

Il popolo rappresenta se stesso. È ance vero che idisagi della nostra maltrattata politica si riflettonosui cittadini, ma in Italia lo sport più diffuso è

addossare le colpe agli altri. Non c'è responsabilità. Con-tinuiamo a lamentarci di tutti, tutto funziona male, ognicosa non ha uno svolgimento regolare, ma lo vogliamoaccettare o no che è semplicemente e solo colpa nostra Ipolitici sono solo la nostra proiezione, metà di noi sicomporterebbe allo stesso modo se fosse al loro posto.Continuiamo a far finta di non capire che dobbiamocambiare tutti fin dalle piccole cose per costruire ve-ramente una nuova società (al pari o vicino a quella deipaesi che ci circondano). Un popolo che ha impiegatoanni per imparare ad indossare la cintura di sicurezzama dove vogliamo che vada uindi smettiamo di la-mentarci tutti e salviamoci da questo maledetto virus cheabbiamo generato e che ci sta uccidendo, cominciandodalle piccole cose.

ILNOSTROPA S NON ALLAPARICON LIALTRICON INANTI

Ca a all ol osacopo

Milano

■ ■ l presidente comunistadella commissione affari co-stituzionali bacchetta la pove-ra gip Forleo. l suo difettoEssere troppo onesta e averpreso le difese di un altro ma-gistrato. E c'è ancora chi esal-ta la democrazia rossan lettore

■ ■ ra, dopo anni di furti,soprusi, droghe, arbitri a sti-pendio, Moggi, giornalisti as-soldati per scrivere falsit ,per giustificare gli errori e lemalefatte arbitrali e corruzio-ni fatte, dopo aver subito untorto e dopo anni di richiestaimplorata dagli altri moviolain campo. iornalisti menzo-nieri la vostra caratteristica èmentire.n lettore

■ ■ Meno male che la destra èla vergogna d' talia e la sini-stra invece lavora per noi... in-fatti si vede quanto questooverno sta lavorando per

noi. A casa dovete andare...Bar ara

■ ■ Chiusura anticipata dellediscoteche che causano tan-te morti. Le discotecheforse sono i giovani senzacervello che si bevono l im-possibilena madre

■ ■ eport... tutta l Emilia ècosì, vedi Parmalat, tutte leaziende versano soldi ai par-titi. aturalmente la sinistraEcco perch non si parla maidi Emilia omagna. Solo inestate. Come se fosse l unicaspiaggia. imini...n lettore

■ ■ L'e presidente della e-pubblica Cossiga ha presen-tato una proposta di leggeperch lo Stato riconosca agliappartenenti a gladio la qua-lifica di militari e relativa pen-sione. on so se preoccupar-mi o ridere, siamo ad una po-litica demenziale.n lettore

Perchiscri e. o i i no bb i o inioni re i e on i i i intere e ener e e reri etto i e e er onee e e i tit ioni. o ibi ente e etterenon o r nno er re e20ri ee otr nnoe ereri otte. bb i ione ri re ione e irettore. e ettere o r nno er enire onno e o no e in iri oere itote e oni o e ittente. e e noni enon r nno re ein on i er ione.

dali e non le linee ferroviarie epoi si introducono i tic etd ingresso alle cittLele ' 8

■ ■ Caro o ' , per rimettereapposto questo Paese alla de-riva, servirebbe avere peranni almeno, il tizio di annifa...o erto

■ ■ Penso che certi soggettipresenti in Parlamento abbia-no sbagliato lavoro. Se sce-glievano di ingrassare le gal-line in qualche pollaio, avreb-bero evitato di ingrassare aspese della collettivit .n lettore

■ ■ Annalisa, stai calma non tiarrabbiare. La banda bassotticome tu li chiami non hannorubato niente, al contrarioProdi quando era presidentedell ri ricordi i regali che fecea Fiat e e enedettiEros

Argomenti ettori

SSMS . .

Telefono02.3 0.33.

a02.7005 .

sms3 .3 5. 5

e-mailettori e o i i no.it

Epolis Milano.

12 30 Ottobre 2007

Continenti Il muro dell'opposizioneeltronivuoleconsultare

maggioranzaeopposizioneperunaccordosulla leggeelettorale.Nodi i,LegaeAn,aperturadall' dc.

La crisi. Il guardasigilli propone di tenere botta fino all'approvazione della inanziaria a gennaio

l a as lla s lla ao oa las a s as o

qPalazzoChigi:«Laprioritàèlamanovra,lasquadranonsitocca»MaProdièfiducioso

rancescaCardiafrancesca.cardia epolis.sm

■ Il giro di boa l'ha fissatoper gennaio, dopo la manovraFinanziaria.Unmomentodive-rifica e di confronto con i com-pagni di governo per capire co-sa fare, comemuoversi ed even-tualmente dove tagliare, qualirami eliminare. Per verificareche ci siano le condizioni percontinuare. Durante la visita altribunale di Torre Annunziata,il guardasigilli invita il governoProdi a fare un esame di co-scienza, una sorta di autoana-lisi per capire quali cure possa-no guarire la compagine delProfessore, a continuo rischiocrisi.

E L ICETT secondo Clemen-te Mastella potrebbe esseresnellire lacompaginediPalazzoChigi, conunrimpasto,uncam-bio di poltrone che potrebbe ri-guardare proprio « il titolaredella Giustizia». Una pillolaamara che ilministrodellaGiu-stizia si dichiara disposto amandare gi senza problemi. Ilcambiamento invocato da Ma-

Milano. Il leader di orza Italia a tutto campo contro l'opposizione. « eltroni Mi chiami, se vuole»

erlusconi:«Igiochisonochiusi»■ Sogna un partito unico echiude la porta a un governo ditransizione. ide, scherzaespa-ra a zero contro l'opposizione ilCavaliere a margine dell’inau-gurazione del ventesimo Ma-sterdiPublitalia. «I giochi sonochiusi con questa maggioran-za», ha sentenziato in maniera 3Silvio erlusconi

netta Silvio erlusconi, leaderdell’opposizione. Il Cavaliereha escluso la possibilità di ungoverno tecnico che sarebbeuna perdita di tempo inutile espinge perché si vada in frettaalle elezioni. Secondo Silvioerlusconi èpossibile andare al

voto con l’attuale legge eletto-

3IlministrodellaGiustiziaClementeMastella

ANSA

ANSA

stella e collocato cronologica-mente dopo il voto della leggeFinanziaria è motivato soprat-tutto dal desiderio di lavorarein una coalizione realmenteunita.Nonfanomi,nécognomi,il guardasigilli, ma il riferimen-to all'Idv di Di Pietro e ai di-niani è implicito nelle sue pa-role. «Si può anche vivere di unvoto -aggiungeilministro -pur-

chéquelli checonvivonoconunvoto in pi siano generosi e ri-spettosi fra di loro», lavorino inmodo che «nessuno faccia laparte del leone, nessuno azzan-ni l’altro.E, soprattuttodianoalPaese l'idea di stare insiemeperchè vogliono stare insie-me». E prova a chiarire il con-cetto: «Se invece ognuno stanello stesso letto e fa sogni di-versi tanto vale dividere i letti efareognuno ipropri sogni».

PI CCI i termini rim-pasto e verifica, sia nel centro-destra che nel centrosinistra.Tantomeno nella cosa ossadove il leader di ifondazioneGiordano, vuole evitare gli stes-si errori del passato, anche sulpiano linguistico, e mira a un«confronto» a gennaio, delquale, è sicuro, il premier Prodisi farà garante. Frenata alle am-bizioni di Mastella da PalazzoChigi. Fonti dell'esecutivo riba-discono come il tema di «unchiarimento sia nell’agenda delgoverno,maora lapriorità èap-provare la finanziaria e la squa-dra va bene cos ». Il premier èfiducioso, niente sembra scalfi-re l'ottimismo di Prodi, raffor-zatodall'incontrodi ieri«anda-to molto bene» con il senatoreFernando ossi, ex del Pdci eora leader del Movimento po-litico dei cittadini, da semprecritico contro lamanovra.■

rale cheèunabuona legge . i-sponde a distanza anche alleavances del neo-eletto leaderdel Pd sull'apertura del dialogoper le riforme, per la legge elet-torale in particolare: «Veltronise vuole mi chiami», rispondeerlusconi.«Nonsonoabituato

a rispondere ai comunicati via

I dati

etti separati■ ■ L'affondoaDini e Idv: «Sesistanello stesso lettoesi fannosognidiversi, tantovaledividere i letti e fareciascuno ipropri sogni».

Il cam io di poltrone■ ■ «Capitaanche in ermaniae rancia, doveogni tantocambianoministri. magari sicambiaanche il titolarediraziae iustizia».

stampa».Epoipassaall'attaccocon un affondo a Veltroni. «Ieriguardavo l’Unità - ha affermato- e c'era un titolo suVeltroni e lanuova politica. uesto è il pialto tasso di comicità che si puòraggiungere, sesipensacheVel-troni è da anni che fa poli-tica». E poi rilancia il sogno delgrande partito del centrode-stra: «Prima delle elezioni era-no tutti d’accordo. Ora la mar-ciapuò riprendere».■


sms3 .3 5. 5

e-mailit i e o i i no.it

30 Ottobre 2007 13

Etica. Discorso di Ratzinger: diritto riconosciuto in caso di medicine immorali

Aborto, richiestadelPapa:obiezioneper i farmacistiq arrivalarispostadi ederfarma:«SenzaunaleggedelloStatononèpossibilefarlo»

POLIS

Italia

3 enedetto VI

Il corteo. Sfilano in ottomila, il iminale riceve una delegazione

a a a o oa o aC a os zza

3 a accainelmirino

ANSA

■ 'obiezione di coscienza èun diritto riconosciuto ancheper i farmacisti in caso di me-dicine conscopi immorali , co-me aborto ed eutanasia. C'è poida ribadire un diritto alle cureche è di tutti, e va garantito so-prattutto agli indigenti e ai Pae-si piùpoveri. o afferma ilPapa,chiedendo inoltre che scienza ericerca siano per il benesseredelle persone, prima che per ilprogresso scientifico. Benedet-to Iha trattato adampio rag-gio questi teminell udienza cheha concesso ai partecipanti alcongresso internazionale deifarmacisti cattolici, nel giornoin cui in Cile il ministero dellaSalute ha imposto unamulta di

milioni di pesos a tre catenefarmaceutiche che non vendo-no lapillolaabortiva.

L BIE I E di coscienza delfarmacista,hadunquerimarca-to il Papa, è diritto riconosciutoquando si tratti di fornire me-dicine «che abbiano scopi chia-ramente immorali, come peresempio l aborto e l eutanasia».E i farmacisti, importanti in-termediari tra i medici e i pa-zienti , facciano conoscere leimplicazioni etiche di alcunifarmaci .«Inquestocampo-af-ferma il Papa - non è possibile

Continenti

■ a giornata di lotta dei ta-baccai per chiedere più sicurez-za si è chiusa ierinel segnodellasperanza. « a grande disponi-bilità dimostrata dal vice mini-stro dell InternoMarcoMinnitici fa ben sperare circa l'accogli-mento delle nostre istanze inmateria di sicurezza» ha dettoil presidente della Federazioneitaliana tabaccai (Fit) Giovanniisso, al termine dell incontro

che una delegazione della cate-

goria ha avuto al iminale. adelegazione Fit è giunta al mi-nistero al termine del corteoche ha attraversato il centro dioma al quale hanno parteci-

pato circa ottomila personegiunte da tutta Italia. A sfilaredietro un grande striscione conla scritta Al servizio dello Sta-to, abbandonati dallo Statoerano migliaia di tabaccaipreoccupati delle condizioni incui svolgono il loro lavoro. ■

La decisione. Nel mirino i recidivi dei furti

Nomadi,Cassazioneduranientepatteggiamento■ inea dura della Cassazio-nenei confronti deinomadi cheforniscono false generalità ehannoprecedentipenali. aSu-prema Corte ha deciso che nonpossono patteggiare la pena ot-tenendo, così, la sospensionecondizionale della condanna inforza della scelta del rito alter-nativo. In pratica commettonouno sbaglio i giudici di manicalarga che nonmandano in pri-gione i giovani zingari sorpresi

più volte a rubare eabluffare sunome e cognome. Piazza Ca-vour ha dato ragione al ricorsodel Procuratore generale dellaCorte di Appello di Bologna cheha protestato contro il patteg-giamentoedellapena sospesaauna nomade di origine slavacolta in flagrante, più volte, arubare in appartamenti, la qua-le - nel corsodi vari arresti - ave-va declinato ben cinque diversinomi, anni e luoghi di nascita. ■

anestetizzare le coscienze, peresempio circa gli effetti di mo-lecole chehanno lo scopodi evi-tare l annidamento di un em-brione o di cancellare la vita diuna persona». «Il farmacista -sostiene Benedetto I - deveinvitare ciascuno a un sussultodi umanità, perch ogni esseresiaprotettodallaconcepimentofino alla morte naturale e per-chè i farmaci svolgano davveroil proprio ruolo terapeutico».e parole del Papa sono giudi-

cate apprezzabilissime dalpresidente della Federazionedegli ordini dei farmacisti ita-liani (Fofi), Giacomo eopardi,che si augura che il ddl in me-rito, fermo alla Camera, vengaapprovatoalpiùpresto .Prontala risposta di Federfarma all'in-vito del Papa all'obiezione daparte dei farmacisti. «Non pos-siamo fare gli obiettori di co-scienza senza unamodifica del-la legge», ha commentatoFran-co Caprino, segretario naziona-le di Federfarma, l'associazioneche riunisce le mila farmacieitaliane. «I farmacisti sono co-stretti, dietro prescrizione me-dica,aconsegnare il farmacooaprocurarlo, se non disponibile,nel più breve tempo possibile.Se non si modifica l'articolodel testo unico delle leggi sani-tarie non si pu fare altrimen-ti».Silvestri (Pdci) e Menapace(Prc) parlano di «chiesa ma-schilista e pesantissima intru-sione nella vita politica e civileitaliana». Una società laica sot-to scaccodel aticano.■

LAS

P CESS P M

Mostrate in aulale fotodi ommqSangue sul bavaglino, unamano annerita, la testolina sul-la terra. a Corte d Assise diParmaha visto lo scempio di uncorpicino lasciato a marciresotto sterco e paglia, quello diommaso nofri, rapito e ucci-so a Casalbaroncolo il marzo

.Mentre scorrevano le im-magini Antonella Conserva,imputata del delitto con il ma-rito Mario Alessi, ha abbassatoil capo. ui nonera in aula.■. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C E

Neonatonel dirupoin carcere lamammaqÈstata trasferita incarcere, aCuneo, anche la giovane ven-tenne, madre del neonato tro-vatonellanotte tra venerdì e sa-bato in un dirupo innevato neipressi di Pontechianale, Cuneo.a ragazza è stata dimessa

dall ospedale, dove era stata ri-coverata per una forte emorra-gia, dovuta al parto precoce oaborto. Deve rispondere insie-me alla madre e al patrigno diinfanticidio e occultamento dicadavere. ■

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L P TEST I ILL

Il prossimoV Dasull'informazioneqIl prossimo -da si terra' ilaprile e sarà sull'informazio-

ne. o conferma Grillo sul suoblog. Grillo precisa: «Chiedere-modieliminare i finanziamentipubblici all'editoria e di abolirel'albo dei giornalisti». Sarà ilgiorno, scrive Grillo, «della li-berazionedegli italianidalladi-sinformazione». ■

Il dato

Dal anco agli ospedali■ ■ I farmacisti chiedono ilriconoscimentodell’obiezionedi coscienzapernonvenderelapilloladel giorno Il 5 , deiginecologi, il 5, degli

anestetisti e il , di altropersonale si autoescludeperragioni di coscienzadaogniazionechepossaservireaprocurareuna interruzionevolontariadellagravidanza.

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

14 30 Ottobre 2007

Israele. Lo ha rivelato in una conferenza stampa: manterr i miei impegni

L'annunciodiOlmert:sonomalatodi tumore

rgentina. Cristina ernandez vince le elezioni: prenderà il posto del marito Nestor

o o la s laallaCasa osa a

q laprimadonnaelettaCapodelloStatonelPaese,hasconfittol'avversaria lisaCarri

AP P OTO

Mondo

3Il nuovopresidenteargentinoCristinaFernandezde irchner

3Il premier lmert

AP P OTO

peronisti e socialdemocratici),Con questo risultato, la prime-ra dama raddoppia i voti ot-tenuti dalmarito, nelle elezionidel . a Fernandez non èriuscita tuttavia a sfondare nel-le grandi città. Nella capitale, lavincitrice è stata Carri , con unvantaggio sulla Fernandezdipunti e in altre città - Cordoba,osario, Mar del Plata) la pri-

mera dama è stata superata an-che da altri candidati. a leaderdi Coalizione Civica ha tuttaviariconosciuto la sconfitta, men-tre laFernandezpocodopoaver

■ È la settima donna a capodi uno stato nelmondo. a pri-mera dama , ex first lad , ar-gentina è la nuova presidentadel Paese. Cristina Fernandezde irchner ha vinto le elezionipresidenziali e succederàalma-rito alla Casa osada per i pros-simi quattro anni. Gli argentinihanno scelto la continuità delmodello avviato dal presidenteNestor irchner, con un votoche ha premiato a stragrandemaggioranza la first lad chesarà la seconda presidentadella storia del Paese, la primascelta dal popolo (nel , Isa-belita,moglie di uanDomingoPer n, assunse lapresidenza al-lamortedelmarito).

SEC I TIufficiali, laFer-nandez, anni, ha ottenutoquasi il , per cento dei voto eun vantaggio di oltre puntisulla seconda candidata più vo-tata (la leader del centro-sini-stra Elisa Carri ), il che nonrenderà necessario un secondoturno. aCarri , esponentedel-la Coalizione Civica (l'alleanzadi social-cristiani, liberali e so-cialisti) ha ottenuto il , percento, seguita al terzo postodall ex ministro dell economiaoberto avagna, di Una Na-

zione Avanzata (coalizione tra

Continenti

■ Attorniato da decine digiornalisti, il premier israelia-no ha dato ieri un annunciochoc: «Dopo un chec -up diroutine, mi è stato diagnostica-to un tumore alla prostata allostadio iniziale».«Secondo ime-dici - ha aggiunto - è una formacircoscritta senza metastasi easportabile con un breve inter-vento chirurgico. I dottoriescludono tanto la chemiotera-

piache le radiazioni».Mailpre-mier non vuole mollare: «Sarin grado di mantenere i mieiimpegni fino alla vigilia dell in-tervento e (riprenderli) qual-che ora dopo», ha continuato ilpremier israeliano, al quale imedici hanno assicurato «unaguarigione completa». I sanita-ri che locuranohannoaggiuntoche il capo del governo potrà ri-tardare l'intervento anche sei

settimana, senza affrontarenessun rischio. Il medico haspiegato che il tumore è statotrovato grazie a un analisi delsangue e che la successiva biop-sia ha rivelato la presenza di untumore microscopico e ha ag-giunto che in casi simili, qua-lora il tumore non sia localiz-zato, «la gente continua a lavo-rare in assoluta normalità sen-za rendersi conto di nulla». Iltumore di cui soffre lmert po-trebbe essere sradicato con di-versi tecniche, ma è stato pro-prio il premier a scegliere l in-tervento chirurgico, che potràessere praticato in anestesia to-tale oparziale.■

conosciuto i primi risultati uf-ficiali, ha affermato di aver vin-to «ampiamente» e ha fatto ap-pello a tutti gli argentini perchèpartecipino al suo sogno dicreare un Paese «migliore». Iprincipali partiti dell opposi-zione avevano inizialmente de-nunciato irregolarità e frodi,ma poi il distacco tra la prime-radama egli altri candidati si ècosì accentuato che le protestesi sono tacitate. a Fernandezentrerà ilprossimo dicembrealla Casa osada, ricevendo iltestimonedalmarito. ■

Il dato

'avvocatessa

■ ■ ascinosa, attentaal looquasi finoall’ossessione,l'avvocatessaargentinaèmadredidue figli Ma imo,0anni, e lorencia, 1 . a

subito resoomaggioalmarito, che laaffiancava,durante il primodiscorsodedicandogli il suo trionfo.

Inter ista alla C s

DomandasuC cilia,e Sar ozse ne va

Somalia

ls

zo o os o

■ Dopo settimane di conte-stazioni e polemiche in seno alsuo stesso esecutivo, il premiersomalo Ali Mohamed Gedi harassegnato le dimissioni al pre-sidente Abdullahi Ahmed u-suf. Intanto sono proseguiti,per il terzo giorno consecutivo,gli scontri a Mogadiscio tra isoldati etiopici e lemilizie delledeposte Corti islamiche. Dallazona del mercato di Ba ara, ilprincipale della capitale, deci-ne di famiglie hanno lasciato lacittà per unirsi alle migliaia disfollati accampati fuori il cen-tro abitato.A fare le veci diGedifino a che non sarà designatoun nuovo premier sarà il vicepremier, SalimAli o Ibro .■

■ Il suo nervo scoperto sichiama Cecilia. È lei ancora iltallone d Achille di Nicolas Sar-oz e guai a fargli domandesull'ex consorte. Ne ha fatto lespese esle Stahl, volto notodel programma minutesdella Cbs, che si è vista conge-data e troncare in malo modoun intervista all Eliseo a chiu-sura di uno speciale su Sarl americano .Nel trailerdiffusodallaCbs si vedono la reporter eil presidente seduti vis-a-vis inun sontuoso salone dell Eliseo.A un certo punto Sar oz visi-bilmente spazientitodaunado-manda alza gli occhi al cielo e silascia scappare un poco conso-no che imbecille non si sa serivolto al suo portavoce che sta-va gestendo l'intervista o all al-libitàStahl. Inrapidasuccessio-neSar oz si toglie ilmicrofonoevisibilmente infastidito si alzadi fronte alla Stahl incredulamentre sibila un gelido arrive-derci, grazie, grazie . Il presi-denteha troncatoqualsiasi ten-tativo conciliatorio e con un ge-sto ha liquidato la Stahl con unsecco« asciamo stare». ■


sms3 .3 5. 5



Telefono02.3 0.33

Epolis Milano.

1 30 Ottobre 2007

La italowcostnei er ti iN o iCome arrivare a fine mese mangiando bene e indossando abiti comodi ma senza doversi indebitare: la spesa nei vicoli è la soluzione

■ ■L'importanteèarrivarea finemese. . A igliamento cheap.Pantaloni emaglie a cinque, dieci euro al pezzo,asciugamania 0centesimi.Prezzistracciati, abbattuti dal venditore come fioretto alla Madonna per mag

MARCO MOSTALLINO

L'Italia che ce la fa comun ue

I fantasmisiamo noi, cosridotti dallasocietà che civuole lacerati

Eduardo e ilippoA I A

gio:ma lo sconto funziona anche in novembre. . ominieci o. rutta,pane, verdure. Il ciboèovunqueepersino i volti simischiano, nei riflessi solari delle vetrine, conle pezzature di carne in vendita per pochi euro al chilo.

. e mani. A osservare a fondo i mercatini di Napoli, lemani dei venditori, degli acquirenti sono sempre impegnate, sempre in primo piano, come quelle dell'uomochemesce leolivecome fosserogiàolioounbuonvino.

Bancarelle sotto il esu ioA i ti ort t i t tti■ ■ Sidicechea apolisiapprendaprestol'artediarrangiarsi.Maarrangiarsinel fare laspesadiventasemprepi unanecessitall'ombradel esuviocomenelrestod' talia.Ma apolihaunarisorsaanticaesempreviva imercatinidistrada,daivicolidiMontesantofinoallestradineneipressidiPortaCapuana.

FocusContinenti


sms3 .3 5. 5



Telefono02.3 0.33

Epolis Milano.

18 30 Ottobre 2007

L'inter ento. Il presidente della Repubblica punta il dito su speculazione e inefficienza del sistema

a ol a osa

ll oo a ols l a o aq Intantoieri,ennesimorecorddellamonetaunicasuldollaro.Petrolioeoroallestelle

Clara ' cuntoclara.dacunto epolis.sm

■ «L'euro non è il grandemale». In una piazza del Cam-pidoglio affollata di studenti, ilpresidente della epubblicaGiorgio Napolitano rispondealle domande dei ragazzi. Temadella lezione : l'Unione euro-pea, in occasione del cinquan-tesimoanniversariodella firmadelTrattatodi oma. Ilmessag-gio che vuole far arrivare ai gio-vani è chiaro: «I commenti ne-gativi sono basati su false pre-messe. Non si può imputare al-l'euro l'aumento del costo dellavita, ma ci sono tante altre ra-gioni. In altri Paesi dell'Unione,

L'inchiesta. Dopo l'Autorità che vigila sulla concorrenza, anche i giudici romani aprono un fascicolo

Pasta, laprocura indagasui rincari■ I forti rincari sul prezzodella pasta hanno insospettitoanche la procura di oma. Do-po l'istruttoria aperta pochigiorni fa dall’Autorità garantedella concorrenza e del merca-to, i giudici romani hanno de-ciso di aprire un fascicolo, per ilmomento in atti relativi , sen- 3Inchiestasul caro pasta

za ipotesi di reato e senza in-dagati. A determinare l’avvio diun procedimento penale sonostati diversi articoli di stampa. Irincari pi consistenti si sonoregistrati a settembre, con au-mentidell' per cento.Oggiunchilo di penne costa circa ,euro, contro i centesimo di

3Il presidentedella epu lica,GiorgioNapolitano

ANSA

POLIS

pochi mesi fa. Ma si registranovalori diversi fino al nellevarie città, con importi mediche varianoda , euro al chiloaMilano fino a , euro al chi-lodiPalermo.Dopo ladenunciadelle associazioni di consuma-tori, l'Antitrust ha aperto un'i-struttoria per verificare possi-

bili violazioni della concorren-za. L'Autorità sta indagandoper accertare se ci siano state«possibili intese restrittive del-la concorrenza» da parte delleassociazioni di categoria, chepotrebbero aver fornito indica-zioni sull'aumentodaapplicareal prezzo finale della pasta.Unasorta di suggerimento dall'alto,dato per sincronizzare le stra-tegie di prezzo di tutti i singoliproduttori.■

infatti, non è accaduto». Primadi puntare il dito sulla monetaunica, quindi, il Capo dello Sta-to consiglia «un'analisi seria diquelle che sono state le specu-lazioni da un lato e le debolezzee le insufficienze del sistemadall'altro».

C I T europeista, ilpresidentedella epubblica.Lasua difesa non si ferma allamo-neta unica,ma si allarga a quel-la dell'Unione Europea. E l'Ita-lia deve avere un ruolo di primopiano, «deve battersi per l'Eu-ropa - ha sottolineato il Presi-dente - contro i paesi che fre-nano l'avanzamento dell'Unio-ne Europea». Ci sono paesi, hapoi aggiunto, «molto gelosi del-lo loro prerogative», ma i pro-blemi come l'immigrazione, laformazione, la ricerca, l'energianon possono essere «risolti dasoli, ma solo all'interno dell'U-nione Europea». E intanto ieri,

la moneta unica ha continuatoa collezionare record sul dolla-ro. Ieri l'euro ha toccato quota, dollari, per poi scendereleggermente, ma mantenendo-si sempre sopra , . Il bigliettoverde è ancorapi debole, in at-tesa della decisione della Fedsui tassi d'interesse: in molti siaspettano un ulteriore tagliodel costo del denaro. La ancacentrale europea, invece, in oc-casione della riunione del con-siglio direttivo dell’ novem-bre,dovrebbe lasciare invariatoil tasso, oggi al . E sulla sciadei record, schizza anche ilprezzo del petrolio, salito ierisopra i dollari, trainato siadagli acquisti, resi pi conve-nienti dal dollaro debole, chedal parziale blocco dell'attivitàdi produzione inMessico dovu-to all'arrivo di una tempesta edalle tensioni inMedioOriente.In un clima tanto teso, anche ilclassico bene rifugio , l'oro,non conosce pi freni e viaggiaversogli dollari, aimassimida anni.■

Il dato

a forza dei sim oli■ ■ « stataunagrandesciocchezza», cosNapolitanocommenta ladecisionedi alcuni paesi chenonconsiderano labandieracon le stelle in campoazzurroe l'Innoalla ioiasimboli dell' uropa. «Noiinfischiamocene hadettocontinuiamoasventolare labandieraeacantare l'inno»


sms3 .3 5. 5

e-maile ono i e o i i no.it

30 Ottobre 2007 1

inanziaria. Penalizzati i generici

Decreto sui farmaciinterviene l'Antitrust« rena concorrenza»

qConlenuoveregolesuirimborsisarebbearischioanchelosviluppodell'innovazione

3 'Antitrust intervienesui farmacigenerici

POLIS

LAS

L'I I E

Italiani pi inde itati«Masoloper scelta»qItaliani sempre piu' indebi-tati,maper scelta enonsoloperbisogno. Lo rivelano i dati Abi ePrometeia. I finanziamentibancari alle famiglie sono cre-sciuti di un altro nei primisei mesi dell’anno, con aumen-to del credito al consumo del, . La famiglia tipo è «gio-

vane, con titolo di studio eleva-toecondizionidi redditomedioalte».Unafotografiacontestatadalle associazionidei consuma-tori: «Oggi non si chiede unprestito solo per l'auto o benicostosi, ma ci si indebita ancheper libri scolastici, per spesemedicheepersinoperacquista-re generi alimentari».■. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BE I

Vacanzepi costoseper chi parte in autoq ispetto allo scorso anno, lefamiglie italiane sborseranno, euro in pi per fare ben-

zina durante il ponte del primonovembre. A fare i conti del ca-ro-pieno in vista della prossimafestività è l’Adocche registraunaumento della verde di quasi il

rispetto aunanno fa, che sitraduce in un rincaro di circaeuro a pieno. E l’euro ai mas-simi, fanotare l’Adoc, nonè riu-scito ad evitare gli aumenti.L’associazione chiede quindiun incontro con i petrolieri e ilGoverno.■. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MET LMECC ICI

Scioperodi ottooreil prossimosar ilqFabbriche ferme oggi per losciopero di ore dei metalmec-canici indetto dai sindacati dicategoriaper il rinnovodel con-tratto. uella di oggi è solo laprima tranche di agitazioni. Anovembre ci saranno altreore di sciopero: otto il prossimo

novembre e altre decise alivello territoriale. Ieri intantoha scioperato l'Università. Allabase della protesta il mancatorinnovo del contratto e la man-canzadi risorse.■

■ L'Antitrust bacchetta ilGoverno sui farmaci generici.Secondo l'Autorità garante delmercato e della concorrenza, lanorma sulla spesa sanitaria in-trodotta con il decreto fiscalecollegato alla Finanziaria, ap-pena licenziato dal Senato, «ri-schia di rallentare la dinamicaconcorrenziale tra produttoridi farmaci innovativi e non in-coraggia lo sviluppo delle im-prese produttrici di farmaci ge-nerici». Insomma un passo in-dietro. L'articolo incriminato èil numero e l'Antitrust chiededi correggerlo subito. In parti-colare chiede che nel testo, insede di conversione, venganointrodottemisure«pro-concor-renziali». Cos com'è, la normaintroduce modifiche ai mecca-nismi di rimborso dei farmacitali da favorire una struttura dimercato che conserva le attualiposizioni relative tra le impre-se.«Ciò rischiadideterminare -comunica l'Autorità - senonunvero e proprio ingessamento,almeno un rallentamento delladinamica di mercato tra con-

correnti». Le regole della con-correnza, spiega l'Antitrust,impongono che la regolazionedella filiera farmaceutica deb-ba essere tale da incentivare leimprese a svolgere la propriaattività di ricerca e sviluppo, in-centivare l’ingresso sul merca-to di farmaci a minor costo epromuovere sempre la concor-renza tra farmaciprividi coper-tura brevettuale. Tutto questomancherebbe nel decreto, cheinvece rimborserebbe le azien-de farmaceutiche in base allequotestoriche dimercato.Mal'Autorità che vigila sulla con-correnza vaoltre.

EL EC ET LE E continual'Antitrust, «vanno inoltre in-trodotti strumenti che, modifi-cando le attuali regole di pre-scrizione dei farmaci e di attri-buzione dei margini delle far-macie, possano promuovere laconcorrenza di prezzo svoltadalle imprese genericiste e da-gli importatori paralleli». Unmercato pi dinamico e aperto,dunque, che garantisca prezzipi leggeri a favore dei consu-matori e del Sistema sanitarionazionale, ma purtroppo, con-clude l'Autorità, questa azione«è ancora estremamente ridot-ta in Italia rispettoallamaggiorparte degli altri paesi europei

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5

e-maile ono i e o i i no.it

Epolis Milano.

20 30 Ottobre 2007

Milano Pi agenti in stradaProvincia:«Abbiamogiàchiestochevenganospostati instradamoltidegliagentichestannodentrogliuffici».

Sicurezza. Ai Navigli il clan dei Casalesi, le famiglie calabresi hanno in mano il controllo dell'Ortomercato

o la a a la a a Ca o a a a

qRumeniealbanesihannolospaccioelaprostituzioneintornoallaStazioneCentrale

iacomoBassigiacomo.bassi epolis.sm

■ Se Milano fosse un fogliobianco, le parole con cui riem-pirlo di luoghi, fatti e azioni sa-rebbero parole nere piene dipaura. Parole e nomi da far riz-zare i capelli. Perch tutto, inuna qualunque storia che si ri-spetti, è fatto dagli uomini: e aMilano, questi uomini, hannonomi da sud Italia, nomi e pa-role damalavita organizzata. SichiamanoMorabito, si chiama-noBruzzantini, si chiamanoPa-lamara, ma si leggono 'Ndran-gheta. ppure all'anagrafe so-no i Cursoti, i Crisafulli, gli a-garia. Gente che fa quello cheordina Cosa Nostra, quello chedice la Camorra. Sono famiglieo clan o cani sciolti che spaccia-no droga, che importano esseriumani,checontrollanoil rac etdelle estorsioni, delle scom-messe clandestine, dei furti edella prostituzione. Sono i pro-prietari delle mani della mala-vita sulla città. Mani sporche ditutto.

L M PP della delinquenza èchiaraedefinita: inognizonadiMilano e dell'area vasta cittadi-nac'èungruppo, e inognigrup-po c'è un capo. Che decide, chefa affari, che stringe alleanze opatti di non belligeranza. re-gue che servono amantenere lostatus quo, a permettere a tuttidi farsi gli affari propri, di nonpestarsi ipiediavicenda,dinoninterferire nelle attività illecitedeglialtri.Esequalcunosgarra,come è successo varie volte ne-gli ultimi tempi, ci pensauna ri-voltellata alla nuca a sistemaretutto. A fare in modo che intor-no alla Stazione centrale gli al-banesi e i rumeni mantengano

Il la oro di sser atorio Codicigruppo che lotta per la legalità

ilmonopoliodellospaccioedel-la prostituzione, che i magrebi-ni abbiano campo libero nellavendita di cocaina e pastiglie aifrequentatori della movida dicorso Como e dintorni, che i ci-nesi possano continuare asfruttare la manodopera dispe-rata per fabbricare scarpe, bor-setteocapid'abbigliamentoneilaboratori clandestini del quar-tiereSarpi Canonica.

ECC L quindi, la malavita.Ecco che inomie i cognomi, o laprovenienza, di chi delinque incittàsonomessenerosubianco,come una parola su un foglio dicarta. Ecco che la 'Ndranghetacalabrese, quella più sanguina-ria, quella più spregiudicata eche non ha in questo momentoun vertice riconosciuto, ha de-ciso di fare dell' rtomercato il

proprio quartier generale. È dalì che controlla tutto, da lì chedecide chi lavora e chi non la-vora, chi incittàpu comprareepu vendere e cosapu venderee cosa pu comprare. E anchedachipu farlo.Etraquestinonc'è di certo la famiglia agaria,affiliata al clancamorristicodeiCasalesi: loro non fanno affariconigaloppini, loro lemaninel-la droga non ce lemettono. Pre-feriscono costruire palazzi, ac-quistare immobili, aprireattivi-tà commerciali per ripulire ildenaro sporco, quello che altrihanno usato per comprare stu-pefacenti, armi, giovani donne.uelle che si trovano poi intor-

no a San Siro, o nelle vie diuarto ggiaro: strade, piazze,

palazzi in mano a Cosa Nostra,che amministra tutto grazie aiCursoti, ai Crisafulli. Nomi eluoghi da altra Italia, appunto,ma che hanno le mani sulla cit-tà. Sul foglio bianco pronto ariempirsi diparolenere.■

Il rapporto■ ■ Lamappadella criminali-t organizzatapresenteaMi-lanoèstatastilatadaCodici,associazione lombardachelottadaanni contro ladelin-quenza,daquella comuneaquellamafiosa.Eche, analiz-zando fascicoli giudiziari,rapporti delle forzedel'ordi-

needenunce,hadisegnato ilquadrodell'illegalit milane-se.Conal vertice legrandi fa-migliemalavitose, che intutto il territorio lombardopraticanoqualunque tipodiattivit illecita spacciodistupefacenti, prostituzione,estorsione,usura, appaltipubblici. ndefinitiva tutto

ciòcheèaltamente redditi-zio . Echepuòbenesseretrasformato insoldi pulitigraziea ristoranti oaltreattivit commerciali ricon-ducibili alle stesse fami-glie. ruppi criminali affi-liati ai clanmalavitosi diCampania,CalabriaeSici-lia, chespessosi intreccia-no, sovrapponendosi, an-chenellemedesimezone,specialmentenel centrocittadino, la zonapi ric-ca .E lamenocontrollata.

CorsoComo è territoriodegli spacciatori delNordAfrica: quelli sempreprontia rifornire lamovida


sms3 .3 5. 5

e-maili no e o i i no.it

30 Ottobre 2007 21

L'operazione. Si chiamava Stupor Mundi e fu uno dei pi grossi sequestri di stupefacenti degli ultimi anni

o lla s a

3 nse uestrodi cocaina

POLIS

■ Incassano con lo spaccio,reinvestono in ristoranti. Pren-dono interessi fino al percentomensile e comprano salebingo in ogni angolo della città.I clan calabresi, dice il rapportodell'Antimafia, hanno il quasimonopolio dello spaccio ma ri-puliscono i soldi alla velocità

della luce.Smerciano lacocainaingrandiepiccolequantità finoa incassare decine di milioni dieuro all'anno.

M LC E LT va male.Come è andata male nel gen-naio scorso, quando nel corsodell'operazione Stupor Mun-

di le forze dell'ordine riusciro-no a mettere le mani su un ca-ricodicocainapuradestinataalmercato milanese. Il containerdentro il quale viaggiavano letre tonnellate di droga era statoindividuatoallapartenza inCo-lombia. Seguito passo passodalle polizie di mezzo mondo,

era arrivato fino aMilano, doveeradiretto.Ma idestinatari, an-zichè trovare la cocaina, trova-rono gli agenti e lemanette. Peruna volta la rete di protezionenon funzionò. Anche se, è scrit-to nella relazione, la concen-trazione della presenza di espo-nenti di clan storici in alcuneareediMilanocreaefficienti re-ti di protezione e ostacoli all'at-tività repressiva delle forze dipolizia .■

uell'agguato di aprile contro il caporale■ ■Sparano raramente,maqualchevolta lo fanno.Perchuncolpodipistola fa srumore,ma facapireanchetantecose.Comequelle chedeveavercapito .C,

muratore inodoredi'Ndrangheta, gambizzatonelmesedi aprile. li inquirentisonocerti: fuun regolamentodi conti perquestioni legatealcaporalato.

52Stranieri identificatinelle ultime tresettimane dalla polizia

0Milioni di euro il valoredella coca se uestratacon Stupor Mundi

POLIS

Il retroscena. Nei giorni scorsi è arrivata sul tavolo del ministro dell'Interno la semestrale antimafia

Casecon imuri di cocaina ehashishe l'ombradellaSacraCorona nitaqNelrapportotutti ilegamidelleorganizzazioniegli investimentifinalizzatialriciclaggio

3 acriminalit organizzata reinvestenell'edilizia

■ Si affaccia senza fare ru-more. Non chiede permessoperché sa dovemettere lemani.E cos sfugge agli agguati, cosnon si fa notare dalle altre or-ganizzazioni criminali e dalleforze dell'ordine. Ma c'è, e hatrovato incittà terreno fertile.

L S C Corona Unita lanuova preoccupazione dellaprocura milanese, la nuova co-razzata da fronteggiare nellalottaquotidianacontrolacrimi-nalità organizzata. Secondo lasemestrale antimafia, che neigiorni scorsi è finita sul tavolodel ministro dell'Interno Giu-liano Amato, oggi in città c'è unnuovo convitato: ed è appuntopugliese. Un convitato che nonha una propria rete criminosama che si appoggia agli altrigruppi già radicati. Un convita-to che non sparama che è pron-to a far confluire denari da pu-liredentrole impresediaffiliati.Un convitato che aggiunge po-tenzaallapotenzadi fuocodellamalavita siciliana, calabrese ecampana che aMilano fa ottimiaffari, e che da qualche mese èsotto stretta osservazione. Il ri-schio, infatti, è che dopo la Ca-

Il dato

n mercato privilegiato■ ■ ArrivadalSudAmerica,passaper l'OlandaepoiatterraaMilano: èquesto ilviaggiochequasi ogni giornofanno i corrieri delladrogache

riforniscono l'areavastacittadina.Corrieri opacchicheviaggiano innomeepercontodelleorganizzazionimafioseecamorristichecon ilmonopoliodello spaccio

morra, dopo Cosa Nostra, dopola 'Ndrangheta,metta solide ra-dici anche la Sacra Corona Uni-ta, sanguinaria organizzazionesenza regole né controllo in cit-tà.Una città che da anni è per-

corsa da uomini d'onore e tira-piedi, picciotti ed eleganti dop-piopetti, galoppini, sicari. Chein tasca hanno la tessera di quel

partito trasversale che è la ma-lavita. A cui le forze dell'ordinehannoassestatoalcuniduri col-pi negli ultimi sei mesi: seque-stri di immobili e droga, chiu-sura di discoteche e ristoranti,blocchi societari e confische dibeni. Come quelli di Antonioinzillo, affiliato a CosaNostra,

che riciclavadenaro sporcogra-zie a aziende del valore com-plessivo di milioni di euro.Lagestionediqueste società - èscrittonella semestrale antima-fia - era finalizzata alla realizza-zione e alla ristrutturazione diimmobili .Soldidelladrogachefinivano nel mattone. Gli esitiinvestigativi dell'operazioneTagliPregiati - è scrittoancoranella relazionealministro - ave-vano dimostrato come la Lom-bardia fosse considerata da Co-sa Nostra un obiettivo paganteai fini dell'infiltrazione delleimprese mafiose . Imprese chequandononhannointeressi le-gali si buttano a capofitto nellospaccio di droga, cocaina e ha-shish in primo luogo. Ed è quel-lo che facevano i clan alla a-rona, ad Affori, a SanDonato fi-no allo scorso maggio, quandonelcorsodell'operazione ElNi-no furonoarrestate persone.uelle stesse che permetterono

di accertare come a Milano lospaccio sia ormai globalizzatoi,cristallizzandosi nei rapportitra Cosa Nostra e i narcotraffi-cantidelSudAmerica .■G. .

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

22 30 Ottobre 2007

Palazzo Marino. Il Comune sarebbe esposto per un miliardo e 00 milioni a causa di quattro s ap

o a o a aCo o as l oqNel2005l'amministrazionehaemessounprestitoobbligazionariotrentennale

Milano

3I anchidell'opposizionenelConsigliocomunaledi alazzoMarino

POLIS

■ Per quattro contratti di de-rivati trentennali attivati dalComunediMilanonel , Pa-lazzo Marino avrebbe una per-dita a oggi tra i e i mi-lioni di euro, in virt di unmec-canismo che polverizza mi-lioni a ogni innalzamento deitassi dello , .

L E CI arriva da dueconsiglieri comunali dell’oppo-sizione, Davide Corritore, vice-presidente del Consiglio comu-nale, e asilio izzo, della listaFo, chehanno resonotaun’ope-razione effettuata dal Comunenel giugno . Allora, spiega-no i consiglieri, il Comune emi-se un prestito obbligazionariotrentennale da , miliardi dieuro a un tasso fisso del ,per ristrutturare i propri debiti.Contemporaneamente PalazzoMarino ha attivato quattro

s ap dello stesso importo delprestito con banche d’affari:Deutsche an , p Morgan,Ubs eDepfa an . «In genere siricorre a questi strumenti de-rivati - ha spiegato Corritore -per proteggersi dai rialzi deitassi di interesse, quando si èindebitati a tasso variabile. Inquesto caso, invece, il Comuneha fatto il contrario: si è espostoal rischio mettendosi in baliadeimercati finanziari».Lostes-so Corritore ha ricordato chepochi mesi dopo l’operazione ilParlamento pose dei vincoli alricorso ai derivati da parte deiComuni, sottoponendoli al va-glio del ministero dell’Econo-mia. «Vogliamo sapere dal sin-daco - ha affermato Corritore -qual è il mar tomar et, cioè lavalorizzazionepuntuale di que-sta esposizione agli attuali tassidi interesse. Mi sento di direche a oggi la perdita possa es-sere superiore a milioni dieuro e trovo incredibile che unComune possa avere un’esposi-zione vicina a due miliardi dieuro comportandosi da specu-latore finanziario». I due con-

siglieri hanno chiesto ieri inConsiglio comunale di saperese il Comune si è impegnato inaltre operazioni simili: un ar-ticolo del Sole Ore di sabatoscorso rivela una perdita dimilionidieuroperun’operazio-ne analoga attivata da PalazzoMarino nel . Dopo la rive-lazionedeidueconsiglieri, il ca-pogruppo dell’Ulivo, Marilena

Adamo, ha sollevato il dubbiodi una correlazione tra questeperdite e l’approvazione dellarecente delibera sulla venditadegli immobili comunali. «Vi-sto che non ci sono state daterisposte convincenti sulla pre-mura con cui il Consiglio ha ap-provato la delibera e sulle re-sistenze ad innalzare il vincolodegli investimenti per la riqua-

lificazione del patrimonio im-mobiliare pubblico - ha sotto-lineato Adamo - sorge il sospet-to che le entrate delle venditeimmobiliari servano per rine-goziare il debito». E Corritorerincara la dose: «Se c'è una po-lemica sull'amministrazione diTorino per una esposizione per

milioni, Milano lo è sei vol-te tanto». ■


sms3 .3 5. 5


30 Ottobre 2007 23

Mo ilità. li azzurri propongono di dividere la città in tre settori, ciascuno con una specifica tariffa per la sosta

Striscegiallee lulapropostadi i

Chinatown. Per Limin restano da discutere pochi e dettagliati problemi, ma è possibilista su Arese come meta

Trasferimento, il console cinese:«Il dialogononsi èmai fermato»qRegioneeComune:lacomunitàciconsegniimodulicompilatisulleattivitàcommerciali

POLIS

3Il nododi viaSarpi, si cercaunasoluzionecondivisa

3Strisce lu incitt

POLIS

ManuelaSassomanuela.sasso epolis.sm

■ Il dialogo Non èmai statofermo. Comune e egione, maanche laPrefettura, trattanoesiconfrontano con la comunitàcinese per trovare una soluzio-ne condivisa sul trasferimentodei grossisti cinesi da via Sarpi.Paroladel console cinese hangimin, che esclude che le trat-tative siano ancora in alto ma-re, come temuto dai residenti:«Con Comune e egione stia-mo collaborando: restano dadiscutere solo pochi problemitecnici e dettagliati, ma il di-scorso sta andandoavanti».

T S E IME T sì, ma doveIl console è possibilista: la co-munità cinese continua a nonescludere l'ipotesi di una diver-sa sistemazione rispetto all'a-rea dell'ex Alfa di Arese: «An-che i cinesi possono trovare al-tri luoghi se ritengonoche ci so-no zone che costano di meno».Poi, con più chiarezza: « a pro-posta di Arese noi la conside-riamo una bella proposta. Perdobbiamo discutere anche suidettagli». A stretto giro la re-plica, con una nota congiunta,di Palazzo Marino e del Pirel-lone:« egione ombardiacon-

Milano

■ Dopo l'Ecopass tocca allasosta. Il Comune sta studiandoil modo migliore di razionaliz-zare e regolamentare le striscegialle e blu, anche in vista del-l'entrata in vigore della pollu-tion charge fissata per il gen-naio prossimo. Ieri in Consigliocomunaleèarrivata lapropostadi Forza Italia che sarà presen-tata a Edoardo Croci, assessoreallaMobilità. Il partitopropone

di suddividere la città in tre zo-ne concentriche, una rossa, unaarancione, una verde, ciascunacon una specifica tariffa per ilparcheggio e con la possibilitàdi facilitazioni per i residenti.Di sosta regolamentata i forzi-sti hanno discusso poco primadel Consiglio, per definire un'u-nica posizione. « a nostra pro-posta - ha spiegatoGallera - è diassoluta tutela dei residenti

grazieancheall introduzionedimaggiore flessibilità». a pro-posta prevede ilmantenimentodelle strisce gialle (quelle riser-vate ai residenti) e delle strisceblu (quelle della sosta a paga-mento). Nella zona rossa, quel-la compresa entro la Cerchiadei bastioni, la tariffa oraria po-trebbe arrivare anche a euroall ora. Il principio è semplice:più si sosta, più si paga. Non èescluso, quindi, che nelle oresuccessive la tariffa possa cre-scere ancora. Nella zona aran-cione, quella compresa tra i ba-stioni e il percorso della linea

e , la tariffa oraria, con lostesso meccanismo della pro-

gressione, vadagli agli , euroall ora,macon lapossibilità peri residenti di parcheggiare intutte le strisce gialle anchequelle al di fuori del propriosotto ambito e nelle strisce blu.Infine, nella zona verde, quellapiù periferica, la tariffa orariapotrebbe toccare i centesimi,con la possibilità di istituire latariffa progressiva solo nei sot-toambitipiùcritici, comequellia ridosso di parcheggi di inter-scambio per incentivarne l uso.Proprio quei parcheggi che imilanesi non sfruttano al mas-simo, lamentandosi per il costoeper iproblemidi sicurezzacheli rendonopocoappetibili. ■

ferma la propria disponibilitàdi sempre a verificare l ipotesidi utilizzo dell area ex Alfa diAreseper ospitare le attività deigrossisti cinesi che intendanospostarsi: questo, a patto chesiano garantite le condizioni dichiarezza, trasparenza e sicu-rezza, essenziali per proseguirenelle trattative e poter forma-lizzare una decisione al riguar-do». Poi l'altolà: «È necessarioche i commercianti cinesi chedecidono volontariamente ditrasferirsi forniscano dati pre-cisi e attendibili sulle proprieattività, cosa che fino ad ogginon è ancora avvenuta. a rac-colta di questi dati è indispen-sabile per proseguire nel pro-getto, qualunque sia la sceltasulla delocalizzazione». Insom-ma, un botta e risposta in pienaregola. Dove, per , c'è spazioper ribadireunelementoessen-ziale per i residenti e i commer-cianti di via Sarpi: « imaneconfermata in tempi brevi l'i-stituzione di una tl, come pe-raltrogiàdeliberatodallaGiun-ta comunale ad aprile». «Dopoquattro mesi di trattativa è ne-cessario che la comunità cinese- interviene il vicesindaco ic-cardo De Corato - proceda aconsegnare alla egione i mo-duli compilati con le informa-zioni richieste sulle attivitàcommerciali, in modo da poterconcordare il trasferimento,sentiti i Comuni dell hinter-land». Anche perch il Consi-glio comunale chiede tempicerti per la delocalizzazione. ■

La chia e

1 empi reviper la tl

■ ■ Comune,Regione,Prefetturaecomunitàcinesesonoalla ricercadi unasoluzionecondivisaperquanto riguardaviaSarpi.Rimaneconfermata, intempibrevi, l'istituzionedella onaa traffico limitato.

2 Il irellonetiene il punto

■ ■ LanotadelPirellone: «LaRegioneconferma lapropriadisponibilitàdi sempreaverificare l’ipotesi di utilizzodell’areae AlfadiAreseperospitare leattivitàdeigrossisti cinesi cheintendanospostarsi». ilconsolecinese: il dialogononsi èmai arrestato.

3 sortazionedi De Corato

■ ■ Il vicesindacoRiccardoDeCoratosprona i cinesi sultrasferimento: «Dopo mesidi trattativaènecessariochei rappresentanti dellacomunitàdianochiarisegnali già entro leprossimesettimane».

Il dato

'accusa di Al eos■ ■ Secondo l’associazioneAl eosonlusche supportatadallo stessoComune sioccupadell’integrazionedeitcittadini cinesi, Letizia

Moratti trascurerebbel’integrazionedella comunitàcinese«trannequandositrattadell’urbanisticaedelcommercio». Inballo i fondiper la stessaassociazione.

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

24 30 Ottobre 2007

Il caso. Solo un complimento, ma la 1 enne aveva denunciato l'aggressione sessuale alle . 0 di mattina

a a ol za C all a o a o la a

q Il maniaco nonl'haneanchesfiorata,maleisièspaventataperlafraserivoltale

3Stazionecentrale

OMNIMILANO

io annaTrinchellagiovanna.trinchella epolis.sm

■ C'era una maniaco daprendere. E cos i carabinierihanno analizzato, fotogrammaper fotogramma, i filmati delletelecamere della Polizia Locale,quelle dellametropolitana e in-fine quelle di un negozio dellaStazione Centrale. A caccia del-l'uomo che aveva palpeggiatouna studentessa di anni chestavaacquistandounbigliettoesi era calato i pantaloni. Tuttoavvenuto tra le . , aveva rac-contato la vittima, e le delmattino

M S P ES in un filmato sivede che il maniaco non lasfiora neanche la ragazzina, lefa un complimento - «bellissi-ma» dice lei - e poi con farescherzoso si allontana verso al-

Terrorismo. L'egiziano non organizzatore ma solo partecipante

Sconto inAppelloperRabei e il discepolo■ Non organizzatore, mapartecipante. La terza corted'Assise d'Appello di Milanodegrada Osman abei, rite-nuto mente della strage di Ma-drid, e gli sconta due anni daidieci inflitti in primo grado perassociazione a delinquere fina-lizzata al terrorismo interna-zionale. E al giovane discepoloegiziano, che Mohammed l'egi-ziano, stava indottrinando allaihad, i giudici hanno ricono-sciuto le attenuanti condan-nandolo a anni. Un anno inmeno rispetto alla sentenza diprimo grado che gli permette-ranno di lasciare il carcere diSpoleto tra qualche giorno.«L'abbassamento della penapuò stare bene, ma non cambianel modo pi assoluto - dicel'avvocato Luca D'Auria, difen-soredi abei - oraaspettiamo la

sentenzadiMadrid dove abeiverrà giudicato domani , mapoi ricorreremo inCassazione ealla Corte dei diritti dell'uo-mo». In queste sedi il legalecontesterà i diversi contenutidelle traduzioni italiane e spa-gnole sulle intercettazioni am-bientali che hanno coinvolto,nella fase delle indagini, abei:«la traduzione è completamen-te diversa - dice l'avvocato ri-ferendosi alla conversazioni incui abei avrebbe detto di es-sere la mente delle stragi spa-gnole - Non c'è nessuna asso-ciazione, non c'è nessuna pro-va. Attività di proselitismo, maquesto reato prima non era pu-nito per questo abbiamo chie-sto l'assoluzione. Vedremo cosadeciderà Madrid - aggiunge ildifensore - dove sono stati chie-sti mila anni di carcere, pocoimporta che sia stata ricono-sciuta solo la partecipazione aduna associazione di cui abbia-mo sempre negato l’esistenza».abei, attualmente in carcere

Voghera, non ha voluto esserepresente in aula. ■G. .3 ah a,discepolodi a ei

OTO:

cuni amici. L'adolescente, defi-nita molto timida, incassa ilcomplimento, ma a scuola ini-zia a piangere. Ma come fare agiustificare lacrime cos amareper un complimento? Ed eccoche l'approccio, neanche sco-stumato dell'uomo, diventaviolenza sessuale. Il palpeggia-mento osceno, il bacio con lalingua, i pantaloni calati e poil'intervento dell'anziano chemette in fuga il molestatore.uesto il raccontodella studen-

tessa alle amiche e compagnecheallarmateavvertonouna in-segnante che, giustamente,senza pensarci due volte chia-mai i carabinieri. E cos la vit-tima viene portata in caserma edescrive il suo molestatore co-me un uomo bianco, chiaro dicarnagione e di capelli. Ma dilui non c'è nessuna traccia e co-s dalla Procura viene lanciatoun appello al canuto salvatoreper aiutare nelle indagini peruna violenza sessuale avvenutainpienogiorno, inunodei postipi affollati di Milano. Insom-ma una vicenda da chiudere infrettaconl'arrestodelbruto. In-

vece sul tavolodel pmèarrivataun'informativa dell'Arma chespiegava che quell'aggressionenon c'è mai stata. E cos ierimattina la ragazzina è stataconvocata in Procura. Nessunalacrima,maunpentimento sin-cero per aver inventato tuttodavanti a una madre sconvoltae sorpresa. «Mi sono spaventa-ta» ha detto al pubblico mini-stero imbarazzata. «Le personeviolentatee ibambininonmen-tono - sostiene il pm MarcoGhezzi - ma gli adolescenti nonhanno gli strumenti per capirele conseguenze di una falsitàdel genere. Sono stati tanti iprocessi conclusi con un'asso-luzione. asta una sola bugiaper convincere un giudice chetutto è falso anche violenze ve-re». Per lei nessuna denunciané per calunnia, né per false di-chiarazioni per una questionetecnico-giuridica e forse per te-nerezza. Per il pm infatti «ème-glio una denuncia fasulla chedieci di meno». Affermazionisu cui concorda il vice sindacoDe Corato che invita anche a«evitare falsi allarmismi». ■

Milano


sms3 .3 5. 5


30 Ottobre 2007 25

uardia di inanza. Scoperto laboratorio di duplicazione di film, cd e videogames

Presi quattropirati informaticisanzioni da 12milioni di euroq Italiani,trai 0ei 5anni,esperti internauti,avevanotuttelehitdegliartistipi famosi

Milano

3Se uestrati i computere l'archiviodi cdedvd

POLIS

iorgioSturleseTosigiorgio.tosi epolis.sm

■ Scaricare musica da inter-net, gratis, grazie a siti compia-centi. uasi un hobb permoltiinternauti, un reato per la leg-ge.

L I I I di Mi-lano, dopo mesi di indagini, haScoperto un vasto giro di dupli-cazionediprogrammie filemu-sicale protetti da cop right.Viedogiochi, interi film in pri-ma visione, compilation musi-cali, tutto veniva condiviso inete e scaricatogratis. LeFiam-

me gialle di Melegnano, insie-me a quelle milanesi, hanno ef-fettuato un blitz nel covo deiuploader cos si chiama chiscarica dalla ete sei compu-ter, sette hard dis , due schededi memoria per computer e unenorme archivio di cd e dvd, ol-

tre . Nei computer i finan-zieri hanno scoperto dischi diVasco ossi,Madonna,U , uc-chero e un'infinità di videogio-chi.

TT LE PE S E denun-ciate, tutte tra i e i anni,esperti iformatici, per violazio-ne delle leggi sul cop right. Ildannoper l'erarioè stato stima-to in milioni di euro, oltre aimancati guadagni per le caseproduttrici e per gli artisti au-tori. I quattro pirati informaticiperò oltre alla denuncia ri-schiano una multa record. Pertutto il materiale scoperto e se-questrato nel loro covo-labora-torio scatteranno sanzioni chedaidodici ai milionidi euro,cos come prevede la legge, cheha fissato una sanzione perogni pezzo contraffatto se-questrato. Moltiplicando lasanzione economica per i titolipresenti nell'archivio clande-stino, ecco l'astronomica cifrache i quattro denunciati nonpotranno mai corrispondere.Probabilmente tra i responsa-bili e l'Erario verrà raggiuntounaccordo. ■

LAS

I C S LE

im odi seimesiferitonello scippoqUnamammadi anni stavapasseggiando con il figlio di seimesi in braccio, in via Casale,quando è stata avvicinata da unnomade, forse minorenne, chel'ha strattonata tentando discipparle la borsa. La donna hatentato di opporre resistenzama è caduta a terra sul prorpiobambino,chesièprocuratodel-le escoriazioni al volto.Mammae figlio sono stati medicati alSan Paolo. Del piccolo nomadenessuna traccia. ■

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I C E LI

'Aemtaglia la luceprotestadegli a usiviqSit in di protesta da parte dicirca venti occupanti lo stabiledi via Cavezzali , noto per es-sere base di malviventi e spac-ciatori. Ieri mattina l'Aem, l'A-zienda elettrica milanese, ave-va staccato la corrente all'edi-ficio perchè aveva scoperto nu-merosi allacci abusivi con con-seguente perdita per le cassedell'Aem. Dopo il tramonto al-cuni occupanti sono scesi instrada, sotto il controllo primadi una gazzella dei carabinieri epoi della questura. Poi son rien-trati al lumedi candela.■

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

2 30 Ottobre 2007

ia dei Cin uecento. In manette un pregiudicato napoletano

Reagisceal rapinatoreevienepresoatestate

3 resodallavolante

POLIS

■ Prima lo rapina del cellu-lare e poi lo prende a testate. Ilmalvivente dalla testa dura èstato arrestato domenica dauna volante che ha assistito al-l'incredibile scena, in via deiCinquecento. affaele S., napo-letano di anni con preceden-ti per rapina, ha avvicinato unuomo di e gli ha sottratto ilcellulare. È poi fuggito versopiazza Gabriele osa, ma la suavittima lo ha inseguito fino al-

l'androne di un palazzo. Il ra-pinatoreha reagitoprendendo-lo a testate al volto.Gli agenti diuna volante che passavano perquella piazza, hanno notato idue quando già si stavano in-seguendo. i hanno raggiunti ehanno visto il enne prenderea testate il enne, che ha ri-portato vistose ecchimosi aglizigomi. Ieri il giudice delle di-rettissime ha disposto che l'ag-gressore resti in carcere.■

Corso Matteotti. Ladri acrobati dal tetto

o o a os al ao l o o

■ adri acrobati, si sono ca-lati dal tetto di un hotel del cen-tro e hanno svaligiato gli uffici.Mancava soltanto la tuta del-l'Uomo agno ai topi d'albergochedomenicahanno fatto il col-po incorsoMatteotti. biettivo:gli uffici amministrativi del'ho-telBaglioni.Almenodue ladri sisono arrampicati sul tetto e tra-mite le grondaie si sono calatifino alla finestra degli uffici. Poil'hanno forzata e sono entrati,

con il regolamentare sacco peril bottino. Nel quale è finito unproiettore e un computer por-tatile del valore di alcune mi-gliaiadieuro.Il furtoèstatosco-perto soltanto l'indomani mat-tina dal personale dell'albergo.a polizia, nel corso del sopral-

luogo,hariscontratoalcune im-pronte sulla grondaia, mentrela porta dell'ufficio non era sta-ta scardinata. A conferma del-l'abilitàdaacrobatidei ladri.■

ho. Il bullo ha estratto un coltello di 15 centimetri e ha tentato di uccidere il rivale infilzandolo all'addome

a a azza o saa ol lla l o a o

qOmertàtraicompagniinterrogatidaimilitari.L'aggressoreorasitrovaal eccaria

POLIS

3Il ragazzoèstato infilzatoall'addomedalcoetaneopermotividigelosia

na indicazione infatti è statafornita ai militari della compa-gnia di ho, che soltanto dal ra-gazzo accoltellato sono riuscitiad avere il nome del mancatoassassino. Il ferito, infatti, dopoesserearrivatoacasa, è statoac-compagnato dai genitori inospedale. E sulla barella delpronto soccorso fornirà ai ca-rabinieri il nome e il cognomedel giovane criminale. Si trattadi un bullo di ho, che i cara-binieri conoscono bene, figliodi una famiglia problematica econ un difficile percorso scola-

iorgioSturleseTosigiorgio.tosi epolis.sm

■ Un ragazzo di sedici anniha accoltellato un suo coetaneoper gelosia. Sabato sera, nellaperiferia di ho, i due rivali inamore si erano dati appunta-mento al solito bar dove passa-no intere serate. Dovevano di-scutere di una ragazza, pure leisedicenne, che piaceva a tutti edue. I due ragazzi comincianosubito a litigare violentemente.Uno esprime apprezzamentipesanti nei confronti della ra-gazzacontesa.Allora l'altrodal-leparolepassaai fatti: estraeuncoltello a serramanico di circaquindici centimetri e infilza ilrivale, che ha la prontezza di fa-re uno scatto indietro e di evi-tareunaferitachesarebbestatamortale. Non soddisfatto il bul-lo ha tentato ancora di accol-tellare l'altro, che per nel frat-tempo si è messo ad urlare ed èscappato, sfuggendo al suo ag-gressore e scappando a casa,perdendo sangue e tenendosi lapancia con le mani. 'accoltel-lamento avviene di fronte a di-versi testimoni, tra i quali alcu-ni compagni dell'aggressore,suoicoetanei, chealledomandedei carabinieri hannomostratouna omertà inaspettata. Nessu-

Milano

stico. Sanno dove andare a cer-carlo. Poco prima di mezzanot-te è proprio sotto casa del ra-gazzo, dove i militari stavanoaspettando che rientrasse, chescattano lemanette. Il enne èstato quindi arrestato e portatoal carcere minorile Beccariacon l'accusa di tentato omici-dio. Il coltello era stato gettatovia e non è ancora stato ritro-vato. a vittima, che resta rico-verata in ospedale, fortunata-mente non è stata ferita agli or-gani vitali e dovrebbe averneper soli giorni. ■

La chia e

1 Duello al arper amore

■ ■ Sabatosera, itonroalle21, inunbardellaperiferiadiRhosi affrontanoduesedicenni.Motivodelcontedere: unacoetaneaambitadaentrambi.Dallalite si passaal tentatoomicidio. nodei dueaccoltella l'altroall'addome.

2 Il ricoverod'urgenza

■ ■ Lavittimadell'aggressione riesceaschivaregli altri fendenti ecorreacasa, dove i genitorilo accompagneranno inospedale. Il ragazzoè fuoripericolo.

3 reso sottol'a itazione

■ ■ I testimonidell'aggressione, tracuialcuni amici dell'aggressore,nonhannocollaboratoalleindagini enonhannodenunciato l'amico,arrestatosottocasapocoprimadimezzanotte. Ilragazzosi trovaoraalcarcereminorile eccaria.

Il dato

agazzi difficili

iccolo criminale■ ■ Sedici anni, una famigliaproblematicaalle spalle conunpadrepregiudicato,conosciuto in tutto il paesecomeuna testacalda.L'aggressoredovràrisponderedell'accusaditentatoomicidio.


sms3 .3 5. 5



Telefono02.3 0.33

Epolis Milano.

28 30 Ottobre 2007

om ardia L'intesaAccordotra overnoeRegioneperrenderemiglioreilsistemadiprevenzioneincendi.

Sanità Lom ardantro il 1dicembre la

giuntadevesceglieredirettorisanitari. Inomidei520candidatisonosulsitosanita.regione.lombardia.it.

Lo sciopero.Manifestazioni e presidi in tutta la regione davanti alle sedi dei grandi gruppi industriali

l o a o a o l a ao o l o o l o a o

qTralerichiestedeimetalmeccaniciancheunaumentomediodellostipendiodi11 euro

ManuelaSassomanuela.sasso epolis.sm

■ Imetalmeccanici incrocia-no le braccia. ggi con mani-festazioni e presidi davanti allefabbriche, chiederanno il rin-novodelcontratto, scaduto ilgiugnoscorso, siaperquantori-guarda laparte salariale, siaperquella normativa. ueste lepriorità, come si legge da un co-municato della Fim Cisl om-bardia: «I metalmeccanicichiedono la riforma dell inqua-dramento professionale, la re-golazione dei contratti atipici,

euro di aumentomedio e unaltro incremento per chi non facontrattazione aziendale».

C L SCI PE di domani(oggi per chi legge,n r - spiegaoberto Benaglia, segretario

generale della Fim-Cisl om-bardia -puntiamoadacceleraree risolvere la vertenza contrat-tuale in modo positivo». ue-sto dopo che «Federmeccanicaha preso tempo ed evitato diaprire il negoziato su tutti ipunti della nostra piattafor-ma». I sindacati di attendonoun'adesione alta. anno orga-nizzato una serie di presidi intutti i capoluoghi di provincialombardi e nei centri principalidelle diverse aree industriali. ABergamo, i metalmeccanici in-croceranno le braccia durantele ultime quattro ore di turno enel pomeriggio terranno unpresidio davanti all'Unione in-dustriali. A Brescia, sciopero diquattro ore al mattino, con cin-que iniziative davanti ad altret-tante grandi aziende. Agitazio-ni anche in Brianza, con quat-tro ore di sciopero al mattinocon un presidio nel centro diMonza, all'Arengario di piazza

3 ggioperai inpiazza in tutta la om ardia

POLIS

dilizia, occupazione all'insdiminuiscono le irregolarit

'assem lea■ ■ l settorecostruzioni inLombardia registraunpiccodioccupati pi , .unodeidati emersi ieri dal-l'assembleageneralediAs-simpredil,Ance, eAssocia-zionedelle impreseedili diMilano, Lodi,Monzae rian-za. l tassodi irregolarit nel-

le costruzioni inLombardiarisultapi basso rispettoal-lealtre regioni laquotadiunit di lavoro irregolare ri-spettoal totaledelleunit dilavoro,nel ' erapari al, , il dato italiano

nel , ultimodatodispo-nibile, lapercentualeèscesaal , contro il , italiano.

oma. A Como e a Cremona glioperai incroceranno le bracciaper otto ore. I metalmeccanicisotto al orrazzo hanno orga-nizzatounpresidio,dalle alle, davanti all Associazione in-

dustriali di Crema. Al richiamodei sindacati rispondonoanchegli operai di ecco, con otto oredi sciopero e tre presidi dallealle : davanti alla iello ( ec-co), alla Calvi (Merate) e allaodacciai di ggiono. A odi

presidio davanti all Associazio-ne industriali di odi, nel po-meriggio per quattro ore. Nel-l'area metropolitana milanese

gli operai incroceranno le brac-cia per otto ore. eatro dellaprotesta la Abb di ittuone e laosi di egnano. Mobilitazioneanche a Mantova, otto ore conpresidio e volantinaggio dallee alle in piazza Sant'An-drea. E infine Milano, quattroore con presidi davanti ad Al-stom, No ia-Siemens, obo eAlmaviva Finance Pavia e Son-drio e alcamonica, sciopero diotto ore arese, astensione dallavoro per otto ore con due pre-sidi davanti all Api di Gallaratee all Unione industriali di a-rese inmattinata. ■


sms3 .3 5. 5

e-mailre ione e o i i no.it

30 Ottobre 2007 2

La proposta. Silvia erretto: numero chiuso e via le famiglie che impediscono ai bimbi di frequentare la scuola

Progetto di leggedi An sui Rom:via i nomadi con i figli per stradaqCusanieSegio:scioperodellafameperunamadreconfiglieespulsedaSanDionigi

om ardia

3 na am ina inuncamponomadi

POLIS

■ Espulsi dai campi rom inomadi chenon fanno frequen-tare la scuola ai figli. E poi ilnumero chiuso, ben definitoper ogni Comune. Sono alcuneproposte di Silvia Ferretto, con-sigliere regionale in quota An,cherientreranno inunprogettodi legge, già presentato dal par-tito inVeneto e inPiemonte.

IL P L prevede un soggiornomassimo nei campi di sei mesiper tutti con l’esclusione dellefamiglie con ragazzi che fre-quentano le scuole: questi po-tranno trattenersi fino alla finedel ciclo scolastico. La regola,però, varrà solo se gli studentifrequenteranno regolarmentealmeno il delle lezioni. PerFerretto, si tratta di un modoefficace per «spezzare il circolovizioso di illegalità, ignoranza esfruttamento in cui i bambini

rom vengono cresciuti» evitan-do che i pi piccoli siano co-stretti a chiedere l’elemosina orubare. Sempre per garantire lasicurezza, Ferretto propone an-che di fissare un numero mas-simo di rom per Comune unoogni mille abitanti : a Milano,in questa prospettiva, potreb-bero rimanerne solo . , con-tro i mila attuali. Il progettodi legge prevede contributi re-gionali ai Comuni per la costru-zionedicampinomadi comun-que piccoli dove si potrannofermaresolopersonesenzapre-cedenti penali e che, almomen-to dell’arrivo, versino una ca-parra per le spese: bollettadell’acqua, dell’elettricità, delgas e tassa dei rifiuti. Chi nonpagherà le bollette, o danneg-gerà le aree di sosta, dovrà an-darsene.Afare icontrolli saran-no le Asl che faranno rapportoalla egione ogni sei mesi. «Lalegge regionale del - ricor-da Ferretto - parlava solo dei di-ritti dei nomadi. ui, invece, cisonodiritti edoveri». Il testohagià incassato l'appoggio del Co-mune di Milano. Mariolina

Moioli, assessore alle Politichesociali, ha accolto l'iniziativacon«vivo appezzamento».Sempre ieri, davanti a Palaz-

zo Marino, l'imputato simbolodi Mani Pulite, Sergio Cusani el’ex leader di Prima Linea, Ser-gioSegio, assiemeconaltreper-sonalità del volontariatohannoiniziato lo sciopero della fame.Obiettivo: denunciare la situa-zione di quattro bambini romrimasti senza un tetto dopo losgombero del campo di SanDionigi. Da un anno la loro fa-miglia vive a Milano: dopo losgombero lamadree le figlie so-no stateospitatenel dormitoriodi viale Ortles. Ma dal otto-bre - hanno denunciato i ma-nifestanti - nonostante il catti-vo statodi salutedelleduebam-bine pi piccole, madre e figliesono state allontanate dal dor-mitorio comunale perché perdue notti si erano assentate perassistere un parentemalato. Lareplica dellaMoioli: «La donnae i bambinisonogiàospitati inuna struttura: sono al caldo,hanno cibo e assistenza. E que-sto finda sabato». ■M.S.

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5

e-mailre ione e o i i no.it

Epolis Milano.

30 30 Ottobre 2007Epolis Milano Telefono

02.3 0.33.sms3 .3 5. 5

e-mailen e o i i no.it

30 Ottobre 2007 31

■ Artista poliedrico e ver-satile Emilio Tadini la cui pit-tura era figurazione del suopensiero. Al drammaturgo, cri-tico d’arte, letterato e poeta,che con grande vivacità ha in-terpretato la sua città, Milanodedica la primamostra dopo lasua scomparsa avvenuta cin-que anni fa. La rassegna a ini

- occhio ella pittu-ra che, curata da Vittorio Fa-gone, presenta un centinaio dilavori, si articola in due spaziespostivi: alla Fondazione Mu-d i m a v i a Ta d i n o -

sono esposte leopere del decennio al

, alla Fondazione Marconiv i a Ta d i n o - t e l .

quelle dei dieci annisuccessivi. Ma non solo. NellaSala Napoleonica dell’Accade-mia di rera è esposto occhioella pittura del , di pro-prietà dell’Università di Par-ma: la tela dalle grandi dimen-sioni sulla quale compaionotutti gli elementi che caratte-rizzano la produzione dell’au-tore. Tadini comincia a dipin-

gere verso la fine degli anniCinquanta: a Milano sono glianni del ia aica, grande fu-cina di uomini di cultura e ri-trovo in cui si incrociavano ar-tisti, letterati,musicisti, sculto-ri. Sono gli anni della pop art,ma non gli interessa il filoneamericano, il suo riferimento èinvece verso quella inglese, raf-finata e dai contenuti mai ba-nali.

T I I uomo serio e intellet-tuale, inizia a trasportare sulletele le sue immagini-racconto:ripercorre in chiave dada il cli-ma surreale portandolo su unpiano di divertimento ironico.In lui convivono in modo pro-duttivo il critico e il pittore: laconoscenza e i l pensierodell’arte rappresentano perl’artista l’unità di tutte le arti.uadri nei quali nonesistepro-

spettiva, o se c’è è impossibile edove le immagini sono spessoai bordi della tela, quasi voles-sero sfuggire da una realtà,quella stessa che per lui è fan-tasia e sogno.■

3 n'operadi adini t del

etrospetti e

i no e i i ri o o io rti to r o in e nni . e o ere on ionei e r oni.SimonettaM. odin

Traracconti surrealilosguardodiTadini

POLIS

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

32 30 Ottobre 2007

Piccolo grande schermo

i etto e i te e i i be i ono oo e in o o no n e e erie t ritte irettebient te e ro otte in A tr i e N o e n et tr o ir e n ri.diMaurizioMarsico

c eod altroc e erricPOLIS

3Clairee ess , alias lesorelleMc eod

on solo Derric ,non solo House.Chi l’ha detto chei telefilmpi bellie avvincenti sia-

no tutti made in U.S.A. o madein Europe ? C’è tutta una tele-filmografia all’altro capo delpianeta che è molto ma moltointeressante. Serie tv scritte, di-rette, ambientate e prodotte inAustralia e in Nuova elanda,che nulla hanno da invidiare aimigliori prodotti realizzati ol-treoceano.Canguri, boomerang e noci

macadamia. oala, coccodrilli,birra e barriera corallina, certo,ma anche eccellenti soggetti ebuone sceneggiature e metro-poli spettacolari che non siamoancora abituati a conoscere amenadito quanto ad esempiola Las Vegas di o la Los An-geles di , che seppur non ab-biamomai visitato nella realtà,grazie all’overdose di fictionstatunitense è un po’ come sel’avessimo fattoda sempre.

PE EST il panoramaurba-no di città come Melbourne,PerthoSidne inquesti telefilmè protagonista a tutti gli effetti,quasi quanto un attore in carneed ossa. Per questo gli scenaricountr delle orelle c eo alvia con la settima stagione inprima visione dal novembresu Hallmar canale di S ,tutti i giorni alle e poi si-curamente in replica come lepassate stagioni su AI Uno ,sono come un’autentica bocca-ta d’aria fresca che nulla ha ache vedere né con Texas né conArizona. Splendidi paesaggi ebelle storie. D’amore e gelosia.Di famiglie e di campagna, dicolture biologiche e di transu-manze estenuanti nel grandeoutbac australiano. Insommaco bo e co girl di oggi , co-me non li avevamomai visti. Laserie cleo aughert de-butta nel in Australia ar-rivando subito al successo che

l'ha portata ad essere distribui-ta in tutto il mondo. La storiaracconta la vita di due sorelleche si ritrovano in seguito allamorte del padre, dopo annidi lontananza, tra colpi di sce-na, nuovi incontri e cambia-menti, grazie agli amici e allealtre donnediDrovers un.Di tutt’altro genere è invece

la neozelandese he trip an-data in onda su La e su imm ,dove Melissa, avvocatessa disuccesso, molla lavoro emaritoe apre un locale di spogliarellomaschile per sole donne, conartisti di chiare originimaori.isate genuine per una sit-com

spigliata e ruspante tra e anthe it e ill race ma con

quel qualcosina in pi o inme-no che la rende diversa e ac-cattivante. Ma anche paranor-male e soprannaturale trovanospazio nella terra dei canguricoi racconti ai confini dellarealtà di o i te .

SEMP E ST LI anchela serie ali a p, episodirealizzati tra il e il cheavevano per protagonista ladottoressa ane, psichiatra fo-rense e che in qualche manieraha anticipato l’arrivo di CSI e ditutta la medicina legale forma-to telefilm. Prossimamente suHallmar , partiranno altre duenuove serie targateOceania, os-sia ea atrol un mix tra AG ea atch e ain ha o conachel ard, quasi una Sorel-

leMcLeod indar , ambientatanel sud-est del paese dalle par-ti di Adelaide e nel segno dellagrande siccità come espedientenarrativo edrammaturgico. ■

Ilpanoramaur anodicittàcomeMel ourneoSidneprotagonista uasiuantounattore

Culture «MitrasferireiaLosAngelessolose laNuovaelandael'Australia

dovesseroesserespazzateviadaun'ondaanomala»

SSELL C E

POLIS

Minogue Im ruglia, insieme in Neigh ours■ ■ Anche la tvaustralianahaprodottostarchedalpiccoloschermosonopoipassatealgrandeoadaltro.Adesem-pio ugh ac mancheesor-dì proprio inuncameonellaserie alifa fp . Lacelebresoapopera eighbours in-veceebbe tragli interpretiduepepatissimeragazzinechesarebberodiventatedi lì

apoco,popstarplanetarieleMinogue tra il e il

e atalie mbrugliatra il e il L'esordiodiquat'ultima fucometesti-monial pubblicitariodiunagommadamasticaregiappo-nese.Pensareche il suo ruoloin eighbours dovevaesse-resecondario, vennescrittu-ratasoloperduesettimane.3 leMinogue


sms3 .3 5. 5

e-mailt re e o i i no.it

30 Ottobre 2007 33

accio del mio meglio

ont no i er etti e A ite i o i o i i o o eti ett e t e i iente e e ie i te troer i ritorno otto i ri ettori. A Vent io er i r re i o t i it i ni .di iego incenti

anariello s o e ri alsePOLIS

Culture

poranei, di una informazionemalandata. Piccoli grandi pro-blemi che accomunano i più di-versi spettatori e che Panarielloritrae con la consueta (ed esplo-siva) verve da intrattenitore.Un mondo di uomini e senti-menti, dove legrandi tematichedel paese entrano di sfuggita,alcune (lapolitica) praticamen-te mai. a persona, fra limiti egrandezze, è il centro dell uni-verso artistico. E allora la sceltadel palcoscenico teatrale appa-re obbligata. «Sto moralmentee fisicamente bene a teatro

3Il comicotoscano inscenaalVentaglio,dal al , con Smetto uandovoglio

Il racconto. L'ètoile Armiato: «Per vent'anni ho amato la danza, ora organizzo un gala di solidarietà a Roma»

alla alaall o al a oall s llaP a all a

3 lisa ettaArmiato

ANSA

Il teatro cometerradines-suno dove essere vera-mente s stessi. Senza re-gole, senza auditel. È conquesto spirito che Gior-

gio Panariello torna al suo pub-blico.Dopoun salutare periododi lontananza, ecco nuovamen-te il palcoscenico ad accoglierel esuberanza mattatoriale delcomico toscano. Uno dei (po-chissimi) one man sho italia-ni, strenuodifensoredelvarietàtelevisivo dalle atmosfere inbianco e nero (non un caso chealter Chiari sia da sempre

punto di riferimento artistico),a suo agio suun set comeal ea-tro egio di Parma (un piccoloevento per un comico ). Così,dopo una settimana di tuttoesaurito al Sistina di oma, ec-co arrivare anche aMilano ac-cio el io eglio, nuovo spet-tacolo ospite del eatro Smeral-do, dal al novembre. «Inquesto lavoro c è tutto il miomondo sottolinea Panariello, con molti personaggi, moltimonologhi che fanno parte delrepertorio. Ma sviluppando lospettacolo mi sono anche resoconto di avere la necessità diparlaredelquotidianoedènatoil filo conduttore dell incomu-nicabilità . uelladi tutti i gior-ni, che ci riguarda in primaper-sona, che ci spinge a non par-lare, evitare le discussioni, nonraccontare più favole». Nientea che vedere con Antonioni pe-r . Sul palco l incomunicabilitàè quella dell intimo familiare,degli esasperati ritmi contem-

■ Da ex bimba vivace, diffi-cile da tenere ferma,ma che eb-be la fortuna di avere vicinoqualcuno che l aiut a riversareil suo argento vivo, nella danza,Elisabetta Armiato, Prima bal-lerina Interprete della Scala, hadeciso di dedicarsi ai bambinicome lei. uelli irrequieti, sem-pre in movimenti per i quali gliesperti hannoanche coniatountermine, Adhd, disturbo da de-ficit di attenzione e iperattività.

Danza addio, d ora in poi l etoi-le si occuperà di loro. Dopoanni dal suo ingresso alla Scala,come allieva dell AccademiadellaScuoladiBallo,Elisabetta,appendequindi le sue scarpetteal chiodo. Negli anni è diventa-ta una delle artiste più qualifi-cate, ha ballato con tutti i gran-di artisti (da ulio Boca a Mas-simoMurru),direttadaimiglio-ri registi e coreografi (daBalan-chine a Nure ev), ricevuto nu-

continua senza ansia da pre-stazione. In altre circostanzesono stato valutato superficial-mente, il teatro invece mi hapermesso di mostrarmi in ma-nieradiversa, più serena, facen-domi anche crescere e impara-re. Come nell uso delle pause edei silenzi, che devo tutto allaprosa, o il linguaggiomenopro-vocatoriamente volgare». ea-troallora. uasidueoredi spet-tacolo con i personaggi piùamati (comeiclassiconiNaomoe enato ero), un grandeschermo finestra su un mondoparallelo e un pianista uscitodal cinema muto (Dino Manci-no) a fare da sostegno com-mento sonoro.

IL MECC ISM perfetto delgrande sho si unisce con uncertogustoper l improvvisazio-ne, mentre il testo si sviluppafraprese ingirodeigiovani can-tautori, omaggi (DeAndrèaGe-nova, Gaber qui a Milano) estoccate ad atavici difetti italia-ni emalcostumimoderni («Si èpassati dall homo sapiens sa-piens all homo ogue»). Conl episodio finale che riesce an-che a commuovere. «Sono cre-sciuto conmio nonno conclu-deGiorgioPanariello , che gio-cava da solo a briscola la sera incasa perch io non avevo tem-po. Ma quella partita che nonhomai giocatomi tormenta.Miè sembrato giusto farmi ispira-re dal nonno per concludere lospettacolo». E così si stemperail sorriso e luccicanogli occhi.■

merosi premi. Era il quan-doscoprìchelasuapassioneerala danza. Per un inconvenienteallaprimaballerinavennechia-mata nel ruolo della protagoni-stanel balletto oppelia, tre oreprima dello spettacolo. «Io eroimpegnata a cercare i bigliettiper la rappresentazione e mitrovai invece sul palco - ha rac-contato - In quell'istante capiiche avevo lavorato tutta la vitaper quel momento». Successo

dopo successo, Elisabetta, mi-nuta, leggerissima, ha conti-nuato a calcare le scene («unadelle poche capaci di mettereironia nella danza», ha dettoGiorgio Gaslini), fino a oggi.rasi impegneràperaltriobiet-

tivi.«Èunmovimentoculturaleche cambierà la storia - hadettoElisabetta - I bambini sono ilnostro futuro». Primo impegnoungalaper l'infanziaasostegnodella campagna, il novembreal eatro dell pera di oma.Adaffiancarla ci sarannoartistidi fama internazionale qualiGiovanni Allevi, Manuel Fratti-ni, Giorgio Gaslini, Mogol, af-faelePaganini, i Pooh, on.■

Il dato

epertorio storico■ ■ ArrivaaMilano,dal al 1novembre, acciodelmiomeglio , ultimospettacolodiiorgioPanarielloper la regia

di iampieroSolari, con lapartecipazionediCarloPistarinoe il pianistaDinoMancino.Dopo l’esperienzasanremesee lecollaborazionicon incenzoSalemmee

LeonardoPieraccioni, unlavoroche riporta sulle scenelemigliori paginedi repertoriodel comico toscano,tracciandoancheun ritrattodolcemarodegli italiani edellafrenesiadei tempimoderni.AlTeatro entaglioSmeraldo inPiazza Aprile, 10. Info:02.2 00 . Ingresso 1euro. D. .

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

30 Ottobre 2007 35

Editoria

n e i ti re i ro i io o ti tori nno o erto e r i no e e tr on ono i ro ri ibriin o ere etti. O re re i no te ti ori in i er i i e n tori. o e no it .di ndreaTramonte

crittorinoir tra lenu olettePOLIS

Culture

le ultime settimane sono uscitidiversi nuovi volumi. acciato-ri nelle tene re di Gianrico Ca-rofiglio insiemeal fratelloFran-cesco, con uno spin-off dalla se-rie dell'avvocato Guerrieri conprotagonista l'ispettore ancre-di. Una nuova graphic novelscritta da Massimo Carlotto in-sieme a Giuseppe Palumbo,o a l gitano i uernica(entrambi per izzoli ).Una nuova edizione de a uriai erich, versione a fumettidel personaggio creato da ale-rio Evangelisti, con le matite di

3 acopertinadi Cacciatorinelle tene re diGianricoeFrancescoCarofiglio

L'iniziati a. Per la sezione dedicata agli autori italiani il riconoscimento va a Massimo Carlotto

al o l za s a allol s Pasol a a alla o

3 ierpaolo asolini

POLIS

Si potrebbe quasip a r l a r e d i u ntrend, di una diquelle tendenzeche tagliano tra-

sversalmente l editoria italianae che finiscono col far prolife-rare un numero elevato di libridi varia qualità. È che gli scrit-tori (molti scrittori) hanno sco-perto la narrazione a fumetti, legraphic no el. Se ne sono pro-prio invaghiti, impadroniti, enon si sa seper vezzoo reale esi-genza espressiva. Ci sono pas-sati in tanti: Carlotto, Ammani-ti, Carofiglio, Dazieri, ucarelli,Evangelisti, Pin etts, u Ming,Brizzi

L ELE C pare che sia destina-toacresceresempredipiù,eperfortuna spesso produce coseegregie. A volte succede che al-cuniscrittoridecidanodirealiz-zare la trasposizione a fumettidi loro racconti o romanzi. Unpo come capita quando di unlibro si realizza il film: EnricoBrizzi l anno scorso ha volutocosì per il suo a togne, appro-fittandone anche per omaggia-re Pazienza e Frigidaire. Altrevolte per degli scrittori si im-pegnano per realizzare sceneg-giature originali, oppure narra-zioni chehanno rapporti diretticongli universi romanzeschidaloro creati. uesta convergenzaforse è l aspetto più intrigante,perch parladinarrazionichesisviluppano lungo linguaggi emedia diversi e pu avere svi-luppiancorapiù intriganti.Nel-

■ Giallo come il colore dellefoglie in autunno. Dal al no-vembre si terrà a rta San Giu-lio, sulle spondedel agod rtala seconda edizione della ma-nifestazione Piemonte Noir edel Premio Piemonte GrinzaneNoir, dedicati alla letteratura digenere giallo .EIl novembre,a trentadue anni esatti dallamorte di Pier Paolo Pasolini, sicercherà di far luce sul misteroche circonda ancora oggi il ter-

ribile episodio. Alcuni aspettiancora poco conosciuti della vi-cenda saranno esplorati da u-cia isca, autrice di aga i iera n ca a ere i no e a-olini, che poco più che venten-ne arriv come cronista volon-taria di Paese Sera sul luogo deldelitto e da Enzo Catania, cheha dedicato al grande scrittoreil suo ultimo libro: Giallo Paso-lini. Al loro fianco lo scrittoreMarcello Fois con Salvatore

Francesco Mattioli. a primagraphic novel di Gianluca Mo-rozzi insieme a Giuseppe Ca-muncoli e Michele Petrucci, langelo el co ote. SecondoMassimo Carlotto non c è dastupirsi: «Si tratta di un feno-meno mondiale, in cui l Italianon è che l ultima arrivata. ecase editrici hanno finalmentecapito la tendenza e stanno cer-cando di ampliarla, di incorag-giarla». Spesso questo avvienecon l espansione di serie narra-tive di successo. È avvenuto conE merich di Evangelisti, conColiandro di ucarelli, con l Al-ligatore di Carlotto realizzatoinsieme a Igort, con Carofiglioche ha preso il coprotagonistadella serie dell avvocato Guer-rieri facendogli vivere una suastoria a fumetti, con atmosfereinfluenzate dall universo in ne-ro di Fran Miller. ui parla di«giocoletterario,conlacreazio-ne di un scivolo tra due mondinarrativi» che allarga le possi-bilità della narrazione tradizio-nale. E aggiunge: «Per me è untentativo di trovare nuove for-me. Mi piace l idea dello scon-finamento: cambiare percorso,e trovarci all interno stimolinuovi per compiere in manieradiversa anche quello preceden-te». E poi, spiega Carlotto, «lagraphic novel unisce il fumettoal romanzo e permette di rac-contare le storie in manieramolto diversa». Un aiuto al de-finitivo sdoganamento di unlinguaggio che sta producendocapolavori a livellomondiale.■

Giannella, l avvocato criminali-sta NinoMarazzita che fu partecivile nel processo per l assas-sinio di Pasolini e GianniD Elia, che avanza un ipotesisuggestiva: Pasolini potrebbeessere vittimadella stessamen-te che avrebbe ordinato l omi-cidiodiMattei, e il suo romanzopostumo etrolio ne contieneindizi.Per la Sezione Giallo Italiano

il riconoscimento va invece a

Massimo Carlotto, uno deimaggiori scrittori noir - è au-tore di una saga che vede pro-tagonista ildetectiveMarcoBu-ratti, il famoso Alligatore - e dinumerosi romanzi, animati daun evidente tensione civile.Barr Eisler (StatiUniti) è il vin-citore per la Sezione Giallo So-ciale. Eisler, laureato in legge,esperto di riente e di artimar-ziali, ha lavoratoper tre anni al-la CIA ed è autore della fortu-nata serie di romanzi pubblica-ti da Garzanti sull assassinonippo-americano ohn ain,tra cui Alba nera su o io e aviadelSamurai,uscitiquest an-no. ■

Il dato

n mi Internationoir■ ■ Dueanni fausc perMondadori l'antologiaAltacriminalità, conunaseriedifumetti sceneggiati da firmecomeCarloLucarelli,SandroneDazieri, AndreaPin etts,Carlotto.Spessononacaso il binomiopi fortunatoèquellonoir fumetto, cometestimonianodiversi volumi

delle dizioni D conalcuniromanzi a fumetti d’autore ,firmati Lucarelli, Dazieri e altri,eperfinounodi oeLansdaleoantologie recenti comeInternationoir, ilmegliodelnoir internazionalea fumetti,conoperedi ran Miller, oeLansdale,ManchetteconaquesTardi,Recchioni,

Ca elli.

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.


02.3 0.33.sms3 .3 5. 5

e-mailte e i ione e o i i no.it

30 Ottobre 2007 3Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5

e-mailte e i ione e o i i no.it

Epolis Milano.

ClaudioMoriconi

culture epolis.sm

nda su onda

t er 7 in irett Ar ri io en e o Vi en in on I er ente io ini. tto i in e to tt to er e ento.

adignit del teatroc etro a oce in t

'evento televisivodel-la seratadi oggi è sen-za dubbio la direttadalla Cava Arcari diovencedo Vicen-

za , dove Marco Paolini ha al-lestito la scena per l ergenteLa , ore . , adattamentoteatraleda l ergentenellane edi Mario igoni Stern. Ed è ri-marchevole che lo stile asciuttoed essenziale dell'autore, il suodrammatico racconto della ri-tirata dell'esercito italiano allosbando nella taiga russa era ildurissimo inverno -trovi il rispetto di una ripresadiretta, senza alcuna interru-zione pubblicitaria. uantotenga La a questa prima col-laborazione di Marco Paolinicon il canale lo dimostra l'am-pio risalto riservato all'avveni-

mento, con tantodi ideale con-toalla rovescia previstonelpa-linsesto odierno. Infatti, si co-mincia a rievocare la secondaguerramondiale alle ore , conil film n giorno a leoni, diNanni Lo . Alle , tlanti econdotto da Francesca Mazza-lai presenta due documentarid'approfondimento, sul bun ersegreto di Churchill e un par-ticolare episodio di tregua na-talizia verificatosi nel . Esarà tto e e o ad introdurredegnamente lo spettacolo, perparlare del quale Giuliano Fer-rara e itanna Armeni hannoinvitato in studio Carlo Frecce-ro, Piera Degli Esposti, FrancoScurati, Tatti Sanguineti eFran-co Melandri. Chi vuole, può ve-dere sul sito di La la conferen-za stampa di presentazione chePaolini ha tenuto al Piccolo diMilano. Proprio dove, qualcheanno fa, lo stesso spettacolo fustroncato dalla critica. Non èperrivalsache l'attorehadecisodi rivisitarlo,maper offrire unapossibilità al teatro in tv. In uncanale capacedi distinguersi.■

3Marco aolini

RALD R N A


02.3 0.33.sms3 .3 5. 5

e-mailine e o i i no.it

30 Ottobre 2007 3Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5

e-mailine e o i i no.it

Epolis Milano.

40 30 Ottobre 2007

Sport Lutto in casa occoscomparsa ieri la

signoraMaria erzinvedovaRocco,mogliedelPar nNereo.Aveva anni

Tennis Seppi oattendo 5 , 1, lo

statunitenseSam uerre ,AndreasSeppièal2 turnodelmastersseriesdiParigi.OraaffrontaCanas.

Milan. Seedorf, Gattuso, Am rosini e irlo sovraccaricati. rocchi, merson e Gourcuff: minuti in tre

I BI LLEC Earagione allianiquandodicechepi fortidell'undicititolarenoncisono,ilproblemaèchequestinonriposanomaiattusoscherza:«Possiamosolomigliorare».Intantolasocietàpensaalfuturo:sembragiàfattol'accordoperAmauri

a ideBuccosport epolismilano.it

■ Viaggio dentro la crisi delMilan. Dieci punti in nove par-tite, tre pareggi e due sconfittenelle prime gare interne, un rit-mo da retrocessione come illontano quando il Diavoloconobbe la serie per la secon-da volta. Per adesso erlusconisi affida al latino «Et Homerusaliquando dormet» ogni tantoancheOmero si addormenta, latraduzione dell’imprecisa cita-zione del presidente , Gallianiallastoria«gliundici titolariso-no il top, non sono preoccupa-to», Ancelotti alla realtà «ades-so la classifica èmoltobrutta».

TT S invece, cuore e grin-ta anche nei momenti delicati,fotografa cos il momento di unMilan in crisi, ai margini di uniniziativa benefica: « ualcosadeve cambiare, ognuno di noideve mettere qualcosa in pi .Nel calcio sicuramente è un pe-riodo negativo, dobbiamo sologuardare avanti perché altronon possiamo fare che miglio-rare, il Presidente è da tanti an-ni chegestisceuna squadra vin-cente e ieri, noi avevamo biso-gno di sentire le sue parole. Sia-mo iprimiadesseredispiaciuti.Lo scorso anno eravamo pi omeno nelle stesse condizioni,poi è arrivata una gioia immen-sa per tutti con la vittoria dellaChampions League. uest'an-nosaràpi difficile,mal'impor-tante è buttare alle spalle que-sto brutto momento». Già, but-tare alle spalle tutto e ricomin-ciare: dimenticare la sterilità diun attacco che fatica a concre-tizzare le occasioni prodotte daun centrocampo lento, stanco ediventato a tratti prevedibile.Pirlo, esclusa la trasferta di Sie-na ha sempre giocato e mancadi lucidità lo stesso Gattuso,nazionale compresa, non si è

3GennaroGattuso, anni: oltreseicentominuti incampionato.Sta anovSeedorf: '

ANSA

I guai partono dal fondoAncelotti ammette■ ■ CarloAncelotti l'hadettodomenicadopo il ocon laoma,Epolis l'avevagi fat-

tonotarequalchesettimanafa, ilMilan rischiamoltoquandogli avversari vannoalcross inprossimit dell'arearossonera. l principio fu laFiorentinaconMutu,poienficaeParma,gol subiti in

fotocopiachesuonaronoco-meuncampanellod'allarme.Sui crossdalle fasce, inpar-ticolaredal fondo, ladifesadelMilansoffre, unproble-madiposizione,unadiago-nalemal fatta, le spiegazioni

possonoessere tante,ma lasoluzionesembradifficiledatrovare, seanchecontroPa-lermo l' - ,Catania, Lazio,Empoli, senzadimenticarel'ininfluente retediLucarellicon loSha htar, lemarcatu-reavversariesonosemprenatedalle fasce laterali.Ulti-mo il goldi ucinicchehaspinto in fondoalbaratro irossoneri e fattodireadAn-celotti «C'èstatograndeequilibrio, nonabbiamori-schiatomoltoeconcessopoco,aparte il solitogoldafondocampo,unasituazioneincui subiamosempre».

fermato quasi mai e la corsa èdiventata confusionaria, il re-cupero dei palloni diminuitonon la voglia e la grinta. La con-ferma arriva sulla spartizionedei minuti: Seedorf , Pirlo

, Gattuso e Ambrosini. uesti quattro hanno gio-

cato sempre in Champions.Emerson, rocchi e Gourcuffarrivano a malapena a mi-nuti giocati in tre in serie A,mentre in Europa raccolgonobriciole. In difesa la distrazioneè sempre dietro l’angolo ancheper due campioni comeNesta ealadze, i portieri regalano pi

preoccupazioni che soddisfa-zioni: il bottino è magro, novegol subiti e fatti. Poi ci si èmessa la sfortuna, che fa partedel gioco: e allora fuori uso findall'inizio onaldo eunattacco

ridotto ai minimi termini, a talpuntocheAncelottihamessodipunta Massimo Ambrosini neiminuti finali contro l’Empoli.

IP BLEMIci sono,è inutilene-garlo, e sono anche grossi a talpunto che il Milan, pur difen-dendo i suoi campioni d’Euro-pa, sta cercando alternative sulmercato. Il nome pi caldo èquello di Amauri che avrebbegià trovato l’accordo con il clubdi via Turati: milioni di europerconvincere il ribelle ampa-rini a lasciarlo partire per gen-naio. Ma si guarda al ringiova-nimento della rosa: piace Ciga-rini del Parma, interessa parec-chio Dessena il terzino diciot-tenne dell’Udinese. Senza con-tareMarcello Lippi, che aspettasolounsegnale.■

Emergenza

Sinistra sguarnita

Con la Samp aladze■ ■ Nonbastasse lacrisi dirisultati, Ancelotti deve fare iconti anchecon l'emergenzatra infortuni e squalifiche.sulla corsiadi sinistradelladifesachesi èapertaunavoragine: an ulovs i è o,Maldini nonpu fareduegaredi fila, Serginhoe avallinonsonoancoraalmeglioecos domani con laSampaenova, il tecnicodovrà

chiederea aladzeunsacrificioespostarsi sullafascia. LasqualificadiAmbrosini apreun'altravoragine, nella zonacentraledel campo. rocchi inpole,su ourcuff e mersonchesembranonongodereoradella fiduciadel tecnico.Impossibile far rifiatareperora attusoePirlo.


sms3 .3 5. 5

e-mailort e o i i no.it

30 Ottobre 2007 41

Sport

r itri. Costa cara la prova tv all'attaccante: due turni per simulazione

ALA TAS ALI ICATONT S,DOPPIA A

Ilgiudice: Tuffocontorsionepertrarreininganno .IlNapolinonfaricorso. ianconeriinsilenzio

3 'episodiochecostaa ala etadueturnidi s ualifica

POLIS

iorenzoCattaneosport epolismilano.it

■ Due settimane ancorato intribuna a guardare gli altri gio-care, come gli capitava in un re-cente passato torinese. La pan-tera è stata chiusa in gabbia,Marcelo ala eta, fuori per duegare. Il Napoli ha annunciatoche non farà ricorso, forse per-ché ha poche speranze di vin-cerlo visto il precedente diAdriano in Inter- oma delloscorsoaprile .

SEC IL I ICE sportivoche lo ha squalificato, aveva ri-cevuto un rigore con un tuffoin torsione, unaplateale cadutain avanti, compatibile soltantocon l’intento di trarre in ingan-noildirettoredigara... . Scagio-nato, almeno in parte, ergon-zi, ma il giovane arbitro geno-vese nato al crepuscolo dele già avviato verso un precocetramonto di carriera. Ha sba-gliato e pagherà per i due gravierrori costati un punto alla u-ve. Intanto ieri è rimasto fuori

dalle terne per il turno infraset-timanaledidomani.Malecolpesono da dividere con chi lo hadesignato per la gara del SanPaolo, dopochenello stesso sta-dio fu contestato in Napoli-Ca-gliari per alcune decisioni con-tro i padroni di casa. A Torino

sono furibondi, anieri, nonprima di aver fatto intendere achi di dovere che il conto è statosaldato in anticipo: «Abbiamoperso due scudetti, disputandoperfino la serie per il passa-to», ha parlato di una sensazio-ne strana: «Mi spiace che nel

dubbio, qualche arbitro ci diacontro». Ma ieri si è scelto il si-lenzio, nessun commento allasqualifica di ala eta, i bianco-neri ripartono dai veleni di Na-poli edevono fare i conti con l'e-mergenza in vista dell'Empolicon gli squalificati Chiellini,Nocerino e Legrottaglie, che ie-ri ha rinnovato il contratto finoal .Paginabiancaanchesulsito di capitan Del Piero che disolito commenta le partite delee end. Nessun commento

perché la decisione del giudicesportivo rende ancora tutto piamaro. La polemica, invece, èapprodata in Parlamento dovel’onorevole Gabriella Carlucci,dello uveClubdiMontecitorio,ha proposto l'adozione dellamoviola e parlato di sudditan-zepsicologicheanti- uventine .FabioCapello:«Vedounaclassearbitrale non serena». Invece ipresidenti dei club difendonoCollina e fischietti. MassimoCellino «C'è sempre la uve asubire dei torti, menomale chenonhannochiuso ergonzinel-lo spogliatoio...».■

Mondiale per Clu

I LIBEELL I

SI I C EC ILC IPELP LL E

■ S al pallone con chip, noaldoppioassistentedi linea. IlCo-mitato Esecutivo della Fifa chesi è riunito ieri a urigo ha ap-provato la decisione della Com-missione Strategica di speri-mentare al prossimo Mondialeper club un pallone elaboratoda Adidas e Cairos con un chipinterno che dovrebbe permet-tere di risolvere il problema delgol fantasma. uestodopo il vialibera dell’Ifab, l’InternationalFootballAssociation oard, chein occasione della riunione diGlasgo del ottobre ha in-vece bocciato l’utilizzo speri-mentale nello stesso torneo didueassistenti di linea inpi du-rante le partite. Tornando alMondialeper club, cheadicem-bre vedrà impegnato ilMilan, ilmontepremi dell’edizioneè stato fissato in , milioni dieuro con un premio di quasi ,milioni per la squadra vincitri-ce. Nel si giocherà ancorainGiapponementre per ile il si valuteranno le can-didature dei Paesi interessatiall’organizzazionedel torneo. ■

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

42 30 Ottobre 2007

Sport

Inter. Il presidente: «Secca su ire torti, ma non c'è una trama come c'era invece precedentemente»

M TTIS LI LEC L EP SS C PI EL S BBI

Sulderb d'Italiadidomenica:«Avràsempresignificato,mamaipolemicodapartemia.Adriano Nonèstatopunito»

POLIS

3MassimoMoratti soddisfatto:« uttosecondo leprevisioni»

Emergenza. Con Stan ovic e ieira restano solo Cambiasso e Dacourt. anetti e Chivu le altre alternative

MANCINI ALACONTAINM OALCAMPO■ DopoPatric Vieira,De anStan ovic. In giorni gli infor-tuni contro Cs aMosca e Paler-mo del capitano dei lues e delnazionale serbo hanno ridottoall’osso il parco-centrocampistidi mister Mancini, ma l’Inter,almeno per il momento , nontorna sul mercato. «La cosa sa-rebbe illogica ora perché nonsiamo a gennaio e non si puòacquistarenessuno -ha tagliatocorto Massimo Moratti - e, pri-

madi allorapoi, contiamodi re-cuperaresiaStan oviccheViei-ra». Gli esami, a cui si è sotto-posto Stan ovic nella tarda se-ratadidomenicaaPavia,hannoinfatti escluso fratture, eviden-ziando una distorsione alla ca-viglia destra con lesione cap-sulo legamentosa del compartoesterno . L’ex laziale, che po-trebbe tornare a disposizioneper l’impegno del dicembre alFranchi contro la Fiorentina. 3Stan ovic: fuoriunmese

AP

Materazzi

Insulti da fertzel

orner contro la azio■ ■ «Materazzi èmarcio. Incampo ti tira i capelli, insulta,sputa». l’uscitadi cattivogustodel carneade franceseMarcPfertzel, anni aLivornosenza lasciar tracciaoraal ochum in undesliga,cheal quesitodelmensileSooot achi sogneresti dispaccareunagamba ,altrettantodiscutibile, nonhaesitatoa indicareMatri .«Cercavolontariamentedifarmale.Si pu esserecattivi,macorretti.Nonè ilsuocaso.Tecnicamenteèungrangiocatore,ma incampoèveramentespazzatura». Ilnerazzurro, intanto, siconcentrasul recuperodall’infortunioalla cosciadestra.Da ieri, infatti, haripreso,daprogramma,gliallenamenti allaPinetinadopo i 10giorni di lavoroaPontremoli, aggregandosi algruppodeimenoutilizzati aPalermo possessopalla,velocità, partitelle apressioneepartita finaledefaticanteper i titolari con irosanero ,manondovrebbetornareadisposizioneprimadellagaradell’11 novembrealMeazzacon laLazio.Al.Ag.

Beppe iganisport epolismilano.it

■ MassimoMoratti èpernul-la turbato dal pareggio di Pa-lermo.Sigode ilprimato inclas-sifica e attende senza troppaansia la sfidacon la uventus, didomenica prossima. Il cammi-no della sua Inter è ancora pispedito di quello della scorsastagione. Gli stessi punti incampionato allanonagiornatadel - si era giocato il der-b che sanc di fatto la supre-mazia dei nerazzurri per la cor-sa allo scudetto , ma addirittu-ra tre punti in pi in Cham-pions. Sempre inSerieA, tre golinmeno realizzati,maben settereti in meno subite. Ma l'annoscorso era a braccetto col Paler-mo, mentre quest'anno è in fu-ga con tre punti sulla seconda.Numeri che stanno già facendola differenza e che stanno fa-cendo gongolare il massimo di-rigente della eneamata .«Staandandobene,com'eraneiprogrammi - attacca il patronnerazzurro -. Diciamo che ci fa-rebbe piacere se la squadra riu-scisse adandare avanti cos ».

I I I I T il conto alla ro-vesciadi uventus-Inter in vistadella sfida di domenica sera al-l'Olimpico di Torino. Dopo dueanni torna il derb d'Italia, mail presidente non sembra par-ticolarmente teso, anzi cerca dicoprire eventuali ferite ancoraaperte e soprattutto smorzare

alcuni toni che potrebbero di-ventare sempre pi roboantinei prossimi giorni: «Sarà unapartita normale di campionatotra due squadre che hanno ungrandeblasoneechehannoallespalle una storia importante.uesta partita avrà sempre si-

gnificato. Da parte mia non cisono significati polemici, a me-no che qualcuno non li voglia

vedere.Maripeto:noncisono».Poi manda un messaggio di-stensivo sulla classe arbitrale,nonostante alcuni errore gros-solani chehanno coinvolto pro-prio la squadra di anieri, ma èsolidale allo stesso tempo an-che con il club bianconero:«Tutti gli anni si dice che sial'anno peggiore degli arbitri. Cisonoarbitrigiovanie, cometali,

è possibile possano sbagliare.Certo è che secca parecchioquando si viene danneggiati,quindi capisco la uventus. Pe-rò la cosa importante è che nonsi veda dietro una trama comec'era invece precedentemen-te».

MI IMI sull'esclusione diAdriano col Palermo e spiega ilsuo punto di vista: «L'ho inter-pretata tecnicamente, abbiamocinqueattaccati e lui hadavantiquelli che ora sono pi in for-ma. Adrianononhaperso nulladi particolare sotto il profilodelgiudizio della società che puntasempre su di lui. In questo mo-mento, come ho appena detto,gli altri sono pi in forma».Smentisce che sia stata una pu-nizione per quello successo aeggio: «Assolutamente no,

quell'episodiononc'entranien-te. Mancini non mi ha mai par-latodi quel fatto, tanti giocatoriescono arrabbiati e allora do-vrebbero essere tutti puniti».Sembra davvero cosa passatotra lui e Fabio Capello. Nonprende bene, infatti, quando glifanno notare che il tecnico go-riziano ha dichiarato che gli ac-quisti Ibrahimovic e Vieira so-no stati una sua idea: Non holetto queste dichiarazioni. Inogni caso Ibrahimovic e Vieiranon sono stati suoi consigli .Del tecnico di Pieris non ricor-da proprio pi nulla. Ora o-beroMancini lo ha convintodeltutto.■

«Dovrà fermarsiunpo'equestogli consentirà di recuperare an-che il problema che aveva al tal-lone. ueste cose capitano, in-sieme all'infortunio di Vieira cidanneggiano un po'. Ma ci sonoi giocatori per poter tempora-neamente supplire».

E S LI CE T LI di ruolo inrealtà, Dacourt e Cambiassooltre al giovane Pelè, impiega-to fin qui per minuti , pianetti e Chivu, prestato alla

mediana ma in un modulo arombo da vertice basso , a te-stimonianza di un’emergenzareale con cui Mancini dovrà fa-re i conti a partire dalle sfide

conGenoae uventus.Dosandouomini ed energie, meglio diquanto abbia fatto con Vieira eStan ovic, utilizzati per due ga-re di fila contro eggina eCs ail francese, aMosca e a Palermoil serbo sebbene in condizioninonottimali.Edomani, contro irossoblu di Gasperini, sarà an-che allarme portieri. A Toldo,già .o per i punti di sutura alpiede destro, è stata diagnosti-cata ieri anche una microfrat-tura al metatarso giornidi stop . Problemi all’adduttoree forte lombalgia, invece, perulioCesar, chepotrebbe esseresostituito tra i pali da Orlando-ni.■A SSI AGN I


sms3 .3 5. 5


30 Ottobre 2007 43

Sport

Lega. ggi l'assem lea straordinaria, si cerca l'intesa sulla ripartizione dei diritti tv

TRA TI MA IORANI RANDICL A N I IOIlministroMelandri:«Settimanadecisivaperilcalcioitaliano». amparini:«Andiamoalvoto»

MariellaCarusosport epolis.sm

■ « uella di domani saràuna giornata difficile e impor-tante.Lasperanzaèchesi lavoritutti nella stessa direzione». Afotografare in maniera perfettail clima che attende oggi i pre-sidenti delle venti società di se-rieA chiamati a unadelicata as-semblea straordinaria, che do-vrà decidere se avanzare unaproposta al Governo sui criteridi ripartizione oppure conse-gnarsi a scelte di altri, è il vi-cepresidente di via ossellini,osellaSensi.Lagiornatadi ieri

è stata aperta dal ministro Gio-vannaMelandri intervenuto al-la trasmissione adio anch’iolo sport : «Faccio ancora il tifoperché in Lega si raggiungaquest’intesa su diritti tv e vengainterpretata correttamente lalegge-delega che, imponea tuttinoi, e non solo almondodel cal-cio,unacerta tempistica».

IL MI IST poi sottolinea:«Da mesi dico che i tempi nonsono infiniti perché questa èuna leggedelega che scade: nonconsentirò che si ricominci tut-to da capo, lo riterrei irrispet-toso nei confronti del Parla-mento, che approvò questa leg-ge conuna larghissimamaggio-ranza. Noi entro il novembredobbiamo presentare in Consi-glio dei ministri i decreti attua-tivi di quella delega. uesta è lasettimana decisiva per il calcio

RIC IARDI

3AntonioMatarrese,presidentedella egaCalcio

Big match. Il capitano della Roma sembra non farcela per la sfida con la Lazio

PESSIMISM T TTIIL E B L T■ oma-Lazio è il big matchdel secondo turno infrasettima-nale della stagione. All'Olimpi-co il pronostico è scontato epende tutto dalla parte dei gial-lorossi, secondiereducidal suc-cesso esterno colMilan, bianco-celesti in depressione, dopo ilo in Champions e quello casa-lingo con l'Udinese. Ma i derbsonounapartita incui tuttopuòaccadere. E per questo in casagiallorossa, oltre agli scongiuri,

sicercadirecuperareTotti. Ilca-pitano è ancora in forte dubbio.Ieri ha lavorato in disparte inpalestra, salvopoi toccare ilpal-lonea fine seduta.MaaTrigoriaregna ancora il pessimismo.Spalletti pensaauna omasen-za il suocapitanoe,questoècer-to, senza Taddei. probabile, co-s , la conferma dell'undici cheha espugnato il Meazza, con laconferma di Cicinho in difesa edi Vucinic, uscito acciaccato, al 3Francesco otti, anni

POLIS

italiano, per affermare la suaautentica autonomia, e capaci-tà di auto-regolarsi. Altri ragio-namenti cominciano nel mo-mento in cui ci dovesse essereuna fumata nera». Di sicuro, ie-ri, si è vissuta un’altra giornataconscambi telefonici traMatar-rese e i presidenti contattati nelpomeriggio e poi ancora in se-rata dal numero uno di via os-sellini che sta cercando di arri-vare a un’intesa difficile con legrandi che non accettano il cri-terio di ripartizione propostodallemedio-piccole intenziona-te ad andare al voto per far va-

lere, a colpi di maggioranzasemplice servono solo s , leloro ragioni. «Non capisco per-chéMilan, uve e Interdebbanoporre un veto se c'è una mag-gioranza che stabilisce un crite-rio», ha detto ieri il presidentedel Palermo, Maurizio ampa-rini, intervenendoa Lapoliticanel pallone del Gr Parlamento.«C'è unamaggioranza in Lega -continua amparini - che haespresso con molto equilibriouna suddivisione equa ma Gal-lianidicechebisognatenercon-todei annidistoriadiunclube non degli ultimi cinque anni

LAS

SE IEB I C MP

olognacon l'AscolieChievo Al inoleffeqEcco le sfide della dodice-sima giornata della serie . Incampo alle . . Avellino- a-venna, anti ologna-Ascoli,Stefanini Chievo-Albinoleffe,Velotto Lecce-Grosseto, Tom-masi Mantova-Cesena, Her-berg Messina-Vicenza, SalatiPisa-Modena, Girardi imi-ni-Piacenza, Pantana Spe-zia- rescia, Giannoccaro Tre-viso-Frosinone, Scoditti Trie-stina- ari, Squillace. ■

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E L I EMIL

Stam,addioal calcio«Stimoli terminati»qIl difensore dell'A ax e exnazionale olandese, aap Stam,si ritira: «Ho problemi fisici, enon ho pi la giusta concen-trazione». Stam, anni, spie-ga: « uando gioco ho la testapi sume stesso che sulla squa-dra, e questo non è un bene pernessuno». Stamesord nelnella seconda divisione olan-dese, per poi passare al PsvEindhoven quattro anni dopo eal Manchester Utd nel . InItalia ha giocato nella Lazio enel Milan fino al . ■

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S MP I

Montellaassolve otò:«Nonèunacassanata»

q«No, stavolta non è statauna cassanata». VincenzoMontella torna sull'incom-prensione tra ex romanisti almomento della sostituzionedel barese. «Non mi ero ac-corto che si fosse fatto male -sottolinea l’Aeroplanino - An-tonio aveva subito cinque fallidi seguito e non poteva pistare in campo. Ma se non cifosse stato quel siparietto sa-rebbe stato meglio». Anche ildg della Samp Giuseppe Ma-rotta, assolve Cassano: «Asso-lutamente l'infortunio è reale,è il riacutizzarsi di unmalannomuscolare precedente». ■

3AntonioCassano, anni

ANSA

centrodell'attacco. osellaSen-si spegne gli entusiasmi: «Il ri-sveglio è bellissimo dopo unavittoria,madobbiamostareconi piedi per terra. Avevo già dettodopo le prime tre vittorie chenonbastavanoper considerarcida scudetto e chedopo i pareggisuccessivi non eravamo da re-trocessione, bisogna, essereconcreti». In casaLazio, invece,l'umore èdaminimeaOslo.De-lio ossi, sempre con la boccacucita, confida in un recuperodiLedesma,che ieri si èallenatocol gruppo.Anche se l'operazio-ne al menisco è di appenagiorni fa.Arischioanche ehra-mi, influenza.■

come abbiamo proposto noi.Vogliamo ridare equilibrio alcampionato italianoperché tor-ni a essere competitivo come itornei stranieri. Milan, Inter euve in una Superlega europea?Magari... I erlusconi,gliAgnel-li e iMoratti nonhannobisognodi qualche doblone in pi . Chefacciano i presidenti sportivi enon lascino fareai lorodirigentiche pensano solo agli interessieconomici dei club». Gallianinon si scompone: «Sono con-centrato sui diritti tv, stiamo la-vorando per quello. Una solu-zione?Speriamo».■

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

30 Ottobre 2007 45

Il progetto etico del clu di icci

Sport

olle . Nella lista dei di Anastasi per il pass olimpico anche due neroargento

SP LI IC M TI ET ICIlct:« oglioungruppochehafameecomenel1 ,vinceremotraloscetticismogenerale»

MariellaCarusosport epolismilano.it

■ «In questa squadra tuttisiamo utili ma nessuno è indi-spensabile, me compreso».uesto è il messaggio che An-

drea Anastasi ha voluto dare adognuno dei ventidue atleti chefanno parte della nuova nazio-nale azzurra nata ufficialmenteieri con le convocazioni del ctche sarà affiancato dal vice An-drea Gardini (ex ds della Spar-ling), dall assistente MarioMotta, dallo scoutmanAlessan-dro Piroli e dal team managerAlbertoGavazzi.

E TI E MI a comporre illistone dal quale poi il Nanodovrà scegliere coloro che, dalnovembreal dicembreaCa-

tania, tenterannodistrappare ilpass per il torneo di qualifica-zione olimpica. orna Meoni inregia, ma vicino a lui ci sarà an-che ermiglio insieme con Co-scione e, inaspettatamente,Dragan ravica, beniaminodel-la tifoseria neroargento. e dia-gonali saranno da comporreconglioppostiFei,GavottoePe-razzolo. ra i centrali rientraBovolenta che dovrà dimostra-re di aver recuperato dall'infor-tunio, rimangono Mastrangeloe encati, ci sono Semenzato eSalamentre fa il suo esordio Deogni. Novità assolute nel re-parto dei liberi: Manià e Bari.Gli schiacciatori sono Cernic,Cisolla, Paparoni, Savani e il ri-

OTO:

3AndreaAnastasi èappenatornatoallaguidadellanazionale

oc e ghiaccio. La squadra di Insam, in serie positiva da tre gare, ospita il olzano

IP R CONL OLPIP RCALAR ILPO R■ Due settimane per ritro-vare la strada della vittoria, do-po un inizio di campionato al-l'insegna dell'austerit (soprat-tutto in casa) di spettacolo e dirisultati. 'ultima sconfitta deiipers è infatti datata otto-

bre, a Cortina. Provvidenzialelo stop della Coppa Italia e il -a orino con l'All Stars Piemon-te. Da quel momento, solo vit-torie: un - rifilato al al Pu-steria, poi il primo successo ca-

salingo contro gli asiaghesi. In-fine la goleada di sabato all'Al-leghe, chesolounmese fa strap-pava un pareggio a reti invio-late, e la caduta della capolistaenon ad Asiago, hanno rilan-

ciato i milanesi al secondo po-sto in classifica. icinissimi aun punto il al Pusteria, ma so-prattutto il Bolzano, prossimoavversario dei ipers. Staseraalle . i biancorossi di Mca sonoattesi sul ghiacciodel-

torno di risto latanov accan-to ai volti nuovi del volle ita-liano, Parodi e l altro milane-se MatteoMartino. «Per primacosami sentodi ringraziare tut-ti gli atleti chehocontattato: siachi ha risposto positivamentesiachihadettono. uestiultimihanno ammesso di non sentirsiin grado di affrontare una sfidacosì importante, come quellache aspetta la nazionale azzur-ra». a sfida è la complicata'qualificazione olimpica' chepassa prima da Catania e, nelcaso in cui si conquisti il primoposto, dal torneo di Smirne alvia il gennaio . MatteoMartino la chiamata di Anasta-si un po se l aspettava. «Io sonoqui, essere inserito nella listadelnuovoctmifarebbepiacere-affermava non più di una set-timana fa -. uando Prima è,meglio è».Dragan ravica inve-ce no . «Adire il vero non ci ave-vo proprio pensato - afferma ilregista della Spar ling -. Sonocontento della stima del nuovoct anche se ancora non lo cono-sco personalmente. o davantia me tre palleggiatori di livelloindiscutibilmente superiore enon mi ritengo assolutamentealla loro altezza.Mapermeèunpunto di partenza, è un onore euno stimolo per il futuro, anchese adesso sono concentrato suquesto campionato molto im-portante per il mio futuro e peril mio presente. Spero di parte-cipare a qualche collegiale daquial ».■

POLIS

3Scandella inazione

Bas et

C ICALL'ARMANI:«DO IAMOCON INC RCISIAMO ORTI»

■ a contusione alla cosciasinistra che ha costretto Dusanu cevic a concludere anzitem-po la sua miglior prova in ma-glia Armani domenica scorsacontro reviso, non impedirà albosniaco di nascita ma greco dipassaporto di partire per Istan-bul, dove l limpia affronteràdomani l Efes Pilsen nella se-conda giornata dell Eurolega.Gliesamiclinicihannoscongiu-rato complicazioni, per cui u-cevic sarà fra i dodici che ten-terannodi regalare aMilanounsuccesso in campo europeo chemanca da quasi ventuno mesi.«Sento un po di dolorema nonsi trattadinulladigrave - spiegaDusan, ex del match per il suopassato con lamagliadell Ul er-. importante è che la squadraabbia reagito ad una situazionenegativa troppo lunga. ipar-tiamo da zero, altrimenti noncostruiamo nulla di importan-te. Fortunatamente siamo soloall inizio, c è tempo per dimo-strare le nostre qualità. Controreviso non abbiamo mollatononostante punti di svantag-gio. ra l obiettivo è arrivare agiocare con l intensità del se-condo tempoper tutta laduratadella partita». Il test control EfesPilsen(sconfittonell esor-dio a agabria contro il Cibona)sarà una montagna da scalaresenza l apporto di Danilo Galli-nari, rimasto a Milano per l in-fortunioallaspalla.«Ètempodiscacciare ogni paura definitiva-mente. In urchia si incontranocampi caldi dal punto di vistaambientale, non dovremo farcicondizionare e convincerci diessere forti».■AND AFACC IN I

3DusanVu cevic inentrata

OLIMPIAMILANO.COM SCACCINI

Iniziativa con il Csi■ ■ OgnigiocatoredellaSpar lingmetteràadisposizionedueorealmesedadedicareadattivitàsociali firmandounaclausolachediverràparteintegrantedel

contratto.L’iniziativachesichiamaProgetto ticoèstatapresentataieriseradalvicepresidenteneroargentoMassimoAchinicheassumeràilruolodiDirettore tico dellasocietà.

l'Agorà. e olpi altoatesinevengono, fra l'altro, da due so-nore sconfitte, contro Fassa eAsiago, e da un pareggio strap-pato in extremis sabato scorsonel derb col Brunico. re risul-tati negativi che hanno gettatole truppe biancorosse nel caos.Eppureunaspettopositivoper ibolzanini c'è, ed è il rientro an-ticipatodi ucaAnsoldi, chesi èvisto ridurre la squalifica. Perquel che concerne il roster mi-lanese dovrebbe rientrare an-che l'influenzato Simon. aclassifica: enon MilanoBolzanoe alPusteria FassaePontebba Cortina, Asiago eAlleghe. ■D AC I

Telefono02.3 0.33.

sms3 .3 5. 5


Epolis Milano.

4 30 Ottobre 2007Epolis Milano

30 Ottobre 2007 4

Servizi roscopo

r oroe or ione n ott en on ine

I l Toro è associato a tutto ciòche è confine . Lo Scor-pione a tutto ciò che i con-

fini li abbatte, che li oltrepassa,li mette in discussione. Il Toroè stanziale, lo Scorpione no-

madico. In un tema natale so-no presenti opposizioni trapianeti in questi due segni nelcaso di migranti, immigrati,gente che non si sente maipienamente nel proprio luogo.

In amore le opposizioni natalitra Toro e Scorpione generanoun andirivieni fatto di sospen-sioni e attaccamenti, di vogliadi andarsene o di paura chel’altro se ne vada

riete2 3 20

■ ■ Considerazionipositive,benchlepolveridiMarterisultinobagnate.L’istintodisfidaèsostituitodaunpi bonarioentusiasmo,chepermettedimettersi in lucegrazieallagiovialitàenonallacompetitività.L’aggressivitàcedeinvece ilpostoadun’altrettantoefficacecapacitàdifensiva. Inamore dolcisospensioni. oto .5.

Toro2 20 5

■ ■ Inutilenegareche ilvostrodesideriosiaquellodistaccare laspinaeritirarvinellasolitudined’unagriturismosperdutotra imontidell’Appenninoumbro marchigiano.Lo odiacohaper altriprogetti:sul lavoroèperiododivacchegrasseedoccorredarsidafarepertrarreprofittodallepositività. oto .5.

emelli2 5 2

■ ■ Avetegià inprogrammadipassare il tempo liberodellagiornata immersi nelmondovirtuale chestadietro lo schermodiunpcocivettando traunsmseuna telefonata. Ilmondo realeforsevi spaventa: alterne fortuneinamore tornateadaffrontarlo, ilmondo. La ruotadella fortunaricominciaagirare. oto .

Cancro22 22 7

■ ■ Leragazzesievolvonodapredeincacciatrici, senzasensidicolpamacon ipiedibenpiantatia terra.Saturnomediacon la razionalità,facendos che laquantitàdioccasionipassiattraverso il filtrodi rigorosaselezione.Potrebbepassare il treno importantediunarelazioneduraturaconunuomodispessore. oto: .

Leone23 7 22

■ ■ Altrochepedinenellascacchieradell’esistenza:avete ladignitàdel ree la libertàdimovimentodellaregina,scavalcategliostacolicomeuncavalloesapetearroccarvi indifesaprimachesiatroppotardi.Chiudere lapartitaprimachel’avversariosiriorganizzi,o lasapientetatticaseguitarisulteràvana. oto: .

ergine23 2

■ ■ enerenonèunapanaceacontro tutti imalimaunefficacerimedio temporaneoper lepaturnie ricorrenti, il cachetidealeper ridaregioiadi vivere.Traqualchesettimanaci penseràiovea riportare l’indicedi

gradimentosul vostrosegno nelfrattempogustatevi questasferzatadi energia. oto .5.

Bilancia22 22 0

■ ■ Le ragazzeallarghino leproprieveduteesi sforzinodiconsiderareche lavitapu avereunsensoanchesenza il partnerdei sogni al proprio fianco. ioveeNettunoappoggianoconefficacialanuova faseesistenziale. Imaschi, pi mondaniesicuri,vedrannostimolato il proprio latoavventuroso. oto .5.

Scorpione23 0 2

■ ■ Nel film IncercadiMr.oodbar Diane eaton

interpretava l’istitutriceconunadoppiavita fattadi incontriusaegettaconuomini rimorchiati inbarmalfamati.Con laprotagonistacondividete il gustoper il torbido,noncerto il tragicoepilogo: lerisorseconsentonodicalcolareognipotenziale rischio. oto .

Sagittario22 2 2

■ ■ Sapetequel chevoleteeavetegiàun’ideadi comerealizzarlo.Tuttoapostoquindi Saturnocisimettedimezzoe, assumendole sembianzedi uncapufficiosordo, ungenitore intransigente,unamicoossessivo, si diverteamettervi i bastoni fra le ruote.Manonc’ènulla chepossarealmente fermarvi. oto .5.

Capricorno2 2

■ ■ Marteoppostovistuzzicapocoefficacemente,èunnarcoticodall’effettoblandochepocopufarepercontrastare ildinamismocostruttivo.Semmaiè lavostramisoginiacheneescerafforzata:nelSeicentosarestestatiinquisitoricontro ladonna vascellodeldemonio,maora i tempisonocambiati. oto .5.

c uario20 2

■ ■ Nettunoèfantasia,spiritod’avventura,maanchenervosismoed inquietudine.Sedaun latovisentitecarichidi linfarinnovatriceeinnovatrice,dall’altrovivetel’incertezzadicomedareaci uneffettopratico,dicomeedoveindirizzare i fermenti. samidicoscienza,preghiere,meditazionev’ispireranno. oto .

Pesci2 20 3

■ ■ iovedàunagrandevisibilità:nelbeneonelmale,purch seneparli.Per lo odiacononfadifferenzase finitesulleprimepaginedeigiornaliperunerroregiudiziariooperavervintoalSuperenalotto.Segià fatepartediunteatrino,siaquellodellapoliticaodellospettacolo,presenzialismoeshareallestelle. oto .

T

iego . Maradona0

Diego Armando Maradona, ilpi grande calciatore di sem-pre, ha nel tema natale il Solecongiunto a Nettuno: segnaledi sensibilità straordinaria,ma anche di carattere delica-tissimo e fragile.

ltri famosilfred Sisle 3 ittorer n e e. Paul al r 7oet r n e e. lga ntona

o iti .Piero ros 5i tore. Elena uarnieri 7iorn i t .

R RICA A C RA DI

Giulia roc engiulia.proc en epolis.sm

Epolis Milano.

48 30 Ottobre 2007

Editoriai rittori noir

tr en o ette

■ ■Evangelisti, ucarelli, Ca-rofiglio: molti autori hannotrasposto i propri libri in ope-re a fumetti.

t re P. 35

■ ■ onina Pantani, madre del ciclista,chiede la riapertura dell'indagine sullamorte del Pirata. «È colpa del doping:sonoaccadute troppe cose strane».

Inter i t P. 10

io i io r ot to i o

ggiPioggia

12 15MI M

■ ■Cielodanuvolosoamoltonuvolosocomunqueconprecipitazioni diffuse.

3POLIS MILANO

IN MIN TI

Ilfattodelgiorno 32-4

Bufera in aula■ ■Il gipdiMilanoForleo ri-spedisce almittente la scor-ta dispostadopo leminaccericevutenei giorni scorsi.

Continenti 312-1

Mastella uole la erifica■ ■IlGuardasigilli proponeunconfronto col governoper capire se ci sono le con-dizioni per continuare.

irchner alla Casa osada■ ■ aFirst ad CristinaFernandez vince le elezioniinArgentina: prenderà ilpostodelmaritoNestor.

Cronache 320-2

Scagionati da un filmato■ ■ e telecamere smasche-rano la enne che avevade-nunciatouna finta aggres-sione sessuale alla stazione.

Caccia ai pirati della ete■ ■Sanzioni da milioni dieuro: scopertoun laborato-rio di duplicazionedi film,cd e videogames. Incastratequattropersone.

Sciopero degli operai■ ■Manifestazioni davantialle sedi dei grandi gruppiindustriali: la richiesta è ilrinnovodel contratto.

Progetto di legge sui om■ ■Anproponeunprovvedi-mentoper le famiglie di no-madi che impedisconoaibimbi di frequentare lascuola.

Culture 332-35

Panariello torna a teatro■ ■Al entaglio, dal fino alnovembre, il comico to-

scano conuno sho dissa-crante.

L'addio dell' toile■ ■ElisabettaArmiato, pri-maBallerinadella Scala, la-scia le sceneperunprogettodedicato ai bambini.

Sport 340-45

Il tour de force dei ig■ ■Per le star delMilanmaiuna tregua .Gattuso scher-za: «Possiamo solomiglio-rare».

«Irigoricontro Unavoltac'eraeccessivorispettoper la uve», iulio ndreotti

Epolis Milano

Martedì Direttore AntonioCipriani EPolisMilano Ma30

Documents

Transcript of Martedì Direttore AntonioCipriani EPolisMilano Ma30