Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP...

16
VIDEOSISTEMI Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMI OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 1

Transcript of Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP...

Page 1: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

VIDEOSISTEMI

Macchine dimisura ottiche 3-DVIDEOSISTEMI

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 1

Page 2: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Videosistemi per LA MISURA La chiavedel successo nella produzione

Particolarmente idoneo alla misuradi ogni particolare, uno strumentoOGP è in grado di misurare virtual-mente qualsiasi tipo di compo-nente.Applicazioni sono state fatte in grannumero e con notevole successo inogni settore produttivo: stampaggioplastico, tranciatura, gomma, com-ponentistica elettronica e mecca-nica di precisione.

I sistemi a telecamera OGP sono ingrado di effettuare misurazionisenza contatto in modo preciso eveloce. Come sistemi “MultiSensor”offrono notevoli potenzialità in am-bito metrologico in quanto racchiu-dono in un unico strumento lefunzioni di un proiettore di profili, diun microscopio e di una macchinadi misura tridimensionale. Il tuttonasce con l’integrazione di un’otticamolto curata, di un’elettronica avan-zata, di una precisa meccanica e diun potente software di misura. Conuna macchina di misura OGP si haa disposizione una stazione di mi-sura universale idonea a soddisfareogni esigenza di controllo.

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 2

Page 3: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

vene TecnologiaMULTISENSOR

SISTEMI MULTISENSOR

Dal 1988 OGP produce sistemi di misura con tecnologia combinata:ottica, tastatore e laser. In questo modo ogni strumento può sfruttareal massimo la potenzialità di due o più sensori installati contempora-neamente ed utilizzabili secondo le necessità. Con la parte video sihanno eccellenti risultati nella misura dei bordi di una figura geome-trica. Con il laser o con un tastatore si ottengono precise misure su-perficiali o misure di altre geometrie nascoste e difficilmente visibili.Un sistema Multisensor permette di fare ciò che nessun altro strumentodi misura singolo può fare.

OTTICA

Il cuore di un sistema di visione metrologico rimane l’ottica che deveavere tutte le caratteristiche per generare un ottimo contrasto e per potereffettuare in automatico ogni tipo di controllo su ogni tipo di materiale. Ilgruppo ottico OGP comprende una telecamera digitale ad alta defini-zione, un avanzato sistema di illuminazione programmabile “SmartRingLight” ed uno Zoom che permette la massima flessibilità operativa. Levariazione continue degli ingrandimenti vengono calibrate con un si-stema brevettato “ACCUCENTRIC”. A seconda del tipo di strumento edcon lenti addizionali si possono raggiungere ingrandimenti da 20 a 600x.

LASER

Nella maggior parte delle macchine è possibile utilizzare un sensorelaser per scansioni superficiali. I laser OGP (a triangolazione o coas-siali) oltre che per scansioni possono essere utilizzati per precise e ve-loci misure di singoli punti in asse Z.In alternativa con un particolare sensore elettro-ottico “RAINBOWPROBE”, basato sulla analisi della variazione dello spettro colore in fun-zione della distanza sonda- pezzo, si ottengono misure molto accurateidonee anche al controllo dei parametri di rugosità. In questo caso la ri-soluzione è nell’ordine di una decina di nanometri.

SONDE A CONTATTO

Con un tastatore si ottengono precise misure superficiali e geometriesolide, sottosquadri e quanto non visibile dalla telecamera.Le sonde a contatto (Renishaw) con uno o più stili combinati possonoessere utilizzate singolarmente e posizionate manualmente con attaccomagnetico.Oppure più tastatori possono essere preventivamente calibrati e ripo-sti in un cambiasonde per il prelievo ed il funzionamento in un ciclo au-tomatico. Le sonde possono essere punto a punto o a scansionecontinua (SP25).

SONDA A BASSO CARICO

Nella effettuazione di una misura, la sonda OGP “Feather Probe” ap-plica una pressione sul pezzo di qualche milligrammo. In tal modo ildiametro della sfera di contatto può essere molto ridotto. Inoltre, contale sonda, il pezzo non viene deformato e non si richiede un rigidostaffaggio. Tale sonda è adatta particolarmente per pezzi delicati in pla-stica e gomma o per misure in geometrie molto piccole con un minimodiametro del tastatore (sino a 125 µm).

Laser

Stazione cambiasonde

SP 25

Feather Probe

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 3

Page 4: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Software METROLOGICI

MeasureMind 3D Multisensor

Simulazione percorso sonda

SOFTWARE OPZIONALI

Measure-X

Versione Measure-X con doppio monitor

Determinante in un sistema ottico di misurarimane il software, sia per quanto riguardala presa punto (in automatico con l’analisidei contrasti) sia per il rilievo e le costru-zioni dei vari elementi geometrici ed ultimoper la praticità di gestione.OGP correda ogni macchina di un potentesoftware di facile uso e comprensione:

• Measure-X 3D per i sistemi di misuraFLASH, MVP...

• MeasureMind 3D Multisensor per lemacchine ZIP, VANTAGE... o per la ge-stione di laser o tavole rotanti

• Versione Dual Monitor: con il pro-gramma Measure-X è possibile la visualiz-zazione su 2 monitor (uno per l’immagineed uno per il modello grafico).

SmartFit 2DSmartFit compara, con la migliore condizionedi Best Fit, i punti rilevati sul pezzo (anche suprofili complessi) con il disegno teorico 2D(file DXF) evidenziandone gli scostamenti.Possibile quotatura delle misure e la riesecu-zione automatica di un controllo.

SmartFit3DIl programma SmartFit3D permette una analisitridimensionale delle superfici, ne analizza glierrori di forma e di posizione. Comparazionedelle superfici con file CAD.QC-CalcQC-Calc è un software completo che racco-glie, analizza e archivia in automatico i dati ot-tenuti con le macchine di misura ottiche OGP.Analisi statistica SPC completa.Visualizzazione dei dati misurati in tempo reale

Real-TimeReal-Time viene utilizzato per raccogliere evisualizzare i risultati di misura in tempo reale.È possibile esportare i dati in fogli di calcolo,database e altre applicazioni SPC. CAD NavigatorCon il programma CAD Navigator è possibileconvertire un file CAD direttamente in un pro-gramma di misura. Semplice ed intuitiva ge-stione grafica della schermata di base delsoftware Measure-X (2D e 3D).Idoneo a pezzi piani accetta file in formato DXF.

SmartCAD-LearnSmartCAD-Learn permette di generare, daun file CAD, un programma di misura tramitesimulazione selezionando da video le geo-metrie da controllare.Il programma è disponibile, in opzione, abbi-nato al software MeasureMind Multisensor.

SmartFit 2DSmartFit 3D

Real-Time

QC-Calc

SmartCAD LearnCAD Navigator

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 4

Page 5: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

SNAP-FOV FLASH-CNC

STARLITE SmartScopeZIP

SmartScopeMVP APEX / QuickVIEW

ZIP LITE VANTAGE

VIDEOSISTEMI OGP una gamma completaLa vasta gamma di macchine ottiche OGP consente di trovare una soluzione valida per ogni problema di misura. Ogni seriedi prodotti si caratterizza con ottiche diverse, velocità di controllo, precisione, dimensioni dei pezzi misurabili, ma garan-tendo in ogni caso la massima affidabilità di sistemi ormai collaudati nel tempo.

La gamma dei prodotti OGP è continuamente aggiornata per rispondere ad ogni esigenza di misura. Oltre a quelli indi-cati in questo catalogo sono disponibili altri sistemi ottici configurati per controlli in produzione, collegati a sistemi di ca-ricamento automatico con programmi ed accessori particolari. La stessa gamma esposta può essere adattata a campidi misura diversi.

Controllo statico ed istantaneo dipiccoli oggetti visivamente inqua-drati dalla telecamera.Elevata profondità di campo: 40mm.Completo sisitema di illumina-zione a LED

Campo di visione 61 x 47 mmZoom Digitale 8 x.

Sistemi di misura CNC idonei allepiù svariate applicazioni. Disponi-bili in varie strutture e campi di mi-sura.

Campi di misura : da 200 x 200 x 150 mma 1500 x 2000 x 200 mm(asse X estendibile a 400 mm)Zoom ottico 12:1.

Sistemi di misura semi-automaticicon movimentazione manualedella tavola.Acquisizione automatica dei punti.Illuminatore a LED programmabile.

Campi di misura : da 150 x 75 x 125 mma 300 x 300 x 150 mmZoom ottico 6.5:1

Sistemi automatici veloci per con-trolli in produzione.Scale di lettura ad alta risoluzione0.1µm

Campi di misura : da 250 x 150 x 200 mma 800 x 1200 x 200 mm(asse X estendibile a 400 mm)Zoom ottico 7:1.

Sistemi di misura automatici conmovimentazione controllata CNC.Rigida struttura in granito.

Campi di misura : da 200 x 150 x 150 mma 600 x 450 x 150 mmZoom ottico 6.5:1

Sistemi di alta precisione per con-trollo di componentistica elettro-nica.Risoluzione scale : 0.02 µm

Ottica a lenti fisse per ingrandi-menti molto spinti (sino a 50x)

Sistemi di misura CNC con otticaavanzata ZIP e con software dimisura MeasureMind3D.

Campi di misura : 250 x 150 x 150 mme 300 x 300 x 150 mmZoom ottico 7:1 con sistema di ta-ratura “ACCUCENTRIC”.

Sistemi metrologici di avanzatatecnologia. Massima precisione evelocità di esecuzione. Compati-bilità con ogni tipo di sensore ad-dizionale.

Campi di misura : da 300 x 150 x 200 mma 610 x 660 x 400 mmZoom ottico TELECENTRICO 10 x

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5

Page 6: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Nuovo sistema di misura SNAP FOV La nuova macchina di misura a telecamera SNAP-FOV offre nuove prospettive per il controllo automatico di particolari dipiccole dimensioni. Con il software di misura in dotazione Measure-X 2D si possono in modo semplice creare dei pro-grammi per ogni pezzo, memorizzarli e ripeterli in automatico in tempi estremamente ridotti. Il sistema di misura bidimen-sionale garantisce la tradizionale affidabilità e precisione di ogni sistema OGP.

Caratteristiche tecniche

Campo di misura c.a. 61 x 47 mmPrecisione (X-Y) 5 µm + L/150 (L in mm)Dimensione, peso 42 x 34 x 87 cm, 44 Kg.Ottica Totalmente telecentricaCampo di visione 78 mm (diagonale)Profondità di campo 75 mm al minimo ingrandimentoIlluminazione Illuminazione programmabile a LED

con una luce diascopica, anulare ed frontale coassiale alla telecamera.

Software Programma di misura Measure-X 2D. Piano tavola In alluminio anodizzato Max carico 25 Kg

Zoom digitale 8:1 nell'intero campo di visione.Sistema di illuminazione a LEd con una luce di profilo, una frontale ed una anulare a colori "SmartRing" per il miglior contrasto sul pezzo. Quest'ultima può essere orientata per una corretta presa punto.

L’immagine del particolare a monitor è molto definita dataanche la notevole profondità di campo.Una volta generato il programma di misura in auto-appren-dimento (o tramite CAD) con il software Measure-X l’esecu-zione della misura avviene in modo del tutto automatico.

Quanto inquadrato nel campovisivo viene acquisito in pochisecondi. Tutte le quote sonovisualizzate a monitor comemodello grafico.

Sul modello sono visualizzatele quote rilevate con indica-zione di quelle fuori tolleranza.

SmartRingLight

Immagine senza e con RingLight

Il particolare deve soloessere posizionatonel campo di visione

Viene riconosciutodal sistema...

SNAP lo misura...

la misura vieneripetuta su unpezzo successivo...

poi su un altropezzo e così via.In pochi sec.

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 6

Page 7: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Macchine di misura ottiche manuali STARLITE

Caratteristiche tecniche:Risoluzione scale: 1 µmTelecamera digitale colore ad alta definizione Distanza focale: c.a. mm (110 mm con lente 0,5x) Zoom motorizzato, ingrandimenti da 34 a 176 xPC Pentium e sistema operativo Windows XP

Starlite 150Campo di misura XYZ: 150 x 75 x 125 mm Precisione nel piano: E2 = (4.5 + 6L/1000) µm Precisione asse Z = (5.0 + 8L/1000) µm

Starlite 200Campo di misura XYZ: 200 x 150 x 150 mm Precisione nel piano: E2 = (3.0 + 6L/1000) µm Precisione asse Z = (5.0 + 8L/1000) µm

Starlite 250Campo di misura XYZ: 300 x 150 (300 opzionale) x 150 mmPrecisione nel piano: E2 = (3.0 + 6L/1000) µm Precisione asse Z = (5.0 + 8L/1000) µm

Starlite 200 / 250

Starlite 150

L’analisi dell'immagine è basata sull'intero “Field of View”. E’ di-sponibile una vasta gamma di reticoli per la presa dei punti inmodo manuale con collimazione da parte dell’operatore o in au-tomatico (con la ricerca automatica dei punti di contrasto).

Starlite una gamma di sistemi video per controlli manuali.

Tutte le macchine di misura della serie STARLITE offrono una valida ed economica soluzione anche a complesse esigenzedi controllo dimensionale. Realizzati con la solita qualià' ottica OGP, gli strumenti sono dotati di Zoom motorizzato con va-riazione continua degli ingrandimenti (da 34 a 176 x).Come sempre poi ogni sistema è dotato di un dispositivo di illuminazione programmabile (SmartRing Light) per la misuradi elementi dove i livelli di contrasto sono particolarmente critici.

Il programma Measure-X 2D consente il rilievo delle geometrie relative alcontrollo dimensionale generale. Tutte le misure raccolte sono presen-tate in forma grafica per semplificare ulteriori elaborazioni, editing damodello grafico per tutti gli elementi misurati

I programmi di misura possonoessere memorizzati e quindi ripe-tuti con la movimentazione ma-nuale ma con presa puntoautomatica.

sciuto.

P lo a...

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 7

Page 8: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Sistemi ottici CNC MVP

Caratteristiche tecnicheRisoluzione scale: 0,5 µmMassimo carico sulla tavola: 25 Kg (30Kg per il modello MVP400)

MVP200Campo di misura XYZ : 200 x 150 x 150mmPrecisione nel piano: E2 =(2.5+4L/1000) µm

MVP250Campo di misura XYZ : 300 x 150 x 150mmPrecisione nel piano: E2 =(2.5+6L/1000) µm

MVP300Campo di misura XYZ: 300 x 300 x 150mmPrecisione nel piano: E2 =(3.0+6L/1000) µm

MVP400Campo di misura XYZ: 450 x 450 x 150mmPrecisione nel piano: E2 =(6.0+8L/1000) µm

Per tutti i modelli:Precisione asse Z=(4.0+8L/1000) µm

SmartScope MVP

I sistemi di misura ottici automatici (CNC) dellagammaMVPsono dotati di Zoom 6,5 : 1 motoriz-zato per ingrandimenti a monitor da 34 a 176 x.Nell' insieme, questi strumenti di misura (come isistemi manuali Starlite) si propongono con un ot-timo rapporto prezzo-prestazioni in grado di dif-fondere ovunque la tecnologia di misura senzacontatto.Ogni strumento MVP è dotato di telecamera digi-tale colore ad alta definizione, sistema di illumi-nazione a LED con luce diascopica passante(verde), luce frontale e luce anulare a settori diLED programmabili per la variazione dell'angolodi incidenza della luce.PC da tavolo, tastiera, mouse e joystick per la mo-vimentazione degli assi.MVP 200 / 250

Le macchine ottiche MVP sono fornite col programma di misuratridimensionale Measure-X 3D che consente il rilievo di tutte le fi-gure geometriche piane e solide. In un'unica schermata viene vi-sualizzata l'immagine, il modello grafico delle quote rilevate, irisultati di misura ed il listato del programma che viene generato inauto-apprendimento. I programmi salvati possono essere ripetutiin CNC sulla serie di pezzi successivi.

Measure-X fornisce tutti i tools per lapresa dei punti in modo manuale edautomatico come la funzione "EdgeTrace" che segue automaticamente unprofilo.

Measure-X

Edge Trace

Con gli strumentiMVP 300 e 400 si ha a disposizioneun ampio piano dilavoro su cui posi-zionare pezzi didimensioni grandio attrezzatureper il controllo di multiplo di tantiparticolari

MVP 300

MVP 400

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 8

Page 9: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

SmartScope ZIP LITE

00

Caratteristiche tecnicheRisoluzione scale assi X - Y - Z : 0,5 µmMassimo carico sulla tavola: 20 Kg (mod. 250)25 Kg (mod. 300)

ZIP Lite 250Campo di misura XYZ : 250 x 150 x 150mm(asse X estendibile a 300 mm)Precisione nel piano: E2 = =(2.0+6L/1000) µm

ZIP Lite 300Campo di misura XYZ: 300 x 300 x 150mmPrecisione nel piano: E2 =(3.0+6L/1000) µm

Per tutti i modelli: precisione asse E1=(3.5 +6L/1000) µm.

Il sistema SmartScope ZIP Lite combina la rigida strut-tura in granito delle macchine MVP con l’avanzata otticadelle machine della serie ZIP con Zoom motorizzato 7:1e sistema di auto-calibrazione “AccuCentric”.Telecamera colore ad alta risoluzione e sistema di illumi-nazione a tre luci: discopica, frontale coassiale ed anu-lare a LED con angolo di incidenza programmabile.

Di base lo SmartScope ZIP Lite viene fornito col software Measu-reMind 3D MultiSensor con tutte le funzioni edge-trace, edge fin-der, autofocus, global editor, feature finder, weak edge point etc.per ogni controllo dimensionale. Sistema Operativo Windows.Potente interfaccia grafica con icone per guidare l’operatore nel-l’accesso alle varie funzioni di misura.

Possibile memorizzazione del-l’immagine con possibilità dicomparazione: un’immaginecampione può essere memo-rizzata e quindi sovrappostaall’immagine video per un im-mediato confronto. Opzione tastatore / laser

La misura di un particolare puo essere combinatacon ottica e tastatore e laser. Lo strumento puòessere predisposto per accogliere sonde 3D acontatto tipo Renishaw TP20, Tp200 o FeatherProbe. E’ possibile prevedere anche l’ uso di unadocking station per il posizionamento ed il cam-bio automatico dei tastatori.Ottica, tastatore e laser sono calibrati rispetto allostesso riferimento, quindi le misure possono es-sere effettuate in modo combinato: con teleca-mera e con sonda a contatto ed eventuale laser.

ZIP Lite 300

ZIP Lite 250

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 9

Page 10: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Macchine di misura SmartScope SmartScope Flash

Un’ampia gamma di strumenti che rappresentano un’ottima soluzione quali sistemi di misura metrologici validi in ognitipo di applicazione. La qualità dell'immagine è eccellente ad ogni ingrandimento. Vi sono varie sorgenti luminose atte agarantire la migliore illuminazione del pezzo e quindi la precisione di misura. Le macchine FLASH CNC sono anche con-figurabili come sistemi multi-sensor e quindi molto versatili. Campi di misura da 200x200 mm a 2000x1500 mm.

Ogni SmartScope FLASH utilizza un gruppo otticosviluppato da OGP per applicazioni metrologiche.Uno Zoom 12:1 di alta qualità e dotato di sistema diauto-calibrazione permette una variazione di ingran-dimenti da 32 a 280 x.

Come sistema multi-sensor ogni macchina FLASHpuò utilizzare come accessori il tastatore a contatto(con eventuale cambiasonde) o il sensore Laser atriangolazione DRS oppure attraverso l’ottica TTL.

Caratteristiche tecniche

FLASH200Campo di misura XYZ : 200 x 200 x 150 mmPrecisione nel piano XY: E2 = (1.5 + 6L/1000) µm

FLASH CNC250Campo di misura XYZ* : 250 x 150 x 200 mmPrecisione nel piano XY: E2 = (2.0 + 4L/1000) µm(*) in opzione asse X estendibile a 300 mm

FLASH CNC300Campo di misura XYZ : 300 x 300 x 250 mmPrecisione nel piano XY: E2 = (1.8 + 5L/1000) µmPrecisione nel volume XYZ: E3 = (2.5 + 5L/1000) µm

Per tutti i modelli:Risoluzione scale: 0,5 µm (opzionale 0,1 µm) Precisione in asse Z: E1 = (2.0 + 6L/1000) µmOppure E1 = (1.5 + 5L/1000) µm con uso di lenti addizionali, laser o sonda 3DMassimo carico sulla tavola 25 Kg (30 Kg per il modello CNC300)

CNC 200

CNC 300

CNC 250

In dotazione standard viene fornito il software Measure-X mentrecome opzione si puo’ installare il programma MeasureMind 3D Mul-tisensor. Quest’ultimo è utile nel caso di controlli con un quarto assedi misura (tavola rotante), laser etc.

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 10

Page 11: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

FLASH - CNC

i,

300)

Caratteristiche tecniche

Flash CNC500Campo di misura XYZ : 500 x 450 x 200 mmPrecisione nel piano XY: E2 = (2.5 + 5L/1000) µm Precisione nel volume: E3 = (2.8 + 8L/1000) µm Carico massimo sulla tavola 50 Kg.Opzioni: asse Y estendibile a 610 mm

asse Z estendibile a 300 mm o 400 mm

Flash CNC 670Campo di misura XYZ : 650 x 670 x 200 mm Precisione nel piano XY: E2 = (2.0 + 5L/1000) µm Precisione nel volume: E3 = (3.0 + 5L/1000) µm (*) Carico massimo ammissibile sulla tavola 130 Kg.Opzioni: asse Z estendibile a 300 mm o 400 mm

Flash CNC 624

Campo di misura XYZ : 625 x 625 x 200 mm Precisione nel piano XY: E2 = (3.0 + 8L/1000) µm Carico massimo sulla tavola 50 Kg.Opzioni : estensione asse Y a 850 mm

asse Z estendibile a 300 mm o 400 mm

Flash 1500

Campo di misura XYZ : 1250 x 1500 x 200 mm Precisione nel piano XY : E2 = (4.0 + 6L/1000) µm Carico massimo sulla tavola 50 Kg.Opzioni: per la sere 1500 il campo di misura XY può essereesteso sino a 1500 x 2000 mm.

Per tutti questi sistemi risoluzione scale 0.5 µm (opzionale 0.1 µm)

Per particolari di grandi dimensioni o per avere controlli multipli sullatavola, la gamma FLASH si completa con una serie di strumenti conpiani XY molto grandi ed in grado di sopportare carichi elevati. Tuttele strutture sono adeguatamente dimensionate con un proprio rigidoappoggio a terra.

Le caratteristiche ottiche, di illuminazione ed i programmi sono co-muni a tutte le macchine della serie FLASH.

Con la disponibilità di grandi volumi di misura spesso vengono controllati pezzi di grosse dimensioni o più particolari con adeguati posaggi. Molto utile l’uso di sonde a contatto e del software MeasureMind 3Multisensor

CNC 500

CNC 670

CNC 624

CNC 1500

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 11

Page 12: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Macchine di misura SmartScope ZIPSmartScope ZIP rappresenta un sistema di misuracollaudato, veloce e sicuro.Strumenti di questo tipo sono stati impiegati per anni,in numero notevole, in ogni parte del mondo per ap-plicazioni tra le più svariate.Sono universalmente riconosciuti come estrema-mente affidabili e validi per ogni situazione nell’ am-bito del controllo qualità e della produzione.

Ogni SmartScope ZIP e' dotato diZoom AccuCentric™ con un rap-porto di ingran- dimenti pari a 7:1. LoZoom è auto-calibrato in tutta la suacorsa per misure precise ed imma-gini perfette.Gli ingrandimenti a monitor varianoda 40 a 400x.

Caratteristiche tecniche

ZIP 250Campo di misura XYZ* : 250 x 150 x 150 mm(*) Asse X estendibile a 300 mmPrecisione nel piano: E2 = (1.5 + 5L/1000) µmPrecisione ncvolume: E3 = (2.0 + 5L/1000) µmMax carico sulla tavola 25 Kg

ZIP 300Campo di misura XYZ* : 300 x 300 x 200 mm(*) Asse Z estendibile a 300 mmPrecisione nel piano: E2 = (1.5 + 5L/1000) µmPrecisione nel volume: E3 = (2.0 + 8L/1000) µmMax carico sulla tavola 30 Kg

ZIP 450Campo di misura XYZ* : 450 x 450 x 200 mm(*) Asse Z estendibile a 300 mmPrecisione nel piano: E2 = (1.8 + 4L/1000) µmPrecisione nel volume: E3 = (3.0 + 8L/1000) µmMax carico sulla tavola 75 Kg

ZIP 1200Campo di misura XYZ* : 800 x 1200 x 150 mm Precisione nel piano: E2 = (4.0 + 5L/1000) µm Precisione nel volume: E3 = (6.5 + 8L/1000) µmMax carico sulla tavola 100 Kg

Risoluzione scale: standard 0.1 µm (opzionale 0.05 µm)

Con le macchine della serie ZIP viene fornito dibase il software di misura MeasureMind 3D Multi-sensor che gestisce in modo ottimale l’uso disonde a contatto, laser e tavole rotanti. E’ inoltrein- dispensabile per l’impiego di sonde a scan-sione continua e doppie tavole rotanti. In alterna-tiva è comunque possibile installare il softwareMeasure-X.

Tutte le macchine della serie ZIPsono disponibili con un sistemadi illuminazione accesorio adalta intensità denominato “Vu-Light” che permette di misurarenelle situazioni più critiche con-dizioni di luce. Con l’opzione te-lecamera in B/N si può avereancora un ulteriore aumento deicontrasti grazie alla funzione“Frame Integrator”: il sistema so-vrappone più immagini preseistantaneamente con un consi-stente guadagno in luminosità.

Immagine senza Con Vu Light

LED inclinati illuminano il pezzo con unangolo ideale per una immagine perfetta

ZIP 250

ZIP 300

ZIP 450

ZIP 1200

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 12

Page 13: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

Videosistemi APEX e QuickView

Caratteristiche tecniche

Apex 200

Benchmark 300

Pinnacle (QuickView250)

Summit 600

Campo di misura XYZ : 200 x 200 x 100 mmPrecisione nel piano XY = (1.0 + 2L/1000) μm

Campo di misura XYZ : 300 x 150 x 150 mmPrecisione nel piano XY = (2.0 + 5L/1000) μm

Campo di misura XYZ : 250 x 165 x 100 mmPrecisione nel piano XY = (1.2 + 5L/1000) μm

Campo di misura XYZ* : 450 x 600 x 150 mm(*) Disponibile con campo di misura di 760 x 800 x 150 mmPrecisione nel piano XY = (1.5 + 5L/1000) μm

Ottica con doppioingrandimento 1/4x

(1/6x opzionale)variabile in modo

instantaneo.

Questi strumenti sono particolarmente indicati per il controllo dicomponentistica elettronica dove sono richiesti fortissimiingrandimenti ed elevata precisione (quindi macchine tipo APEX)oppure elevate velocità di controllo (quindi strumenti QuickView).

SmartScope Apex 200Lo strumento garantisce precisioni elevate e forti ingrandimenticon ottica fissa intercambiabile.

APEX

Lo strumento SmartScope Apex 200 viene utilizzato come bancometrologico di precisione. Sono impiegate scale XYZ ad altissimarisoluzione (0,04 micron).Apex 200 ha un campo di misura di 200x200x100 mm (X,Y,Z) e vienefornito col software di misura MeasureMind.

In dotazione viene fornita con ottica fissa conlente 2,5x e duplicatore per un ingrandimentoottico pari a 5x. Altre lenti disponibili sino adingrandimenti ottici 50x !

QuickVIEWTali sistemi sono utilizzati vicino alle linee diproduzione per verifiche immediate e con-trollo del processo produttivo. QuickVIEWracchiude tecnologie innovative per applica-zioni metrologiche.Particolare e' l'avanzato sistema di illumina-zione che comprende una luce programma-bile (PRL) ed un reticolo brevettato (RonchiGrid) per autofocus.Il software VMS viene fornito come standard.In alternativa vi sono programmi specificiche permettono a questi sistemi applica-zioni nel settore del controllo di circuitistampati e componentistica elettronica ingenere. Tra questi vi e’ il software Elements™.

Aspex 200

Quick View 250

Summit 600

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 13

Page 14: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

SmartScope VANTAGE

I sistemi SmartScope® Vantage sonoprogettati per garantire il massimodella precisione in ambito metrologico.Possono essere equipaggiati conogni tipo di sensore. L'ottica Vantageoffre le migliori prestazioni oggi di-sponibili. Misure precise richiedonoimmagini accurate: è quanto offertodallo Zoom TeleStar™ 10:1 in dota-zione.Il gruppo di lenti di TeleStar è total-mente telecentrico ed automatica-mente calibrato nell'intero campo diescursione.L'immagine è estremamente fedele,senza distorsioni e perfetta per appli-cazioni metrologiche di precisione. Laprecisione della misura viene garan-tita in tutto il volume.Il software MeasureMind® 3D Multisen-sor viene fornito in dotazione standard

Con il rilievo dei vari elementi viene generata a monitor unagrafica 3D per la successiva costruzione di elementi geome-trici. Quanto rilevato può essere confrontato con la matema-tica del pezzo o immediatamente esportato come file CAD.

Zoom TeleStar™10:1 telecentrico.Ingrandimenti a

video da 32 a 320x

Tavola rotante e scansione continua

Oltre alle eccellenti prestazioni video i sistemi VAN-TAGE sonocompletamente idonei a misure Multi-sensor: pos-sono essere installati tastatori a contatto 3D, laser esiugole o doppie tavole rotanti (controllo a 5 assi).Con l’ausilio del software Measure-Mind Multisensorsi può operare sulle geometrie solide più complesse.

VANTAGE 250

VANTAGE 300

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.45 Pagina 14

Page 15: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

VANTAGECon diverse tipologie di Laser (a triangolazione DRS, OffAxis o TTL coassiale all’ottica) è possibile effettuare velocie precise scansioni in asse Z con acquisizione di un nu-mero elevato di punti per elaborazioni geometriche o percomparazione con file CAD-3D. Disponibile per i modelliVantage il laser TTL interferometrico di nuova concezione“TeleStar” in grado di operare ad alta velocità, ad una di-stanza focale di c.a. 100 mm e con risoluzione di 0.2 µm.Spot direttamente verticale senza triangolazione.

VANTAGE 650

VANTAGE 450

Le misure a contatto, eventualmente si possono effettuarecon tutti i tipi di tastatori disponibili quali ad esempio:• Sonde Renishaw TP20 o Tp200 (con eventuale PH10)• Sonda Renishaw a scansione continua modello SP25• Sonda a bassa pressione di contatto tipo Apollo (Feather

Probe).• Sonda Interposer: uno stilo con un puntale sferico viene po-

sizionato ad es. in un foro molto piccolo. Con l’ottica si iden-tifica la posizione del puntale e quindi il diametro del foro.

Vantage 250Campo di misura XYZ : 300 x 150 x 200 mm Precisione nel piano XY: E2 = (1.5 + 4L/1000) µmPrecisione asse Z = (1.2 + 6L/1000) µm Precisione nel volume E3 = (2.0 + 6L/1000) µmMassimo carico sulla tavola: 25 Kg.

Vantage 300Campo di misura XYZ* : 300 x 300 x 250 mm Precisione nel piano XY: E2 = (1.5 + 4L/1000) µmPrecisione asse Z = (1.8 + 5L/1000) µm Precisione nel volume E3 = (2.0 + 5L/1000) µmMassimo carico sulla tavola: 30 Kg.

Vantage 450 (600)Campo di misura XYZ* : 450 x 450 x 250 mm Precisione nel piano XY: E2 = (1.5 + 4L/1000) µm Precisione asse Z : (1.8 + 5L/1000) µm Precisione nel volume E3 = (2.1 + 6L/1000) µm(*) Estensione opzionale asse Y a 610 mm (modello 600)(*) Estensione opzionale asse Z a 300 mmMassimo carico sulla tavola: 75 Kg.

Vantage 650*Campo di misura XYZ: 610 x 660 x 300 mm Precisione nel piano XY: E2 = (1.5 + 4L/1000) µm Precisione asse Z : (1.5 + 5L/1000) µm Precisione nel volume E3 = (1.8 + 8L/1000) µm (*) Estensione opzionale asse Z a 400 mmPrecisione nel volume VANTAGE650 versione GOLDEN = (1.0 + 4L/1000) µm

Per tutti i modelli risoluzione scale : 0.1 µm, opzionali risoluzioni più spinte di 0.005 e 0.001 µm

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.45 Pagina 15

Page 16: Macchine di misura ottiche 3-D VIDEOSISTEMIlimac.it/wp-content/uploads/2016/01/OGP-cat-2012-1.pdfOGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.44 Pagina 5. Nuovo sistema di misura SNAP FOV La

OpticalGagingProducts Inc.

Optical Gaging Products, Inc. (OGP ) è leader mondiale nella produzione di macchine di misura senza contatto emulti-sensor.

La tecnologia OGP viene utilizzata nei settori del controllo della qualità e della produzione ad iniziare dal 1945. Lamaggior parte delle invenzioni e delle novità introdotte da OGP sono divenute degli standard in ambito industrialee sono poi state impiegate dai maggiori costruttori di macchine di misura. OGP continua la sua politica dimiglioramento della propria produzione con una assidua ricerca di innovazioni tecnologiche.

Con oltre 500 dipendenti OGP gestisce per le proprie macchine il controllo di produzione di ogni componentemeccanico, ottico, elettronico e dei software. La gestione diretta di tutte le tecnologie e degli aspetti produttivi,sono garanzia di buon funzionamento e di prestazioni ottimali di tutti gli strumenti installati.

OGP è operante a livello mondiale con una rete capillare di distribuzione ed assistenza dei propri prodotti.

®

Multi-Sensor dal 1988

Date significative OGP nel mondo:1945 Creazione della società OGP Inc. Con l’attività di produzione di ottiche e com-

ponentistica per proiettori di profili.

1957 Viene introdotto il primo sistema di acquisizione automatica di punti in un sistemaottico, Projectron™.

1967 Produzione della prima macchina di misura ottica Modello 875.

1980 Vidicom Qualifier 863, il primo sistema a telecamera con variazione programma-bile degli ingrandimenti ed analisi dei pixel nella scala dei grigi.

1988 Intelligent Qualifier 2000®, il primo sistema video al mondo con misure combi-nate ottica / tastatore / laser :MULTISENSOR.

1991 Si produce il primo sistema, SmartScope® .

1994 Viene presentato il primo sistema con Zoom auto-calibrato AccuCentric™.

1996 Introduzione del primo sistema di illuminazione a LED con angolo di incidenzavariabile e programmabile : SmartRingLight™

2000 La nuova innovativagammaSmartScope® Flash.

2001 Acquisizione della società americana View Engineering Inc. (VIEW)

2002 Introduzione del primo Zoom telecentrico per sistemi di misura a telecamera: “OtticaTelestar™”

2003 Acquisizione della società americanaRAMOptical Instr. Inc. (ROI).

2004 Utilizzo su una macchina ottica della sonda a bassa forza“Feather Probe” con pos-sibilità di misurare parti inaccessibili ad un sistema video.

2005 Integrazione di una sonda a contatto a scansione continua su macchina ottica

2006 Introduzione di macchine ottiche con grande capacità di misura1800x1500x200mm

2009 Nuovo sistema di illuminazione ad alta efficienza con “Frame Integrator”

2011 Nuovo sistema laser interferometrico TTL “TeleStar”

2012 Nuova macchina di misura SNAP-FOV per controlli istantanei in produzione

Date significative OGP in Italia:1985 Le prime macchine ottiche OGP (Vidicom Qualifier) vengono importate in

Europa ed in Italia.

1991 OGP in Italia crea una propria struttura indipendente per la vendita e l’assistenzadei prodotti importati.

1996 OGPItalia Srl stabilisce la propria sede di Monza.

2004 OGPItalia trasferisce la sede in Desio.

2011 Nuova ragione sociale OGP - HOMMEL Italia Srl

2012 Oltre 1300 macchine di misura ottiche installate in Italia

World Headquarters: 850 Hudson Avenue • Rochester, NY 14621 USA • Phone 585.544.0400 • Fax 716.544.8092Web www.ogpnet.com

OGP-HOMMEL ITALIA Srl: Via Lavoratori Autobianchi 1/19 • 20832 Desio (MB) Tel. 0362.306871 • Fax 0362.1793324

Web www.ogpitalia.itE-Mail [email protected]

OGP cat 2012er_Layout 1 24/07/12 09.45 Pagina 16